ENGLISH ADDICT EXTRA - LIVE Chat / Wednesday 6th January 2021 / Listen & learn with Mr Duncan

5,751 views ・ 2021-01-06

English Addict with Mr Duncan


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

03:55
do you ever get the feeling that you are living the same day again and again i am having a
0
235599
7191
آیا تا به حال این احساس را به شما دست می دهد که دوباره و دوباره در همان روز زندگی می کنید من
04:02
very strange feeling of deja vu at this very moment here we go again yes it is our midweek
1
242790
8449
در همین لحظه احساس بسیار عجیبی از دژاوو دارم اینجا دوباره می رویم بله این معتاد انگلیسی ما در اواسط هفته است.
04:11
english addict extra thank you for joining me today hello to you we are now coming to
2
251239
6511
شما اکنون
04:17
you live from the birthplace of the english language which just happens to be england
3
257750
22550
از زادگاه انگلیسی زبان که اتفاقاً انگلیس
04:40
yes here we go again
4
280300
3299
است به سراغ شما می آییم بله دوباره به اینجا می رویم
04:43
hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are
5
283599
7611
سلام به همه این آقای دانکن است در انگلیس امروز چطور هستید خوب هستید
04:51
you happy well i hope you are feeling happy i'm not sure how i'm feeling at the moment
6
291210
5540
امیدوارم خوشحال باشید امیدوارم خوب باشید شما احساس خوشحالی می کنید من مطمئن نیستم در لحظه
04:56
i woke up this morning well first of all i woke up this morning to find that we had no
7
296750
5720
ای که امروز صبح خوب از خواب بیدار
05:02
electricity the electricity in this particular area had actually been cut off i don't know
8
302470
6949
شدم چه احساسی دارم. نمی دانم
05:09
why so we had to wait for about an hour before it came back on in fact during the night we
9
309419
7620
چرا، بنابراین ما مجبور شدیم حدود یک ساعت منتظر بمانیم تا دوباره روشن شود، در واقع در طول شب
05:17
had two power cuts so the electricity went off in the very early hours of the morning
10
317039
7111
دو بار قطع برق داشتیم، بنابراین برق در همان ساعات اولیه صبح قطع شد
05:24
and then later on as well so i hope all i can say is i hope that that my electricity
11
324150
6530
و سپس بعداً هم همینطور. امیدوارم تنها چیزی که می توانم بگویم این است که امیدوارم برق من
05:30
stays on it's nothing to do with me it's not my fault it's nothing that i've done and it's
12
330680
7570
روی آن بماند به من ربطی نداره، تقصیر من نیست، کاری نیست که انجام داده‌ام و
05:38
definitely nothing that i haven't done
13
338250
4990
قطعاً کاری
05:43
can you see what i've got in my hand here yes here we go again we are back in lockdown
14
343240
8310
نیست که انجام نداده‌ام.
05:51
here in england i'm sure you've heard the news so everyone once again is being told
15
351550
7350
در اینجا در انگلیس مطمئنم که شما این خبر را شنیده اید، بنابراین به همه یک بار دیگر گفته می شود
05:58
that they have to stay at home if they can stay at home they are all being told that
16
358900
6680
که اگر می توانند در خانه بمانند باید در خانه بمانند به همه آنها گفته می شود
06:05
they have to well the advice is stay home protect the nhs save lives so that is what
17
365580
10350
که باید خوب عمل کنند توصیه این است که در خانه بمانید و از nhs جانها را نجات می دهد، بنابراین این همان چیزی است که
06:15
boris johnson told us a couple of days ago so not only england but also the rest of the
18
375930
7450
بوریس جانسون چند روز پیش به ما گفت، بنابراین نه تنها انگلیس، بلکه بقیه
06:23
uk as well is now in full lockdown this means that people will have to stay at home if they
19
383380
9050
بریتانیا نیز اکنون در قرنطینه کامل هستند، این بدان معنی است که اگر مردم این کار را نداشته باشند باید در خانه بمانند.
06:32
don't have to go out if they don't need to work for example in an office and that also
20
392430
8680
بیرون رفتن اگر نیازی به کار کردن ندارند، مثلاً در یک اداره و این نیز
06:41
means that all shops are now closed non-essential shops have been closed so we are back to where
21
401110
10200
به این معنی است که همه مغازه ها در حال حاضر بسته هستند، مغازه های غیرضروری بسته شده اند، بنابراین
06:51
we were last march if you remember in march of 2020 and let's face it how can we forget
22
411310
8650
اگر در مارس 2020 به یاد داشته باشید، ما به جایی که مارس گذشته بودیم بازگشته ایم. و اجازه دهید با آن روبرو شویم چگونه می توانیم فراموش
06:59
it we were in lockdown then and we're doing the same thing now so that is what is happening
23
419960
8090
کنیم که در آن زمان در قرنطینه بودیم و اکنون همین کار را انجام می دهیم تا این اتفاق بیفتد
07:08
for those who are wondering i've had a couple of messages asking mr duncan are you okay
24
428050
6190
برای کسانی که نمی‌دانند من چند پیام داشتم از آقای دانکن پرسیده
07:14
there yes i'm okay i'm a hundred percent well i'm feeling good thank you very much for asking
25
434240
9909
بودم که آیا شما خوب هستید بله، من خوبم، صد در صد خوب هستم، احساس خوبی دارم، خیلی ممنون که پرسیدید،
07:24
so i'm okay i am at home fortunately my studio is also at home as well so fortunately for
26
444149
9550
بنابراین من خوبم. من در خانه هستم خوشبختانه استودیوی من نیز در خانه است، بنابراین خوشبختانه برای
07:33
me i can do my work and i can talk to you from my house mr steve of course is in the
27
453699
8750
من می توانم کارهایم را انجام دهم و می توانم از خانه با شما صحبت کنم، البته آقای استیو هم اکنون
07:42
house at the moment he's upstairs in his office so he's busy working away as well so it is
28
462449
8071
در خانه است که در طبقه بالای دفترش است، بنابراین او مشغول کار است. به همین ترتیب،
07:50
a very busy day here lots of things happening around this particular country as you may
29
470520
7090
روز بسیار شلوغی است که در اینجا اتفاقات زیادی در این کشور خاص رخ می دهد، زیرا
07:57
or may not know my name is mr duncan i talk about the english language that is what i
30
477610
6410
ممکن است ندانید نام من آقای دانکن است، من در مورد زبان انگلیسی صحبت می کنم، چیزی که
08:04
normally do i like to talk about english i like to talk about all sorts of topics to
31
484020
7350
معمولا انجام می دهم. دوست دارم در مورد انواع موضوعات صحبت
08:11
be honest with you so if there is something you would like to ask or talk about today
32
491370
5200
کنم تا با شما صادق باشم، بنابراین اگر چیزی است که می خواهید بپرسید یا امروز در مورد آن صحبت
08:16
you are more than welcome to do so because we have the live chat it's true yes we have
33
496570
8140
کنید، از انجام این کار خوشتان می آید زیرا ما چت زنده را داریم، درست است بله، ما
08:24
made it all the way to halfway through the first week of january and also the first week
34
504710
10749
همه چیز را انجام داده ایم. راه تا نیمه هفته اول ژانویه و همچنین هفته
08:35
of 2021 yes it's wednesday
35
515459
32721
اول 2021 بله، چهارشنبه است
09:08
we are back together yes it is true
36
548180
4620
ما دوباره با هم هستیم بله درست است
09:12
and for those who are wondering what this is well this is english addict and you can
37
552800
4219
و برای کسانی که می‌دانند این چه چیزی خوب است، این معتاد انگلیسی است و می‌توانید
09:17
find me on youtube every sunday and wednesday live from england english addict every sunday
38
557019
10721
هر یکشنبه و چهارشنبه مرا در یوتیوب پیدا کنید.
