TUESDAY - Hi to you Day! - Extra English - LIVE/ 28th July 2020 / Happy Chat & Learn with Mr Duncan

4,491 views ・ 2020-07-28

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

04:38
it's a windy day today it's very windy but the sun is out fortunately we have
0
278000
8080
bugün rüzgarlı bir gün hava çok rüzgarlı ama güneş çıktı neyse ki
04:46
some sunshine today which is ever so nice i think so
1
286080
4640
bugün biraz güneş ışığı var ki bu çok güzel bence bu yüzden
04:50
hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you
2
290720
5759
herkese merhaba ben ingiltere'den bay duncan bugün nasılsın bugün iyi misin umarım
04:56
okay i hope so are you happy i hope you are happy
3
296479
5440
mutlusundur umarım mutlumusun
05:01
i'm just setting up a live stream oh let's see what's going on i always
4
301919
7761
yeni canlı yayın kuruyorum bakalım neler oluyor
05:09
feel very excited at the start of every
5
309680
4000
her canlı yayının başında çok heyecanlanıyorum
05:13
live stream oh very nice
6
313680
4320
oh çok güzel
05:20
oh there i am i can see myself now oh my goodness
7
320080
5440
oh işte şimdi kendimi görebiliyorum aman allahım
05:25
i'm wearing my blue and white t-shirt today
8
325520
4160
giyiyorum bugün hava
05:29
even though it's not exactly warm i will be honest with you
9
329680
3920
tam olarak sıcak olmasa da mavi ve beyaz tişört
05:33
it does feel a little chilly outside today
10
333600
4159
05:37
but we do have sunshine and we have no rain
11
337759
4481
05:42
not like yesterday when the rain was coming down
12
342240
3200
05:45
very heavily and it was really quite annoying so here we go we are now
13
345440
6720
gerçekten oldukça can sıkıcıydı, işte başlıyoruz şimdi
05:52
live on YouTube live across the world wide
14
352160
4240
dünya çapındaki web'de YouTube'da canlı yayındayız
05:56
web do you like the internet are you a fan
15
356400
4000
interneti seviyor musunuz internet hayranı mısınız
06:00
of the internet we were talking about this yesterday i did mention
16
360400
3760
dün bundan bahsediyorduk
06:04
that there are some people who are very cynical or critical
17
364160
3840
çok alaycı bazı insanlar olduğundan bahsetmiştim ya da
06:08
of the internet but i love the internet there is always something new to learn
18
368000
6400
interneti eleştiriyorum ama interneti seviyorum her zaman öğrenecek yeni bir şeyler var içinde yaşadığımız bu harika dünya hakkında her
06:14
there is always something new to find out
19
374400
3280
zaman keşfedilecek yeni bir şeyler var
06:17
about this amazing world in which we live
20
377680
3519
06:21
so what personally if i was honest with you
21
381199
3921
kişisel olarak sana karşı dürüst olsaydım
06:25
and i do like to be honest with you i love the internet i think it's great
22
385120
5519
ve dürüst olmayı sevseydim sen interneti seviyorum bence harika
06:30
as i said yesterday there are many inventions
23
390639
3521
dün söylediğim gibi
06:34
over the years that have caused harm and death
24
394160
6080
yıllar içinde zarara ve ölüme neden olan birçok icat oldu
06:40
so the internet is probably one of those things that does
25
400240
3600
bu yüzden internet muhtemelen
06:43
sometimes cause problems but what about motor cars
26
403840
4960
bazen sorunlara neden olan şeylerden biri ama peki ya
06:48
think of all the people's lives that are damaged or ended by motor cars
27
408800
8320
tüm insanların aklına motorlu arabalar motorlu arabaların zarar verdiği veya sona erdiği hayatlar
06:57
and you never hear people say we we have to get rid of motor cars thousands and
28
417120
5519
ve insanların motorlu arabalardan kurtulmamız gerektiğini söylediğini asla duymuyorsunuz, her yıl binlerce ve
07:02
thousands of people keep dying every year
29
422639
2560
binlerce insan
07:05
from driving motor cars or stepping out in front of them
30
425199
5201
motorlu araba kullanmaktan veya önlerine çıkmaktan ölüyor
07:10
but no one ever says that oh hello to the live chat once again
31
430400
4079
ama kimse bunu söylemiyor oh canlı sohbete bir kez daha merhaba twan
07:14
twan you win hello twan you win guess what you are first on today's live
32
434479
6481
kazandın merhaba twan kazandın tahmin et bugünün canlı sohbetinde birincisin
07:20
chat i've never seen you before on
33
440960
4320
seni daha önce
07:25
the live chat as the first person so can i say congratulations to you tuan
34
445280
6560
canlı sohbette ilk kişi olarak görmedim bu yüzden seni tebrik edebilir miyim tuan
07:31
you win son welcome and i hope you are feeling
35
451840
4000
kazandın oğlum hoşgeldin ve umarım iyi hissediyorsundur
07:35
good congratulations yeah
36
455840
3600
tebrikler evet yaşasın
07:39
hooray yeah
37
459440
6400
evet
07:46
i don't have my studio applause unfortunately because today i'm outside
38
466720
4720
ne yazık ki stüdyo alkışlarım yok çünkü bugün dışarıda
07:51
in the garden i couldn't resist coming outside
39
471440
3120
bahçedeyim dışarı çıkmaya dayanamadım
07:54
the sun was shining everything was rather nice
40
474560
4079
güneş parlıyordu dünden farklı olarak her şey çok güzeldi
07:58
unlike yesterday when it was absolutely pouring with rain did you see it i did
41
478639
6321
kesinlikle yağmur yağıyor gördün mü
08:04
get quite wet yesterday by the way hopefully today i will stay
42
484960
4000
dün epey ıslandım bu arada inşallah bugün
08:08
dry i am underneath my gazebo just in case you never know it might
43
488960
5840
kuru kalacağım çardağımın altındayım belki hiç haberin olmaz yağmur
08:14
start raining who knows so i i am prepared
44
494800
5760
yağmaya başlayabilir kim bilir bu yüzden
08:20
for any eventuality oh i like that word eventuality when we
45
500560
6560
her türlü olasılığa hazırım oh seviyorum o kelime olasılık, olasılıktan bahsettiğimizde
08:27
talk about eventuality we are talking about
46
507120
3359
08:30
possibility something that might or might not happen
47
510479
5841
olasılıktan bahsediyoruz olabilecek veya olmayabilecek bir şeyden
08:36
so any eventuality anything that happens anything that occurs today concerning
48
516320
7920
yani herhangi bir olasılık bugün olan herhangi bir şey
08:44
the weather i am prepared for it
49
524240
4400
hava durumu ile ilgili herhangi bir şeye hazırlıklıyım buna
08:48
completely prepared hello also can i say hello to connell
50
528640
6160
tamamen hazırım merhaba ayrıca connell'e merhaba diyebilir miyim
08:54
hello connell nice to see you back here again today
51
534800
3120
merhaba connell bugün seni tekrar burada görmek güzel
08:57
thomas is also here grace chin hello grace nice to see you maliha
52
537920
7520
thomas da burada zarafet chin merhaba zarafet seni görmek güzel maliha merhaba
09:05
hello maliha nice to see you here as well today mary hello mary
53
545440
7040
maliha seni bugün burada görmek de güzel mary merhaba mary
09:12
now you were first on the live stream yesterday
54
552480
4240
şimdi dün canlı yayında birinciydin
09:16
however today you are not but who knows you might be
55
556720
3280
ancak bugün değilsin ama kim
09:20
first tomorrow so we will have to wait and see
56
560000
4160
yarın birinci olabileceğini biliyor bu yüzden bekleyip görmemiz gerekecek
09:24
yes you did hear me right between now and the end of july
57
564160
4480
evet beni şimdi ile temmuzun sonu arasında duydun
09:28
i will be with you every day so today i'm with you
58
568640
3759
her gün seninle olacağım bu yüzden bugün yarın
09:32
tomorrow right through till friday so right up until the end of july because
59
572399
6481
seninleyim cumaya kadar yani taa kadar temmuz sonu çünkü
09:38
of course on friday it is the 31st of july
60
578880
4959
tabii ki 31 temmuz cuma günü
09:43
so i will be with you every day for the rest of this week until
61
583839
5041
bu yüzden bu haftanın geri kalanında her gün sizinle olacağım
09:48
friday today it's general chat this is one of my extra english streams
62
588880
6639
cumaya kadar bugün genel sohbet bu benim ekstra ingilizce yayınlarımdan biri bu
09:55
so normally i'm with you on sunday wednesday friday
63
595519
4081
yüzden normalde sizinleyim pazar çarşamba cuma
09:59
but during july i've been giving you some extra
64
599600
4880
ama temmuz boyunca size fazladan
10:04
live streams so it is me in the garden talking to you and of course you
65
604480
6400
canlı yayınlar veriyorum bu yüzden bahçede sizinle konuşuyorum ve tabii ki siz
10:10
chatting to not only me but also everyone else on
66
610880
4160
sadece benimle değil canlı yayındaki diğer herkesle sohbet ediyorsunuz
10:15
the live stream i like to think of this as a big happy
67
615040
4160
bunu düşünmek hoşuma gidiyor büyük ve mutlu bir aile olarak
10:19
family we all join together to share our love
68
619200
4480
hep birlikte ingilizce sevgimizi paylaşmak için bir araya geldik bu arada
10:23
of the english language you can have
69
623680
2800
10:26
captions by the way if you press c on your keyboard
70
626480
5120
alt yazılara sahip olabilirsiniz klavyenizdeki c tuşuna basarsanız
10:31
you can actually have captions or subtitles also if you go
71
631600
7120
aslında alt yazılara veya alt yazılara sahip olabilirsiniz ayrıca
10:38
up into the corner of the screen i think it's actually up there if you go
72
638720
5600
ekranın köşesine giderseniz i aslında yukarıda olduğunu zannederseniz
10:44
up there you can actually find the settings on
73
644320
3280
oraya giderseniz mobil cihazınızda ayarları bulabilir
10:47
your mobile device and you can activate your captions up
74
647600
4560
ve
10:52
there if you are watching on a mobile device
75
652160
3600
mobil cihazda
10:55
or maybe an ipad or a tablet device
76
655760
5280
veya belki bir ipad veya tablette izliyorsanız altyazılarınızı orada etkinleştirebilirsiniz,
11:01
so that is how you can get your captions live right now rahul is here
77
661040
8799
bu şekilde yapabilirsiniz altyazılarınızı hemen şimdi canlı yayınlayın rahul burada
11:09
hello also palmyra luis palmyra and lewis are two of the moderators
78
669839
8240
merhaba ayrıca palmyra luis palmyra ve lewis moderatörlerden ikisi onlar
11:18
they are the police they hang around keeping a lookout for anyone that might
79
678079
7121
polis
11:25
be causing chaos or mischief on the live stream
80
685200
6160
canlı yayında kaosa veya yaramazlığa neden olabilecek herkesi gözetliyorlar
11:31
we also have oh luis mendes by the way hello lewis i have to say hello to lewis
81
691360
7680
bizde de oh luis mendes var bu arada merhaba lewis lewis'e merhaba demeliyim
11:39
hello also we have nethra will mr steve come today he won't be
82
699040
5600
ayrıca nethra'mız da olacak bay steve bugün gelecek mi o
11:44
here today because it's a it's weak day you see we are having a
83
704640
4000
bugün burada olmayacak çünkü zayıf bir gün görüyorsunuz hafta içi bir gün geçiriyoruz bu
11:48
weekday so today is a weekday and as we all know
84
708640
4480
yüzden bugün hafta içi ve biz herkes bilir
11:53
mr steve never shows his face on a weekday
85
713120
5680
bay steve hafta içi hiç yüzünü göstermez
11:58
never at all but he will be with us once again
86
718800
3520
asla ama o pazar bir kez daha bizimle olacak yine
12:02
on sunday once again on sunday hello
87
722320
8240
pazar günü de
12:10
also to eagle fly hello from east timor nice to see you here today
88
730560
6800
kartala uçmaya merhaba doğu timor'dan merhaba sizi burada görmek güzel bugün sizi burada
12:17
we have a lot of people watching very close to where you are
89
737360
4400
izleyen çok insan var senin olduğun yere çok yakın
12:21
so that part of the world there are many people watching so hello to east
90
741760
5040
yani dünyanın o kısmında izleyen çok insan var doğu
12:26
timor nice to see you here and also eagle fly
91
746800
3920
timora merhaba seni burada görmek güzel ayrıca kartal da uçuyor
12:30
as well it is so windy today says roxy here it's very windy yes we have had
92
750720
7280
bugün çok rüzgarlı roxy diyor burası çok rüzgarlı evet çok şey yaşadık şiddetli
12:38
lots of gales blustery wind
93
758000
3680
rüzgar
12:41
blowing all day but i decided to come outside
94
761680
4719
bütün gün esiyor ama yine de dışarı çıkmaya karar verdim
12:46
anyway i thought so hello gemini gemini i like your t-shirt
95
766399
8401
merhaba ikizler ikizler tişörtünü beğendim
12:54
the design looks very similar to a mug you're right yes you are right
96
774800
7039
tasarım bir kupaya çok benziyor haklısın evet haklısın
13:01
there is a traditional type of teacup or mug that has blue and white
97
781839
6481
geleneksel bir çay fincanı veya kupa türü var mavi ve beyaz
13:08
stripes you are right yes well observed can't be bad hello also etie
98
788320
7440
çizgili haklısın evet iyi gözlemlendim kötü olamaz merhaba ayrıca etie
13:15
argentina hello argentina can i say a big special hello to you
99
795760
4800
arjantin merhaba arjantin sana büyük bir özel merhaba diyebilir miyim
13:20
i hope you are staying well safe and happy where you are
100
800560
6640
umarım olduğun yerde güvende ve mutlusundur
13:27
hello also to mohsen hi mohsen nice to see you back as well
101
807200
7360
mohsen'e de merhaba merhaba mohsen seni de görmek güzel
13:34
rose rose ah a little bit of shakespeare you see
102
814560
5279
gül gül ah biraz shakespeare
13:39
a rose is but a rose by any other name so it is still as beautiful as it
103
819839
6881
gül görüyorsun ama başka bir isimle gül ama yine de aslında olduğu kadar güzel ona ne isim
13:46
actually is no matter what you call it so you can
104
826720
4080
verirsen ver o yüzden
13:50
say a rose a flower bloom
105
830800
4399
bir gül diyebilirsin çiçek açmış
13:55
but it's still a rose whatever you call it
106
835199
3601
ama yine de bir gül ona ne dersen de
13:58
a rose is still a rose by any other name i am going to sneeze by the way
107
838800
7120
yine bir gül gül diğer adıyla gül bu arada hapşıracağım
14:09
one of the problems with the wind is it stirs up all of the pollen as well
108
849760
7360
rüzgarın sorunlarından biri de tüm polenleri harekete geçirmesi bu
14:17
so i am suffering slightly from hay fever today
109
857120
4320
yüzden acı çekiyorum bugün biraz saman nezlesinden dolayı özür dilerim
14:21
for which i apologize i don't know why i'm apologizing because
110
861440
4880
neden özür dilediğimi bilmiyorum çünkü elimde
14:26
i can't help it really you see it's my body it's very sensitive to pollen
111
866320
5519
değil gerçekten anlıyor musun vücudum polenlere karşı çok hassas bu arada
14:33
it's not a good place to live by the way can i just
112
873120
3360
yaşamak için iyi bir yer değil
14:36
say if you live in the countryside and you have hay
113
876480
5520
diyelim ki, kırsalda yaşıyorsanız ve saman
14:42
fever you might want to change your mind about
114
882000
4000
nezleniz varsa, orada yaşamakla ilgili fikrinizi değiştirmek isteyebilirsiniz,
14:46
living there if you are thinking of moving to the
115
886000
3519
eğer kırsala taşınmayı düşünüyorsanız, her şeyden
14:49
countryside you must first of all consider the fact
116
889519
3521
önce
14:53
that you might have some sort of allergy some sort of sensitivity like me
117
893040
7599
bir çeşit alerjiniz olabileceği gerçeğini göz önünde bulundurmalısınız. benim gibi hassasiyet
15:00
so i live in the middle of forests and grass and all sorts of crops
118
900639
7200
bu yüzden ormanların, çimenlerin ve
15:07
that are being grown by the farmers so you can imagine how much hay
119
907839
4161
çiftçiler tarafından yetiştirilen her türlü mahsulün ortasında yaşıyorum, bu yüzden yaz aylarında ne kadar saman nezlesi çektiğimi tahmin edebilirsiniz,
15:12
fever i suffer from during the summer it's quite bad
120
912000
6560
oldukça kötü
15:18
hello also to oh can i say hello to zuzika hello zuzika
121
918560
7200
merhaba da merhaba diyebilir miyim zuzika'ya merhaba zuzika
15:25
live long and prosper with your vulcan salute
122
925760
3759
vulcan selamınla uzun yaşa ve başarılı ol evet
15:29
yes as you know i like star trek very much i am
123
929519
4320
bildiğin gibi star trek'i çok severim
15:33
i i think what is the word that people use nowadays
124
933839
4000
15:37
if you like star trek i love science fiction
125
937839
4161
15:42
but if you like star trek what is what is the the actual pronoun
126
942000
4240
15:46
or the noun that you give trekkers is it trekkers
127
946240
4959
trekkerlere verdiğiniz gerçek zamir veya isim nedir trekkers
15:51
trekkers or trekkies because i remember a few years ago
128
951199
5921
trekkers mı yoksa trekkies mi çünkü birkaç yıl önce insanların
15:57
people were debating what to call people who like star trek
129
957120
5120
star trek'i seven insanlara
16:02
is it trekkers or trekkies trekkies i think people who like star
130
962240
6399
trekkers mı yoksa trekkies trekkies mi diyeceğini tartıştıklarını hatırlıyorum.
16:08
trek are called trekkers i think so
131
968639
5601
trek yürüyüşçüler olarak adlandırılıyor sanırım bu yüzden
16:15
thank you for your for your lovely bless you
132
975920
4560
sevginiz için teşekkür ederim sizi korusun
16:20
if there's one thing i need at the moment it is lots of blessings
133
980480
4159
şu anda ihtiyacım olan bir şey varsa o da pek çok nimet
16:24
trust me ah hello also to oh can i say hello to
134
984639
7200
güven bana ah ayrıca oh'a merhaba muhammad ahmed'e merhaba diyebilir miyim
16:31
muhammad ahmed hello to you as well thank you for joining me
135
991839
4481
size de merhaba teşekkür ederim bana katıldığınız için
16:36
it is tuesday today just in case you haven't looked at your calendar yet
136
996320
5280
bugün salı henüz takviminize bakmadıysanız
16:41
today is tuesday we are coming towards the end of july
137
1001600
3599
bugün salı temmuzun sonuna doğru geliyoruz
16:45
i will be with you every day between now and
138
1005199
3361
bugünden temmuz sonuna kadar her gün sizlerle olacağım
16:48
the end of july so today tomorrow through till friday
139
1008560
4240
o yüzden bugünden yarına kadar temmuz ayının
16:52
which is the final day of july i have had
140
1012800
7039
son günü olan cuma
16:59
a very busy month i've been here almost every day six days a week
141
1019839
6401
çok yoğun bir ay geçirdim neredeyse her gün buradayım haftanın altı günü
17:06
i've been with you during this month mary glau hello to you
142
1026240
7360
bu ay boyunca sizinleyim mary glau size
17:13
also we have oh hello to can i say hello to valeria
143
1033600
6479
de merhaba bizde de var oh merhaba diyebilir miyim valeria'ya merhaba
17:20
hello valerio nice to see you here today very nice indeed mr steve made
144
1040079
8641
merhaba valerio bugün sizi burada görmek güzel gerçekten çok güzel gerçekten bay steve
17:28
some lovely supper last night we had a lovely evening dinner
145
1048720
4000
dün gece çok güzel bir akşam yemeği hazırladık çok güzel bir akşam yemeği yedik
17:32
ah vegetables lots and lots of vegetables one of the things i've
146
1052720
4640
ah sebzeler çok ve çok sebze
17:37
noticed recently is we are eating quite healthily because we are visiting
147
1057360
5520
son zamanlarda fark ettiğim şeylerden biri oldukça sağlıklı besleniyoruz çünkü
17:42
the shops quite often at the weekend we are buying
148
1062880
3760
hafta sonları oldukça sık dükkanları ziyaret ediyoruz,
17:46
a lot of vegetables so during this period of time for the
149
1066640
3919
çok fazla sebze alıyoruz, bu nedenle son dört aydır bu süre zarfında
17:50
past four months we've actually been eating a lot more
150
1070559
3761
aslında çok daha fazla
17:54
vegetables and also meat as well we've also been
151
1074320
4560
sebze ve ayrıca et de yiyoruz.
