ENGLISH ADDICT EXTRA - LIVE Chat / Wednesday 6th January 2021 / Listen & learn with Mr Duncan

5,751 views ・ 2021-01-06

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

03:55
do you ever get the feeling that you are living the same day again and again i am having a
0
235599
7191
hiç aynı günü tekrar tekrar yaşadığın hissine kapıldın mı tam şu anda
04:02
very strange feeling of deja vu at this very moment here we go again yes it is our midweek
1
242790
8449
çok garip bir deja vu hissi yaşıyorum işte tekrar başlıyoruz evet bu bizim hafta ortası
04:11
english addict extra thank you for joining me today hello to you we are now coming to
2
251239
6511
ingilizce bağımlımız ekstra bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim merhaba şimdi
04:17
you live from the birthplace of the english language which just happens to be england
3
257750
22550
size ingilizcenin doğum yeri olan ingiltere'den canlı olarak geliyoruz
04:40
yes here we go again
4
280300
3299
evet işte tekrar başlıyoruz merhaba
04:43
hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are
5
283599
7611
millet ben ingiltere'den bay duncan bugün nasılsınız iyi misiniz umarım
04:51
you happy well i hope you are feeling happy i'm not sure how i'm feeling at the moment
6
291210
5540
mutlusunuzdur umarım mutlu hissediyorsun şu an nasıl hissettiğimden emin değilim
04:56
i woke up this morning well first of all i woke up this morning to find that we had no
7
296750
5720
bu sabah uyandım her şeyden önce bu sabah uyandığımda elektriğimizin olmadığını fark ettim
05:02
electricity the electricity in this particular area had actually been cut off i don't know
8
302470
6949
bu bölgedeki elektrik aslında kesilmişti ben
05:09
why so we had to wait for about an hour before it came back on in fact during the night we
9
309419
7620
Nedenini bilmiyorum, tekrar açılması için bir saat kadar beklemek zorunda kaldık, aslında gece
05:17
had two power cuts so the electricity went off in the very early hours of the morning
10
317039
7111
iki elektrik kesintisi oldu, bu yüzden elektrik sabahın çok erken saatlerinde
05:24
and then later on as well so i hope all i can say is i hope that that my electricity
11
324150
6530
ve daha sonra da kesildi, bu yüzden ben tek söyleyebileceğim, umarım elektriğimin açık kalmasıdır,
05:30
stays on it's nothing to do with me it's not my fault it's nothing that i've done and it's
12
330680
7570
benimle ilgisi yok, benim hatam değil, yaptığım hiçbir şey değil ve
05:38
definitely nothing that i haven't done
13
338250
4990
kesinlikle yapmadığım hiçbir şey değil,
05:43
can you see what i've got in my hand here yes here we go again we are back in lockdown
14
343240
8310
ne yaptığımı görüyor musun? elim burada evet işte tekrar başlıyoruz
05:51
here in england i'm sure you've heard the news so everyone once again is being told
15
351550
7350
burada ingiltere'de tekrar tecrite girdik eminim haberleri duymuşsunuzdur bu yüzden herkese bir kez daha
05:58
that they have to stay at home if they can stay at home they are all being told that
16
358900
6680
evde kalabileceklerse evde kalmaları gerektiği söyleniyor hepsi
06:05
they have to well the advice is stay home protect the nhs save lives so that is what
17
365580
10350
iyi yapmaları gerektiğini söylediler tavsiye evde kalmaları nh'leri korumaları hayatları kurtarmaları yani
06:15
boris johnson told us a couple of days ago so not only england but also the rest of the
18
375930
7450
boris johnson'un bize birkaç gün önce söylediği şey bu yüzden sadece ingiltere değil, birleşik krallık'ın geri kalanı
06:23
uk as well is now in full lockdown this means that people will have to stay at home if they
19
383380
9050
da şu anda tam tecritte bu demek oluyor ki insanlar
06:32
don't have to go out if they don't need to work for example in an office and that also
20
392430
8680
örneğin bir ofiste çalışmak zorunda değillerse dışarı çıkmak zorunda değillerse evde kalmak zorunda kalacaklar ve bu aynı zamanda
06:41
means that all shops are now closed non-essential shops have been closed so we are back to where
21
401110
10200
artık tüm dükkanların kapalı olduğu anlamına geliyor. 2020
06:51
we were last march if you remember in march of 2020 and let's face it how can we forget
22
411310
8650
martını hatırlarsanız geçen martta neredeydik ve kabul edelim ki
06:59
it we were in lockdown then and we're doing the same thing now so that is what is happening
23
419960
8090
o zamanlar tecrit altındaydık ve şimdi de aynı şeyi yapıyoruz yani merak edenler için olan bu
07:08
for those who are wondering i've had a couple of messages asking mr duncan are you okay
24
428050
6190
Bay Duncan'a orada iyi misiniz diye soran birkaç mesaj geldi
07:14
there yes i'm okay i'm a hundred percent well i'm feeling good thank you very much for asking
25
434240
9909
evet iyiyim yüzde yüz iyiyim iyi hissediyorum sorduğunuz için çok teşekkür ederim bu
07:24
so i'm okay i am at home fortunately my studio is also at home as well so fortunately for
26
444149
9550
yüzden iyiyim evdeyim neyse ki stüdyom da burada neyse ki
07:33
me i can do my work and i can talk to you from my house mr steve of course is in the
27
453699
8750
benim için işimi yapabiliyorum ve sizinle evimden konuşabiliyorum, bay steve tabii ki şu
07:42
house at the moment he's upstairs in his office so he's busy working away as well so it is
28
462449
8071
anda evde, üst katta ofisinde, o da dışarıda çalışmakla meşgul, bu yüzden
07:50
a very busy day here lots of things happening around this particular country as you may
29
470520
7090
çok meşgul gün burada, bu belirli ülkede pek çok şey oluyor,
07:57
or may not know my name is mr duncan i talk about the english language that is what i
30
477610
6410
benim adım Bay Duncan,
08:04
normally do i like to talk about english i like to talk about all sorts of topics to
31
484020
7350
normalde yaptığım şey olan İngilizce hakkında konuşurum, İngilizce hakkında konuşmayı severim, her türlü konu hakkında konuşmayı severim. size karşı
08:11
be honest with you so if there is something you would like to ask or talk about today
32
491370
5200
dürüst olun, bu yüzden bugün sormak veya hakkında konuşmak istediğiniz bir şey varsa, bunu
08:16
you are more than welcome to do so because we have the live chat it's true yes we have
33
496570
8140
yapmaktan memnuniyet duyarız çünkü canlı sohbetimiz var, bu doğru, evet,
08:24
made it all the way to halfway through the first week of january and also the first week
34
504710
10749
Ocak ayının ilk haftasının yarısına kadar geldik. ve ayrıca 2021'in ilk haftası
08:35
of 2021 yes it's wednesday
35
515459
32721
evet bugün çarşamba
09:08
we are back together yes it is true
36
548180
4620
tekrar birlikteyiz evet doğru
09:12
and for those who are wondering what this is well this is english addict and you can
37
552800
4219
ve bu ne iyi diyenler için bu english addict ve
09:17
find me on youtube every sunday and wednesday live from england english addict every sunday
38
557019
10721
beni youtube'da bulabilirsiniz her pazar ve çarşamba ingiltereden canlı english english her pazar
09:27
and every wednesday 2 p.m uk time there is a there is a a chance i'm just thinking now
39
567740
11360
ve her çarşamba İngiltere saatiyle 14.00'te bir şans var, şimdi düşünüyorum da
09:39
there is a chance that you might see a lot of me over the next six weeks and that is
40
579100
5120
önümüzdeki altı hafta boyunca beni çokça görme şansınız var ve burada
09:44
how long the lockdown is going to last for here in england so we have six weeks of lockdown
41
584220
9390
kilitlenme bu kadar sürecek İngiltere'de bu yüzden burada İngiltere'de altı haftalık bir kilitlenme süresi var
09:53
here in england so you might be seeing more of me than just my twice a week live streams
42
593610
8300
bu yüzden beni haftada iki kez canlı yayınlarımdan daha fazla görüyor olabilirsiniz, beni
10:01
you might be seeing quite a lot of me so i hope you don't become too bored seeing me
43
601910
7780
oldukça fazla görüyor olabilirsiniz, bu yüzden umarım beni her yerde görmekten çok sıkılmazsınız
10:09
all the time on youtube i hope not we had some snow this morning can you believe it
44
609690
6750
youtube'daki saat umarım değildir bu sabah biraz kar yağdı inanabiliyor musun
10:16
would you like to see the snow so this morning yes we had some snow look so this is the view
45
616440
11399
kar görmek istermisin yani bu sabah evet biraz kar vardı bak yani bu
10:27
that greeted me this morning outside my window yes it was snowing outside sadly the snow
46
627839
7550
sabah penceremin dışında beni karşılayan manzara bu evet kar yağıyordu dışarıda ne yazık ki kar
10:35
has now stopped but this morning it was snowing nothing too dramatic nothing too heavy but
47
635389
9140
şimdi durdu ama bu sabah kar yağıyordu çok dramatik bir şey değil çok yoğun ama
10:44
we did have a little bit of snow would you like to see mr steve okay then here is mr
48
644529
7990
biraz kar yağdı Bay Steve'i görmek ister misiniz tamam o zaman işte Bay
10:52
steve this morning he was doing something outside the house would you like to see steve
49
652519
5411
Steve bu sabah evin dışında bir şeyler yapıyordu steve'i görmek ister misin
10:57
okay here he is
50
657930
3480
tamam burada o
11:01
so steve this morning was doing a little bit of work in the garden very early this morning
51
661410
5820
çok steve bu sabah bahçede biraz iş yapıyordu bu sabah çok erken ve
11:07
and you can see the snow is falling and there is steve hello steve what are you doing hmm
52
667230
7090
kar yağdığını görebilirsiniz ve steve var merhaba steve ne yapıyorsun hmm
11:14
i think he is collecting some of the garden debris i think that's what he's doing yes
53
674320
7560
sanırım o bahçedeki çöplerin bir kısmını topluyor sanırım yaptığı bu
11:21
it looks like mr steve is in the garden or he was in the garden this morning very early
54
681880
7699
11:29
and that is the view that greeted us early this morning when we found that it was snowing
55
689579
8801
kar yağıyor
11:38
of course by that time the electricity had actually come back on so so we do have electricity
56
698380
7540
tabii ki o zamana kadar elektrik gerçekten geri geldi, bu yüzden şimdi elektriğimiz var neyse ki bu
11:45
now fortunately which means that i'm able to broadcast to you live come on mr steve
57
705920
6720
size canlı yayın yapabileceğim anlamına geliyor hadi bay steve
11:52
what are you doing where are you going mr steve
58
712640
8780
ne yapıyorsunuz nereye gidiyorsunuz bay steve el sallamayı
12:01
stop waving to the neighbours go on get in the house so there he was mr steve this morning
59
721420
6830
bırakın komşular eve girmeye devam ediyor, bu sabah işe başlamadan önce
12:08
busily working in the garden
60
728250
3910
bahçede yoğun bir şekilde çalışan Steve oradaydı, bu
12:12
before starting his work so steve always likes to keep himself busy even in the morning even
61
732160
8169
yüzden steve her zaman sabahları bile
12:20
before he starts work he likes to keep himself busy oh i've just remembered we have the live
62
740329
7441
işe başlamadan önce bile meşgul olmayı seviyor kendini meşgul etmeyi seviyor oh ben canlı sohbetimizin olduğunu şimdi hatırladım
12:27
chat hello to the live chat nice to see you here today can i also say a big hello to three
63
747770
10189
canlı sohbete merhaba bugün sizi burada görmek güzel güzel bağışlar gönderen üç kişiye de büyük bir merhaba diyebilir miyim
12:37
people who have sent lovely donations can i just say hello to zenik also massimo and
64
757959
11440
zenik'e merhaba diyebilir miyim ayrıca massimo ve
12:49
maria thank you for your lovely donations to my paypal thank you very much i did receive
65
769399
9050
maria ilginiz için teşekkür ederim paypal'ıma güzel bağışlar çok teşekkür ederim
12:58
your lovely donations and of course if you want to send a donation to allow my work to
66
778449
6890
güzel bağışlarınızı aldım ve tabii ki 2021'in geri kalanında işimin devam etmesine izin vermek için bir bağış göndermek istiyorsanız
13:05
continue for the rest of 2021 at least there is the address at the bottom of the screen
67
785339
11000
en azından ekranın altında adres var bu
13:16
so thank you once again to zenik also massimo and maria thank you very much for your lovely
68
796339
9901
yüzden teşekkürler zenik'e ayrıca massimo ve maria'ya bir kez daha güzel bağışlarınız için çok teşekkür ederim
13:26
donations and yes i do appreciate it very much i think that deserves a round of applause
69
806240
6529
ve evet çok minnettarım bence bu bir alkışı hak ediyor dürüst olmak gerekirse
13:32
to be honest
70
812769
10040
13:42
definitely thank you very much for your donations we will give some applause now to the live
71
822809
7681
kesinlikle çok teşekkür ederim bağışlarınız için şimdi biraz alkışlayacağız canlı
13:50
chat as well who was first on today's live chat i wonder let's have a look oh hello moesen
72
830490
7819
sohbete de bugünün canlı sohbetinde kim birinci oldu acaba bir bakalım bakalım oh merhaba moesen
13:58
guess what you are first on today's live chat so can i say congratulations you have a very
73
838309
8270
bugünün canlı sohbetinde ilk kimsin tahmin et bu yüzden tebrikler diyebilir miyim çok
14:06
fast finger i think so well done
74
846579
11200
hızlı bir parmağın var bence çok iyi iş çıkardın çok
14:17
so many applause so many to give today thank you very much for joining me can i say also
75
857779
9081
fazla alkış bugün verecek çok kişi var bana katıldığınız için çok teşekkür ederim ben de vitas'a merhaba diyebilir miyim
14:26
hello to vitas hello vitas nice to see you here today gigi is here gigi kane is here
76
866860
9659
merhaba vitas bugün sizi burada görmek güzel gigi burada gigi kane burada
14:36
hello mr duncan hello to you as well we also have luis mendes he's here today hello lewis
77
876519
10211
merhaba bay duncan size de merhaba bizde de luis mendes var o bugün burada merhaba lewis
14:46
nice to see you here anna kobe we also have inaki christina biata
78
886730
10490
seni burada görmek güzel anna kobe ayrıca inaki christina biata'ya sahibiz
14:57
and also we have christina victoria anna kobe blues bird so many people joining today yes
79
897220
10500
ve ayrıca christina victoria anna kobe blues kuşuna sahibiz bugün pek çok kişi katılıyor evet bugün
15:07
i know it is wednesday so you can catch me every wednesday not a lot of people realize
80
907720
7989
çarşamba olduğunu biliyorum bu yüzden beni her çarşamba yakalayabilirsiniz pek çok insan bunun farkında değil
15:15
this but i have started doing my second live stream during the week on wednesday and that
81
915709
7130
ama hafta içi ikinci canlı yayınımı çarşamba günü yapmaya başladım ve
15:22
is when you can catch me which is what you are doing now you have caught me today we
82
922839
7290
beni yakalayabildiğin zaman ki, şimdi yaptığın şey bugün beni yakaladın,
15:30
have a lot of things to talk about we are talking about influence influence i think
83
930129
7630
konuşacak çok şeyimiz var, etkilemekten bahsediyoruz ben
15:37
influence is something that we might not even realize exists in our lives because sometimes
84
937759
6851
etkinin hayatımızda var olduğunu fark etmeyebileceğimiz bir şey olduğunu düşünüyorum çünkü bazen bir
15:44
we can be influenced by things and not realize it so as you walk around as you move around
85
944610
7610
şeylerden etkilenebiliriz ve bunun farkına varamayız.