09:27
and every wednesday 2 p.m uk time there is a there is a a chance i'm just thinking now
39
567740
11360
این احتمال وجود دارد که من فقط الان فکر
09:39
there is a chance that you might see a lot of me over the next six weeks and that is
40
579100
5120
می‌کنم این احتمال وجود دارد که شما در شش هفته آینده تعداد زیادی از من را ببینید و این
09:44
how long the lockdown is going to last for here in england so we have six weeks of lockdown
41
584220
9390
یعنی مدت زمانی که قرنطینه اینجا در انگلیس ادامه خواهد داشت، بنابراین ما شش هفته قرنطینه
09:53
here in england so you might be seeing more of me than just my twice a week live streams
42
593610
8300
در اینجا داریم. در انگلستان، بنابراین ممکن است بیشتر از من فقط دو بار در هفته جاری‌سازی‌های زنده
10:01
you might be seeing quite a lot of me so i hope you don't become too bored seeing me
43
601910
7780
من را ببینید، ممکن است تعداد زیادی از من را ببینید، بنابراین امیدوارم از دیدن من در یوتیوب خیلی خسته نشوید
10:09
all the time on youtube i hope not we had some snow this morning can you believe it
44
609690
6750
، امیدوارم اینطور نباشد. برف امروز صبح باورتان
10:16
would you like to see the snow so this morning yes we had some snow look so this is the view
45
616440
11399
می شود دوست دارید برف را ببینید، بنابراین امروز صبح بله، ما کمی برف داشتیم، بنابراین این منظره ای است
10:27
that greeted me this morning outside my window yes it was snowing outside sadly the snow
46
627839
7550
که امروز صبح از بیرون پنجره به من خوش آمد گفت بله بیرون برف بود متاسفانه
10:35
has now stopped but this morning it was snowing nothing too dramatic nothing too heavy but
47
635389
9140
برف اکنون متوقف شده است اما امروز صبح برف می بارید هیچ چیز بیش از حد دراماتیک و او هم avy
10:44
we did have a little bit of snow would you like to see mr steve okay then here is mr
48
644529
7990
اما ما کمی برف داشتیم آیا دوست داری آقای استیو را ببینی خوب است پس آقای
10:52
steve this morning he was doing something outside the house would you like to see steve
49
652519
5411
استیو امروز صبح داشت کاری را بیرون از خانه انجام می داد آیا دوست دارید استیو را
10:57
okay here he is
50
657930
3480
ببینید او خوب است اینجا او است
11:01
so steve this morning was doing a little bit of work in the garden very early this morning
51
661410
5820
بنابراین استیو امروز صبح کمی انجام می داد کمی کار در باغ امروز صبح خیلی زود است
11:07
and you can see the snow is falling and there is steve hello steve what are you doing hmm
52
667230
7090
و می توانید ببینید که برف در حال باریدن است و استیو سلام استیو وجود دارد.
11:14
i think he is collecting some of the garden debris i think that's what he's doing yes
53
674320
7560
11:21
it looks like mr steve is in the garden or he was in the garden this morning very early
54
681880
7699
استیو در باغ است یا امروز صبح خیلی زود در باغ بود
11:29
and that is the view that greeted us early this morning when we found that it was snowing
55
689579
8801
و این همان منظره ای است که امروز صبح زود به ما خوشامد گفت وقتی متوجه شدیم که برف باریده است
11:38
of course by that time the electricity had actually come back on so so we do have electricity
56
698380
7540
البته تا آن زمان برق واقعاً روشن شده است بنابراین ما داریم برق
11:45
now fortunately which means that i'm able to broadcast to you live come on mr steve
57
705920
6720
اکنون خوشبختانه به این معنی است که من می توانم برای شما پخش زنده داشته باشم بیا آقای استیو
11:52
what are you doing where are you going mr steve
58
712640
8780
چه کار می کنی کجا می روی آقای استیو
12:01
stop waving to the neighbours go on get in the house so there he was mr steve this morning
59
721420
6830
دست تکان بده برای همسایه ها برو برو داخل خانه پس او امروز صبح آقای استیو
12:08
busily working in the garden
60
728250
3910
مشغول کار بود
12:12
before starting his work so steve always likes to keep himself busy even in the morning even
61
732160
8169
قبل از شروع در باغ کارش را انجام می دهد، بنابراین استیو همیشه دوست دارد حتی صبح ها حتی
12:20
before he starts work he likes to keep himself busy oh i've just remembered we have the live
62
740329
7441
قبل از شروع کار خودش را مشغول نگه دارد، او دوست دارد خودش را مشغول کند آه، تازه یادم آمد که ما چت زنده را داریم
12:27
chat hello to the live chat nice to see you here today can i also say a big hello to three
63
747770
10189
سلام به چت زنده خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم. همچنین یک سلام بزرگ به سه
12:37
people who have sent lovely donations can i just say hello to zenik also massimo and
64
757959
11440
نفری که کمک های مالی ارسال کرده اند بگویم، آیا می توانم فقط به زنیک سلام کنم، همچنین ماسیمو و
12:49
maria thank you for your lovely donations to my paypal thank you very much i did receive
65
769399
9050
ماریا از شما برای کمک های خوب شما به پی پال من تشکر می کنم.
12:58
your lovely donations and of course if you want to send a donation to allow my work to
66
778449
6890
یک کمک مالی بفرستید تا اجازه دهید کار من تا
13:05
continue for the rest of 2021 at least there is the address at the bottom of the screen
67
785339
11000
پایان سال 2021 ادامه یابد، حداقل آدرسی در پایین صفحه وجود دارد،
13:16
so thank you once again to zenik also massimo and maria thank you very much for your lovely
68
796339
9901
بنابراین یک بار دیگر از zenik، همچنین ماسیمو و ماریا از شما سپاسگزارم برای کمک های مالی دوست داشتنی شما
13:26
donations and yes i do appreciate it very much i think that deserves a round of applause
69
806240
6529
و بله، از شما سپاسگزارم. واقعاً من فکر می کنم که سزاوار یک دور
13:32
to be honest
70
812769
10040
تشویق است صادقانه بگویم
13:42
definitely thank you very much for your donations we will give some applause now to the live
71
822809
7681
قطعاً از کمک های شما بسیار سپاسگزارم. اکنون برای
13:50
chat as well who was first on today's live chat i wonder let's have a look oh hello moesen
72
830490
7819
چت زنده و همچنین کسی که اولین نفر در چت زنده امروز بود، کمی تشویق می کنیم.
