TUESDAY - Hi to you Day! - Extra English - LIVE/ 28th July 2020 / Happy Chat & Learn with Mr Duncan

it's a windy day today it's very windy but the sun is out fortunately we have

امروز یک روز

some sunshine today which is ever so nice i think so

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you

okay i hope so are you happy i hope you are happy

بادی است. شما خوشحال هستید که

i'm just setting up a live stream oh let's see what's going on i always

من فقط یک پخش زنده راه اندازی کردم، اوه بیایید ببینیم چه خبر است، من همیشه

feel very excited at the start of every

در شروع هر پخش زنده بسیار هیجان زده هستم،

live stream oh very nice

اوه خیلی خوب،

oh there i am i can see myself now oh my goodness

اوه من هستم، می توانم خودم را ببینم وای خدای من، من خودم را

i'm wearing my blue and white t-shirt today

می پوشم تی شرت آبی و سفید امروز

even though it's not exactly warm i will be honest with you

حتی اگر دقیقاً گرم نیست، من با شما صادق خواهم بود،

it does feel a little chilly outside today

امروز بیرون کمی سرد است،

but we do have sunshine and we have no rain

اما ما آفتاب داریم و باران

not like yesterday when the rain was coming down

نداریم، نه مثل دیروز که باران بسیار شدید می بارید.

very heavily and it was really quite annoying so here we go we are now

واقعاً بسیار آزاردهنده بود، بنابراین ما اکنون

live on YouTube live across the world wide

در یوتیوب به صورت زنده در سراسر وب جهانی هستیم

web do you like the internet are you a fan

آیا اینترنت را دوست دارید آیا از

of the internet we were talking about this yesterday i did mention

طرفداران اینترنت هستید که دیروز در مورد این موضوع صحبت می کردیم، من اشاره کردم

that there are some people who are very cynical or critical

که برخی از افراد بسیار بدبین هستند یا

of the internet but i love the internet there is always something new to learn

منتقد اینترنت هستم اما من عاشق اینترنت هستم همیشه چیز جدیدی برای یادگیری

there is always something new to find out

وجود دارد همیشه چیز جدیدی برای

about this amazing world in which we live

یافتن این دنیای شگفت انگیزی که در آن زندگی می کنیم وجود دارد،

so what personally if i was honest with you

پس چه می شود اگر من با شما صادق

and i do like to be honest with you i love the internet i think it's great

بودم و دوست داشتم با شما صادق باشم، من عاشق اینترنت هستم، فکر می کنم عالی است.

as i said yesterday there are many inventions

من دیروز گفتم اختراعات زیادی

over the years that have caused harm and death

در طول سال ها وجود دارد که باعث آسیب و مرگ شده است،

so the internet is probably one of those things that does

بنابراین اینترنت احتمالاً یکی از آن چیزهایی است که

sometimes cause problems but what about motor cars

گاهی اوقات مشکلاتی را ایجاد می کند، اما آنچه در مورد اتومبیل های موتوری

think of all the people's lives that are damaged or ended by motor cars

فکر می کنم به زندگی همه مردمی که توسط اتومبیل های موتوری آسیب می زند یا به پایان می رسد فکر کنید.

and you never hear people say we we have to get rid of motor cars thousands and

هرگز نمی شنوید که مردم بگویند ما باید از شر اتومبیل های موتوری خلاص شویم، هزاران و

thousands of people keep dying every year

هزاران نفر هر ساله به خاطر

from driving motor cars or stepping out in front of them

رانندگی با اتومبیل های موتوری یا بیرون آمدن از جلوی آنها جان خود را از دست می دهند،

but no one ever says that oh hello to the live chat once again

اما هیچ کس هرگز نمی گوید که اوه سلام به چت زنده یک بار دیگر

twan you win hello twan you win guess what you are first on today's live

با تو برنده سلام توان تو برنده شدی حدس بزن اولین نفر در چت زنده امروز چی هستی

chat i've never seen you before on

من قبلا هرگز تو را

the live chat as the first person so can i say congratulations to you tuan

در چت زنده به عنوان اولین نفر ندیده بودم پس می توانم به تو تبریک بگویم توان

you win son welcome and i hope you are feeling

تو برنده شدی پسر خوش آمدی و امیدوارم احساس

good congratulations yeah

خوبی داشته باشی تبریک متأسفانه

hooray yeah

i don't have my studio applause unfortunately because today i'm outside

من تشویق استودیوی خود را ندارم، زیرا امروز بیرون

in the garden i couldn't resist coming outside

در باغ هستم، نتوانستم در مقابل بیرون

the sun was shining everything was rather nice

آمدن از خورشید مقاومت کنم، همه چیز نسبتاً خوب بود

unlike yesterday when it was absolutely pouring with rain did you see it i did

بر خلاف دیروز که کاملاً بارون می بارید، دیدی من

get quite wet yesterday by the way hopefully today i will stay

دیروز خیلی خیس شدم به هر حال امیدوارم امروز

dry i am underneath my gazebo just in case you never know it might

خشک بمانم زیر آلاچیقم هستم فقط برای اینکه هرگز ندانی ممکن است

start raining who knows so i i am prepared

باران شروع به باریدن کند، پس من

for any eventuality oh i like that word eventuality when we

برای هر احتمالی آماده هستم، اوه من این کلمه "عاقبت" را دوست دارم وقتی

talk about eventuality we are talking about

در مورد احتمال صحبت می کنیم ما در مورد

possibility something that might or might not happen

احتمال چیزی صحبت می کنیم که ممکن است اتفاق بیفتد یا ممکن است اتفاق نیفتد،

so any eventuality anything that happens anything that occurs today concerning

بنابراین هر اتفاقی که امروز رخ می دهد هر اتفاقی که امروز رخ می دهد در

the weather i am prepared for it

مورد آب و هوا من برای آن کاملاً آماده هستم

completely prepared hello also can i say hello to connell

سلام همچنین آیا می توانم سلام کنم به ارتباط

hello connell nice to see you back here again today

سلام کانل خوشحالم که امروز دوباره شما را اینجا می بینم

thomas is also here grace chin hello grace nice to see you maliha

توماس هم اینجاست گریس چین سلام گریس خوشحالم که تو را دیدم ملیحه

hello maliha nice to see you here as well today mary hello mary

سلام ملیحه خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم مری سلام مری

now you were first on the live stream yesterday

حالا شما دیروز اولین بار در پخش زنده بودید

however today you are not but who knows you might be

با این حال امروز نیستی اما چه کسی می داند ممکن است

first tomorrow so we will have to wait and see

فردا اولین باشی پس باید منتظر بمانیم و ببینیم

yes you did hear me right between now and the end of july

بله درست از الان تا پایان ژوئیه صدایم را شنیدی

i will be with you every day so today i'm with you

من هر روز با شما خواهم بود پس امروز فردا با شما

tomorrow right through till friday so right up until the end of july because

هستم تا جمعه پس تا آخر ژوئیه

of course on friday it is the 31st of july

چون البته روز جمعه 31 جولای است

so i will be with you every day for the rest of this week until

پس من تا جمعه هر روز با شما خواهم بود تا

friday today it's general chat this is one of my extra english streams

جمعه امروز چت عمومی است این یکی از جریان های انگلیسی اضافی من است

so normally i'm with you on sunday wednesday friday

بنابراین به طور معمول من در یکشنبه چهارشنبه جمعه با شما هستم

but during july i've been giving you some extra

اما در طول ژوئیه چندین استریم زنده اضافی به شما ارائه داده ام،

live streams so it is me in the garden talking to you and of course you

بنابراین من در باغ هستم که با شما صحبت می کنم و البته شما

chatting to not only me but also everyone else on

نه تنها با من بلکه با همه افراد دیگر در حال چت می کنم.

the live stream i like to think of this as a big happy

جریان من دوست دارم این را به عنوان یک خانواده بزرگ و شاد فکر کنم

family we all join together to share our love

که همه به هم می پیوندیم تا عشق خود را به زبان انگلیسی به اشتراک بگذاریم،

of the english language you can have

captions by the way if you press c on your keyboard

به هر حال اگر c را روی صفحه کلید خود فشار دهید

you can actually have captions or subtitles also if you go

می توانید زیرنویس داشته باشید، همچنین اگر بالا بروید می توانید زیرنویس یا زیرنویس داشته باشید.

up into the corner of the screen i think it's actually up there if you go

در گوشه ای از صفحه نمایش فکر می کنم در واقع آن بالا است اگر

up there you can actually find the settings on

به آنجا بروید، در واقع می توانید تنظیمات

your mobile device and you can activate your captions up

دستگاه تلفن همراه خود را پیدا کنید و می توانید زیرنویس های خود را در آنجا فعال کنید

there if you are watching on a mobile device

، اگر با دستگاه تلفن همراه

or maybe an ipad or a tablet device

یا شاید یک iPad یا یک دستگاه رایانه لوحی تماشا

so that is how you can get your captions live right now rahul is here

می کنید، بنابراین می توانید زیرنویس های خود را به درستی پخش کنید. حالا راهول اینجاست

hello also palmyra luis palmyra and lewis are two of the moderators

سلام پالمیرا لوئیس پالمیرا و لوئیس دو تن از ناظران

they are the police they hang around keeping a lookout for anyone that might

هستند. آنها پلیسی هستند که آنها را دور می زنند و مراقب کسانی هستند که ممکن

be causing chaos or mischief on the live stream

است باعث هرج و مرج یا شرارت در پخش زنده شود.

we also have oh luis mendes by the way hello lewis i have to say hello to lewis

من باید به لوئیس

hello also we have nethra will mr steve come today he won't be

سلام کنم سلام همچنین ما نترا داریم آقای استیو امروز خواهد آمد او امروز اینجا نخواهد بود

here today because it's a it's weak day you see we are having a

زیرا روز ضعیفی است می بینید که ما یک

weekday so today is a weekday and as we all know

روز هفته داریم بنابراین امروز یک روز هفته است و همانطور که همه ما می دانیم

mr steve never shows his face on a weekday

آقای استیو هرگز چهره‌اش را در یک روز هفته نشان می‌دهد

never at all but he will be with us once again

هرگز، اما او یک بار دیگر یکشنبه با ما خواهد بود، یک

on sunday once again on sunday hello

بار دیگر در یکشنبه

also to eagle fly hello from east timor nice to see you here today

سلام به عقاب پرواز سلام از تیمور شرقی خوشحالم که امروز شما را اینجا می‌بینم،

we have a lot of people watching very close to where you are

ما افراد زیادی داریم که خیلی نزدیک به جایی که شما دارید تماشا می‌کنند. به

so that part of the world there are many people watching so hello to east

طوری که بخشی از جهان وجود دارد آیا بسیاری از مردم تماشا می کنند پس

timor nice to see you here and also eagle fly

سلام به تیمور شرقی خوشحالم که شما را در اینجا می بینم و همچنین عقاب پرواز

as well it is so windy today says roxy here it's very windy yes we have had

می کند امروز بسیار باد است می گوید roxy اینجا بسیار باد است بله ما در تمام طول روز بادهای طوفانی زیادی داشتیم

lots of gales blustery wind

blowing all day but i decided to come outside

اما من تصمیم گرفتم به

anyway i thought so hello gemini gemini i like your t-shirt

هر حال بیرون بیایم من فکر کردم سلام جوزا جوزا من تی شرت شما را دوست دارم

the design looks very similar to a mug you're right yes you are right

طرح بسیار شبیه به لیوان به نظر می رسد شما درست می گویید بله شما درست می گویید

there is a traditional type of teacup or mug that has blue and white

یک نوع سنتی از فنجان یا لیوان چای وجود دارد که نوارهای آبی و سفید دارد

stripes you are right yes well observed can't be bad hello also etie

شما درست می گویید بله به خوبی می توانید مشاهده کنید بد نباش سلام etie

argentina hello argentina can i say a big special hello to you

آرژانتین سلام آرژانتین می توانم یک سلام ویژه بزرگ به شما بگویم

i hope you are staying well safe and happy where you are

امیدوارم در آنجا که هستید در سلامت و شادی بمانید

hello also to mohsen hi mohsen nice to see you back as well

سلام همچنین به محسن سلام محسن خوشحالم که برگشتید و همچنین

rose rose ah a little bit of shakespeare you see

گل رز آه کمی از شکسپیر می بینی

a rose is but a rose by any other name so it is still as beautiful as it

گل رز فقط گل رز با هر نام دیگری است، پس هرچه اسمش را بگذاری باز هم به همان زیبایی است که

actually is no matter what you call it so you can

در واقع هست، بنابراین می توان

say a rose a flower bloom

گفت گل رز یک گل شکوفه می دهد

but it's still a rose whatever you call it

اما باز هم گل رز است هر چه اسمش

a rose is still a rose by any other name i am going to sneeze by the way

را رز بگذاری. هنوز گل رز به هر نام دیگری است که به هر حال قرار است عطسه کنم

one of the problems with the wind is it stirs up all of the pollen as well

یکی از مشکلات باد این است که همه گرده ها را به هم

so i am suffering slightly from hay fever today

می زند، بنابراین من امروز کمی از تب یونجه رنج می

for which i apologize i don't know why i'm apologizing because

برم که به خاطر آن عذرخواهی می کنم نمی دانم چرا عذرخواهی می کنم زیرا

i can't help it really you see it's my body it's very sensitive to pollen

نمی توانم کمکی به آن کنم واقعاً می بینید این بدن من است، به گرده ها بسیار حساس است، به

it's not a good place to live by the way can i just

هر حال، جای خوبی برای زندگی نیست، می

say if you live in the countryside and you have hay

توانم بگویم اگر در حومه شهر زندگی می کنید و تب یونجه

fever you might want to change your mind about

دارید، ممکن است بخواهید نظر خود را در مورد زندگی در آنجا تغییر دهید

living there if you are thinking of moving to the

، اگر به فکر مهاجرت هستید. در

countryside you must first of all consider the fact

حومه شهر، قبل از هر چیز باید این واقعیت را در نظر بگیرید

that you might have some sort of allergy some sort of sensitivity like me

که ممکن است شما هم مانند من حساسیت داشته باشید،

so i live in the middle of forests and grass and all sorts of crops

بنابراین من در میان جنگل ها و علف ها و انواع

that are being grown by the farmers so you can imagine how much hay

محصولاتی که توسط کشاورزان کشت می شود زندگی می کنم تا بتوانید تصور کنید. چقدر

fever i suffer from during the summer it's quite bad

تب یونجه در طول تابستان از تب یونجه رنج می برم خیلی بد است

hello also to oh can i say hello to zuzika hello zuzika

سلام همچنین به اوه می توانم به زوزیکا سلام کنم سلام زوزیکا

live long and prosper with your vulcan salute

با سلام ولکان خود زندگی طولانی و موفق داشته باشید

yes as you know i like star trek very much i am

بله همانطور که می دانید من بسیار دوست دارم راهپیمایی ستاره ای هستم

i i think what is the word that people use nowadays

من فکر می کنم چیست؟ کلمه ای که امروزه مردم استفاده می کنند،

if you like star trek i love science fiction

اگر به دنبال سفرهای ستاره ای هستید من داستان های علمی تخیلی را دوست دارم،

but if you like star trek what is what is the the actual pronoun

اما اگر شما عاشق سفرهای ستاره ای هستید، ضمیر واقعی

or the noun that you give trekkers is it trekkers

یا اسمی که به trekkers می دهید

trekkers or trekkies because i remember a few years ago

people were debating what to call people who like star trek

is it trekkers or trekkies trekkies i think people who like star

چیست؟ it trekkers or trekkies trekkies من فکر می کنم به افرادی که به دنبال راهپیمایی های ستاره ای

trek are called trekkers i think so

هستند، کوهنورد نامیده می شوند، فکر می کنم پس

thank you for your for your lovely bless you

از شما برای نعمت های دوست داشتنی شما متشکرم

if there's one thing i need at the moment it is lots of blessings

اگر در حال حاضر به یک چیز نیاز دارم این است که نعمت های زیادی

trust me ah hello also to oh can i say hello to

به من اعتماد کنید آه سلام همچنین به اوه می توانم سلام به

muhammad ahmed hello to you as well thank you for joining me

محمد احمد سلام به شما هم متشکرم که به من ملحق شدید

it is tuesday today just in case you haven't looked at your calendar yet

امروز سه شنبه است فقط اگر هنوز به تقویم خود نگاه نکرده اید

today is tuesday we are coming towards the end of july

امروز سه شنبه است که به پایان جولای

i will be with you every day between now and

می رسیم من هر روز بین شما خواهم بود الان

the end of july so today tomorrow through till friday

و آخر ژوئیه پس امروز از فردا تا جمعه

which is the final day of july i have had

که آخرین روز جولای

a very busy month i've been here almost every day six days a week

است من یک ماه بسیار شلوغ داشتم تقریباً هر روز شش روز در هفته اینجا

i've been with you during this month mary glau hello to you

بودم در این ماه با شما بودم مری گلا سلام به شما

also we have oh hello to can i say hello to valeria

نیز ما باید آه سلام به می تواند من به

hello valerio nice to see you here today very nice indeed mr steve made

والریا سلام می کنم سلام والریو خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم واقعاً خیلی خوب است آقای

some lovely supper last night we had a lovely evening dinner

استیو دیشب شام خوشمزه ای درست کرد ما یک عصرانه شام ​​دلپذیر داشتیم

ah vegetables lots and lots of vegetables one of the things i've

آه سبزیجات زیاد و مقدار زیادی سبزیجات یکی از چیزهایی

noticed recently is we are eating quite healthily because we are visiting

که اخیراً متوجه شدم این است که داریم می خوریم کاملاً سالم، زیرا ما اغلب در آخر

the shops quite often at the weekend we are buying

هفته به مغازه ها سر می زنیم،

a lot of vegetables so during this period of time for the

سبزیجات زیادی می خریم، بنابراین در این مدت زمان در

past four months we've actually been eating a lot more

چهار ماه گذشته ما در واقع سبزیجات

vegetables and also meat as well we've also been

و همچنین گوشت بسیار بیشتری مصرف کرده ایم. من

eating meat as well but yes lots of vegetables

گوشت هم می خوردم اما بله سبزیجات زیاد

and as you know my favorite vegetable of all is

و همانطور که می دانید سبزیجات

what what is it what is my most favorite vegetable you should know by now

مورد علاقه من چیست

there should be no excuse for not knowing

what is my most favorite vegetable do you remember it is something that i

؟ یادت می آید این چیزی است که من خیلی

love eating a lot can i say hello to oh hello mog

عاشق غذا خوردن هستم می توانم به او سلام

mog mogmog is also a trekkie trekkie

کنم ماگ ماگ ماگ ماگ ماگ ماگ ماگ ماگ ماگ ماگ نیز یک راهپیمایی راهنوردی است،

so you like star trek live long and prosper

بنابراین شما دوست دارید سفرهای ستاره ای طولانی و موفق باشید

as the vulcans say i always love the vulcans

همانطور که ولکان ها می گویند من همیشه ولکان ها را دوست دارم

i think of all the of all the aliens in star trek i think the vulcans

من به همه چیز فکر می کنم تمام الف liens in star trek من فکر می کنم

are one of my favorites because they always use logic

vulcans یکی از موارد مورد علاقه من است زیرا آنها همیشه از منطق استفاده

they don't show too much emotion they don't allow their emotions

می کنند و احساسات زیادی نشان نمی دهند و به احساسات خود اجازه نمی

to control their actions so they are quite

دهند اعمال آنها را کنترل کنند بنابراین کاملاً

logical and i like that i quite like that i am

منطقی هستند و من دوست دارم که من کاملاً آن را دوست دارم من

almost a vulcan the only thing i don't have

تقریباً یک ولکان هستم تنها چیزی که

are the pointy ears so i don't have pointy ears

ندارم گوشهای نوک تیز است، بنابراین متأسفانه گوشهای نوک تیز ندارم،

unfortunately but yes i i do like star trek i prefer now this is

اما بله، من عاشق Star Trek هستم، اکنون ترجیح می دهم این

just my opinion i think the next generation was the best

فقط نظر من است، فکر می کنم نسل بعدی بهترین بود

of all of the tv shows so i quite like the original series with with captain

همه برنامه‌های تلویزیونی، بنابراین من سریال اصلی با کاپیتان

kirk but it looks a little bit a little bit

کرک را دوست دارم، اما کمی

dated doesn't it even though they added some

قدیمی به نظر می‌رسد، اینطور نیست، حتی اگر افکت‌های

new cgi effects to make it look a little bit

جدید cgi را اضافه کردند تا کمی

more modern but yes it looks a little bit dated but i do

مدرن‌تر به نظر برسد، اما بله، اینطور نیست. کمی قدیمی به نظر می رسد، اما

like the next generation i do i love it very much also the movies of course

من نسل بعدی را دوست دارم، من آن را بسیار دوست دارم ، البته فیلم ها را نیز

the movies i think one of my most favorite

star trek movies must be the voyage home because it's such good fun it is a great

