Learn English LIVE from England - with Misterduncan / 17th August 2019 / Join in on the live Chat

here we go then we are back oh my goodness I can't believe it

zaczynamy, a potem wracamy, o mój Boże, nie mogę w to uwierzyć

and within the first few seconds of my live stream I am being attacked by a wasp

iw ciągu pierwszych kilku sekund mojej transmisji na żywo jestem atakowany przez osę, cześć

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam

hope so are you happy are you happy and did you

miss me did you miss me a lot I really really hope so

nadzieję, że jesteś szczęśliwy?

here we go there it is a windy a wild and windy August day the 17th of August

17 sierpnia

2019 and it's myself mr. Duncan on YouTube saying hello and hi to you by

2019 a to ja p. Duncan na YouTube wita się z wami i witam przy

the way that's my new catchphrase hi to you it's terrible isn't it I know so

okazji, to jest moje nowe hasło cześć wam, to okropne, prawda, wiem, więc

here we go there it is mr. Duncan that's me by the way in case you are wondering

zaczynamy, to jest pan. Duncan, to tak przy okazji, jeśli zastanawiasz się,

who this strange man is on your computer screen or of course on your mobile

kim jest ten dziwny mężczyzna na ekranie twojego komputera lub oczywiście na

device just in case you are watching on your phone or your tablet or your watch

urządzeniu mobilnym, na wypadek, gdybyś oglądał na telefonie, tablecie, zegarku

or your microwave oven or your toaster or your kettle or maybe you are looking

, kuchence mikrofalowej, tosterze lub Twój czajnik a może wyglądasz

through your next-door neighbor's window and you were watching me through their

przez okno sąsiada i patrzyłeś na mnie przez jego

window without them knowing hello what a week I've had it was my birthday during

okno, a on nie wiedział cześć jaki tydzień miałem W tym tygodniu były moje urodziny

the week I had a super birthday time I had a wonderful birthday in fact thank

Miałem super urodziny Spędziłem cudowny czas urodziny w rzeczywistości

you very much for your lovely messages so many people wrote to me to say happy

bardzo dziękuję za miłe wiadomości tak wiele osób napisało do mnie z życzeniami

birthday thank you I am now in another year older

urodzinowymi dziękuję jestem teraz o rok starsza czy

do I feel older yes yes I feel a little older so but but but besides that I'm

czuję się starsza tak tak czuję się trochę starsza tak ale ale ale poza tym jestem

okay mr. Steve treated me

dobrze panie Steve zaprosił mnie

to a lovely trip we went to Wales tomorrow I will show you one or two

na cudowną wycieczkę, na którą pojechaliśmy jutro do Walii. Pokażę wam jedno lub dwa

pictures from that trip however mr. Steve did buy quite a few things for me

zdjęcia z tej wycieczki, jednak Mr. Steve kupił mi też sporo rzeczy,

as well he bought me a new cooling fan for the studio because it gets very hot

kupił mi też nowy wentylator chłodzący do studia, ponieważ robi się tam bardzo gorąco

in there with all the lights and also he has bought me something called gazebo

z tymi wszystkimi światłami, a także kupił mi coś, co nazywa się

gazebo what a great word that is it is a covering something that goes over the

altana altana, co za wspaniałe słowo zakrywający coś, co wychodzi na

top of you you often find it in a park or a garden but this particular one is

ciebie, często znajdujesz to w parku lub ogrodzie, ale ten konkretny jest

one that you can build very quickly on your own so this particular gazebo is

tym, który możesz zbudować bardzo szybko samodzielnie, więc tę konkretną altanę

one you can construct very quickly so that is what I'm standing under today so

możesz zbudować bardzo szybko, więc to jest to, co Stoję dziś pod spodem, więc

if you do hear some strange sounds I haven't actually put the gazebo up

jeśli usłyszysz jakieś dziwne dźwięki, właściwie jeszcze nie ustawiłem

properly yet so I'm still working on it so if you hear some strange sounds some

prawidłowo altany, więc wciąż nad tym pracuję, więc jeśli usłyszysz dziwne dźwięki,

some unusual rattling noises that is the reason why but I must say I do like this

jakieś niezwykłe grzechotanie, to jest powód, dla którego ale muszę powiedzieć, że podoba mi się ta

gazebo it's bright it's Airy and also if it rains my equipment won't get wet so

altana, jest jasna, jest przewiewna, a także, jeśli pada deszcz, mój sprzęt nie zamoknie, więc to właśnie

that's what I'm doing mr. Steve bought me a lovely gazebo so I can do my live

robię, panie. Steve kupił mi uroczą altanę, dzięki której mogę prowadzić

streams in the garden without getting wet and also an electric fan to keep my

transmisje na żywo w ogrodzie bez zamoczenia, a także elektryczny wentylator, dzięki któremu moje

studio nice and cool by the way there is something I want to mention straight

studio jest przyjemne i chłodne. Och,

away oh dear I just bent down then Oh Oh my back if you press this on your

moje plecy, jeśli naciśniesz to na

keyboard you will be able to watch my livestream with captions don't forget if

klawiaturze, będziesz mógł oglądać moją transmisję na żywo z napisami, nie zapomnij, jeśli

you are watching live right now there are live captions all you have to do is

oglądasz teraz na żywo, są napisy na żywo, wszystko, co musisz zrobić, to

press this button on your computer keyboard and of course you can also find

nacisnąć ten przycisk na klawiaturze komputera i oczywiście możesz również znaleźć

the captions on your mobile devices as well and you can

napisy na swoich urządzeniach mobilnych i możesz

have it live oh my goodness is it technology amazing I love technology so

je mieć na żywo o mój Boże, czy to niesamowita technologia Kocham technologię tak

much because of Technology I can now stand in the garden and talk

bardzo ze względu na technologię Mogę teraz stać w ogrodzie i rozmawiać

to you live from England can I just say one thing the weather at the moment is

z tobą na żywo z Anglii może Powiem tylko jedno, pogoda w tej chwili jest

awful it looks quite nice behind me at the moment but we've had some awful

okropna, w tej chwili wygląda całkiem ładnie za mną, ale

weather during August now fortunately whilst mr. Steve and I were away we had

w sierpniu mieliśmy okropną pogodę, na szczęście podczas gdy pan. Steve i ja byliśmy daleko, mieliśmy

some nice weather however after returning it has been very

ładną pogodę, jednak po powrocie było bardzo

windy and raining and pretty awful in fact I can now reveal that here in the

wietrznie i padało i było dość okropnie, w rzeczywistości mogę teraz ujawnić, że tutaj w

UK we have had the wettest August ever in history even 1066 even way back in

Wielkiej Brytanii mieliśmy najbardziej mokry sierpień w historii, nawet 1066, nawet w

1066 it wasn't as wet as this in August so we've now had the wettest August ever

1066 w sierpniu nie było tak mokro jak teraz, więc mamy teraz najbardziej mokry sierpień w historii

we've had so much rain lots of flooding strong winds and today the wind is very

mieliśmy tyle deszczu dużo powodzi silny wiatr i dzisiaj też jest bardzo

strong as well in fact last night I had a terrible dream

silny w rzeczywistości zeszłej nocy miałem okropny sen

that my my lovely gazebo blew away and landed in my neighbor's garden

że moja urocza altana zdmuchnęła i wylądowała w ogrodzie mojego sąsiada

fortunately it didn't happen but I did I did have a very strange dream last night

na szczęście tak się nie stało, ale miałem zeszłej nocy miałem bardzo dziwny sen właściwie

I actually lately maybe it's because of my birthday but lately I've been having

ostatnio może to przez moje urodziny ale ostatnio mam

some very strange dreams it wouldn't be the live chat without saying hello to

bardzo dziwny sen marzenia, że ​​to nie byłby czat na żywo bez przywitania się z

the first person on the livestream so oh

pierwszą osobą na żywo, więc och,

that is a good cup of coffee Thank You mr. Steve for my cup of coffee very nice

to jest dobra filiżanka kawy Dziękuję, panie. Steve za filiżankę kawy bardzo miło

hmm excuse me okay I'm back so well done to Kaiba Jen

hmm przepraszam okej wróciłem tak dobrze zrobione dla Kaiba Jen

Kaiba guess what you are the first person on today's live chat and I

Kaiba zgadnij kim jesteś pierwsza osoba na dzisiejszym czacie na żywo i

suppose I should give you a round of applause can you grant you lations and

przypuszczam że powinienem dać ci brawa czy możesz przyznać ci licencje i

celebrations you are the first person on the livestream also Sarge hello Sarge

uroczystości jesteś pierwszą osobą na transmisji na żywo również sierżancie cześć sierżancie

nice to see you here today Louis Mendez hello Louis thank you very

miło cię tu dzisiaj widzieć Louis Mendez cześć Louis dziękuję

much for your photographs and thank you also for the photograph that you sent of

bardzo za twoje zdjęcia i dziękuję również za zdjęcie, które przesłałeś,

yourself so now I know what Louie Mendez looks like and can I just say you look

więc teraz wiem, co Louie Mendez wyglądasz i czy mogę tylko powiedzieć, że wyglądasz