17:58
eating meat as well but yes lots of vegetables
152
1078880
4640
et de ama evet çok sebze
18:03
and as you know my favorite vegetable of all is
153
1083520
6640
ve bildiğiniz gibi en sevdiğim sebze nedir
18:10
what what is it what is my most favorite vegetable you should know by now
154
1090400
5040
en sevdiğim sebze nedir şimdiye kadar bilmelisiniz en sevdiğim sebzenin ne olduğunu
18:15
there should be no excuse for not knowing
155
1095440
3280
bilmemek için bir mazeret olmamalı
18:18
what is my most favorite vegetable do you remember it is something that i
156
1098720
5680
hatırladınız mı bu benim çok yemeyi sevdiğim bir şey
18:24
love eating a lot can i say hello to oh hello mog
157
1104400
5120
merhaba diyebilir miyim oh merhaba mog mog
18:29
mog mogmog is also a trekkie trekkie
158
1109520
4880
mogmog da bir trekkie trekkie
18:34
so you like star trek live long and prosper
159
1114400
4240
yani star trek'i seviyorsun uzun yaşa ve başarılı ol
18:38
as the vulcans say i always love the vulcans
160
1118640
4240
volkanların dediği gibi ben her zaman vulkanları severim
18:42
i think of all the of all the aliens in star trek i think the vulcans
161
1122880
6320
tüm bunları düşünüyorum Star Trek'teki uzaylılar Vulkanların
18:49
are one of my favorites because they always use logic
162
1129200
4000
favorilerimden biri olduğunu düşünüyorum çünkü her zaman mantık kullanırlar
18:53
they don't show too much emotion they don't allow their emotions
163
1133200
4880
çok fazla duygu göstermezler duygularının
18:58
to control their actions so they are quite
164
1138080
3280
eylemlerini kontrol etmesine izin vermezler bu yüzden oldukça
19:01
logical and i like that i quite like that i am
165
1141360
3120
mantıklıdırlar ve bunu beğendim bunu oldukça beğendim Ben
19:04
almost a vulcan the only thing i don't have
166
1144480
3760
neredeyse bir Vulkanım, sahip olmadığım tek şey
19:08
are the pointy ears so i don't have pointy ears
167
1148240
3760
sivri kulaklar yani sivri kulaklarım yok
19:12
unfortunately but yes i i do like star trek i prefer now this is
168
1152000
7120
ne yazık ki ama evet star trek'i seviyorum şimdi tercih ediyorum bu
19:19
just my opinion i think the next generation was the best
169
1159120
6320
sadece benim fikrim sanırım gelecek nesil en iyisiydi
19:25
of all of the tv shows so i quite like the original series with with captain
170
1165440
5760
tüm tv şovları bu yüzden kaptan kirk ile orijinal diziyi çok seviyorum
19:31
kirk but it looks a little bit a little bit
171
1171200
4160
ama biraz
19:35
dated doesn't it even though they added some
172
1175360
4400
eski görünüyor, biraz daha modern görünmesi için bazı yeni cgi efektleri eklemiş olsalar da değil mi
19:39
new cgi effects to make it look a little bit
173
1179760
3200
19:42
more modern but yes it looks a little bit dated but i do
174
1182960
4719
ama evet biraz modası geçmiş görünüyor ama
19:47
like the next generation i do i love it very much also the movies of course
175
1187679
7120
gelecek nesli seviyorum onu çok seviyorum filmleri de tabii ki
19:54
the movies i think one of my most favorite
176
1194799
3281
filmleri bence en sevdiğim
19:58
star trek movies must be the voyage home because it's such good fun it is a great
177
1198080
5839
star trek filmlerimden biri eve yolculuk olmalı çünkü çok eğlenceli bu harika
20:03
movie it also has quite a positive message as
178
1203919
3120
filmin oldukça olumlu bir mesajı da var bu
20:07
well so i quite yes i like i like star trek
179
1207039
4000
yüzden oldukça evet seviyorum star trek'i çok seviyorum
20:11
very much has anyone guessed my favorite vegetable
180
1211039
5041
tahmin eden oldu mu en sevdiğim sebze
20:16
lettuce who said lettuce lettuce what do you think i am a rabbit
181
1216080
8880
marul kim marul dedi marul sizce ben tavşanım
20:24
not lettuce no
182
1224960
3199
marul değil hayır marul mu
20:31
is it lettuce is it cauliflower i do like cauliflower
183
1231200
5040
karnabahar mı karnabaharı severim
20:36
but it that isn't it there is one vegetable that i
184
1236240
3679
ama o değil mi
20:39
absolutely love mariju's says mr duncan you like cheese that is
185
1239919
7120
kesinlikle sevdiğim bir sebze var mariju diyor bay duncan peyniri seviyorsunuz bu
20:47
true that is very true i like cheese very
186
1247039
3760
doğru bu çok doğru peyniri çok severim
20:50
much but what is my most favorite vegetable
187
1250799
3120
ama en sevdiğim sebze nedir pop
20:53
there is one vegetable that i can eat forever and ever until i go
188
1253919
7201
yapana kadar sonsuza kadar yiyebilirim
21:01
pop what is it i can't believe no one knows i i mention
189
1261120
6799
ne olduğunu kimsenin bilmediğine inanamıyorum
21:07
it all the time
190
1267919
2880
sürekli bundan bahsediyorum
21:12
i even named my dog after the vegetable does anyone know what my
191
1272000
7360
köpeğime sebzenin adını bile verdim en
21:19
favorite vegetable is
192
1279360
3760
sevdiğim sebzenin ne olduğunu bilen var mı
21:25
beatriz does not eat meat that is okay you see some people don't like eating
193
1285280
5040
beatriz et yemez yani tamam bak bazı insanlar
21:30
meat for various reasons sometimes health issues sometimes
194
1290320
5760
çeşitli nedenlerle et yemeyi sevmiyor bazen sağlık sorunları bazen
21:36
because of their their beliefs sometimes because of
195
1296080
4800
inançları nedeniyle bazen zaten
21:40
their feelings towards eating meat anyway or maybe all of those things you
196
1300880
6159
et yemeye karşı hissettikleri için ya da belki de tüm bu şeyleri görüyorsun
21:47
see all of those things
197
1307039
3681
tüm bu şeyler
21:52
my most favorite vegetable is actually potato
198
1312240
4640
benim en sevdiğim sebze aslında patates patatesi
21:56
i love potatoes i actually love potatoes so much well
199
1316880
5919
severim aslında patatesi çok severim
22:02
done mika mika you got it yes potatoes
200
1322799
4801
aferin mika mika anladın evet patates
22:07
i even named my dog potato when i was living in china
201
1327600
5760
köpeğime patates adını bile verdim çin'de yaşarken
22:13
because my dog's head looked a little bit like a
202
1333360
4080
çünkü köpeğimin kafası biraz patatese benziyordu
22:17
potato you see that's the reason why
203
1337440
4000
anlıyor musun neden bu yüzden
22:21
also oh yes thomas and also manas says potato as well yes i like
204
1341440
7359
ayrıca oh evet thomas ve manas da patates diyor evet ben patatesi severim
22:28
potatoes i do like them very much i also like
205
1348799
4721
onları çok severim brokoliyi de
22:33
broccoli as well i think broccoli is one of those
206
1353520
4639
22:38
vegetables that is very underrated i love broccoli
207
1358159
5361
severim bence brokoli çok hafife alınan sebzelerden biridir
22:43
although you have to cook it properly you see you have to it is hard
208
1363520
3920
22:47
to cook broccoli perfectly so you have to be very careful
209
1367440
4719
brokoliyi mükemmel şekilde pişirmek zordur, bu yüzden çok dikkatli olmalısınız,
22:52
you don't want to cook it too much or else it will go all
210
1372159
3441
çok fazla pişirmek istemezsiniz, aksi takdirde tamamen
22:55
sloppy but you don't want to cook it too little
211
1375600
4400
özensiz olur, ancak çok az pişirmek istemezsiniz,
23:00
or else it would be too hard it'll be like
212
1380000
4159
yoksa çok olur. zor ağaç
23:04
it'll be like eating a branch from a tree
213
1384159
3520
dalı yemek gibi olacak
23:07
or something like that hello shaker adam hello shaker nice to see you here today
214
1387679
6240
ya da onun gibi bir şey merhaba shaker adam merhaba shaker bugün seni burada görmek güzel
23:13
i had a little shake this morning when i woke up i jumped out
215
1393919
3841
bu sabah uyandığımda biraz sallandım
23:17
of bed this morning and i had a little shake in the morning
216
1397760
7200
bu sabah yataktan fırladım ve uzuvlarımı esnek hale getirmek için sabah biraz sallandım,
23:24
to get my limbs all supple that's what i did this morning yes
217
1404960
6400
bu sabah yaptığım buydu evet
23:31
tuanuwin says i am getting so excited why because i am on holiday and i will
218
1411360
7280
tuanuwin neden bu kadar heyecanlandığımı söylüyor çünkü tatildeyim ve
23:38
go marine diving to explore many different
219
1418640
3760
birçok farklı balık türünü keşfetmek için deniz dalışına gideceğim.
23:42
types of fish with pretty colours well done nice where are you going is it
220
1422400
5840
renkler aferin güzel nereye gidiyorsun
23:48
somewhere local or are you going to a completely
221
1428240
3039
yerel bir yere mi yoksa tamamen
23:51
different place wow i hope you have a good time under the
222
1431279
4321
farklı bir yere mi gidiyorsun vay canına umarım suyun altında
23:55
water swimming around with the fishes
223
1435600
4160
balıklarla
23:59
and all of the the lovely marine life marine life so when we use the word
224
1439760
7039
ve tüm güzel deniz yaşamıyla yüzerek iyi vakit geçirirsin deniz yaşamı bu yüzden biz deniz kelimesini kullanın,
24:06
marine it normally refers to anything that is
225
1446799
3360
normalde denizle ilgili herhangi bir şeye atıfta bulunur,
24:10
related to the sea things that you do on top of the
226
1450159
4241
24:14
water or things that you do under the water as
227
1454400
3600
suyun üstünde yaptığınız şeyler veya suyun altında yaptığınız şeyler
24:18
well yes beatrice says sometimes i eat
228
1458000
4400
de evet, beatrice dediğim gibi bazen
24:22
some fresh fish like salmon or soul as i said the other day we were talking
229
1462400
6000
somon veya ruh gibi taze balık yerim der. geçen gün
24:28
about this the other day i do like salmon
230
1468400
3040
bundan bahsediyorduk geçen gün somon balığı severim size karşı
24:31
i will be honest with you i do like a little bit
231
1471440
3839
dürüst olacağım biraz
24:35
of salmon i really do mr duncan you look handsome today thank you jasper that's
232
1475279
7201
somon severim gerçekten Bay Duncan bugün yakışıklı görünüyorsunuz teşekkür ederim jasper
24:42
very kind of you i needed that lift my ego has been restored
233
1482480
7600
çok naziksiniz o asansöre ihtiyacım vardı egom geri geldi
24:50
thank you very much francesca says i love artichoke
234
1490640
5919
çok teşekkür ederim francesca enginarı sevdiğimi söylüyor
24:56
artichoke hmm how frequently do you eat potatoes
235
1496559
10240
25:06
well i'm not eating them at the moment so at the moment i am not eating
236
1506799
3760
25:10
potatoes but last night we had some lovely mashed potatoes
237
1510559
5921
25:16
and as you know i always like to make my mashed potatoes with
238
1516480
4880
ve bildiğiniz gibi her zaman
25:21
lots of butter and milk even though sometimes i think mr steve
239
1521360
7120
bol tereyağı ve sütle patates püremi yapmayı severim, bazen Bay Steve'in
25:28
doesn't like my potatoes i think i think he dislikes the amount
240
1528480
5280
patateslerimi sevmediğini düşünüyorum, sanırım
25:33
of butter that i put into it but i love my mashed potatoes they have
241
1533760
4320
içine koyduğum tereyağı miktarını sevmiyor ama ben patateslerimi seviyorum. patates püresi
25:38
to be creamy you have to put a lot of butter into
242
1538080
4079
kremsi olmalılar patates püresine çok fazla tereyağı koymalısın
25:42
your mashed potatoes and i'm very good at it i make
243
1542159
5601
ve ben bunda çok iyiyim
25:47
i make the world's best mashed potatoes i do
244
1547760
6159
dünyanın en iyi patates püresini yaparım bu
25:55
so i wonder where twan new in is going where are you going to do your
245
1555360
7760
yüzden merak ediyorum yeni gelenler nereye gidiyor sen neredesin
26:03
deep sea diving and what how what do you do do you just go into the water
246
1563120
5520
derin deniz dalışınızı yapacaksınız ve ne nasıl yaparsınız sadece suya mı girersiniz suya
26:08
do you just jump in the water or do do you wear
247
1568640
3680
atlar mısınız yoksa
26:12
something like some people have a big oxygen tank or tank
248
1572320
6959
bazı insanların büyük bir oksijen tankı var mı yoksa
26:19
an oxygen tank which is not easy to say by the way
249
1579279
3601
oksijen tankı olmayan bir oksijen tankı mı giyersiniz? bu arada söylemesi kolay
26:22
and oxygen tank normally on your back so you can go very deep into the water
250
1582880
6720
ve oksijen tankı normalde sırtınızda, böylece suyun çok derinlerine inebilir ve derinlere
26:29
you can go deep down and swim so maybe you are going to
251
1589600
4480
inebilir ve yüzebilirsiniz, bu yüzden belki
26:34
wear something that on your back that that
252
1594080
2959
sırtınıza içinde
26:37
has some oxygen inside it and maybe a mask and then you
253
1597039
3921
biraz oksijen olan bir şey giyeceksiniz ve belki bir maske ve sonra suyun
26:40
can go very deep into the water
254
1600960
4160
çok derinlerine inebilirsin
26:45
hello to maria who says i like beetroot and green beans
255
1605520
7120
pancar ve yeşil fasulyeyi sevdiğimi söyleyen maria'ya merhaba
26:52
i don't like beetroot isn't that strange i really don't like beetroot
256
1612640
4720
pancar sevmem o kadar garip değil mi pancarı gerçekten sevmiyorum
26:57
even the smell the smell even the smell of beetroot
257
1617360
6960
kokusunu bile kokusunu bile pancar
27:04
it makes me feel quite queasy ill sick i don't like the smell of beet
258
1624320
7040
beni oldukça hasta hissettiriyor pancar kökü kokusunu sevmiyorum
27:11
root i don't know why it is very strong
259
1631360
3439
neden çok keskin olduğunu bilmiyorum
27:14
pungent i don't like it at all hello marlon
260
1634799
6161
hiç sevmiyorum merhaba marlon
27:20
suarez del rey i love your classes thank you so much thank you marlin
261
1640960
5360
suarez del rey derslerinizi seviyorum teşekkür ederim çok teşekkür ederim marlin
27:26
that's very kind of you to say i also love doing this
262
1646320
9120
bunu söylemeniz çok naziksiniz ben de bunu yapmayı seviyorum
27:35
the pigeons have returned mr duncan you should take care of your
263
1655440
6239
güvercinler geri döndü bay duncan kolesterol seviyenize dikkat etmelisiniz
27:41
cholesterol levels says unicarina yes well i do have
264
1661679
4801
diyor unicarina evet pekala
27:46
checkups with the doctor especially at my
265
1666480
3360
doktorla kontrollerim var özellikle benim
27:49
age you see apparently
266
1669840
3760
yaşımda görünüşe göre
27:53
when i when i when i passed 50 i started getting lots of messages from
267
1673760
5840
ben 50'yi geçince doktorumdan
27:59
my doctor saying oh mr duncan we've noticed
268
1679600
4319
aman duncan bey fark ettik
28:03
that you are now over 50. we think you should come
269
1683919
3760
ki artık 50'nin üzerindesiniz diyen bir sürü mesaj almaya başladım.
28:07
and have a checkup and so you go to the doctors
270
1687679
3281
28:10
they take your temperature and your heart rate and your blood pressure
271
1690960
5040
ve nabzın ve kan basıncın
28:16
and they put their finger up your bum
272
1696000
3679
ve parmaklarını kıçına [ __ ] şaka
28:20
i'm not joking
273
1700080
2880
yapmıyorum
28:23
what that was one thing i was not expecting to be honest
274
1703840
4880
bu neydi dürüst olmayı beklemiyordum
28:28
you know i wasn't expecting that but when you get to a certain age when you
275
1708720
6480
bunu beklemiyordum ama belli bir yaşa geldiğinde
28:35
reach a certain age apparently doctors doctors insist
276
1715200
5599
Belli bir yaşa geliyorsunuz anlaşılan doktorlar
28:40
on putting their finger in your bottom i don't know why i think they just
277
1720799
4081
kıçınıza parmak sokmak için ısrar ediyorlar neden bilmiyorum bence sadece
28:44
they just enjoy it i suppose hello all set
278
1724880
6159
zevk alıyorlar sanırım merhaba hepiniz
28:52
do you like sports i i don't follow sport but my doctor
279
1732000
6480
sporu seviyor musunuz ben sporu takip etmiyorum ama doktorum
28:58
does my doctor has a very favorite sport
280
1738480
5120
benim doktorun çok sevdiği bir sporu var
29:04
he normally puts a rubber glove on
281
1744559
9281
normalde lastik eldiven takar
29:15
oh mohammed ahmed do you like to eat arabic food i will invite you
282
1755919
6161
oh mohammed ahmed arap yemeği yemeyi sever misin seni ziyarete
29:22
when you visit when when i visit i will invite you when
283
1762080
5440
geldiğimde seni davet edeceğim ben ziyaret ettiğimde ingiltere'ye gittiğimde seni davet edeceğim
29:27
i visit england i hope so arabic food now i'm
284
1767520
4080
umarım şimdi arap yemeği öyledir Bir
29:31
imagining i think there are lots of dips
285
1771600
5840
sürü dip sos
29:37
and salad vegetables and also certain types of meat sounds very nice
286
1777440
8000
ve salata sebzesi olduğunu düşünüyorum ve ayrıca bazı et türleri kulağa çok hoş geliyor türkiye'deyken türkiye'ye
29:45
i did eat a lot of meat when i went to turkey when i was in turkey i
287
1785440
3920
gittiğimde çok et yedim
29:49
ate a lot of meat in fact i had
288
1789360
6480
çok et yedim aslında
29:56
sorry i'm just looking at the messages coming through now
289
1796559
4321
pişman olmuştum şimdi gelen mesajlara bakıyorum
30:00
very interesting i had the best stake ever that i've ever
290
1800880
7200
çok ilginç hayatımda yediğim en iyi hisseyi yedim
30:08
eaten in my life i had the the best steak in turkey i don't know what they
291
1808080
6640
türkiyenin en iyi bifteğini yedim ne yaptıklarını bilmiyorum ne
30:14
did i don't know what they did with the tur
292
1814720
2880
yaptıklarını bilmiyorum tur
30:17
with with the steak i don't know what they did with the
293
1817600
3679
ile biftekle yaptım biftekle ne yaptıklarını bilmiyorum
30:21
steak but it was absolutely gorgeous tender delicious
294
1821279
6000
ama kesinlikle muhteşem yumuşak lezzetli
30:27
yes so that is one of my memories of eating in turkey
295
1827840
7760
evet bu türkiye'de yemek yeme anılarımdan biri arka
30:35
i love the sound of the pigeons in the background or are they grey doves
296
1835760
4720
plandaki güvercinlerin sesine bayılıyorum ya da onlar gri güvercinler
30:40
they are actually wood pigeons there are many wood pigeons around here
297
1840480
7040
onlar aslında tahta güvercinler buralarda birçok tahta güvercini var
30:48
and couscous i i like couscous but not not
298
1848840
5480
ve kuskus ben kuskus severim ama
30:54
too much of it so i i like couscous with other things
299
1854320
5199
çok fazla değil bu yüzden kuskus ile diğer şeyleri severim
30:59
things that have mint oh and also garlic as well i like herbs i like spicy
300
1859519
8160
nane ve sarımsak içeren şeyleri de severim otları severim baharatlı severim
31:07
spices but not too much i don't like too much
301
1867679
3761
baharat ama çok değil çok fazla
31:11
spice turkey says it is not an arabic country i never said it was
302
1871440
5359
baharat sevmem türkiye arap ülkesi olmadığını söylüyor
31:16
i didn't say it was but it reminded me of eating meat you see
303
1876799
4000
öyle olduğunu söylemedim ama bana et yemeyi hatırlattı bakın
31:20
i was talking about eating meat earlier so it reminded me
304
1880799
4480
daha önce et yemekten bahsediyordum yani bana
31:25
of my most favorite steak so i'm not saying that turkey
305
1885279
4081
en sevdiğim bifteği hatırlattı bu yüzden hindi
31:29
turkish food is arabic food i didn't say that
306
1889360
4080
türk yemeğinin arap yemeği olduğunu söylemiyorum
31:33
in fact a lot of turkish food is very similar to
307
1893440
4560
aslında pek çok türk yemeğinin
31:38
to greek food in some ways
308
1898000
5120
bazı yönlerden yunan yemeğine çok benzediğini söylemedim
31:44
unicarina says thumbs up for the nhs
309
1904880
6080
unicarina yaşasın diyor nhs
31:51
my doctor didn't use his thumb
310
1911519
3681
doktorum başparmağını kullanmadı sanırım dürüst olmak gerekirse
31:56
i i think i think he used the whole fist to be honest
311
1916080
4400
yumruğunun tamamını kullandığını düşünüyorum ne
32:00
what vegemite hello mike saw mike saw that's how i was feeling
312
1920480
7679
vegemite merhaba mike gördü mike gördü
32:08
after visiting the doctor vegemite oh yes
313
1928159
3520
doktoru ziyaret ettikten sonra ben de böyle hissediyordum vegemite oh evet
32:11
vegemite is something you can buy in australia it is very similar to marmite
314
1931679
7281
vegemite avustralya'da satın alabileceğiniz bir şey marmite çok benzer bu
32:18
so here in the uk we have marmite in australia you have vegemite
315
1938960
8800
yüzden burada İngiltere'de Avustralya'da marmite var sizde vegemite var vegemite
32:27
vegemite yes i've heard of that i've heard of it
316
1947760
4560
evet duydum bunu duydum
32:32
there was a famous song called down under
317
1952320
3599
ünlü bir şarkı vardı
32:35
and i think they mentioned vegemite in the song
318
1955919
3841
ve sanırım men şarkısında vegemite'den bahsetmişlerdi
32:39
men at work many years ago in the 1980s i remember that song
319
1959760
4880
yıllar önce 1980'lerde çalışmak o şarkıyı
32:44
very well missed mr duncan the doctor puts
320
1964640
4240
çok iyi hatırlıyorum bay duncan'ı doktor prostat kanseri olup olmadığını
32:48
their finger in the bottom to check the for prostate cancer
321
1968880
4560
kontrol etmek için parmağını altına koyuyor
32:53
yes well that's their excuse anyway that's what they say mr duncan you make
322
1973440
6079
evet peki bahaneleri bu zaten öyle diyorlar bay duncan
32:59
me very hungry it is quite late now in the philippines says jasper
323
1979519
4880
beni çok acıktırıyorsunuz bu oldukça şimdi filipinler'de jasper diyor ki
33:04
are you hungry do you ever eat at night now when i was younger i would always
324
1984399
8481
aç mısın geceleri hiç yemek yer misin ben daha gençken sabah saat bir veya iki civarında her zaman
33:12
feel quite hungry at around about one or two o'clock in
325
1992880
3440
çok acıkmış hissederdim
33:16
the morning and i would always like to have a little
326
1996320
2719
ve her zaman biraz
33:19
snack so i would sneak downstairs i would slowly sneak into the kitchen
327
1999039
6401
atıştırmak isterim bu yüzden gizlice aşağı inerdim yavaş yavaş mutfağa girerdim
33:25
and find maybe a biscuit or a little bit of bread
328
2005440
3839
ve belki bir bisküvi ya da biraz ekmek bulurdum
33:29
and i would eat it in the early early morning you see
329
2009279
4721
ve onu sabahın erken saatlerinde yerdim,
33:34
so yes i do like eating food late not so much anymore
330
2014000
4720
evet, geç yemek yemeyi artık çok fazla sevmiyorum
33:38
because sometimes if i eat food too late too late and then i get indigestion you
331
2018720
6480
çünkü bazen eğer çok geç yemek yerim ve sonra hazımsızlığım olur
33:45
see again another thing that happens as you
332
2025200
3599
tekrar yaşlandıkça olan başka bir şey görürsünüz
33:48
get older so a lot of older people suffer with
333
2028799
4801
yani birçok yaşlı insan
33:53
with indigestion so i can't eat very late at night anymore
334
2033600
6480
hazımsızlıktan muzdariptir bu yüzden artık geceleri çok geç yemek yiyemem keşke
34:00
i wish i could but unfortunately i will get
335
2040080
3360
yapabilsem ama ne yazık ki ben
34:03
terrible indigestion
336
2043440
4400
korkunç bir hazımsızlık yaşayacak
34:11
my dream is to speak english clearly i do it every day but it seems quite
337
2051520
6399
benim hayalim ingilizceyi net bir şekilde konuşmak, bunu her gün yapıyorum ama hack lau'yu geliştirmek oldukça zor görünüyor,
34:18
hard to improve hack lau it takes time
338
2058480
6480
34:24
now this is something i've said before about people who are learning english
339
2064960
3760
şimdi bu, daha önce ingilizce veya herhangi bir dili öğrenen insanlar hakkında söylediğim bir şey.