دوست دارم.

movie it also has quite a positive message as

این فیلم همچنین پیام کاملاً مثبتی دارد،

well so i quite yes i like i like star trek

بنابراین من کاملاً بله هستم من خیلی دوست دارم Star Trek را

very much has anyone guessed my favorite vegetable

حدس بزنم آیا کسی کاهو سبزیجات مورد علاقه من را حدس زده است

lettuce who said lettuce lettuce what do you think i am a rabbit

که گفته است کاهو کاهو به نظر شما من یک خرگوش هستم

not lettuce no

نه کاهو نه

is it lettuce is it cauliflower i do like cauliflower

کاهو است این گل کلم است من گل کلم را دوست دارم

but it that isn't it there is one vegetable that i

اما اینطور نیست یک سبزی وجود دارد که من

absolutely love mariju's says mr duncan you like cheese that is

کاملاً عاشق ماریجو هستم می گوید آقای دانکن شما پنیر دوست دارید

true that is very true i like cheese very

درست است که بسیار درست است من پنیر را بسیار دوست دارم

much but what is my most favorite vegetable

اما محبوب ترین سبزیجات من

there is one vegetable that i can eat forever and ever until i go

یک سبزی است که می توانم برای همیشه و همیشه بخورم تا زمانی که

pop what is it i can't believe no one knows i i mention

پاپ کنم. "باور کنم هیچ کس نمی داند، من همیشه به

it all the time

آن اشاره

i even named my dog after the vegetable does anyone know what my

می کنم، حتی نام سگم را به نام سبزی گذاشتم، آیا کسی می داند که

favorite vegetable is

سبزی مورد علاقه من

beatriz does not eat meat that is okay you see some people don't like eating

بیاتریز چیست، گوشت نمی خورد که اشکالی ندارد، می بینید که برخی از مردم

meat for various reasons sometimes health issues sometimes

به دلایل مختلف گاهی اوقات از خوردن گوشت خوششان نمی آید مشکلات سلامتی گاهی

because of their their beliefs sometimes because of

به خاطر اعتقاداتشان گاهی به

their feelings towards eating meat anyway or maybe all of those things you

خاطر احساساتشان نسبت به خوردن گوشت به هر حال یا شاید همه آن چیزهایی که شما می

see all of those things

بینید همه آن چیزهایی

my most favorite vegetable is actually potato

که محبوب ترین سبزیجات من در واقع سیب زمینی است

i love potatoes i actually love potatoes so much well

من عاشق سیب زمینی هستم من واقعاً عاشق گلدان هستم خیلی خوب میکا

done mika mika you got it yes potatoes

میکا فهمیدی بله سیب زمینی

i even named my dog potato when i was living in china

من حتی زمانی که در چین زندگی می کردم اسم سگم را سیب زمینی

because my dog's head looked a little bit like a

گذاشتم چون سر سگ من کمی شبیه

potato you see that's the reason why

سیب زمینی بود می بینید که به همین دلیل است

also oh yes thomas and also manas says potato as well yes i like

که اوه بله توماس و همچنین ماناس می گوید سیب زمینی همچنین بله من

potatoes i do like them very much i also like

سیب زمینی را دوست دارم، آنها را خیلی دوست دارم، همچنین

broccoli as well i think broccoli is one of those

کلم بروکلی را دوست دارم، همچنین فکر می کنم کلم بروکلی یکی از آن

vegetables that is very underrated i love broccoli

سبزیجاتی است که بسیار دست کم گرفته شده است، من عاشق کلم بروکلی هستم،

although you have to cook it properly you see you have to it is hard

اگرچه باید آن را به درستی بپزید، می بینید که پختن آن سخت است.

to cook broccoli perfectly so you have to be very careful

کلم بروکلی کاملاً عالی است، بنابراین باید بسیار مراقب

you don't want to cook it too much or else it will go all

باشید که نمی خواهید آن را زیاد بپزید وگرنه کلا

sloppy but you don't want to cook it too little

شلخته می شود اما نمی خواهید آن را خیلی کم بپزید

or else it would be too hard it'll be like

وگرنه خیلی سفت می شود و مثل

it'll be like eating a branch from a tree

آن می شود مثل خوردن یک شاخه از یک درخت

or something like that hello shaker adam hello shaker nice to see you here today

یا چیزی شبیه به آن هلو

i had a little shake this morning when i woke up i jumped out

of bed this morning and i had a little shake in the morning

شیکر خواهد بود. صبح

to get my limbs all supple that's what i did this morning yes

برای اینکه اندامم کاملاً انعطاف پذیر باشد این همان کاری است که امروز صبح انجام

tuanuwin says i am getting so excited why because i am on holiday and i will

دادم بله توانوی n می گوید من خیلی هیجان زده هستم چرا چون در تعطیلات هستم و

go marine diving to explore many different

به غواصی دریایی خواهم رفت تا

types of fish with pretty colours well done nice where are you going is it

انواع ماهی های مختلف با رنگ های زیبا را کشف کنم.

somewhere local or are you going to a completely

different place wow i hope you have a good time under the

امیدوارم لحظات خوبی را در زیر

water swimming around with the fishes

آب داشته باشید و با ماهی ها

and all of the the lovely marine life marine life so when we use the word

و همه زندگی دریایی دوست داشتنی شنا کنید، بنابراین وقتی از کلمه

marine it normally refers to anything that is

دریایی استفاده می کنیم معمولاً به هر چیزی

related to the sea things that you do on top of the

مربوط می شود که مربوط به کارهای دریایی است که در بالای آن انجام می دهید. آب

water or things that you do under the water as

یا کارهایی که زیر آب انجام می‌دهید

well yes beatrice says sometimes i eat

بله بئاتریس می‌گوید گاهی اوقات من

some fresh fish like salmon or soul as i said the other day we were talking

مقداری ماهی تازه مانند ماهی قزل آلا یا روح می‌خورم، همانطور که روز قبل در

about this the other day i do like salmon

مورد این موضوع صحبت می‌کردیم روز دیگر من عاشق ماهی قزل

i will be honest with you i do like a little bit

آلا هستم، با شما صادق خواهم بود.

of salmon i really do mr duncan you look handsome today thank you jasper that's

کمی ماهی قزل آلا دوست دارم من واقعاً آقای دانکن شما امروز خوش تیپ به نظر می رسید متشکرم

very kind of you i needed that lift my ego has been restored

thank you very much francesca says i love artichoke

artichoke hmm how frequently do you eat potatoes

یاسپر که بسیار مهربان است.

well i'm not eating them at the moment so at the moment i am not eating

خوب من در حال حاضر آنها را نمی خورم، بنابراین در حال حاضر سیب زمینی نمی خورم،

potatoes but last night we had some lovely mashed potatoes

اما دیشب پوره سیب زمینی دوست داشتنی داشتیم

and as you know i always like to make my mashed potatoes with

و همانطور که می دانید من همیشه دوست دارم پوره سیب زمینی خود را با

lots of butter and milk even though sometimes i think mr steve

مقدار زیادی کره و شیر درست کنم، اگرچه گاهی اوقات من فکر می کنم آقای استیو

doesn't like my potatoes i think i think he dislikes the amount

سیب زمینی های من را دوست ندارد فکر می کنم او از

of butter that i put into it but i love my mashed potatoes they have

مقدار کره ای که من در آن می ریزم بدش می آید، اما من عاشق پوره سیب زمینی ام هستم،

to be creamy you have to put a lot of butter into

آنها باید خامه ای باشند

your mashed potatoes and i'm very good at it i make

. من در این کار خیلی خوب درست می

i make the world's best mashed potatoes i do

کنم، بهترین پوره سیب زمینی دنیا را درست می کنم،

so i wonder where twan new in is going where are you going to do your

بنابراین نمی دانم که در کجا قرار است

deep sea diving and what how what do you do do you just go into the water

غواصی در اعماق دریا انجام دهید و چه کاری انجام می دهید، فقط به داخل آب بروید.

do you just jump in the water or do do you wear

شما فقط در آب می پرید یا چیزی می پوشید

something like some people have a big oxygen tank or tank

مانند اینکه برخی افراد یک مخزن یا

an oxygen tank which is not easy to say by the way

مخزن اکسیژن بزرگ دارند که گفتن آن آسان نیست

and oxygen tank normally on your back so you can go very deep into the water

و به طور معمول مخزن اکسیژن روی پشت شماست، بنابراین می توانید به عمق آب بروید.

you can go deep down and swim so maybe you are going to

شما می توانید به اعماق زمین بروید و شنا کنید تا شاید بخواهید چیزی را

wear something that on your back that that

بپوشید که روی دستتان باشد ck

has some oxygen inside it and maybe a mask and then you

اینکه داخلش مقداری اکسیژن و شاید یک ماسک داشته باشد و بعد

can go very deep into the water

می‌توانی به عمق آب بروی

hello to maria who says i like beetroot and green beans

سلام به ماریا که می‌گوید من چغندر و لوبیا سبز دوست دارم

i don't like beetroot isn't that strange i really don't like beetroot

من چغندر دوست ندارم عجیب نیست من واقعاً دوست ندارم چغندر

even the smell the smell even the smell of beetroot

حتی بو بوی حتی بوی

it makes me feel quite queasy ill sick i don't like the smell of beet

چغندر باعث می شود احساس کنم احساس بدی می کنم مریض بوی ریشه چغندر را

root i don't know why it is very strong

دوست ندارم نمی دانم چرا خیلی

pungent i don't like it at all hello marlon

تند است من اصلا دوستش ندارم سلام مارلون

suarez del rey i love your classes thank you so much thank you marlin

suarez del rey من عاشق کلاس های شما هستم بسیار متشکرم مارلین

that's very kind of you to say i also love doing this

که خیلی لطف دارید که می گویید من نیز این کار را دوست

the pigeons have returned mr duncan you should take care of your

دارم کبوترها برگشته اند آقای دانکن شما باید مراقب سطح کلسترول خود باشید

cholesterol levels says unicarina yes well i do have

می گوید unicarina بله خوب من

checkups with the doctor especially at my

معاینه می کنم دکتر مخصوصاً در

age you see apparently

سن من ظاهراً وقتی می بینید

when i when i when i passed 50 i started getting lots of messages from

وقتی من وقتی 50 ساله شدم پیام های زیادی

my doctor saying oh mr duncan we've noticed

از دکترم دریافت کردم که اوه آقای دانکن متوجه شده ایم

that you are now over 50. we think you should come

که شما اکنون بالای 50 سال دارید. ما فکر می کنیم باید بیایید

and have a checkup and so you go to the doctors

و چکاپ کنید و بنابراین شما به پزشکان مراجعه

they take your temperature and your heart rate and your blood pressure

کنید آنها دما و ضربان قلب شما را اندازه گیری می کنند و فشار خونت

and they put their finger up your bum

و انگشتشون رو بالا تنت

i'm not joking

میذارن شوخی نمیکنم

what that was one thing i was not expecting to be honest

این چیزی بود که انتظارش رو نداشتم صادقانه بگم

you know i wasn't expecting that but when you get to a certain age when you

میدونی که انتظارش رو نداشتم اما وقتی به سن خاصی رسیدی وقتی

reach a certain age apparently doctors doctors insist

به سن خاصی رسیدی سن ظاهراً پزشکان پزشکان اصرار دارند

on putting their finger in your bottom i don't know why i think they just

انگشت خود را در ته شما بگذارند ، نمی دانم چرا فکر می کنم

they just enjoy it i suppose hello all set

آنها فقط از این کار لذت می برند، فکر می کنم سلام همه چیز

do you like sports i i don't follow sport but my doctor

آیا شما ورزش را دوست دارید من ورزش را دنبال نمی کنم اما دکتر من

does my doctor has a very favorite sport

انجام می دهد دکتر من خیلی ورزش مورد علاقه

he normally puts a rubber glove on

او معمولاً یک دستکش لاستیکی می‌گذارد یا

oh mohammed ahmed do you like to eat arabic food i will invite you

محمد احمد آیا دوست داری غذاهای عربی بخوری من شما را دعوت می‌کنم

when you visit when when i visit i will invite you when

وقتی بازدید می‌کنید وقتی بازدید می‌کنم شما را دعوت می‌کنم وقتی

i visit england i hope so arabic food now i'm

به انگلیس سفر کنم امیدوارم اکنون غذاهای عربی باشد

imagining i think there are lots of dips

. فکر می‌کنم مقدار زیادی دیپ

and salad vegetables and also certain types of meat sounds very nice

و سبزیجات سالاد وجود دارد و همچنین انواع خاصی از گوشت بسیار خوب به نظر می رسد

i did eat a lot of meat when i went to turkey when i was in turkey i

من وقتی به بوقلمون رفتم وقتی در بوقلمون بودم

ate a lot of meat in fact i had

گوشت زیادی خوردم در واقع

sorry i'm just looking at the messages coming through now

متاسفم که فقط به دنبال آن هستم در پیام هایی که در حال حاضر

very interesting i had the best stake ever that i've ever

بسیار جالب بود، من بهترین سهم را داشتم من تا به حال

eaten in my life i had the the best steak in turkey i don't know what they

در زندگیم خورده ام بهترین استیک بوقلمون را داشتم نمی دانم آنها

did i don't know what they did with the tur

چه کردند نمی دانم

with with the steak i don't know what they did with the

با استیک با استیک چه کردند نمی دانم با استیک چه کردند

steak but it was absolutely gorgeous tender delicious

اما کاملاً عالی و لذیذ بود،

yes so that is one of my memories of eating in turkey

بله، این یکی از خاطرات من از غذا خوردن در بوقلمون است،

i love the sound of the pigeons in the background or are they grey doves

من عاشق صدای کبوترها در پس زمینه هستم یا آنها کبوترهای خاکستری

they are actually wood pigeons there are many wood pigeons around here

هستند، در واقع کبوترهای چوبی هستند، بسیاری از کبوترهای چوبی در اطراف اینجا هستند

and couscous i i like couscous but not not

و من کوسکوس را دوست دارم کوسکوس اما نه

too much of it so i i like couscous with other things

زیاد، بنابراین من کوسکوس را با

things that have mint oh and also garlic as well i like herbs i like spicy

چیزهای دیگری که نعناع دارد و همچنین سیر را دوست دارم، سبزی ها را دوست دارم، ادویه های تند را دوست دارم

spices but not too much i don't like too much

اما نه زیاد، ادویه زیاد دوست ندارم

spice turkey says it is not an arabic country i never said it was

بوقلمون می گوید این یک غذا نیست. کشور عربی هرگز نگفتم

i didn't say it was but it reminded me of eating meat you see

بود، نگفتم بود، اما من را به یاد گوشت خوردن انداخت، می بینید

i was talking about eating meat earlier so it reminded me

که من قبلاً در مورد گوشت خوردن صحبت می کردم، بنابراین من را به یاد

of my most favorite steak so i'm not saying that turkey

محبوب ترین استیک من انداخت، بنابراین نمی گویم غذای ترکیه ای بوقلمون

turkish food is arabic food i didn't say that

غذاهای عربی من نگفتم که

in fact a lot of turkish food is very similar to

در واقع بسیاری از غذاهای ترکی بسیار شبیه

to greek food in some ways

به یونانی است غذا از جهاتی

unicarina says thumbs up for the nhs

unicarina می‌گوید برای nhs،

my doctor didn't use his thumb

دکتر من از انگشت شست خود استفاده نکرد

i i think i think he used the whole fist to be honest

، فکر می‌کنم او از تمام مشت استفاده کرده است.