like a very cheap you cheeky chap very cheeky a little twinkle in your eyes

jak bardzo tandetny ty bezczelny facet bardzo bezczelny mały błysk w twoich oczach i

that's what I noticed anyway I'm sure lots of other people have said that to

tak to zauważyłem Jestem pewien, że wiele innych osób

you as well you have a little twinkle in your eye who - says blessed noon thank

też ci to powiedziało masz mały błysk w oczach twoje oko, które - mówi błogosławione południe,

you very much it is just after midday in fact it's 12:15 was I late today was I

dziękuję bardzo, jest tuż po południu, w rzeczywistości jest 12:15

late on the livestream I think I might have been maybe three minutes late for

which I apologize hello says mr. duck miss oh hello hello to mr. Duncan from

. kaczka panno oh cześć witam pana. Duncan z

Hotham hello Haytham nice to see you here today

Hotham cześć Haytham miło cię tu dzisiaj widzieć

I feel a little strange because everything around me is unusual so I do

Czuję się trochę dziwnie, ponieważ wszystko wokół mnie jest niezwykłe, więc

feel slightly removed from everything today because it's a little unusual here

czuję się dzisiaj nieco oderwany od wszystkiego, ponieważ jest tu trochę nietypowo,

because I'm using mr. Steve's gift that he bought for me a lovely gazebo which

ponieważ używam pana. Steve w prezencie, który kupił dla mnie śliczną altankę, która

is now covering me so hello - hey Sam Oh Myka asks a very interesting question

teraz mnie zakrywa więc cześć - hej Sam Oh Myka zadaje bardzo ciekawe pytanie

whose body is it on the photograph whether can I just say it's not mine it

czyje ciało jest na zdjęciu czy mogę po prostu powiedzieć, że to nie moje to

isn't my body I was busy this morning 7 o'clock this morning I was in my studio

nie moje ciało Byłem zajęty dziś rano o 7 rano byłem w moim studio,

creating that image on Photoshop so yes that is not my body unfortunately I wish

tworząc ten obraz w Photoshopie, więc tak, to nie jest moje ciało, niestety chciałbym, żeby

it was and it isn't mr. Steve either so I will keep that a secret

było i to nie jest pan. Steve też, więc zachowam to w sekrecie.

Thank You Meeker for asking I really do wish I looked like that but I don't

Dziękuję Meeker, że pytasz. Naprawdę chciałbym tak wyglądać, ale nie ma

grace is here hello grace I will say grace I will say hello to grace in fact

tu łaski, cześć łaska. Powiem łaska. Przywitam się łaska. W rzeczywistości

thank you for joining me today from Malaysia

dziękuję za przyłączenie się dzisiaj do mnie. z Malezji

Norah hello Nora can anyone help me how I can learn English well one of the best

Norah witaj Nora czy ktoś może mi pomóc jak dobrze nauczyć się angielskiego jednym z najlepszych

ways to learn English is to listen to English to watch English on the

sposobów nauki angielskiego jest słuchanie angielskiego, oglądanie angielskiego w

subtitles and also to get used to speaking English so never be afraid to

napisach, a także przyzwyczajenie się do mówienia po angielsku, więc nigdy nie bój się

say some English words perhaps now here's a good idea perhaps you could

mówić po angielsku słowa może teraz to dobry pomysł może mógłbyś

watch my videos and repeat the things I say or maybe you can read the captions

obejrzeć moje filmy i powtórzyć to, co mówię, a może możesz przeczytać podpisy

and read what I say so there are many ways of learning English a lot of people

i przeczytać to, co mówię, więc jest wiele sposobów nauki angielskiego wiele osób

think that you have to sit in a classroom and learn English but you

myśli, że musisz siedzieć klasa i uczyć się angielskiego, ale

don't have to these days because we have this amazing technology that is able to

obecnie nie musisz, ponieważ mamy tę niesamowitą technologię, która jest w stanie

teach you in so many different ways so there are many ways of learning any

uczyć cię na tak wiele różnych sposobów, więc istnieje wiele sposobów uczenia się dowolnego

subject in fact but I think English is a little bit more technical because it's a

przedmiotu, ale myślę, że angielski to trochę bardziej techniczny, ponieważ jest to

practical subject so you learn about it but also you have to do it as well so

przedmiot praktyczny, więc uczysz się go, ale także musisz to robić, więc

English is is a very unusual subject so normally you learn history or

angielski jest bardzo nietypowym przedmiotem, więc zwykle uczysz się historii lub

geography and the information goes into your head however when you learn a

geografii, a informacje wchodzą ci do głowy, ale kiedy uczysz się

language you have to learn here but also you have to use

języka, trzeba się tu uczyć, ale też trzeba

it here and also here so I think learning English can be difficult but

go używać tu i tu, więc myślę, że nauka angielskiego może być trudna, ale w

these days there are many ways of learning the language without having to

dzisiejszych czasach jest wiele sposobów na naukę języka bez

worry too much I think so and it is all thanks to modern technology oh this is a

martwienia się o to technologia och, to

good cup of coffee thank you Steve once again it's starting

dobra filiżanka kawy dziękuję Steve jeszcze raz zaczyna stygnąć

to go cold hmm sorry I don't like cold coffee I like my coffee hot hello also

hmm przepraszam nie lubię zimnej kawy lubię moją kawę gorącą witam też

to Pal mirror hello to you lots of regulars here if it is your first time

Pal lustro witam wielu stałych bywalców tutaj jeśli to twój pierwszy czas się

saying hello to me then please tell me and I will give you some special

ze mną przywitać, więc proszę, powiedz mi, a dam ci specjalne

fireworks and the little round of applause as well hello from Belgrade

fajerwerki i małą rundę oklasków, a także cześć z Belgradu witaj

hello to you potage esque grandmother for details thank you very much I love

babciu w stylu potage za szczegóły dziękuję bardzo kocham

your I love your little name by the way hello everyone from Belarus eeeh

twoje kocham twoje małe imię przez witam wszystkich z Białorusi eeeh

apparently in Buenos Aires it is raining cats and dogs mr. Duncan why are you

widocznie w Buenos Aires leje koty i psy panie. Duncan, dlaczego jesteś

naked asks blues bird well how do you know I'm naked I might not be I might

nagi, pyta ptaka bluesa, skąd wiesz, że jestem nagi, mogę nie być, mogę

have long trousers on so I have nothing on top anyway it's not even my body

mieć na sobie długie spodnie, więc nie mam nic na wierzchu, to nawet nie moje ciało,

it isn't even me I wish it was that was one of my wishes for Christmas and also

to nawet nie ja. Chciałbym, żeby to było to. było jednym z moich życzeń na Boże Narodzenie, a także

for my birthday as well every Christmas and every birthday I always wish for the

na moje urodziny, jak również na każde Boże Narodzenie i każde urodziny. Zawsze życzę tego

same thing can I have a big hunky body but it never comes true how old how are

samego. Czy mogę mieć duże, zgrabne ciało, ale to nigdy się nie spełnia. Ile

you today oh thank you very much red one red ones asks how I am I'm not too bad

masz lat? Dziękuję bardzo czerwony jeden czerwony pyta, jak się mam. Nie jest tak źle.

had a busy week being away with mr. Steve came back

Miałem pracowity tydzień na wyjeździe z panem. Steve wrócił

have been opening birthday presents I've been preparing today's livestream and

otwierał prezenty urodzinowe Przygotowywałem dzisiejszą transmisję na żywo, a

also I have been battling the weather because the weather has been terrible

także walczyłem z pogodą, ponieważ pogoda była okropna w

this week really really bad Wednesday lots of rain Thursday not too bad

tym tygodniu naprawdę bardzo zła Środa dużo deszczu Czwartek nieźle

Friday lots and lots of rain strong winds rain everything so I wasn't sure

Piątek dużo i dużo deszczu silny wiatr wszystko pada deszcz więc nie byłem pewien

if I was going to be outside today fortunately I am if you would like to

czy będę dzisiaj na zewnątrz na szczęście jestem jeśli chcesz się z nami

get in touch you are more than welcome to do so you can see on the screen right

skontaktować możesz to zrobić więc możesz zobaczyć teraz na ekranie

now there is my facebook address also you can see my email address and if you

jest mój adres na facebooku też ty możesz zobaczyć mój adres e-mail i jeśli

would like to make a donation because I do all of this for free all of my video

chcesz przekazać darowiznę, ponieważ robię to wszystko za darmo wszystkie moje

lessons all of my live streams everything that I do I do for free and

lekcje wideo wszystkie moje transmisje na żywo wszystko, co robię, robię za darmo i

also you can catch me at the following times live lessons Saturday that's now

możesz mnie złapać w następujących godzinach lekcje na żywo sobota to teraz

by the way also Sunday 2:00 p.m. UK time so yes I am here also tomorrow and I

przy okazji także niedziela 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii, więc tak, jestem tu również jutro i

hope you will enjoy today's livestream I'm only here for a short time because

mam nadzieję, że spodoba ci się dzisiejsza transmisja na żywo Jestem tu tylko przez krótki czas, ponieważ