34:28
or any language quite often your your own opinion
340
2068720
4560
34:33
of your level of english or or how you are
341
2073280
3920
İngilizce seviyeniz veya
34:37
actually learning is always wrong or incorrect so many people think
342
2077200
7439
gerçekte nasıl öğrendiğinizle ilgili kendi görüşünüz her zaman yanlıştır veya yanlıştır, pek çok insan
34:44
that their their english level is worse than it actually
343
2084639
4240
İngilizce seviyelerinin gerçekte olduğundan daha kötü olduğunu düşünür, bu
34:48
is so a lot of people do doubt their abilities or their
344
2088879
6720
nedenle birçok insan yeteneklerinden veya
34:55
their learning it is it is a normal thing
345
2095599
3760
öğrendiklerinden şüphe duyar, öyle mi? normal bir şey
34:59
it is a normal thing khalid nabil hello khalid mr duncan you're awesome
346
2099359
7201
bu normal bir şey khalid nabil merhaba khalid bay duncan harikasınız
35:06
thank you for your efforts
347
2106560
3519
çabalarınız için teşekkür ederim
35:11
hello also oh apparently lolly lolly says marmite
348
2111200
4240
merhaba ayrıca oh görünüşe göre lolly lolly marmite
35:15
is very salty a lot of people don't like marmite
349
2115440
4399
çok tuzlu diyor ben dahil birçok insan marmite sevmiyor ben
35:19
including me i don't like the taste it's it's quite salty
350
2119839
4721
sevmiyorum tadı gibi oldukça tuzlu bence maya var maya mı
35:24
i think it has yeast is it yeast i'm sure it has lots of yeast inside it
351
2124560
7039
eminim içinde çok fazla maya var
35:31
i think so there is a bird watching me hello
352
2131599
5760
sanırım bu yüzden beni izleyen bir kuş var merhaba kuşları
35:41
can you hear the birds there are some birds flying around above my head
353
2141119
6641
duyabiliyor musunuz başımın üstünde uçan bazı kuşlar var
35:49
giuseppe oh giuseppe i understand what you're saying there
354
2149200
4960
giuseppe oh giuseppe orada ne dediğini anlıyorum
35:54
my car really hates pigeons i think we know why yes pigeons
355
2154160
9120
arabam güvercinlerden gerçekten nefret eder sanırım nedenini biliyoruz evet güvercinler
36:03
are quite a pain to be honest they are very attractive birds
356
2163280
4799
dürüst olmak gerekirse oldukça acı verici kuşlardır çok çekici kuşlardır
36:08
it's very nice when they fly overhead and they look lovely when they're all
357
2168079
4241
tepeden uçarken çok hoştur ve uçarken çok güzel görünürler hep
36:12
flying together going around in the sky and then you can
358
2172320
5279
birlikte uçarlar gökyüzünde dolaşırlar ve sonra
36:17
hear their little calls
359
2177599
4240
onların küçük seslerini duyarsınız,
36:25
like that isn't that lovely but also pigeons have another habit which is
360
2185440
6000
bu o kadar da hoş değil ama güvercinlerin başka bir huyu da vardır, o da
36:31
pooping everywhere they poop on the side of buildings
361
2191440
4639
binaların yan taraflarına kaka yaptıkları her yere kaka yapmak,
36:36
they poop on your on your house or the roof of your house they also poop
362
2196079
7280
evinizin üstüne veya çatınıza kaka yaptıkları her yere kaka yapmaktır. evinizin arabanıza da sıçıyorlar
36:43
on your car as well
363
2203359
3441
36:48
thiago thiago varela you know the world of english is a fun
364
2208000
4480
thiago thiago varela ingilizce dünyasının eğlenceli
36:52
an exciting place to be i'm so glad i can join you
365
2212480
4320
ve heyecan verici bir yer olduğunu biliyorsunuz
36:56
for another lesson hello from brazil thank you very much
366
2216800
4160
başka bir ders için size katılabildiğim için çok mutluyum brezilya'dan merhaba brezilya'dan merhaba çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim bunu hep söylediğimi söylemeyeli
37:00
thank you it's been a long time since i've said that
367
2220960
3440
uzun zaman oldu
37:04
i used to say it all the time but i can't remember the last time i said it
368
2224400
5760
ama en son ne zaman söylediğimi hatırlayamıyorum
37:10
i used to say the world of english is a fun
369
2230160
3760
ingilizce dünyasının eğlenceli
37:13
and exciting place to be i'm so glad you could join me
370
2233920
4159
ve heyecan verici bir yer olduğunu söylerdim
37:18
for another live lesson pigeon poop they are like little atomic
371
2238079
8961
başka bir canlı ders için bana katılabildiğinize sevindim güvercin kakası onlar küçük atom bombası gibidirler
37:27
bombs and the other thing if a pigeon
372
2247040
4559
ve diğer bir şey de eğer bir güvercin
37:31
does a poop on your car and then you leave your car in the sunlight
373
2251599
4641
arabanıza kaka yaparsa ve sonra arabanızı güneş ışığında
37:36
or in the hot sun the the poop will dry it will go very hard
374
2256240
6320
veya kızgın güneşte bırakırsanız kaka onu kurutur çok sert gidecek
37:42
and it's it's very difficult to get off mr steve
375
2262560
4000
ve inmek çok zor Bay Steve
37:46
always gets quite angry when when the birds
376
2266560
3440
her zaman oldukça sinirlenir, kuşlar
37:50
poop on his car he does get a little little bit annoyed especially when he's
377
2270000
5280
arabasına kaka yaptığında biraz sinirlenir, özellikle
37:55
visiting his mother because he feels as if somehow the poop
378
2275280
5120
annesini ziyaret ettiğinde, sanki bir şekilde kakayı
38:00
on his car will disappoint his mother it's a very interesting relationship
379
2280400
7600
onun üzerinde hissediyormuş gibi hisseder. araba annesini hayal kırıklığına uğratacak steve'in annesiyle çok ilginç bir ilişkisi var
38:08
steve has with his mum hello naranjan
380
2288000
5359
merhaba naranjan
38:13
watching in india nice to see you here as well
381
2293359
4961
hindistan'da izliyor seni de burada görmek güzel ingiliz
38:18
can i how can i match the pronunciation of british english well i suppose if you
382
2298320
7039
ingilizcesinin telaffuzunu nasıl eşleştirebilirim peki sanırım
38:25
want to change the way you speak if you want
383
2305359
4561
konuşma tarzını değiştirmek istersen
38:29
to improve the way you speak my advice is always the same
384
2309920
5520
konuşma tarzınızı geliştirmek istiyorsanız tavsiyem her zaman aynıdır
38:35
listen to your voice listen to other people
385
2315440
4639
sesinizi dinleyin diğer insanları
38:40
listen to movies listen to mr duncan hello
386
2320079
6641
dinleyin film dinleyin bay duncan'ı dinleyin merhaba
38:46
listen to lots and lots of different ways of speaking english but the most
387
2326720
4399
ingilizce konuşmanın pek çok farklı yolunu dinleyin ama
38:51
important thing of all is listen to yourself listen to how
388
2331119
6081
hepsinden daha önemlisi kendinizi dinleyin nasıl
38:57
you speak use your mobile phone use your mp3 player there are many ways
389
2337200
7840
konuştuğunuzu dinleyin cep telefonunuzu kullanın mp3 çalarınızı kullanın günümüzde sesinizi kaydetmenin birçok yolu var bu yüzden size
39:05
of recording the sound of your voice nowadays so that would be my advice
390
2345040
5680
tavsiyem bay
39:10
to you mr duncan i have lots and lots of pigeons in my garden
391
2350720
6000
duncan bahçemde bir sürü güvercin var
39:16
and they do poop everywhere says bee trees yes i think
392
2356720
5200
ve onlar her yerde kaka yap arı ağaçları diyor evet
39:21
well at the front of the house we have some nice chairs we have some lovely
393
2361920
4800
bence evin önünde güzel sandalyelerimiz var
39:26
chairs that we like to sit on when the sun
394
2366720
4800
güneş çıktığında oturmayı sevdiğimiz güzel sandalyelerimiz var ki bu
39:31
is out which is not very often
395
2371520
4400
pek sık olmaz
39:36
and in the morning the pigeons all come down and they land
396
2376079
4961
ve sabahları güvercinlerin hepsi gelir aşağı inerler ve
39:41
on the chairs and they do their big poops all over our lovely chairs
397
2381040
6559
sandalyelerin üzerine konarlar ve güzel sandalyelerimizin her yerine büyük kakalarını yaparlar bu yüzden
39:47
so in the afternoon when we want to sit down and have a cup of tea
398
2387599
3520
öğleden sonra oturup bir fincan çay içmek istediğimizde
39:51
the chairs are covered in big white patches
399
2391119
6401
sandalyeler büyük beyaz yamalarla kaplıdır
39:57
big lumps of pigeon poo it's not very nice wow
400
2397520
8160
büyük güvercin kakası yığınları güzel vay
40:05
hello
401
2405680
2399
merhaba
40:09
that was a strong gust of wind
402
2409200
3680
bu şiddetli bir rüzgardı
40:13
i almost lost some of my equipment then did you see that
403
2413359
4641
neredeyse ekipmanlarımdan bazılarını kaybediyordum o zaman gördünüz mü
40:18
well the wind is quite strong today i wasn't expecting it to be quite as
404
2418000
6079
rüzgar bugün oldukça kuvvetli rüzgarın bu kadar şiddetli olmasını beklemiyordum
40:24
strong as this to be honest there is no sentence game
405
2424079
3681
dürüst olmak gerekirse cümle oyunu yok
40:27
today because this is not english addict tomorrow of course
406
2427760
4880
bugün çünkü bu ingilizce bağımlısı değil yarın tabii ki
40:32
tomorrow is wednesday and yes i will have my english addict
407
2432640
6400
yarın çarşamba ve evet yarın saat 14.00'ten itibaren ingilizce bağımlım olacak
40:39
tomorrow from 2pm uk time no no sentence game today but yes
408
2439040
6640
hayır cümle oyunu bugün ama evet
40:45
tomorrow everything will be going on we have words we have some
409
2445680
7200
yarın her şey devam edecek kelimelerimiz var
40:52
some modern words we'll be talking about words that are
410
2452880
3600
bazı modern kelimelerimiz var biz'
40:56
current current words words that people are using a lot
411
2456480
4560
güncel kelimelerden bahsedeceğim kelimelerden bahsedeceğim bugünlerde insanların çokça kullandığı
41:01
nowadays maybe some of the words might be
412
2461040
4480
kelimelerden bazıları
41:05
controversial oh mr duncan you can't be controversial
413
2465520
5680
tartışmalı olabilir oh bay duncan tartışmalı olamazsınız
41:11
wow mr duncan you can't honestly
414
2471200
5040
vay bay duncan olamazsınız dürüst olmak gerekirse pek
41:16
a lot of people seem to dislike pigeons
415
2476720
5119
çok insan hoşlanmamış gibi görünüyor güvercinler
41:22
a lot of people seem to hate pigeons they don't like them hello paolo
416
2482319
6081
pek çok insan güvercinlerden nefret ediyor gibi görünüyor onları sevmiyorlar merhaba paolo
41:28
paolo hello my web hero do you mean me thank you very much thank you very much
417
2488400
7600
paolo merhaba web kahramanım beni mi kastediyorsunuz çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim
41:36
that's very kind of you to say so the wind is really building up i don't
418
2496000
6640
çok naziksiniz bu yüzden rüzgar gerçekten artıyor ben don
41:42
know why it's suddenly become very windy giuseppe says i am planning
419
2502640
5760
Giuseppe
41:48
to climb a tree and also i will do that to
420
2508400
6800
bir ağaca tırmanmayı planladığımı ve
41:55
so i can poop on the pigeons all day
421
2515200
4879
bütün gün güvercinlerin üzerine kaka yapmak için bunu yapacağımı söylüyor
42:01
i'm not sure if i advise that that might not be a good idea to be honest
422
2521280
6559
bunun iyi bir fikir olmayabileceğini tavsiye edip etmediğimden emin değilim dürüst olmak gerekirse
42:07
yes
423
2527839
2561
evet
42:11
tuan new in asks have you ever seen the show
424
2531520
3839
tuan yeni sorularda sinir
42:15
called the annoying orange of course i have
425
2535359
4081
bozucu portakal adlı şovu hiç gördünüz mü tabii ki
42:19
i remember when that was first created when no one knew
426
2539440
4480
bunun ilk kez yaratıldığı zamanı hatırlıyorum, kimsenin
42:23
about it so because because i i am a veteran
427
2543920
3760
bundan haberi yokken bu yüzden çünkü ben bir
42:27
of youtube did you know that i'm a veteran
428
2547680
3679
youtube ustasıyım bunu biliyor muydunuz? eski bir
42:31
a veteran of youtube i've been around for nearly 14 years doing this
429
2551359
5921
youtube emektarıyım yaklaşık 14 yıldır bunu yapıyorum
42:37
so yes i i know all about the annoying orange of course
430
2557280
5280
bu yüzden evet can sıkıcı portakal hakkında her şeyi biliyorum tabii ki
42:42
i remember when it first started many many years ago
431
2562560
4799
ilk ne zaman başladığını hatırlıyorum uzun yıllar önce
42:47
fred i remember fred who remembers fred fred was the first big youtube star
432
2567359
9441
fred hatırlıyorum fred'i hatırlayan fred ilkti büyük youtube yıldızı
42:56
many many years ago and then everyone became bored with him
433
2576800
4160
uzun yıllar önce ve sonra herkes ondan sıkıldı
43:00
and this is what happens you see this is this is life
434
2580960
4720
ve olan bu işte görüyorsun bu hayat bu şov
43:05
this is show business this is how it works
435
2585680
3520
dünyası böyle işliyor
43:09
people will love you they will want you every day and then
436
2589200
4720
insanlar seni sevecek her gün seni isteyecekler ve sonra
43:13
they become bored they become tired of you
437
2593920
4399
sıkılıyorlar senden sıkılırlar
43:18
and then they move on to something else people can be very
438
2598319
4000
ve sonra başka bir şeye geçerler insanlar çok
43:22
fickle oh i like that word fickle if someone is fickle fickle it means
439
2602319
7201
kararsız olabiliyorlar oh ben bu kararsız kelimesini seviyorum, eğer biri kararsızsa bu
43:29
they easily change their mind so maybe one
440
2609520
4160
kolayca fikirlerini değiştirdiği anlamına gelir, bu yüzden belki bir
43:33
day they like one direction and then the
441
2613680
3679
gün bir yönü severler ve sonra
43:37
next day they like bts you see that's how it
442
2617359
4480
ertesi gün onlar bts gibi işte böyle
43:41
works that's how it works
443
2621839
3841
çalışıyor işte böyle çalışıyor
43:46
eagle fly says i can hear an owl
444
2626319
5280
kartal sineği diyor baykuşu duyabiliyorum o
43:53
that is actually a pigeon one of the birds that we are talking about today
445
2633119
5601
aslında bir güvercin bugün bahsettiğimiz kuşlardan biri
43:58
we're talking about pigeons we're talking about a lot of things to be
446
2638720
4639
güvercinlerden bahsediyoruz pek çok şeyden bahsediyoruz dürüst olmak gerekirse
44:03
honest we really are hello also to
447
2643359
4161
biz gerçekten merhabayız ayrıca
44:07
hello to roxy yes i remember i remember fred who remembers rinetto
448
2647520
9040
roxy'ye merhaba evet hatırlıyorum rinetto'yu iyi hatırlayan fred'i hatırlıyorum bay
44:16
well mr duncan you are really going back in time
449
2656560
3680
duncan gerçekten zamanda geriye gidiyorsunuz
44:20
way back in 2006 there was a youtuber called renetto
450
2660240
7440
2006'da renetto adında bir youtuber vardı
44:27
and he was the first big youtube star before fred
451
2667680
6880
ve o daha önceki ilk büyük youtuberdı
44:34
came along of course so renetto was a guy who used to talk about
452
2674560
5600
tabii ki fred geldi, bu yüzden renetto sosyal meseleler hakkında konuşan bir adamdı,
44:40
social issues he would do video vlogs
453
2680160
5120
44:45
many years before they became popular so renetto i remember renetto i wonder
454
2685280
6880
popüler olmadan yıllar önce video vlog'ları yapardı, bu yüzden renetto renetto'yu hatırlıyorum,
44:52
what renetto is doing now i wonder what he's doing
455
2692160
3280
renetto'nun şimdi ne yaptığını merak ediyorum, bugünlerde ne yaptığını merak ediyorum
44:55
nowadays but this is what happens you see in the
456
2695440
3120
ama bu ne
44:58
world you you can be the biggest star in the world
457
2698560
5759
dünyanın en büyük yıldızı olabilirsin
45:04
but then the next day you can be nothing and that's it that's the reality
458
2704319
5121
ama ertesi gün bir hiç olabilirsin ve bu şov dünyasının gerçeği bu
45:09
of show business show business and entertainment
459
2709440
5040
şov dünyasının ve eğlencenin
45:14
one day you are the the cock of the north
460
2714480
4879
bir gün kuzeyin horozu olursun
45:19
one day you are the cock of the north and the next day
461
2719359
4161
sen kuzeyin horozusun ve ertesi gün
45:23
you are a feather duster that's the reality of
462
2723520
7319
bir tüy silicisin bu
45:30
youtube i am looking for the word pup it isn't pup
463
2730839
6280
youtube'un gerçeği yavru kelimesini arıyorum yavru değil
45:37
it is actually
464
2737119
2960
aslında
45:41
the word is poop poop it is a funny way of
465
2741040
7360
kelime kaka kaka kaka kaka demenin komik bir yolu
45:48
saying poo poo poo poop you see
466
2748400
7520
kaka kaka görüyorsun
45:56
gemini says you are my first youtube star
467
2756400
3679
İkizler senin benim ilk youtube yıldızım olduğunu söylüyor
46:00
mr duncan thank you very much i never ever think of myself as being well known
468
2760079
6481
bay duncan çok teşekkür ederim kendimi asla youtube'da iyi tanınan biri olarak düşünmüyorum
46:06
on youtube i never think of it because i know
469
2766560
2559
bunu hiç düşünmüyorum çünkü
46:09
there are many other people who are much more
470
2769119
3361
çok daha iyi tanınan birçok başka insan olduğunu biliyorum
46:12
well known and much more famous than me so to be honest it doesn't bother me
471
2772480
6240
ve benden çok daha ünlü yani açıkçası artık beni rahatsız etmiyor
46:18
anymore i can't really worry about it because that is the
472
2778720
3200
gerçekten endişelenemiyorum çünkü
46:21
nature of of the world of youtube
473
2781920
4800
youtube dünyasının doğası bu
46:26
one day you are the biggest thing you are the flavor
474
2786720
3680
bir gün sen en büyük şeysin sen
46:30
of the month and then the next month you vanish without trace you are gone
475
2790400
7600
ayın lezzetisin ve sonra bir ay sonra iz bırakmadan kaybolursun gidersin işte böyle
46:38
that is how it works it is a a very harsh reality harsh reality
476
2798000
7040
işliyor çok acı bir gerçek çok acı bir gerçek
46:45
but it's true
477
2805040
2640
ama doğru bay
46:49
mr duncan your heart and your brain are the youngest
478
2809440
3679
duncan kalbiniz ve beyniniz en gençleri
46:53
thank you very much mr duncan i'm seeing my name a lot today
479
2813119
7521
çok teşekkür ederim bay duncan adımı görüyorum a bugün
47:00
on the comments i'm seeing them a lot we will never forget you mr duncan thank
480
2820640
5840
yorumlarda onları çok görüyorum sizi asla unutmayacağız bay duncan teşekkür ederim
47:06
you lolly that means a lot to me it really does
481
2826480
4400
lolly bu benim için çok şey ifade ediyor gerçekten
47:10
poop well there is poop and there is pup pup so when we say
482
2830880
7840
kaka var iyi kaka var ve yavru köpek var yani
47:18
pup or puppy that is a small dog it's a baby dog a young dog is
483
2838720
6960
yavru veya köpek yavrusu dediğimizde bu küçük bir köpek bu bir yavru köpektir genç bir köpek
47:25
a puppy sometimes we say pup pup a young dog is a
484
2845680
9120
bir yavru köpektir bazen biz yavru köpek
47:36
pup but i suppose you might say that a young
485
2856839
3641
yavrudur deriz ama sanırım genç bir
47:40
dog will also poop so you might say
486
2860480
4480
köpek de kaka yapar diyebilirsin yani
47:44
there is some puppy poop puppy poop on the kitchen floor
487
2864960
7599
köpek kakası var diyebilirsin mutfak zemini
47:52
oh no the puppy's done a poop the puppy has done a poo poo
488
2872559
6641
oh hayır köpek yavrusu bir kaka yaptı köpek yavrusu bir kaka yaptı
47:59
what
489
2879680
2240
48:03
someone mentioned a song the other day called live is life
490
2883440
4960
geçen gün birisinin live is life adlı bir şarkıdan bahsettiği şey
48:08
and it's by a group called opus it's a brilliant song i actually looked
491
2888400
5120
ve bu opus adlı bir grubun harika bir şarkısı, aslında ona baktım
48:13
it up and played it on youtube brilliant piece
492
2893520
4079
ve youtube'da çaldım harika bir parça
48:17
of music life is live live is life
493
2897599
5041
müzik hayat canlı canlı hayat
48:22
brilliant
494
2902640
2479
parlak
48:25