13:58
guess what you are first on today's live chat so can i say congratulations you have a very
73
838309
8270
حدس بزن شما اولین نفر در چت زنده امروز هستید، بنابراین می توانم به شما تبریک بگویم شما انگشت بسیار
14:06
fast finger i think so well done
74
846579
11200
سریعی دارید، فکر می کنم خیلی خوب انجام شده است،
14:17
so many applause so many to give today thank you very much for joining me can i say also
75
857779
9081
خیلی تشویق می کنم امروز بسیار سپاسگزارم که به من پیوستید، آیا می توانم
14:26
hello to vitas hello vitas nice to see you here today gigi is here gigi kane is here
76
866860
9659
به ویتا هم سلام کنم سلام ویتاس خوب است امروز شما را اینجا می بینم جیجی اینجا است جیجی کان اینجاست
14:36
hello mr duncan hello to you as well we also have luis mendes he's here today hello lewis
77
876519
10211
سلام آقای دانکن سلام به شما نیز ما نیز لوئیس مندز داریم او امروز اینجاست سلام لویس
14:46
nice to see you here anna kobe we also have inaki christina biata
78
886730
10490
خوشحالم که شما را اینجا می بینم آنا کوبه ما همچنین ایناکی کریستینا
14:57
and also we have christina victoria anna kobe blues bird so many people joining today yes
79
897220
10500
بیاتا داریم و همچنین کریستینا ویکتوریا آنا کوبه را داریم بلوز پرنده افراد زیادی امروز به آن ملحق می شوند
15:07
i know it is wednesday so you can catch me every wednesday not a lot of people realize
80
907720
7989
بله می دانم که چهارشنبه است، بنابراین می توانید هر چهارشنبه مرا بگیرید، بسیاری از مردم متوجه این موضوع نمی شوند،
15:15
this but i have started doing my second live stream during the week on wednesday and that
81
915709
7130
اما من شروع به انجام دومین پخش زنده خود در طول هفته در روز چهارشنبه کرده ام و در آن
15:22
is when you can catch me which is what you are doing now you have caught me today we
82
922839
7290
زمان است که می توانید من را بگیرید. این کاری است که الان انجام می‌دهی، امروز مرا گرفتار کردی، ما
15:30
have a lot of things to talk about we are talking about influence influence i think
83
930129
7630
چیزهای زیادی برای صحبت کردن داریم، در مورد تأثیر تأثیر صحبت می‌کنیم، فکر می‌کنم
15:37
influence is something that we might not even realize exists in our lives because sometimes
84
937759
6851
تأثیر چیزی است که ما حتی ممکن است متوجه وجود آن در زندگی خود نشویم زیرا گاهی اوقات
15:44
we can be influenced by things and not realize it so as you walk around as you move around
85
944610
7610
می‌توانیم تحت تأثیر این تأثیر قرار بگیریم. این کار را انجام می‌دهید و متوجه نمی‌شوید، بنابراین وقتی در این دنیا راه می‌روید، همانطور که
15:52
in this world as you see things and hear things meet people you hear what people say you see
86
952220
9220
در این دنیا حرکت می‌کنید، چیزهایی را می‌بینید و چیزهایی را می‌شنوید.
16:01
what they do quite often these things can have an influence on you and sometimes they
87
961440
8089
16:09
can do it without you even realizing which i always find rather fascinating so what about
88
969529
6560
این کار را بدون اینکه حتی متوجه شوید که آن را همیشه جذاب می دانم انجام دهید، پس چه چیزی در مورد
16:16
you is there anything or any person who has influenced you in your life anyone out there
89
976089
10800
شما وجود دارد که در زندگی شما بر روی شما تأثیر گذاشته است،
16:26
so that is one of the questions that we are asking today what or who has influenced you
90
986889
10401
بنابراین این یکی از سؤالاتی است که امروز می پرسیم چه چیزی یا چه کسی شما را تحت تأثیر قرار داده است.
16:37
we'll be talking about that a little bit later on and we will be looking at some words connected
91
997290
6199
ما کمی بعد در مورد آن صحبت خواهیم کرد و به برخی از کلمات مرتبط
16:43
to having influence and you might be surprised to find out how many words there are connected
92
1003489
8431
با تأثیرگذاری نگاه خواهیم کرد و ممکن است تعجب کنید که بدانید چند کلمه برای تأثیرگذاری وجود دارد،
16:51
to influence we are also going to look at some very strange english words as you know
93
1011920
7010
ما همچنین به برخی از کلمات بسیار عجیب نگاه خواهیم کرد. کلمات انگلیسی همانطور که می دانید
16:58
the english language can be a little weird strange unusual so today we will also be looking
94
1018930
9390
زبان انگلیسی می تواند کمی عجیب و غریب و غیرعادی باشد، بنابراین امروز ما همچنین
17:08
at some strange english words would you like to see something very weird now as you know
95
1028320
8009
به برخی از کلمات انگلیسی عجیب و غریب نگاه
17:16
i love animals i love them very much and here in my garden yesterday morning i spotted not
96
1036329
9510
خواهیم کرد. خیلی و اینجا در باغ من دیروز صبح من نه
17:25
one but two pheasants two male pheasants in my garden but something very strange was happening
97
1045839
10401
یک، بلکه دو قرقاول دو قرقاول نر را در باغم دیدم، اما اتفاق بسیار عجیبی در حال رخ دادن بود که
17:36
one of the pheasants was doing something in front of the other one would you like to have
98
1056240
9100
یکی از قرقاول ها جلوی دیگری کاری انجام می داد، دوست
17:45
a look okay here it is so there you can see there are two pheasants in the garden and
99
1065340
5700
دارید نگاهی بیندازید خب بنابراین می توانید ببینید که دو قرقاول در باغ وجود دارد و
17:51
this was this was yesterday morning and if you look closely one of the pheasants is doing
100
1071040
5570
این دیروز صبح بود و اگر دقت کنید یکی از قرقاول
17:56
something in front of the other one now i have no idea what this is i've never seen
101
1076610
6080
ها جلوی دیگری کاری انجام می دهد ، من نمی دانم این چیست که هرگز نشنیده ام
18:02
it before but it would appear that one of the pheasants is maybe bowing or showing his
102
1082690
11310
قبلاً آن را دیده‌ام اما به نظر می‌رسد که یکی از قرقاول‌ها ممکن است در حال تعظیم یا
18:14
respect to the other pheasant i have never seen this before so if there is anyone out
103
1094000
7420
احترام به قرقاول دیگر باشد، من قبلاً این را ندیده‌ام، بنابراین اگر کسی
18:21
there who knows what this is what is actually happening between these two pheasants because
104
1101420
6400
آنجا باشد که بداند واقعاً بین این دو قرقاول چه اتفاقی می‌افتد.
18:27
one of them is definitely doing something very strange oops something just scared them
105
1107820
6160
یکی از آنها قطعاً کار بسیار عجیبی انجام می دهد اوه چیزی فقط آنها را ترساند
18:33
then so keep watching you will see it again and it is making a very strange movement but
106
1113980
8490
پس به تماشای آن ادامه دهید و دوباره آن را خواهید دید و حرکت بسیار عجیبی انجام می دهد اما
18:42
it seems to be directed at the other pheasant here we go here look watch what what is he
107
1122470
8120
به نظر می رسد که برای قرقاول دیگری که اینجا هستیم برو به اینجا نگاه کن ببین چه
18:50
doing
108
1130590
4770
کار می
18:55
it's almost like he's displaying his feathers to the other the other pheasant so maybe this
109
1135360
7890
کند، تقریباً مثل این است که پرهایش را به قرقاول دیگر نشان می دهد، بنابراین شاید این
19:03
is some sort of territorial thing maybe one pheasant is trying to gain control of the
110
1143250
8240
یک چیز قلمروی باشد، شاید یک قرقاول تلاش می کند کنترل
19:11
territory there he's doing it again look it's very strange so i don't know if the pheasant
111
1151490
8960
قلمرو آنجا را به دست آورد و دوباره این کار را انجام می دهد. عجیب است، بنابراین من نمی دانم که آیا
19:20
is trying to intimidate the other pheasant maybe so maybe that's what's happening maybe
112
1160450
6520
قرقاول سعی می کند قرقاول دیگر را بترساند شاید پس شاید این چیزی است که اتفاق می افتد
19:26
the the pheasant on the left is trying to intimidate the other pheasant
113
1166970
10579
شاید قرقاول سمت چپ سعی دارد قرقاول دیگر را بترساند
19:37
very unusual so if anyone knows what this is what is actually happening here it is it
114
1177549
8701
بسیار غیرعادی، بنابراین اگر کسی می داند این چه چیزی است که در واقع دارد اتفاق می افتد اینجا چیزی است که
19:46
is some sort of i think it's some sort of warning to be honest i think that the one
115
1186250
6550
فکر می کنم نوعی هشدار است صادقانه بگویم، فکر می کنم که یک
19:52
pheasant is actually warning the other pheasant that's what i think anyway and there it is
116
1192800
8130
قرقاول در واقع به قرقاول دیگر هشدار می دهد که به هر حال این همان چیزی است که من فکر می کنم.