we are going into town although I don't know what we're having yet I don't know

jedziemy do miasta, chociaż nie wiem jeszcze, co mamy, nie wiem

what we are having me Belarus ESS I have a sore throat I'm very sorry to hear

co mamy mnie Białoruś ESS boli mnie gardło bardzo mi przykro to słyszeć

that is it a cold or is it just a little

czy to przeziębienie czy tylko lekkie

soreness maybe you've been talking too much I suffer from that all the time

zakwasy może za dużo gadasz cierpię na to cały czas

we really like you mr. Duncan welcome back again Thank You are mad yes I've

bardzo cię lubimy panie . Duncan witaj ponownie Dziękuję jesteś szalony tak

had a busy week but I'm I'm okay I'm not too bad thank you also for your late

miałem pracowity tydzień ale nic mi nie jest Nie jest tak źle dziękuję też za spóźnione

birthday greetings now sometimes it is possible to miss someone's birthday

życzenia urodzinowe teraz czasami można przegapić czyjeś urodziny

maybe for whatever reason sometimes you forget sometimes you don't realize and

może z jakiegoś powodu powód czasami zapominasz czasami nie zdajesz sobie sprawy i

maybe sometimes you just hear the news too late so quite

może czasami po prostu słyszysz wiadomości za późno więc dość

often people will send their birthday greetings after a person's birthday and

często ludzie wysyłają życzenia urodzinowe po czyichś urodzinach i

we call this belated belated birthday greetings so it isn't on the day you

nazywamy to spóźnionymi spóźnionymi życzeniami urodzinowymi więc nie jest to w dniu, w którym ty

actually send the greetings after someone's birthday so we call that

właściwie wyślij pozdrowienia po czyichś urodzinach, więc nazywamy to

belated birthday greetings so can I say a belated happy birthday to you

spóźnionymi życzeniami urodzinowymi, więc czy mogę ci złożyć spóźnione życzenia urodzinowe,

if you are saying happy birthday to someone after the birthday has occurred

jeśli mówisz komuś wszystkiego najlepszego po urodzinach,

so I did receive some emails from people saying happy belated birthday but as I

więc otrzymałem kilka e-maili od ludzi, którzy mówili wszystkiego najlepszego z okazji spóźnionych urodzin, ale jak

always say it's better to be late than never

zawsze powtarzam lepiej spóźnić się niż wcale

happy birthday from mr. Prince thank you very much also khyber again

wszystkiego najlepszego od p. Książę bardzo dziękuję również khyber jeszcze raz

congratulations again for being first also Rajesh hello Rajesh Sharma I love

gratulacje za bycie pierwszym również Rajesh witaj Rajesh Sharma Bardzo cię kocham

you very much thank you very much for that you are very kind to say so it does

dziękuję bardzo za to, że jesteś bardzo miły, więc mówisz, więc

look nice today but it's very windy it's very gusty

dzisiaj wygląda ładnie, ale jest bardzo wietrznie, jest bardzo porywisty,

so now and again that the wind will blow very strongly Louis says how do you

więc teraz i znowu wiatr będzie wiał bardzo mocno Louis mówi jak

write this name I don't know whose name you mean also but could you write at the

piszesz to imię nie wiem czyje imię masz na myśli ale czy mógłbyś napisać na

game Louis so I can I can tell you eldest son says hi

meczu Louis więc mogę ci powiedzieć najstarszy syn mówi

hello alderson Ferrera kabosh ante I hope I pronounced that right Anna Anna

cześć alderson ferrera kabosh ante mam nadzieję, że dobrze to wymówiłem Anna Anna

says well Anna doesn't say anything Anna is offering me a lot of cups of coffee

mówi dobrze Anna nic nie mówi Anna częstuje mnie filiżankami kawy

hello egotistical oh hello egotistical I like your name by the way it's very

cześć egoisto o cześć egotystycznie podoba mi się twoje imię jest bardzo

interesting some people say that I am egotistical I don't think so I don't

interesujące niektórzy ludzie mówią że jestem egoistką ja nie myśl tak nie sądzę, że mam na

think I mean Mystikal just because I stand in front

myśli Mystikal tylko dlatego, że

of a camera every weekend talking to the world does it mean I'm egotistical last

co weekend stoję przed kamerą rozmawiając ze światem czy to znaczy, że jestem egoistą w zeszłym

week I was accused of being a narcissist narcissist I'm not a narcissist a

tygodniu zostałem oskarżony o bycie narcyzem narcyzem nie jestem narcyz

narcissistic person is a person who is obsessed with themselves their

osoba narcystyczna to osoba, która ma obsesję na punkcie swojego

appearance and their looks as I said last week I don't consider myself

wyglądu i wyglądu tak jak powiedziałem w zeszłym tygodniu nie uważam się za

good-looking and I'm definitely not a hunk despite what my thumbnail shows

przystojniaka i zdecydowanie nie jestem przystojniakiem pomimo tego co pokazuje moja miniaturka

today I don't look like that just me hello from Japan oh hello there Thai

dzisiaj nie wyglądam tak tylko ja witam z Japonii oh cześć tam tajska

dinner hello tied-in nice to see you and a big

kolacja cześć związana miło cię widzieć i wielkie

hello to Japan nice to see you here today as well

cześć do Japonii miło cię tu dzisiaj widzieć i

so many people to say hello to I think you are a nice teacher that's very kind

tyle osób do przywitania Myślę, że jesteś miłym nauczycielem to bardzo miło, że

of you to say I try my best to be nice sometimes it isn't easy

mówisz, że staram się być miły czasami nie jest łatwo

good morning mr. Duncan JC Jordi is here hello to you as well

dzień dobry panie. Duncan JC Jordi też tu witam,

nice to see you back here joining me today on the live stream it is mr.

miło cię znowu widzieć, dołączasz do mnie dzisiaj w transmisji na żywo, to jest Mr.

Duncan by the way that's me that is me let me just make some adjustments oh

Duncan przy okazji to ja to ja pozwól mi tylko wprowadzić kilka poprawek oh to

that's interesting yes very nice oh yes very good I'm just

ciekawe tak bardzo ładnie oh tak bardzo dobrze

doing some technical things here please excuse me a moment that's better I

Robię tutaj tylko kilka technicznych rzeczy proszę wybacz mi chwilę to jest lepsze

couldn't see myself on the monitor but now I can hello also two mitten hello

Nie widziałem siebie na monitorze ale teraz mogę cześć również dwie rękawice cześć

Metin could you recommend intermediate learning English some reading books well

Metin czy mógłbyś polecić średnio zaawansowaną naukę angielskiego trochę czytania książek dobrze

I always say if you want to learn English if you want to practice English

Zawsze mówię, jeśli chcesz uczyć się angielskiego, jeśli chcesz ćwiczyć angielski,

if you want to learn new words by reading I would say that well there are

jeśli chcesz nauczyć się nowych słów poprzez czytanie, powiedziałbym, że dobrze tam jest

many grammar books there are many English books that are aimed at people

wiele książek do gramatyki jest wiele książek do angielskiego, które są przeznaczone dla osób, które

who have intermediate intermediate so not how

mają średniozaawansowany średniozaawansowany, więc nie jak

not low but intermediate means somewhere in the middle another good thing of

nie niski, ale średniozaawansowany oznacza gdzieś pośrodku. Kolejną dobrą rzeczą

course is to read maybe a story or read about a subject that you are interested

jest oczywiście przeczytanie opowiadania lub przeczytanie na temat, który Cię interesuje

in so something that interests you so that is a good way of practicing your

w coś, co cię interesuje, więc jest to dobry sposób na ćwiczenie

English and also learning new words as well so if you have a particular

angielskiego, a także naukę nowych słów, więc jeśli masz szczególne

interest maybe your interest is sport maybe your interest is science maybe you

zainteresowania, może interesujesz się sportem, może interesujesz się nauką, może interesujesz się

have an interest in motor cars like Steve you can read about it you can read

samochodami jak Steve możesz o tym czytać możesz czytać

books about those particular things so I always think it's more fun if you learn

książki o tych konkretnych rzeczach więc zawsze myślę, że fajniej jest uczyć się,

whilst using material that you aren't genuinely interested in it does work

korzystając z materiału, który cię naprawdę nie interesuje

hello phii's hello wrung sac nice to see you here as well I need someone to speak

potrzebuję kogoś, kto będzie rozmawiał

English conversation with me daily thank you Hamza as I always say every

ze mną po angielsku codziennie dziękuję Hamza, jak zawsze powtarzam co

week sometimes I have to repeat myself so if you know this already please

tydzień, czasami muszę się powtarzać, więc jeśli już to wiesz,

excuse me a good way to practice English with other people is to join a group of

przepraszam. Dobrym sposobem na ćwiczenie angielskiego z innymi ludźmi jest dołączenie do grupy

people who are interested so maybe you could go to an English corner or maybe

osób, które jesteś zainteresowany, więc może mógłbyś pójść do kącika angielskiego lub może