eagle fly says you are famous i don't think i'm famous
495
2905760
3839
kartal sinek ünlü olduğunu söylüyor ünlü olduğumu düşünmüyorum
48:29
really i'm not famous on youtube there are hundreds and hundreds of
496
2909599
4480
gerçekten ünlü değilim youtube'da
48:34
thousands of people now on youtube every moment thousands and thousands of
497
2914079
6480
yüzbinlerce insan var artık youtube'da her an binlerce binlerce insan var
48:40
people are now teaching english on youtube as well so i am lost
498
2920559
5841
insanların oranı artık youtube'da da ingilizce öğretiyor, bu yüzden kayboldum
48:46
i am floating around in the sea the sea the ocean of content
499
2926400
7120
denizde yüzüyorum içerik okyanusu
48:53
there i am swimming but i'm waving to you
500
2933520
5200
orada yüzüyorum ama size el sallıyorum
48:58
people think i'm waving but instead i'm actually drowning
501
2938720
4080
insanlar el salladığımı sanıyor ama bunun yerine aslında boğuluyorum el sallamıyorum
49:02
i'm not waving i'm drowning
502
2942800
3600
boğuluyorum
49:07
yes have you seen the orange on the show called the annoying orange yes i have
503
2947280
4480
evet programdaki can sıkıcı portakal denen portakalı gördünüz mü evet
49:11
i have seen it i know it i remember when it first
504
2951760
3839
gördüm onu ​​biliyorum biliyorum ilk
49:15
started it is an orange that talks and sometimes it can be very annoying
505
2955599
9201
başladığında konuşan bir portakaldı ve bazen olabilir çok sinir bozucu
49:24
so yes i do remember the orange on the annoying orange
506
2964800
4160
bu yüzden evet sinir bozucu turuncunun üzerindeki turuncuyu hatırlıyorum
49:28
i remember many youtubers many youtube stars from years and years ago
507
2968960
7599
birçok youtuber'ı hatırlıyorum yıllar ve yıllar öncesinden
49:36
who were well known but now no one knows who they are
508
2976559
9280
iyi bilinen birçok youtube yıldızını hatırlıyorum ama artık kimse onların kim olduğunu bilmiyor
49:46
mr duncan we are happy to meet you in this live stream your videos are amazing
509
2986079
5280
bay duncan sizinle bu canlı yayında tanıştığımız için mutluyuz videolar harika
49:51
hello soul with universe hello to you soul with universe very nice
510
2991359
7200
merhaba evrenle birlikte ruh size merhaba evrenle birlikte ruh çok güzel çok
49:58
thank you very much zanobia says i am upper intermediate in english
511
2998559
7201
teşekkür ederim zanobia ben ingilizcede orta üst seviyedeyim diyor derslerimi izleyen
50:05
upper intermediate many of the people who watch my lessons
512
3005760
5040
insanların çoğu
50:10
are probably intermediate to upper intermediate but there are of
513
3010800
7680
muhtemelen orta ile üst orta arası ama
50:18
course people who are watching who have maybe they've been learning english for
514
3018480
5280
izleyenler de var tabi izleyenler
50:23
maybe a year or maybe one and a half years and they
515
3023760
4319
belki bir yıldır belki bir buçuk yıldır ingilizce öğreniyorlar ve aksanımı
50:28
join me because they want to listen to my accent
516
3028079
3201
dinlemek istedikleri için sesimi dinlemek istedikleri için bana katılıyorlar
50:31
they want to listen to my voice and of course you can also read
517
3031280
3839
ve tabii ki altyazıları da okuyabilirsiniz altyazılara
50:35
the captions as well you can have captions
518
3035119
4321
da sahip olabilirsiniz tek
50:39
all you have to do is press c on your keyboard and you will have
519
3039440
7360
yapmanız gereken klavyenizde c'ye basmak ve altyazıları alacaksınız
50:46
them
520
3046800
3330
50:52
your channel is like gold says jasper thank you very much that's very kind of
521
3052240
5200
kanalınız altın gibi jasper diyor çok teşekkür ederim çok naziksiniz
50:57
you i do appreciate everything that you say
522
3057440
4080
söylediğiniz
51:01
and everything you do but i suppose reality in this world can
523
3061520
6480
ve yaptığınız her şeyi takdir ediyorum ama sanırım bu dünyadaki gerçeklik
51:08
sometimes be slightly harsh or cruel and that is one of the things
524
3068000
7440
bazen biraz sert veya acımasız olabiliyor ve bu
51:15
you have to accept you see about this you have to accept
525
3075440
3760
kabul etmeniz gereken şeylerden biri bu konuda görüyorsunuz burada youtube'da her
51:19
that things are not always going to be great here on youtube
526
3079200
4720
şeyin her zaman harika olmayacağını kabul etmelisiniz
51:23
hello maxime hello i am from somalia
527
3083920
6960
merhaba maxime merhaba ben nereliyim somali
51:30
and i am an intermediate level of english speaking i have
528
3090880
6080
ve ben orta seviyede ingilizce konuşuyorum,
51:36
i have an intermediate level or i am at so when we talk about levels
529
3096960
6879
orta seviyem var ya da öyleyim, bu yüzden seviyelerden bahsederken
51:43
we normally say you are at your position
530
3103839
5361
normalde bulunduğunuz pozisyonda olduğunuzu söyleriz,
51:49
where you are at so i am now at intermediate level
531
3109200
7119
bu yüzden şimdi orta seviyedeyim
52:00
hello also to oh hello francesca again thank you very much
532
3120079
7601
merhaba ayrıca oh merhaba francesca tekrar çok teşekkür ederim
52:08
oh yes of course pigeon poop bird poop can actually destroy or damage your car
533
3128800
7360
oh evet tabii ki güvercin kakası kuş kakası aslında arabanızı da yok edebilir veya arabanıza zarar verebilir,
52:16
as well so if if a bird does a poop on your car
534
3136160
4800
yani eğer bir kuş arabanıza kaka yaparsa
52:20
and then you leave it there for many days it can actually
535
3140960
3200
ve siz onu günlerce orada bırakırsanız, aslında arabanıza
52:24
damage the the paint and also buildings as well
536
3144160
5280
zarar verebilir. boya ve ayrıca binalar ve ayrıca
52:29
pigeon poop i think it contains a lot of lime
537
3149440
4000
güvercin kakası bence çok fazla kireç içerir
52:33
lime and lime is very bad for for stone or brick it will actually
538
3153440
7360
kireç ve kireç taş veya tuğla için çok kötüdür eski bir
52:40
dissolve and damage the the bricks
539
3160800
4240
52:45
and also the stone on old buildings if you ever look at an old building if
540
3165040
5519
binaya bakarsanız tuğlaları ve ayrıca eski binalardaki taşları eritir ve zarar verir bina Eğer
52:50
you ever see an old building quite often you will see lots of strange
541
3170559
4721
eski bir bina görürseniz, binanın ön tarafında pek çok garip
52:55
metal objects on the front of the building
542
3175280
3360
metal nesne göreceksiniz, bunlar
52:58
they look like that sticking up and they are to stop the pigeons from
543
3178640
5600
öyle görünüyorlar ve bunlar güvercinlerin
53:04
landing on the buildings so they they look like
544
3184240
4160
binalara konmasını engellemek için öyle görünüyorlar ki
53:08
that so when the pigeon comes down to land oh
545
3188400
4560
öyle görünüyorlar. güvercin karaya iniyor oh
53:12
i can't land there it's too sharp
546
3192960
4560
oraya inemem çok keskin
53:21
maliha mr duncan in the uk if a person wants to work in a
547
3201960
5320
maliha bay duncan ingiltere'de eğer bir kişi bir devlet pozisyonunda çalışmak istiyorsa
53:27
government position do they have to take a test or not
548
3207280
5120
sınava girmek zorunda mı yoksa
53:32
not really no but then if you are doing something that is
549
3212400
5600
gerçekten değil mi hayır ama o zaman yapıyorsanız
53:38
in a specialist area then i suppose you will have to take some sort of test
550
3218000
5760
uzmanlık alanında olan bir şey o zaman sanırım bir çeşit sınava girmek zorunda kalacaksın
53:43
but i think what you are talking about is an entry test
551
3223760
4319
ama bence bahsettiğin şey bir giriş sınavı
53:48
so a test that you have to take to be able to work in the government
552
3228079
4081
yani devlette çalışabilmek için girmen gereken bir sınav
53:52
this is very similar to what happens in china actually
553
3232160
3919
bu çok Çin'de olana benzer, aslında
53:56
so in china every year thousands and thousands of people
554
3236079
3760
Çin'de her yıl binlerce ve binlerce insan komünist partinin bir parçası
53:59
sit an exam because they want to become part of the communist party you see
555
3239839
6720
olmak istedikleri için bir sınava giriyor, görüyorsunuz,
54:06
it is the largest club in the world that's what i always say
556
3246559
5280
bu dünyanın en büyük kulübü, ben her zaman bunu söylüyorum
54:11
people in china also say the same thing you say
557
3251839
3201
Çin'deki insanlar da diyor Söylediğiniz aynı şey,
54:15
it is the largest club in the world the communist party of china it is the
558
3255040
6880
dünyanın en büyük kulübü Çin Komünist Partisi, dünyanın
54:21
largest club in the world and many people want
559
3261920
3439
en büyük kulübü ve birçok insan,
54:25
to join it if you can become a worker or someone
560
3265359
4960
eğer bir işçi veya
54:30
who works within the people's republic the
561
3270319
5280
Halk Cumhuriyeti içinde çalışan biri olabilirseniz ona katılmak istiyor,
54:35
the communist party of china you you your social position is elevated
562
3275599
6480
komünist Party of China You You Sosyal konumunuz
54:42
quite a lot so whatever it is many people try every year hundreds of
563
3282079
6480
oldukça yükseldi, bu yüzden birçok insan her ne deniyorsa, her yıl
54:48
thousands of people try to to get a job
564
3288559
4401
yüzbinlerce insan Çin hükümetinde iş bulmaya çalışıyor
54:52
with the chinese government because it will actually raise your
565
3292960
6399
çünkü bu sizin sosyal statünüzü gerçekten yükseltecek,
54:59
social status
566
3299359
3041
55:05
it's a very strange way of looking at communism but it's true
567
3305119
3921
bu çok garip bir yol komünizme bakma ama doğru
55:09
that's exactly how it works mr duncan are you in the studio or in your garden
568
3309040
5840
tam olarak böyle işliyor bay duncan stüdyoda mısınız yoksa bahçenizde mi
55:14
i didn't see any pigeons hello abdul abdul waheed
569
3314880
4719
hiç güvercin görmedim merhaba abdul abdul waheed
55:19
i'm in the garden today it's a beautiful day here
570
3319599
4480
bugün bahçedeyim bugün güzel bir gün burada
55:24
i am actually outside in the garden i'm not in the studio
571
3324079
4000
aslında dışarıdayım bahçede ben stüdyoda değilim
55:28
as you as you will will see in a moment
572
3328079
7760
birazdan göreceğiniz gibi o yüzden
55:46
so
573
3346839
3000
56:00
so
574
3360839
3000
56:11
oh there you are hi everybody this is oh hang on
575
3371599
3520
ah işte selam millet bu ah dur
56:15
no i've already i've already done that what is a civil servant a civil servant
576
3375119
8401
yok ben zaten yaptım bunu yaptım memur nedir memur,
56:23
is a person who works in a government department
577
3383520
4160
bir devlet dairesinde çalışan bir kişidir, bu
56:27
that's it really
578
3387680
4159
gerçekten
56:33
jayendra says i have a lot of pigeons in my house and all
579
3393559
6040
jayendra, evimde ve her yerde çok fazla güvercin olduğunu
56:39
around and yes they're droppings
580
3399599
4641
ve evet, dışkıları olduğunu söylüyor,
56:44
so that is another polite way of saying poopoo
581
3404240
8010
bu da kakanın bahçenize pislik attığını söylemenin başka bir kibar yolu,
56:56
droppings your garden is why is your garden so big
582
3416839
5240
neden sizin? bahçe çok büyük
57:02
asks daniel i don't know i'm not sure i think it's just the way it's designed
583
3422079
6801
daniel'e soruyor bilmiyorum emin değilim tam da tasarlandığı gibi sanırım
57:08
i suppose it is a bright sunny day there yes
584
3428880
5600
orada parlak güneşli bir gün evet bugün bugün çok
57:14
today today it's lovely you see yesterday was terrible i was trying to
585
3434480
5760
güzel dün gördüğün şey berbattı
57:20
do my live stream yesterday
586
3440240
3680
canlı yayınımı yapmaya çalışıyordum dün
57:24
and it wasn't going very well because we had
587
3444839
4841
ve pek iyi gitmiyordu çünkü
57:29
a lot of rain and i did get wet i did get wet
588
3449680
5600
çok yağmur yağdı ve ben ıslandım
57:35
yesterday muhammad ahmed mr duncan i think you have a very good
589
3455280
5680
dün ıslandım muhammad ahmed bay duncan çin'e dair çok iyi bir anınız olduğunu düşünüyorum
57:40
memory of china yes i do i spent many years living there
590
3460960
4960
evet, orada uzun yıllar yaşadım
57:45
so it did have a big effect on my life when you travel around the world when
591
3465920
4560
yani Hayatım üzerinde büyük bir etkisi oldu, dünyayı dolaştığınızda,
57:50
you meet different people from other cultures and
592
3470480
4079
diğer kültürlerden farklı insanlarla ve
57:54
people who have a different way of looking at life
593
3474559
5040
hayata farklı bir bakış açısına sahip insanlarla tanıştığınızda,
57:59
it does expand your own way of looking at
594
3479599
3760
58:03
everything around you as well so yes it did change my attitude
595
3483359
6720
etrafınızdaki her şeye kendi bakış açınızı da genişletiyor, bu yüzden evet
58:10
towards everything
596
3490079
3040
her şeye karşı tavrımı değiştirdi
58:14
i am very low or very bad at speaking and also your your
597
3494079
6961
konuşmada çok yetersiz veya çok kötüyüm ve ayrıca
58:21
handwriting in english mr duncan suggest some words to overcome
598
3501040
6880
ingilizce el yazınız bay duncan beceriksizliğimin üstesinden gelmek için bazı kelimeler öneriyor
58:27
my inability well speaking is the thing that most people have
599
3507920
5679
iyi konuşmak çoğu insanın zorlandığı bir şeydir konuşmakta
58:33
difficulty with it's perfectly normal to have difficulty speaking
600
3513599
6960
zorluk çekmek tamamen normal
58:40
because it's it's like performing you see
601
3520559
4401
çünkü bu, performans sergilemek gibi,
58:44
so i always think that speaking is the hardest part
602
3524960
4480
bu yüzden her zaman konuşmanın
58:49
of learning any language so it doesn't matter
603
3529440
3200
herhangi bir dili öğrenmenin en zor kısmı olduğunu düşünürüm, bu yüzden
58:52
if it's english or french or german or chinese
604
3532640
5280
İngilizce, Fransızca, Almanca veya Çince,
58:57
spanish vietnamese
605
3537920
5040
İspanyolca, Vietnamca,
59:03
it doesn't matter the speaking is always the hardest part
606
3543280
5120
farketmez, konuşmanın her zaman en zor kısmıdır.
59:08
you see always the hardest part mr duncan your land is very big
607
3548400
8480
her zaman en zor kısmı görüyorsunuz bay duncan araziniz çok büyük
59:17
fortunately i don't have to take care of the garden because i have my own
608
3557839
4480
neyse ki bahçeyle ilgilenmek zorunda değilim çünkü benim kendi
59:22
personal gardener
609
3562319
3361
kişisel bahçıvanım var
59:26
please don't tell him i said that don't tell mr steve that i said that
610
3566799
4881
lütfen ona söyleme bunu söylediğimi bay steve'e söyleme
59:31
please
611
3571680
2159
lütfen
59:35
unicarina mr duncan what do you call someone that works in a council
612
3575839
5760
unicarina bay duncan bir belediyede çalışan birine ne diyorsunuz,
59:41
if you work for the local council you will be a council worker
613
3581599
4720
eğer yerel meclis için çalışırsanız, bir meclis çalışanı olacaksınız,
59:46
a council worker so many years ago all of the councils around the world
614
3586319
6401
bir meclis çalışanı olacaksınız, çok uzun yıllar önce dünyanın her yerindeki tüm belediyeler, ben neden
59:52
around the world what am i talking about in this country
615
3592720
4480
bahsediyorum? Birleşik
59:57
around the uk uh and certainly in england were actually
616
3597200
4879
Krallık civarındaki bu ülkede ve kesinlikle İngiltere'de aslında
60:02
governed by the government but over the years
617
3602079
3601
hükümet tarafından yönetiliyordu, ancak yıllar geçtikçe
60:05
local councils are able to take care of their own finances
618
3605680
4080
yerel meclisler kendi mali durumlarını
60:09
and affairs so you might be described as a council
619
3609760
4240
ve işlerini halledebiliyorlar, bu nedenle
60:14
worker nowadays although many years ago you may have been
620
3614000
5119
yıllar önce olsanız da bugünlerde belediye çalışanı olarak tanımlanabilirsiniz.
60:19
described as a civil servant
621
3619119
3601
memur olarak tarif edildi
60:24
mr duncan your land is your land from your parents or you bought it
622
3624480
7680
bay duncan araziniz anne babanızdan sizin araziniz ya da siz satın aldınız
60:32
my parents did not give me this
623
3632160
3840
bunu ailem bana vermediler vermediler
60:36
they did not i had to work very very hard not only myself but also
624
3636400
8959
sadece ben değil steve bey de
60:45
mr steve for many many years although having said
625
3645359
4161
uzun yıllar çok ama çok çalışmak zorunda kaldım
60:49
that around here property and land
626
3649520
4720
Buralarda mülk ve arazinin
60:54
is not very expensive so that is worth remembering when we talk about this
627
3654240
5520
çok pahalı olmadığını söylemiştim, bu yüzden bu
60:59
house and this land to be honest with you it is not
628
3659760
4319
ev ve bu arazi hakkında konuştuğumuzda bunu hatırlamaya değer, size karşı dürüst olmak gerekirse
61:04
expensive to live around here some property is
629
3664079
4641
burada yaşamak pahalı değil, bazı mülkler pahalıdır
61:08
expensive and some of it isn't this was not
630
3668720
5599
ve bazıları değildir. bu değildi
61:14
but we were very lucky i will be honest with you we were very lucky
631
3674319
4401
ama biz çok şanslıydık size karşı dürüst olacağım
61:18
when we found this house we were very lucky
632
3678720
5359
bu evi bulduğumuzda çok şanslıydık
61:24
also the the people who were selling the house
633
3684079
3280
ayrıca evi satan insanlar
61:27
really wanted us to have it can you believe that
634
3687359
3361
gerçekten bizim buna sahip olmamızı istediler
61:30
that's never happened to me before i've never known
635
3690720
3119
bunun hiç başına gelmediğine inanabiliyor musunuz? ben daha önce hiç
61:33
such such a lovely way or a lovely attitude
636
3693839
4161
bu kadar güzel bir yolu veya başka birine karşı hoş bir tavrı tanımamıştım, biz
61:38
towards another person the people who owned this house before we moved here
637
3698000
5520
buraya taşınmadan önce bu evin sahibi olan insanlar,
61:43
said we want you to have this house because we know you will take care of it
638
3703520
5200
bu eve sahip olmanı istiyoruz çünkü onunla ilgileneceğini biliyoruz,
61:48
we know you will look after it so that's quite amazing
639
3708720
5280
ilgileneceğini biliyoruz ona iyi bak, bu oldukça şaşırtıcı
61:54
isn't that lovely
640
3714000
2799
değil mi o sevimli
61:57
huckleberry marawits hello huckleberry morowitz i like your name by the way
641
3717520
5760
huckleberry marawits merhaba huckleberry morowitz bu arada ismini seviyorum huckleberry finn
62:03
huckleberry it's a little bit like huckleberry finn
642
3723280
5279
gibi biraz huckleberry finn
62:10
not very politically correct nowadays
643
3730720
5040
bugünlerde politik olarak pek doğru değil
62:16
marietta meeting people from other cultures and habits normally helps
644
3736160
4159
marietta diğer kültürlerden ve alışkanlıklardan insanlarla tanışmak normalde yardımcı olur
62:20
and teaches us to be more flexible tolerant
645
3740319
3361
ve bize öğretir daha esnek olmak, hoşgörülü olmak
62:23
and able to adapt i think so they always say that travel broadens the
646
3743680
6080
ve uyum sağlayabilmek bence bu yüzden her zaman seyahatin ufku genişlettiğini,
62:29
horizon it broadens your way of looking at the
647
3749760
3440
dünyaya bakış açınızı genişlettiğini söylerler
62:33
world and i agree i think it's very true meeting people gaining experience
648
3753200
8000
ve bence deneyim kazanan insanlarla tanışmak,
62:41
sharing views talking about your differences and also your
649
3761200
5440
görüşlerini paylaşarak farklılıklarınız hakkında konuşmak çok doğru.