20:00
one more time what a strange unusual thing to see
117
1200930
7610
20:08
so if anyone knows what that is what is happening there what are those pheasants doing one of
118
1208540
6210
اگر کسی بداند آنجا چه می‌گذرد، آن قرقاول‌ها چه می‌کنند،
20:14
them seems to be displaying his feathers to the other the other male pheasant but why
119
1214750
9299
به نظر می‌رسد یکی از آنها پرهای خود را به دیگری نشان می‌دهد، قرقاول نر دیگر، اما
20:24
i don't really know i'm not sure i've never seen it before
120
1224049
6791
چرا واقعاً نمی‌دانم، مطمئن نیستم که قبلاً آن را دیده‌ام
20:30
yes oleg oleg says i think one of the pheasants is trying to be the the alpha the alpha male
121
1230840
12320
بله اولگ اولگ می‌گوید فکر می‌کنم یکی از قرقاول‌ها سعی می‌کند نر آلفا و آلفا باشد،
20:43
so when we talk about alpha male we mean the dominant male so quite often in in the in
122
1243160
8560
بنابراین وقتی در مورد نر آلفا صحبت می‌کنیم منظور ما نر غالب است، بنابراین اغلب در
20:51
the wild life some people might also say that in in human society you might find that people
123
1251720
7640
حیات وحش ممکن است برخی افراد نیز بگویید که در جامعه انسانی ممکن است متوجه شوید که افراد
20:59
try to be the dominant person maybe in a relationship you might have one person who is dominant
124
1259360
9110
سعی می کنند فرد مسلط باشند، شاید در یک رابطه شما ممکن است یک نفر را داشته باشید که
21:08
the alpha and then the person who is not as dominant is often described as the beta so
125
1268470
8160
آلفا غالب باشد و سپس شخصی که به آن مسلط نیست اغلب به عنوان بتا توصیف
21:16
you have the alpha and the beta so those two things are often referred to
126
1276630
7140
می شود. آلفا و بتا بنابراین این دو چیز اغلب به سید ارجاع داده می شود
21:23
syed says maybe he wants the partner well can i just say they are two males you see
127
1283770
11350
می گوید شاید او شریک زندگی را خوب می خواهد می توانم بگویم آنها دو مرد هستند که شما می بینید
21:35
so perhaps maybe who knows you see might be two males they might be attracted to each
128
1295120
7360
بنابراین شاید کسی که می داند شما می بینید ممکن است دو مرد باشند آنها ممکن است جذب
21:42
other so that's what's happening you see i don't know i've never seen this before very
129
1302480
4750
یکدیگر شوند بنابراین چه اتفاقی می افتد می بینید من نمی دانم قبلاً هرگز این را ندیده ام بسیار
21:47
interesting it might be a mating dance but as i just pointed out they are actually two
130
1307230
7490
جالب است ممکن است یک رقص جفت گیری باشد اما همانطور که قبلاً اشاره کردم آنها در واقع دو
21:54
males you see but they are beautiful birds i must be honest with you they are lovely
131
1314720
7429
نر هستند که می بینید اما آنها پرندگان زیبایی هستند من باید با شما صادق باشم آنها هستند پرندگان دوست داشتنی
22:02
birds and the pheasants will often come into my garden because there is always food you
132
1322149
5611
و قرقاول ts اغلب به باغ من می آیند زیرا همیشه
22:07
see for the birds so i always put food out for the birds so that is one of the reasons
133
1327760
9919
غذایی برای پرندگان وجود دارد، بنابراین من همیشه برای پرندگان غذا می گذارم، بنابراین این یکی از دلایلی است
22:17
why pheasants and also many other birds come into my garden because i like to feed them
134
1337679
9840
که قرقاول ها و همچنین بسیاری از پرندگان دیگر به باغ من می آیند زیرا من دوست دارم به آنها غذا بدهم.
22:27
layla oh hello leila says my son is a real alpha at home so in wildlife in anthropology
135
1347519
12280
لیلا اوه سلام لیلا می گوید پسرم یک آلفای واقعی در خانه است، بنابراین در حیات وحش در انسان شناسی
22:39
we often talk about alpha the alpha male the dominant male and quite often maybe if you
136
1359799
9970
ما اغلب در مورد آلفا نر آلفا نر غالب صحبت می کنیم و اغلب اگر
22:49
are talking about a group of animals that are together and they are walking around or
137
1369769
5441
در مورد گروهی از حیوانات صحبت می کنید که با هم هستند و در حال قدم زدن هستند. یا
22:55
roaming around in a group quite often you will have one of that group one animal in
138
1375210
8079
اغلب در یک گروه پرسه می زنید شما یکی از آن گروه را خواهید داشت که یک حیوان در
23:03
that group will be the dominant one they will be described as the alpha male
139
1383289
9480
آن گروه حیوان غالب خواهد بود که به عنوان نر آلفا توصیف
23:12
i have never heard the word woo yes woo woo if you woo someone it means you try to attract
140
1392769
10941
می شود. سعی کنید
23:23
them you are doing something to attract another person animals do it human beings do it maybe
141
1403710
9099
آنها را جذب کنید شما برای جذب شخص دیگری کاری انجام می دهید حیوانات این کار را انجام می دهند انسان ها انجام می دهند
23:32
maybe you wear some nice clothes maybe you put some aftershave on your body maybe you
142
1412809
7881
شاید لباس های زیبایی بپوشید شاید کمی افترشیو روی بدن خود قرار دهید
23:40
will wear some beautiful clothing or perhaps if you are a lady you might wear some makeup
143
1420690
6780
شاید لباس های زیبایی بپوشید یا شاید اگر خانم هستید ممکن است
23:47
some cosmetics to make yourself look attractive so yes if you are wooing someone it means
144
1427470
7059
برای اینکه خود را جذاب نشان دهید، از لوازم آرایشی آرایشی استفاده کنید، بنابراین بله، اگر کسی را جلب می کنید، به این معنی است
23:54
you are trying to become romantically connected to them you are trying to attract them so
145
1434529
6671
که سعی می کنید به صورت عاشقانه با او ارتباط برقرار کنید، سعی می کنید او را جذب کنید، بنابراین
24:01
yes it does happen amongst all animals including human beings yes yes it's true
146
1441200
10319
بله، در بین همه حیوانات از جمله انسان ها اتفاق می افتد بله بله اینطور است.