what vegemite hello mike saw mike saw that's how i was feeling

after visiting the doctor vegemite oh yes

vegemite is something you can buy in australia it is very similar to marmite

vegemite چیزی است که می‌توانید در استرالیا بخرید، بسیار شبیه به marmite است،

so here in the uk we have marmite in australia you have vegemite

بنابراین اینجا در بریتانیا ما marmite را در استرالیا داریم شما vegemite

vegemite yes i've heard of that i've heard of it

vegemite دارید بله، من از آن شنیده‌ام که در مورد آن شنیده‌ام

there was a famous song called down under

یک آهنگ معروف به نام down under

and i think they mentioned vegemite in the song

و فکر می‌کنم

men at work many years ago in the 1980s i remember that song

سال‌ها پیش در دهه 1980 در آهنگ مردان در محل کار به vegemite اشاره کردند، یادم می‌آید آن آهنگ را

very well missed mr duncan the doctor puts

خیلی خوب از دست داده آقای دانکن دکتر

their finger in the bottom to check the for prostate cancer

انگشت خود را در پایین می‌گذارد تا سرطان پروستات را بررسی

yes well that's their excuse anyway that's what they say mr duncan you make

کند. آقای دانکن شما

me very hungry it is quite late now in the philippines says jasper

مرا خیلی گرسنه کردید الان در فیلیپین خیلی دیر شده است می گوید

are you hungry do you ever eat at night now when i was younger i would always

جاسپر آیا گرسنه هستید آیا تا به حال شب ها غذا می خورید وقتی من جوان تر بودم همیشه

feel quite hungry at around about one or two o'clock in

حدود ساعت یک یا دو

the morning and i would always like to have a little

نیمه شب کاملاً احساس گرسنگی می کردم و من همیشه l

snack so i would sneak downstairs i would slowly sneak into the kitchen

دوست دارم کمی میان وعده بخورم تا یواشکی از پله ها پایین بیایم ، به آرامی وارد آشپزخانه می شوم

and find maybe a biscuit or a little bit of bread

و شاید یک بیسکویت یا کمی نان پیدا می

and i would eat it in the early early morning you see

کنم و صبح زود آن را می خورم.

so yes i do like eating food late not so much anymore

دیگر خیلی زیاد است

because sometimes if i eat food too late too late and then i get indigestion you

زیرا گاهی اوقات اگر غذا را خیلی دیر بخورم و بعد دچار سوء هاضمه شوم،

see again another thing that happens as you

دوباره اتفاق دیگری را می بینید که با بالا رفتن سن اتفاق می افتد،

get older so a lot of older people suffer with

بنابراین بسیاری از افراد مسن از سوء هاضمه رنج می برند،

with indigestion so i can't eat very late at night anymore

بنابراین من دیگر نمی توانم خیلی دیر شب غذا بخورم.

i wish i could but unfortunately i will get

ای کاش می توانستم اما متأسفانه دچار

terrible indigestion

سوء هاضمه وحشتناک

my dream is to speak english clearly i do it every day but it seems quite

خواهم شد رویای من این است که انگلیسی را واضح صحبت کنم، این کار را هر روز انجام می دهم، اما به نظر می رسد

hard to improve hack lau it takes time

بهبود هک بسیار سخت است، اکنون زمان می برد

now this is something i've said before about people who are learning english

این چیزی است که قبلاً در مورد افرادی که در حال یادگیری انگلیسی هستند گفته ام.

or any language quite often your your own opinion

یا هر زبانی اغلب

of your level of english or or how you are

نظر خود شما در مورد سطح زبان انگلیسی یا نحوه

actually learning is always wrong or incorrect so many people think

یادگیری شما همیشه اشتباه یا نادرست است، بنابراین بسیاری از مردم فکر می کنند

that their their english level is worse than it actually

که سطح انگلیسی آنها بدتر از آن چیزی است که واقعاً وجود

is so a lot of people do doubt their abilities or their

دارد، بنابراین بسیاری از افراد به توانایی آنها شک دارند.

their learning it is it is a normal thing

این یک چیز

it is a normal thing khalid nabil hello khalid mr duncan you're awesome

عادی است یک چیز عادی است خالد نبیل سلام خالد آقای دانکن شما عالی هستید

thank you for your efforts

متشکرم از زحمات شما

hello also oh apparently lolly lolly says marmite

سلام همچنین اوه ظاهرا lolly lolly می گوید

is very salty a lot of people don't like marmite

مارمیته بسیار نمکی است بسیاری از مردم این کار را نمی کنند مثل مارمیت

including me i don't like the taste it's it's quite salty

از جمله من، طعم آن را دوست ندارم، این کاملاً شور است

i think it has yeast is it yeast i'm sure it has lots of yeast inside it

، فکر می کنم مخمر دارد، مخمر است، مطمئن هستم که داخل آن مخمر زیادی

i think so there is a bird watching me hello

وجود دارد، فکر می کنم یک پرنده در حال تماشای من است سلام

can you hear the birds there are some birds flying around above my head

می توانید صدای پرندگان را بشنوید آیا چند پرنده بالای سر من پرواز می کنند

giuseppe oh giuseppe i understand what you're saying there

جوزپه اوه جوزپه می فهمم آنجا چه می

my car really hates pigeons i think we know why yes pigeons

گویید ماشین من واقعاً از کبوتر متنفر است فکر می کنم می دانیم چرا بله

are quite a pain to be honest they are very attractive birds

کبوترها خیلی دردناک هستند صادقانه بگویم آنها پرنده های بسیار جذابی

it's very nice when they fly overhead and they look lovely when they're all

هستند وقتی بالای سرم پرواز می کنند بسیار خوب است و وقتی همه

flying together going around in the sky and then you can

با هم پرواز می کنند و در آسمان می

hear their little calls

چرخند زیبا به نظر می رسند و بعد می توانی صداهای کوچک آنها را بشنوی

like that isn't that lovely but also pigeons have another habit which is

که این دوست داشتنی نیست اما کبوترها عادت دیگری دارند که

pooping everywhere they poop on the side of buildings

هر جا مدفوع می کنند در کنار ساختمان

they poop on your on your house or the roof of your house they also poop

ها مدفوع می کنند. در خانه شما یا هفتم پشت بام خانه شما هم

on your car as well

روی ماشین شما مدفوع می کنند و همچنین

thiago thiago varela you know the world of english is a fun

thiago thiago varela شما می دانید که دنیای انگلیسی یک مکان سرگرم کننده

an exciting place to be i'm so glad i can join you

و هیجان انگیز برای بودن است. خیلی خوشحالم که می توانم

for another lesson hello from brazil thank you very much

برای یک درس دیگر به شما بپیوندم سلام از برزیل بسیار

thank you it's been a long time since i've said that

متشکرم شما خیلی وقت است

i used to say it all the time but i can't remember the last time i said it

که گفته ام همیشه آن را می گفتم، اما یادم نمی آید آخرین باری را که گفتم،

i used to say the world of english is a fun

می گفتم دنیای انگلیسی مکانی سرگرم کننده

and exciting place to be i'm so glad you could join me

و هیجان انگیز برای بودن است. خیلی خوشحالم که می توانید

for another live lesson pigeon poop they are like little atomic

برای یک درس زنده دیگر به من بپیوندید مدفوع کبوتر مانند بمب اتمی کوچک است

bombs and the other thing if a pigeon

و چیز دیگر اگر کبوتری

does a poop on your car and then you leave your car in the sunlight

روی ماشین شما مدفوع کند و بعد ماشین خود را زیر نور خورشید

or in the hot sun the the poop will dry it will go very hard

یا زیر آفتاب داغ رها کنید مدفوع این کار را انجام می دهد. خشک کردن خیلی سخت می شود

and it's it's very difficult to get off mr steve

و پیاده شدن بسیار سخت است آقای استیو

always gets quite angry when when the birds

همیشه وقتی که پرندگان

poop on his car he does get a little little bit annoyed especially when he's

روی ماشینش مدفوع می کنند، کمی عصبانی می شود، مخصوصاً وقتی که به

visiting his mother because he feels as if somehow the poop

دیدن مادرش می رود، زیرا احساس می کند که به نوعی مدفوع می کند.

on his car will disappoint his mother it's a very interesting relationship

در ماشینش مادرش را ناامید خواهد کرد این یک رابطه بسیار جالب است که

steve has with his mum hello naranjan

استیو با شوخ طبعی دارد مامانش سلام نارانجان

watching in india nice to see you here as well

در هند در حال تماشای شما هستم خوشحالم که شما را اینجا می بینم

can i how can i match the pronunciation of british english well i suppose if you

چطور می توانم تلفظ انگلیسی انگلیسی را به خوبی تطبیق دهم، فکر می کنم اگر می

want to change the way you speak if you want

خواهید نحوه صحبت کردنتان را تغییر دهید اگر می خواهید

to improve the way you speak my advice is always the same

نحوه صحبت کردنتان را بهبود ببخشید توصیه من این است همیشه

listen to your voice listen to other people

به صدای خود گوش دهید به دیگران

listen to movies listen to mr duncan hello

گوش دهید به فیلم گوش دهید به آقای دانکن

listen to lots and lots of different ways of speaking english but the most

گوش دهید سلام به روش های مختلف صحبت کردن انگلیسی گوش دهید اما

important thing of all is listen to yourself listen to how

مهمترین چیز این است که به خودتان گوش

you speak use your mobile phone use your mp3 player there are many ways

دهید با استفاده از تلفن همراه به نحوه صحبت کردن خود گوش دهید. از پخش کننده mp3 خود استفاده کنید امروزه راه های زیادی برای

of recording the sound of your voice nowadays so that would be my advice

ضبط صدای شما وجود دارد، بنابراین این توصیه من

to you mr duncan i have lots and lots of pigeons in my garden

به شما خواهد بود آقای دانکن، من تعداد زیادی کبوتر در باغم دارم

and they do poop everywhere says bee trees yes i think

و آنها همه جا مدفوع می کنند و می گوید: درختان زنبور عسل بله من خوب فکر می

well at the front of the house we have some nice chairs we have some lovely

کنم جلوی خانه چند صندلی خوب داریم، چند صندلی دوست داشتنی

chairs that we like to sit on when the sun

داریم که دوست داریم وقتی آفتاب بیرون می آید روی آنها بنشینیم

is out which is not very often

که خیلی وقت ها نیست

and in the morning the pigeons all come down and they land

و صبح کبوترها همه پایین می آیند و

on the chairs and they do their big poops all over our lovely chairs

روی صندلی ها فرود می آیند و کارهای بزرگ خود را انجام می دهند. مدفوع در سراسر o صندلی های دوست داشتنی شما

so in the afternoon when we want to sit down and have a cup of tea

پس بعد از ظهر که می خواهیم بنشینیم و یک فنجان چای بنوشیم

the chairs are covered in big white patches

، صندلی ها با تکه های بزرگ سفید پوشیده شده اند،

big lumps of pigeon poo it's not very nice wow

توده های بزرگ کبوتر خیلی خوب نیست وای

hello

سلام

that was a strong gust of wind

که باد شدیدی بود

i almost lost some of my equipment then did you see that

تقریباً مقداری از آن را از دست دادم. تجهیزات من پس دیدی که

well the wind is quite strong today i wasn't expecting it to be quite as

خوب امروز باد بسیار قوی است من انتظار نداشتم به این شدت باشد.

strong as this to be honest there is no sentence game

today because this is not english addict tomorrow of course

tomorrow is wednesday and yes i will have my english addict

من

tomorrow from 2pm uk time no no sentence game today but yes

فردا از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان معتاد انگلیسی خود را خواهم داشت نه امروز بدون جمله بازی اما بله

tomorrow everything will be going on we have words we have some

فردا همه چیز پیش خواهد رفت ما کلمات داریم ما

some modern words we'll be talking about words that are

چند کلمه مدرن داریم که در مورد کلماتی صحبت خواهیم کرد که

current current words words that people are using a lot

کلمات فعلی کلماتی هستند که مردم استفاده می کنند

nowadays maybe some of the words might be

امروزه بسیاری از کلمات ممکن است

controversial oh mr duncan you can't be controversial

بحث برانگیز باشند اوه آقای دانکن شما نمی توانید بحث برانگیز باشید

wow mr duncan you can't honestly

وای آقای دانکن شما نمی توانید صادقانه بگویید

a lot of people seem to dislike pigeons

بسیاری از مردم از کبوترها بدشان می آید

a lot of people seem to hate pigeons they don't like them hello paolo

بسیاری از مردم به نظر می رسد از کبوترها متنفرند و آنها را دوست ندارند سلام پائولو

paolo hello my web hero do you mean me thank you very much thank you very much

پائولو هل قهرمان وب من منظورت من است خیلی متشکرم خیلی

that's very kind of you to say so the wind is really building up i don't

خیلی لطف کردی که گفتی بنابراین باد واقعاً در حال افزایش است نمی

know why it's suddenly become very windy giuseppe says i am planning

دانم چرا ناگهان باد شدیدی می شود جوزپه می گوید من قصد دارم

to climb a tree and also i will do that to

از درختی بالا بروم و همچنین من این کار را انجام خواهم داد تا

so i can poop on the pigeons all day

بتوانم تمام روز روی کبوترها مدفوع

i'm not sure if i advise that that might not be a good idea to be honest

کنم.

yes

tuan new in asks have you ever seen the show

called the annoying orange of course i have

البته من به

i remember when that was first created when no one knew

یاد دارم زمانی که برای اولین بار ایجاد شد زمانی که هیچ کس

about it so because because i i am a veteran

در مورد آن اطلاعی نداشت، زیرا به دلیل اینکه من یک کهنه

of youtube did you know that i'm a veteran

کار یوتیوب هستم آیا می دانستید که من یک کهنه کار

a veteran of youtube i've been around for nearly 14 years doing this

و کهنه سرباز یوتیوب هستم من نزدیک به 14 سال است که این کار را انجام می دهم.

so yes i i know all about the annoying orange of course

بنابراین بله، من همه چیز را در مورد نارنجی آزاردهنده می دانم

i remember when it first started many many years ago

البته یادم می آید زمانی که برای اولین بار چندین سال پیش شروع شد،

fred i remember fred who remembers fred fred was the first big youtube star

فرد یادم می آید فرد که به یاد دارد فرد فرد سال ها پیش اولین ستاره بزرگ یوتیوب

many many years ago and then everyone became bored with him

بود و سپس همه از او خسته شدند

and this is what happens you see this is this is life

و این چیزی است که اتفاق می افتد می بینید این زندگی است

this is show business this is how it works

این است تجارت نمایش این است چگونه کار می کند

people will love you they will want you every day and then

مردم شما را دوست خواهند داشت، آنها شما را هر روز می خواهند و سپس

they become bored they become tired of you

خسته می شوند، از شما خسته می شوند

and then they move on to something else people can be very

و سپس به سراغ چیز دیگری می

fickle oh i like that word fickle if someone is fickle fickle it means

they easily change their mind so maybe one

روند. به راحتی نظر خود را تغییر می دهند، بنابراین ممکن است یک

day they like one direction and then the

روز آنها یک جهت را دوست داشته باشند و

next day they like bts you see that's how it

سپس روز دیگر آنها از bts خوششان بیاید، می بینید که چگونه

works that's how it works

کار می کند که چگونه کار می کند

eagle fly says i can hear an owl

مگس عقاب می گوید من می توانم جغدی را بشنوم

that is actually a pigeon one of the birds that we are talking about today

که در واقع یک کبوتر است یکی از پرندگانی که ما هستیم صحبت کردن در مورد امروز

we're talking about pigeons we're talking about a lot of things to be

ما در مورد کبوترها صحبت می کنیم ما در مورد چیزهای زیادی صحبت می کنیم

honest we really are hello also to

صادقانه بگویم ما واقعاً سلام می کنیم همچنین

hello to roxy yes i remember i remember fred who remembers rinetto

به روکسی سلام می کنیم بله یادم می آید فرد را به یاد می آورم که خوب رینتو را به یاد می آورد

well mr duncan you are really going back in time

آقای دانکن شما واقعاً دارید به گذشته برمی گردید.

way back in 2006 there was a youtuber called renetto

در سال 2006 یک یوتیوبری به نام رنتتو وجود داشت

and he was the first big youtube star before fred

و او اولین ستاره بزرگ یوتیوب قبل از

came along of course so renetto was a guy who used to talk about

آمدن فرد بود البته رنتتو مردی بود که در مورد

social issues he would do video vlogs

مسائل اجتماعی صحبت می کرد و

many years before they became popular so renetto i remember renetto i wonder

سال ها قبل از محبوب شدن آنها ویدیوهای ویلاگ می ساخت. renet به من تعجب می کنم

what renetto is doing now i wonder what he's doing

که رنتتو در حال حاضر چه کار می کند، تعجب می کنم که او

nowadays but this is what happens you see in the

امروز چه می کند، اما این چیزی است که شما در

world you you can be the biggest star in the world

دنیا می بینید، شما می توانید بزرگترین ستاره جهان باشید،

but then the next day you can be nothing and that's it that's the reality

اما روز بعد می توانید هیچ باشید و این واقعیت است

of show business show business and entertainment

کسب و کار نمایشی و سرگرمی

one day you are the the cock of the north

یک روز شما خروس شمالی هستید

one day you are the cock of the north and the next day

یک روز شما خروس شمالی هستید و روز دیگر

you are a feather duster that's the reality of

شما یک پرکن هستید که واقعیت

youtube i am looking for the word pup it isn't pup

یوتیوب است من دنبال کلمه توله سگ هستم این نیست توله سگ

it is actually

در

the word is poop poop it is a funny way of

واقع کلمه مدفوع است. این یک روش خنده دار برای

saying poo poo poo poop you see

گفتن است پوف پوف مدفوع است.

gemini says you are my first youtube star

mr duncan thank you very much i never ever think of myself as being well known

on youtube i never think of it because i know

به آن فکر کنید زیرا می دانم

there are many other people who are much more

افراد زیادی وجود دارند که بسیار

well known and much more famous than me so to be honest it doesn't bother me

شناخته شده تر و مشهورتر از من هستند، بنابراین صادقانه بگویم این دیگر من را

anymore i can't really worry about it because that is the

آزار نمی دهد من واقعاً نمی توانم نگران آن باشم زیرا این

nature of of the world of youtube

ماهیت دنیای یوتیوب

one day you are the biggest thing you are the flavor

روزی تو بزرگترین چیزی هستی که ف

of the month and then the next month you vanish without trace you are gone

مزه ماه و سپس ماه بعد بدون هیچ اثری ناپدید می شوی، رفته

that is how it works it is a a very harsh reality harsh reality

ای که اینطور کار می کند، این یک واقعیت بسیار خشن است، واقعیت خشن است،

but it's true

اما این درست است که

mr duncan your heart and your brain are the youngest

آقای دانکن قلب شما و مغز شما جوان ترین هستند.