62:46
similarities as well
650
3766640
3199
benzerlikler de
62:51
you are very lucky to have this heavenly piece of land
651
3771280
3600
bu cennet gibi bir toprağa
62:54
and a house i know but of course you have to work
652
3774880
4159
ve bildiğim bir eve sahip olduğun için çok şanslısın ama tabii ki çalışmak zorundasın
62:59
you don't you don't just get this given to you you have to work
653
3779039
3040
değil mi sadece sana bu verilsin çok
63:02
very hard for many many years so this is what you get as you get older if
654
3782079
5841
uzun yıllar çok çalışmak zorundasın yani yaşlandıkça böyle oluyor çok
63:07
you work hard if you put a lot of effort into your life
655
3787920
2960
çalışırsan çok çalışırsan hayatına çok emek verirsen ki
63:10
which is what we've had to do so you might say that this is
656
3790880
3919
bizim yapmak zorunda kaldığımız bu
63:14
a small reward
657
3794799
3520
küçük bir ödül diyebilirsin
63:18
but now for the past 14 years by the way i've been doing this for free so i i
658
3798799
7520
ama şimdi son 14 yıldır bu arada bunu bedavaya yapıyorum bu yüzden artık bir işverenden
63:26
don't get paid anymore by an employer i don't pick up
659
3806319
4800
maaş almıyorum
63:31
a big salary for doing this i do all of this
660
3811119
3841
bunu yaptığım için büyük bir maaş almıyorum bunların hepsini
63:34
for free which is why sometimes i ask for
661
3814960
5280
bedava yapıyorum bu yüzden bazen
63:40
donations you see to help my work continue
662
3820240
5359
sizden bağış istiyorum işimin devam etmesine yardımcı olmak için bakın
63:45
what does the new normal mean thank you trang the new normal when we
663
3825599
6161
yeni normal ne anlama geliyor teşekkürler yeni normalden
63:51
talk about the new normal we might talk about
664
3831760
2559
bahsederken yeni normalden bahsederken
63:54
the new way of living so the way of living or the way of behaving that
665
3834319
5361
yeni yaşam tarzından bahsedebiliriz yani yaşama şeklimiz ya da davranış tarzımız
63:59
seems different to how we used to do it but it is now the new way
666
3839680
8000
bizimkinden farklı görünüyor eskiden yapardı ama şimdi yeni
64:07
of doing it sometimes it is used negatively so sometimes we see the new
667
3847680
5760
yapmanın yolu bazen olumsuz olarak kullanılıyor yani bazen yeni
64:13
normal as being a negative thing for example
668
3853440
4080
normali olumsuz bir şey olarak görüyoruz örneğin
64:17
the new normal of wearing face masks the new normal
669
3857520
4960
yeni normal maske takma yeni normal
64:22
of social distancing so there are many new ways certainly this year
670
3862480
8079
sosyal mesafe yeni normal yani çok var yeni yollar kesinlikle bu yıl bir
64:30
there are many new ways of doing things and each time each time our habits
671
3870559
8280
şeyler yapmanın birçok yeni yolu var ve alışkanlıklarımız her değiştiğinde,
64:38
change
672
3878839
3000
64:42
each time our habits change we call it the new normal maybe
673
3882000
6400
alışkanlıklarımız her değiştiğinde buna yeni normal diyoruz belki
64:48
american politics you might describe that as the new normal
674
3888400
5360
amerikan siyaseti bunu yeni normal olarak tanımlayabilirsiniz,
64:53
the new normal quite often we don't use it in a positive way we use it
675
3893760
5680
yeni normal oldukça sık sık yapmayız Olumlu bir şekilde kullanmayın,
64:59
negatively if something is not as good as it used to be maybe something is
676
3899440
5919
olumsuz olarak kullanın, eğer bir şey eskisi kadar iyi değilse, belki
65:05
happening that many people disagree with it is the new normal
677
3905359
5921
birçok insanın katılmadığı bir şey oluyor, bu yeni normaldir,
65:13
can you please speak like a brummie the dialect of birmingham
678
3913200
9280
lütfen bir kabadayı gibi konuşabilir misiniz, Birmingham lehçesi,
65:22
maybe another another day another day we will do that
679
3922480
3280
belki başka bir şey başka bir gün başka bir gün bunu
65:25
okay what will you do if you get more stress mr duncan
680
3925760
7279
yapacağız tamam daha fazla strese girersen ne yapacaksın bay duncan
65:33
says abdul i try to avoid stress the way to avoid stress is to keep this
681
3933039
6481
diyor abdul stresten kaçınmaya çalışıyorum stresten kaçınmanın yolu bunu
65:39
clear up here your mind so sometimes there are
682
3939520
5360
burada açık tutmaktır bu yüzden bazen
65:44
things that annoy me or upset me maybe there is something
683
3944880
3439
beni rahatsız eden şeyler oluyor veya belki beni üzen bir şey var,
65:48
that is on my mind for example maybe the situation with my
684
3948319
4720
örneğin annemle olan durum beni endişelendiriyor,
65:53
mother so that worries me that upsets me
685
3953039
5361
beni üzüyor
65:58
but also there are other things that i also like to have in my mind
686
3958400
3840
ama ayrıca aklımda olmasını sevdiğim başka şeyler de var
66:02
positive things things that allow you to continue
687
3962240
4240
olumlu şeyler devam etmeni sağlayan olumlu şeyler
66:06
to have to have a smile on your face
688
3966480
4480
yüzünüzde bir gülümseme olmalı
66:11
and let's face it during this time during this time we all need to try and
689
3971119
7680
ve bununla yüzleşelim bu süre zarfında bu süre zarfında hepimiz bay duncan
66:18
find something positive to think about
690
3978799
3601
hakkında düşünecek olumlu bir şeyler bulmaya çalışmalıyız
66:22
mr duncan can we please have subtitles bar carty hello baccardi
691
3982400
6560
lütfen altyazı alabilir miyiz bar carty merhaba baccardi
66:28
if you click see on your keyboard let me just say now
692
3988960
6480
tıklarsanız klavyenizde gör şimdi klavyenizde
66:35
click c
693
3995440
5200
c'ye tıklayın ve
66:44
on
694
4004839
3000
66:51
click c on your keyboard and you will get captions
695
4011200
7359
klavyenizdeki c'ye tıklayın ve
66:58
as if by magic so all you have to do if you are watching on your computer
696
4018559
5280
sanki sihirle altyazılar alacaksınız, yani bilgisayarınızda izliyorsanız tek yapmanız gereken c'ye
67:03
you have to press c and then you will get
697
4023839
4321
basmanız ve ardından
67:08
captions it's amazing it's super it's super super duper
698
4028160
7199
altyazıları alacaksınız bu harika bu süper bu süper süper kandırıcı
67:15
huckleberry says i am also in my back garden
699
4035359
3361
huckleberry ben de arka bahçemde
67:18
sitting in a chair i'm in my back garden standing under my little gazebo
700
4038720
7520
bir sandalyede oturuyorum diyor arka bahçemde küçük çardağımın altında duruyorum bu
67:26
so i'm actually sheltering here underneath
701
4046240
3920
yüzden aslında burada
67:30
the gazebo because of the wind you see it's quite windy
702
4050160
3760
çardağın altına sığınıyorum çünkü gördüğünüz rüzgar bugün oldukça rüzgarlı, yani
67:33
today so that's the reason why i'm sheltering
703
4053920
4240
bu neden
67:38
underneath the gazebo
704
4058160
5679
çardak altına sığınıyorum
67:48
mr duncan can you please talk a little bit about the city
705
4068160
3120
bay duncan lütfen biraz yaşadığınız şehirden bahseder misiniz
67:51
where you live well first of all i don't live in a city i live in a very small
706
4071280
4240
öncelikle ben şehirde yaşamıyorum çok küçük bir kasabada yaşıyorum
67:55
town so this place is in the countryside it
707
4075520
3839
o yüzden burası kırsalda
67:59
is rural far away from the big towns and
708
4079359
4000
büyük kasabalardan ve büyük şehirlerden uzakta kırsal,
68:03
the big cities so the town where i live is small it is
709
4083359
5680
bu yüzden yaşadığım kasaba küçük,
68:09
a small place
710
4089039
2800
küçük bir yer
68:12
can you remove your cap
711
4092799
3520
şapkanı çıkarır mısın
68:17
why see i never do that because the problem is if i take my cap off
712
4097520
6080
neden gör ki bunu asla yapmıyorum çünkü sorun şu ki, eğer şapkamı çıkarırsam
68:23
and then someone else will say please remove your shirt
713
4103600
4079
ve sonra biri başka biri lütfen gömleğinizi çıkarın diyecek
68:27
and then someone else will say mr duncan please remove your trousers
714
4107679
5600
ve sonra başka biri diyecek ki bay duncan lütfen pantolonunuzu çıkarın
68:33
so so where do i stop where do i stop
715
4113279
6560
öyleyse nerede duracağım nerede duracağım bay
68:44
mr duncan what if a person wants to buy a house in the uk
716
4124640
4800
duncan ya bir kişi İngiltere'de bir ev satın almak isterse o
68:49
what is the name of the person who can find
717
4129440
3600
kişinin adı nedir kim
68:53
a buyer for selling i think you mean estate agent estate agent
718
4133040
7840
satarsa ​​alıcı bulabilir emlakçı demek istedin sanırım emlakçı
69:00
i will write that down for you i will write
719
4140880
6000
bunu senin için yazacağım
69:06
that down estate agent
720
4146880
5680
emlakçı emlakçı
69:13
an estate agent
721
4153359
3201
69:18
there we go
722
4158560
3279
işte başlıyoruz emlakçı emlakçı
69:22
it is an estate agent an estate agent
723
4162080
6800
69:33
try again estate agent so a state agent a state
724
4173440
6879
tekrar dene emlakçı yani devlet ajan devlet
69:40
agent is a person who sells houses they will sell property
725
4180319
9281
ajanı ev satan kişidir onlar mülk satacaklar
69:49
have you argued with a person who you really love
726
4189600
4559
gerçekten sevdiğin biriyle tartıştın mı canım burada
69:54
dear what kind of advice are you asking for here i'm not quite
727
4194159
5601
ne tür bir tavsiye istiyorsun benden tam olarak emin değilim
69:59
sure i'm not sure what you want me to say
728
4199760
2479
ne yapmamı istediğinden emin değilim
70:02
there the one thing i would say is it is
729
4202239
5201
orada söyleyeceğim tek şey normaldir,
70:07
normal if you are in a relationship it is
730
4207440
2960
eğer bir ilişkiniz varsa,
70:10
normal to have problems it is normal to have arguments it is normal
731
4210400
6000
sorun yaşamanız normaldir, tartışmanız normaldir,
70:16
to sometimes disagree maybe you will have
732
4216400
3920
bazen aynı fikirde olmamanız normaldir, belki
70:20
a big argument and maybe you don't talk to each other for many days you see
733
4220320
6560
büyük bir tartışma yaşarsınız ve belki de konuşmazsınız günlerce birbirinize bakın,
70:26
it's all normal one of the worst things you can do in a
734
4226880
5920
bunun normal olduğunu görürsünüz, bir ilişkide yapabileceğiniz en kötü şeylerden biri
70:32
relationship is stop communicating it's it's the worst thing
735
4232800
4399
iletişim kurmayı bırakmaktır, bu en kötü şeydir,
70:37
you must always talk to each other so my secret
736
4237199
4721
her zaman birbirinizle konuşmanız gerekir, bu yüzden benim
70:41
to a good relationship is to always communicate
737
4241920
4000
iyi bir ilişkinin sırrı her zaman iletişim kurmaktır.
70:45
be open with each other so if you feel upset or worried about something
738
4245920
5279
birbirinizle bu yüzden üzgün veya bir şey hakkında endişeli hissediyorsanız,
70:51
tell your partner let them know that is the reason why they are there
739
4251199
5201
partnerinize söyleyin, orada olmalarının nedeninin bu olduğunu bilmelerini sağlayın,
70:56
they love you they want to be with you and that is what you do you
740
4256400
4000
sizi seviyorlar, sizinle birlikte olmak istiyorlar ve bunu yapıyorsunuz,
71:00
share your emotions your feelings you communicate so that is always a very
741
4260400
6400
duygularınızı paylaşıyorsunuz, iletişim kuruyorsunuz. bu her zaman
71:06
important thing to remember in any relationship you must
742
4266800
3760
hatırlanması gereken çok önemli bir şeydir
71:10
always communicate with each other do you have kids
743
4270560
6960
her zaman birbirinizle iletişim kurmalısınız çocuğunuz var mı hayır
71:18
no i don't have any children
744
4278000
4000
çocuğum yok bu
71:23
that's why i look so happy
745
4283360
4480
yüzden çok mutlu görünüyorum ah
71:27
oh dear no i don't have any children
746
4287920
4880
canım hayır çocuğum yok
71:32
i don't have a son
747
4292880
3040
benim yok' bir oğlum yok
71:38
i'm not married soul with the universe soul with the universe are you married
748
4298320
6240
ben evli değilim evrenle ruh evrenle ruh evli misin
71:44
i'm not married no
749
4304560
3119
ben evli değilim hayır
71:48
you will find here in the uk more and more people
750
4308239
3681
burada ingiltere'de bulacaksın gitgide daha fazla insan
71:51
are choosing not to get married they are are deciding to stay single or
751
4311920
6560
evlenmemeyi seçiyor bekar kalmaya karar veriyorlar ya da
71:58
maybe just to have a relationship or maybe a civil partnership which is
752
4318480
5440
belki sadece bir ilişkiye sahip olmak ya da belki hukuken tanınan bir hemşeri birliktelik ilişkisine sahip olmak
72:03
recognized in law but yes more and more people now
753
4323920
4080
ama evet, artık giderek daha fazla sayıda insan
72:08
are deciding to get married later in life
754
4328000
3440
ileri yaşlarda evlenmeye
72:11
or maybe just to live together and then you can find out whether the
755
4331440
5040
ya da belki sadece birlikte yaşamaya karar veriyor ve o zaman
72:16
relationship will work or not so i think it's it's a bit like testing
756
4336480
5759
ilişkinin yürüyüp yürümeyeceğini öğrenebilirsiniz. öyle değil bence bu biraz gördüğünüz ilişkiyi test etmek gibi bir şey
72:22
the relationship you see so sometimes a couple two people might
757
4342239
6801
bu yüzden bazen bir çift iki kişi
72:29
move in together they might live together for a while just to see if they
758
4349040
4800
birlikte yaşayabilirler sırf birbirleriyle anlaşıp anlaşamayacaklarını görmek için bir süre
72:33
if they can get along with each other you see
759
4353840
4960
birlikte yaşayabilirler anlıyor musunuz
72:40
sometimes it is good to argue
760
4360000
3920
bazen bu iyi tartışmak
72:43
i suppose so i suppose so yes sometimes it is good to argue
761
4363920
5040
sanırım öyle sanırım evet bazen tartışmak iyidir bu sanki kirli
72:48
it is it is like it is like washing your dirty clothes
762
4368960
6239
çamaşırlarınızı yıkamak gibi
72:57
i think johnny depp would disagree with that i think he would
763
4377360
7760
73:05
mr duncan what do you like to do in your free time
764
4385120
3039
73:08
do you have any hobbies thank you daniel well i suppose nowadays my hobby is this
765
4388159
6080
hobilerin var mı teşekkürler daniel sanırım bugünlerde hobim bunu
73:14
doing this takes up a lot of my time from in the morning when i wake up
766
4394239
7440
yapmak zamanımın çoğunu alıyor sabahları uyandığımda
73:21
quite often i have to prepare all of this
767
4401679
3201
oldukça sık kalktığımda bunların hepsini hazırlamam gerekiyor hepsini
73:24
i have to set all of the equipment up in my studio or out here
768
4404880
7520
ayarlamam gerekiyor stüdyomda veya burada ekipman var, bu
73:32
so i suppose you might say that this has become my hobby this has become my
769
4412400
5200
yüzden sanırım bunun benim hobim haline geldiğini söyleyebilirsiniz, bu benim
73:37
vocation in life so over the years i've devoted more
770
4417600
6880
hayattaki mesleğim haline geldi, bu yüzden yıllar geçtikçe
73:44
and more time to doing this
771
4424480
4640
bunu yapmaya giderek daha fazla zaman ayırdım
73:53
mr duncan who will thank you who will take care of you when
772
4433760
5840
Bay Duncan kim size kim teşekkür edecek yaşlanınca sana bakar mı
73:59
you get old
773
4439600
3040
74:03
i don't know should i worry about that should i be worried about it
774
4443600
7520
bilmem buna üzülmeli miyim endişelenmeli miyim
74:11
there are people in families who who don't take care of their parents
775
4451120
6400
ailelerde öyle insanlar var ki yaşlanınca anne babasına bakmıyor
74:17
when they get old so even if you have children even if you
776
4457520
3600
yani senin çocuğun olsa bile
74:21
have children it doesn't mean that they will take care
777
4461120
3280
Çocuklarınız varsa, yaşlandığınızda sizinle ilgilenecekleri anlamına gelmez, bu
74:24
of you when you get old it doesn't mean anything so that's the
778
4464400
5200
hiçbir şey ifade etmez, bu yüzden
74:29
reason why i want to stay fit and healthy so this year
779
4469600
5599
zinde ve sağlıklı kalmak istememin nedeni bu, bu yüzden bu yıl
74:35
i will be five years away from 60 so i have to make sure that i'm going to stay
780
4475199
4241
60'tan beş yıl uzakta olacağım. Gelecek için sağlıklı kalacağımdan emin olmalıyım bu
74:39
healthy for the future so five years from now
781
4479440
4799
yüzden bundan beş yıl sonra
74:44
i will be 60 years old i can't believe it
782
4484239
4721
60 yaşında olacağım buna inanamıyorum bu yüzden
74:48
so i have to make sure that i stay healthy i have to make sure that i stay
783
4488960
4000
sağlıklı kaldığımdan emin olmalıyım bundan emin olmalıyım
74:52
fit and healthy so so that is my way of looking at things
784
4492960
6719
zinde ve sağlıklı kal, bu yüzden benim olaylara bakış açım bu zaten
74:59
i wouldn't expect someone to take care of me anyway
785
4499679
5040
birinin benimle ilgilenmesini beklemezdim zaten
75:06
nowadays it is very difficult to raise a child
786
4506560
3599
bugünlerde çocuk yetiştirmek çok zor bence bu yüzden bence
75:10
i think so i i think parents are amazing parents who have maybe two or three
787
4510159
7121
ebeveynler harika ebeveynler belki iki ya da üç çocuğu olan ebeveynler
75:17
children and then you have to do a job as well
788
4517280
3520
çocuklar ve sonra siz de bir iş yapmalısınız
75:20
sometimes both parents have to work but also they have to look
789
4520800
4399
bazen her iki ebeveyn de çalışmak zorunda ama aynı zamanda çocuklarına da bakmak zorundalar bu
75:25
after their children as well it's amazing it's amazing it is amazing
790
4525199
6401
harika bu harika bu harika bence bu
75:31
i think so
791
4531600
2639
yüzden
75:36
mr duncan are electric scooters popular nowadays in the uk i want to buy one of
792
4536560
6320
Bay Duncan bugünlerde Birleşik Krallık'ta elektrikli scooter'lar popüler ben istiyorum
75:42
those because i don't want to drive or take
793
4542880
3120
araba kullanmak veya toplu taşıma kullanmak istemediğim için bunlardan birini satın almak için
75:46
public transport oh i see when you say scooter
794
4546000
5600
oh, scooter derken,
75:51
do you mean the thing that you stand on so you stand
795
4551600
3599
üzerinde durup üzerinde durduğunuz
75:55
on top of it and then you scoot around the streets
796
4555199
3921
ve sonra sokaklarda
75:59
you go around on an electric scooter
797
4559120
5280
dolaştığınız şeyi kastettiğinizi anlıyorum. elektrikli bir scooter üzerinde,
76:04
let me just think i'm just thinking for a while
798
4564960
4800
sadece bir süreliğine
76:09
they were illegal but i think nowadays you can use them again
799
4569760
6240
yasadışı olduklarını düşündüğümü düşünmeme izin verin, ancak günümüzde onları tekrar kullanabileceğinizi düşünüyorum,
76:16
but i really do think for a while they were not allowed on the roads but
800
4576000
6880
ancak gerçekten bir süreliğine yollara çıkmalarına izin verilmediğini düşünüyorum ama
76:22
i'm not sure nowadays i think the law has actually changed so i think nowadays
801
4582880
5520
bugünlerde emin değilim bence yasa gerçekten değişti bu yüzden bence bugünlerde
76:28
you can actually use them i think you can nowadays you can use
802
4588400
5040
gerçekten kullanabilirsiniz bence bugünlerde kullanabilirsiniz
76:33
them but maybe not on the road
803
4593440
5279
ama belki yolda değil londra'da
76:38
i would certainly not use an electric scooter in london
804
4598800
4320
kesinlikle yolda elektrikli bir scooter kullanmazdım
76:43
on the road i think it is very dangerous in fact some people have been killed
805
4603120
6320
bunun çok tehlikeli olduğunu düşünüyorum aslında bazı insanlar
76:49
riding their electric scooters around the roads of
806
4609440
4480
elektrikli scooter'larını londra yollarında sürerken öldürüldü,
76:53
london so yes i would say i would say
807
4613920
5520
bu yüzden evet derdim
76:59
maybe yes but be careful be very careful
808
4619440
6160
belki evet derdim ama dikkatli olun çok dikkatli olun
77:06
i'm not a big fan of electric scooters but i think it is now my best
809
4626960
4320
elektrikli scooter'ların büyük bir hayranı değilim ama bence artık en iyisi bu
77:11
option says unicarina i think you should check to find out so
810
4631280
7840
seçenek unicarina diyor ki, öğrenmek için kontrol etmeniz gerektiğini düşünüyorum, bu yüzden
77:19
maybe certain places in england so maybe certain towns or
811
4639120
4720
belki İngiltere'deki belirli yerler, yani belki belirli kasaba veya
77:23
cities they might not allow scooters