15:52
in this world as you see things and hear things meet people you hear what people say you see
86
952220
9220
insanlar
16:01
what they do quite often these things can have an influence on you and sometimes they
87
961440
8089
ne yaptıklarını çok sık gördüğünüzü söylüyor bu şeyler sizi etkileyebilir ve bazen
16:09
can do it without you even realizing which i always find rather fascinating so what about
88
969529
6560
bunu siz farkına bile varmadan yapabilirler ki bunu her zaman oldukça büyüleyici buluyorum peki ya siz hayatınızda sizi etkileyen
16:16
you is there anything or any person who has influenced you in your life anyone out there
89
976089
10800
herhangi bir şey veya herhangi bir kişi var mı? Bu,
16:26
so that is one of the questions that we are asking today what or who has influenced you
90
986889
10401
bugün size sorduğumuz sorulardan biri, sizi neyin veya kimin etkilediğini
16:37
we'll be talking about that a little bit later on and we will be looking at some words connected
91
997290
6199
biraz sonra konuşacağız ve etkilemekle bağlantılı bazı kelimelere bakacağız
16:43
to having influence and you might be surprised to find out how many words there are connected
92
1003489
8431
ve şaşırmış olabilirsiniz. etki ile bağlantılı kaç kelime olduğunu öğrenmek için
16:51
to influence we are also going to look at some very strange english words as you know
93
1011920
7010
bazı çok garip ingilizce kelimelere de bakacağız çünkü bildiğiniz gibi
16:58
the english language can be a little weird strange unusual so today we will also be looking
94
1018930
9390
ingilizce biraz garip garip alışılmadık olabilir bu yüzden bugün ayrıca
17:08
at some strange english words would you like to see something very weird now as you know
95
1028320
8009
bazı garip ingilizce kelimelere de bakacağız. şimdi çok garip bir şey görmek istiyorum, bildiğiniz gibi
17:16
i love animals i love them very much and here in my garden yesterday morning i spotted not
96
1036329
9510
hayvanları seviyorum onları çok seviyorum ve dün sabah burada bahçemde
17:25
one but two pheasants two male pheasants in my garden but something very strange was happening
97
1045839
10401
bir değil iki sülün gördüm bahçemde iki erkek sülün ama çok garip bir şey oluyordu
17:36
one of the pheasants was doing something in front of the other one would you like to have
98
1056240
9100
sülünlerden biri yapıyordu diğerinin önünde bir şey
17:45
a look okay here it is so there you can see there are two pheasants in the garden and
99
1065340
5700
bakmak ister misin tamam işte orası bahçede iki sülün var ve
17:51
this was this was yesterday morning and if you look closely one of the pheasants is doing
100
1071040
5570
bu dün sabahtı ve yakından bakarsanız sülünlerden biri bir
17:56
something in front of the other one now i have no idea what this is i've never seen
101
1076610
6080
şeyler yapıyor. diğerinin önünde şimdi bunun ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok
18:02
it before but it would appear that one of the pheasants is maybe bowing or showing his
102
1082690
11310
daha önce hiç görmedim ama görünüşe göre sülünlerden biri diğer sülüne eğiliyor veya saygı gösteriyor olabilir
18:14
respect to the other pheasant i have never seen this before so if there is anyone out
103
1094000
7420
bunu daha önce hiç görmemiştim yani varsa
18:21
there who knows what this is what is actually happening between these two pheasants because
104
1101420
6400
bunun ne olduğunu bilen var mı bu iki sülün arasında gerçekte neler olup bittiği çünkü
18:27
one of them is definitely doing something very strange oops something just scared them
105
1107820
6160
içlerinden biri kesinlikle çok garip bir şey yapıyor ayy bir şey onları korkuttu o yüzden
18:33
then so keep watching you will see it again and it is making a very strange movement but
106
1113980
8490
izlemeye devam edin tekrar göreceksiniz ve çok garip bir hareket yapıyor
18:42
it seems to be directed at the other pheasant here we go here look watch what what is he
107
1122470
8120
ama diğer sülüne yöneltilmiş gibi görünüyor işte başlıyoruz bak ne
18:50
doing
108
1130590
4770
yapıyor izleyin
18:55
it's almost like he's displaying his feathers to the other the other pheasant so maybe this
109
1135360
7890
neredeyse diğer sülüne tüylerini gösteriyor, bu yüzden belki bu
19:03
is some sort of territorial thing maybe one pheasant is trying to gain control of the
110
1143250
8240
bir tür bölgesel şeydir belki bir sülün kontrolünü ele geçirmeye çalışıyor
19:11
territory there he's doing it again look it's very strange so i don't know if the pheasant
111
1151490
8960
oradaki bölge yine yapıyor bak çok garip yani sülün
19:20
is trying to intimidate the other pheasant maybe so maybe that's what's happening maybe
112
1160450
6520
diğer sülüne gözdağı mı vermeye çalışıyor bilmiyorum belki de öyledir belki
19:26
the the pheasant on the left is trying to intimidate the other pheasant
113
1166970
10579
soldaki sülün diğer sülüne gözdağı vermeye çalışıyor
19:37
very unusual so if anyone knows what this is what is actually happening here it is it
114
1177549
8701
çok olağandışı yani burada gerçekte ne olduğunu bilen biri varsa, bu
19:46
is some sort of i think it's some sort of warning to be honest i think that the one
115
1186250
6550
bir çeşit bence bu bir tür uyarı dürüst olmak gerekirse bence bir
19:52
pheasant is actually warning the other pheasant that's what i think anyway and there it is
116
1192800
8130
sülün aslında diğer sülünleri uyarıyor bence de bu zaten ve işte
20:00
one more time what a strange unusual thing to see
117
1200930
7610
bir sülün daha fazla zaman görmek ne kadar garip alışılmadık bir şey
20:08
so if anyone knows what that is what is happening there what are those pheasants doing one of
118
1208540
6210
yani orada ne olduğunu bilen biri varsa o sülünlerin ne yaptığını biri
20:14
them seems to be displaying his feathers to the other the other male pheasant but why
119
1214750
9299
diğerine tüylerini gösteriyor gibi görünüyor diğer erkek sülün ama neden
20:24
i don't really know i'm not sure i've never seen it before
120
1224049
6791
gerçekten bilmiyorum ben Daha önce hiç görmediğimden emin değilim
20:30
yes oleg oleg says i think one of the pheasants is trying to be the the alpha the alpha male
121
1230840
12320
evet oleg oleg sülünlerden birinin alfa alfa erkek olmaya çalıştığını düşünüyorum bu
20:43
so when we talk about alpha male we mean the dominant male so quite often in in the in
122
1243160
8560
yüzden alfa erkekten bahsettiğimizde baskın erkeği kastediyoruz.
20:51
the wild life some people might also say that in in human society you might find that people
123
1251720
7640
vahşi yaşam bazı insanlar şunu da söyleyebilir, insan toplumunda insanların
20:59
try to be the dominant person maybe in a relationship you might have one person who is dominant
124
1259360
9110
baskın kişi olmaya çalıştığını görebilirsin, belki bir ilişkide alfa baskın olan bir kişi olabilir
21:08
the alpha and then the person who is not as dominant is often described as the beta so
125
1268470
8160
ve sonra o kadar baskın olmayan kişi sıklıkla tarif edilir. beta olarak yani
21:16
you have the alpha and the beta so those two things are often referred to
126
1276630
7140
alfa ve betaya sahipsiniz yani bu iki şeye genellikle atıfta bulunulur
21:23
syed says maybe he wants the partner well can i just say they are two males you see
127
1283770
11350
syed diyor ki belki partneri iyi istiyor diyebilir miyim sadece onların iki erkek olduğunu görüyorsunuz yani belki belki
21:35
so perhaps maybe who knows you see might be two males they might be attracted to each
128
1295120
7360
kim bilir gördüğünüz iki erkek olabilir onlar olabilir birbirinize ilgi duyun
21:42
other so that's what's happening you see i don't know i've never seen this before very
129
1302480
4750
yani böyle oluyor anlıyor musunuz bilmiyorum bunu daha önce hiç görmemiştim çok
21:47
interesting it might be a mating dance but as i just pointed out they are actually two
130
1307230
7490
ilginç çiftleşme dansı olabilir ama az önce belirttiğim gibi aslında iki
21:54
males you see but they are beautiful birds i must be honest with you they are lovely
131
1314720
7429
erkek görüyorsunuz ama çok güzel kuşlar ben size karşı dürüst olmalıyım, onlar sevimli
22:02
birds and the pheasants will often come into my garden because there is always food you
132
1322149
5611
kuşlardır ve sülünler sık ​​sık bahçeme gelirler çünkü kuşlar için her zaman yiyecek
22:07
see for the birds so i always put food out for the birds so that is one of the reasons
133
1327760
9919
görürsünüz, bu yüzden kuşlar için her zaman yiyecek koyarım, bu yüzden
22:17
why pheasants and also many other birds come into my garden because i like to feed them
134
1337679
9840
sülünlerin ve diğer pek çok şeyin nedenlerinden biri de budur. kuşlar bahçeme geliyor çünkü onları beslemeyi seviyorum
22:27
layla oh hello leila says my son is a real alpha at home so in wildlife in anthropology
135
1347519
12280
layla oh merhaba leila oğlumun evde gerçek bir alfa olduğunu söylüyor bu yüzden antropolojide vahşi yaşamda
22:39
we often talk about alpha the alpha male the dominant male and quite often maybe if you
136
1359799
9970
genellikle alfa alfa erkek baskın erkek hakkında konuşuruz ve oldukça sık olarak belki
22:49
are talking about a group of animals that are together and they are walking around or
137
1369769
5441
bir şeyden bahsediyorsanız Birlikte olan ve
22:55
roaming around in a group quite often you will have one of that group one animal in
138
1375210
8079
bir grupta dolaşan veya dolaşan bir grup hayvan oldukça sık olarak o gruptan birine sahip olacaksınız
23:03
that group will be the dominant one they will be described as the alpha male
139
1383289
9480
o gruptaki bir hayvan baskın olacak alfa erkek olarak tanımlanacaklar bu
23:12
i have never heard the word woo yes woo woo if you woo someone it means you try to attract
140
1392769
10941
kelimeyi hiç duymadım woo evet woo woo birine kur yapıyorsanız, onu çekmeye çalışıyorsunuz demektir,
23:23
them you are doing something to attract another person animals do it human beings do it maybe
141
1403710
9099
başka birini çekmek için bir şeyler yapıyorsunuz demektir hayvanlar yapar bunu insanlar yapar belki
23:32
maybe you wear some nice clothes maybe you put some aftershave on your body maybe you
142
1412809
7881
güzel kıyafetler giyersiniz belki vücudunuza biraz tıraş losyonu sürersiniz belki
23:40
will wear some beautiful clothing or perhaps if you are a lady you might wear some makeup
143
1420690
6780
biraz sürersiniz güzel kıyafetler veya belki bir hanımefendiyseniz,
23:47
some cosmetics to make yourself look attractive so yes if you are wooing someone it means
144
1427470
7059
kendinizi çekici göstermek için biraz makyaj ve kozmetik ürünleri kullanabilirsiniz, bu yüzden evet, eğer birine kur yapıyorsanız, bu, onlara
23:54
you are trying to become romantically connected to them you are trying to attract them so
145
1434529
6671
romantik bir bağ kurmaya çalıştığınız anlamına gelir, onları çekmeye çalışıyorsunuz, yani evet
24:01
yes it does happen amongst all animals including human beings yes yes it's true
146
1441200
10319
olur. insanlar da dahil olmak üzere tüm hayvanlar arasında evet evet bu gerçek merhaba merhaba diyebilir miyim
24:11
hello to hello can i say hello to anna yes a couple of pheasants the poor animals must
147
1451519
10731
anna'ya merhaba diyebilir miyim evet birkaç sülün zavallı hayvanlar
24:22
be hungry fortunately my birds never become hungry in the garden because i always give
148
1462250
7809
aç olmalı neyse ki kuşlarım bahçede hiç aç kalmıyor çünkü onlara her zaman
24:30
them lots of food so the word wu is i suppose you could say it is a verb you woo or maybe
149
1470059
9730
bol bol yiyecek veriyorum bu yüzden kelime wu sanırım kur yaptığın bir fiil diyebilirsin ya da belki
24:39
you could use it as a noun so to woo someone is to try to get their attention you want
150
1479789
8980
onu bir isim olarak kullanabilirsin yani birini etkilemek onların dikkatini çekmeye çalışmak onların seni
24:48
them to notice you you see you want to become maybe emotionally involved with the other
151
1488769
7671
fark etmelerini istiyorsun görüyorsun belki duygusal olarak dahil olmak istiyorsun o kişiyle diğer
24:56
person very nice very nice tomek is here hello tomic a little bit later on we are talking
152
1496440
8350
kişi çok hoş çok güzel tomek burada merhaba tomic biraz sonra
25:04
about influence tomek says could you describe beta as the submissive one yes that is true
153
1504790
11310
etkiden bahsediyoruz tomek diyor ki betayı boyun eğen olarak tanımlayabilir misin evet bu doğru evet
25:16
yes so maybe in a relationship if there are two people in a relationship the the one that
154
1516100
7309
yani belki bir ilişkide iki kişi varsa
25:23
is the most dominant might be described as the alpha and the one that is more passive
155
1523409
8990
en baskın olan alfa olarak tanımlanabilir ve daha pasif
25:32
or submissive is the beta and it doesn't necessarily mean that the man is the beater and the woman
156
1532399
10760
veya itaatkar olan betadır ve bu, erkeğin döven ve kadının
25:43
is the sorry the man is the alpha and the woman is the beta you see it doesn't necessarily
157
1543159
5971
üzgün olduğu anlamına gelmez, erkek alfadır ve kadın betadır, gördüğünüz gibi bu,
25:49
mean that i've met people i've had friends in the past whose whose female companion is
158
1549130
9460
insanlarla tanıştığım anlamına gelmez, geçmişte arkadaşlarım oldu, kadın arkadaşı
25:58
much more dominant than the male so i've i've seen people in relationships where the woman
159
1558590
8469
erkekten çok daha baskındır, bu yüzden ilişkileri olan insanlar gördüm Kadının
26:07
has more control in the relationship than the man so just because there is a man and
160
1567059
5370
ilişkide erkekten daha fazla kontrolü vardır yani bir erkek ve
26:12
a woman together does not necessarily mean that the man will always be dominant it doesn't
161
1572429
5201
bir kadının birlikte olması, erkeğin her zaman baskın olacağı anlamına gelmez, bu
26:17
always mean that at all hello to grace chin hello also to fazil
162
1577630
16769
her zaman Grace Chine'ye merhaba, Fazile de merhaba anlamına gelmez.