thank you very much mr duncan i'm seeing my name a lot today

خیلی ممنون آقای دانکن من. من امروز نامم را زیاد

on the comments i'm seeing them a lot we will never forget you mr duncan thank

در نظرات می بینم، آنها را زیاد می بینم ، هرگز شما را فراموش نمی کنیم آقای دانکن

you lolly that means a lot to me it really does

متشکرم لولی ، این برای من بسیار معنی دارد که واقعاً خوب مدفوع می کند،

poop well there is poop and there is pup pup so when we say

مدفوع وجود دارد و توله سگ وجود دارد، بنابراین وقتی می گوییم

pup or puppy that is a small dog it's a baby dog a young dog is

توله سگ یا توله ای که یک سگ کوچک است، یک بچه سگ است، یک سگ جوان

a puppy sometimes we say pup pup a young dog is a

یک توله سگ است گاهی اوقات می گوییم توله سگ یک سگ جوان یک توله سگ است،

pup but i suppose you might say that a young

اما فکر می کنم ممکن است بگویید که یک

dog will also poop so you might say

سگ جوان نیز مدفوع می کند، بنابراین ممکن است بگویید

there is some puppy poop puppy poop on the kitchen floor

یک توله سگ وجود دارد. توله سگ مدفوع در کف آشپزخانه

oh no the puppy's done a poop the puppy has done a poo poo

اوه نه توله سگ مدفوع کرد توله سگ یک پوف انجام داد

what

someone mentioned a song the other day called live is life

چیزی که یکی از آهنگی که روز گذشته نامش را زنده می نامید زندگی است

and it's by a group called opus it's a brilliant song i actually looked

و توسط گروهی به نام اوپوس ساخته شده است این یک آهنگ درخشان است من در واقع

it up and played it on youtube brilliant piece

آن را جستجو کردم و آن را در یوتیوب پخش کرد قطعه موسیقی درخشان

of music life is live live is life

زندگی زنده زنده است زندگی

brilliant

درخشان است

eagle fly says you are famous i don't think i'm famous

عقربه فلای می‌گوید تو مشهور هستی، فکر

really i'm not famous on youtube there are hundreds and hundreds of

نمی‌کنم من مشهور باشم، واقعاً در یوتیوب مشهور نیستم، اکنون صدها و صدها

thousands of people now on youtube every moment thousands and thousands of

هزار نفر در یوتیوب هر لحظه هستند، هزاران و هزاران

people are now teaching english on youtube as well so i am lost

نفر در حال آموزش انگلیسی در یوتیوب هستند. بنابراین من گم شده

i am floating around in the sea the sea the ocean of content

ام در دریا شناور هستم دریا اقیانوس محتوا

there i am swimming but i'm waving to you

آنجا شنا می کنم اما برای شما دست تکان می دهم

people think i'm waving but instead i'm actually drowning

مردم فکر می کنند من دارم تکان می دهم اما در عوض در واقع غرق

i'm not waving i'm drowning

می شوم من تکان نمی دهم دارم غرق می شوم

yes have you seen the orange on the show called the annoying orange yes i have

بله، آیا پرتقال را در برنامه به نام پرتقال مزاحم دیده‌اید بله،

i have seen it i know it i remember when it first

من آن را دیده‌ام، می‌دانم که یادم می‌آید زمانی که برای اولین بار

started it is an orange that talks and sometimes it can be very annoying

شروع شد، یک پرتقال است که صحبت می‌کند و گاهی اوقات می‌تواند بسیار آزاردهنده باشد،

so yes i do remember the orange on the annoying orange

بنابراین بله، من پرتقال را به یاد می‌آورم پرتقال آزاردهنده

i remember many youtubers many youtube stars from years and years ago

من بسیاری از یوتیوب‌ها را به یاد می‌آورم، بسیاری از ستاره‌های یوتیوب را از سال‌ها و سال‌های پیش به یاد می‌آورم

who were well known but now no one knows who they are

که به خوبی شناخته شده بودند، اما اکنون هیچ‌کس نمی‌داند که

mr duncan we are happy to meet you in this live stream your videos are amazing

آقای دانکن کیستند، خوشحالیم که در این پخش زنده با شما آشنا می‌شویم ویدیوهای شما شگفت‌انگیز هستند

hello soul with universe hello to you soul with universe very nice

سلام روح با کیهان سلام به شما روح با کیهان خیلی

thank you very much zanobia says i am upper intermediate in english

خوبه خیلی ممنون زان اوبیا می‌گوید من در زبان انگلیسی متوسط ​​متوسط ​​هستم

upper intermediate many of the people who watch my lessons

بسیاری از افرادی که درس‌های من را تماشا

are probably intermediate to upper intermediate but there are of

می‌کنند احتمالاً متوسط تا متوسط ​​هستند، اما

course people who are watching who have maybe they've been learning english for

البته افرادی هستند که تماشا می‌کنند و

maybe a year or maybe one and a half years and they

شاید یک سال یا شاید یک سال است که انگلیسی یاد می‌گیرند. نیم سال است و آنها

join me because they want to listen to my accent

به من ملحق می شوند زیرا می خواهند به لهجه من گوش

they want to listen to my voice and of course you can also read

دهند آنها می خواهند به صدای من گوش دهند و البته شما همچنین می

the captions as well you can have captions

توانید زیرنویس ها را بخوانید و همچنین می توانید زیرنویس

all you have to do is press c on your keyboard and you will have

داشته باشید تنها کاری که باید انجام دهید این است که c را روی صفحه کلید خود فشار دهید و شما

them

your channel is like gold says jasper thank you very much that's very kind of

کانال شما مانند طلاست که می گوید جاسپر بسیار متشکرم از شما بسیار مهربان

you i do appreciate everything that you say

هستید من از همه چیزهایی که می گویید و انجام می دهید قدردانی

and everything you do but i suppose reality in this world can

می کنم، اما فکر می کنم واقعیت در این دنیا

sometimes be slightly harsh or cruel and that is one of the things

گاهی می تواند کمی خشن یا بی رحمانه باشد و این یکی از مواردی است که چیزهایی

you have to accept you see about this you have to accept

که باید قبول کنید در این مورد می بینید باید بپذیرید

that things are not always going to be great here on youtube

که اینجا در یوتیوب همه چیز همیشه عالی نخواهد بود

hello maxime hello i am from somalia

سلام ماکسیم سلام من اهل سومالی

and i am an intermediate level of english speaking i have

هستم و سطح متوسطی از زبان انگلیسی

i have an intermediate level or i am at so when we talk about levels

دارم. سطح متوسط یا من در سطح متوسط ​​هستم بنابراین وقتی در مورد سطوح صحبت می

we normally say you are at your position

کنیم معمولاً می گوییم شما در موقعیت خود هستید

where you are at so i am now at intermediate level

که در آن هستید بنابراین من اکنون در سطح متوسط ​​هستم

hello also to oh hello francesca again thank you very much

سلام همچنین به او سلام فرانچسکا دوباره بسیار متشکرم

oh yes of course pigeon poop bird poop can actually destroy or damage your car

اوه بله البته مدفوع کبوتر مدفوع پرنده در واقع می تواند ماشین شما را نیز از بین ببرد یا به آن آسیب برساند،

as well so if if a bird does a poop on your car

بنابراین اگر پرنده ای روی ماشین شما مدفوع کند

and then you leave it there for many days it can actually

و سپس آن را برای چند روز در آنجا رها کنید، در واقع می

damage the the paint and also buildings as well

تواند به رنگ و همچنین ساختمان ها و همچنین

pigeon poop i think it contains a lot of lime

مدفوع کبوتر آسیب برساند، فکر می کنم حاوی مقدار زیادی مواد است. آهک

lime and lime is very bad for for stone or brick it will actually

آهک و آهک برای سنگ یا آجر بسیار بد است، در واقع آجرها و همچنین سنگ ساختمانهای قدیمی را

dissolve and damage the the bricks

حل می کند و آسیب می رساند،

and also the stone on old buildings if you ever look at an old building if

اگر به یک ساختمان قدیمی نگاه کنید اگر

you ever see an old building quite often you will see lots of strange

یک ساختمان قدیمی را اغلب ببینید، تعداد زیادی از آنها را خواهید دید. اشیاء فلزی عجیب و غریب

metal objects on the front of the building

در جلوی ساختمان

they look like that sticking up and they are to stop the pigeons from

به نظر می رسند که به سمت بالا می آیند و باید جلوی فرود کبوترها

landing on the buildings so they they look like

روی ساختمان ها را بگیرند، بنابراین آنها اینطور به نظر می رسند،

that so when the pigeon comes down to land oh

بنابراین وقتی کبوتر به زمین می آید، آه

i can't land there it's too sharp

من نمی توانم آنجا فرود بیایم. تیز

maliha mr duncan in the uk if a person wants to work in a

ملیحه آقای دانکن در اگر شخصی بخواهد در یک

government position do they have to take a test or not

موقعیت دولتی کار کند، آیا باید در آزمون شرکت کند یا

not really no but then if you are doing something that is

نه واقعاً خیر، اما اگر کاری را انجام می‌دهید که

in a specialist area then i suppose you will have to take some sort of test

در یک زمینه تخصصی است، فکر می‌کنم باید یک نوع آزمایش بدهید،

but i think what you are talking about is an entry test

اما من فکر کنید آنچه در مورد آن صحبت می کنید یک آزمون ورودی است،

so a test that you have to take to be able to work in the government

بنابراین آزمونی که باید آن را انجام دهید تا بتوانید در دولت کار

this is very similar to what happens in china actually

کنید، این بسیار شبیه به آنچه در چین اتفاق می افتد در

so in china every year thousands and thousands of people

واقع در چین هر سال هزاران و هزاران نفر

sit an exam because they want to become part of the communist party you see

در یک امتحان شرکت می کنند. آنها می خواهند بخشی از حزب کمونیست شوند، می بینید

it is the largest club in the world that's what i always say

این بزرگترین باشگاه در جهان است، این چیزی است که من همیشه می

people in china also say the same thing you say

گویم مردم در چین نیز همان چیزی را می گویند که شما می گویید

it is the largest club in the world the communist party of china it is the

این بزرگترین باشگاه در جهان است ، حزب کمونیست چین این است.

largest club in the world and many people want

بزرگترین باشگاه در جهان و بسیاری از مردم می خواهند

to join it if you can become a worker or someone

به آن بپیوندند اگر شما می توانید یک کارگر یا شخصی شوید

who works within the people's republic the

که در

the communist party of china you you your social position is elevated

جمهوری خلق چین کار می کند، شما موقعیت اجتماعی شما بسیار بالا است

quite a lot so whatever it is many people try every year hundreds of

، بنابراین هر چه که باشد، بسیاری از مردم سعی می کنند سال صدها

thousands of people try to to get a job

تن هزاران نفر تلاش می کنند تا

with the chinese government because it will actually raise your

با دولت چین شغلی پیدا کنند زیرا در واقع موقعیت اجتماعی شما را بالا

social status

it's a very strange way of looking at communism but it's true

می برد. این یک نگاه بسیار عجیب به کمونیسم است، اما درست است

that's exactly how it works mr duncan are you in the studio or in your garden

که دقیقاً همینطور کار می کند آقای دانکن آیا شما در استودیو یا باغ خود هستید

i didn't see any pigeons hello abdul abdul waheed

. هیچ کبوتری ندیدم سلام عبدالوحید

i'm in the garden today it's a beautiful day here

من امروز در باغ هستم امروز روز زیبایی است

i am actually outside in the garden i'm not in the studio

من در واقع بیرون در باغ هستم در استودیو نیستم

as you as you will will see in a moment

همانطور که شما در یک لحظه خواهید دید

so

پس

so

oh there you are hi everybody this is oh hang on

اوه آنجا شما سلام به همه این است اوه صبر کنید

no i've already i've already done that what is a civil servant a civil servant

نه من قبلاً انجام داده ام که یک کارمند دولتی یک کارمند دولتی

is a person who works in a government department

شخصی است که در یک بخش دولتی کار

that's it really

می کند که واقعاً

jayendra says i have a lot of pigeons in my house and all

جایندرا می گوید من کبوترهای زیادی در من دارم خانه و

around and yes they're droppings

اطراف و بله آنها مدفوع هستند،

so that is another polite way of saying poopoo

بنابراین این یکی دیگر از راه های مودبانه برای گفتن

droppings your garden is why is your garden so big

مدفوع مدفوع است باغ شما این است که چرا باغ شما آنقدر بزرگ است

asks daniel i don't know i'm not sure i think it's just the way it's designed

از دانیل می پرسد من نمی دانم مطمئن نیستم فکر می کنم دقیقاً به همان شکلی است که طراحی شده است

i suppose it is a bright sunny day there yes

. فرض کنید در آنجا یک روز آفتابی روشن است، بله

today today it's lovely you see yesterday was terrible i was trying to

امروز، امروز زیباست دیروز خیلی وحشتناک بود من سعی

do my live stream yesterday

می کردم دیروز پخش زنده ام را انجام دهم

and it wasn't going very well because we had

و خیلی خوب پیش نمی رفت چون

a lot of rain and i did get wet i did get wet

باران زیادی داشتیم و من خیس شدم دیروز خیس شدم

yesterday muhammad ahmed mr duncan i think you have a very good

محمد احمد آقای دانکن فکر می کنم شما خاطره بسیار خوبی دارید

memory of china yes i do i spent many years living there

چین بله، من سال‌های زیادی را در آنجا گذراندم،

so it did have a big effect on my life when you travel around the world when

بنابراین وقتی به سراسر جهان سفر می‌کنید، وقتی

you meet different people from other cultures and

با افراد مختلف از فرهنگ‌های دیگر ملاقات می‌کنید و

people who have a different way of looking at life

افرادی که دیدگاه متفاوتی به زندگی

it does expand your own way of looking at

دارند، تأثیر زیادی بر زندگی من داشت. نحوه نگاه کردن به

everything around you as well so yes it did change my attitude

همه چیز در اطراف شما نیز، بنابراین بله ، نگرش من را

towards everything

نسبت به همه چیز تغییر

i am very low or very bad at speaking and also your your

handwriting in english mr duncan suggest some words to overcome

my inability well speaking is the thing that most people have

داد. افراد در

difficulty with it's perfectly normal to have difficulty speaking

صحبت کردن مشکل دارند کاملاً طبیعی است که مشکل صحبت کردن

because it's it's like performing you see

دارند زیرا مانند اجرا است که می بینید

so i always think that speaking is the hardest part

بنابراین من همیشه فکر می کنم صحبت کردن سخت ترین

of learning any language so it doesn't matter

بخش یادگیری هر زبانی است بنابراین فرقی

if it's english or french or german or chinese

نمی کند انگلیسی باشد یا فرانسوی یا GE rman یا چینی

spanish vietnamese

اسپانیایی ویتنامی

it doesn't matter the speaking is always the hardest part

مهم نیست صحبت کردن همیشه سخت ترین قسمت است

you see always the hardest part mr duncan your land is very big

که می بینید همیشه سخت ترین قسمت آقای دانکن زمین شما بسیار بزرگ است

fortunately i don't have to take care of the garden because i have my own

خوشبختانه من مجبور نیستم از باغ مراقبت کنم زیرا باغبان شخصی خودم را دارم

personal gardener

please don't tell him i said that don't tell mr steve that i said that

لطفا به او نگو من گفتم که به آقای استیو نگویید که من گفتم

please

خواهش می

unicarina mr duncan what do you call someone that works in a council

کنم آقای دانکن آقای دانکن به کسی که در یک شورا

if you work for the local council you will be a council worker

کار می کند چه می گویید اگر برای شورای محلی کار کنید شما یک کارگر شورا خواهید بود و

a council worker so many years ago all of the councils around the world

یک کارگر شورا. سال‌ها پیش، همه شوراهای سراسر جهان

around the world what am i talking about in this country

در سراسر جهان، آنچه را که من در این کشور

around the uk uh and certainly in england were actually

در سراسر بریتانیا صحبت می‌کنم، و قطعاً در انگلیس، در واقع

governed by the government but over the years

توسط دولت اداره می‌شدند، اما در طول سال‌ها،

local councils are able to take care of their own finances

شوراهای محلی می‌توانند به امور مالی خود رسیدگی کنند.

and affairs so you might be described as a council

بنابراین ممکن است امروزه شما را به عنوان یک کارمند شورای شهر معرفی کنند،

worker nowadays although many years ago you may have been

اگرچه سال ها پیش ممکن است شما را

described as a civil servant

به عنوان یک کارمند دولتی توصیف کنند،

mr duncan your land is your land from your parents or you bought it

آقای دانکن، زمین شما زمین شما از پدر و مادرتان است یا آن را خریداری کرده

my parents did not give me this

اید والدین من این را به من

they did not i had to work very very hard not only myself but also

نداده اند. من مجبور بودم سالها نه تنها خودم بلکه آقای استیو هم خیلی سخت کار کنم،

mr steve for many many years although having said

اگرچه گفته

that around here property and land

بودم که ملک و زمین

is not very expensive so that is worth remembering when we talk about this

در اینجا خیلی گران نیست، بنابراین ارزش یادآوری را دارد که وقتی در مورد این

house and this land to be honest with you it is not

خانه و این زمین صحبت می کنیم، صادقانه با شما صحبت کنم.

expensive to live around here some property is

زندگی در اطراف گران نیست برخی از ملک ها

expensive and some of it isn't this was not

گران هستند و برخی از آن ها اینطور نیست

but we were very lucky i will be honest with you we were very lucky

اما ما بسیار خوش شانس بودیم با شما صادق خواهم بود ما بسیار خوش شانس

when we found this house we were very lucky

بودیم وقتی این خانه را پیدا کردیم ما همچنین مردم بسیار خوش شانس بودیم.

also the the people who were selling the house

کسانی که خانه را می‌فروختند

really wanted us to have it can you believe that

واقعاً می‌خواستند آن را داشته

that's never happened to me before i've never known

such such a lovely way or a lovely attitude

towards another person the people who owned this house before we moved here

said we want you to have this house because we know you will take care of it

باشیم. می‌خواهیم این خانه را داشته باشی چون می‌دانیم که از آن مراقبت می‌کنی، می‌دانیم که از آن مراقبت

we know you will look after it so that's quite amazing

می‌کنی، بنابراین بسیار شگفت‌انگیز

isn't that lovely

است، آیا

huckleberry marawits hello huckleberry morowitz i like your name by the way

هاکلبری ماراویتس دوست‌داشتنی نیست، سلام هاکلبری موروویتز، من اسم تو را دوست دارم، به هر حال

huckleberry it's a little bit like huckleberry finn

هاکلبری، کمی شبیه هو کلیبری فین

not very politically correct nowadays

امروزه از نظر سیاسی خیلی درست نیست.

marietta meeting people from other cultures and habits normally helps

ملاقات ماریتا با مردمی از فرهنگ ها و عادات دیگر معمولاً به ما کمک می کند

and teaches us to be more flexible tolerant

و به ما می آموزد که انعطاف پذیرتر باشیم

and able to adapt i think so they always say that travel broadens the

و بتوانیم خود را با آن سازگار کنیم.