812
4643840
4800
şehirler scooter'lara
77:28
electric scooters on the road so i think it depends
813
4648640
4000
elektrikli scooter'lara izin vermeyebilirler, bu yüzden nerede kalacağınıza bağlı olduğunu düşünüyorum
77:32
on where you are where you are going to stay
814
4652640
4640
77:38
mr duncan i like your philosophy of life and i totally agree with you
815
4658960
4560
Bay Duncan hayat felsefeni seviyorum ve sana tamamen katılıyorum
77:43
thank you beatriz well i think your own personal health
816
4663520
4320
teşekkürler beatriz kendi sağlığının
77:47
is important so i i don't want to be a burden on other people
817
4667840
7920
önemli olduğunu düşünüyorum bu yüzden yaşlandıkça diğer insanlara yük olmak istemiyorum
77:55
as i get older that's the last thing i want to do
818
4675760
3680
bu yapmak istediğim son şey
77:59
so i don't want to to have someone else give up their life to look after me
819
4679440
7200
başka birinin bana bakması için hayatından vazgeçmesini istemiyorum
78:06
i don't think i don't think that's very fair
820
4686640
3920
bunun
78:10
to be honest but that's just my feeling my own
821
4690560
4560
dürüst olmanın çok adil olduğunu düşünmüyorum ama bu sadece benim hislerim
78:15
feeling on that so maybe maybe i will have to take care of mr steve
822
4695120
6079
bu konudaki kendi hislerim bu yüzden belki ben yaparım Bay Steve ile ilgilenmek için
78:21
or maybe mr steve will have to take care of me
823
4701199
3841
ya da belki Bay Steve benimle ilgilenmek zorunda kalacak
78:25
it depends really you see it depends
824
4705040
6000
bu gerçekten senin görmene bağlı
78:31
richard says i have an electric bike yes very popular here in the uk
825
4711280
6399
Richard elektrikli bir bisikletim olduğunu söylüyor
78:37
very popular here in england power assisted bikes
826
4717679
4560
78:42
so you still ride the bike and you still use your feet to work the bike
827
4722239
8081
bisiklet ve bisikleti çalıştırmak için hala ayaklarınızı kullanıyorsunuz
78:50
however there is also a little battery inside the bike
828
4730320
4160
ancak bisikletin içinde küçük bir pil de var, bu da
78:54
that makes it easier to to operate and work the bike
829
4734480
7199
bisikleti çalıştırmayı ve çalıştırmayı kolaylaştırıyor evet
79:01
yes i think so i think so very good hello safe
830
4741679
8161
bence çok çok iyi merhaba güvenli
79:10
hello sale mango ah i love mangoes can you send me some
831
4750400
6160
merhaba indirimde mango ah seviyorum mangolar bana biraz mango gönderebilir misin aman
79:16
mangoes oh my goodness hello safe mango
832
4756560
4720
tanrım merhaba güvenli mango
79:21
i am a newbie but i do follow your intriguing lessons
833
4761280
5760
ben bir acemiyim ama kenya'dan ilgi çekici derslerinizi takip ediyorum
79:27
from kenya hello kenya i know i have some
834
4767040
4400
79:31
viewers in kenya and it's great to see you here as well so welcome
835
4771440
4719
79:36
kenya and also a big hello to sale mango oh mangoes
836
4776159
8080
Satışa büyük bir merhaba mango oh mangolar
79:44
i do like mangrove mangoes very much luca the people with the blue names are
837
4784239
8401
mangrov mangolarını çok severim luca mavi isimli kişiler
79:52
moderators you are right yes the the the people on
838
4792640
4640
moderatördür haklısınız evet
79:57
the live chat with the blue name and the little spanner
839
4797280
6080
canlı sohbetteki mavi isimli ve küçük anahtarlı kişiler
80:03
they are moderators they will keep an eye
840
4803360
3440
moderatördür devam edecekler burada, barselona'da unic arenasında yaramazlık
80:06
on the live chat to make sure there is nothing naughty going on
841
4806800
6240
olmadığından emin olmak için canlı sohbete bir göz atın,
80:14
unic arena here in barcelona they are very popular but i was wondering about
842
4814719
5440
çok popülerler ama İngiltere'yi merak ediyordum
80:20
the uk because when i visited somerset there
843
4820159
3361
çünkü Somerset'i ziyaret ettiğimde
80:23
were lots of very fast bikes i almost had an accident with a biker
844
4823520
5840
çok sayıda çok hızlı bisiklet vardı ve neredeyse bir kaza geçiriyordum. motorcu
80:29
when i was leaving asda one of the popular
845
4829360
5120
asda'dan ayrılırken İngiltere'deki popüler süpermarketlerden biri bu
80:34
supermarkets here in the uk that's interesting yeah
846
4834480
4640
ilginç evet
80:39
there are many different types of transport
847
4839120
3360
birçok farklı ulaşım türü var
80:42
so you have public transport like buses trams it's true so there are many big
848
4842480
7280
bu yüzden otobüsler tramvaylar gibi toplu taşıma araçlarınız var bu doğru bu yüzden şimdi İngiltere'de birçok büyük
80:49
towns and cities here now in england that have
849
4849760
5520
kasaba ve şehir var
80:55
trams that run along the road on rails they are normally powered by electricity
850
4855280
10240
yol boyunca raylar üzerinde ilerleyenler normalde elektrikle çalışırlar
81:05
and also people like to have their own transport
851
4865520
3920
ve ayrıca insanlar kendi ulaşım araçlarına sahip olmayı severler
81:09
of course we have cars motorbikes we have bicycles electric bicycles
852
4869440
9759
tabii ki arabalarımız motosikletlerimiz bisikletlerimiz var elektrikli bisikletler
81:19
and also electric scooters as well that you stand on
853
4879199
4081
ve ayrıca
81:23
when i was in paris last year i saw lots and lots of electric
854
4883280
4399
geçen yıl paris'teyken üzerinde durduğunuz elektrikli scooter'lar bir sürü elektrikli
81:27
scooters there were electric scooters everywhere
855
4887679
4480
scooter gördüm her yerde elektrikli scooter vardı
81:32
they were all over the place
856
4892159
3201
her yerdeydiler
81:35
mr duncan oh anwar hello anwar your question is very
857
4895840
5760
bay duncan oh anwar merhaba anwar sorunuz çok
81:41
interesting
858
4901600
2240
ilginç
81:46
i'm not going to get into that subject because you have to be careful at the
859
4906400
3520
o konuya girmeyeceğim çünkü şu anda dikkatli olmalısınız
81:49
moment because of youtube you see they are
860
4909920
4560
çünkü YouTube'un
81:54
listening and watching right now well not right now but they do have
861
4914480
5960
şu anda dinlediğini ve izlediğini görüyorsunuz, şu anda değil ama
82:00
algorithms that can recognize certain words it's
862
4920440
4279
belirli kelimeleri tanıyabilen algoritmaları var bu doğru şaka
82:04
true i'm not joking that is that is true you have to be very
863
4924719
4401
yapmıyorum bu doğru
82:09
careful what you say on youtube so no i don't
864
4929120
3840
youtube'da söylediklerinize çok dikkat etmelisiniz yani hayır
82:12
believe i don't believe that that
865
4932960
4320
o
82:17
virus is made up i think it is real because there are many many people dying
866
4937280
6320
virüsün uydurulduğuna inanmıyorum bunun gerçek olduğunu düşünüyorum çünkü dünyada ölen birçok insan var
82:23
around the world if you have a look at some of the news
867
4943600
4079
eğer dünyanın dört bir yanından gelen bazı haberlere bakarsanız
82:27
reports from around the world there are many
868
4947679
3201
birçok insan var
82:30
many people dying so i don't think i don't think it is
869
4950880
5520
insanlar ölüyor bu yüzden bunun uydurma olduğunu düşünmüyorum
82:36
made up and i don't think it is a conspiracy so
870
4956400
4400
ve bunun bir komplo olduğunu düşünmüyorum bu yüzden
82:40
i disagree with that i don't think it is because there are many many people who
871
4960800
4800
buna katılmıyorum çünkü pek çok insan acı
82:45
are suffering many people who have died and of course
872
4965600
4400
çeken birçok insan var ölenler ve tabii ki
82:50
many more people who will become ill and will die so it is a serious
873
4970000
6880
daha pek çok insan hastalanacak ve ölecek, bu yüzden bu ciddi bir
82:56
situation what people are trying to do now is
874
4976880
4880
durum, insanların şimdi yapmaya çalıştığı şey
83:01
prevent
875
4981760
2560
83:04
the the virus from spreading more so it might seem as if it's going away
876
4984400
6400
virüsün daha fazla yayılmasını engellemek, bu yüzden sanki uzaklaşıyormuş gibi görünebilir
83:10
but it isn't it's still there so all of the precautions
877
4990800
4879
ama değil ' Hala orada, bu yüzden tüm önlemler,
83:15
all of the things that we have to do like wear a mask
878
4995679
3281
tüm yapmamız gerekenler maske takmak,
83:18
social distancing all of these things are to prevent
879
4998960
4400
sosyal mesafe, tüm bunlar
83:23
the virus from spreading more you are trying to control the spread
880
5003360
6879
virüsün daha fazla yayılmasını önlemek için, yayılmayı kontrol etmeye çalışıyorsunuz, bu yüzden
83:30
so that's the reason why we do it that is the reason why
881
5010239
3920
yapmamızın nedeni bu.
83:34
we are doing that
882
5014159
3201
83:39
i love the taste of mango but i can't eat it anymore because i'm allergic to
883
5019520
4639
mangonun tadına bayılıyorum ama artık yiyemiyorum çünkü alerjim var
83:44
it i'm sorry to hear that mika i like mango
884
5024159
4241
mikayı duyduğuma üzüldüm mangoyu severim
83:48
but it's very hard to get good mangoes
885
5028400
4560
ama iyi mango bulmak çok zor
84:00
someone has started using their saw their chainsaw mr duncan
886
5040800
16160
birisi elektrikli testeresini kullanmaya başladı bay duncan
84:16
do you arrange your own courtyard by yourself may i use instead of by
887
5056960
6719
kendi avlunuzu kendiniz düzenler misiniz kendi başınıza yerine kullanabilir miyim
84:23
yourself can i use the phrase on your own do you
888
5063679
4480
ibaresini kendi başınıza kullanabilir miyim
84:28
take care of your garden by yourself do you take care of your garden
889
5068159
7121
bahçenize kendiniz bakıyor musunuz
84:35
on your own do you do it by yourself do you take care of your garden
890
5075280
7760
kendin mi kendin mi yapıyorsun bahçene
84:43
by yourself so all of those things are okay you can you can ask that
891
5083040
5760
kendin bakıyor musun yani bütün bu şeyler tamam yapabilir misin bu
84:48
question in many ways so yes it's okay
892
5088800
11040
soruyu birçok şekilde sorabilirsin yani evet sorun yok
85:00
soul with universe mr duncan in some videos you said you like
893
5100639
5201
evrenle birlikte ruh mr duncan bazı videolarda beğendiğini söylemiştin
85:05
cheese and then after cheese what is your most
894
5105840
3440
peynir ve sonra peynirden sonra en
85:09
favorite food that's interesting besides cheese i also like
895
5109280
6879
sevdiğiniz yemek nedir peynirin yanı sıra ilginç ben de severim kuru
85:16
i like baked beans does that sound strange does that sound
896
5116159
6480
fasulye severim kulağa garip geliyor mu bu kulağa
85:22
unusual i do like baked beans a lovely tin
897
5122639
4801
alışılmadık geliyor kuru fasulyeyi severim güzel bir kutu
85:27
of beans on some toast a very simple meal but also very
898
5127440
6160
fasulye tostun üzerine çok basit bir yemek ama aynı zamanda çok
85:33
delicious as well a delicious meal yes very nice so yes i do like beans
899
5133600
7280
lezzetli aynı zamanda lezzetli bir yemek evet çok güzel yani evet ben fasulyeyi
85:40
on toast you take some beans and you heat them up
900
5140880
4319
tostun üstüne severim biraz fasulye alırsın ve
85:45
gently maybe you put a little bit of garlic
901
5145199
3520
hafifçe ısıtırsın belki biraz sarımsak
85:48
or some herbs or of course a little bit of cheese you can put that
902
5148719
5920
veya biraz ot veya tabii ki biraz peynir koyabilirsin
85:54
into your baked beans and then you make some toast you have
903
5154639
4161
kuru fasülyenin içine ve sonra biraz tost yapıyorsun
85:58
some lovely toasted bread you put some butter on the bread and
904
5158800
4000
çok güzel kızarmış ekmeğin var ekmeğin üzerine biraz tereyağı sürüyorsun ve
86:02
then you put the beans on top of the toast ah
905
5162800
5600
sonra fasulyeleri tostun üstüne koyuyorsun ah
86:08
very nice oh my goodness i think i could eat beans on toast right now
906
5168400
7120
çok güzel aman tanrım sanırım şu anda tostun üstüne fasulye yiyebilirim
86:15
because i am feeling a little bit peckish
907
5175520
3119
çünkü
86:18
a little bit hungry to be honest
908
5178639
5201
dürüst olmak gerekirse biraz huysuz ve biraz aç hissediyorum
86:25
sale mango why do britons choose to remain single well i suppose it is
909
5185280
7040
İngilizler neden bekar kalmayı seçiyor?
86:32
what we call a lifestyle choice
910
5192320
5120
86:37
it's an interesting phrase so there are many
911
5197440
3680
86:41
lifestyle choices that a person can make some people feel as if they want to have
912
5201120
6400
bazı insanlar bir ilişki kurmak ve evlenmek istiyormuş gibi hissederler,
86:47
a relationship and get married there are others
913
5207520
3360
86:50
who enjoy being independent they they like to have their
914
5210880
4000
bağımsız olmaktan hoşlanan başkaları da vardır,
86:54
independence they like to be a person who is not
915
5214880
4640
bağımsızlıklarına sahip olmayı severler, kimseye bağlı olmayan bir kişi olmayı severler, bu
86:59
attached to anyone else so there are many people now who prefer
916
5219520
4719
yüzden şimdi bunu tercih eden birçok insan var
87:04
to have a single life however they might they might sometimes go on dates
917
5224239
6801
bekar bir hayatları olsa da bazen randevulara çıkabilirler
87:11
they might be looking for a partner but at the same time they are also
918
5231040
6400
bir eş arıyor olabilirler ama aynı zamanda hayatlarını da yaşıyorlar bu
87:17
living their lives as well so i think there are many
919
5237440
3920
yüzden
87:21
reasons why some people will put their career
920
5241360
5040
bazı insanların kariyerini
87:26
above a relationship so instead of finding a person
921
5246400
4239
bir ilişkinin üstüne koymasının birçok nedeni olduğunu düşünüyorum yani bir insan bulmak yerine
87:30
they are actually looking for a good career
922
5250639
4080
aslında iyi bir kariyer arıyorlar
87:34
so some people devote their time their life
923
5254719
3121
bu yüzden bazı insanlar hayatlarını
87:37
to having a good career so there are many lifestyle choices that
924
5257840
6640
iyi bir kariyere adamaya çalışıyorlar bu yüzden yapabileceğiniz pek çok yaşam tarzı seçimi var
87:44
you can make and that's one of the reasons why i
925
5264480
4159
ve bence burada yaşamanın nedenlerinden biri de bu oldukça
87:48
suppose living here is quite good because there is no
926
5268639
3121
iyi çünkü baskı yok burada
87:51
pressure we don't really have social pressure anymore here in england
927
5271760
5919
artık gerçekten sosyal baskımız yok burada ingiltere'de
87:57
or even the uk there is very little social pressure so whatever you hear or
928
5277679
6321
hatta birleşik krallık'ta çok az sosyal baskı var bu yüzden ne duyarsanız okuyun veya
88:04
read or see on the television or on the
929
5284000
3840
televizyonda veya internette ne görürseniz görün
88:07
internet most people in the uk and certainly in
930
5287840
4160
uk'taki çoğu insan ve kesinlikle İngiltere'de
88:12
england have very little pressure from
931
5292000
4639
88:16
other people in society i know it's very controversial to say
932
5296639
5841
toplumdaki diğer insanlardan çok az baskı var bunu söylemenin çok tartışmalı olduğunu biliyorum
88:22
that but pressure
933
5302480
4640
ama baskı
88:27
social pressure is something we don't have
934
5307120
3039
sosyal baskı bizde
88:30
so much anymore i have lived in other countries
935
5310159
4161
artık o kadar fazla olmayan bir şey. Çok
88:34
where there is a lot of social pressure a lot of
936
5314320
3280
fazla sosyal baskının olduğu başka ülkelerde yaşadım.
88:37
pressure to behave in a certain way or to live your life in
937
5317600
5680
belli bir şekilde davranma ya da hayatını
88:43
a certain way very different
938
5323280
5359
belli bir şekilde yaşama baskısı çok farklı
88:51
abdul hello abdul nice to see you here favorite pet
939
5331040
4320
abdul merhaba abdul seni burada görmek güzel favori evcil hayvanım daha önce de bahsettiğim gibi çin'de
88:55
i used to have a dog when i lived in china i had a little dog
940
5335360
4080
yaşarken bir köpeğim vardı patates adında küçük bir köpeğim vardı
88:59
called potato as i mentioned earlier
941
5339440
5840
89:05
i always wonder what age you have to leave your work
942
5345920
3360
her zaman merak ediyorum ingiltere'de kaç yaşında işini bırakmak zorundasın
89:09
in england hello para para when you say leave do you mean retire
943
5349280
7280
merhaba para para ayrılmak derken emekli olmayı mı kastediyorsun
89:16
so yes when you reach a certain age here in the uk
944
5356560
3840
yani evet burada İngiltere'de belirli bir yaşa geldiğinde
89:20
or certainly here in england you you can retire so nowadays
945
5360400
8000
veya kesinlikle burada İngiltere'de emekli olabilirsin yani bugünlerde
89:28
that's a very interesting question nowadays i think it's 65
946
5368400
7920
bu çok ilginç soru bugünlerde bence 65 bence bayanlar
89:36
i think it's 65 for for women
947
5376320
6480
için 65
89:43
and i think it's 67 for men i might be wrong there i might be wrong
948
5383199
7601
ve erkekler için 67 sanırım yanılıyor olabilirim
89:50
but that they are talking about raising the retirement age to 70
949
5390800
5600
ama emeklilik yaşını 70
89:56
70. can you believe going to work you have to go to work every day until
950
5396400
6480
70 e çıkarmaktan bahsediyorlar. 70 yaşına kadar her gün işe gitmek zorundasın.
90:02
you're 70. so there is
951
5402880
8240
yani
90:11
there is a desire amongst people to retire younger
952
5411120
4480
insanlar arasında daha genç emekli olma isteği var
90:15
so there are people of course who retire much
953
5415600
4079
yani
90:19
earlier or sooner there are people who retire when they are
954
5419679
4960
daha erken ya da daha erken emekli olan insanlar var tabii ki 55 yaşında emekli olan insanlar var
90:24
maybe 55 so some people like to retire they want to they want to stop
955
5424639
6481
yani biraz insanlar emekli olmayı severler
90:31
working when they are around maybe 55 or 60
956
5431120
5760
belki 55-60 yaşlarına geldiklerinde çalışmayı bırakmak isterler
90:36
because you still have a lot of life left ahead of you
957
5436880
4480
çünkü önünüzde hala çok fazla hayat vardır
90:41
nowadays being 60 is not seen as old
958
5441360
7200
90:48
some people might say that life begins at 60.
959
5448560
4159
.
90:52
so you do see a lot of people in their 60s
960
5452719
4000
yani 60'larında
90:56
and in their 70s still enjoying a very good life active
961
5456719
6561
ve 70'lerinde hala çok iyi bir hayatın tadını çıkaran birçok insan görüyorsunuz, aktif
91:03
healthy that is what i want to see i want to stay healthy for as long as i
962
5463280
4399
sağlıklı, görmek istediğim şey bu, elimden geldiğince uzun süre sağlıklı kalmak istiyorum, bu yüzden
91:07
can so i think i'm doing a very good job i
963
5467679
3841
çok şey yaptığımı düşünüyorum aferin
91:11
think i am doing a good job from my own point of view
964
5471520
3840
kendi açımdan iyi bir iş çıkardığımı düşünüyorum
91:15
although i'm not sure about retiring i think i will do this
965
5475360
5120
emekli olup olmayacağımdan emin olmasam da bunu
91:20
until my last day in this world i think so i want to do this forever
966
5480480
6719
bu dünyadaki son günüme kadar yapacağım sanırım bu yüzden bunu sonsuza kadar yapmak istiyorum
91:27
so as long as i have breath in my body and there the blood is moving around
967
5487199
5121
yeter ki Vücudumda nefes var ve orada kan
91:32
inside my veins i will carry on doing this
968
5492320
5359
damarlarımda dolaşıyor bunu yapmaya devam edeceğim bu
91:37
so i don't think i will ever retire from this i think i will do this forever
969
5497679
4641
yüzden bundan asla emekli olacağımı düşünmüyorum sanırım bunu sonsuza dek yapacağım
91:42
and ever until
970
5502320
3760
91:46
until my last breath
971
5506560
3760
son nefesime kadar
91:50
nice
972
5510960
2320
91:57
the social pressures come from a lack of pension schemes in some countries that
973
5517120
4880
güzel sosyal baskılar bazı ülkelerde emeklilik planlarının olmamasından kaynaklanır, bu
92:02
is the reason why people start a family in order to be supported by their
974
5522000
4159
nedenle insanların çocukları tarafından desteklenmek için bir aile kurmalarının nedeni budur, bu
92:06
children tomek that is a very good point and this is
975
5526159
4641
çok iyi bir nokta ve bu
92:10
also a thing that is different from country to country
976
5530800
6480
aynı zamanda ülkeden ülkeye farklılık gösteren bir şeydir.