26:34
a lot of people now coming on the live chat nice to see you all as well it would seem
163
1594399
4951
artık birçok insan canlı sohbete geliyor, hepinizi görmek güzel, öyle görünüyor
26:39
that in any group or gathering of people there is always somebody who tries to be the dominant
164
1599350
5380
ki, herhangi bir grup veya insan topluluğunda her zaman baskın olmaya veya öne çıkmaya çalışan birileri vardır.
26:44
one or to stand out marietta that is right you see yes i think i think that is a good
165
1604730
7659
Bence bu, bugün gizemli deyime sahip olmamız nedeniyle
26:52
point to make we have something else coming up today by the way we have the mystery idiom
166
1612389
6260
başka bir şeyin ortaya çıkmasını sağlamak için iyi bir nokta,
26:58
would you like to have a quick look at today's mystery idiom so this is something we are
167
1618649
6280
bugünün gizemli deyimine hızlıca bir göz atmak ister misiniz, bu yüzden bu
27:04
going to do every wednesday i will show you a picture and this picture will describe
168
1624929
9630
her çarşamba yapacağımız bir şey. sana bir resim gösterecek ve bu resim anlatacak az önce
27:14
i just saw something on the live chat a great comment there
169
1634559
6970
canlı sohbette bir şey gördüm harika bir yorum var
27:21
mahmad says the girls are always dominant
170
1641529
7760
mahmad kızların her zaman baskın olduğunu söylüyor bu
27:29
that might be your opinion thank you very much here is today's mystery idiom just say
171
1649289
8620
senin fikrin olabilir çok teşekkür ederim işte bugünün gizemli deyimi sadece
27:37
what you see here it is then the mystery idiom for today what is it so just say what you
172
1657909
9230
burada ne gördüğünü söyle o o zaman bugünün gizemli deyimi nedir yani sadece
27:47
see say what you see it is a well-known expression in english it is an expression that we do
173
1667139
9811
gördüğünü söyle gördüğünü söyle ingilizcede iyi bilinen bir ifadedir bu
27:56
use quite often in the english language so if you think you know what it is please let
174
1676950
6960
ingilizcede oldukça sık kullandığımız bir ifadedir yani ne olduğunu bildiğini sanıyorsan lütfen
28:03
me know on the live chat and i will give you the answer a little bit later on
175
1683910
8330
canlı sohbette bana bildirin ve size cevabı biraz sonra vereceğim,
28:12
you will now have time to think of the things that influence you the things that have influenced
176
1692240
7910
şimdi sizi etkileyen şeyleri,
28:20
you maybe over the years or maybe things that you've seen over the past few months during
177
1700150
9019
belki yıllar içinde sizi etkileyen şeyleri veya belki de şimdiye kadar yaptığınız şeyleri düşünmek için zamanınız olacak. Son birkaç ayda,
28:29
lockdown where you are maybe something that has influenced your life maybe something that
178
1709169
6850
karantina sırasında nerede olduğunuzu gördüm, belki hayatınızı etkileyen bir şey, belki
28:36
has changed your life completely today we are talking all about influence
179
1716019
12790
hayatınızı tamamen değiştiren bir şey, bugün tamamen etkiden bahsediyoruz,
28:48
not all of the subjects i talk about are negative ones after all there are lots of lovely things
180
1728809
6531
bahsettiğim konuların hepsi olumsuz değil sonuçta var dünyada tartışılabilecek pek çok güzel şey,
28:55
in the world that can be discussed for example the way in which certain people and things
181
1735340
6740
örneğin belirli insanların ve şeylerin
29:02
can influence you the good influences are the ones that help you to move in a positive
182
1742080
6160
sizi nasıl etkileyebileceği, iyi etkiler, olumlu yönde ilerlemenize yardımcı olanlardır,
29:08
direction people can influence you a lot especially during your young years i remember when i
183
1748240
8020
insanlar sizi özellikle gençlik yıllarınızda çok etkileyebilir. Okuldayken
29:16
was at school there were two teachers who influenced me a great deal some of the things
184
1756260
5940
beni çok etkileyen iki öğretmen olduğunu hatırlıyorum, söyledikleri bazı şeyler
29:22
they said still resonate with me today my english teacher mrs ryder and my art teacher
185
1762200
7020
bugün hala bende yankılanıyor İngilizce öğretmenim Bayan Ryder ve resim öğretmenim
29:29
mr stevenson both gave me lots of encouragement and useful words of advice during my school
186
1769220
7730
Bay Stevenson bana pek çok cesaret verdiler ve yararlı tavsiyeler verdiler. okul
29:36
days of course it is possible to be influenced later in life as well maybe a chance meeting
187
1776950
8569
günlerimde tabii ki daha sonra da etkilenmek mümkün, belki tesadüfi bir karşılaşma
29:45
or a certain event occurring can leave an impression on you even as you get older my
188
1785519
7280
ya da meydana gelen belirli bir olay, yaşlandıkça bile sizde bir izlenim bırakabilir, benim
29:52
own life was affected by a midlife event after working abroad in china the time i spent there
189
1792799
8380
kendi hayatım, yurtdışında çalıştıktan sonra bir orta yaş olayının etkisinde kaldı. Çin orada geçirdiğim zaman, yaşadığım şeylerle
30:01
really did influence my life in many ways by the things i experienced and the people
190
1801179
6831
hayatımı birçok yönden gerçekten etkiledi ve
30:08
i met my time in china still influences me to this very day the word influence can mean
191
1808010
8629
Çin'de geçirdiğim zaman boyunca tanıştığım insanlar beni hala
30:16
persuade sway control pressure power one thing can influence something else habits and behavior
192
1816639
11500
etkiliyor. doğadaki bir şeyin
30:28
can be changed due to the influence of or from something in nature the influence of
193
1828139
6880
etkisiyle veya doğadan gelen bir etki nedeniyle alışkanlıklar ve davranışlar değişebilir
30:35
certain events can have an effect on other things heat cold gravity and any combination
194
1835019
8280
belirli olayların etkisi diğer şeyleri etkileyebilir sıcak soğuk yerçekimi ve yukarıda belirtilenlerin herhangi bir kombinasyonu
30:43
of the aforementioned can have an effect on our surroundings such influences can either
195
1843299
6301
çevremizi etkileyebilir bu tür etkiler ya
30:49
be positive or negative what things have influenced you in your life would you say that the positive
196
1849600
8179
olumlu ya da olumsuz hayatınızda sizi etkileyen şeyler nelerdir diyebilir misiniz
30:57
influences outnumber the negative ones in recent times we have seen how the influence
197
1857779
6231
son zamanlarda
31:04
of one or two people can change the way in which others behave as a side note the word
198
1864010
6810
bir ya da iki kişinin etkisinin diğerlerinin davranışlarını nasıl değiştirebildiğini gördük.
31:10
influence derives from astrology when it was widely believed that the position of the stars
199
1870820
7540
Etki, yıldızların konumunun
31:18
had an effect on the flow of human destiny these days we like to think that we all have
200
1878360
6769
insan kaderinin akışı üzerinde bir etkiye sahip olduğuna yaygın olarak inanılan astrolojiden kaynaklanmaktadır.
31:25
the ability to influence each other it's not just the well-known or the famous who can
201
1885129
6790
kim
31:31
make a difference sometimes a small act of kindness or a moment of patient consideration
202
1891919
7120
bir fark yaratabilir bazen küçük bir nezaket hareketi veya bir anlık sabırlı düşünce başkaları üzerinde
31:39
can have a much bigger effect and leave a larger impact on others than we realize
203
1899039
9561
çok daha büyük bir etkiye sahip olabilir ve başkaları üzerinde daha büyük bir etki bırakabilir
31:48
it is true yes you never know as you meet people in life you never know what your influence
204
1908600
6840
bunun doğru olduğunu evet hayatta insanlarla tanışırken asla bilemezsiniz ne olduğunu asla bilemezsiniz
31:55
on others might actually be
205
1915440
18030
başkaları üzerindeki etkiniz aslında olabilir,
32:13
i hope you are feeling good today i really do for those who haven't heard the news we
206
1933470
8470
umarım bugün iyi hissediyorsunuzdur haberi duymamış olanlar için gerçekten iyi hissediyorum
32:21
are once again in lockdown here in england and right across the uk how are things where
207
1941940
7689
burada bir kez daha kilit altındayız burada ingiltere'de ve İngiltere'nin hemen karşısında sizin olduğunuz yerde işler nasıl
32:29
you are are you still having to stay at home do you still have to stay at home to do your
208
1949629
6391
hala siz neler yaşıyorsunuz evde kalmak için işinizi yapmak için hala evde kalmak zorunda mısınız
32:36
work so a lot of things at the moment have changed over the past few hours we are all
209
1956020
8920
yani şu anda pek çok şey değişti son birkaç saat içinde
32:44
now being told to stay in our homes and work from home if we can so the big question today
210
1964940
8500
artık hepimize evlerimizde kalmamız ve mümkünse evden çalışmamız söyleniyor bugünün en büyük sorusu,
32:53
is
211
1973440
3540
32:56
is there something maybe a thing what or who has influenced you in your life is there a
212
1976980
10600
hayatınızda sizi etkileyen bir şey var mı, belki bir şey, bir şey, bir
33:07
person is there a thing maybe something that has influenced you in some way so to influence
213
1987580
8030
kişi var mı, bir şey var mı, sizi bir şekilde etkileyen bir şey olabilir, bu yüzden etkilemek,
33:15
is to take something away from another thing maybe something that has an effect on you
214
1995610
7380
başka bir şeyden bir şeyi almaktır, belki bir şey
33:22
it might change your behavior in some way one thing can influence another thing as i
215
2002990
8740
33:31
mentioned in that video beatrice says
216
2011730
5069
o videoda bahsettiğim gibi bir şey başka bir şeyi etkileyebilir.
33:36
oh i think beatriz is actually having difficulty with her wi-fi today i hope you will sort
217
2016799
10051
33:46
that out we also have belarusia here hello belarusia welcome once again nice to see you
218
2026850
7030
ayrıca belarusya da var merhaba belarusya hoşgeldiniz bir kez daha sizi tekrar görmek güzel
33:53
back sandra is here oh
219
2033880
4269
sandra burada oh
33:58
one or two people are saying mr duncan you have influenced me thank you very much that's
220
2038149
7471
bir iki kişi diyor ki bay duncan beni etkilediniz çok teşekkür ederim çok
34:05
very kind of you sport in general has influenced my life a lot as a discipline to follow christina
221
2045620
12130
naziksiniz spor genel olarak hayatımı çok etkiledi christina'yı takip etmek için disiplin,
34:17
thank you very much for that one of the things that used to happen quite often in the past
222
2057750
5210
bunun için çok teşekkür ederim, geçmişte burada, Birleşik Krallık'ta bile oldukça sık olan şeylerden biri, eskiden zorunlu askerlik diye
34:22
even here in the uk we used to have something called constructs conscription conscription
223
2062960
9830
bir şey vardı,
34:32
so conscription is when you have to join the army for for a certain period of time and
224
2072790
7650
bu yüzden zorunlu askerlik, bir süreliğine orduya katılmanız gerektiği zamandır. belirli bir süre ve
34:40
some people believe that that should be brought back so we don't do it anymore we used to
225
2080440
6130
bazı insanlar bunun geri getirilmesi gerektiğine inanıyor, bu yüzden artık yapmıyoruz,
34:46
do it many years ago and certainly during the second world war we had conscription where
226
2086570
7109
bunu yıllar önce yapardık ve kesinlikle ikinci dünya savaşı sırasında,
34:53
people of a certain age men of a certain age would have to go into the army and would have
227
2093679
8141
belirli bir yaştaki insanların belirli bir yaştaki erkeklerin zorunlu askerlik hizmeti vardı. yaş orduya gitmek zorunda kalacaktı ve
35:01
to go to war we don't do it anymore though even though there are some people who believe
228
2101820
6420
savaşa gitmek zorunda kalacaktı, zorunlu askerliği geri getirmemiz gerektiğine inanan bazı insanlar olmasına rağmen,
35:08
that we should bring conscription back so if you have conscription and i know there
229
2108240
8150
zorunlu askerliğiniz varsa ve biliyorum ki
35:16
are some countries that actually still have this i think vietnam i think in vietnam they
230
2116390
7700
bazı ülkeler var. aslında hala bu var sanırım vietnam sanırım vietnam'da hala zorunlu
35:24
still have conscription where for a certain period of time you have to join the army you
231
2124090
6320
askerlik var burada belli bir süre için orduya katılmak zorundasın askere öğrenci
35:30
have to go into the army as a cadet i'm sure someone will correct me if i'm wrong sandra
232
2130410
8690
olarak gitmek zorundasın eminim birisi beni düzeltecektir yanlış sandra
35:39
says oh sandra thank you very much it's very kind of you sandra mr duncan you have influenced
233
2139100
7090
diyor oh sandra çok teşekkür ederim çok naziksiniz sandra bay duncan
35:46
people to learn english for many years i had no motivation or continuity now i watch your
234
2146190
8110
yıllarca insanları ingilizce öğrenmeleri için etkilediniz ne motivasyonum ne de sürekliliğim vardı şimdi
35:54
videos and i listen to you and i'm slowly improving thank you sandra it's very kind
235
2154300
6690
videolarınızı izliyorum ve sizi dinliyorum ve yavaş yavaş gelişiyorum teşekkür ederim sen sandra evet demen çok ince
36:00
of you to say yes i suppose teachers we often think of teachers as i mentioned in my video
236
2160990
7010
36:08
quite often teachers can have a big influence on your life sometimes those influences can
237
2168000
9570
36:17
be positive but also sometimes they can be negative as well not so good but yes i was
238
2177570
8130
çok iyi değil ama evet,
36:25
very lucky when i was at school i had a couple of really nice teachers two teachers who would
239
2185700
7419
okuldayken çok şanslıydım, gerçekten iyi birkaç öğretmenim vardı, bana
36:33
often give me their time and i suppose you might say that they influenced me during my
240
2193119
9121
sık sık zaman ayıran iki öğretmenim ve sanırım hayatım boyunca beni etkilediklerini söyleyebilirsiniz,
36:42
life hello to oh hello alessandra also we have jurid
241
2202240
10260
merhaba ah merhaba alessandra da bizde jurid
36:52
is here as well hello mr duncan nice to see you again also tardas nice to see you too
242
2212500
8430
de burada merhaba bay duncan sizi tekrar görmek güzel ayrıca tardas da sizi görmek güzel bay
37:00
where is mr steve well steve is working you see because it's wednesday so mr steve has
243
2220930
6230
steve nerede peki steve çalışıyor görüyorsunuz çünkü bugün çarşamba bu yüzden bay steve şimdi çalışmasına
37:07
now gone back to work even though he is now working upstairs so he's in his office because
244
2227160
8480
rağmen şimdi işine geri döndü üst katta yani o ofisinde çünkü
37:15
we have gone back into lockdown we have once more gone into lockdown the government has
245
2235640
9750
bir kez daha karantinaya girdik hükümet
37:25
told us all to stay at home and only leave our houses if it is absolutely necessary unfortunately
246
2245390
11540
hepimize evde kalmamızı ve sadece kesinlikle gerekliyse evlerimizden çıkmamızı söyledi ne yazık ki
37:36
mr duncan my teacher encouraged me to watch your videos and now i am an english addict
247
2256930
7010
Bay Duncan öğretmenim sizi izlemem için beni teşvik etti. videolar ve artık bir ingilizce bağımlısıyım
37:43
thank you beatrice that's nice to know i do know that there are many schools who show
248
2263940
5690
teşekkürler beatrice bunu bilmek güzel
37:49
my video lessons in their classrooms as a way of getting people or encouraging students
249
2269630
6940
37:56
to become more interested in english so that's nice would you like to know one of the most
250
2276570
7370
38:03
unusual places where my lessons are shown
251
2283940
7160
derslerimin gösterildiği en sıra dışı yerlerden birini bilmek hoşunuza gidiyor
38:11
how about prison it's true my lessons are actually used in in france in some french
252
2291100
10810
hapishane hakkında ne dersiniz derslerim aslında fransa'da bazı fransız
38:21
prisons i'm not joking a couple of years ago i actually had an email from someone who was
253
2301910
9710
hapishanelerinde kullanılıyor şaka yapmıyorum birkaç yıl önce aslında birinden bir e-posta aldım.