horizon it broadens your way of looking at the

world and i agree i think it's very true meeting people gaining experience

من موافقم، فکر می کنم بسیار درست است که با افرادی ملاقات کنید که تجربیاتی را

sharing views talking about your differences and also your

به اشتراک بگذارند و در مورد تفاوت های شما و

similarities as well

همچنین شباهت های شما صحبت کنند، همچنین

you are very lucky to have this heavenly piece of land

شما بسیار خوش شانس هستید که این قطعه زمین بهشتی

and a house i know but of course you have to work

و خانه ای را دارید که من می شناسم، اما مطمئناً باید

you don't you don't just get this given to you you have to work

کار کنید. شما فقط این را به شما نمی‌دهید، شما باید

very hard for many many years so this is what you get as you get older if

سال‌ها بسیار سخت کار کنید، بنابراین این همان چیزی است که با بزرگ‌تر شدن به دست می‌آورید،

you work hard if you put a lot of effort into your life

اگر سخت کار کنید اگر تلاش زیادی در زندگی خود انجام دهید

which is what we've had to do so you might say that this is

، چیزی که ما انجام داده‌ایم. ممکن است بگویید که این

a small reward

یک پاداش کوچک است،

but now for the past 14 years by the way i've been doing this for free so i i

اما اکنون در 14 سال گذشته این کار را به صورت رایگان

don't get paid anymore by an employer i don't pick up

انجام می دهم، بنابراین دیگر از یک کارفرما حقوق نمی

a big salary for doing this i do all of this

گیرم و پول بزرگی نمی گیرم حقوق برای انجام این کار من همه این کارها را رایگان انجام می

for free which is why sometimes i ask for

دهم به همین دلیل است که گاهی اوقات من برای

donations you see to help my work continue

کمک به ادامه کارم درخواست کمک مالی می کنم تا به ادامه کارم کمک کنم.

what does the new normal mean thank you trang the new normal when we

talk about the new normal we might talk about

the new way of living so the way of living or the way of behaving that

روشی از رفتار که

seems different to how we used to do it but it is now the new way

به نظر می رسد متفاوت از نحوه انجام آن است، اما اکنون روش

of doing it sometimes it is used negatively so sometimes we see the new

جدید انجام آن است، گاهی اوقات به صورت منفی استفاده می شود، بنابراین گاهی اوقات ما حالت عادی جدید

normal as being a negative thing for example

را یک چیز منفی می بینیم، به عنوان مثال

the new normal of wearing face masks the new normal

استفاده از ماسک های صورت عادی جدید است. نرمال جدید

of social distancing so there are many new ways certainly this year

فاصله گذاری اجتماعی، بنابراین راه های

there are many new ways of doing things and each time each time our habits

جدید بسیاری وجود دارد، مطمئناً امسال راه های جدیدی برای انجام کارها وجود دارد و هر بار که عادت های ما

change

each time our habits change we call it the new normal maybe

هر بار که عادت هایمان تغییر می کند، آن را عادی جدید می نامیم.

american politics you might describe that as the new normal

the new normal quite often we don't use it in a positive way we use it

معمولی جدید اغلب اوقات ما از آن به صورت مثبت استفاده نمی کنیم،

negatively if something is not as good as it used to be maybe something is

اگر چیزی به خوبی قبل نیست از آن منفی استفاده می کنیم، شاید اتفاقی در حال

happening that many people disagree with it is the new normal

رخ دادن باشد که بسیاری از افراد با آن مخالف هستند.

can you please speak like a brummie the dialect of birmingham

پسندیدن یک برومی گویش بیرمنگام

maybe another another day another day we will do that

شاید یک روز دیگر یک روز دیگر این کار را انجام

okay what will you do if you get more stress mr duncan

می دهیم خوب اگر استرس بیشتری داشته باشید چه می کنید آقای دانکن

says abdul i try to avoid stress the way to avoid stress is to keep this

می گوید عبد سعی می کنم از استرس دوری کنم راه برای جلوگیری از استرس این است که این

clear up here your mind so sometimes there are

موضوع را در اینجا روشن نگه دارید. گاهی اوقات چیزهایی وجود دارد

things that annoy me or upset me maybe there is something

که من را آزار می دهد یا ناراحتم می کند،

that is on my mind for example maybe the situation with my

شاید چیزی در ذهنم باشد، مثلاً شاید وضعیت مادرم

mother so that worries me that upsets me

مرا نگران کند که باعث ناراحتی من می شود،

but also there are other things that i also like to have in my mind

اما چیزهای دیگری نیز وجود دارد که دوست دارم در ذهنم

positive things things that allow you to continue

مثبت باشد. چیزهایی که به شما اجازه می دهد همچنان

to have to have a smile on your face

لبخند بر لب داشته باشید

and let's face it during this time during this time we all need to try and

و بیایید در این مدت در این مدت با آن روبرو شویم، همه ما باید تلاش کنیم و

find something positive to think about

چیز مثبتی برای فکر کردن در مورد

mr duncan can we please have subtitles bar carty hello baccardi

آقای دانکن پیدا

if you click see on your keyboard let me just say now

کنیم. شما روی صفحه‌کلید خود کلیک می‌کنید اجازه دهید بگویم حالا

click c

روی c

on

click c on your keyboard and you will get captions

روی c روی صفحه‌کلید خود کلیک کنید و زیرنویس‌هایی به‌طور

as if by magic so all you have to do if you are watching on your computer

جادویی دریافت می‌کنید، بنابراین اگر در حال تماشای رایانه‌تان

you have to press c and then you will get

هستید تنها کاری که باید انجام دهید باید c را فشار دهید و سپس این کار را انجام می‌دهید.

captions it's amazing it's super it's super super duper

زیرنویس دریافت کن شگفت انگیز است، فوق العاده است، فوق العاده است،

huckleberry says i am also in my back garden

هاکلبری می گوید من نیز در باغچه پشتی خود هستم

sitting in a chair i'm in my back garden standing under my little gazebo

و روی صندلی نشسته ام، در باغچه پشتی خود هستم و زیر آلاچیق کوچکم ایستاده ام،

so i'm actually sheltering here underneath

بنابراین در واقع

the gazebo because of the wind you see it's quite windy

به دلیل باد که می بینید، اینجا زیر آلاچیق پناه گرفته ام. امروز کاملاً باد می‌وزد

today so that's the reason why i'm sheltering

، به همین دلیل است که من زیر آلاچیق پناه

underneath the gazebo

می‌برم

mr duncan can you please talk a little bit about the city

آقای دانکن، لطفاً کمی در مورد شهری

where you live well first of all i don't live in a city i live in a very small

که در آن خوب زندگی می‌کنید صحبت کنید، اول از همه من در شهری زندگی نمی‌کنم، در یک شهر کوچک زندگی می‌کنم.

town so this place is in the countryside it

این مکان در حومه شهر

is rural far away from the big towns and

است، روستایی بسیار دور از شهرهای بزرگ و

the big cities so the town where i live is small it is

شهرهای بزرگ است، بنابراین شهری که من در آن زندگی می کنم کوچک است

a small place

، مکان کوچکی است

can you remove your cap

می توانید کلاه خود را بردارید

why see i never do that because the problem is if i take my cap off

چرا ببینید من هرگز این کار را نمی کنم زیرا مشکل این است که کلاهم را بردارید

and then someone else will say please remove your shirt

و بعد یکی دیگر بگوید لطفا پیراهنتان را بردارید

and then someone else will say mr duncan please remove your trousers

و بعد یکی دیگر بگوید آقای دانکن لطفا شلوارتان

so so where do i stop where do i stop

را بردارید پس کجا توقف کنم کجا توقف کنم

mr duncan what if a person wants to buy a house in the uk

آقای دانکن چه می شود اگر شخصی بخواهد خانه ای در

what is the name of the person who can find

بریتانیا بخرد. نام شخصی است که می تواند

a buyer for selling i think you mean estate agent estate agent

برای فروش i t خریدار پیدا کند منظورتان از مشاور املاک، نماینده املاک است،

i will write that down for you i will write

من آن را برای شما می نویسم، می نویسم

that down estate agent

که

an estate agent

یک نماینده املاک، یک مشاور املاک،

there we go

آنجا می رویم

it is an estate agent an estate agent

، یک مشاور املاک است، یک نماینده املاک، یک

try again estate agent so a state agent a state

نماینده املاک را دوباره امتحان کنید، بنابراین یک نماینده دولتی، یک نماینده دولتی

agent is a person who sells houses they will sell property

فردی است که خانه می فروشد آنها

have you argued with a person who you really love

ملک می فروشند آیا با شخصی که واقعاً دوستش داری دعوا کرده ای

dear what kind of advice are you asking for here i'm not quite

عزیزم چه نوع نصیحتی در اینجا می خواهی من کاملاً

sure i'm not sure what you want me to say

مطمئن نیستم مطمئن نیستم چه

there the one thing i would say is it is

می خواهی آنجا بگویم. آیا

normal if you are in a relationship it is

طبیعی است اگر در یک رابطه هستید

normal to have problems it is normal to have arguments it is normal

مشکل داشتن طبیعی است جر و بحث کردن طبیعی

to sometimes disagree maybe you will have

است گاهی اوقات اختلاف نظر طبیعی

a big argument and maybe you don't talk to each other for many days you see

است شاید دعوای بزرگی پیش بیاید و شاید چندین روز با هم صحبت نکنید.

it's all normal one of the worst things you can do in a

این طبیعی است یکی از بدترین کارهایی که در یک رابطه می توانید انجام دهید این است که

relationship is stop communicating it's it's the worst thing

ارتباط را متوقف کنید، این بدترین چیزی است

you must always talk to each other so my secret

که همیشه باید با یکدیگر صحبت کنید، بنابراین راز من

to a good relationship is to always communicate

برای یک رابطه خوب این است که همیشه

be open with each other so if you feel upset or worried about something

با یکدیگر ارتباط برقرار کنید، بنابراین اگر احساس ناراحتی می کنید یا نگران چیزی

tell your partner let them know that is the reason why they are there

هستید به p خود بگویید آرتنر به آنها اجازه دهید بدانند که به همین دلیل است که

they love you they want to be with you and that is what you do you

آنها شما را دوست دارند و می خواهند با شما باشند و این همان کاری است که شما انجام

share your emotions your feelings you communicate so that is always a very

می دهید احساسات خود را با احساسات خود به اشتراک می گذارید

important thing to remember in any relationship you must

تا همیشه در هر رابطه ای که باید به خاطر بسپارید این موضوع بسیار مهم است.

always communicate with each other do you have kids

همیشه با هم ارتباط برقرار کنید بچه داری

no i don't have any children

نه من بچه ندارم

that's why i look so happy

به همین دلیل خیلی خوشحال به نظر

oh dear no i don't have any children

میرسم آهای عزیزم نه بچه ندارم

i don't have a son

i'm not married soul with the universe soul with the universe are you married

پسر ندارم متاهل نیستم روح با روح کائنات با جهان، آیا شما متاهل هستید،

i'm not married no

من متاهل نیستم، نه

you will find here in the uk more and more people

، در اینجا در انگلستان خواهید یافت، افراد بیشتری

are choosing not to get married they are are deciding to stay single or

تصمیم می گیرند ازدواج نکنند، آنها تصمیم می گیرند مجرد بمانند یا

maybe just to have a relationship or maybe a civil partnership which is

شاید فقط برای داشتن یک رابطه یا شاید یک شراکت مدنی که

recognized in law but yes more and more people now

در قانون به رسمیت شناخته شده است، اما بله، افراد بیشتری در حال حاضر

are deciding to get married later in life

تصمیم می گیرند که بعداً در زندگی ازدواج کنند

or maybe just to live together and then you can find out whether the

یا شاید فقط با هم زندگی کنند و سپس می توانید بفهمید که آیا این

relationship will work or not so i think it's it's a bit like testing

رابطه کار می کند یا نه، بنابراین فکر می کنم این کمی شبیه

the relationship you see so sometimes a couple two people might

آزمایش رابطه ای است که می بینید. بنابراین گاهی اوقات یکی دو نفر ممکن

move in together they might live together for a while just to see if they

است با هم نقل مکان کنند آنها ممکن است برای مدتی با هم زندگی کنند فقط برای اینکه ببینند

if they can get along with each other you see

آیا آنها می توانند با یکدیگر کنار بیایند

sometimes it is good to argue

i suppose so i suppose so yes sometimes it is good to argue

it is it is like it is like washing your dirty clothes

یا نه. مثل شستن لباس‌های کثیف است

i think johnny depp would disagree with that i think he would

، فکر می‌کنم جانی دپ با آن مخالفت می‌کند، من فکر می‌کنم

mr duncan what do you like to do in your free time

آقای دانکن می‌خواهد در اوقات فراغت

do you have any hobbies thank you daniel well i suppose nowadays my hobby is this

چه کاری انجام دهی، آیا سرگرمی‌ای داری متشکرم دانیل خوب، فکر می‌کنم امروزه سرگرمی من این است که

doing this takes up a lot of my time from in the morning when i wake up

این کار را انجام دهم. از صبح که اغلب از خواب بیدار می شوم وقت

quite often i have to prepare all of this

زیادی را از

i have to set all of the equipment up in my studio or out here

so i suppose you might say that this has become my hobby this has become my

من می گیرد. سرگرمی، این به

vocation in life so over the years i've devoted more

شغل من در زندگی تبدیل شده است، بنابراین در طول سال ها

and more time to doing this

زمان بیشتری را به انجام این کار اختصاص داده ام

mr duncan who will thank you who will take care of you when

آقای دانکن که از شما تشکر می کند که وقتی پیر شدید از شما مراقبت

you get old

می کند ،

i don't know should i worry about that should i be worried about it

نمی دانم آیا باید نگران این باشم. من نگران این هستم که

there are people in families who who don't take care of their parents

در خانواده ها افرادی هستند که از آنها مراقبت نمی کنند وارث پدر و مادر

when they get old so even if you have children even if you

وقتی پیر می شوند، بنابراین حتی اگر بچه داشته باشید، حتی اگر

have children it doesn't mean that they will take care

بچه داشته باشید، به این معنی نیست

of you when you get old it doesn't mean anything so that's the

که وقتی پیر شوید از شما مراقبت می کنند، این معنی ندارد، بنابراین به

reason why i want to stay fit and healthy so this year

همین دلیل است که من می خواهم تناسب اندام بمانم و سالم پس

i will be five years away from 60 so i have to make sure that i'm going to stay

امسال من پنج سال از 60 سالگی فاصله خواهم داشت، بنابراین باید مطمئن شوم که برای آینده سالم خواهم ماند

healthy for the future so five years from now

، بنابراین پنج

i will be 60 years old i can't believe it

سال دیگر 60 ساله خواهم شد، نمی توانم آن را باور کنم،

so i have to make sure that i stay healthy i have to make sure that i stay

بنابراین باید مطمئن شوم که سالم می مانم، باید مطمئن شوم که

fit and healthy so so that is my way of looking at things

تناسب اندام و سالم می مانم، به طوری که نگاه من به چیزها

i wouldn't expect someone to take care of me anyway

این است که انتظار ندارم به هر حال کسی از من مراقبت کند،

nowadays it is very difficult to raise a child

این روزها

i think so i i think parents are amazing parents who have maybe two or three

فکر می کنم بزرگ کردن فرزند بسیار دشوار است. بنابراین فکر می‌کنم والدین والدین شگفت‌انگیزی هستند که شاید دو یا سه

children and then you have to do a job as well

فرزند داشته باشند و سپس شما باید یک کار را انجام دهید،

sometimes both parents have to work but also they have to look

گاهی اوقات هر دو والدین باید کار کنند، اما همچنین آنها باید

after their children as well it's amazing it's amazing it is amazing

از فرزندان خود مراقبت کنند ، شگفت‌انگیز است، شگفت‌انگیز است

i think so

، فکر می‌کنم شگفت‌انگیز است. بنابراین

mr duncan are electric scooters popular nowadays in the uk i want to buy one of

آقای دانکن اسکوترهای برقی این روزها در بریتانیا محبوب هستند من می خواهم یکی از

those because i don't want to drive or take

آن ها را بخرم چون نمی‌خواهم رانندگی کنم یا از

public transport oh i see when you say scooter

وسایل نقلیه عمومی استفاده کنم، می‌دانم وقتی می‌گویید اسکوتر

do you mean the thing that you stand on so you stand

، منظورتان چیزی است که روی آن می‌ایستید،

on top of it and then you scoot around the streets

پس بالای آن می‌ایستید و سپس در خیابان‌ها می‌چرخید و

you go around on an electric scooter

با یک اسکوتر برقی می‌چرخید.