there is a school that has some extra English lessons that are free another

jest szkoła, która ma dodatkowe darmowe lekcje angielskiego inną dobrą

good thing that you can do here's a good idea

rzecz, którą możesz zrobić tutaj to dobry pomysł, że

you can actually create your own group so maybe you can look for other people

możesz właściwie stworzyć własną grupę, więc może możesz poszukać inni ludzie,

who have a similar interest in English does that sound like a good idea I think

którzy podobnie interesują się angielskim, czy to brzmi jak dobry pomysł. Myślę,

so hello to Iraq hello to youth fia's nice to see you

że witaj w Iraku, cześć młodzieży, fia miło cię widzieć, cześć,

hello I am from Syria says ebrary brer in pretty bruh

jestem z Syrii, mówi ebrary brer, całkiem, bruh, witaj, witaj,

hello hello to you Mahmood says welcome back mr. Duncan well I haven't really

witaj z powrotem, panie. . Duncan cóż, tak naprawdę nie

been away from YouTube because I was here last weekend on

byłem daleko od YouTube, ponieważ byłem tu w zeszły weekend w

Saturday and Sunday however I have been away during the week because Steve

sobotę i niedzielę, ale nie było mnie w ciągu tygodnia, ponieważ Steve

decided to surprise me with a nice birthday treat he took me away to Wales

postanowił zrobić mi miłą urodzinową niespodziankę, zabrał mnie do Walii

and we stayed rather nice place thank you Steve once again very kind of

i zostaliśmy raczej ładne miejsce dziękuję Steve jeszcze raz bardzo miło z

you what an amazing person mr. Steve is hello mr. Duncan how's life it's great

twojej strony, co za niesamowita osoba, panie. Steve jest witam panie. Duncan, jak tam życie. Wspaniale jest

to see you again have a wonderful live stream I will try my best my question

znowu cię widzieć. Masz cudowną transmisję na żywo. Postaram się jak najlepiej. Mam

for you Lilia is how are your live streams going because you told me the

do ciebie pytanie. Lilia, jak idą twoje transmisje na żywo, ponieważ powiedziałeś mi w

other week that you are actually doing live streams so how is it going how many

zeszłym tygodniu, że właściwie prowadzisz transmisje na żywo, więc jak ci idzie? ile

have you done have you done one or or did you stop have you done more than one

zrobiłeś, czy zrobiłeś jedną, czy przestałeś, czy zrobiłeś więcej niż jedną,

how many live streams have you done can I just say this is one of the hardest

ile prowadziłeś transmisji na żywo, czy mogę tylko powiedzieć, że jest to jedna z najtrudniejszych

things you have to do in your life to stand in front of lots of other people

rzeczy, które musisz zrobić w swoim życiu, aby stanąć przed wiele innych osób,

especially when you can't see them so I have no idea who is watching at the

zwłaszcza gdy ich nie widzisz, więc nie mam pojęcia, kto ogląda w tej

moment you could be anywhere you could be doing anything so it is hard to

chwili możesz być gdziekolwiek możesz robić cokolwiek, więc trudno jest

present a live stream so Lilia please tell me how your live streams are coming

prezentować transmisję na żywo, więc Lilia, proszę, powiedz mi, jak Twoje transmisje na żywo ćwicz

along practice as much as you can maybe you can do it in front of the mirror a

tyle, ile możesz, może możesz to zrobić przed lustrem,

little bit like practicing your spoken English Beatriz says mr. Duncan did you

trochę tak, jakbyś ćwiczył mówiony angielski Beatriz, mówi Mr. Duncan, czy

see the photos of the foxes yes I did and can I just say they are so cute

widziałeś zdjęcia lisów, tak, widziałem i czy mogę tylko powiedzieć, że są takie urocze,

especially the little ones so yes Beatriz sent me some lovely photographs

zwłaszcza te małe, więc tak, Beatriz przesłała mi kilka uroczych zdjęć

of some foxes in her garden and they look like can I just say they look a

niektórych lisów w swoim ogrodzie i wyglądają tak, czy mogę tylko powiedzieć, że wyglądają jak

little different from the foxes that we get here so the Fox is here are quite

niewiele różni się od lisów, które tu mamy więc lis jest tutaj są dość

dark their their fur is quite dark however the foxes that I saw in your

ciemne ich futro jest dość ciemne jednak lisy, które widziałem na twoich

photographs look slightly different they look a little

zdjęciach wyglądają nieco inaczej wyglądają trochę

different was the bicycle that you rode yours or was was it rented they were

inaczej to był rower, na którym jeździłeś lub był wypożyczył wypożyczył

rented from the hotel where we stayed we had a great time on some bicycles but

z hotelu, w którym mieszkaliśmy świetnie się bawiliśmy na niektórych rowerach, ale to

they weren't ordinary bicycles because they had batteries attached to them and

nie były zwykłe rowery, ponieważ miały przymocowane akumulatory i

you could ride around on the back on on the bike and the battery would help you

można było jeździć z tyłu na rowerze, a akumulator pomagał gdybyś

if you had some difficulty so if you had a bit of difficulty riding the bike it

miał jakieś trudności, więc gdybyś miał trochę trudności z jazdą na rowerze,

would actually help you to ride along which was absolutely incredible so in

pomogłoby ci to w jeździe, co było absolutnie niewiarygodne, więc w

the end mr. Steve and I we we rode for 16 miles on the bikes so yes we had a

końcu Mr. Steve i ja przejechaliśmy 16 mil na rowerach, więc tak,

great time he had a really really good time we took the bicycles out into the

świetnie się bawiliśmy, on naprawdę dobrze się bawił, zabraliśmy rowery na

country lanes and it was great in fact I did say to mr. Steve I really would like

wiejskie drogi i w rzeczywistości było wspaniale, powiedziałem panu. Steve Naprawdę chciałbym

one of those bikes they are quite amazing so I'm just wondering now

jeden z tych motocykli, są niesamowite, więc zastanawiam się teraz,

whether mr. Steve is going to buy a bicycle for me for Christmas I don't

czy Mr. Steve zamierza kupić mi rower na święta Nie

know we'll have to wait and see where is your wife sorry to ask but I am so

wiem, będziemy musieli poczekać i zobaczyć, gdzie jest twoja żona, przepraszam, że pytam, ale jestem bardzo

inquisitive whose wife whose wife are you looking for and why judging by the

ciekaw, czyjej żony, czyjej żony szukasz i dlaczego sądząc po

background it looks like the weather is looking up in England yes it's not too

tle wygląda na to, że pogoda w Anglii się poprawia.

bad the Sun keeps coming out it's a little cloudy overhead but it's very

windy today so I'm having a little bit of difficulty with the wind nothing new

there so thank you very much for that diva Devia hello Devia I'm from India

wielkie brawa dla tej divy Devia witaj Devia jestem z Indii

and I'm unable to understand your speech can you help me how to learn English

i nie jestem w stanie zrozumieć twojej mowy czy możesz mi pomóc jak uczyć się angielskiego

like you well as I've said before it is a good idea to listen to English you

tak jak ty tak dobrze jak już powiedziałem wcześniej dobrym pomysłem jest słuchanie angielskiego

might think that learning English is just about reading

może ci się wydawać że nauka angielskiego polega tylko na czytaniu,

but it's about everything so you can practice English by listening you can

ale na wszystkim, więc możesz ćwiczyć angielski słuchając możesz

practice English by reading maybe reading the captions or subtitles and

ćwiczyć angielski czytając może czytając podpisy lub napisy i

don't forget if you press this button on your computer you can actually see live

nie zapomnij, jeśli naciśniesz ten przycisk na swoim komputerze, faktycznie zobaczysz

captions I hope they are there today I could always check shall I just check to

napisy na żywo Ja mam nadzieję, że są tam dzisiaj. Zawsze mogę sprawdzić, czy powinienem tylko sprawdzić,

make sure that the live captions are there and let me just have a look oh yes

czy są tam napisy na żywo i pozwól mi tylko rzucić okiem. o tak, są.

there they are isn't that great yes we have live

captions today so don't forget you can find them and that is another way of

możesz je znaleźć i jest to kolejny sposób na

helping you with your English listen read speak try to practice all of those

pomoc w nauce angielskiego słuchaj czytaj mów próbuj ćwiczyć wszystkie te

things I know it's not easy but the more you do it the more fun it becomes and

rzeczy Wiem, że to nie jest łatwe, ale im więcej to robisz, tym bardziej staje się to zabawne i

the more fun it becomes the more you want to do it it's a bit like presenting

im bardziej staje się zabawne, tym bardziej chcesz to zrobić to trochę jak prezentowanie

live streams really when I first started doing this I felt very nervous but now I

transmisji na żywo naprawdę kiedy zacząłem to robić byłem bardzo zdenerwowany ale teraz

can't wait to do this I always feel very excited

nie mogę się doczekać aby to zrobić zawsze jestem bardzo podekscytowany

IRA says prove it from Russia hello a big prove it to you by the way that is

IRA mówi udowodnij to z Rosji witaj wielki udowodnij to tobie nawiasem mówiąc, to jest

hello in Russian I believe there was did I see on the news this morning there was