38:31
in charge of a french prison and they asked if it would be possible to show my video lessons
254
2311620
6750
bir fransız hapishanesinin başındaydım ve video derslerimi mahkûmlarına göstermenin mümkün olup olmayacağını sordular
38:38
to their inmates and so that's what happened that is what they are doing of course i don't
255
2318370
9070
ve olan buydu, yaptıkları bu tabii ki onlardan ücret almıyorum
38:47
charge them i don't charge them anything they do it they can use my my material and i don't
256
2327440
6100
onlardan hiçbir şey almıyorum yap yap onlar benim malzememi kullansınlar ve ben
38:53
ask for money from them so they don't pay me it is all done for free
257
2333540
9790
onlardan para istemiyorum bu yüzden bana ödeme yapmıyorlar hepsi bedava yapılıyor
39:03
hello mr duncan i've been watching you since 2011. oh my goodness so you've been watching
258
2343330
7240
merhaba bay duncan sizi 2011'den beri izliyorum.
39:10
me for nearly 10 years that's that's incredible nice to see you here again
259
2350570
8120
yaklaşık 10 yıldır beni izliyorum bu inanılmaz seni tekrar burada dallasio'da görmek çok güzel dallasio'da
39:18
in dallasio in dallasio nice to see you back here as well lovely milad is here as well
260
2358690
10110
seni tekrar burada görmek güzel sevimli milad da burada
39:28
also we have
261
2368800
3830
bizde de var
39:32
we have satorino oh setterino has just joined in as well thank you saturino nice to see
262
2372630
5690
bizde satorino var oh setterino da yeni katıldı teşekkür ederim saturino
39:38
you here as well very nice so a lot of people joining in now for those who are still maybe
263
2378320
6730
sizi de burada görmek güzel çok güzel bu yüzden pek çok insan hala katılanlar için katılıyor belki
39:45
some people are still recovering from christmas and the new year and of course there are some
264
2385050
6100
bazı insanlar hala noel'i ve yeni yılı atlatıyor ve tabii ki henüz
39:51
countries that have not celebrated christmas yet some will be celebrating christmas later
265
2391150
8120
noel'i kutlamayan bazı ülkeler var bazıları kutlayacak Noel'i bizden daha geç kutluyoruz merhaba
39:59
than we do hello also mustafa hello duart
266
2399270
9850
ayrıca mustafa merhaba duart
40:09
oh apparently in brazil we still have conscription compulsory enlistment in the army so yes in
267
2409120
12050
oh görünüşe göre brezilya'da hala zorunlu askerlik var bu yüzden
40:21
brazil it would appear that yes for a certain period of time
268
2421170
7130
evet brezilya'da insanların belirli bir süre için evet
40:28
people have to join the army so we used to have it here you see we used to have conscription
269
2428300
5900
olduğu anlaşılıyor, bu yüzden eskiden var burada görüyorsun burada eskiden zorunlu askerlik vardı
40:34
here but we don't anymore we don't
270
2434200
5450
ama artık yok
40:39
but but yes the point i was making is joining the army for a certain period of time can
271
2439650
6440
ama evet demek istediğim belli bir süreliğine askere gitmek
40:46
give you certain disciplines you see so maybe it can improve your behavior or maybe you
272
2446090
7900
sana belli disiplinler kazandırabilir yani belki de verebilir davranışını geliştir ya da belki
40:53
can learn new things so maybe joining the army becoming a cadet for maybe a year or
273
2453990
7490
yeni şeyler öğrenebilirsin, böylece belki orduya katılmak belki bir ya da iki yıllığına askerlik yapmak
41:01
two years can help you to become a good person maybe a person who can control their emotions
274
2461480
8610
iyi bir insan olmana yardımcı olabilir belki duygularını ya da düşünce tarzlarını kontrol edebilen bir insan
41:10
or their way of thinking so yes i think so conscription we don't have it here there are
275
2470090
9590
bu yüzden evet bence yani zorunlu askerlik bizde yok burada
41:19
a lot of people who believe that young people nowadays should be put into the army for maybe
276
2479680
8450
günümüz gençlerinin belki
41:28
two or three years i don't know it's for some it's a very controversial subject i think
277
2488130
7160
2-3 yıl askere gitmesi gerektiğine inanan çok insan var bilmiyorum bazıları için çok tartışmalı bir konu bence de
41:35
so mustafa says i have influenced many things in my life
278
2495290
8320
öyle mustafa hayatımda pek çok şeyi etkilediğimi söylüyor ben
41:43
i am addicted to chewing jacked and i can't give it up so what do i what can i do now
279
2503610
12060
kriko çiğneme bağımlısıyım ve bundan vazgeçemiyorum öyleyse ne yapabilirim şimdi ne yapabilirim
41:55
i don't know first of all i don't know what jat is i think maybe it's a type of tobacco
280
2515670
6180
bilmiyorum her şeyden önce jat'ın ne olduğunu bilmiyorum sanırım belki bir tür tütün
42:01
or something that you chew that gives you a certain amount of pleasure maybe i'm not
281
2521850
6180
ya da çiğnediğin bir şey sana belli bir zevk veriyor belki
42:08
sure if it's a type of drug maybe it is i'm not quite sure but i have heard of it i think
282
2528030
7300
bir uyuşturucu türü olduğundan emin değilim belki tam olarak emin değilim ama duymuştum sanırım
42:15
it's like tobacco or something that you chew and i think it can actually have an influence
283
2535330
8030
öyle tütün veya çiğnediğiniz bir şey ve bence beyniniz üzerinde gerçekten bir etkisi olabilir bence bu
42:23
on your on your brain i think so
284
2543360
1900
yüzden
42:25
oh beater says we have a day off we are actually having a public holiday here in poland because
285
2545260
13130
oh beater bir günümüz olduğunu söylüyor aslında burada polonya'da resmi tatil yapıyoruz çünkü
42:38
it is the day of the three wise men yes so for some people christmas is actually coming
286
2558390
7350
bugün üç bilgenin günü erkekler evet yani bazı insanlar için noel aslında
42:45
later so it really does depend on which actual calendar you follow it really does
287
2565740
12820
daha sonra geliyor bu yüzden gerçekten hangi takvimi takip ettiğinize bağlı gerçekten
42:58
mahmad says i am influenced by myself very good if you have self-control if you are able
288
2578560
9920
43:08
to influence yourself maybe you are very good at encouraging yourself to do good things
289
2588480
8080
kendinizi iyi şeyler yapmaya
43:16
or to be a good person yes i think that's a good idea brilliant i like it sandra says
290
2596560
8450
veya iyi bir insan olmaya teşvik etmede çok iyi evet bence bu iyi bir fikir harika hoşuma gitti sandra bay
43:25
mr duncan's pronunciation is a good influence because it's very clear thank you very much
291
2605010
6300
duncan'ın telaffuzunun iyi bir etki olduğunu söylüyor çünkü çok net bunun için çok teşekkür ederim
43:31
for that as well as i always say if you are an english teacher if you are teaching something
292
2611310
5730
her zaman yaptığım gibi eğer bir ingilizce öğretmeniysen eğer bir şey öğretiyorsan
43:37
then you have to do it clearly whatever it happens to be whatever you are teaching you
293
2617040
6180
o zaman ne olursa olsun onu net bir şekilde yapmalısın ne öğretiyorsan onu
43:43
must do it clearly i think so
294
2623220
5590
açıkça yapmalısın bence o yüzden
43:48
so let's have a look at some words shall we there are many words that we can use to describe
295
2628810
7050
bazı kelimelere bir göz atalım çok kelime var mı etkiyi tanımlamak için kullanabiliriz,
43:55
influence so we are going to look at them right now
296
2635860
8910
bu yüzden onlara şu anda
44:04
well i suppose when we think of influence we think of people who can influence other
297
2644770
7010
iyi bakacağız, sanırım etkiyi düşündüğümüzde diğer insanları etkileyebilen insanları düşünüyoruz, bu
44:11
people so maybe something they do can have an influence on other people we often describe
298
2651780
6780
yüzden belki yaptıkları bir şey diğer insanlar üzerinde bir etkiye sahip olabilir, genellikle
44:18
this sort of person as an influencer
299
2658560
4640
bunu tanımlarız Influencer olarak bir tür kişi,
44:23
an influencer so a person who can encourage people to do something in a certain way can
300
2663200
8360
Influencer yani insanları belirli bir şekilde bir şeyler yapmaya teşvik edebilen bir kişi
44:31
be an influencer we often think of influencers on youtube so a person who might have a lot
301
2671560
8630
Influencer olabilir, genellikle YouTube'da Influencer'ları düşünürüz, bu nedenle çok
44:40
of viewers or a lot of followers might actually be described as an influencer they have influence
302
2680190
12370
sayıda izleyicisi veya çok sayıda takipçisi olan bir kişi aslında etkileyici olarak tanımlansın onların etkisi var etkilenebilirsin
44:52
you can be influenced you were influenced you are under the influence i like this one
303
2692560
11010
etkilenmişsin etki altındasın bunu beğendim
45:03
actually if you are under the influence it means you are under control of a certain thing
304
2703570
9550
aslında eğer etki altındaysan bu belli bir şeyin kontrolü altındasın demektir
45:13
so perhaps you can be under the influence of alcohol you see under the influence
305
2713120
10330
yani belki de etkisi altında olabilirsin alkolün etkisi altında gördüğünüzde
45:23
there can be good influence and bad influence so something that gives you a positive message
306
2723450
9720
iyi etki ve kötü etki olabilir yani size olumlu bir mesaj veren bir şey
45:33
or something that encourages you to do something in a good way can be positive it is a good
307
2733170
9480
veya sizi iyi bir şekilde bir şeyler yapmaya teşvik eden bir şey olumlu olabilir, bu iyi bir
45:42
influence and then of course you have bad influence something that encourages you to
308
2742650
5580
etkidir ve o zaman elbette kötü etkiniz olur. bir
45:48
do something wrong or something in a bad way can be described as a bad influence or maybe
309
2748230
8840
şeyi yanlış veya kötü bir şekilde yapmaya teşvik eden bir şey kötü tesir olarak nitelendirilebilir veya belki
45:57
we can say negative influence so it is possible to have good influence and bad influence
310
2757070
7830
olumsuz tesir diyebiliriz yani iyi tesir ve kötü tesir olabilir
46:04
oh mustafa says yes it is a type of tobacco oh okay i have heard of it jacked i have heard
311
2764900
14940
oh mustafa evet der bu bir tütün çeşididir oh tamam duydum jacked duydum
46:19
of it
312
2779840
3140
46:22
hello anna carmen your look is very interesting with your beard oh thank you very much you
313
2782980
7390
merhaba anna carmen sakalınla çok ilginç görünüyorsun oh çok teşekkür ederim
46:30
remind me of a viking surely you are too tall to be a viking am i right thank you anna anna
314
2790370
11990
bana bir vikingi hatırlatıyorsun kesinlikle viking olamayacak kadar uzunsun haklı mıyım teşekkür ederim anna anna
46:42
carmen well yes my my beard does look a little bit like a beard that a viking might wear
315
2802360
9770
carmen pekala evet sakalım biraz vikinglerin takabileceği bir sakala benziyor
46:52
but as i understand it vikings were actually much shorter you see vikings were not very
316
2812130
7060
ama anladığım kadarıyla vikingler aslında çok daha kısaydı, görüyorsun vikingler çok uzun değillerdi
46:59
tall however i am very tall so maybe i am not a viking i think so
317
2819190
6390
ama ben çok uzunum bu yüzden belki de bir viking değilim
47:05
rosa is here hello mr duncan i am quite late today i am very busy and happy new year to
318
2825580
11440
rosa geldi merhaba bay duncan bugün oldukça geç kaldım çok meşgulüm ve
47:17
everyone who is on the live chat yes well i haven't said happy new year today because
319
2837020
6740
canlı sohbetteki herkesin yeni yılını kutlarım evet pekala bugün mutlu yıllar demedim çünkü
47:23
i said it on sunday you see so i don't want to say it too many times because it might
320
2843760
5770
pazar günü söyledim Bunu birçok kez söylemek istiyorum çünkü
47:29
become boring but if i haven't said it to you yet can i wish you a happy new year i
321
2849530
7250
sıkıcı gelebilir ama henüz söylemediysem sana mutlu bir yeni yıl diliyorum
47:36
hope you have a super duper 2021 even though here in england at the moment things are not
322
2856780
8310
umarım süper bir 2021 geçirirsin şu anda burada İngiltere'de olmasına rağmen
47:45
going very well because we are now in lockdown once more unfortunately oh so here we go then
323
2865090
9750
pek iyi gitmiyor çünkü bir kez daha kilit altındayız ne yazık ki oh işte başlıyoruz o zaman
47:54
let's have some influence words shall we would you like that okay well we're doing it anyway
324
2874840
9000
biraz etki sözcükleri kullanalım bunu ister miydiniz tamam peki yine de yapıyoruz
48:03
influence words so when we think of influence quite often we think of power interesting
325
2883840
10230
etki sözcükleri bu yüzden etkiyi oldukça sık düşündüğümüzde gücü düşünün ilginç
48:14
power so to have influence quite often is to have power to have the ability to change
326
2894070
9070
güç yani etki sahibi olmak çoğu kez güce sahip olmaktır bir şeyi değiştirme yeteneğine sahip olmak
48:23
something or maybe to change the way a person feels or thinks you have power you have influence
327
2903140
10200
veya belki bir kişinin sizin gücünüz olduğunu hissetme veya düşünme biçimini değiştirmektir etkiniz vardır
48:33
so maybe perhaps you want someone you know to help you do something because they have
328
2913340
8580
bu yüzden belki de tanıdığınız birinin size yardım etmesini istersiniz bir şeyler yapın çünkü
48:41
influence so quite often we will ask a person maybe in a certain job or maybe they have
329
2921920
7010
etkileri vardır, o kadar sık ​​sık bir kişiden belki belirli bir işte veya
48:48
a certain position to to help you do something because you believe that they have influence