92:17
so even though here in england we're in england in the uk
977
5537280
3919
burada ingiltere'de olsak da ingiltere'deyiz
92:21
but england especially because that's where i live
978
5541199
4561
ama özellikle ingiltere'de yaşıyorum çünkü
92:25
england has what they call a state pension state pension
979
5545760
7680
ingiltere'de devlet emekliliği devlet emekliliği dedikleri şey var, bu yüzden
92:33
so during your working life you will pay money all the time into
980
5553440
6799
çalışma hayatınız boyunca
92:40
something called a state pension so when you retire
981
5560239
4801
devlet emekliliği denen bir şeye her zaman para ödeyeceksiniz. emekli olduğunuzda
92:45
that pension will then be paid back to you
982
5565040
3280
o emekli maaşı size geri ödenecek
92:48
so you receive an amount of money every month
983
5568320
3600
yani devletten her ay veya her hafta bir miktar para alacaksınız
92:51
or every week from the government however you have
984
5571920
4000
ancak gördüğünüz
92:55
already paid that money you see so during your working life
985
5575920
4960
parayı zaten ödemişsiniz yani çalışma hayatınız boyunca devlet emekli
93:00
you will pay money towards your state pension so that's what happens
986
5580880
6240
maaşınız için para ödeyeceksiniz yani burada olan bu
93:07
here and of course it is different around the world
987
5587120
3119
ve tabii ki dünyanın
93:10
everywhere has their own way of doing that
988
5590239
4801
her yerinde farklı her yerin bunu yapmak için kendi yolu var
93:19
speaking in public oh i have done a lesson i have made a lesson on my
989
5599679
6480
topluluk önünde konuşmak oh bir ders yaptım
93:26
youtube channel all about making a speech
990
5606159
4000
youtube kanalımda tamamen konuşma yapmak
93:30
or giving a speech so i i have actually done that on my
991
5610159
5761
veya konuşma yapmakla ilgili bir ders yaptım bu yüzden ben aslında bunu
93:35
youtube channel there is a lesson giving a speech making a speech
992
5615920
6239
youtube kanalımda yaptım ders var
93:42
on my youtube channel i don't have i don't have the lesson number
993
5622159
4480
youtube kanalımda konuşma yapmak bende yok ders numarası
93:46
in front of me because i'm in the garden unfortunately
994
5626639
4641
önümde yok çünkü bahçedeyim maalesef
93:51
but yes yes there there there is a lesson all about
995
5631280
6000
ama evet evet orada topluluk önünde konuşmakla ilgili bir ders var, topluluk önünde konuşma
93:57
speaking public speaking is not easy to do
996
5637280
4720
yapmak kolay değildir, bence
94:02
it's one of the hardest things to do i think so it can be very difficult
997
5642000
8639
yapılması en zor şeylerden biri, bu yüzden çok zor olabilir
94:12
marietta it is so nice and emotional to hear that mr duncan i just hope
998
5652480
5120
marietta, Bay Duncan'ı duymak çok güzel ve duygusal, sadece
94:17
to live as long as you will well if there is one thing that no one
999
5657600
5360
onun gibi yaşamayı umuyorum. sen iyi olacağın sürece kimsenin bilmediği bir şey varsa o da
94:22
knows it is the length of our lives
1000
5662960
4960
hayatımızın uzunluğu
94:27
i think so so i don't know how long i'm going to live
1001
5667920
4319
bence öyle yani ben ne kadar yaşayacağımı bilmiyorum
94:32
you don't no one really does you might wake up in the morning you
1002
5672239
5361
gerçekten kimse bilmiyor sen uyanabilirsin sabahları
94:37
might go into the bathroom and have a shower and you might slip
1003
5677600
3519
banyoya girip duş alabilirsin ve
94:41
over in the shower and hit your head and that's it
1004
5681119
4721
duşta kayıp düşebilirsin kafanı çarpabilirsin o kadar ışıklar
94:45
lights out the lights are out or of course you might get go through
1005
5685840
6879
sönüyor ışıklar sönüyor ya da tabii hayatın içinden geçip gidiyor
94:52
life and have no problems at all some people are very
1006
5692719
3841
ve hiç sorun yaşamıyor olabilirsin biraz insanlar çok
94:56
lucky and some people are not
1007
5696560
3760
şanslıdır ve bazı insanlar
95:00
fate the fickle finger of fate where will it point
1008
5700320
7280
kader değildir kaderin kararsız parmağı
95:07
next i wonder mr duncan is dispatch the same meaning of ascend
1009
5707600
7840
bundan sonra nereye işaret edecek merak ediyorum bay duncan aynı anlamı gönderiyor
95:15
if you dispatch something yes you are sending
1010
5715440
3279
eğer bir şey gönderirseniz evet
95:18
something away to be delivered normally a package so quite often a
1011
5718719
6081
teslim edilmek üzere bir şey gönderiyorsunuz normalde bir paket çok sık büyük bir
95:24
large item will be dispatched
1012
5724800
4240
öğe, bir
95:29
to send something out to send something through the mail or through
1013
5729040
6000
şeyi göndermek için gönderilir, posta yoluyla veya posta yoluyla bir şey
95:35
the post you dispatch something you might
1014
5735040
4480
gönderirsiniz,
95:39
dispatch a person to go into a certain job or a
1015
5739520
4000
bir kişiyi belirli bir işe veya
95:43
task you dispatch that person to send out
1016
5743520
4480
göreve göndermeniz için gönderirsiniz, o kişiyi göndermesi
95:48
to send away
1017
5748000
3280
için gönderirsiniz,
95:53
so yes you might say send send and dispatch can be used as
1018
5753520
6320
yani evet siz gönder ve gönder eşanlamlı olarak kullanılabilir diyebilir bu
95:59
synonyms it's true wow look at the time i can't believe it i've been on for
1019
5759840
7920
doğru vay vay zamana bak buna inanamıyorum
96:07
one hour and 35 minutes i can't believe it one hour and 35
1020
5767760
8160
bir saat 35 dakikadır yayındayım inanamıyorum bir saat 35
96:15
minutes did you notice today i came on two
1021
5775920
4960
dakika bugün fark ettin mi iki
96:20
minutes early ah did you like that did anyone notice
1022
5780880
5520
dakika erken geldim ah beğendin mi
96:26
i was actually early today maybe the first time
1023
5786400
4719
bugün gerçekten erkenci olduğumu fark eden oldu mu belki
96:31
in a very long time that i've been early but i was i was early today
1024
5791119
8241
çok uzun zamandır ilk defa erken geldim ama bugün erkenciydim
96:39
if a person has their own business is he going to retire from work or not
1025
5799360
5680
eğer birinin kendi işi varsa o işten emekli olacak ya da olmayacak evet
96:45
yes well a person who employs themselves or has their own
1026
5805040
4720
pekala kendi işini yapan ya da kendi
96:49
business quite often they will find it hard
1027
5809760
3520
işi olan bir kişi oldukça sık emekli olmakta zorlanacaklar
96:53
to retire they will want to keep doing something in their business
1028
5813280
8879
işlerinde bir şeyler yapmaya devam etmek isteyecekler
97:02
my one piece of advice this is something i i remember many
1029
5822159
5841
benim tek tavsiyem bu benim yıllardır hatırladığım bir şey
97:08
years ago someone said to me and i've always remembered it
1030
5828000
5119
önce biri bana dedi ki ve ben bunu hep hatırlıyorum,
97:13
they said don't retire until you know what you're going to do
1031
5833119
7281
ne yapacağını bilene kadar emekli olma,
97:20
so don't give up your job don't retire unless you know what you're going to do
1032
5840400
8960
işini bırakma, ne yapacağını bilmeden emekli olma dediler
97:29
because you will find when you leave your job when you suddenly retire
1033
5849360
5600
çünkü işinizden ayrıldığınızda aniden emekli olduğunuzu göreceksiniz,
97:34
it can actually be quite a shock it can take a long time to actually adjust
1034
5854960
5679
aslında oldukça şok edici olabilir, emekli olmaya gerçekten alışmanız uzun zaman alabilir, bu yüzden
97:40
to being retired so it might sound like a good thing when you think about it but
1035
5860639
4641
düşününce iyi bir şey gibi gelebilir ama
97:45
in fact retirement can be a very stressful thing
1036
5865280
4480
aslında emeklilik çok stresli bir şey
97:49
there are many people who retire from their job
1037
5869760
3280
işinden emekli olan birçok insan var
97:53
and then they regret it they regret it straight away
1038
5873040
5679
ve sonra pişman oluyorlar hemen pişman oluyorlar
98:00
um some very interesting messages coming up today oh by the way i
1039
5880840
5720
um bugün çok ilginç mesajlar geliyor oh bu arada
98:06
am with you tomorrow i am back tomorrow from 2pm uk time tomorrow
1040
5886560
6720
yarın seninleyim yarın İngiltere saatiyle 2'den sonra dönüyorum
98:13
wednesday english addict tomorrow so we have our normal lesson
1041
5893280
7200
çarşamba ingilizce bağımlısı yarın yani normal dersimiz var normal
98:20
whatever normal is
1042
5900639
3121
ne normalse
98:23
we all have our own versions of normality
1043
5903840
3440
hepimizin kendi normallik versiyonları var
98:27
including me belarusia is here hello belarusia i
1044
5907280
6480
ben dahil belarusya burada merhaba belarusya
98:33
didn't notice you here i can't believe it the internet is
1045
5913760
3760
seni burada farketmedim
98:37
working at my father's really well hello belarusia and
1046
5917520
5040
babamın evinde internetin gerçekten iyi çalıştığına inanamıyorum merhaba belarusya ve
98:42
also a special hello to your dad as well i hope you're having a good day
1047
5922560
5119
ayrıca babana da özel bir merhaba umarım arjantin'de iyi bir gün geçiriyorsundur
98:47
there in argentina have you ever been to
1048
5927679
3601
hiç
98:51
asian countries asks rolando i have i've been to malaysia i've been to
1049
5931280
8640
asya ülkelerine gittin mi rolando'ya sorar rolando'ya gittim malezya'ya gittim
98:59
malaysia many times it used to be a favorite place of mine
1050
5939920
4799
malezya'ya birçok kez gittim eskiden
99:04
to visit for a rest for a vacation
1051
5944719
5121
tatil için dinlenmek için ziyaret etmeyi en sevdiğim yerdi
99:09
very nice i've also been to singapore china of course
1052
5949840
7040
çok güzel ben de singapur çin'de bulundum tabii ki
99:16
i lived in china for many years working in teaching
1053
5956880
4720
uzun yıllar çin'de yaşadım
99:21
what are the differences there are many differences
1054
5961600
3519
farklılıkların ne olduğunu öğretmek için çalışıyorum birçok fark var
99:25
i suppose one of the big differences would be the way in which the country is
1055
5965119
7600
sanırım bunlardan biri büyük farklar, ülkenin
99:32
governed the type of government or the type of
1056
5972719
5601
yönetilme şekli, hükümetin türü veya hükümet olarak
99:38
the type of thing that is in place as a government the way in which the
1057
5978320
7600
yürürlükte olan şeyin türü, hükümetin
99:45
government is run the way in which the government operates
1058
5985920
3840
yönetilme şekli, hükümetin faaliyet gösterme şekli olacaktır;
99:49
so that would probably be the biggest difference
1059
5989760
3840
muhtemelen en büyük fark bu
99:53
i think so palmyra says i've been teaching
1060
5993600
4240
bence bu yüzden palmyra
99:57
for almost 40 years 40. it's too long
1061
5997840
6960
neredeyse 40 yıldır öğretmenlik yaptığımı söylüyor
100:06
sometimes it's quite it's quite shocking sometimes when you consider how long
1062
6006159
3841
100:10
you've been working for it is quite amazing when you consider
1063
6010000
4320
100:14
how long you've been working for i think it's amazing sometimes but yes
1064
6014320
6480
uzun süredir çalışıyorsun bazen harika olduğunu düşünüyorum ama evet
100:20
40 years i think that's something to be proud of
1065
6020800
3839
40 yıldır bence bu gurur duyulacak bir şey
100:24
to be honest i think that is quite an achievement
1066
6024639
6721
100:31
thank you for your lessons you are very kind thank you mohammed
1067
6031679
3681
100:35
muhammad ahmed you are welcome no problem
1068
6035360
3600
hoşgeldin sorun değil bu
100:38
that is why i'm here and don't forget i am with you every day until the end of
1069
6038960
5199
yüzden buradayım ve unutma temmuzun sonuna kadar her gün seninleyim bu yüzden
100:44
july so on friday it is the last
1070
6044159
4721
cuma temmuzun son
100:48
day of july so i will be with you tomorrow thursday friday
1071
6048880
7759
günü yani yarın perşembe cuma
100:56
i will be with you for the rest of the week and also the rest of the month
1072
6056639
8401
seninle olacağım haftanın geri kalanında ve ayrıca ayın geri kalanında,
101:05
what a month it's been so busy it's been so busy
1073
6065040
6639
bir aydır çok meşguldü, çok meşguldü
101:11
thank you for getting involved today luis mendez is talking about his past
1074
6071679
8161
bugün dahil olduğunuz için teşekkür ederim luis mendez geçmişinden bahsediyor
101:22
about portugal portugal another place i visited last
1075
6082080
6800
portekiz geçen yıl ziyaret ettiğim başka bir yer bu
101:28
year by the way highly recommend portugal very nice
1076
6088880
6720
arada son derece portekiz'i tavsiye et çok güzel
101:37
i've never been to nepal ever i've never been
1077
6097440
3440
nepal'e hiç gitmedim hiç
101:40
to nepal how many times have you been to malaysia
1078
6100880
5279
nepal'e hiç gitmedim Malezya'ya kaç kez gittin lütuf sorar
101:46
asks grace i've been to malaysia about
1079
6106159
5281
101:51
maybe about 14 maybe 14 times
1080
6111840
6720
101:58
during the 1990s between 1995
1081
6118560
7200
1990'larda 1995
102:05
and 2001. yes i used to visit malaysia quite often
1082
6125760
6479
ve 2001 yılları arasında belki yaklaşık 14 belki 14 kez malezya'da bulundum. evet malezya'yı çok sık ziyaret ederdim bazen
102:12
i used to go there twice a year sometimes so i i really did enjoy being
1083
6132239
6321
yılda iki kez oraya giderdim bu yüzden orada olmaktan gerçekten keyif alırdım
102:18
there i enjoyed the food i enjoyed the people i enjoyed
1084
6138560
5520
yemeklerden keyif alırdım insanlardan keyif alırdım
102:24
everything about it to be honest very very nice
1085
6144080
6639
her şeyden keyif alırdım dürüst olmak gerekirse çok çok güzel
102:31
abdul says can i say happy eid ulfitra for all the muslims
1086
6151920
8080
abdul diyor ki bayramınız kutlu olsun diyebilir miyim tüm müslümanlar için ulfitra evet yaklaşan
102:40
yes there is eid coming up i remember being in malaysia
1087
6160000
6800
bayram var hatırlıyorum
102:46
one year many years ago i was in malaysia and
1088
6166800
4319
bir yıl önce malezya'daydım yıllar önce malezya'daydım ve çin
102:51
they had the chinese new year and also eid at the
1089
6171119
4000
yeni yılı ve bayramları vardı
102:55
same time very interesting
1090
6175119
4881
aynı zamanda çok ilginç
103:00
luciana mr duncan are the english schools open
1091
6180560
4480
luciana bay duncan ingilizce okulları açık
103:05
are students back at school that is a very good question well now of
1092
6185040
6560
mı öğrenciler okula döndü bu çok iyi bir soru şimdi tabii ki
103:11
course the schools here are closed anyway
1093
6191600
4480
buradaki okullar zaten kapalı
103:16
because now it's the summer holiday
1094
6196080
3680
çünkü
103:20
to be honest with you school children and students have not been
1095
6200320
6640
size karşı dürüst olmak gerekirse şimdi yaz tatili okul çocukları ve öğrenciler
103:26
at school very much this year so now it is actually the summer holiday
1096
6206960
5440
bu yıl pek okula gitmediler bu yüzden şimdi aslında İngiltere'de yaz tatili bu
103:32
here in england so all the schools are closed because it is summertime
1097
6212400
8400
yüzden tüm okullar tatil çünkü yaz olduğu için
103:41
believe it or not it doesn't look like summer
1098
6221600
3200
ister inanın ister inanmayın yaz gibi görünmüyor
103:44
but it is it is definitely summer at the
1099
6224800
5200
ama kesinlikle yaz şu
103:50
moment
1100
6230840
3000
an burada
103:58
i can't believe that i have internet here
1101
6238159
4161
internetim olduğuna inanamıyorum
104:03
internet i suppose it depends how you're using it
1102
6243119
3841
internet sanırım nasıl kullandığına bağlı
104:06
if you're using your mobile phone one of the things i've noticed
1103
6246960
4719
cep telefonunu kullanıyorsan
104:11
especially around here
1104
6251679
3361
özellikle buralarda fark ettiğim şeylerden biri burada fark
104:15
one of the things i've noticed around here is sometimes as you walk around
1105
6255760
3760
ettiğim şeylerden biri bazen telefonunla dolaşırken
104:19
with your phone you will find that you will find that
1106
6259520
4960
seni göreceksin
104:24
the signal going into your phone changes as you
1107
6264480
4159
siz hareket ettikçe telefonunuza giden sinyalin değiştiğini görecek,
104:28
move around so sometimes you might have a very
1108
6268639
3040
bu nedenle bazen çok güçlü bir sinyal alabilirsiniz,
104:31
strong signal but then you move your phone
1109
6271679
4721
ancak sonra telefonunuzu hafifçe hareket ettirirsiniz
104:36
slightly and then suddenly the signal disappears
1110
6276400
4160
ve sonra aniden sinyal kaybolur,
104:40
so you might find sometimes you have to move your phone
1111
6280560
4400
bu nedenle bazen almak için telefonunuzu hareket ettirmeniz gerektiğini fark edebilirsiniz.
104:44
around to get a good signal
1112
6284960
4880
iyi bir sinyal
104:51
i think at the moment my my phone is using the wi-fi
1113
6291600
3680
sanırım şu anda telefonum evdeki wi-fi'yi kullanıyor
104:55
in the house so this particular phone is actually
1114
6295280
3839
yani bu telefon aslında
104:59
picking up the wi-fi from inside the house can you believe it
1115
6299119
3841
evin içinden wi-fi'yi alıyor buna inanabiliyor musunuz
105:02
i don't know how that's possible because i'm not in the house i'm outside
1116
6302960
5520
bunun nasıl mümkün olduğunu bilmiyorum çünkü ben evde değilim, dışarıdayım,
105:08
so i think the the wi-fi must be very good in the house here
1117
6308480
7040
bu yüzden evdeki wi-fi'nin çok iyi olduğunu düşünüyorum
105:15
because i've recently changed all of the equipment
1118
6315520
3679
çünkü son zamanlarda tüm ekipmanı değiştirdim,
105:19
if you remember i was having some difficulty with my streams
1119
6319199
4161
hatırlarsanız akışlarımda
105:23
sometimes the connection kept breaking down
1120
6323360
3279
bazen bağlantıda bazı zorluklar yaşıyordum. arızalanmaya devam etti, bu yüzden
105:26
so i actually phoned up the company and they came and they
1121
6326639
3921
şirketi gerçekten aradım ve geldiler ve
105:30
they brought with them lots and lots of new equipment
1122
6330560
4559
yanlarında bir sürü yeni ekipman getirdiler, bu
105:35
so now i've installed some new equipment in the house and as far as i can tell it
1123
6335119
7120
yüzden şimdi eve bazı yeni ekipman kurdum ve söyleyebileceğim kadarıyla
105:42
would appear that the internet connection is always very good
1124
6342239
3361
internet bağlantı her zaman çok iyidir,
105:45
so that is what we are using now so this connection you are watching now
1125
6345600
4559
yani şu anda kullandığımız şey bu, bu nedenle şu anda izlediğiniz bu bağlantı evden
105:50
is coming through the the house the house phone
1126
6350159
9520
geliyor, buradaki ev telefonu,
105:59
here in rio de janeiro it is 30 degrees or more and it is supposed to be
1127
6359679
5841
rio de janeiro'da 30 derece veya daha fazla ve olması gerekiyordu olması gerekiyordu
106:05
it is supposed to be winter 30 degrees in winter wow i can only dream of that
1128
6365520
7840
kışın 30 derece ol vay be sadece hayal edebiliyorum
106:13
i can only dream of that abdul which airlines did you like
1129
6373360
6240
o abdul'u sadece hayal edebiliyorum
106:19
the most whilst traveling i have always had
1130
6379600
6720
seyahat ederken en çok hangi havayollarını sevdin malezya havayollarında her zaman
106:26
a very good experience with malaysian airlines
1131
6386320
4720
çok iyi bir deneyim yaşadım
106:31
i i really do like malaysian airlines i've never had a bad experience
1132
6391040
6960
i gerçekten malezya havayollarını seviyorum hiç adıyla kötü bir deneyim yaşadım, onlar
106:38
with with as they are called they are known as mass malaysian
1133
6398000
7280
toplu malezya havayolları olarak biliniyorlar
106:45
airlines and that yes i i like malaysian airlines
1134
6405280
5919
ve evet, malezya havayollarını seviyorum,
106:51
i know they've had some problems putting it mildly but yes i've always
1135
6411199
7361
biliyorum, hafif bir ifadeyle bazı sorunları oldu ama evet, malezya havayollarıyla her zaman
106:58
had a very good experience with malaysian airlines
1136
6418560
4800
çok iyi bir deneyimim oldu,
107:04
never had a bad experience oh by the way when we came back from
1137
6424320
8480
hiçbir zaman kötü bir deneyim yaşadım bu arada
107:12
portugal last year was it portugal or was it was it france we came back
1138
6432800
6960
geçen yıl portekiz'den döndüğümüzde orası portekiz miydi fransa mıydı ryanair diye
107:19
with a company called ryanair
1139
6439760
5200
bir şirketle geri döndük
107:25
and that was very good
1140
6445679
3040
ve bu çok iyiydi
107:29
was it ryanair or eg's jet was it easyjet
1141
6449119
3361
ryanair miydi yoksa eg'in jeti easyjet miydi
107:32
i don't think it was ryanair no i think it was easyjet
1142
6452480
3600
i don' ryanair olduğunu düşünmüyorum hayır easyjet olduğunu düşünüyorum
107:36
but it's very good very good service
1143
6456080
3920
ama çok iyi çok iyi bir hizmet
107:43
the internet sometimes drops or stops so
1144
6463440
7199
internet bazen kesiliyor veya duruyor bu yüzden
107:50
my my internet connection here was not very stable
1145
6470639
3600
buradaki internet bağlantım çok kararlı değildi bu yüzden akış
107:54
so you need stable internet if you are streaming
1146
6474239
4480
yapıyorsanız istikrarlı bir internete ihtiyacınız var
107:58
but sometimes your your internet might keep doing that that's not good
1147
6478719
6960
ama bazen internetiniz devam edebilir bunu yapmak iyi değil,
108:05
you see if you are streaming you must have a constant
1148
6485679
4401
eğer yayın yapıyorsanız sürekli bir
108:10
stream if you are streaming live it is very important
1149
6490080
8760
yayına sahip olmalısınız, eğer canlı yayın yapıyorsanız bu çok önemli
108:18
1996 1997 and 1998 the chinese new years and eid were
1150
6498840
5960
1996, 1997 ve 1998, Çin Yeni Yılı ve bayram
108:24
celebrated together i will tell you now when it was it was
1151
6504800
7600
birlikte kutlandı, şimdi size ne zaman olduğunu anlatacağım.