cześć po rosyjsku, wydaje mi się, że widziałem dziś rano w wiadomościach, że był

a plane an aeroplane that landed in a field after one of the engines struck a

samolot samolot, który wylądował na polu po tym, jak jeden z silników uderzył w

flock of birds and then the plane slowly came down to the ground and landed but

stado ptaków, a potem samolot powoli opadł do wylądowałem i wylądowałem, ale

it wasn't a normal landing it was a crash landing but I hope everyone is

to nie było normalne lądowanie, to było awaryjne lądowanie, ale mam nadzieję, że wszyscy są

safe I did read about it this morning on the internet whilst I was preparing

bezpieczni. Czytałem o tym dziś rano w Internecie, kiedy przygotowywałem

today's livestream so I hope everything is all right there with that situation

dzisiejszą transmisję na żywo, więc mam nadzieję, że wszystko jest w porządku z tą sytuacją

it looks as if the plane landed in a field and it was caused

wygląda na to, że samolot wylądował na polu i było to spowodowane

by the birds they can be a pain sometimes so thank you very much what a

przez ptaki, czasami mogą być uciążliwe, więc dziękuję bardzo, co za

lucky thing I've already fallen in love with your channel and happy birthday

szczęście, że już zakochałem się w twoim kanale i

once again Thank You IRA very kind of you to say so

jeszcze raz wszystkiego najlepszego Dziękuję IRA bardzo miło ze tak mówisz

Belarusian says less Sunday there were elections here in Argentina and I had to

białoruski mniej mówi niedziela tu w Argentynie były wybory i ja musiałem

work all day during the elections since 7:00 in the morning until 10 o'clock at

cały dzień pracować podczas wyborów od 7 rano do 10

night it was cold and on Monday I started to cough oh I see

wieczorem było zimno a w poniedziałek zacząłem kaszleć och

so because you were out all day helping with the elections you you actually

tak rozumiem ponieważ byłeś cały dzień pomagając przy wyborach naprawdę się

caught a chill so now you don't feel very well all I can say is stay warm

przeziębiłeś więc teraz nie czujesz się zbyt dobrze wszystko co mogę powiedzieć to trzymaj się ciepło pij

drink plenty of hot drinks maybe a nice hot lemon drink and I hope you feel

dużo gorących napojów może fajny gorący napój cytrynowy i mam nadzieję wkrótce poczujesz się

better soon also send my best wishes to your mother as well Palmira what is a

lepiej prześlij również najlepsze życzenia twojej mamie palmira co to jest

gazebo gazebo it is a great word isn't it a gazebo is a kind of small house

altana altanka to wspaniałe słowo czyż to nie altanka to rodzaj małego domku

imagine it like a small house normally it will cover your head and sometimes it

wyobraź sobie to jak mały domek normalnie zakryje ci głowę i czasami

will also cover your sides but this one the one I'm using now is is temporary so

zakrywa też boki, ale ten, którego teraz używam, jest tymczasowy, więc

you can put it up and then take it out so that's what mr. Steve bought for me

możesz go założyć, a następnie wyjąć, więc o to chodzi mr. Steve kupił dla mnie, a

and that means I can go into the garden and I can stand here and I am protected

to oznacza, że ​​mogę iść do ogrodu i mogę tu stać i jestem chroniony

from the wind and also the rain so yes gazebo it's a great word I hope it comes

przed wiatrem i deszczem, więc tak altanka to świetne słowo mam nadzieję, że pojawi

up on the subtitles I will say it again gazebo hello from Turkey Mavi it's

się w napisach Powtórzę to jeszcze raz altanka cześć z Turcji, Mavi,

really hot in Turkey we are about to melt I have heard all about that oh and

w Turcji jest naprawdę gorąco, zaraz się roztopimy. Słyszałem o tym wszystko, och, a

also I saw last night on the news that apparently a Turkish pension

także widziałem ostatniej nocy w wiadomościach, że najwyraźniej turecka emerytura.

I think it's something to do with the military are actually going to buy a

Myślę, że ma to coś wspólnego z wojskiem.

British company British steel so as I understand a Turkish company is actually

Brytyjska firma Brytyjska stal, jak rozumiem, turecka firma ma

about to buy British steel a British company that has been having some

zamiar kupić brytyjską stal Brytyjska firma, która ostatnio miała pewne

difficulties recently hello all so funny man TV hello funny man TV I like your

trudności cześć wszystkim taki zabawny człowiek TV witaj śmieszny człowieku TV

name by the way hello also - Anna also pass on hello mr.

Przy okazji podoba mi się twoje imię cześć też - Anna też podaj dalej witam pana

Duncan greetings from layoffs is it layoffs or is it Laos Beatriz says

Duncan pozdrowienia ze zwolnień, czy to zwolnienia, czy Laos Beatriz mówi, że

Mr Duncan the Foxes in my area are gray foxes ah that's the reason why that's

pan Duncan lisy w mojej okolicy to szare lisy, ah,

why they look different so yes the Foxes that we have here in the UK are much

dlatego właśnie wyglądają inaczej, więc tak, lisy, które mamy tutaj w Wielkiej Brytanii, są znacznie

darker they have very dark brown fur and then normally they have a little bit of

ciemniejsze, mają bardzo ciemnobrązowe futro i zwykle mają trochę

white white under their their face and also at the end of their tail is also

białego białego pod pyskiem, a także na końcu ogona jest również

white so yes I love foxes so much a lot of people here in the UK think that

biały, więc tak, kocham lisy tak bardzo, że wiele osób tutaj w Wielkiej Brytanii uważa, że

foxes are a pain or a nuisance but I don't think so I think foxes are lovely

lisy są utrapieniem lub uciążliwe, ale nie sądzę, więc myślę, że lisy są urocze,

especially when they have babies little babies

zwłaszcza gdy mają dzieci małe dzieci cześć

hello from Vietnam Global polyglots is here asthma asthma car it's learning

z Wietnamu Globalni poligloci są tutaj astma astma samochód nauka

English as easy as riding a bike well it is very similar to riding a bike because

angielskiego jest tak łatwa jak jazda na rowerze Cóż, jest bardzo podobna do jazdy na rowerze ponieważ

sometimes you might fall off the bike and sometimes when you are learning

czasami możesz spaść z roweru, a czasami podczas nauki

English you might have some difficulty so can I just say that learning to speak

angielskiego możesz mieć pewne trudności, więc mogę tylko powiedzieć, że nauka mówienia po

English learning to use English is very similar to riding a bike sometimes you

angielsku nauka używania języka angielskiego jest bardzo podobna do jazdy na rowerze czasami

fall off but what do you do you get back on and try again

spadasz, ale co robisz wracaj i spróbuj ponownie, spróbuj

you try try again I'm Ghia says hi there hi to you as well

ponownie, jestem Ghia, witam, witam również. Och,

Oh greetings from Mexico hello to Mexico nice to see you here today

pozdrowienia z Meksyku,

hello also to Nora Nora what is the meaning of the word captions while

witam w Meksyku.

captions just means text that's written so a caption is just text words or

napisy oznaczają po prostu napisany tekst, więc podpis to tylko słowa tekstowe lub

sentences that appear on the screen so we can say captions or we can say

zdania, które pojawiają się na ekranie, więc możemy powiedzieć napisy lub napisy

subtitles subtitles so subtitles or captions appear at the bottom of the

napisy, więc napisy lub podpisy pojawiają się na dole

screen the electric assist bicycle has been popular in Japan even though it's

ekranu rower ze wspomaganiem elektrycznym jest popularny w Japonia, mimo że jest

very expensive I think they are the most amazing things ever I was so impressed I

bardzo droga, myślę, że to najbardziej niesamowite rzeczy, jakie kiedykolwiek byłem pod takim wrażeniem, że

couldn't believe how easy it was to cycle around the lanes and even on the

nie mogłem uwierzyć, jak łatwo było jeździć rowerem po ścieżkach, a nawet po

hills so some of the hills in the countryside especially around Wales are

wzgórzach, więc niektóre wzgórza na wsi, zwłaszcza w Walii, są

very steep very steep they go up at a very steep angle and I was really

bardzo strome bardzo strome podjeżdżają pod bardzo stromym kątem i byłem pod

impressed with the electric assist bicycle so it doesn't it doesn't move

wrażeniem roweru ze wspomaganiem elektrycznym, więc nie porusza

you on its own you still have to pedal you still have to work but the electric

cię sam, nadal musisz pedałować, nadal musisz pracować, ale

assist makes it a little easier so it's not so hard to make the bike go forward

wspomaganie elektryczne trochę to ułatwia, więc nie jest tak trudno sprawić, by rower jechał do przodu,

so yes I I really really enjoyed it and I hope maybe one day I will get an

więc tak, bardzo mi się podobało i mam nadzieję, że może pewnego dnia dostanę

electric assist bicycle of my own gazebo it's Gaz EB Oh

rower ze wspomaganiem elektrycznym mojej własnej altany to jest Gaz EB O

gazebo gazebo I will write it on the screen just a moment

altanka altanka napiszę to na ekranie tylko chwila

and there it is I have now put it on the screen for you so I hope that helps you

i już, umieściłem to dla ciebie na ekranie, więc mam nadzieję, że ci to pomoże

gazebo ga0 Gazi bow gazebo global says global polyglot I feel perky and chirpy

altanka ga0 Gazi łuk altanka global mówi globalny poliglota Czuję się dziarski i wesoły