330
2928930
8850
belirli bir pozisyonda size bir şey yapmanıza yardım etmesini isteyeceğiz çünkü onların etkisi olduğuna inandığınız için
48:57
they have power so when we talk about influence quite often we will talk about power having
331
2937780
7710
güçleri vardır, bu nedenle etki hakkında konuştuğumuzda oldukça sık gücün güce sahip olduğun hakkında konuşacağız
49:05
power you have influence
332
2945490
4720
senin etkin var
49:10
i suppose this is quite a good one to influence someone is to pressure someone so to influence
333
2950210
8990
sanırım bu oldukça iyi bir şey birini etkilemek birisine baskı yapmak yani etkilemek
49:19
is to give another person maybe instructions or maybe to to encourage them to do something
334
2959200
8090
başka bir kişiye belki talimat vermek veya belki onları belirli bir şekilde bir şeyler yapmaya teşvik etmek
49:27
in a certain way or maybe you want to change a person's opinion so quite often we will
335
2967290
6730
veya belki Bir kişinin fikrini o kadar sık ​​değiştirmek istersiniz ki,
49:34
try to influence how another person thinks in their mind so you might have to pressure
336
2974020
8770
başka bir kişinin zihninde nasıl düşündüğünü etkilemeye çalışırız, bu yüzden o kişiye baskı yapmak zorunda kalabilirsiniz,
49:42
that person you give them pressure you try to change their mind you influence them you
337
2982790
10790
onlara baskı uygularsınız, fikrini değiştirmeye çalışırsınız, onları etkilersiniz,
49:53
use pressure here's another one i like this word sway if you try to sway someone it means
338
2993580
11210
baskı kullanırsınız, işte bir tane daha i bu kelime gibi sallanmak birini etkilemeye çalışırsanız, bu onun bir
50:04
you try to change their way of doing things or maybe you try to persuade them to do something
339
3004790
7940
şeyleri yapma şeklini değiştirmeye çalıştığınız anlamına gelir veya belki onları bir şeyi farklı bir şekilde yapmaya ikna etmeye çalışırsınız
50:12
in a different way you try to sway their opinion you try to sway their feelings influence sway
340
3012730
15820
fikirlerini etkilemeye çalışırsınız duygularını etkilemeye çalışırsınız işte burada
50:28
here's another word a person who has influence will often be described as having authority
341
3028550
11050
başka bir deyişle, nüfuzu olan bir kişi genellikle otoriteye sahip olarak tanımlanır,
50:39
so a person who has influence quite often they they have some sort of control over things
342
3039600
8160
bu nedenle, nüfuzu olan bir kişi oldukça sık olarak, işler üzerinde bir tür kontrole sahiptir,
50:47
maybe in their work or maybe in their position in a company you have authority so i suppose
343
3047760
9590
belki işlerinde veya belki bir şirketteki pozisyonlarında, sizin yetkiniz vardır, bu yüzden sanırım
50:57
the thinking is if you have authority you have influence you have the ability to change
344
3057350
7980
Düşünme, eğer otoriteniz varsa, etkiniz vardır,
51:05
what other people think here's another one
345
3065330
9860
diğer insanların ne düşündüğünü değiştirme yeteneğiniz vardır, işte başka bir
51:15
weight weight so when we talk about weight it can be putting pressure or trying to influence
346
3075190
10250
ağırlık ağırlık, bu yüzden ağırlık hakkında konuştuğumuzda, bir şeyi yapması için baskı yapmak veya bir kişiyi etkilemeye çalışmak olabilir.
51:25
a person to do something you put weight on something you influence something so maybe
347
3085440
8700
bir şeyi etkileyin, böylece belki
51:34
you can do it psychologically or physically so one thing can have an influence or have
348
3094140
8970
bunu psikolojik veya fiziksel olarak yapabilirsiniz, böylece bir şey başka bir şeyi etkileyebilir veya
51:43
weight on another
349
3103110
6810
ağırlığı olabilir, etki hakkında
51:49
we also think of control as well when we talk about influence we can also talk about having
350
3109920
7100
konuşurken aynı zamanda kontrolü de düşünürüz, bir
51:57
control over something so one thing controls another thing once again quite often this
351
3117020
8820
şey üzerinde kontrol sahibi olmaktan da bahsedebiliriz, böylece bir şey başka bir şeyi kontrol eder bir kez daha sık sık bu
52:05
will happen in business or maybe if a person has a position of power they have control
352
3125840
9900
iş hayatında olur veya belki bir kişi güçlü bir konuma sahipse, kontrole sahipse,
52:15
they can make changes they can influence what other people do or think they have control
353
3135740
12110
değişiklikler yapabilir, diğer insanların yaptıklarını etkileyebilir veya başka bir kelimeyi kontrol ettiklerini düşünürler,
52:27
another word this one is quite negative so a lot of people think that this word is a
354
3147850
6240
bu oldukça olumsuz, bu nedenle birçok insan bu kelimenin olumsuz bir kelime olduğunu düşün
52:34
negative word manipulate if you manipulate it means you change you do something that
355
3154090
9560
manipüle edersen manipüle edersen değiştirmiş olursun
52:43
will alter the way a person thinks or maybe the way something happens you manipulate something
356
3163650
9840
bir insanın düşünme şeklini veya belki de bir şeyin olma şeklini değiştirecek bir şey yaparsın bir şeyi manipüle edersin
52:53
i suppose at the moment you might say that in the united states people are talking about
357
3173490
5760
sanırım şu anda amerika birleşik devletleri'nde insanlar bunu söyleyebilir
52:59
voting and some people are trying to manipulate the voting system so some people believe that
358
3179250
10460
oylamadan bahsediyor ve bazı insanlar oylama sistemini manipüle etmeye çalışıyor, bu yüzden bazı insanlar Amerika
53:09
there are people who are manipulating the voting system in the united states some people
359
3189710
8450
Birleşik Devletleri'ndeki oylama sistemini manipüle eden insanlar olduğuna inanıyor, bazı insanlar
53:18
believe it and well most people don't manipulate you try to influence something you try to
360
3198160
10170
buna inanıyor ve çoğu insan sizi manipüle etmiyor, sizin bir şeyi etkilemeye çalışıyorsunuz.
53:28
change it by doing something you manipulate here's another word i used earlier persuade
361
3208330
10880
manipüle ettiğin bir şeyi yaparak bunu değiştirmeye çalış işte daha önce kullandığım başka bir kelime ikna etmek
53:39
oh okay yes i like this word if you try to persuade someone it means you do something
362
3219210
8830
oh tamam evet bu kelimeyi seviyorum eğer birini ikna etmeye çalışırsan bu onun
53:48
to try and change their mind so maybe if one person believes that something is right and
363
3228040
9900
fikrini değiştirmeye çalışmak anlamına gelir yani belki bir kişi bir şeyin doğru olduğuna inanırsa ve
53:57
you believe that it is wrong you might try to persuade that person to change their opinion
364
3237940
8460
bunun yanlış olduğuna inanıyorsun o kişiyi fikrini değiştirmeye ikna etmeye çalışabilirsin onun
54:06
you try to influence their way of thinking here's another one this is an interesting
365
3246400
9190
düşünce tarzını etkilemeye çalışabilirsin işte bir tane daha bu ilginç bir
54:15
phrase have you ever heard of a moment where someone might pull strings you see if you
366
3255590
11720
deyim hiç birinin ipleri eline aldığı bir an duydun mu eğer görürsen
54:27
pull strings it means you might have influence or control over something so a person with
367
3267310
9140
ipleri çekmek, bir şey üzerinde etkiniz veya kontrolünüz olabileceği anlamına gelir, bu nedenle,
54:36
a position of power might pull strings they will change the way something happens maybe
368
3276450
10050
güçlü bir konuma sahip bir kişi ipleri çekebilir, bir şeyin olma şeklini değiştirebilirler, belki
54:46
they will help you to get a job in their company they will pull strings they will try to use
369
3286500
10680
şirketlerinde bir iş bulmanızda size yardımcı olurlar, ipleri ellerine alacaklar, deneyeceklerdir.
54:57
their own influence to change another person's decision
370
3297180
4610
başka birinin kararını değiştirmek için kendi nüfuzunu kullanmak
55:01
anarchy hello anarchy what i can't stand is a youtube influencer who names themselves
371
3301790
16800
anarşi merhaba anarşi dayanamadığım şey,
55:18
as an authority in a certain matter whilst having no idea about it there are lots of
372
3318590
7880
belirli bir konuda hiçbir fikri olmadığı halde kendini otorite olarak adlandıran bir youtube etkileyicisidir
55:26
people on youtube who are like that i think so so if you pull strings it means you have
373
3326470
6491
youtube'da benim gibi olan pek çok insan var öyle düşün ki ipleri çekiyorsan bu,
55:32
the ability to change what a person thinks or maybe you can do something for another
374
3332961
6099
bir kişinin ne düşündüğünü değiştirme yeteneğine sahip olduğun anlamına gelir veya belki başka biri için bir şeyler yapabilirsin
55:39
person you pull strings you manipulate something
375
3339060
8070
ipleri çekersin
55:47
so to pull strings yes like a puppet so when you see a person controlling a puppet normally
376
3347130
8740
ipleri çekmek için bir şeyi manipüle edersin evet bir kukla gibi yani bir kişinin bir şeyi kontrol ettiğini gördüğünde kukla normalde
55:55
the puppet is on strings like this so someone is pulling my strings
377
3355870
14220
iplerin üzerinde böyle biri var yani birileri benim iplerimi o şekilde çekiyor bu
56:10
like that
378
3370090
1000
56:11
well that was weird and we have another one oh maybe you know someone who has influence
379
3371090
11230
garipti ve bizde bir tane daha var oh belki etkisi olan birini tanıyorsunuz belki
56:22
maybe a person who can influence other people perhaps you have a friend or you have friends
380
3382320
8350
başkalarını etkileyebilecek bir kişi belki bir arkadaşınız var veya sizde var
56:30
in high places so perhaps you know someone who does have influence on other people so
381
3390670
9470
yüksek mevkilerdeki arkadaşlar yani belki diğer insanlar üzerinde etkisi olan birini tanıyorsunuzdur yani
56:40
to have influence can be yourself or maybe another person maybe you know people who have
382
3400140
9010
nüfuz sahibi olmak kendiniz olabilir veya belki başka biri olabilir belki
56:49
a lot of influence maybe you know friends or you have friends in high places i like
383
3409150
9000
çok fazla etkisi olan insanlar tanıyorsunuz belki arkadaşlarınızı tanıyorsunuz veya yüksek mevkilerde arkadaşlarınız var sevdiğim
56:58
that one and i think we have one more a person who can influence other people might be described
384
3418150
8110
o ve bence bir tane daha var diğer insanları etkileyebilen bir kişi
57:06
as a mover and shaker a person who can influence other people maybe they have a position of
385
3426260
7880
bir hareket ettirici ve sarsıcı olarak tanımlanabilir diğer insanları etkileyebilen bir kişi belki bir
57:14
power or authority you might describe that person as a mover and shaker they are able
386
3434140
9540
güç veya otorite pozisyonuna sahiptir o kişiyi hareket ettirici ve sarsıcı olarak tanımlayabilirsiniz
57:23
to get things done they are able to manipulate or influence other people so you might ask
387
3443680
9750
işleri halledebilirler diğer insanları manipüle edebilir veya etkileyebilirler bu nedenle iş dünyasında
57:33
your friend who who knows lots of other people in business you might ask that friend to talk
388
3453430
7560
birçok başka insanı tanıyan arkadaşınıza sorabilirsiniz o arkadaşınızdan
57:40
to other people about your business you see maybe you have a good idea so you have to
389
3460990
5860
diğer insanlarla işiniz hakkında konuşmasını isteyebilirsiniz belki bir fikriniz vardır iyi fikir, bu yüzden
57:46
find someone who knows how to talk or maybe a person who knows lots of other people they
390
3466850
8380
nasıl konuşulacağını bilen birini veya belki başka birçok insanı tanıyan birini bulmalısınız, onlar
57:55
are described as a mover and shaker they have the ability to manipulate other people to
391
3475230
11070
hareket ettirici ve sarsıcı olarak tanımlanırlar, diğer insanları başka insanları etkilemek için manipüle etme yetenekleri vardır,
58:06
influence other people so quite often we think of influence as being a positive thing however
392
3486300
10870
o kadar sık ​​sık etki düşünürüz Olumlu bir şey olarak ancak
58:17
they it can also be used in a negative way maybe children so quite often you will hear
393
3497170
6810
olumsuz bir şekilde de kullanılabilirler, belki çocuklar o kadar sık ​​​​sık
58:23
children being described as a bad influence so perhaps your child goes to school during
394
3503980
8570
çocukların kötü bir etki olarak tanımlandığını duyacaksınız, bu nedenle belki çocuğunuz gündüzleri okula gidiyor
58:32
the day and then they come home and they start swearing they start using bad language and
395
3512550
7200
ve sonra eve geliyor ve küfretmeye başlıyor. kötü bir dil kullanmaya başlarlar ve
58:39
you think where did they hear that and then you find out that their friends at school
396
3519750
6270
bunu nereden duyduklarını düşünürsünüz ve sonra okuldaki arkadaşlarının
58:46
are teaching them rude words so you might say that their friends are a bad influence
397
3526020
9640
onlara kaba sözler öğrettiğini öğrenirsiniz, böylece arkadaşlarının kötü bir etkisi olduğunu söyleyebilirsiniz
58:55
they are teaching them bad things
398
3535660
8160
onlara kötü şeyler öğretiyorlar
59:03
yes you can be under the influence if you are under the influence it means you lose
399
3543820
7240
evet altında olabilirsiniz etki altındaysanız bu,
59:11
control of your abilities to control yourself you are under the influence to lose control
400
3551060
9910
kendinizi kontrol etme becerilerinizin kontrolünü kaybettiğiniz anlamına gelir.