24:11
hello to hello can i say hello to anna yes a couple of pheasants the poor animals must
147
1451519
10731
سلام به سلام می توانم به آنا سلام کنم بله، چند قرقاول، حیوانات بیچاره
24:22
be hungry fortunately my birds never become hungry in the garden because i always give
148
1462250
7809
باید گرسنه باشند، خوشبختانه پرندگان من هرگز در باغ گرسنه نمی شوند، زیرا من همیشه به
24:30
them lots of food so the word wu is i suppose you could say it is a verb you woo or maybe
149
1470059
9730
آنها غذای زیادی می دهم، بنابراین کلمه wu است، فکر می کنم شما می توانید بگویید که اینطور است. یک فعل you Woo یا شاید
24:39
you could use it as a noun so to woo someone is to try to get their attention you want
150
1479789
8980
بتوانید آن را به عنوان اسم استفاده کنید، بنابراین برای جلب توجه کسی تلاش برای جلب توجه او است، می خواهید
24:48
them to notice you you see you want to become maybe emotionally involved with the other
151
1488769
7671
او متوجه شما شود، می بینید که می خواهید از نظر احساسی با شخص دیگری درگیر شوید،
24:56
person very nice very nice tomek is here hello tomic a little bit later on we are talking
152
1496440
8350
خیلی خوب، خیلی خوب، tomek اینجاست سلام تومیک کمی بعد ما در مورد تأثیر صحبت می
25:04
about influence tomek says could you describe beta as the submissive one yes that is true
153
1504790
11310
کنیم تامک می گوید آیا می توانید بتا را به عنوان یک مورد مطیع توصیف کنید بله درست است
25:16
yes so maybe in a relationship if there are two people in a relationship the the one that
154
1516100
7309
بله بنابراین شاید در یک رابطه اگر دو نفر در یک رابطه وجود داشته باشند آن یکی
25:23
is the most dominant might be described as the alpha and the one that is more passive
155
1523409
8990
که دوم است غالب ترین را می توان آلفا توصیف کرد و آن چیزی که منفعل تر
25:32
or submissive is the beta and it doesn't necessarily mean that the man is the beater and the woman
156
1532399
10760
یا مطیع تر است بتا است و لزوماً به این معنی نیست که مرد کتک زن
25:43
is the sorry the man is the alpha and the woman is the beta you see it doesn't necessarily
157
1543159
5971
است و زن متأسف است که مرد آلفا است و زن کتک زن است. بتا لزوماً
25:49
mean that i've met people i've had friends in the past whose whose female companion is
158
1549130
9460
به این معنی نیست که من با افرادی ملاقات کرده ام که در گذشته دوستانی داشته ام که
25:58
much more dominant than the male so i've i've seen people in relationships where the woman
159
1558590
8469
همسرشان بسیار بیشتر از مرد است، بنابراین من افرادی را در روابطی دیده ام که در آن زن
26:07
has more control in the relationship than the man so just because there is a man and
160
1567059
5370
دارای روابط بیشتری است. کنترل در رابطه نسبت به مرد، بنابراین فقط به این دلیل که یک مرد و
26:12
a woman together does not necessarily mean that the man will always be dominant it doesn't
161
1572429
5201
یک زن در کنار هم هستند لزوماً به این معنی نیست که مرد همیشه مسلط خواهد بود، همیشه به این
26:17
always mean that at all hello to grace chin hello also to fazil
162
1577630
16769
معنی نیست که اصلاً سلام به چانه فضل سلام به
26:34
a lot of people now coming on the live chat nice to see you all as well it would seem
163
1594399
4951
بسیاری از مردم نیز می شود. حالا که وارد چت زنده می شوم، خوشحالم که همه شما را می بینم، به نظر می
26:39
that in any group or gathering of people there is always somebody who tries to be the dominant
164
1599350
5380
رسد در هر گروه یا جمعی از مردم ، همیشه کسی وجود دارد که سعی می کند مسلط
26:44
one or to stand out marietta that is right you see yes i think i think that is a good
165
1604730
7659
باشد یا ماریتا برجسته باشد، درست است، می بینید بله فکر می کنم فکر می کنم این نکته خوبی
26:52
point to make we have something else coming up today by the way we have the mystery idiom
166
1612389
6260
است تا کاری کنیم که چیز دیگری در راه باشد تا امروز، به هر حال، اصطلاح اسرارآمیز را داریم،
26:58
would you like to have a quick look at today's mystery idiom so this is something we are
167
1618649
6280
آیا می‌خواهید نگاهی سریع به اصطلاح اسرارآمیز امروز داشته باشید، بنابراین این کاری است که ما
27:04
going to do every wednesday i will show you a picture and this picture will describe
168
1624929
9630
هر چهارشنبه انجام می‌دهیم، یک عکس به شما نشان خواهم داد و این تصویر توضیح می‌دهد که
27:14
i just saw something on the live chat a great comment there
169
1634559
6970
من همین الان چیزی در آن دیدم چت زنده یک نظر عالی وجود دارد
27:21
mahmad says the girls are always dominant
170
1641529
7760
محمود می گوید دخترها همیشه غالب هستند
27:29
that might be your opinion thank you very much here is today's mystery idiom just say
171
1649289
8620
که ممکن است نظر شما باشد خیلی ممنون اینجا اصطلاح رمز و راز امروز است فقط بگویید
27:37
what you see here it is then the mystery idiom for today what is it so just say what you
172
1657909
9230
آنچه اینجا می بینید بعد اصطلاح معمایی برای امروز چیست پس فقط بگویید آنچه می
27:47
see say what you see it is a well-known expression in english it is an expression that we do
173
1667139
9811
بینید بگویید آنچه می بینید یک عبارت شناخته شده در انگلیسی است، این عبارتی است که ما
27:56
use quite often in the english language so if you think you know what it is please let
174
1676950
6960
اغلب در زبان انگلیسی از آن استفاده می کنیم، بنابراین اگر فکر می کنید می دانید چیست، لطفاً
28:03
me know on the live chat and i will give you the answer a little bit later on
175
1683910
8330
در چت زنده به من اطلاع دهید و من به شما این را خواهم داد. کمی بعد پاسخ
28:12
you will now have time to think of the things that influence you the things that have influenced
176
1692240
7910
دهید، اکنون زمان خواهید داشت که به چیزهایی فکر کنید که بر شما تأثیر می گذارد، چیزهایی که
28:20
you maybe over the years or maybe things that you've seen over the past few months during
177
1700150
9019
شاید در طول سال ها روی شما تأثیر گذاشته است یا شاید چیزهایی که در چند ماه گذشته در طول
28:29
lockdown where you are maybe something that has influenced your life maybe something that
178
1709169
6850
قرنطینه دیده اید، جایی که شاید چیزی هستید تاثیر گذاشته است شاید زندگی شما چیزی است که
28:36
has changed your life completely today we are talking all about influence
179
1716019
12790
زندگی شما را به کلی تغییر داده است امروز ما همه چیز در مورد تأثیر آن صحبت می کنیم
28:48
not all of the subjects i talk about are negative ones after all there are lots of lovely things
180
1728809
6531
نه همه موضوعاتی که من در مورد آنها صحبت می کنم موضوعات منفی هستند، زیرا چیزهای دوست داشتنی زیادی
28:55
in the world that can be discussed for example the way in which certain people and things
181
1735340
6740
در جهان وجود دارد که می توان در مورد آنها بحث کرد، به عنوان مثال روشی افراد و چیزها
29:02
can influence you the good influences are the ones that help you to move in a positive
182
1742080
6160
می توانند روی شما تأثیر بگذارند، تأثیرات خوب آنهایی هستند که به شما کمک می کنند تا در جهت مثبت
29:08
direction people can influence you a lot especially during your young years i remember when i
183
1748240
8020
حرکت کنید، مردم می توانند تأثیر زیادی روی شما بگذارند، به خصوص در دوران جوانی شما، به یاد دارم زمانی که
29:16
was at school there were two teachers who influenced me a great deal some of the things
184
1756260
5940
در مدرسه بودم، دو معلم وجود داشتند که بر من تأثیر زیادی گذاشتند. از جمله چیزهایی
29:22
they said still resonate with me today my english teacher mrs ryder and my art teacher
185
1762200
7020
که آنها گفتند هنوز هم امروز با من تداعی می شود، معلم انگلیسی من خانم رایدر و معلم هنر من
29:29
mr stevenson both gave me lots of encouragement and useful words of advice during my school
186
1769220
7730
آقای استیونسون، هر دو در طول دوران مدرسه من را تشویق کردند و توصیه های مفیدی به من
29:36
days of course it is possible to be influenced later in life as well maybe a chance meeting
187
1776950
8569
دادند، البته ممکن است بعداً در زندگی نیز تحت تأثیر قرار بگیرم. یک ملاقات تصادفی
29:45
or a certain event occurring can leave an impression on you even as you get older my
188
1785519
7280
یا یک رویداد خاص می تواند تأثیری روی شما بگذارد، حتی با افزایش سن
29:52
own life was affected by a midlife event after working abroad in china the time i spent there
189
1792799
8380
زندگی من پس از کار در خارج از کشور در چین تحت تأثیر یک رویداد میانسالی قرار گرفت.