every time I watch your videos especially the live ones thank you very

za każdym razem, gdy oglądam twoje filmy, zwłaszcza te na żywo dziękuję bardzo

much hello mr. Duncan can you tell me the

witam p. Duncan, czy możesz mi powiedzieć, jaka jest

difference between pick me up and drop me off pick me up or pick someone up

różnica między podwiezieniem a odwiezieniem, podwiezienie lub podwiezienie

means to collect them so you go to their house or you go to the place where

oznacza odebranie tej osoby, więc udaj się do jej domu lub udaj się do miejsca, w którym

they're waiting and you pick them up you take them somewhere drop-off is the

ona czeka, i zabierz ją, zabierz ich gdzieś podwiezienie jest

opposite so if you drop someone off it means you stop the car and then they get

odwrotne, więc jeśli kogoś podrzucisz, oznacza to, że zatrzymujesz samochód, a potem

out so you take them somewhere and then you drop them off so we call that a

wysiadają, więc zabierasz je gdzieś, a potem je podrzucasz, więc nazywamy to

drop-off if we pick someone up it means we are collecting a person you can pick

podwiezieniem, jeśli kogoś odbieramy oznacza, że odbieramy osobę, którą możesz

something up so quite often we say pick up means collect drop off means deliver

coś odebrać, więc dość często mówimy „ odbierz” oznacza „odbierz podrzuć” oznacza „dostarcz”

I hope that has helped you fij V drache says hello mr. Duncan good afternoon hi

Mam nadzieję, że ci to pomogło fij V drache wita pana. Duncan dzień dobry, witam

to you as well Comal says hello mr. Duncan thank you

również. Comal pozdrawia pana. Duncan dziękuję

very much run sack hello rung sack nice to see you

bardzo run sack hello szczebel sack miło cię

here today thank you for your nice message during the week I prefer

tu dzisiaj widzieć dziękuję za miłą wiadomość w ciągu tygodnia Wolę

listening rather than reading I think so a lot of people nowadays have discovered

słuchać niż czytać Myślę, że wielu ludzi odkryło w dzisiejszych czasach,

how useful it is to listen to English being spoken so it is a good way of

jak przydatne jest słuchanie angielskiego mówiony, więc jest to dobry sposób na

creating an environment around you and this is something I often say to my

stworzenie atmosfery wokół siebie i często powtarzam to moim

students online it is important to create an English environment around you

studentom online ważne jest, aby stworzyć wokół siebie angielską atmosferę,

even if you have no one to practice with sometimes it can be difficult and I do

nawet jeśli nie masz z kim ćwiczyć, czasami może to być trudne i ja rozumiem

understand and your situation but I think so I

twoją sytuację ale myślę że tak

think listening is a very powerful learning tool especially when it comes

myślę że słuchanie jest bardzo potężnym narzędziem do nauki zwłaszcza jeśli chodzi o

to learning a language did you eat any chocolate cake on your birthday now

naukę języka czy jadłeś ciasto czekoladowe w swoje urodziny teraz

April that is a very interesting question I didn't have a birthday cake

kwiecień to bardzo ciekawe pytanie nie miałem urodzin ciasto

very unusual very strange yes in fact I didn't even think about it until just no

bardzo nietypowe bardzo dziwne tak właściwie nawet o tym nie myślałem dopóki po prostu nie nie miałem nie

I didn't I didn't have a birthday cake I did not a shit says hello how are you

miałem tortu urodzinowego nie miałem gówna witam jak się masz

I understand 99% of what you are saying but I am NOT able to write and speak

rozumiem 99% z tego co mówisz ale NIE jestem w stanie płynnie pisać i mówić po

English fluidly without hesitation can you offer any help well as I always say

angielsku bez wahania, czy możesz zaoferować jakąkolwiek pomoc, jak zawsze mówię

and as I've said already today to learn anything you have to put yourself into

i jak już powiedziałem dzisiaj, aby nauczyć się czegokolwiek, musisz się w

it you have to create an environment around you you have to make it a part of

to zaangażować, musisz stworzyć wokół siebie środowisko musisz uczynić to częścią

your your everyday life learn new words every day listen to English whenever you

swojego codziennego życia ucz się codziennie nowych słów słuchaj angielskiego kiedy tylko możesz

can even listening to English music or maybe watching English movies with the

nawet słuchaj angielskiej muzyki lub może oglądanie angielskich filmów z

captions or subtitles can help you a lot so there are many ways of doing that

napisami może ci bardzo pomóc więc jest na to wiele sposobów

does your house have a gazebo if so please give us a look well if my house

czy twój dom ma altanę, jeśli tak, proszę, przyjrzyj się dobrze, jeśli w moim domu

doesn't have a gazebo but I have one here it's one that you build yourself so

nie ma altany, ale mam ją tutaj, to jest taka, którą sam zbudujesz, więc

I will build it and then later I will take it down again it is temporary

ja ją zbuduję, a potem znowu ją rozbiorę.

temporary you only use it for a short time

tymczasowo tymczasowo korzystasz z niego tylko przez krótki czas

Alamgir Palmyra I once heard that you were visiting the Black Sea are you

Alamgir Palmyra Słyszałem kiedyś, że byłeś nad Morzem Czarnym

going there again I hear that it's a very nice part of the

wybierasz się tam ponownie Słyszałem, że to bardzo ładny zakątek

world yes very scenic hello mr. Duncan a big hello to you and

świata tak bardzo malowniczy witam pana. Duncan wielkie cześć dla ciebie i

mr. Steve well you may have noticed Steve isn't here at the moment he's busy

pana. Steve, cóż, być może zauważyłeś, że Steve'a tu nie ma w tej chwili, jest zajęty

doing other things however we did make a short video on my birthday we did make a

robieniem innych rzeczy, jednak nagraliśmy krótki film w moje urodziny, nakręciliśmy

short video which is available on my youtube channel hello from Nigeria I

krótki film, który jest dostępny na moim kanale youtube cześć z Nigerii

have difficulty understanding native English speakers when they speak fast

Mam trudności ze zrozumieniem tubylców Osoby mówiące po angielsku, gdy mówią szybko,

what should I do to overcome this problem I'm watching you live now thank

co powinienem zrobić, aby przezwyciężyć ten problem. Oglądam cię teraz na żywo,

you very much

dziękuję bardzo

Abu Bakar Abu Bakar Hashim I hope I pronounced your name right

Abu Bakar Abu Bakar Hashim.

well once again as I've offered earlier I will offer the same advice again it is

znowu ta sama rada tak

really about listening to the way people speak English and there are many ways of

naprawdę chodzi o słuchanie sposobu, w jaki ludzie mówią po angielsku, a jest wiele sposobów

speaking English there is only one English language however there are many

mówienia po angielsku jest tylko jeden język angielski, jednak istnieje wiele

ways of speaking the language it all depends on accents or the way the

sposobów mówienia w tym języku wszystko zależy od akcentu lub sposobu, w jaki

English is being used don't forget that there is only one English language only

angielski jest używany nie zapominaj, że jest tylko jeden język angielski tylko

one so British English American English they are both the one language that is

jeden, więc brytyjski angielski amerykański angielski oba są jednym językiem, którym jest

English mr. Duncan you are the best teacher I love your videos very much

angielski Mr. Duncan jesteś najlepszym nauczycielem. Bardzo kocham twoje filmy,

thank you VIN Raj that's very kind of you I know

dziękuję VIN Raj, to bardzo miłe z twojej strony. Wiem, że

it is late but happy birthday mr. Duncan for your birthday during the week that's

jest późno, ale wszystkiego najlepszego, panie. Duncan na twoje urodziny w ciągu tygodnia, w

okay as I always say better late than never do you have a video about your

porządku, jak zawsze powtarzam lepiej późno niż wcale masz film o swoim

birthday party I hope to see that there are no birthday party videos I

przyjęciu urodzinowym Mam nadzieję zobaczyć, że nie ma żadnych filmów z przyjęcia urodzinowego

didn't have a party really I don't really do parties nowadays I think I'm

Nie miałem przyjęcia Naprawdę tak naprawdę nie chodzę na imprezy w dzisiejszych czasach chyba jestem

too old for parties so sometimes especially during my

za stara na imprezy więc czasami szczególnie w moje

birthday I like to have peace and quiet

urodziny lubię mieć ciszę i spokój

although having mr. Steve around sometimes it is very difficult to get

chociaż mam pana. Steve w pobliżu czasami bardzo trudno jest znaleźć

peace and quiet you should have had a birthday cake and you could then ask for

spokój i ciszę powinieneś był mieć tort urodzinowy i wtedy mógłbyś poprosić o

three wishes well I only have one wish and that is to be a big muscle man

trzy życzenia Cóż, mam tylko jedno życzenie i jest to bycie dużym umięśnionym mężczyzną,