59:20
of your abilities maybe you have some alcohol or maybe something illegal we can describe
401
3560970
9780
59:30
that person as being under the influence and quite often that is used in a negative way
402
3570750
12140
bu genellikle olumsuz bir şekilde kullanılıyor
59:42
marietta says oh this is a very good point marietta after all you've just said i reaffirm
403
3582890
8980
marietta diyor ki ah bu çok iyi bir nokta marietta az önce söylediğin onca şeyden sonra
59:51
that parents are the most powerful influences in a positive and perhaps also a negative
404
3591870
8500
anne babaların olumlu ve belki de olumsuz
60:00
way as well i think you're right yes parents have a lot of influence they have a lot of
405
3600370
8150
yönde en güçlü etkiler olduğunu yeniden doğruluyorum bence sen' haklısın evet ebeveynlerin çok fazla etkisi var onların çok fazla
60:08
power so yes you are right i think it's true to say very fair to say that parents have
406
3608520
8700
gücü var bu yüzden evet haklısın bence ebeveynlerin
60:17
a lot of influence we're going to look at the mystery idiom once more here it is today's
407
3617220
10660
çok fazla etkisi olduğunu söylemek çok doğru olur burada gizemli deyime bir kez daha bakacağız bugünün
60:27
mystery idiom all you have to do is say what you see whatever you see on your screen just
408
3627880
9460
gizemli deyimi tek yapman gereken ne gördüğünü söylemek ekranda ne görüyorsan onu
60:37
say it i will give you the answer a little bit later on but right now as we approach
409
3637340
7450
söyle cevabı biraz sonra vereceğim ama şu anda
60:44
one minute past three o'clock on a wednesday it's time to take a look at one of my full
410
3644790
6840
saat üçü bir geçe yaklaşırken çarşamba tam ingilizce derslerimden birine bakma zamanı
60:51
english lessons yes on my youtube channel there are lots and lots of video lessons all
411
3651630
6820
evet youtube kanalımda tamamen ingilizce hakkında bir sürü video dersi var
60:58
about the english language and now we are going to take a look at an excerpt from one
412
3658450
7670
ve şimdi o derslerden birinden bir alıntıya göz atacağız
61:06
of those lessons and then after that we will be back with some very strange english words
413
3666120
26960
ve bundan sonra bazı çok garip ingilizce kelimelerle geri döneceğiz
61:33
hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are
414
3693080
7510
herkese merhaba millet ben ingiltere'den bay duncan bugün nasılsınız iyi misiniz umarım öyleyse
61:40
you happy i hope so oh i haven't said that for such a long time do you remember when
415
3700590
8000
mutlusunuzdur umarım öyledir oh bunu uzun zamandır söylemedim
61:48
i used to introduce every video lesson like that anyway welcome to another full english
416
3708590
6600
her video dersini böyle tanıttığımı hatırlarsın yine de başka bir tam ingilizce
61:55
lesson yes i have decided to make another one just in case you were thinking that the
417
3715190
5940
dersine hoşgeldin evet bir
62:01
previous one was the last ever of course the name of the game is teaching english in england
418
3721130
8030
öncekinin son ders olduğunu düşünürsen diye bir tane daha yapmaya karar verdim tabii ki oyunun adı öğretim ingilizce orası
62:09
that is where i am england also happens to be the birthplace of sherlock holmes james
419
3729160
9810
benim bulunduğum yer olan ingiltere aynı zamanda sherlock holmes james
62:18
bond
420
3738970
1000
bond
62:19
harry potter obi-wan kenobi oliver twist mary poppins danger mouse come to think of it i
421
3739970
26680
harry potter obi-wan kenobi oliver twist mary poppins tehlike fare bir düşünün
62:46
don't think any of those people are real i think they are fictitious they are made up
422
3766650
6050
bu insanların hiçbiri gerçek değil bence hayal ürünüdürler uydurulmuş
62:52
characters they don't really exist except in our imagination oh i seem to have strayed
423
3772700
8750
karakterler bizim hayal gücümüz dışında gerçekte var olmazlar oh
63:01
a little off topic here so before i get any further off the rails let's get back on track
424
3781450
6380
burada biraz konudan sapmış gibiyim bu yüzden raydan daha fazla sapmadan önce yoluma geri dönelim
63:16
can you see what i'm pushing here it's a very useful piece of guard and apparatus a handy
425
3796370
7760
ne olduğumu görebilir misin buraya itmek çok kullanışlı bir koruma ve aparattır
63:24
thing to have about when you have large loads and heavy objects to move around this is a
426
3804130
8540
büyük yükleriniz ve hareket ettirebileceğiniz ağır nesneleriniz olduğunda yanınızda bulundurmanız gereken kullanışlı bir şey bu bir
63:32
wheelbarrow you will often see builders and gardeners pushing one of these around you
427
3812670
6120
el arabasıdır inşaatçılar ve bahçıvanların bunlardan birini sık sık ittiğini görürsünüz
63:38
can transport heavy and cumbersome things safely in a wheelbarrow you can put garden
428
3818790
6650
ağır ve hantal taşıyabilirsiniz
63:45
debris such as dead leaves and pulled up weeds into a wheelbarrow so they can be taken away
429
3825440
6940
Ölü yapraklar ve sökülmüş yabani otlar gibi bahçe kalıntılarını bir el arabasına koyabilirsiniz, böylece bunlar daha kolay bir şekilde el arabasına atılabilir
63:52
and disposed of more conveniently on building sites you will often see wheelbarrows used
430
3832380
7120
ve inşaat alanlarında daha rahat bir şekilde atılabilir.
63:59
for moving heavy material such as cement or bricks from one place to another a wheelbarrow
431
3839500
8240
Çimento veya tuğla gibi ağır malzemeleri taşımak için kullanılan el arabalarını sıklıkla göreceksiniz bir yerden başka bir yere bir el arabası
64:07
typically has one central wheel which can either be air filled or solid this particular
432
3847740
7760
tipik olarak hava dolu veya katı olabilen bir merkezi tekerleğe sahiptir, bu özel
64:15
wheelbarrow has been designed to be lightweight while at the same time robust and sturdy this
433
3855500
8170
el arabası hafif ve aynı zamanda sağlam ve sağlam olacak şekilde tasarlanmıştır, bu,
64:23
is what makes the wheelbarrow an essential tool for making those heavy-duty jobs much
434
3863670
6040
el arabasını ağır yapmak için önemli bir araç yapan şeydir. -görevli işleri
64:29
easier to carry out but be careful not to overfill it or it might tip over leaving you
435
3869710
9570
yapmak çok daha kolaydır, ancak aşırı doldurmamaya dikkat edin, yoksa devrilebilir ve
64:41
here's a word that seems to be pronounced one way but is in fact pronounced another
436
3881980
5490
burada bir şekilde telaffuz ediliyormuş gibi görünen ama aslında başka bir şekilde telaffuz edilen bir kelime var,
64:47
the word is cumulative the first syllable of this word sounds like the letter q the
437
3887470
6880
kelime birikimlidir, bu kelimenin ilk hecesi kulağa şöyle gelir q
64:54
word cumulative is an adjective and means increasing or increased in quantity degree
438
3894350
6700
harfi kümülatif bir sıfattır ve
65:01
or force by successive editions for example the addition of other things over time creates
439
3901050
7600
art arda yapılan baskılarla nicelik derecesinin veya kuvvetinin artması veya artması anlamına gelir, örneğin zamanla başka şeylerin eklenmesi
65:08
a cumulative effect we often talk about a cumulative effect when discussing health issues
440
3908650
6690
kümülatif bir etki yaratır, genellikle sağlık sorunlarını tartışırken kümülatif bir etkiden söz ederiz.
65:15
the damage caused to the human body by years of poor diet and neglect can be described
441
3915340
6780
insan vücudunun yıllarca yetersiz beslenme ve ihmal edilmesi
65:22
as being cumulative we often talk about the cumulative effect on the environment caused
442
3922120
6730
kümülatif olarak tanımlanabilir, genellikle sürekli ekolojik ihmalin çevre üzerindeki kümülatif etkisinden bahsederiz
65:28
by steady ecological neglect a cumulative effect normally occurs over a period of time
443
3928850
7250
kümülatif etki normalde belirli bir süre içinde oluşur,
65:36
sometimes over many years the process of accumulation is cumulative accumulating growing progressive
444
3936100
11920
bazen uzun yıllar boyunca birikim süreci kümülatif birikim büyüyen ilerleyen tahakkuk eden
65:48
accruing snowballing mounting poor health in middle age is seen as being caused by cumulative
445
3948020
9570
çığ gibi büyüyen orta yaşta sağlığın kötüleşmesi kümülatif ihmalin neden olduğu görülüyor
65:57
neglect we can also use the word accumulative in this way too
446
3957590
4700
birikim kelimesini de bu şekilde kullanabiliriz
66:02
whenever we talk about something being subjective what are we actually saying well the word
447
3962290
16840
ne zaman bir şeyin subjektif olmasından bahsedersek aslında neyi iyi söylüyoruz
66:19
subjective is often used when discussing opinions and points of view we often refer to the subjective
448
3979130
6930
subjektif kelimesi sıklıkla kullanılıyor Görüşleri ve bakış açılarını tartışırken, genellikle bir şeyin öznel doğasına atıfta bulunuruz,
66:26
nature of something the word subjective relates to each individual's view or perception of
449
3986060
6150
öznel kelimesi her bireyin bir şeye ilişkin görüşü veya algısı ile ilgilidir ve bu
66:32
something that can be translated in many ways a good example of this occurs when talking
450
3992210
6450
birçok şekilde tercüme edilebilir.
66:38
about art a painting or drawing of something might be interpreted in many ways when we
451
3998660
8030
bir şey birçok şekilde yorumlanabilir
66:46
look at a piece of art we often try to work out what its meaning is what is the artist
452
4006690
6010
bir sanat eserine baktığımızda genellikle anlamını çözmeye çalışırız sanatçının ne
66:52
trying to convey what are they expressing of course one person's interpretation might
453
4012700
8000
aktarmaya çalıştığı ne ifade ettiğidir elbette bir kişinin yorumu
67:00
differ from others there might be many ways of looking at this particular piece of artwork
454
4020700
6290
diğerlerinden farklı olabilir birçok yol olabilir Bu belirli sanat eserine bakmanın,
67:06
so in this case we can say that the views are all subjective each view expressed is
455
4026990
6210
bu durumda görüşlerin tamamen öznel olduğunu söyleyebiliriz, ifade edilen her görüş
67:13
a personal point of view so any opinion expressed concerning a topic or issue can be described
456
4033200
7230
kişisel bir bakış açısıdır, bu nedenle bir konu veya sorunla ilgili olarak ifade edilen herhangi bir görüş
67:20
as being subjective it is an individual point of view it is a personal opinion it is open
457
4040430
8740
öznel olarak tanımlanabilir, bireysel bir noktadır. bakış açısından bu kişisel bir görüş tartışmaya açık öznel
67:29
for debate it is subjective thank you for watching me teaching you and of course to
458
4049170
10750
67:39
talk for now
459
4059920
13549
67:53
and for those who are wondering yes that was mr steve pushing me away in the wheelbarrow
460
4073469
21531
68:15
nine minutes after three o'clock here in the uk right now i don't know what time it is
461
4095000
5279
İngiltere'de saat şu anda nerede olduğunuzu bilmiyorum
68:20
where you are because i'm not there you see i'm here i hope you are having a good wednesday
462
4100279
5531
çünkü orada değilim çünkü buradayım umarım güzel bir çarşamba geçiriyorsunuzdur
68:25
yes if you haven't already heard the news we are now back in lockdown here in england
463
4105810
7429
evet henüz duymadıysanız haberler şimdi burada, İngiltere'de
68:33
and right across the uk everyone has been told once more to stay at home protect national
464
4113239
9111
ve İngiltere'nin her yerindeki herkese bir kez daha evde kalmaları söylendi, ulusal
68:42
health service and also save lives so now we have to stay at home once again for the
465
4122350
7409
sağlık hizmetini korumaları ve aynı zamanda hayat kurtarmaları söylendi, bu yüzden şimdi önümüzdeki altı hafta boyunca bir kez daha evde kalmamız gerekiyor.