let me just think i'm just thinking for a while

من فقط فکر می کنم مدتی است

they were illegal but i think nowadays you can use them again

که آنها غیرقانونی هستند اما فکر می کنم امروزه می توانید دوباره از آنها استفاده کنید

but i really do think for a while they were not allowed on the roads but

اما واقعاً فکر می کنم مدتی است که آنها در جاده ها اجازه نداشتند

i'm not sure nowadays i think the law has actually changed so i think nowadays

اما مطمئن نیستم که امروزه فکر می کنم قانون این کار را انجام داده است. در واقع تغییر کرده است، بنابراین فکر می کنم امروزه

you can actually use them i think you can nowadays you can use

شما واقعاً می توانید از آنها استفاده کنید ، فکر می کنم امروزه می توانید از

them but maybe not on the road

آنها استفاده کنید، اما شاید در جاده نه،

i would certainly not use an electric scooter in london

من مطمئناً از اسکوتر برقی در لندن

on the road i think it is very dangerous in fact some people have been killed

در جاده استفاده نمی کنم، فکر می کنم بسیار خطرناک است، در واقع برخی افراد دارند در حال

riding their electric scooters around the roads of

سوار شدن بر اسکوترهای برقی خود در اطراف جاده های

london so yes i would say i would say

لندن کشته شده اند، بنابراین بله می گویم

maybe yes but be careful be very careful

شاید بله، اما مراقب باشید بسیار مراقب باشید

i'm not a big fan of electric scooters but i think it is now my best

من طرفدار زیادی از اسکوترهای برقی نیستم اما فکر می کنم اکنون بهترین

option says unicarina i think you should check to find out so

گزینه من است می گوید unicarina فکر می کنم شما باید بررسی کنید تا متوجه شوید تا

maybe certain places in england so maybe certain towns or

شاید مکان های خاصی در e به همین دلیل ممکن است برخی شهرها یا

cities they might not allow scooters

شهرها اجازه ندهند روروک مخصوص

electric scooters on the road so i think it depends

بچه ها در جاده ها حرکت کنند، بنابراین فکر می کنم این بستگی

on where you are where you are going to stay

به جایی دارد که در آن قرار دارید در کجا بمانید

mr duncan i like your philosophy of life and i totally agree with you

آقای دانکن من فلسفه زندگی شما را دوست دارم و کاملاً با شما موافقم

thank you beatriz well i think your own personal health

ممنونم beatriz خوب فکر می‌کنم سلامت

is important so i i don't want to be a burden on other people

شخصی شما مهم است، بنابراین نمی‌خواهم با بزرگ‌تر شدن باری بر دوش

as i get older that's the last thing i want to do

دیگران باشم، این آخرین کاری است که می‌خواهم انجام دهم،

so i don't want to to have someone else give up their life to look after me

بنابراین نمی‌خواهم کسی دیگر زندگی‌اش را رها کند تا نگاه کند. بعد از

i don't think i don't think that's very fair

من فکر نمی‌کنم صادقانه بگویم این خیلی

to be honest but that's just my feeling my own

منصفانه است، اما این فقط احساس من

feeling on that so maybe maybe i will have to take care of mr steve

در مورد آن است، بنابراین شاید باید از آقای استیو مراقبت کنم

or maybe mr steve will have to take care of me

یا شاید آقای استیو باید از آن مراقبت کند . به

it depends really you see it depends

من بستگی دارد واقعاً شما می بینید بستگی دارد

richard says i have an electric bike yes very popular here in the uk

ریچارد می گوید من یک دوچرخه برقی دارم بله اینجا در بریتانیا

very popular here in england power assisted bikes

بسیار محبوب است اینجا در دوچرخه های برقی در انگلیس بسیار محبوب است

so you still ride the bike and you still use your feet to work the bike

بنابراین شما هنوز دوچرخه سواری می کنید و هنوز از پاهای خود برای کار با دوچرخه استفاده می کنید

however there is also a little battery inside the bike

اما وجود دارد یک باتری کوچک در داخل دوچرخه

that makes it easier to to operate and work the bike

که کار کردن را آسان‌تر می‌کند دوچرخه سواری کن و کار کن

yes i think so i think so very good hello safe

بله فکر می کنم خیلی خوب است سلام امن

hello sale mango ah i love mangoes can you send me some

سلام فروش انبه آه من عاشق انبه هستم می توانید برای من مقداری

mangoes oh my goodness hello safe mango

انبه بفرستید وای خدای من سلام انبه ایمن

i am a newbie but i do follow your intriguing lessons

من تازه کار هستم اما درس های جذاب شما را

from kenya hello kenya i know i have some

از کنیا دنبال می کنم سلام کنیا می دانم که

viewers in kenya and it's great to see you here as well so welcome

در کنیا بینندگان زیادی دارم و دیدن شما در اینجا بسیار عالی است، بنابراین خوش آمدید

kenya and also a big hello to sale mango oh mangoes

کنیا و همچنین یک سلام بزرگ برای فروش انبه اوه انبه

i do like mangrove mangoes very much luca the people with the blue names are

من انبه حرا را بسیار دوست دارم لوکا افرادی که نام های آبی دارند

moderators you are right yes the the the people on

ناظم هستند، شما درست می گویید بله افرادی که

the live chat with the blue name and the little spanner

در چت زنده با نام آبی و آچار کوچکی

they are moderators they will keep an eye

که ناظم هستند،

on the live chat to make sure there is nothing naughty going on

چت زنده را زیر نظر خواهند داشت تا مطمئن شوند که هیچ چیز بدی در

unic arena here in barcelona they are very popular but i was wondering about

یونیک آرنا در اینجا در بارسلونا وجود ندارد، آنها بسیار محبوب هستند، اما من تعجب می کردم. در

the uk because when i visited somerset there

مورد انگلستان چون وقتی از سامرست بازدید کردم

were lots of very fast bikes i almost had an accident with a biker

دوچرخه های بسیار سریع زیادی وجود داشت،

when i was leaving asda one of the popular

وقتی داشتم از اسدا یکی از

supermarkets here in the uk that's interesting yeah

سوپرمارکت های محبوب اینجا در بریتانیا را ترک می کردم، تقریباً با یک دوچرخه سوار تصادف می کردم، جالب است بله

there are many different types of transport

، انواع مختلفی از حمل و نقل وجود دارد.

so you have public transport like buses trams it's true so there are many big

بنابراین شما دارای حمل و نقل عمومی مانند اتوبوس تراموا هستید، درست است، بنابراین

towns and cities here now in england that have

شهرها و شهرهای بزرگ بسیاری در اینجا در انگلیس وجود دارند

trams that run along the road on rails they are normally powered by electricity

که ترامواهایی دارند که در امتداد جاده روی ریل حرکت می کنند، آنها معمولاً با برق کار می کنند

and also people like to have their own transport

و همچنین مردم دوست دارند حمل و نقل شخصی خود را داشته باشند

of course we have cars motorbikes we have bicycles electric bicycles

البته ما. ماشین داشته باشید موتور سیکلت ما دوچرخه داریم دوچرخه برقی

and also electric scooters as well that you stand on

و همچنین اسکوتر برقی که شما روی

when i was in paris last year i saw lots and lots of electric

آن ایستادید وقتی من در پاریس بودم سال گذشته تعداد زیادی

scooters there were electric scooters everywhere

اسکوتر برقی دیدم که در همه جا اسکوترهای برقی وجود داشت

they were all over the place

mr duncan oh anwar hello anwar your question is very

آقای دانکن اوه انور سلام انور سوال شما بسیار

interesting

جالب است

i'm not going to get into that subject because you have to be careful at the

من وارد این موضوع نمی شوم زیرا در حال حاضر باید مراقب باشید

moment because of youtube you see they are

زیرا به دلیل یوتیوب می بینید که در

listening and watching right now well not right now but they do have

حال حاضر گوش می دهند و تماشا می کنند نه در حال حاضر اما آنها

algorithms that can recognize certain words it's

الگوریتم هایی دارند که می توانند کلمات خاصی را تشخیص دهند.

true i'm not joking that is that is true you have to be very

درست است که من شوخی نمی کنم ، این درست است، شما باید بسیار

careful what you say on youtube so no i don't

مراقب باشید که در یوتیوب چه می گویید، بنابراین نه، من

believe i don't believe that that

معتقد نیستم، من اعتقاد ندارم که آن

virus is made up i think it is real because there are many many people dying

ویروس ساخته شده است، فکر می کنم واقعی است.

around the world if you have a look at some of the news

اگر به برخی از گزارش‌های خبری از سراسر جهان نگاهی بیندازید، افراد زیادی در

reports from around the world there are many

سراسر جهان

many people dying so i don't think i don't think it is

می‌میرند، استفاده کنید، افراد زیادی در حال مرگ هستند، بنابراین فکر نمی‌کنم

made up and i don't think it is a conspiracy so

ساختگی باشد و من فکر نمی‌کنم این یک توطئه است، بنابراین

i disagree with that i don't think it is because there are many many people who

من با آن مخالفم، فکر نمی‌کنم این به این دلیل است که افراد زیادی هستند که

are suffering many people who have died and of course

رنج می‌برند، افراد زیادی مرده‌اند و البته

many more people who will become ill and will die so it is a serious

افراد زیادی که بیمار می‌شوند و خواهند مرد، بنابراین این یک مشکل جدی است.

situation what people are trying to do now is

وضعیتی که مردم در حال حاضر سعی در انجام آن دارند

prevent

the the virus from spreading more so it might seem as if it's going away

جلوگیری از گسترش بیشتر ویروس است، بنابراین ممکن است به نظر برسد که در حال از بین رفتن است،

but it isn't it's still there so all of the precautions

اما هنوز وجود ندارد، بنابراین همه اقدامات احتیاطی

all of the things that we have to do like wear a mask

همه کارهایی که باید انجام دهیم مانند پوشیدن یک ماسک

social distancing all of these things are to prevent

فاصله گذاری اجتماعی همه این کارها برای جلوگیری

the virus from spreading more you are trying to control the spread

از گسترش بیشتر ویروس است، شما سعی می کنید گسترش را کنترل کنید

so that's the reason why we do it that is the reason why

، به همین دلیل است که ما این کار را انجام می دهیم ، به همین دلیل

we are doing that

است که انجام می دهیم که

i love the taste of mango but i can't eat it anymore because i'm allergic to

من طعم انبه را دوست دارم اما نمی توانم دیگر بخور چون به آن حساسیت

it i'm sorry to hear that mika i like mango

دارم متاسفم که میکا را می شنوم من انبه را دوست دارم

but it's very hard to get good mangoes

اما به دست آوردن انبه های خوب بسیار سخت است که

someone has started using their saw their chainsaw mr duncan

کسی شروع به استفاده از اره برقی خود کرده است آقای دانکن

do you arrange your own courtyard by yourself may i use instead of by

آیا شما خودتان حیاط خود را مرتب می کنید ممکن است به جای

yourself can i use the phrase on your own do you

خودتان استفاده کنم آیا می توانم از این عبارت به تنهایی استفاده کنم آیا شما

take care of your garden by yourself do you take care of your garden

به تنهایی از باغ خود مراقبت می کنید ؟ شما خودتان از باغ خود مراقبت می کنید

on your own do you do it by yourself do you take care of your garden

آیا این کار را خودتان انجام می دهید آیا خودتان از باغ خود مراقبت می

by yourself so all of those things are okay you can you can ask that

کنید تا همه آن چیزها درست باشد شما می توانید این

question in many ways so yes it's okay

سؤال را به طرق مختلف بپرسید بنابراین بله،

soul with universe mr duncan in some videos you said you like

روح با جهان مشکلی ندارد آقای دانکن در برخی ویدیوها گفتید که پنیر دوست دارید

cheese and then after cheese what is your most

و بعد از پنیر،

favorite food that's interesting besides cheese i also like

غذای مورد علاقه شما چیست که جالب است علاوه بر پنیر، من هم

i like baked beans does that sound strange does that sound

دوست دارم لوبیا پخته شده را دوست دارم ، عجیب به نظر می رسد آیا این غیرعادی به نظر می رسد

unusual i do like baked beans a lovely tin

من از لوبیا پخته خوشم می آید.

of beans on some toast a very simple meal but also very

یک غذای بسیار ساده اما در عین حال بسیار

delicious as well a delicious meal yes very nice so yes i do like beans

خوشمزه و همچنین یک غذای خوشمزه بله خیلی خوب است، بنابراین بله من روی نان تست لوبیا را دوست دارم،

on toast you take some beans and you heat them up

شما مقداری لوبیا را بردارید و آنها را به آرامی گرم کنید،

gently maybe you put a little bit of garlic

شاید کمی سیر

or some herbs or of course a little bit of cheese you can put that

یا سبزی یا البته کمی بریزید. بیت از ch می توانید آن

into your baked beans and then you make some toast you have

را داخل لوبیای پخته خود بریزید و سپس مقداری نان تست درست کنید، نان برشته

some lovely toasted bread you put some butter on the bread and

شده دوست داشتنی دارید، کمی کره روی نان بریزید و

then you put the beans on top of the toast ah

سپس لوبیاها را روی نان تست قرار دهید،

very nice oh my goodness i think i could eat beans on toast right now

خیلی خوب است، خدای من فکر می کنم می توانم بخورم لوبیا روی نان تست در حال حاضر

because i am feeling a little bit peckish

چون احساس می کنم کمی

a little bit hungry to be honest

بداخلاق کمی گرسنه هستم صادقانه بگویم

sale mango why do britons choose to remain single well i suppose it is

فروش انبه چرا بریتانیایی ها مجرد ماندن را انتخاب می کنند خوب فکر می کنم این

what we call a lifestyle choice

چیزی است که ما آن را انتخاب سبک زندگی می نامیم،

it's an interesting phrase so there are many

این عبارت جالبی است، بنابراین انتخاب های زیادی برای

lifestyle choices that a person can make some people feel as if they want to have

سبک زندگی وجود دارد. اینکه یک نفر می تواند باعث شود برخی افراد احساس کنند که می

a relationship and get married there are others

خواهند رابطه برقرار کنند و ازدواج کنند، دیگرانی هستند

who enjoy being independent they they like to have their

که از مستقل بودن لذت می برند آنها دوست دارند استقلال خود را

independence they like to be a person who is not

attached to anyone else so there are many people now who prefer

داشته باشند. افرادی که اکنون ترجیح

to have a single life however they might they might sometimes go on dates

می‌دهند زندگی مجردی داشته باشند، اما ممکن است گاهی اوقات قرار ملاقات

they might be looking for a partner but at the same time they are also

بگذارند، ممکن است به دنبال شریک زندگی خود باشند، اما در عین حال

living their lives as well so i think there are many

زندگی خود را نیز انجام می‌دهند، بنابراین فکر می‌کنم دلایل زیادی وجود

reasons why some people will put their career

دارد که چرا برخی افراد شغل خود را

above a relationship so instead of finding a person

بالاتر از یک رابطه قرار می دهند، بنابراین به جای یافتن شخصی

they are actually looking for a good career

، در واقع به دنبال یک شغل خوب هستند،

so some people devote their time their life

بنابراین برخی از افراد وقت خود را

to having a good career so there are many lifestyle choices that

صرف داشتن یک شغل خوب می کنند، بنابراین انتخاب های زیادی برای سبک زندگی وجود دارد که

you can make and that's one of the reasons why i

می توانید انجام دهید و این یکی از موارد است. دلایلی که

suppose living here is quite good because there is no

فکر می کنم زندگی در اینجا بسیار خوب است زیرا فشاری وجود ندارد

pressure we don't really have social pressure anymore here in england

که ما واقعاً دیگر فشار اجتماعی نداریم اینجا در

or even the uk there is very little social pressure so whatever you hear or

انگلیس یا حتی انگلیس فشار اجتماعی بسیار کمی وجود دارد، بنابراین هر آنچه که در تلویزیون یا تلویزیون می شنوید یا می

read or see on the television or on the

خوانید یا می بینید.

internet most people in the uk and certainly in

اینترنت اکثر مردم در بریتانیا و قطعا در

england have very little pressure from

انگلیس فشار بسیار کمی از

other people in society i know it's very controversial to say

سوی افراد دیگر در جامعه دارند ، می دانم که گفتن این موضوع بسیار بحث برانگیز است،

that but pressure

اما

social pressure is something we don't have

فشار اجتماعی چیزی است که ما دیگر آنقدر نداریم،

so much anymore i have lived in other countries

من در کشورهای دیگری زندگی کرده ام

where there is a lot of social pressure a lot of

که وجود دارد. فشار اجتماعی زیاد فشار زیادی

pressure to behave in a certain way or to live your life in

برای رفتار کردن به شیوه ای خاص یا زندگی کردن به

a certain way very different

روشی خاص بسیار متفاوت است.

abdul hello abdul nice to see you here favorite pet

i used to have a dog when i lived in china i had a little dog

در چین من یک سگ کوچولو داشتم

called potato as i mentioned earlier

به نام سیب زمینی همانطور که قبلاً ذکر کردم

i always wonder what age you have to leave your work

همیشه فکر می کنم که در چه سنی باید کار خود را

in england hello para para when you say leave do you mean retire

در انگلیس ترک کنید سلام برای وقتی که می گویید مرخصی می خواهید بازنشسته شوید

so yes when you reach a certain age here in the uk

بنابراین بله وقتی به سن خاصی در انگلیس رسیدید

or certainly here in england you you can retire so nowadays

یا مطمئناً اینجا در انگلیس شما می توانید بازنشسته شوید، بنابراین امروزه

that's a very interesting question nowadays i think it's 65

این یک سوال بسیار جالب است، من فکر می کنم 65 ساله است

i think it's 65 for for women

، فکر می کنم برای زنان 65 است

and i think it's 67 for men i might be wrong there i might be wrong

و فکر می کنم برای مردان 67 است، ممکن است اشتباه کرده باشم، ممکن است اشتباه

but that they are talking about raising the retirement age to 70

کنم اما آنها در مورد آن صحبت می کنند افزایش سن بازنشستگی به 70 سال

70. can you believe going to work you have to go to work every day until

70. آیا می توانید باور کنید که برای رفتن به سر کار باید تا 70 سالگی هر روز سر کار بروید.

you're 70. so there is

بنابراین

there is a desire amongst people to retire younger

تمایلی در بین مردم برای بازنشستگی جوان تر

so there are people of course who retire much

وجود دارد، بنابراین افرادی هستند که خیلی زودتر بازنشسته می شوند.

earlier or sooner there are people who retire when they are

یا زودتر افرادی هستند که در سن 55 سالگی بازنشسته می شوند،

maybe 55 so some people like to retire they want to they want to stop

بنابراین برخی از افراد دوست دارند بازنشسته شوند، آنها می خواهند

working when they are around maybe 55 or 60

در حدود 55 یا 60 سالگی کار را متوقف کنند

because you still have a lot of life left ahead of you

زیرا این روزها که 60 ساله هستید هنوز زندگی زیادی در پیش دارید

nowadays being 60 is not seen as old

.

some people might say that life begins at 60.