that's my only wish you are my best English teacher Thank

to moje jedyne życzenie, żebyś był jak najlepszy Nauczyciel języka angielskiego

You mee-mah mee-mah Jonah that's very kind of you

Dziękuję mee-mah mee-mah Jonah to bardzo miłe z twojej strony

hello - Svetlana hello Svetlana I want to start my new group in a network but I

cześć - Svetlana hello Svetlana Chcę założyć nową grupę w sieci, ale

can't choose the right name can you help me well there are many ways of

nie mogę wybrać odpowiedniej nazwy, czy możesz mi pomóc, istnieje wiele sposobów

attracting attention if you want to attract people to your group you can

przyciąganie uwagi jeśli chcesz przyciągnąć ludzi do swojej grupy

always think of some clever title maybe you can say English for you or English

zawsze możesz wymyślić jakiś sprytny tytuł może możesz powiedzieć angielski dla ciebie lub angielski

for us or maybe our English so are as in possessive so maybe our English or maybe

dla nas a może nasz angielski więc są tak samo zaborcze więc może nasz angielski a może

the English club so there are many titles that you can use there so I hope

angielski klub więc tam jest wiele tytułów, których możesz tam użyć, więc mam nadzieję,

that helps what is the difference to have have and

że to pomoże jaka jest różnica mieć i

eat what what's the difference between have and eat also talk to and talk with

jeść jaka jest różnica między mieć i jeść także rozmawiać i rozmawiać

while you talk to someone or you can talk with someone so really they are

podczas rozmowy z kimś lub możesz rozmawiać z kimś tak naprawdę oni

both describing the same action if you talk to someone you will converse with

oba opisują tę samą czynność jeśli rozmawiasz z kimś będziesz z

them if you talk with someone you are also talking with them

nim rozmawiać jeśli rozmawiasz z kimś rozmawiasz również z nim

however if you talk to someone sometimes it can be used to describe or maybe a

jednak jeśli rozmawiasz z kimś czasami może to być użyte do opisania lub być może

conversation that is very important or something that is very serious hmm you

rozmowy, która jest bardzo ważna lub coś to jest bardzo poważne hmm możesz

might phone your friend and say can we meet tomorrow there is something I have

zadzwonić do swojego przyjaciela i powiedzieć czy możemy się spotkać jutro jest coś o czym muszę

to talk to you about I need to talk to you so quite often we will say that in a

z tobą porozmawiać muszę z tobą porozmawiać więc dość często będziemy to mówić w

very serious way but talk to and talk with is pretty much the same thing you

bardzo poważny sposób ale rozmawiaj i rozmawiaj z to prawie to samo, co

are talking with a group of people you are talking to a group of people but of

rozmawiasz z grupą ludzi rozmawiasz z grupą ludzi, ale

course too can quite often be a speech that is being given as well so if I am

oczywiście dość często może to być także przemówienie, które jest wygłaszane, więc jeśli

presenting a speech to you I give a speech to you I speak to you so to speak

wygłaszam przemówienie, wygłaszam mowa do ciebie mówię do ciebie więc rozmawianie

to a person is to actually converse with them the action of using words towards a

z osobą jest właściwie rozmową z nią działanie polegające na używaniu słów w stosunku do

person but of course you can speak to someone you can converse with someone

osoby ale oczywiście możesz rozmawiać z kimś możesz rozmawiać z kimś

you can speak with someone so there are many ways of saying that I like you so

możesz rozmawiać z kimś więc jest wiele sposobów o mówieniu, że bardzo cię lubię

much dear teacher I am Khalil from Syria nice to see you here I like

drogi nauczycielu, jestem Khalil z Syrii, miło cię tu widzieć, lubię

English since I was very young says Meena that's good to know thank you

angielski odkąd byłem bardzo młody, mówi Meena, dobrze wiedzieć, dziękuję

very much for telling me oh that's a good one

bardzo za to, że mi powiedziałeś, och, to dobrze,

Mika are there any secada in the UK now as sacado is a type of insect and it

Mika, czy są jakieś secada w Wielkiej Brytanii, ponieważ sacado jest rodzajem owada i

makes a very high irritating sound like

wydaje bardzo wysoki irytujący dźwięk, aw

and in some countries quite often hot countries tropical country as you will

niektórych krajach dość często gorące kraje tropikalne, ponieważ można

hear sakura's and they make a very high noise sacada

usłyszeć sakura i robią bardzo wysoki hałas sacada

secada they are a very annoying insect and to answer your question a secada we

secada są bardzo irytujące owady i odpowiadając na twoje pytanie secada

don't have them here we don't have them here in the UK fortunately because they

nie mamy ich tutaj nie mamy ich tutaj w Wielkiej Brytanii na szczęście ponieważ

can be very annoying congratulations to TS Oh why I haven't seen the message why

mogą być bardzo irytujące gratulacje dla TS Och dlaczego nie widziałem wiadomości dlaczego

are you giving congratulations to TS TS what have you done oh here it is

składasz gratulacje TS TS co zrobiłeś och, oto jest,

I found it today is indonesia's independence day so congratulations and

dowiedziałem się, że dzisiaj jest dzień niepodległości Indonezji, więc gratulacje i

happy Independence Day to everyone watching in Indonesia thank you very

szczęśliwego Dnia Niepodległości dla wszystkich oglądających w Indonezji, dziękuję

much thank you also to come all hello Kamal Shah can you please help me I can

bardzo, dziękuję również za przyjście, cześć Kamal Shah, czy możesz mi pomóc,

understand English and speak very well but when I speak I feel so nervous I

rozumiem angielski i mówię bardzo dobrze, ale kiedy mówię, czuję się tak zdenerwowany, że

can't remove my nervousness this is another topic another topic that I've

nie mogę opanować zdenerwowania to jest inny temat inny temat, o którym

mentioned a few times over the past few weeks getting used to speaking English

wspominałem kilka razy w ciągu ostatnich kilku tygodni przyzwyczajenie się do mówienia po angielsku

is the hardest part of learning the language in fact I would say it is the

to najtrudniejsza część nauki język w rzeczywistości powiedziałbym, że jest to

hardest part of learning any language but a couple of things you can try you

najtrudniejsza część nauki dowolnego języka, ale możesz wypróbować kilka rzeczy

can record your voice on your phone hello my name is mr. Duncan how are you

możesz nagrać swój głos na telefonie cześć, nazywam się pan. Duncan, jak się masz

today so you can do that also you can practice in front of a mirror I know it

dzisiaj, więc możesz to zrobić, możesz też poćwiczyć przed lustrem. Wiem, że to

sounds strange but you have to get used to seeing and hearing yourself speak

brzmi dziwnie, ale musisz się przyzwyczaić, że widzisz i słyszysz siebie mówiącego po

English so there are two ideas two ideas that you can try harder mr. Duncan if I

angielsku, więc są dwa pomysły. Dwa pomysły, które możesz bardziej wypróbować, panie. . Duncan jeśli

invite someone to come over I am inviting them to sleep

zaproszę kogoś do siebie Zapraszam go do spania

well you can invite a person to your house it doesn't mean they're going to

dobrze możesz zaprosić osobę do swojego domu to nie znaczy że

sleep there so you can invite someone to come over you can invite them to come

tam będzie spała więc możesz zaprosić kogoś do siebie możesz ją zaprosić do

over to stay so that's different so if you ask a person to come over to to see

siebie zostać, więc to co innego, więc jeśli poprosisz kogoś, aby przyszedł się z

you oh come over tomorrow and see me so

tobą zobaczyć, och, przyjdź jutro i zobacz się ze mną, więc

maybe they will stay with you for a short time however you might say why

może zostanie z tobą przez krótki czas, ale możesz powiedzieć, dlaczego

don't you come over and stay with me or stay over so if we say that then it

nie przyjdziesz i nie zostaniesz z mnie lub zostań więc jeśli tak mówimy to

means that the person will stay with you overnight you will spend the night

znaczy że ta osoba zostanie u ciebie na noc spędzicie

together whether loop I love your spontaneity and the Klee way the clear

razem noc czy pętla kocham twoją spontaniczność i sposób Klee klarowny

way you use words thank you very much quite a loop I try my best and that's

sposób w jaki używasz słów dziękuję bardzo całkiem pętla ja staram się jak najlepiej i to jest

one of the reasons why I enjoy doing this so the reason why I love doing this

jeden z powodów, dla których lubię to robić, więc powodem, dla którego uwielbiam to robić,

is because it is spontaneous you are not listening to English that has been

jest to, że jest to spontaniczne, że nie słuchasz angielskiego, który został

written down and is being read this is natural English I'm just speaking

zapisany i jest czytany, to jest naturalny angielski, ja po prostu mówiąc

straight from my head some people say that there's not much

prosto z mojej głowy, niektórzy ludzie mówią, że nie ma

there which is not very nice hello 2ts again if I'm not wrong Thailand is the

tam zbyt wiele rzeczy, które nie są zbyt miłe, witam ponownie, jeśli się nie mylę, Tajlandia jest

only country in Southeast Asia that never was never colonized by another

jedynym krajem w Azji Południowo-Wschodniej, który nigdy nie został skolonizowany przez inny

country yes well Thailand also has a royal family as well

kraj. rodzina i

a bit like here hello Carmel yes learning to use English with other

trochę jak tutaj cześć Carmel tak, nauka używania angielskiego z innymi

people especially spoken English can be difficult but there are ways to improve

ludźmi, zwłaszcza mówionym angielskim może być trudna, ale są sposoby, aby poprawić