68:49
next six weeks what am i going to do for the next six weeks i suppose i could come on here
466
4129759
8891
önümüzdeki altı hafta boyunca yapacağım, sanırım buraya gelip
68:58
and talk about english with you so what about where you are i know there are many countries
467
4138650
4589
sizinle ingilizce hakkında konuşabilirim, peki ya neredesiniz şu
69:03
at the moment that are in a very similar situation to here in england where you are also having
468
4143239
6951
anda İngiltere'deki duruma çok benzer durumda olan birçok ülke olduğunu biliyorum. Ayrıca
69:10
to stay at home so i will try my best to keep you company during this very strange time
469
4150190
8640
evde kalmak zorundayım, bu yüzden bu çok garip dönemde size eşlik etmek için elimden gelenin en iyisini yapacağım
69:18
i hope you will stay with me whilst we are all locked down together but as i always say
470
4158830
9360
umarım hepimiz kilitliyken benimle kalırsınız ama her zaman söylediğim gibi
69:28
there is always something positive to be found in adversity there is always something positive
471
4168190
7570
her zaman bulunacak olumlu bir şeyler vardır. sıkıntıda her zaman bulunacak olumlu bir şeyler vardır, bu
69:35
to find so we can all stay here on youtube join in together and hopefully have a few
472
4175760
7440
yüzden hepimiz burada youtube'da kalabiliriz, birlikte katılabiliriz ve umarım birkaç gülümsemeye sahip olabiliriz ve
69:43
smiles and learn some english at the same time talking of which yes we do have the live
473
4183200
7170
aynı zamanda biraz ingilizce öğrenebiliriz ve evet, canlı
69:50
chat very busy today one thing i love about doing this and there are many reasons why
474
4190370
8769
sohbetimiz bugün çok meşgul sevdiğim bir şey var bunu yapmakla ilgili ve
69:59
i love doing this but one of them is it gives us all a chance to talk to each other so not
475
4199139
6891
bunu yapmayı sevmemin birçok nedeni var ama bunlardan biri, hepimize birbirimizle konuşma şansı vermesi, bu yüzden
70:06
only me talking but also everyone chatting to each other on the live chat as well so
476
4206030
7560
sadece ben değil, aynı zamanda canlı sohbette herkes birbiriyle sohbet ediyor, bu yüzden
70:13
i love the fact that we all come here together to share our love of english but also we come
477
4213590
6400
seviyorum Hepimizin buraya İngilizce sevgimizi paylaşmak için geldiğimiz gerçeği ama
70:19
here to get to know other people at the same time so i love that by the way outside i haven't
478
4219990
7899
aynı zamanda buraya başka insanları da tanımak için geldiğimiz için bu arada
70:27
shown you much of the view outside at the moment here it is so here is the view outside
479
4227889
8121
dışarıdaki manzaranın çoğunu size göstermedim. an burası işte dışarıdaki manzara bu evet hava
70:36
yes it is very misty this morning we had snow it's true i'm not joking we actually had some
480
4236010
8680
çok puslu bu sabah kar yağdı bu doğru şaka yapmıyorum aslında
70:44
snow this morning so this is what i showed you earlier here is the front garden this
481
4244690
6420
bu sabah biraz kar yağdı bu yüzden size daha önce bunu gösterdim işte bu sabah ön bahçe
70:51
morning you might notice that it is snowing and you you might also see mr steve as well
482
4251110
6830
siz kar yağdığını fark edebilir ve siz de bay steve'i görebilirsiniz
70:57
there he is there is mr steve very early this morning he was outside doing some work in
483
4257940
9070
orada o bu sabah erkenden bay steve orada bahçede bazı işler yapıyordu
71:07
the garden i don't know how he does it but mr steve had a lot of energy this morning
484
4267010
7090
nasıl yaptığını bilmiyorum ama bay steve'in bir bu sabah çok enerjikti, bu
71:14
so he went outside to do a little bit of gardening even though it was snowing he still decided
485
4274100
8360
yüzden kar yağmasına rağmen biraz bahçıvanlık yapmak için dışarı çıktı, yine de
71:22
to do it so there he was this morning steve doing some gardening in the snow the one thing
486
4282460
11270
yapmaya karar verdi, bu yüzden bu sabah oradaydı steve karda bahçe işleri yapıyordu. onu
71:33
steve doesn't realize is that i was filming him steve ah yes can you see that
487
4293730
10520
filme çekiyordum steve ah evet görüyor musun sen
71:44
i am filming you whilst you are working
488
4304250
2220
çalışırken ben seni filme çekiyorum
71:46
steve stop talking to the neighbours come on go in the house go and do some work
489
4306470
8370
steve komşularla konuşmayı bırak hadi eve git ve biraz çalış bu
71:54
so there he was steve this morning in the snow even though now the snow has actually
490
4314840
8980
yüzden bu sabah karda olmasına rağmen steve oradaydı kar gerçekten
72:03
stopped we don't have any snow now it has stopped falling we have some strange english
491
4323820
7860
durdu elimizde hiç kar yok şimdi yağmayı bıraktı şimdi bakmamız gereken bazı garip ingilizce kelimeler var
72:11
words to look at now would you like to see some unusual english words okay let's do that
492
4331680
5760
bazı sıra dışı ingilizce kelimeler görmek ister misin tamam hadi yapalım bunu yapalım mı tüm bunlardan
72:17
shall we it sounds like a good idea after all that's the reason why we are here to talk
493
4337440
6350
sonra kulağa iyi bir fikir gibi geliyor ingilizce hakkında konuşmak için burada olmamızın nedeni görünüşe göre ispanya'da bir çarşamba öğleden sonra
72:23
about english some strange english words for a wednesday afternoon
494
4343790
9680
bazı garip ingilizce kelimeler
72:33
apparently in spain there is no lockdown but there are restrictions on how people can move
495
4353470
8300
kilitlenme yok ama insanların nasıl dolaşabileceğine dair kısıtlamalar var
72:41
around i think so yes well here we have been told that we have to stay at home we have
496
4361770
7440
bence bu yüzden evet burada kalmamız gerektiği söylendi evde
72:49
to stay at home and work from home if we can so that is what is happening here for the
497
4369210
8120
kalmak ve eğer yapabilirsek evden çalışmak zorundayız yani
72:57
next six weeks because things are not getting better unfortunately so here we go some strange
498
4377330
8730
önümüzdeki altı hafta boyunca burada olan şey bu çünkü işler daha iyiye gitmiyor ne yazık ki bu yüzden işte bazı garip
73:06
english words here is a strange english word do you know what the word is the word is brittle
499
4386060
12090
ingilizce kelimelere gidiyoruz burada garip bir ingilizce kelime var mı? kelimenin ne olduğunu biliyorum kırılgan kırılgandır
73:18
brittle i will say it again brittle if something is brittle it means it breaks very easily
500
4398150
10960
tekrar söyleyeceğim kırılgan bir şey kırılgansa bu çok kolay kırıldığı anlamına gelir
73:29
something that is fragile something that might break very easily can be described as brittle
501
4409110
9960
73:39
so you are describing the appearance or maybe the way it reacts to movement or pressure
502
4419070
8540
harekete veya basınca tepki verme şekliyle,
73:47
we can say that something is brittle maybe if you are walking on ice and the ice is not
503
4427610
8430
bir şeyin kırılgan olduğunu söyleyebiliriz, belki buz üzerinde yürüyorsanız ve buz
73:56
very thick it is very thin ice you might say be careful be careful don't go on the ice
504
4436040
9780
çok kalın değilse, çok ince bir buzdur diyebilirsiniz, dikkatli olun dikkatli olun buzun üzerinde gitmeyin
74:05
because the ice is brittle brittle it will break very easily so something that is brittle
505
4445820
10060
çünkü buz kırılgan kırılgandır çok kolay kırılır bu yüzden kırılgan olan bir şey kolayca kırılan bir şeydir işte
74:15
is something that breaks easily
506
4455880
5230
74:21
here's another one now earlier
507
4461110
4950
şimdi bir tane daha daha önce
74:26
i like this word earlier we were talking about alpha and also beta alpha is the strongest
508
4466060
10440
bu kelimeyi beğendim daha önce alfa hakkında konuşuyorduk ve ayrıca beta alfa en güçlüsüdür
74:36
and beta is is maybe the subservient or the less strong in the group so alpha and beta
509
4476500
12840
ve beta belki boyun eğen veya daha azdır grup içinde güçlü bu yüzden
74:49
in a relationship such as a marriage quite often you might find that the woman is more
510
4489340
7520
evlilik gibi bir ilişkide alfa ve beta oldukça sık olarak kadının erkekten daha güçlü olduğunu görebilirsiniz
74:56
stronger than the man and maybe the woman will sometimes complain and nag and always
511
4496860
10660
ve belki kadın bazen şikayet eder, dırdır eder ve her zaman
75:07
complain to the husband they will always say oh why don't you do more around the house
512
4507520
6060
kocasına şikayet eder onlar her zaman ah neden derler evin etrafında daha çok uğraşmıyor musun
75:13
why don't you do more gardening oh you always sit there watching television and we might
513
4513580
6070
neden daha çok bahçeyle ilgilenmiyorsun oh hep orada oturup televizyon izliyorsun ve biz
75:19
describe that man as being hen-pect so if someone is hempect it means they are often
514
4519650
12180
o adamı kefenli olarak tanımlayabiliriz, bu yüzden biri kemirgense bu, sık sık
75:31
complained to or maybe in a relationship that one person in the relationship will often
515
4531830
6500
şikayet edildiği veya belki de içinde olduğu anlamına gelir. ilişkide bir kişinin
75:38
complain to the other quite often when a woman is always complaining to her husband we might
516
4538330
6730
diğerine sık sık şikayet edeceği bir ilişki, bir kadın sürekli kocasına şikayet ettiğinde
75:45
say that the husband is henpecked have you ever heard that before it is an interesting
517
4545060
12030
kocanın kılıbık olduğunu söyleyebiliriz, bunu daha önce hiç duydunuz mu ilginç
75:57
and some might say rude expression but if you henpeck someone it means you constantly
518
4557090
7540
ve bazıları kaba diyebilir ama Birini kılıbığa aldıysanız, o
76:04
complain or moan at that person you hempec that person
519
4564630
6620
kişiye sürekli şikayet ettiğiniz veya inlediğiniz anlamına gelir, o kişiyi hempecsiniz
76:11
oh hello keenan hello keenan please can you say my name hello keenan nice to see you here
520
4571250
10460
oh merhaba keenan merhaba keenan lütfen adımı söyler misin merhaba keenan bugün seni burada görmek güzel ve
76:21
today and welcome to my live chat can we see your snow angel oh okay then just for a few
521
4581710
9250
canlı sohbetime hoşgeldin kar meleğini görebilir miyiz oh tamam o zaman birkaç
76:30
moments i will let you see my snow angel that i made a couple of years ago here it is now
522
4590960
43170
dakikalığına birkaç yıl önce yaptığım kar meleğimi görmenize izin vereceğim şimdi burada
77:14
and there it was my little snow angel made in the garden i think that was about two years
523
4634130
7160
ve işte bahçede yaptığım küçük kar meleğimdi sanırım bu yaklaşık iki yıl
77:21
ago doesn't time fly
524
4641290
4590
önceydi. zaman uçuyor
77:25
it really does time does fly by we are looking at some strange english words today we just
525
4645880
7880
gerçekten zaman uçuyor zaman uçup gidiyor bugün bazı garip ingilizce kelimelere
77:33
looked at henpeck henpeck a person in a relationship who is often bullied or maybe the person in
526
4653760
10830
bakıyoruz kılıbık kılıbık ilişkisinde sık sık zorbalığa uğrayan bir kişi veya belki de
77:44
the relationship who is receiving a lot of criticism or complaints henpeck here is another
527
4664590
7560
ilişkide çok fazla eleştiri veya şikayet alan kişi kılıbık işte bir
77:52
one oh i like this word pernickety per nicoti have you ever heard of this word a person
528
4672150
9400
tane daha ah bu pernickety per nicoti kelimesini beğendim bu kelimeyi hiç duydunuz mu
78:01
who is pernickety is fussy they often complain they are a person who often complains they
529
4681550
9000
huysuz bir kişi telaşlıdır sık ​​sık şikayet ederler sık ​​sık şikayet eden bir
78:10
object to things they are a person who might complain a lot about maybe the food that they're
530
4690550
8900
kişidirler şeylere itiraz edebilirler çok şikayet edebilecek bir kişidir belki
78:19
eating in a restaurant they might complain again about it pernickety i like that word
531
4699450
7900
bir restoranda yedikleri yemekten yine şikayet edebilirler pernickety bu kelimeyi
78:27
i really do do you know a person who always complains about things maybe a person who
532
4707350
6760
gerçekten seviyorum. her zaman bir şeylerden şikayet eden birini tanıyor musunuz belki
78:34
always complains about the weather or maybe they are very fussy about the food that they
533
4714110
6810
her zaman hava durumundan şikayet eden bir insan ya da belki çok telaşlı yedikleri yemek konusunda
78:40
eat they are very pernickety i like that word
534
4720920
9080
çok huysuzlar
78:50
hello in paris apparently in paris it is coming up to 18 minutes or should i say 20 minutes
535
4730000
8950
paris'te merhaba kelimesini seviyorum görünüşe göre paris'te 18 dakikaya geliyor yoksa saat dördü 20 dakika mı demeliyim
78:58
past four o'clock so yes in paris you are one hour ahead of us here's another strange
536
4738950
9290
yani evet paris'te bizden bir saat öndesiniz işte başka bir garip
79:08
english word we are looking at some unusual english words before we finish today bestow
537
4748240
9600
ingilizce kelime, bugün bitirmeden önce bazı sıra dışı ingilizce kelimelere bakıyoruz ihsan etmek,
79:17
if you bestow something quite often this means you give you hand over or you hand down something
538
4757840
12320
eğer oldukça sık bir şey ihsan ederseniz, bu size bir şeyi teslim edeceğiniz veya bir şeyi teslim edeceğiniz anlamına gelir,
79:30
you bestow something to hand something to another person to give something to offer
539
4770160
9280
başka birine bir şey vermek için bir şey ihsan edersiniz
79:39
a gift or an item you might bestow bestow
540
4779440
9560
hediye ya da verebileceğin bir eşya
79:49
another word coming up now oh i like this one this has a sort of french sound perchant
541
4789000
8290
şimdi başka bir kelime geliyor oh bunu sevdim bu bir tür fransızca ses tonuna sahip perchant
79:57
or perchant or panchant or you might have a feeling towards something something you
542
4797290
11070
ya da perchant ya da panchant
80:08
like something you fancy something that you desire something that you have a liking for
543
4808360
6930