برخی از افراد ممکن است به این سن توجه نداشته باشند y که زندگی از 60 سالگی شروع می شود.

so you do see a lot of people in their 60s

بنابراین شما می بینید که افراد زیادی در دهه 60

and in their 70s still enjoying a very good life active

و 70 زندگی خود هنوز از یک زندگی بسیار خوب و فعال

healthy that is what i want to see i want to stay healthy for as long as i

سالم لذت می برند، این همان چیزی است که من می خواهم ببینم من می خواهم تا زمانی که بتوانم سالم بمانم

can so i think i'm doing a very good job i

. فکر می کنم دارم کار خیلی خوبی انجام

think i am doing a good job from my own point of view

می دهم، فکر می کنم از دیدگاه خودم کار خوبی انجام می دهم،

although i'm not sure about retiring i think i will do this

اگرچه مطمئن نیستم که بازنشسته شوم، فکر می کنم این کار را

until my last day in this world i think so i want to do this forever

تا آخرین روز زندگی ام در این دنیا انجام خواهم داد، فکر می کنم بنابراین می خواهم این کار را برای همیشه انجام دهم

so as long as i have breath in my body and there the blood is moving around

تا زمانی که من در بدنم نفس دارم و خون در داخل

inside my veins i will carry on doing this

رگ هایم حرکت می کند، این

so i don't think i will ever retire from this i think i will do this forever

کار را ادامه خواهم داد، بنابراین فکر نمی کنم هرگز از این کار بازنشسته نخواهم شد ، فکر می کنم این کار را برای همیشه و همیشه انجام خواهم داد.

and ever until

until my last breath

تا آخرین نفس

nice

the social pressures come from a lack of pension schemes in some countries that

خوب، فشارهای اجتماعی ناشی از فقدان برنامه های بازنشستگی در برخی از کشورها است که

is the reason why people start a family in order to be supported by their

به همین دلیل است که مردم برای حمایت از فرزندان خود

children tomek that is a very good point and this is

خانواده تشکیل می دهند که نکته بسیار خوبی است و این

also a thing that is different from country to country

نیز چیزی است که از کشوری به کشور دیگر متفاوت است،

so even though here in england we're in england in the uk

بنابراین حتی اگر در اینجا در انگلیس، ما در انگلیس در انگلستان هستیم،

but england especially because that's where i live

اما مخصوصاً انگلیس در واقع به این دلیل که من در آنجا زندگی می کنم،

england has what they call a state pension state pension

انگلیس چیزی دارد که آنها به آن مستمری بازنشستگی دولتی می گویند،

so during your working life you will pay money all the time into

بنابراین در طول زندگی کاری خود شما همیشه پولی را به

something called a state pension so when you retire

چیزی به نام مستمری دولتی پرداخت می کنید، بنابراین وقتی بازنشسته شدید،

that pension will then be paid back to you

بازنشستگی به شما بازپرداخت می شود

so you receive an amount of money every month

تا دریافت کنید. مقداری پول هر ماه

or every week from the government however you have

یا هر هفته از طرف دولت، با این حال شما

already paid that money you see so during your working life

قبلاً آن پولی را که می بینید پرداخت کرده اید، بنابراین در طول زندگی

you will pay money towards your state pension so that's what happens

کاری خود پولی را به حقوق بازنشستگی دولتی خود خواهید پرداخت، بنابراین این چیزی است که اینجا اتفاق می افتد

here and of course it is different around the world

و البته در

everywhere has their own way of doing that

همه جای دنیا متفاوت است. روش خودشان برای انجام آن

speaking in public oh i have done a lesson i have made a lesson on my

صحبت کردن در جمع، آه، من یک درس انجام داده ام، من در کانال یوتیوب خود درسی

youtube channel all about making a speech

درباره سخنرانی

or giving a speech so i i have actually done that on my

یا سخنرانی داشتم، بنابراین من در واقع این کار را در کانال یوتیوب خود انجام دادم

youtube channel there is a lesson giving a speech making a speech

که درسی برای سخنرانی وجود دارد. سخنرانی

on my youtube channel i don't have i don't have the lesson number

در کانال یوتیوب من ندارم، شماره درس را

in front of me because i'm in the garden unfortunately

در مقابلم ندارم، زیرا متأسفانه در باغ هستم،

but yes yes there there there is a lesson all about

اما بله، بله ، درسی وجود دارد که در مورد

speaking public speaking is not easy to do

صحبت کردن در جمع عمومی است. انجام دادن این کار آسان

it's one of the hardest things to do i think so it can be very difficult

نیست، یکی از سخت ترین کارها است که می توان انجام داد، من فکر می کنم، بنابراین می تواند بسیار دشوار باشد

marietta it is so nice and emotional to hear that mr duncan i just hope

ماریتا، شنیدن این حرف آقای دانکن بسیار زیبا و احساسی است، من فقط امیدوارم

to live as long as you will well if there is one thing that no one

تا زمانی که شما خوب زندگی کنید، اگر یک چیز وجود داشته باشد. که هیچ کس

knows it is the length of our lives

نمی داند طول عمر ماست،

i think so so i don't know how long i'm going to live

من فکر می کنم پس نمی دانم چقدر می خواهم زندگی

you don't no one really does you might wake up in the morning you

کنم، هیچ کس واقعا نمی داند شما ممکن است صبح از خواب بیدار شوید،

might go into the bathroom and have a shower and you might slip

ممکن است به حمام بروید و دوش بگیر و ممکن است

over in the shower and hit your head and that's it

زیر دوش لغزیده باشی و به سرت بزنی و همین که

lights out the lights are out or of course you might get go through

چراغ ها خاموش می شود چراغ ها خاموش می شوند یا البته ممکن است زندگی را طی کنی

life and have no problems at all some people are very

و اصلاً مشکلی نداشته باشی برخی افراد بسیار

lucky and some people are not

خوش شانس هستند و برخی افراد

fate the fickle finger of fate where will it point

سرنوشت ساز نیستند. انگشت بی ثبات سرنوشت به کجا اشاره می

next i wonder mr duncan is dispatch the same meaning of ascend

کند من تعجب می کنم که آقای دانکن فرستادن به همان معنی صعود است

if you dispatch something yes you are sending

اگر چیزی را ارسال کنید بله شما

something away to be delivered normally a package so quite often a

چیزی را می فرستید تا به طور معمول یک بسته تحویل داده شود بنابراین اغلب یک کالای

large item will be dispatched

بزرگ

to send something out to send something through the mail or through

برای ارسال چیزی ارسال می شود. برای ارسال چیزی از طریق پست یا از

the post you dispatch something you might

طریق پستی که شما ارسال می کنید چیزی را که ممکن است شخصی را بفرستید تا

dispatch a person to go into a certain job or a

به یک شغل خاص برود یا

task you dispatch that person to send out

کاری را که آن شخص را می فرستید تا بفرستد

to send away

تا بفرستد،

so yes you might say send send and dispatch can be used as

بنابراین بله ممکن است بگویید ارسال و اعزام می تواند به عنوان مترادف استفاده شود

synonyms it's true wow look at the time i can't believe it i've been on for

. باور

one hour and 35 minutes i can't believe it one hour and 35

نکن من یک ساعت و 35 دقیقه روشن بوده ام، باورم نمی شود یک ساعت و 35

minutes did you notice today i came on two

دقیقه است آیا امروز متوجه شدی من دو دقیقه زودتر آمدم

minutes early ah did you like that did anyone notice

آه دوست داشتی کسی متوجه

i was actually early today maybe the first time

شد من واقعا امروز زود بودم شاید اولین بار بعد

in a very long time that i've been early but i was i was early today

از مدت ها که زود بوده ام اما امروز زود بودم

if a person has their own business is he going to retire from work or not

اگر شخصی کسب و کار خود را داشته باشد آیا از کار بازنشسته می شود یا نه

yes well a person who employs themselves or has their own

بله خوب فردی که اغلب خود را استخدام می کند یا کسب و کار خود را دارد

business quite often they will find it hard

to retire they will want to keep doing something in their business

بازنشستگی برای آنها سخت خواهد بود آنها می خواهند به انجام کاری در تجارت

my one piece of advice this is something i i remember many

خود ادامه دهند توصیه من این چیزی است که یادم می آید

years ago someone said to me and i've always remembered it

سال ها پیش یکی به من گفت و من همیشه به یاد

they said don't retire until you know what you're going to do

داشتم آنها گفتند تا زمانی که بدانی بازنشسته نشو کاری که قرار است انجام دهید

so don't give up your job don't retire unless you know what you're going to do

پس کار خود را رها نکنید، بازنشسته نشوید شما می دانید که قرار است چه کاری انجام دهید،

because you will find when you leave your job when you suddenly retire

زیرا متوجه خواهید شد که وقتی شغل خود را ترک می کنید و ناگهان

it can actually be quite a shock it can take a long time to actually adjust

بازنشسته می شوید، در واقع می تواند یک شوک باشد، ممکن است زمان زیادی طول بکشد تا واقعاً

to being retired so it might sound like a good thing when you think about it but

با بازنشستگی سازگار شوید، بنابراین ممکن است چیز خوبی به نظر برسد. وقتی به آن فکر می کنید، اما

in fact retirement can be a very stressful thing

در واقع بازنشستگی می تواند یک چیز بسیار استرس زا باشد

there are many people who retire from their job

، افراد زیادی هستند که از شغل خود بازنشسته می شوند

and then they regret it they regret it straight away

و سپس پشیمان می شوند، بلافاصله

um some very interesting messages coming up today oh by the way i

پشیمان

am with you tomorrow i am back tomorrow from 2pm uk time tomorrow

می شوند. فردا من فردا از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان برمی گردم فردا

wednesday english addict tomorrow so we have our normal lesson

چهارشنبه، فردا چهارشنبه، معتاد انگلیسی، بنابراین ما درس عادی خود را داریم،

whatever normal is

هر چه عادی باشد،

we all have our own versions of normality

همه ما نسخه های خودمان از نرمال بودن را داریم،

including me belarusia is here hello belarusia i

از جمله من، بلاروسی اینجاست، سلام بلاروسی، من

didn't notice you here i can't believe it the internet is

اینجا متوجه شما نشدم، باورم نمی شود این

working at my father's really well hello belarusia and

اینترنت در پدر من واقعاً خوب کار می کند سلام بلاروسی و

also a special hello to your dad as well i hope you're having a good day

همچنین یک سلام ویژه به پدر شما همچنین امیدوارم روز خوبی را

there in argentina have you ever been to

در آرژانتین سپری کنید آیا تا به حال به

asian countries asks rolando i have i've been to malaysia i've been to

کشورهای آسیایی رفته اید می پرسد rolando من بوده ام مالایی sia من بارها به

malaysia many times it used to be a favorite place of mine

مالزی رفته‌ام ، قبلاً مکان مورد علاقه من

to visit for a rest for a vacation

برای بازدید برای استراحت برای تعطیلات بود.

very nice i've also been to singapore china of course

i lived in china for many years working in teaching

what are the differences there are many differences

تفاوت‌ها تفاوت‌های زیادی وجود دارد،

i suppose one of the big differences would be the way in which the country is

گمان می‌کنم یکی از تفاوت‌های بزرگ ، نحوه اداره کشور،

governed the type of government or the type of

نوع حکومت یا

the type of thing that is in place as a government the way in which the

نوع چیزی است که به‌عنوان دولت در

government is run the way in which the government operates

حال اجراست، نحوه اداره دولت. روشی که دولت در آن عمل

so that would probably be the biggest difference

می کند احتمالاً بزرگترین تفاوت است.

i think so palmyra says i've been teaching

من فکر می کنم پالمیرا می گوید من

for almost 40 years 40. it's too long

تقریباً 40 سال است

sometimes it's quite it's quite shocking sometimes when you consider how long

که تدریس می

you've been working for it is quite amazing when you consider

کنم. کار کردن برای آن بسیار شگفت‌انگیز است وقتی در نظر بگیرید

how long you've been working for i think it's amazing sometimes but yes

که چه مدت کار کرده‌اید، من فکر می‌کنم گاهی شگفت‌انگیز است، اما بله،

40 years i think that's something to be proud of

40 سال فکر می‌کنم این چیزی است که باید به آن افتخار کرد.

to be honest i think that is quite an achievement

thank you for your lessons you are very kind thank you mohammed

هستند خیلی لطف کردید محمد

muhammad ahmed you are welcome no problem

محمد احمد خوش آمدید مشکلی نیست

that is why i'm here and don't forget i am with you every day until the end of

به همین دلیل من اینجا هستم و فراموش نکنید که من تا پایان تیر ماه هر روز با شما هستم

july so on friday it is the last

بنابراین جمعه آخرین

day of july so i will be with you tomorrow thursday friday

روز تیرماه است پس من با شما هستم شما فردا پنجشنبه

i will be with you for the rest of the week and also the rest of the month

جمعه با شما خواهم بود برای بقیه هفته و همچنین بقیه ماه

what a month it's been so busy it's been so busy

چه یک ماه خیلی شلوغ بود خیلی شلوغ بود

thank you for getting involved today luis mendez is talking about his past

متشکرم که امروز درگیر شدی لوئیس مندز در مورد گذشته خود

about portugal portugal another place i visited last

در مورد پرتغال صحبت می کند. جایی که سال گذشته بازدید کردم

year by the way highly recommend portugal very nice

به شدت توصیه می کنم پرتغال بسیار خوب

i've never been to nepal ever i've never been

من هرگز نپال نرفته ام هرگز نپال نرفته ام

to nepal how many times have you been to malaysia

چند

asks grace i've been to malaysia about

بار به مالزی رفته اید

maybe about 14 maybe 14 times

بارها

during the 1990s between 1995

در طول دهه 1990 بین سال های 1995

and 2001. yes i used to visit malaysia quite often

تا 2001. بله، من اغلب به مالزی سفر

i used to go there twice a year sometimes so i i really did enjoy being

می کردم، گاهی اوقات دو بار در سال به آنجا می رفتم، بنابراین واقعا از بودن در

there i enjoyed the food i enjoyed the people i enjoyed

آنجا لذت بردم، از غذا لذت بردم، از مردم لذت بردم،

everything about it to be honest very very nice

صادقانه بگویم، از همه چیز در مورد آن لذت بردم. عبد بسیار زیبا

abdul says can i say happy eid ulfitra for all the muslims

می گوید می توانم عید را تبریک بگویم ulfitra برای همه مسلمانان

yes there is eid coming up i remember being in malaysia

بله عید نزدیک است، یادم می آید

one year many years ago i was in malaysia and

یک سال پیش در مالزی بودم، من در مالزی

they had the chinese new year and also eid at the

بودم و آنها سال جدید چینی داشتند و همچنین عید در

same time very interesting

همان زمان بسیار جالب

luciana mr duncan are the english schools open

لوسیانا آقای دانکن هستند که مدارس انگلیسی باز

are students back at school that is a very good question well now of

هستند. دانش آموزانی که به مدرسه بازگشته اند، سوال بسیار خوبی است،

course the schools here are closed anyway

البته اکنون مدارس اینجا تعطیل هستند،

because now it's the summer holiday

زیرا اکنون تعطیلات تابستانی است

to be honest with you school children and students have not been

که با شما بچه های مدرسه صادقانه بگویم و دانش آموزان

at school very much this year so now it is actually the summer holiday

امسال خیلی در مدرسه نبوده اند، بنابراین اکنون در واقع این مشکل است. تعطیلات تابستانی

here in england so all the schools are closed because it is summertime

اینجا در انگلیس بنابراین همه مدارس تعطیل هستند چون تابستان است

believe it or not it doesn't look like summer

باور کنید یا نه تابستان به نظر نمی رسد

but it is it is definitely summer at the

اما قطعاً در حال حاضر تابستان است

moment

i can't believe that i have internet here

من نمی توانم باور کنم که من اینجا

internet i suppose it depends how you're using it

اینترنت اینترنت دارم.

if you're using your mobile phone one of the things i've noticed

اگر از تلفن همراه خود استفاده می کنید بستگی به نحوه استفاده شما از تلفن همراه دارد.

especially around here

one of the things i've noticed around here is sometimes as you walk around

with your phone you will find that you will find that

اراده متوجه شوید

the signal going into your phone changes as you

که سیگنال وارد شده به تلفن شما با

move around so sometimes you might have a very

حرکت در اطراف تغییر می کند، بنابراین گاهی اوقات ممکن است سیگنال بسیار قوی داشته باشید،

strong signal but then you move your phone

اما سپس گوشی خود را کمی حرکت می دهید

slightly and then suddenly the signal disappears

و سپس ناگهان سیگنال ناپدید می شود،

so you might find sometimes you have to move your phone

بنابراین ممکن است گاهی اوقات متوجه شوید که مجبور هستید تلفن خود را

around to get a good signal

به اطراف حرکت دهید تا یک سیگنال دریافت کنید. سیگنال خوبی است

i think at the moment my my phone is using the wi-fi

، فکر می کنم در حال حاضر تلفن من از وای فای

in the house so this particular phone is actually

در خانه استفاده می کند، بنابراین این تلفن خاص در واقع

picking up the wi-fi from inside the house can you believe it

از داخل خانه وای فای را دریافت می کند، آیا می توانید باور کنید

i don't know how that's possible because i'm not in the house i'm outside

من نمی دانم چگونه ممکن است زیرا من من در خانه نیستم من بیرون هستم

so i think the the wi-fi must be very good in the house here

بنابراین فکر می کنم وای فای باید در خانه بسیار خوب باشد

because i've recently changed all of the equipment

زیرا من اخیراً همه تجهیزات را تغییر داده ام

if you remember i was having some difficulty with my streams

اگر به یاد داشته باشید با استریم هایم مشکل داشتم

sometimes the connection kept breaking down

گاهی اوقات اتصال برقرار می شد خراب شد،

so i actually phoned up the company and they came and they

بنابراین من در واقع با شرکت تماس گرفتم

they brought with them lots and lots of new equipment

و آنها آمدند و تعداد زیادی تجهیزات جدید با خود آوردند،

so now i've installed some new equipment in the house and as far as i can tell it