30:01
really did influence my life in many ways by the things i experienced and the people
190
1801179
6831
واقعاً از جهات مختلف زندگی من را تحت تأثیر چیزهایی که تجربه کردم و افرادی
30:08
i met my time in china still influences me to this very day the word influence can mean
191
1808010
8629
که در چین ملاقات کردم تا به امروز بر
30:16
persuade sway control pressure power one thing can influence something else habits and behavior
192
1816639
11500
من تأثیر گذاشته است.
30:28
can be changed due to the influence of or from something in nature the influence of
193
1828139
6880
می تواند به دلیل تأثیر یا از چیزی در طبیعت تغییر کند. تأثیر
30:35
certain events can have an effect on other things heat cold gravity and any combination
194
1835019
8280
برخی رویدادها می تواند بر سایر چیزها تأثیر داشته باشد گرانش گرما سرد و هر ترکیبی
30:43
of the aforementioned can have an effect on our surroundings such influences can either
195
1843299
6301
از موارد ذکر شده می تواند تأثیری بر محیط اطراف ما داشته باشد. چنین تأثیراتی می
30:49
be positive or negative what things have influenced you in your life would you say that the positive
196
1849600
8179
تواند مثبت یا منفی باشد. چیزهایی در زندگی شما روی شما تأثیر گذاشته است آیا می گویید که تأثیرات مثبت
30:57
influences outnumber the negative ones in recent times we have seen how the influence
197
1857779
6231
از تأثیرات منفی بیشتر است در زمان های اخیر ما دیدیم که چگونه
31:04
of one or two people can change the way in which others behave as a side note the word
198
1864010
6810
تأثیر یک یا دو نفر می تواند نحوه رفتار دیگران را تغییر دهد.
31:10
influence derives from astrology when it was widely believed that the position of the stars
199
1870820
7540
زمانی که باور عمومی بر این بود که موقعیت
31:18
had an effect on the flow of human destiny these days we like to think that we all have
200
1878360
6769
ستارگان این روزها بر جریان سرنوشت انسان تأثیر دارد، ما دوست داریم فکر کنیم که همه
31:25
the ability to influence each other it's not just the well-known or the famous who can
201
1885129
6790
ما توانایی تأثیرگذاری بر یکدیگر، فقط افراد مشهور یا معروف نیستند که می
31:31
make a difference sometimes a small act of kindness or a moment of patient consideration
202
1891919
7120
توانند تفاوت ایجاد کنند، گاهی اوقات یک عمل کوچک مهربانانه یا یک لحظه توجه صبورانه
31:39
can have a much bigger effect and leave a larger impact on others than we realize
203
1899039
9561
می تواند تأثیری بسیار بزرگتر داشته باشد و تأثیری بزرگتر از آنچه ما می دانیم بر دیگران
31:48
it is true yes you never know as you meet people in life you never know what your influence
204
1908600
6840
بگذارد. درست است بله شما هرگز نمی دانید همانطور که در زندگی با افراد ملاقات می کنید هرگز نمی دانید تأثیر شما
31:55
on others might actually be
205
1915440
18030
بر دیگران واقعاً چه می تواند باشد
32:13
i hope you are feeling good today i really do for those who haven't heard the news we
206
1933470
8470
، امیدوارم امروز احساس خوبی داشته باشید من واقعاً برای کسانی که این خبر را نشنیده اند این کار را انجام می دهم که
32:21
are once again in lockdown here in england and right across the uk how are things where
207
1941940
7689
ما بار دیگر در اینجا در انگلیس در قرنطینه هستیم. و درست در سرتاسر انگلستان اوضاع در جایی که هستید چطور است،
32:29
you are are you still having to stay at home do you still have to stay at home to do your
208
1949629
6391
هنوز باید در خانه بمانید، آیا هنوز باید در خانه بمانید تا کارهای خود را انجام دهید،
32:36
work so a lot of things at the moment have changed over the past few hours we are all
209
1956020
8920
بنابراین بسیاری از چیزها در حال حاضر طی چند ساعت گذشته تغییر کرده است.
32:44
now being told to stay in our homes and work from home if we can so the big question today
210
1964940
8500
به ما گفته می‌شود اگر می‌توانیم در خانه‌هایمان بمانیم و از خانه کار کنیم، بنابراین سؤال بزرگ امروز
32:53
is
211
1973440
3540
این
32:56
is there something maybe a thing what or who has influenced you in your life is there a
212
1976980
10600
است که آیا چیزی وجود دارد که ممکن است چه چیزی یا چه کسی در زندگی شما روی شما تأثیر گذاشته است، آیا
33:07
person is there a thing maybe something that has influenced you in some way so to influence
213
1987580
8030
شخصی وجود دارد چیزی وجود دارد، شاید چیزی وجود دارد که شما را تحت تأثیر قرار داده است. راهی برای نفوذ
33:15
is to take something away from another thing maybe something that has an effect on you
214
1995610
7380
است برای دور کردن چیزی از چیز دیگری شاید چیزی که روی شما تأثیر می
33:22
it might change your behavior in some way one thing can influence another thing as i
215
2002990
8740
گذارد ممکن است رفتار شما را به نوعی تغییر دهد یک چیز می تواند روی چیز دیگری تأثیر بگذارد همانطور
33:31
mentioned in that video beatrice says
216
2011730
5069
که در آن ویدیو اشاره کردم بئاتریس می گوید
33:36
oh i think beatriz is actually having difficulty with her wi-fi today i hope you will sort
217
2016799
10051
اوه من فکر می کنم beatriz در واقع با Wi-Fi خود مشکل دارد. امروز امیدوارم حل کنید
33:46
that out we also have belarusia here hello belarusia welcome once again nice to see you
218
2026850
7030
که ما هم اینجا بلاروسی داریم سلام بلاروس خوش آمدید یک بار دیگر خوشحالم
33:53
back sandra is here oh
219
2033880
4269
که برگشتید ساندرا اینجاست اوه
33:58
one or two people are saying mr duncan you have influenced me thank you very much that's
220
2038149
7471
یکی دو نفر می گویند آقای دانکن شما روی من تأثیر گذاشتید بسیار متشکرم که
34:05
very kind of you sport in general has influenced my life a lot as a discipline to follow christina
221
2045620
12130
خیلی لطف دارید ورزش می کنید ژنرال روی زندگی من به عنوان یک رشته برای پیروی از کریستینا
34:17
thank you very much for that one of the things that used to happen quite often in the past
222
2057750
5210
بسیار متشکرم به خاطر یکی از چیزهایی که در گذشته اغلب اتفاق می افتاد،
34:22
even here in the uk we used to have something called constructs conscription conscription
223
2062960
9830
حتی در اینجا در بریتانیا، چیزی به نام اجباری اجباری اجباری ساختنی داشتیم،
34:32
so conscription is when you have to join the army for for a certain period of time and
224
2072790
7650
بنابراین خدمت اجباری زمانی است که شما باید برای مدت معینی به ارتش بپیوندید و