108:32
i think i think it was 1996 although i don't think it was i think it
1152
6512400
8960
sanırım 1996 yılıydı ama sanmıyorum
108:41
may have been 98 i think it may have been 1998
1153
6521360
6480
98 olabilir sanırım 1998 olabilir bu
108:48
i was in malaysia by the way when the asian economy collapsed
1154
6528000
4719
arada asya ekonomisi çöktüğünde malezya'daydım
108:52
so in 1997 who remembers that when the the economy many of the
1155
6532719
7361
yani 1997'de ekonominin ne zaman bozulduğunu kim hatırlar
109:00
asian economies collapsed i was actually in malaysia
1156
6540080
4159
asya ekonomilerinin çoğu çöktü bu olay olduğunda aslında malezya'daydım
109:04
when it happened and then suddenly the value of the ringgit
1157
6544239
8801
ve sonra birdenbire ringgitin değeri
109:13
went sky high i i don't know what happened it was
1158
6553040
5679
çok yükseldi i ne olduğunu bilmiyorum
109:18
amazing so yes there was a very big problem in
1159
6558719
3281
inanılmazdı bu yüzden evet 1997'de asya ekonomisinde çok büyük bir sorun vardı
109:22
the asian economy in 1997 and i was actually in malaysia
1160
6562000
5280
ve Aslında o sırada Malezya'daydım,
109:27
at the time it caused so much trouble so much trouble at the
1161
6567280
5040
o zamanlar çok fazla soruna neden oldu
109:32
time but the one thing i do remember is that
1162
6572320
3040
ama hatırladığım tek şey,
109:35
the rate of exchange for the pound and the ringgit
1163
6575360
5120
sterlin ve ringgit için döviz kurunun
109:40
went very high so instead of getting seven or eight ringgit for every pound
1164
6580480
8000
çok yükseldiği, bu nedenle yedi veya sekiz ringgit almak yerine her pound
109:48
suddenly it went up to about 14 or 15 for every pound bizarre it was
1165
6588480
7440
aniden yaklaşık 14 veya 15'e çıktı her pound için tuhaf inanılmazdı teşekkürler
109:55
incredible
1166
6595920
2480
109:59
thank you belarusia i look forward to watching mr duncan's videos
1167
6599199
4801
belarusya bay duncan'ın videolarını izlemek için sabırsızlanıyorum
110:04
yes i have a lot of videos on my youtube channel
1168
6604000
5119
evet youtube kanalımda 500'den fazla video var
110:09
over 500 in fact many many grace chin says do you
1169
6609119
7040
aslında birçok lütuf chin yap diyor
110:16
remember 2014 2014
1170
6616159
4881
2014'ü hatırlarsınız 2014 çok
110:21
it seemed such a long time ago isn't it strange
1171
6621040
4159
uzun zaman önceymiş gibi geliyordu, garip değil mi
110:25
so when people talk about 2013 or 2014 it seems it seems like a very
1172
6625199
8321
bu yüzden insanlar 2013 veya 2014 hakkında konuşurken çok
110:33
long time ago i think so
1173
6633520
4240
uzun zaman önceymiş gibi geliyor bence
110:37
tomex says the one thing that still has value is gold
1174
6637840
7680
tomex hala değeri olan tek şeyin altın olduğunu söylüyor değer
110:45
the value of gold is sky high it is true when things are bad when
1175
6645520
5920
altının çok yüksek olduğu doğru, işler kötü olduğunda,
110:51
times are difficult people always buy gold
1176
6651440
5840
zor zamanlarda, insanlar her zaman yapabilirlerse, eğer karşılayabilirlerse altın alırlar, hayır hiç altınım yok,
110:57
if you can if you can afford it no i don't have any gold i've never
1177
6657360
7120
111:04
bought gold in my life i've never bought a piece of gold i don't have
1178
6664480
5119
hayatımda hiç altın almadım, hiç satın almadım bir parça altın takım yok
111:09
jewelry i've never worn gold ever
1179
6669599
4961
hiç altın takmadım keşke
111:16
i wish i could that would be very nice actually
1180
6676080
3360
yapabilseydim aslında çok güzel olurdu ama hayır
111:19
but no i don't have any gold but yes when times are difficult when things are
1181
6679440
5600
altınım yok ama evet zor zamanlarda işler
111:25
difficult quite often people will buy gold because
1182
6685040
4079
zorken insanlar oldukça sık takar altın al çünkü
111:29
gold always keeps its value in fact quite often the value
1183
6689119
4881
altın her zaman değerini koruyor aslında çoğu zaman
111:34
of gold will go very high like now
1184
6694000
7310
altının değeri çok yükselecek mesela şu an vay canına bu çok yoğundu şimdi
111:43
wow this has been a busy one i've just realized
1185
6703760
3439
farkettim bugün
111:47
we have had a very busy live stream today i've been standing here for a very
1186
6707199
6960
çok yoğun bir canlı yayınımız oldu ne zamandır burada duruyorum çok
111:54
long time
1187
6714159
2721
uzun bir süre
111:58
the fresh food roti yes oh my goodness but the curry with the bread
1188
6718320
7359
taze yiyecek roti evet aman tanrım ama ekmekle köri
112:05
and and all of the the traditional chinese food that was all cooked outside
1189
6725679
5681
ve ve hepsi dışarıda pişirilen geleneksel Çin yemeklerinin tümü Malezya'da
112:11
there were many large food courts in malaysia and the place i was staying
1190
6731360
6799
birçok büyük yemek alanı vardı ve kaldığım yerin
112:18
at is called penang penang has some of the best food
1191
6738159
6000
adı penang penang dünyanın en iyi yemeklerinden bazılarına sahip
112:24
in the world and it's very cosmopolitan as well there is lots of
1192
6744159
4641
ve çok kozmopolit ayrıca bir sürü
112:28
indian food lots of thai food chinese food so whatever your taste is
1193
6748800
7839
hint yemeği var bir sürü tayland yemeği çin yemeği bu yüzden damak tadınız ne olursa olsun
112:36
there is something to please you in penang
1194
6756639
3761
penang'da sizi memnun edecek bir şeyler var
112:40
and of course you can have western food as well
1195
6760400
4880
ve tabii ki batı yemeklerini de yiyebilirsiniz. peki penang'da
112:45
if you want to have mcdonald's in penang you can
1196
6765280
6480
mcdonald's yemek istiyorsan yapabilirsin
112:54
when i when i stay in front of a native speaker my mind
1197
6774719
4321
anadili İngilizce olan birinin yanında kaldığımda zihnim
112:59
goes blank my mind becomes blocked and i find it difficult to speak with
1198
6779040
6320
boşalır zihnim bloke olur ve onlarla konuşmakta zorlanırım
113:05
them but i understand all that they've said
1199
6785360
3759
ama söylediklerinin hepsini anlıyorum
113:09
what shall i do to avoid that i think the problem you
1200
6789119
4401
ne yapmalıyım bundan kaçınmak için yapıyorum bence sahip olduğun sorun kendine
113:13
have there is confidence confidence is something
1201
6793520
3840
güven özgüven sahip olamayacağın bir şey
113:17
that you can't just have it takes time
1202
6797360
4080
sadece zaman alıyor bu
113:21
so you build confidence normally slowly you you introduce yourself to new
1203
6801440
6360
yüzden normalde yavaş yavaş kendine güven inşa ediyorsun kendini yeni
113:27
situations or new things but at first it's always
1204
6807800
4919
durumlara veya yeni şeylere tanıtıyorsun ama ilk başta her zaman zor oluyor
113:32
difficult you see it's always difficult hero
1205
6812719
8000
bakın her zaman zordur kahraman
113:40
hello hero t z or t zed as we say here
1206
6820719
6641
merhaba kahraman t z veya t zed dediğimiz gibi burada
113:47
is this true is this live really mr duncan yes it is live right
1207
6827360
6560
bu doğru mu bu canlı gerçekten bay duncan evet şu
113:53
now just to prove it i will show you my watch
1208
6833920
4799
anda canlı sadece bunu kanıtlamak için size saatimi göstereceğim
113:58
see it is now seven minutes before four o'clock
1209
6838719
7201
bakın şimdi dörde yedi dakika var saat
114:05
seven minutes to four on a tuesday afternoon yes we are live at
1210
6845920
6799
bir salı öğleden sonra dörde yedi kala evet şu anda canlı yayındayız
114:12
the moment i am live right now
1211
6852719
3920
şu anda
114:16
on youtube in the garden so thank you very much yes it is true
1212
6856639
5441
bahçede youtube'da canlı yayındayım yani çok teşekkür ederim evet gerçek
114:22
hero hero where are you watching by the way
1213
6862080
4960
kahraman kahraman bu arada
114:27
where are you watching right now i'm very interested to find out
1214
6867040
3440
nerede izliyorsun şu an
114:30
i am not really a fan of football i don't follow football
1215
6870480
3920
gerçekten futbol hayranı olmadığımı öğrenmekle çok ilgileniyorum futbolu takip etmiyorum
114:34
i know today the the i think it's here in the uk i think the premier
1216
6874400
6000
bugün biliyorum sanırım burada İngiltere'de birinci
114:40
league is coming to an end today i think so
1217
6880400
4719
lig bugün sona eriyor sanırım
114:45
is it the last day for the premier league i think it is
1218
6885119
5761
öyle mi birinci lig için son gün sanırım
114:50
but i don't follow football i will be honest i don't
1219
6890880
3440
ama futbolu takip etmiyorum dürüst olacağım
114:54
really follow football very much hero says unbelievable thank you
1220
6894320
7279
futbolu pek takip etmiyorum kahraman inanılmaz diyor teşekkür ederim
115:01
i'm i'm glad that i'm able to make such a strong impression
1221
6901599
4961
başarabildiğim için mutluyum bu kadar güçlü bir izlenim
115:06
thank you very much it's very kind of you
1222
6906560
3920
çok teşekkür ederim çok naziksiniz şu anda bahçemde
115:10
there are lots of birds hopping around my garden
1223
6910480
4239
zıplayan bir sürü kuş var
115:14
at the moment they are all busy yes it's true it is unbelievable
1224
6914719
7041
hepsi meşgul evet doğru
115:21
that i am live but you should believe it because i am here now live
1225
6921760
6399
canlı yayında olmam inanılmaz ama buna inanmalısınız çünkü ben şimdi canlı olarak buradayım
115:28
and now it is approaching six minutes away from four o'clock oh nice watch mr
1226
6928159
6881
ve şimdi saat dörde altı dakika yaklaşıyor oh güzel saat bay
115:35
duncan thank you very much that was a lovely
1227
6935040
2639
duncan çok teşekkür ederim çok güzel bir
115:37
present a lovely gift that i received from mr steve
1228
6937679
5121
hediyeydi bay steve'den
115:42
for my birthday oh by the way it will be my birthday
1229
6942800
8319
doğum günüm için aldığım çok güzel bir hediye oh bu arada yine doğum günüm olacak
115:51
again in august hmm
1230
6951119
10721
ağustos hmm
116:04
asks mr duncan do you have an instagram account
1231
6964800
3520
mr duncan'a bir instagram hesabınız var mı diye sorar
116:08
yes i do i actually do have instagram a lot of people have been asking about
1232
6968320
6319
evet var aslında instagramım var pek çok insan instagram hakkında soruyor
116:14
instagram and yes i do have instagram excuse me i'm just trying to
1233
6974639
4801
ve evet instagramım var kusura bakmayın sadece bulmaya çalışıyorum
116:19
find it but i do have instagram
1234
6979440
5520
ama hepsinde instagram var
116:24
all i have to do is find it i had this problem yesterday
1235
6984960
7120
Yapmam gereken onu bulmak dün bu sorunu yaşadım
116:32
i have instagram but i can't actually find it easily so just
1236
6992080
6800
instagramım var ama aslında kolayca bulamıyorum bu yüzden
116:38
just bear with me i know this is not exciting
1237
6998880
4160
bana katlanın bunun heyecan verici
116:43
or interesting but i am trying to find instagram
1238
7003040
7360
veya ilginç olmadığını biliyorum ama instagramı ilginç bulmaya çalışıyorum
116:55
interesting
1239
7015360
2480
117:05
here is my instagram account name i will show you on my phone
1240
7025520
6320
işte benim instagramım hesap adı sana telefonumda göstereceğim işte
117:13
there it is so that is what my instagram name is
1241
7033840
6640
orada yani benim instagram adım
117:21
on my phone no you can't have the password
1242
7041040
7520
telefonumda öyle hayır şifreye sahip olamazsın o
117:29
so there it is now you know that is my instagram
1243
7049280
4080
yüzden işte şimdi biliyorsun ki bu benim instagram
117:33
address although to be honest with you i don't use it very often
1244
7053360
4799
adresim ama sana karşı dürüst olmak gerekirse ben çok sık kullanma eskiden
117:38
i used to use it quite often but not for a long time so now you know what
1245
7058159
6000
oldukça sık kullanırdım ama uzun bir süre değil yani artık instagramımın ne olduğunu biliyorsun
117:44
my instagram is
1246
7064159
3440
117:48
this is the first time to talk to you wow
1247
7068080
5119
bu seninle ilk kez konuşuyorum vay
117:53
hero thank you hero well guess what guess what i will also be live tomorrow
1248
7073199
10000
kahraman teşekkür ederim kahraman peki tahmin et ne yapacağım ben de yarın canlı ol
118:03
we can't believe it mr duncan yes i am live with you tomorrow
1249
7083760
3919
buna inanamıyoruz bay duncan evet yarın İngiltere saatiyle
118:07
from 2pm uk time we will be live and tomorrow it is english addict
1250
7087679
8000
14:00'ten itibaren seninle yaşıyorum, yarın canlı olacağız ve yarın ingilizce bağımlısı
118:15
english addict tomorrow
1251
7095679
3761
ingilizce bağımlısı yarın
118:19
english addict from 2pm uk time tomorrow we will do this all over again
1252
7099679
7440
saat 2'den itibaren ingilizce bağımlısı İngiltere zamanı yarın bunu tekrar yapacağız
118:27
we are coming up towards the end of today's live stream i'm very sorry about
1253
7107119
4560
biz bugünün canlı yayınının sonuna doğru yaklaşıyoruz vedalaşma vaktinin geldiği için çok üzgünüm
118:31
that it is almost time to say goodbye but as
1254
7111679
2960
ama
118:34
i said i will be back with you tomorrow 2 p.m uk time we have lots of things
1255
7114639
5841
dediğim gibi yarın saat 14.00'te sizlerle birlikte olacağım çok şey var
118:40
we are looking at contemporary words tomorrow words that are currently
1256
7120480
6400
güncel kelimelere bakıyoruz yarın kelimeleri şu sıralar
118:46
being used a lot contemporary words
1257
7126880
5759
çokça kullanılan güncel kelimeler
118:54
so now you know my instagram page and you can follow me if you want maybe
1258
7134159
5921
yani artık instagram sayfamı biliyorsunuz ve beni takip edebilirsiniz isterseniz belki
119:00
i will put a photograph on there today i don't do it very often let's have a
1259
7140080
5920
oraya bir fotoğraf koyarım bugün çok sık yapmıyorum bir
119:06
look shall we i wonder if i can put an instagram
1260
7146000
3599
bakalım olur mu acaba şu an instagram resmi koyabilir miyim acaba
119:09
picture on right now i wonder if i can let's see
1261
7149599
8241
koyabilir miyim bir bakalım
119:22
i can't even remember my i can't
1262
7162080
4639
hatırlayamıyorum bile hatırlayamıyorum
119:28
remember ah okay
1263
7168840
4440
ah tamam yeni giriyorum
119:36
i'm just logging in i'm now logging in to my instagram i haven't done this for
1264
7176000
5040
şimdi giriyorum instagramıma girmedim' Bunu
119:41
a long time on here oh i or i already have people who have
1265
7181040
5360
uzun zamandır burada yapmıyorum oh benim veya benim zaten
119:46
followed me oh hello hello candy candy zane also ye
1266
7186400
7040
beni takip eden insanlar var oh merhaba merhaba can şeker zane de ye ye
119:53
ye haddad oh hello nice to see your smiling face on my instagram
1267
7193440
5279
haddad oh merhaba gülen yüzünü instagramımda görmek güzel
119:58
jurek hello jureck as well also
1268
7198719
5920
jurek merhaba jureck de
120:05
as well on instagram thank you very much we have oh
1269
7205440
3840
ayrıca iyi instagram çok teşekkür ederim aldık oh
120:09
there we go there you are you see you can you are already
1270
7209280
3839
işte oraya gidiyoruz görüyorsun görüyorsun beni zaten
120:13
following me on instagram isn't that nice
1271
7213119
3681
instagramda takip ediyorsun o kadar güzel değil mi vay be çok
120:16
wow i feel very i feel very honored thank you very much maybe i should take
1272
7216800
5359
onur duydum çok teşekkür ederim belki
120:22
a photograph now and put it on to my instagram shall i
1273
7222159
4321
şimdi bir fotoğraf çekmeliyim ve
120:26
before i go and then you will never forget this moment
1274
7226480
4719
gitmeden önce instagramıma koyayım mı ve o zaman bu anı asla unutmayacaksın
120:31
this wonderful moment of time here we go then
1275
7231199
4960
bu harika anı işte başlıyoruz o zaman
120:36
if i can remember how to do it ah there we go there we are i can see
1276
7236159
6881
nasıl yapacağımı hatırlayabilirsem ah işte gidiyoruz oraya gidiyoruz
120:43
myself now
1277
7243040
2720
kendimi şimdi görebiliyorum telefonunuzda yapabileceğiniz
120:52
there are some very strange things that you can do on your phone
1278
7252080
3599
bazı çok garip şeyler
120:55
i've noticed there are lots of strange filters that you can put
1279
7255679
6721
fark ettim ki bugünlerde telefonunuza koyabileceğiniz birçok garip filtre var
121:02
on your phone nowadays very interesting okay let's see if we can do this i've
1280
7262400
9120
çok ilginç tamam bakalım bunu yapabilir miyiz
121:11
got my phone here you see so i'm going to take a selfie i will
1281
7271520
4079
telefonum burada bir selfie çekeceğim bir
121:15
take a selfie and see if it works
1282
7275599
3921
selfie çekeceğim ve işe yarayıp yaramadığına bakacağım,
121:19
well that doesn't look right
1283
7279679
4161
tam
121:29
there we go let's see
1284
7289119
3201
orada görünmüyor, hadi bakalım
121:34
ah there we are isn't that lovely there we go i will try to take a photograph on
1285
7294800
4640
ah, o kadar güzel değil miyiz, gidiyoruz instagramda bir fotoğraf çekmeye çalışacağım
121:39
instagram so everyone say cheese can you say
1286
7299440
3679
herkes peynir desin
121:43
cheese please say cheese hello
1287
7303119
8721
peynir diyebilir misiniz lütfen peynir merhaba deyin
121:57
so you will see that later on on my instagram page
1288
7317679
3761
ki daha sonra instagram sayfamda göreceksiniz
122:01
thank you very much for your company i am going now because it is four o'clock
1289
7321440
4560
şirketiniz için çok teşekkür ederim şimdi gidiyorum çünkü saat dört oldu
122:06
it's time to say add you adieu to you and you and you
1290
7326000
7119
size veda etme zamanı ve sen ve sen
122:13
but i will see you tomorrow from 2pm uk time
1291
7333119
4401
ama yarın İngiltere saatiyle 2'den sonra görüşürüz
122:17
and of course i am with you every day this week
1292
7337520
3280
ve tabii ki bu hafta her gün sizinleyim
122:20
tomorrow thursday and friday every day i will be here with you
1293
7340800
7439
yarın perşembe ve cuma her gün burada sizinle
122:28
live see you tomorrow thanks for your company i hope you've
1294
7348239
5201
canlı yayında olacağım yarın görüşürüz arkadaşlığınız için teşekkürler umarım görmüşsünüzdür
122:33
enjoyed this
1295
7353440
2640
bundan keyif aldım
122:37
maybe i will see you on instagram later perhaps this is mr duncan in the
1296
7357199
6881
belki daha sonra instagramda görüşürüz belki bu ingilizcenin doğum yeri olan Bay Duncan
122:44
birthplace of english saying thanks for watching today i hope
1297
7364080
3519
bugün izlediğiniz için teşekkürler
122:47
you've enjoyed this for the past two hours i've been here
1298
7367599
4161
122:51
standing here talking to you for two hours
1299
7371760
3280
122:55
and of course until the next time we meet here on youtube
1300
7375040
6240
ve tabii ki bir dahaki sefere burada youtube'da buluşana kadar sırada
123:01
you know what's coming next yes you do tomorrow 2 p.m uk time english addict
1301
7381280
7520
ne olduğunu biliyorsunuz evet yarın 14:00 İngiltere saatiyle İngilizce bağımlısı olarak
123:08
we are doing lots of things tomorrow connected to the english language
1302
7388800
5280
yarın ingilizceye bağlı pek çok şey yapıyoruz
123:14
and of course you know what's coming next...
1303
7394080
3760
ve tabii ki bundan sonra ne olacağını biliyorsunuz...
123:22
ta ta for now 8-)
1304
7402600
960
şimdilik ta ta 8-)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7