بنابراین اکنون تجهیزات جدیدی را در خانه نصب کرده ام و تا آنجا که می توانم بگویم

would appear that the internet connection is always very good

به نظر می رسد که اتصال به اینترنت وجود دارد. همیشه

so that is what we are using now so this connection you are watching now

خیلی خوب است at همان چیزی است که ما اکنون از آن استفاده می کنیم، بنابراین این ارتباطی که اکنون تماشا

is coming through the the house the house phone

می کنید از طریق خانه می آید. تلفن خانه

here in rio de janeiro it is 30 degrees or more and it is supposed to be

اینجا در ریودوژانیرو 30 درجه یا بیشتر است و

it is supposed to be winter 30 degrees in winter wow i can only dream of that

قرار است زمستان 30 درجه در زمستان باشد. وای من

i can only dream of that abdul which airlines did you like

فقط می توانم رویای آن عبد را ببینم

the most whilst traveling i have always had

که در طول سفر از کدام خطوط هوایی بیشتر خوشتان آمد من همیشه

a very good experience with malaysian airlines

تجربه بسیار خوبی با خطوط هوایی مالزی داشته

i i really do like malaysian airlines i've never had a bad experience

ام من واقعاً خطوط هوایی مالزی را دوست دارم هرگز تجربه بدی

with with as they are called they are known as mass malaysian

با آن نداشته ام همانطور که آنها را به عنوان

airlines and that yes i i like malaysian airlines

خطوط هوایی مالزی انبوه می شناسند و اینکه بله من خطوط هوایی مالزی را دوست

i know they've had some problems putting it mildly but yes i've always

دارم می دانم که آنها مشکلاتی داشته اند، اما بله، من همیشه

had a very good experience with malaysian airlines

تجربه بسیار خوبی با خطوط هوایی مالزی

never had a bad experience oh by the way when we came back from

داشته ام هرگز تجربه بدی نداشته ام. راهی که

portugal last year was it portugal or was it was it france we came back

پارسال از پرتغال برگشتیم پرتغال بود یا فرانسه بود

with a company called ryanair

با شرکتی به نام ryanair برگشتیم

and that was very good

و این خیلی خوب

was it ryanair or eg's jet was it easyjet

بود رایانایر بود یا جت مثلاً ایزی جت بود

i don't think it was ryanair no i think it was easyjet

فکر نمی کنم رایانایر بود نه فکر کنم e asyjet

but it's very good very good service

اما خیلی خوب است سرویس خیلی خوبی دارد

the internet sometimes drops or stops so

اینترنت گاهی قطع یا قطع می شود بنابراین

my my internet connection here was not very stable

اتصال اینترنت من در اینجا خیلی پایدار نبود

so you need stable internet if you are streaming

بنابراین اگر در حال پخش جریانی هستید به اینترنت پایدار نیاز دارید

but sometimes your your internet might keep doing that that's not good

اما گاهی اوقات اینترنت شما ممکن است این کار را ادامه دهد که خوب

you see if you are streaming you must have a constant

نیست ببینید اگر هستید اگر پخش زنده پخش می کنید باید یک

stream if you are streaming live it is very important

استریم ثابت داشته باشید ، بسیار مهم است

1996 1997 and 1998 the chinese new years and eid were

1996 1997 و 1998 سال نو و عید چینی

celebrated together i will tell you now when it was it was

با هم جشن گرفته شد ، حالا به شما می گویم که چه زمانی بود،

i think i think it was 1996 although i don't think it was i think it

فکر می کنم فکر می کنم سال 1996 بود، اگرچه من نه فکر نمی‌کنم سال

may have been 98 i think it may have been 1998

98 بود، فکر می‌کنم شاید سال 1998 باشد،

i was in malaysia by the way when the asian economy collapsed

من در مالزی بودم که اقتصاد آسیایی فروپاشید،

so in 1997 who remembers that when the the economy many of the

بنابراین در سال 1997 چه کسی به یاد دارد که وقتی اقتصاد بسیاری از

asian economies collapsed i was actually in malaysia

اقتصادهای آسیایی فروپاشید، من در واقع در مالزی بودم. مالزی

when it happened and then suddenly the value of the ringgit

زمانی که این اتفاق افتاد و سپس ناگهان ارزش رینگیت

went sky high i i don't know what happened it was

به آسمان بالا رفت ، نمی دانم چه اتفاقی افتاد، شگفت انگیز بود،

amazing so yes there was a very big problem in

بنابراین بله، یک مشکل بسیار بزرگ در

the asian economy in 1997 and i was actually in malaysia

اقتصاد آسیا در سال 1997 وجود داشت و من در واقع در

at the time it caused so much trouble so much trouble at the

آن زمان در مالزی بودم. در آن زمان دردسرهای زیادی ایجاد کرد،

time but the one thing i do remember is that

اما تنها چیزی که به یاد دارم این است

the rate of exchange for the pound and the ringgit

که نرخ مبادله پوند و رینگیت

went very high so instead of getting seven or eight ringgit for every pound

بسیار بالا رفت، بنابراین به جای گرفتن هفت یا هشت رینگیت برای هر پوند،

suddenly it went up to about 14 or 15 for every pound bizarre it was

ناگهان به حدود 14 رسید. یا 15 به ازای هر پوند عجیب بود باورنکردنی بود

incredible

thank you belarusia i look forward to watching mr duncan's videos

متشکرم بلاروسی من مشتاقانه منتظر تماشای ویدیوهای آقای دانکن

yes i have a lot of videos on my youtube channel

هستم بله من تعداد زیادی ویدیو در کانال یوتیوب خود دارم که

over 500 in fact many many grace chin says do you

بیش از 500 عدد است در واقع بسیاری از گریس چین می گوید آیا

remember 2014 2014

یادتان هست سال 2014 2014

it seemed such a long time ago isn't it strange

خیلی طولانی به نظر می رسید. زمان پیش عجیب

so when people talk about 2013 or 2014 it seems it seems like a very

نیست، بنابراین وقتی مردم در مورد سال 2013 یا 2014 صحبت می کنند، به نظر می رسد که خیلی وقت پیش به نظر می رسد،

long time ago i think so

بنابراین

tomex says the one thing that still has value is gold

تامکس می گوید تنها چیزی که هنوز ارزش دارد

the value of gold is sky high it is true when things are bad when

طلا است، ارزش طلا بسیار بالاست ، درست است زمانی که همه چیز بد

times are difficult people always buy gold

است در زمان‌های سخت مردم همیشه طلا می‌خرند

if you can if you can afford it no i don't have any gold i've never

اگر می‌توانید اگر بتوانید آن را بخرید نه من

bought gold in my life i've never bought a piece of gold i don't have

طلا ندارم هرگز در زندگیم طلا نخریده‌ام هرگز یک تکه طلا نخریده‌ام من ندارم

jewelry i've never worn gold ever

جواهراتی که من هرگز طلا نپوشیده ام

i wish i could that would be very nice actually

در واقع

but no i don't have any gold but yes when times are difficult when things are

اما نه من هیچ طلایی ندارم اما بله وقتی شرایط سخت است وقتی کارها

difficult quite often people will buy gold because

دشوار است اغلب مردم طلا می خرند زیرا

gold always keeps its value in fact quite often the value

طلا همیشه ارزش خود را حفظ می کند در واقع اغلب اوقات

of gold will go very high like now

ارزش طلا بسیار بالا می رود مانند اکنون

wow this has been a busy one i've just realized

وای این بوده است یک سرگرمی من تازه متوجه شدم

we have had a very busy live stream today i've been standing here for a very

که امروز یک پخش زنده بسیار شلوغ داشتیم، مدت زیادی است که اینجا ایستاده ام،

long time

the fresh food roti yes oh my goodness but the curry with the bread

روتی غذای تازه بله خدای من، اما کاری با نان

and and all of the the traditional chinese food that was all cooked outside

و همه غذاهای سنتی چینی غذاهایی که همگی بیرون پخته

there were many large food courts in malaysia and the place i was staying

می‌شد، فودکورت‌های بزرگ زیادی در مالزی وجود داشت و مکانی که من در آن اقامت

at is called penang penang has some of the best food

داشتم پنانگ پنانگ نام داشت برخی از بهترین غذاهای

in the world and it's very cosmopolitan as well there is lots of

جهان را دارد و بسیار جهانی است و همچنین غذاهای هندی زیادی وجود دارد،

indian food lots of thai food chinese food so whatever your taste is

غذاهای تایلندی. غذای چینی، بنابراین هر ذائقه ای

there is something to please you in penang

که دارید، چیزی برای خوشایند شما در پنانگ وجود دارد

and of course you can have western food as well

و البته

if you want to have mcdonald's in penang you can

اگر می خواهید مک دونالد در پنانگ بخورید، می توانید

when i when i stay in front of a native speaker my mind

وقتی جلوی یک زبان مادری می مانم،

goes blank my mind becomes blocked and i find it difficult to speak with

ذهنم خالی می شود. ذهنم مسدود می شود و صحبت کردن با آنها برایم سخت است،

them but i understand all that they've said

اما همه چیزهایی که آنها گفته

what shall i do to avoid that i think the problem you

اند را درک

have there is confidence confidence is something

that you can't just have it takes time

so you build confidence normally slowly you you introduce yourself to new

می کنم. اعتماد به نفس به طور معمول به آرامی شما خود را به

situations or new things but at first it's always

موقعیت های جدید یا چیزهای جدید معرفی می کنید اما در ابتدا همیشه

difficult you see it's always difficult hero

دشوار است می بینید همیشه دشوار است قهرمان

hello hero t z or t zed as we say here

سلام قهرمان tz یا t zed همانطور که می

is this true is this live really mr duncan yes it is live right

گوییم این درست است این زنده است واقعاً آقای دانکن بله همین الان زنده است

now just to prove it i will show you my watch

فقط برای اثبات آن، ساعتم را به شما نشان خواهم داد

see it is now seven minutes before four o'clock

ببینید الان هفت دقیقه قبل از ساعت چهار است،

seven minutes to four on a tuesday afternoon yes we are live at

هفت دقیقه تا چهار بعدازظهر سه شنبه بله، ما

the moment i am live right now

در حال حاضر زنده هستیم، من همین الان

on youtube in the garden so thank you very much yes it is true

در یوتیوب در باغ هستم، پس از شما بسیار متشکرم خیلی بله قهرمان واقعی

hero hero where are you watching by the way

قهرمان است کجا را تماشا میکنی به هر

where are you watching right now i'm very interested to find out

حال کجا تماشا میکنی من خیلی علاقه دارم بدانم

i am not really a fan of football i don't follow football

من واقعاً طرفدار فوتبال نیستم فوتبال را دنبال نمی

i know today the the i think it's here in the uk i think the premier

کنم می دانم امروز فکر می کنم این است اینجا در انگلستان فکر می کنم لیگ برتر

league is coming to an end today i think so

در راه است تا پایان امروز،

is it the last day for the premier league i think it is

فکر می‌کنم آخرین روز لیگ برتر است ، فکر می‌کنم اینطور است،

but i don't follow football i will be honest i don't

اما فوتبال را دنبال نمی‌کنم، صادقانه بگویم،

really follow football very much hero says unbelievable thank you

واقعاً فوتبال را خیلی دنبال نمی‌کنم قهرمان می‌گوید باورنکردنی است متشکرم

i'm i'm glad that i'm able to make such a strong impression

من هستم خوشحالم که می توانم چنین تأثیر قوی بگذارم،

thank you very much it's very kind of you

بسیار سپاسگزارم، خیلی لطف دارید

there are lots of birds hopping around my garden

، پرندگان زیادی در حال پریدن در اطراف باغ من هستند

at the moment they are all busy yes it's true it is unbelievable

در حال حاضر همه آنها مشغول هستند، بله درست است باور نکردنی است

that i am live but you should believe it because i am here now live

که من زنده هستم اما شما باید باور کنید زیرا من اکنون اینجا هستم

and now it is approaching six minutes away from four o'clock oh nice watch mr

و اکنون به شش دقیقه از ساعت چهار نزدیک می شود، اوه ساعت زیبا آقای

duncan thank you very much that was a lovely

دانکن بسیار متشکرم که

present a lovely gift that i received from mr steve

یک هدیه دوست داشتنی بود، یک هدیه دوست داشتنی که از آقای استیو

for my birthday oh by the way it will be my birthday

برای تولدم دریافت کردم. روشی که دوباره در آگوست تولد من خواهد بود

again in august hmm

هوم

asks mr duncan do you have an instagram account

از آقای دانکن می پرسد آیا شما یک اکانت اینستاگرام دارید

yes i do i actually do have instagram a lot of people have been asking about

بله من واقعاً اینستاگرام دارم بسیاری از مردم در مورد اینستاگرام سوال کرده اند

instagram and yes i do have instagram excuse me i'm just trying to

و بله من اینستاگرام دارم ببخشید من فقط سعی می کنم برای

find it but i do have instagram

پیدا کردن آن، اما من

all i have to do is find it i had this problem yesterday

اینستاگرام دارم تنها کاری که باید انجام دهم این است که آن را پیدا کنم، من این pr را داشتم مشکل دیروز

i have instagram but i can't actually find it easily so just

من اینستاگرام دارم اما در واقع نمی توانم آن را به راحتی پیدا کنم پس

just bear with me i know this is not exciting

فقط تحمل کنید من می دانم که این هیجان انگیز

or interesting but i am trying to find instagram

یا جالب نیست اما سعی می کنم اینستاگرام را

interesting

جالب

here is my instagram account name i will show you on my phone

بدانم اینجا نام اکانت اینستاگرام من است و در تلفن خود در آنجا به شما نشان خواهم

there it is so that is what my instagram name is

داد این همان چیزی است که نام اینستاگرام

on my phone no you can't have the password

من در تلفن من است، نه شما نمی توانید رمز عبور

so there it is now you know that is my instagram

را داشته باشید، بنابراین اکنون می دانید که آدرس اینستاگرام من است،

address although to be honest with you i don't use it very often

اگرچه صادقانه بگویم من قبلاً از آن استفاده نمی

i used to use it quite often but not for a long time so now you know what

کردم. اغلب از آن استفاده کنید اما نه برای مدت طولانی، بنابراین حالا می دانید

my instagram is

اینستاگرام من چیست،

this is the first time to talk to you wow

این اولین بار است که با شما صحبت می کنم وای

hero thank you hero well guess what guess what i will also be live tomorrow

قهرمان متشکرم قهرمان خوب حدس بزنید چه حدس بزنید من هم فردا زنده خواهم بود،

we can't believe it mr duncan yes i am live with you tomorrow

ما نمی توانیم آن را باور کنیم آقای دانکن بله من فردا

from 2pm uk time we will be live and tomorrow it is english addict

از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان با شما زنده هستم و فردا به

english addict tomorrow

انگلیسی معتاد انگلیسی است فردا

english addict from 2pm uk time tomorrow we will do this all over again

معتاد انگلیسی از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان فردا این کار را دوباره انجام خواهیم داد

we are coming up towards the end of today's live stream i'm very sorry about

ما به پایان پخش زنده امروز میرسیم از این بابت متاسفم

that it is almost time to say goodbye but as

که تقریباً زمان خداحافظی فرا رسیده است اما همانطور

i said i will be back with you tomorrow 2 p.m uk time we have lots of things

که گفتم فردا ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان با شما بازخواهم گشت، ما چیزهای زیادی

we are looking at contemporary words tomorrow words that are currently

داریم که در حال بررسی کلمات امروزی فردا هستیم که در حال حاضر

being used a lot contemporary words

از کلمات معاصر زیادی استفاده می شود،

so now you know my instagram page and you can follow me if you want maybe

بنابراین اکنون صفحه اینستاگرام من را می شناسید و اگر می توانید من را دنبال کنید میخوای

i will put a photograph on there today i don't do it very often let's have a

شاید امروز یه عکس بذارم اونجا خیلی وقتا این کارو نمیکنم بیایید یه

look shall we i wonder if i can put an instagram

نگاهی بیندازیم

picture on right now i wonder if i can let's see

ببینم میتونم همین الان عکس اینستاگرام بذارم

i can't even remember my i can't

یا نه. من نمی توانم

remember ah okay

به خاطر بسپارم آه، خوب،

i'm just logging in i'm now logging in to my instagram i haven't done this for

من فقط وارد سیستم شدم، اکنون وارد اینستاگرام خود شدم

a long time on here oh i or i already have people who have

، مدت زیادی است که این کار را در اینجا انجام نداده ام، اوه من یا قبلاً افرادی دارم که

followed me oh hello hello candy candy zane also ye

من را دنبال کرده اند آه سلام سلام شیرینی candy zane also ye

ye haddad oh hello nice to see your smiling face on my instagram

ye haddad oh hello خوشحالم که چهره خندان تو را در اینستاگرام من می

jurek hello jureck as well also

بینم جورک سلام جورک

as well on instagram thank you very much we have oh

همچنین همچنین در اینستاگرام بسیار متشکرم ما داریم اوه

there we go there you are you see you can you are already

اونجا می رویم شما می بینید که می توانید قبلاً

following me on instagram isn't that nice

من را دنبال می کنید اینستاگرام آنقدرها هم خوب نیست

wow i feel very i feel very honored thank you very much maybe i should take

وای من احساس می کنم خیلی احساس افتخار می کنم خیلی ممنونم شاید باید همین

a photograph now and put it on to my instagram shall i

حالا یک عکس بگیرید و آن را در اینستاگرام من قرار دهید، آیا

before i go and then you will never forget this moment

قبل از رفتن، آن را هرگز فراموش نخواهید کرد

this wonderful moment of time here we go then

این لحظه فوق العاده از زمان اینجا که ما می رویم، پس

if i can remember how to do it ah there we go there we are i can see

اگر بتوانم به یاد داشته باشم که چگونه این کار را انجام دهم آه، ما به آنجا می رویم، می توانیم

myself now

حالا خودم را ببین

there are some very strange things that you can do on your phone

چند کار بسیار عجیب و غریب وجود دارد که می‌توانی روی گوشی خود انجام دهی.

i've noticed there are lots of strange filters that you can put

من متوجه شدم که فیلترهای عجیب و غریب زیادی وجود دارد که می‌توانید

on your phone nowadays very interesting okay let's see if we can do this i've

روی گوشی خود قرار دهید.

got my phone here you see so i'm going to take a selfie i will

در اینجا می بینید، بنابراین من می خواهم سلفی بگیرم، سلفی می

take a selfie and see if it works

گیرم و ببینم آیا خوب کار

well that doesn't look right

می کند که درست به نظر نمی رسد

there we go let's see

، ما برویم

ah there we are isn't that lovely there we go i will try to take a photograph on

ببینیم آه وجود دارد، آنقدرها هم دوست داشتنی نیست، ما برویم، سعی خواهم کرد در اینستاگرام عکس بگیرید

instagram so everyone say cheese can you say

تا همه بگویند پنیر می توانید بگویید

cheese please say cheese hello

پنیر لطفاً سلام پنیر را بگویید

so you will see that later on on my instagram page

تا متوجه شوید که بعداً در صفحه اینستاگرام من

thank you very much for your company i am going now because it is four o'clock

از همراهی شما بسیار سپاسگزارم من اکنون می روم زیرا ساعت چهار است

it's time to say add you adieu to you and you and you

وقت آن است که بگویم خداحافظی را به تو و تو و تو اضافه

but i will see you tomorrow from 2pm uk time

کنم اما فردا از ساعت 14 به وقت انگلستان می بینمت

and of course i am with you every day this week

و البته هستم با شما هر روز در این هفته

tomorrow thursday and friday every day i will be here with you

فردا پنجشنبه و جمعه هر روز من اینجا با شما خواهم بود

live see you tomorrow thanks for your company i hope you've

زنده می بینمت فردا با تشکر از همراهی شما امیدوارم

enjoyed this

از این کار لذت برده

maybe i will see you on instagram later perhaps this is mr duncan in the

باشید شاید بعداً شما را در اینستاگرام ببینم شاید این آقای دانکن در

birthplace of english saying thanks for watching today i hope

زادگاه انگلیسی می‌گوید متشکرم برای تماشای امروز، امیدوارم

you've enjoyed this for the past two hours i've been here

در دو ساعت گذشته از این کار لذت برده باشید ، من دو ساعت

standing here talking to you for two hours

اینجا ایستاده‌ام و با شما صحبت می‌کنم

and of course until the next time we meet here on youtube

و البته تا دفعه بعد که اینجا در یوتیوب ملاقات

you know what's coming next yes you do tomorrow 2 p.m uk time english addict

می‌کنیم، می‌دانید که چه اتفاقی می‌افتد بله شما انجام فردا ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان معتاد انگلیسی

we are doing lots of things tomorrow connected to the english language

ما فردا کارهای زیادی را انجام می دهیم که به زبان انگلیسی مرتبط است

and of course you know what's coming next...

و البته شما می دانید که در آینده چه چیزی در راه است ...

ta ta for now 8-)

تا تا در حال حاضر 8-)