34:40
some people believe that that should be brought back so we don't do it anymore we used to
225
2080440
6130
برخی معتقدند که باید آن را برگردانید تا دیگر این کار را انجام ندهیم،
34:46
do it many years ago and certainly during the second world war we had conscription where
226
2086570
7109
سالها پیش و قطعاً در طول دوره جنگ جهانی دوم ما خدمت اجباری داشتیم که در آن
34:53
people of a certain age men of a certain age would have to go into the army and would have
227
2093679
8141
افراد در یک سن خاص، مردان در یک سن خاص باید به ارتش می رفتند و
35:01
to go to war we don't do it anymore though even though there are some people who believe
228
2101820
6420
باید به جنگ می رفتند، ما دیگر این کار را انجام نمی دهیم، اگرچه برخی افراد معتقدند
35:08
that we should bring conscription back so if you have conscription and i know there
229
2108240
8150
که ما باید سربازی اجباری را برگردانید، بنابراین اگر خدمت اجباری دارید و من می دانم
35:16
are some countries that actually still have this i think vietnam i think in vietnam they
230
2116390
7700
که برخی از کشورها وجود دارند که در واقع هنوز این کار را دارند، فکر می کنم ویتنام فکر می کنم در ویتنام آنها
35:24
still have conscription where for a certain period of time you have to join the army you
231
2124090
6320
هنوز اجباری اجباری دارند که در آن برای مدت معینی باید به ارتش بپیوندید،
35:30
have to go into the army as a cadet i'm sure someone will correct me if i'm wrong sandra
232
2130410
8690
باید به ارتش بروید. ارتش به عنوان یک کادت مطمئنم اگر اشتباه می کنم کسی مرا تصحیح می کند ساندرا
35:39
says oh sandra thank you very much it's very kind of you sandra mr duncan you have influenced
233
2139100
7090
می گوید اوه ساندرا خیلی ممنون از شما خیلی لطف دارید ساندرا آقای دانکن شما سال ها بر مردم تأثیر گذاشته اید
35:46
people to learn english for many years i had no motivation or continuity now i watch your
234
2146190
8110
که انگلیسی یاد بگیرند من اکنون هیچ انگیزه یا تداومی نداشتم من ویدیوهای شما را تماشا می کنم
35:54
videos and i listen to you and i'm slowly improving thank you sandra it's very kind
235
2154300
6690
و به شما گوش می دهم و کم کم دارم پیشرفت می کنم متشکرم ساندرا این بسیار مهربان است
36:00
of you to say yes i suppose teachers we often think of teachers as i mentioned in my video
236
2160990
7010
که می گویید بله فکر می کنم معلمان اغلب به معلمان فکر می کنیم همانطور که در ویدیوی خود ذکر کردم
36:08
quite often teachers can have a big influence on your life sometimes those influences can
237
2168000
9570
اغلب معلمان می توانند تأثیر زیادی روی شما داشته باشند. زندگی گاهی این تأثیرات می
36:17
be positive but also sometimes they can be negative as well not so good but yes i was
238
2177570
8130
تواند مثبت باشد، اما گاهی اوقات می تواند منفی باشد و نه چندان خوب، اما بله، من
36:25
very lucky when i was at school i had a couple of really nice teachers two teachers who would
239
2185700
7419
خیلی خوش شانس بودم وقتی در مدرسه بودم، دو معلم واقعاً خوب داشتم، دو معلم که
36:33
often give me their time and i suppose you might say that they influenced me during my
240
2193119
9121
اغلب وقت خود را به من می دادند و فکر می کنم شما ممکن است بگویند که آنها در طول زندگی من روی من تأثیر گذاشته
36:42
life hello to oh hello alessandra also we have jurid
241
2202240
10260
اند سلام تا اوه سلام الساندرا همچنین ما جورید
36:52
is here as well hello mr duncan nice to see you again also tardas nice to see you too
242
2212500
8430
اینجاست و همچنین سلام آقای دانکن خوشحالم که دوباره شما را می بینم همچنین تارداس خوشحالم که شما را هم می بینم
37:00
where is mr steve well steve is working you see because it's wednesday so mr steve has
243
2220930
6230
آقای استیو ول کجاست استیو کار می کند می بینید چون چهارشنبه است بنابراین آقای استیو
37:07
now gone back to work even though he is now working upstairs so he's in his office because
244
2227160
8480
اکنون به سر کار بازگشته است، حتی اگر اکنون در طبقه بالا کار می کند، بنابراین در دفتر خود است زیرا
37:15
we have gone back into lockdown we have once more gone into lockdown the government has
245
2235640
9750
ما دوباره به قرنطینه بازگشته ایم، ما یک بار دیگر قرنطینه شده ایم، دولت
37:25
told us all to stay at home and only leave our houses if it is absolutely necessary unfortunately
246
2245390
11540
به همه ما گفته است که در خانه بمانیم و فقط خانه هایمان را ترک کنیم. اگر کاملاً ضروری است متأسفانه
37:36
mr duncan my teacher encouraged me to watch your videos and now i am an english addict
247
2256930
7010
آقای دانکن معلمم مرا تشویق کرد که ویدیوهای شما را ببینم و اکنون من یک معتاد انگلیسی هستم
37:43
thank you beatrice that's nice to know i do know that there are many schools who show
248
2263940
5690
متشکرم بئاتریس که دانستن آن بسیار خوب است من می دانم که مدارس زیادی وجود دارند که
37:49
my video lessons in their classrooms as a way of getting people or encouraging students
249
2269630
6940
دروس ویدیویی من را در کلاس خود نشان می دهند. oms به عنوان راهی برای ترغیب مردم یا تشویق دانش‌آموزان
37:56
to become more interested in english so that's nice would you like to know one of the most
250
2276570
7370
به علاقه‌مندی بیشتر به زبان انگلیسی، بنابراین خیلی خوب است که می‌خواهید یکی از
38:03
unusual places where my lessons are shown
251
2283940
7160
غیرمعمول‌ترین مکان‌هایی که درس‌های من در آن نشان داده می‌شود را
38:11
how about prison it's true my lessons are actually used in in france in some french
252
2291100
10810
بدانید.
38:21
prisons i'm not joking a couple of years ago i actually had an email from someone who was
253
2301910
9710
زندان های فرانسه شوخی نمی کنم چند سال پیش من در واقع ایمیلی از شخصی داشتم
38:31
in charge of a french prison and they asked if it would be possible to show my video lessons
254
2311620
6750
که مسئول یک زندان فرانسه بود و آنها پرسیدند که آیا می توان دروس ویدیویی من را به زندانیانشان نشان داد یا خیر
38:38
to their inmates and so that's what happened that is what they are doing of course i don't
255
2318370
9070
؟ کاری که آنها انجام می دهند البته من از
38:47
charge them i don't charge them anything they do it they can use my my material and i don't
256
2327440
6100
آنها هزینه ای نمی گیرم، هیچ
38:53
ask for money from them so they don't pay me it is all done for free
257
2333540
9790
هزینه ای از آنها نمی گیرم.