your confidence I will be back tomorrow by the way I am going in a couple of

twoją pewność siebie. Wrócę jutro, przy okazji, idę za kilka

minutes so I'm only here for one hour but tomorrow

minut, więc ja' Jestem tu tylko przez godzinę, ale jutro

we'll be back I will give you the details now there they are on the screen

wracamy. Podam ci szczegóły, teraz są na ekranie,

look so on Saturday you can catch me live from 12:00 midday lunchtime UK time

więc w sobotę możesz mnie złapać na żywo od 12:00 w południe czasu brytyjskiego,

and on Sunday tomorrow I will I'll be with you from 2:00 o'clock if I seem

a jutro w niedzielę Będę z tobą od 14:00, jeśli wydaje mi się, że jestem

distracted it's because some very strange things are happening over my

rozproszony, to dlatego, że dzieją się nad moją głową bardzo dziwne rzeczy,

head so tomorrow I will be with you from 2:00 p.m. UK time and hopefully next

więc jutro będę z tobą od 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii i miejmy nadzieję, że w przyszłym

week there will be a new full English lesson a lot of people have been

tygodniu będzie nowa pełna lekcja angielskiego, na którą wiele osób

complaining saying mr. Duncan why has there been no new full English lesson it

narzekało, mówiąc, że Mr. Duncan, dlaczego nie było nowych pełnych lekcji angielskiego, to

has been a very strange couple of weeks one of the reasons of course is because

było bardzo dziwne kilka tygodni, jednym z powodów jest oczywiście to, że

mr. Steve is on holiday so mr. Steve isn't working at the moment but next

pan. Steve jest na wakacjach, więc Mr. Steve w tej chwili nie pracuje, ale w przyszłym

week he will go back to work and then everything will return to normal

tygodniu wróci do pracy, a potem wszystko wróci do normy,

also some good news next week the weather

a także dobre wieści w przyszłym tygodniu pogoda

apparently the weather next week is going to be quite nice I hope it is so

najwyraźniej pogoda w przyszłym tygodniu będzie całkiem ładna Mam nadzieję, że tak

then I can do some filming for my new full English lesson I'm going soon thank

mogę trochę sfilmować moją nową pełną lekcję angielskiego Niedługo idę

you very much to Palmyra mr. Duncan if you disappeared from YouTube one day it

bardzo dziękuję Panu Palmyrze. Duncan, gdybyś pewnego dnia zniknął z YouTube,

would be a big disaster for many people Thank You Palmyra I've never thought of

byłaby to wielka katastrofa dla wielu ludzi. Dziękuję, Palmyra. Nigdy o tym nie myślałem,

that you see sometimes especially in the past I have thought about quitting I

zwłaszcza w przeszłości. Myślałem o odejściu.

have thought about going away for various reasons which I will not go into

Myślałem o odejściu z różnych powodów, o których myślałem. nie wejdę

at the moment but yes I'm not planning on leaving YouTube I'm not going away

w tej chwili, ale tak, nie planuję opuszczać YouTube.

from YouTube but these days it is very difficult being a YouTube publisher it

is quite difficult to do for many reasons

once again I won't go into the reasons but there are some reasons thank you for

nie zagłębiam się w powody ale jest kilka powodów dziękuję za

the live stream we will see you tomorrow thank you Belarusian what do you say

transmisję na żywo do zobaczenia jutro dziękuję białoruski co mówisz

when you want somebody when you want to ask someone what time it is

kiedy chcesz kogoś kiedy chcesz kogoś zapytać która jest godzina czy

can you tell me what time it is excuse me can you tell me the correct time

możesz mi powiedzieć która jest godzina przepraszam czy możesz mi podać właściwą godzinę

excuse me do you have the correct time on you do you have the time

przepraszam czy masz właściwą godzinę czy masz czas dzięki

thanks for today's lesson thank you see Perle very nice I like your name as well

za dzisiejszą lekcję dziękuję widzisz Perle bardzo miło też mi się podoba twoje imię

Bluebell thank you for today's English lesson

Bluebell dziękuję za dzisiejszą lekcję angielskiego

learning English is not a piece of cake it is not if we say that something is a

nauka angielskiego jest to nie bułka z masłem to nie jest jeśli mówimy, że coś jest

piece of cake it means that it is easy to do so maybe something that you find

bułką z masłem, oznacza to, że jest łatwe do zrobienia, więc może coś, co wydaje ci się

easy or something that you find very easy to learn you can say learning to

łatwe lub coś, co jest bardzo łatwe do nauczenia się, możesz powiedzieć, że nauka

drive was easy it was a piece of cake

jazdy była łatwa to był bułka z masłem

there is

there is a fly is it a fly or a bumble bee something is buzzing around my head

jest mucha czy to mucha czy trzmiel coś mi brzęczy koło głowy mam

I hope it doesn't sting me so I'm going now Adriana thank you very much

nadzieję że mnie nie żądli więc już idę Adriana dziękuję bardzo

ts see you tomorrow 2 p.m. UK time and of course if you want to keep in touch

do zobaczenia jutro 2 po południu Czas w Wielkiej Brytanii i oczywiście, jeśli chcesz pozostać

with me on youtube or on Facebook well there is my facebook address also my

ze mną w kontakcie na youtube lub na Facebooku, cóż, jest mój adres na Facebooku, a także mój

email address and if you would like to make a donation you can do don't forget

adres e-mail, a jeśli chcesz przekazać darowiznę, możesz to zrobić, nie zapomnij o

everything I do I do for free so your donations will help me to continue this

wszystkim, co robię za darmo, więc wasze datki pomogą mi kontynuować to na wieki

forever and ever and ever it's time to say goodbye I know it's terrible but I

wieków i na zawsze nadszedł czas, aby się pożegnać. Wiem, że to okropne, ale

am going now Thank You organ you are a force to be reckoned with mr. Duncan I'm

odchodzę. Dziękuję, organie, z którym należy się liczyć . Duncan cieszę

glad we have you that's very kind of you to say wow what a lovely compliment

się, że cię mamy to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz wow, co za piękny komplement,

thank you yes sometimes it is difficult to make a recorded lesson every week for

dziękuję, tak, czasami trudno jest nagrać lekcję co tydzień z

various reasons especially around here at the moment because the weather has

różnych powodów, szczególnie tutaj w tej chwili, ponieważ pogoda

been bad and also sometimes it is very noisy as well for for many reasons but

była zła i również czasami jest bardzo głośno z wielu powodów, ale

mr. Steve will be back at work next week so everything will return to normal here

mr. Steve wróci do pracy w przyszłym tygodniu więc tutaj wszystko wróci do normy

hello to spring flower oh hello and also to Suzanne Sarah hello

witam wiosenny kwiatek oh witam a także Suzanne Sarah witam

nice to see you here today and I hope you will join me tomorrow because I am

miło cię tu dzisiaj widzieć i mam nadzieję że dołączysz do mnie jutro bo mam

about to say goodbye tomorrow will you explain the meaning of wreckin well the

zamiar się pożegnać jutro będzie dobrze wyjaśniasz znaczenie słowa „wrak”

word reckon just means work out if you work out something it means you reckon

słowo „rachunek” oznacza po prostu wypracowanie, jeśli coś wymyślisz, to znaczy, że

you think so maybe you think about something you try to come you try to

myślisz, że myślisz, więc może myślisz o czymś, próbujesz dojść do wniosku, próbujesz

come to a conclusion or you try to come to an answer or maybe we express

dojść do wniosku, próbujesz dojść do odpowiedzi a może wyrażamy

something that we think we reckon we reckon to work out

coś, co naszym zdaniem wydaje nam się, że uważamy, że musimy

something to figure out something quite often in our heads thank you from from

coś wypracować, aby coś wymyślić dość często w naszych głowach dziękuję z

Tenerife oh thank you David thank you global Thank You Alamgir and I

Teneryfy och dziękuję David dziękuję globalnie Dziękuję Alamgir i do

will see you tomorrow I am definitely going now this is mr.

zobaczenia jutro Na pewno jadę teraz to jest pan

Duncan in the birthplace of English I will see you tomorrow don't worry 2 p.m.

Duncana w kolebce języka angielskiego, do zobaczenia jutro, nie martw się, o 14:00.

UK time and of course you know what's coming next yes you do until tomorrow

Czas brytyjski i oczywiście wiesz, co będzie dalej, tak, wiesz do jutra,

this is mr. Duncan saying thanks for watching...

to jest pan. Duncan dziękuje za oglądanie...

and there is my personal helicopter thank you just land over there that's it

i jest mój osobisty helikopter, dziękuję, po prostu wyląduj tam, to po

just land over there thank you so that my personal helicopter has come to pick

prostu wyląduj tam, dziękuję, mój osobisty helikopter przyleciał po

me up so I'll see you tomorrow and of course you know what's coming next yes

mnie, więc do zobaczenia jutro i oczywiście ty wiesz, co będzie dalej, tak,

you do until tomorrow...

wiesz do jutra...

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)