80:15
you have a poncho for something so if you have a ponchon it means you like something
544
4815290
9020
pançonuz var bir şey yani pançonuz varsa bu bir şeyi sevdiğiniz anlamına gelir
80:24
you have a certain liking a certain type of desire something that you enjoy
545
4824310
10380
belli bir beğeniniz vardır belli bir tür arzunuz hoşunuza giden bir şey
80:34
another word now i will be with you for another five minutes and then i'm going here's another
546
4834690
5590
şimdi başka bir kelime daha beş dakika sizinle olacağım ve sonra gidiyorum
80:40
strange english word for wednesday afternoon
547
4840280
3560
çarşamba öğleden sonra için başka bir garip ingilizce kelime
80:43
guarantor guarantor a person who will represent you or they will offer to pay your debt if
548
4843840
14030
garantör garantör sizi temsil edecek bir kişi ya da borcunuzu ödemeyi teklif edecekler, eğer
80:57
you can't pay it yourself they will stand in your place they will pay the debt for you
549
4857870
7900
kendiniz ödeyemezseniz onlar sizin yerinizde duracaklar sizin için borcu ödeyecekler
81:05
so quite often if you want to borrow money from someone you will often need a person
550
4865770
5890
yani oldukça sık olarak, birinden borç para almak istiyorsanız, genellikle ödeyemezseniz bu borcun sorumluluğunu üstlenecek bir kişiye ihtiyacınız olacaktır, bu
81:11
who will take the responsibility for that debt if you can't pay it so quite often we
551
4871660
8510
nedenle sıklıkla
81:20
will say a person who is a guarantor a guarantor so they are there in place if you cannot pay
552
4880170
10250
kefil olan bir kişiye kefil deriz, bu nedenle onlar oradadır. yer
81:30
the bill so that is a good way of using that word and quite often that is the way we use
553
4890420
7150
faturayı ödeyemiyorsanız bu kelimeyi kullanmanın iyi bir yoludur ve çoğu zaman bu şekilde kullanırız
81:37
it a guarantor something that can be felt something that can be sensed something that
554
4897570
9470
kefil hissedilebilen bir şey hissedilebilen bir şey hissedilen bir şey
81:47
you feel something that you are aware of is palpable palpable so if something can be felt
555
4907040
10590
hissettiğiniz bir şey farkında olduğunuz bir şey aşikar aşikar yani çevrenizde bir şey hissediliyor
81:57
or sensed around you quite often we will say that it is palpable
556
4917630
8960
veya hissedilebiliyorsa, bunun aşikar olduğunu söyleyeceğiz
82:06
the atmosphere around me is very strong it is palpable it can be sensed it can be felt
557
4926590
18060
etrafımdaki atmosfer çok güçlü hissedilebilir hissedilebilir hissedilebilir
82:24
finally we have one more word a person who has values a person who has scruples a person
558
4944650
11080
nihayet bir kelimemiz daha var değerleri olan bir insan vicdan sahibi bir kişi,
82:35
who has a very good way of doing things maybe they are honest maybe they are pure maybe
559
4955730
8860
işleri çok iyi bir şekilde yapan bir kişi belki dürüsttürler belki saftırlar belki
82:44
their their way of behaving is very fair you might describe that person as having scruples
560
4964590
8620
davranış biçimleri çok adildir o kişiyi vicdan sahibi olarak tanımlayabilirsiniz
82:53
another strange unusual english word scruples so today we've had some unusual words i will
561
4973210
8880
başka bir garip alışılmadık İngilizce kelime vicdan sahibi o yüzden bugün biz Alışılmadık bazı kelimelerim oldu,
83:02
go through them again brittle it means something fragile something that can be broken very
562
4982090
8000
onları tekrar gözden geçireceğim kırılgan, kırılgan bir şey anlamına geliyor, çok kolay kırılabilecek bir şey,
83:10
easily henpeck to pick on or bully or constantly complain to someone pernicity a person who
563
4990090
13830
kapmak için kılıbık, kabadayılık yapmak veya birine sürekli şikayet etmek,
83:23
is fussy a person who often complains about things they are a very fussy person they are
564
5003920
8500
huysuzluk, telaşlı bir kişi, sık sık oldukları şeylerden şikayet eden bir kişi çok mızmız insanlar
83:32
pernickety
565
5012420
3390
huysuz
83:35
ponchon something you like something that you often desire something that you really
566
5015810
6260
pançonlar hoşunuza giden bir şey sık sık arzu ettiğiniz bir şey gerçekten hoşunuza giden bir şey
83:42
like is your poncho guarantor a person who will stand in your stead normally paying a
567
5022070
10660
panço kefilinizdir normalde bir borcu öderken sizin yerinize duracak
83:52
debt or a person who will be there to stand in for you if you can no longer pay your way
568
5032730
9670
bir kişi veya bir durumda sizin yerinize vekalet edecek bir kişi artık ödeyemezsin
84:02
they are a guarantor palpable something that can be felt it is palpable you can sense it
569
5042400
11290
onlar kefildirler elle tutulur hissedilir bir şey hissedilir hissedilir bunu hissedersin o
84:13
you feel that thing it is palpable a good honorable person they have scruples they have
570
5053690
10150
şeyi hissedersin o şeyi aşikardır iyi bir onurlu insan vicdanları vardır
84:23
scruples they are a person who is honorable a good person they are a nice person honest
571
5063840
9320
vicdanları vardır onlar onurlu bir insandır iyi insan onlar iyi bir insan dürüst adil
84:33
fair they have scruples and that is it those are the strange words for today i hope you've
572
5073160
8820
vicdanları var ve bu kadar bugün için garip sözler bunlar umarım beğenmişsinizdir bugün
84:41
enjoyed them we have done a lot of things today we've only been on for one and a half
573
5081980
5890
pek çok şey yaptık bugün sadece bir buçuk
84:47
hours today but we have got through a lot of things can i just explain that there are
574
5087870
6460
saattir beraberiz ama çok şey atlattık,
84:54
no live captions however later on you can watch this again and yes there will be captions
575
5094330
9520
canlı altyazı olmadığını açıklayabilir miyim, ancak daha sonra bunu tekrar izleyebilirsiniz ve evet daha sonra altyazı olacak,
85:03
later on so not on the live stream but there will be subtitles there will be captions later
576
5103850
7940
yani canlı yayında değil ama altyazı olacak ama altyazı olacak daha sonra
85:11
on so i hope you will check those out later on hello to oh hello we have
577
5111790
10210
umarım bunları daha sonra kontrol edersiniz merhaba ah merhaba irene'ye
85:22
we have irene hello irene and welcome to my live chat thank you irene you are a little
578
5122000
8340
sahibiz merhaba irene ve canlı sohbetime hoşgeldiniz teşekkür ederim irene
85:30
bit late today but don't worry it's all right can i say a big thank you once again because
579
5130340
6520
bugün biraz geç kaldınız ama merak etmeyin sorun değil diyebilir miyim bir kez daha çok teşekkür ederim çünkü
85:36
we had a lovely
580
5136860
2000
bir güzelimiz oldu
85:38
in fact we had three lovely donations zenik massimo and also maria thank you for your
581
5138860
10040
aslında üç güzel bağışımız oldu zenik massimo ve ayrıca maria
85:48
lovely donations once again just in case you didn't hear me say it earlier on today thank
582
5148900
8290
güzel bağışlarınız için bir kez daha teşekkür ederim bugün erken saatlerde söylediğimi duymadıysanız
85:57
you very much thank you for your lovely donations i do appreciate them very much thanks a lot
583
5157190
8350
çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim güzel bağışlarınız için çok teşekkür ederim
86:05
before i go i will give you the answer to today's mystery idiom here it is quite a few
584
5165540
6480
gitmeden önce size bugünün gizemli deyiminin cevabını vereceğim burada epeyce
86:12
people got this right by the way here it is the mystery idiom mr duncan can you please
585
5172020
7630
insan bunu doğru anladı bu arada işte gizemli deyim Bay Duncan yapabilir misiniz lütfen
86:19
tell us what it is i will because that's the kind of guy i am so we had some hands we had
586
5179650
12960
bize ne olduğunu söyleyin yapacağım çünkü ben böyle bir adamım bu yüzden bazı ellerimiz vardı
86:32
some guns and we also had some glue so what do you normally do with glue
587
5192610
12430
bazı silahlarımız vardı ve biraz da yapıştırıcımız vardı bu yüzden normalde yapıştırıcıyla ne yaparsınız
86:45
normally you will stick things so your hands are being stuck to the guns and that is where
588
5205040
11320
normalde bir şeyler yapıştırırsınız bu yüzden elleriniz sıkışır silahlara ve
86:56
we get the expression from today's mystery idiom
589
5216360
7730
bugünün gizemli deyiminden ifadeyi aldığımız yer
87:04
stick to your guns congratulations to those who got it right we did have quite a few answers
590
5224090
6200
silahlarınıza yapışın doğru anlayanları tebrik ederiz epeyce cevabımız oldu
87:10
actually correct answers today stick to your guns and the meaning is to not give up or
591
5230290
9190
aslında bugün doğru cevaplar silahlarınıza yapışın ve anlamı pes etmemek veya başkaları tarafından
87:19
change your belief or opinion to not be swayed by others and to carry on with the same determination
592
5239480
7170
etkilenmemek için inancınızı veya fikrinizi değiştirin ve eski kararlılığınızla devam edin.
87:26
as before you have decided to stick to your guns so even if people criticize you even
593
5246650
9900
87:36
if people tell you not to do it you carry on because you believe in the thing you are
594
5256550
7160
Yaptığın şeyde
87:43
doing you stick to your guns there it was today's mystery idiom i will be back with
595
5263710
11880
silahlarına sarılıyorsun, bugünün gizemli deyimiydi,
87:55
you when i can hear you ask i will be with you on sunday don't forget i'm back on sunday
596
5275590
7600
sorduğunu duyduğumda seninle döneceğim, pazar günü seninle olacağım, unutma, pazar günü İngiltere
88:03
from 2pm uk time you can actually follow me on sunday and wednesday every week from 2pm
597
5283190
9640
saatiyle 14.00'ten sonra dönüyorum. aslında beni her hafta pazar ve çarşamba İngiltere saatiyle 14:00'ten itibaren takip edebilirsiniz
88:12
uk time i will give you a few moments to check those times every sunday and every wednesday
598
5292830
8400
her pazar ve her çarşamba saat
88:21
2pm uk time is when you can find me here on youtube that is almost it palmyra says we
599
5301230
11950
14:00 İngiltere saatini kontrol etmeniz için size birkaç dakika vereceğim.
88:33
are stuck in quarantine yes you are right so are we so lots of people now are having
600
5313180
9340
karantinadayız evet haklısın öyle mi biz artık bir çok insan
88:42
to stay at home we have to stay in the house we can't see our friends we can't see our
601
5322520
5670
evde kalmak zorunda kalıyoruz evde kalmak zorundayız arkadaşlarımızı göremiyoruz akrabalarımızı göremiyoruz
88:48
relatives many people now can't even go to work so for people who are running businesses
602
5328190
7110
artık bir çok insan göremiyor bile işe gidin, bu nedenle işletme sahibi insanlara
88:55
they have been told that they must close they must shut their businesses for shops many
603
5335300
6600
kapatmaları gerektiği söylendi, dükkanlar için işletmelerini kapatmaları gerektiği söylendi, birçok
89:01
businesses pubs bars restaurants they have all been told that they have to close unfortunately
604
5341900
11580
işletme, barlar, restoranlar, hepsine kapanmaları gerektiği söylendi, ne yazık ki
89:13
even though things are not good once more we can always share the time together so i
605
5353480
5980
işler bir kez daha iyi olmasa da biz her zaman birlikte vakit geçirebilirsiniz bu yüzden
89:19
hope you will share some time with me on sunday from 2 p.m uk time and don't forget mr steve
606
5359460
7651
umarım pazar günü İngiltere saatiyle 2'den itibaren benimle biraz zaman paylaşırsınız ve unutmayın bay steve
89:27
is with us on sunday yes mr steve we'll be back with us on sunday so i hope to see you
607
5367111
6369
pazar günü bizimle birlikte evet bay steve pazar günü yine bizimle birlikte olacağız bu yüzden umarım sizi görmek
89:33
then that is it i must say this 90 minutes has gone by very quickly thank you very much
608
5373480
9070
o zaman bu 90 dakikanın çok çabuk geçtiğini söylemeliyim şirketiniz için çok teşekkür ederim
89:42
for your company i hope you've enjoyed this live stream something different something
609
5382550
6540
umarım bu canlı yayından keyif almışsınızdır
89:49
to cheer us all up during these very strange times thank you bluebirds thank you bieter
610
5389090
9060
bu çok garip zamanlarda hepimizi neşelendirecek farklı bir şey teşekkürler bluebirds teşekkürler bieter
89:58
thank you christina vitas rosa thank you very much for your company today thank you also
611
5398150
9480
teşekkürler christina vitas rosa bugün bana eşlik ettiğin için çok teşekkürler belarusia'ya da teşekkürler
90:07
belarusia see you later rosa beatriz we also have valentina thank you very much for joining
612
5407630
9420
sonra görüşürüz rosa beatriz bizde de valentina var bugün bana katıldığınız için çok teşekkürler birbirinize veda etmeniz için size
90:17
me today i will give you a few moments to say goodbye to each other as well this is
613
5417050
5810
birkaç dakika vereceğim ayrıca bu,
90:22
mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching i hope you've enjoyed
614
5422860
6879
ingilizcenin doğum yerindeki mr duncan, izlediğiniz için teşekkürler, umarım
90:29
today's live stream see you soon sunday 2 p.m uk time is when i am back with you and
615
5429739
8891
bugünün canlı yayınını beğenmişsinizdir, yakında görüşürüz pazar 14:00 İngiltere, sizinle tekrar birlikte olduğum zaman ve
90:38
of course don't forget you can watch this again there will be captions subtitles will
616
5438630
6920
tabii ki bunu izleyebileceğinizi unutmayın yine altyazılar olacak,
90:45
be available later on right there and of course until the next time we meet here on youtube
617
5445550
9950
daha sonra hemen orada olacak ve tabii ki bir dahaki sefere burada youtube'da buluşana kadar
90:55
stay safe stay happy stay alive and i will see you on sunday 2 p.m uk time and of course
618
5455500
9020
güvende kalın mutlu kalın hayatta kalın ve pazar günü İngiltere saatiyle 14:00'te görüşürüz ve tabii ki bir
91:04
until the next time we meet here on youtube
619
5464520
5570
dahaki sefere görüşürüz şimdilik youtube ta ta burada buluşalım
91:10
ta ta for now
620
5470090
7210
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7