39:03
hello mr duncan i've been watching you since 2011. oh my goodness so you've been watching
258
2343330
7240
سلام رایگان آقای دانکن من از سال 2011 شما را تماشا کرده ام. اوه خدای من، پس شما
39:10
me for nearly 10 years that's that's incredible nice to see you here again
259
2350570
8120
نزدیک به 10 سال است که من را تماشا می کنید، خیلی خوشحالم که دوباره شما را اینجا
39:18
in dallasio in dallasio nice to see you back here as well lovely milad is here as well
260
2358690
10110
در دالاسیو در دالاسیو می بینم. خوشحالم که شما را دوباره اینجا می بینم و همچنین میلاد دوست داشتنی اینجاست و همچنین
39:28
also we have
261
2368800
3830
39:32
we have satorino oh setterino has just joined in as well thank you saturino nice to see
262
2372630
5690
ما باید ساتورینو اوه سترین داریم o به تازگی به آن ملحق شده است متشکرم saturino خوشحالم که
39:38
you here as well very nice so a lot of people joining in now for those who are still maybe
263
2378320
6730
شما را در اینجا می بینم بسیار خوب است، بنابراین افراد زیادی اکنون به آن ملحق می شوند برای کسانی که هنوز هستند شاید
39:45
some people are still recovering from christmas and the new year and of course there are some
264
2385050
6100
برخی از افراد هنوز در حال بهبودی از کریسمس و سال جدید هستند و البته تعدادی نیز هستند
39:51
countries that have not celebrated christmas yet some will be celebrating christmas later
265
2391150
8120
کشورهایی که هنوز کریسمس را جشن نگرفته‌اند، عده‌ای دیرتر
39:59
than we do hello also mustafa hello duart
266
2399270
9850
از ما کریسمس را جشن می‌گیرند سلام مصطفی سلام دست
40:09
oh apparently in brazil we still have conscription compulsory enlistment in the army so yes in
267
2409120
12050
اوه ظاهراً در برزیل ما هنوز ثبت نام اجباری اجباری در ارتش داریم، بنابراین بله در
40:21
brazil it would appear that yes for a certain period of time
268
2421170
7130
برزیل به نظر می‌رسد که بله برای مدت معینی
40:28
people have to join the army so we used to have it here you see we used to have conscription
269
2428300
5900
مردم باید به ارتش بپیوندیم، بنابراین ما قبلاً اینجا بودیم، می بینید که ما قبلاً اینجا سربازی اجباری
40:34
here but we don't anymore we don't
270
2434200
5450
داشتیم، اما دیگر نداریم
40:39
but but yes the point i was making is joining the army for a certain period of time can
271
2439650
6440
، اما بله، نکته ای که می گفتم پیوستن به ارتش برای مدت معینی می
40:46
give you certain disciplines you see so maybe it can improve your behavior or maybe you
272
2446090
7900
تواند باشد. رشته‌های خاصی را که می‌بینید، بنابراین شاید بتواند رفتار شما را بهبود بخشد یا شاید
40:53
can learn new things so maybe joining the army becoming a cadet for maybe a year or
273
2453990
7490
بتوانید چیزهای جدیدی یاد بگیرید، بنابراین شاید پیوستن به ارتش و تبدیل شدن به یک دانش‌آموز برای یک یا
41:01
two years can help you to become a good person maybe a person who can control their emotions
274
2461480
8610
دو سال می‌تواند به شما کمک کند تا به یک فرد خوب تبدیل شوید، شاید فردی که بتواند آن را کنترل کند. عواطف وارث
41:10
or their way of thinking so yes i think so conscription we don't have it here there are
275
2470090
9590
یا طرز فکرشان پس بله فکر می کنم خدمت اجباری ما اینجا
41:19
a lot of people who believe that young people nowadays should be put into the army for maybe
276
2479680
8450
نداریم خیلی ها هستند که معتقدند جوان های امروزی باید برای
41:28
two or three years i don't know it's for some it's a very controversial subject i think
277
2488130
7160
دو یا سه سال وارد ارتش شوند، نمی دانم این است. برای بعضی ها این موضوع بسیار بحث برانگیزی است، فکر می
41:35
so mustafa says i have influenced many things in my life
278
2495290
8320
کنم مصطفی می گوید من روی چیزهای زیادی در زندگی ام تأثیر گذاشته ام،
41:43
i am addicted to chewing jacked and i can't give it up so what do i what can i do now
279
2503610
12060
من به جویدن جک معتاد هستم و نمی توانم آن را رها کنم، پس چه کنم حالا چه کنم،
41:55
i don't know first of all i don't know what jat is i think maybe it's a type of tobacco
280
2515670
6180
اول نمی دانم همه من نمی دانم جت چیست، فکر می کنم شاید یک نوع تنباکو
42:01
or something that you chew that gives you a certain amount of pleasure maybe i'm not
281
2521850
6180
یا چیزی است که می جوید که مقدار خاصی به شما لذت می برد، شاید
42:08
sure if it's a type of drug maybe it is i'm not quite sure but i have heard of it i think
282
2528030
7300
مطمئن نیستم که این یک نوع مواد مخدر است یا نه، شاید کاملاً نیستم مطمئناً اما من در مورد آن شنیده ام، فکر می
42:15
it's like tobacco or something that you chew and i think it can actually have an influence
283
2535330
8030
کنم مانند تنباکو یا چیزی است که شما می جوید و فکر می کنم واقعاً می تواند
42:23
on your on your brain i think so
284
2543360
1900
روی مغز شما
42:25
oh beater says we have a day off we are actually having a public holiday here in poland because
285
2545260
13130
تأثیر بگذارد. در لهستان
42:38
it is the day of the three wise men yes so for some people christmas is actually coming
286
2558390
7350
چون روز سه مرد خردمند است، بله، برای برخی از مردم کریسمس در واقع
42:45
later so it really does depend on which actual calendar you follow it really does
287
2565740
12820
دیر می رسد پس واقعاً بستگی به این دارد که از کدام تقویم واقعی پیروی می کنید، واقعاً
42:58
mahmad says i am influenced by myself very good if you have self-control if you are able
288
2578560
9920
محمود می گوید من تحت تأثیر خودم هستم بسیار خوب است اگر بر خود کنترل داشته باشید اگر بتوانید
43:08
to influence yourself maybe you are very good at encouraging yourself to do good things
289
2588480
8080
بر خودتان تأثیر بگذارید شاید در تشویق خود به انجام کارهای خوب
43:16
or to be a good person yes i think that's a good idea brilliant i like it sandra says
290
2596560
8450
یا آدم خوبی بودن بله فکر می‌کنم ایده خوبی است. من آن را دوست دارم ساندرا می‌گوید
43:25
mr duncan's pronunciation is a good influence because it's very clear thank you very much
291
2605010
6300
تلفظ آقای دانکن تأثیر خوبی دارد زیرا بسیار واضح است از این
43:31
for that as well as i always say if you are an english teacher if you are teaching something
292
2611310
5730
بابت بسیار متشکرم و همچنین همیشه می‌گویم اگر معلم انگلیسی هستید اگر هستید آموزش دادن چیزی،
43:37
then you have to do it clearly whatever it happens to be whatever you are teaching you
293
2617040
6180
سپس باید آن را به وضوح
43:43
must do it clearly i think so
294
2623220
5590
43:48
so let's have a look at some words shall we there are many words that we can use to describe
295
2628810
7050
انجام دهید.
43:55
influence so we are going to look at them right now
296
2635860
8910
در حال حاضر
44:04
well i suppose when we think of influence we think of people who can influence other
297
2644770
7010
خوب به آنها نگاه می‌کنم، فکر می‌کنم وقتی به تأثیرگذاری فکر می‌کنیم به افرادی فکر می‌کنیم که می‌توانند بر افراد دیگر تأثیر بگذارند،
44:11
people so maybe something they do can have an influence on other people we often describe
298
2651780
6780
بنابراین شاید کاری که آنها انجام می‌دهند می‌تواند بر روی افراد دیگر تأثیر بگذارد، ما اغلب
44:18
this sort of person as an influencer
299
2658560
4640
این نوع افراد را به عنوان
44:23
an influencer so a person who can encourage people to do something in a certain way can
300
2663200
8360
تأثیرگذار توصیف می‌کنیم. n اینفلوئنسر، بنابراین فردی که می‌تواند افراد را به انجام کاری به روشی خاص تشویق کند،
44:31
be an influencer we often think of influencers on youtube so a person who might have a lot
301
2671560
8630
44:40
of viewers or a lot of followers might actually be described as an influencer they have influence
302
2680190
12370
می‌تواند اینفلوئنسر باشد. تاثیر داشته
44:52
you can be influenced you were influenced you are under the influence i like this one
303
2692560
11010
باشید می توانید تحت تاثیر قرار بگیرید شما تحت تاثیر قرار گرفته اید من این یکی را دوست دارم
45:03
actually if you are under the influence it means you are under control of a certain thing
304
2703570
9550
در واقع اگر تحت تاثیر هستید به این معنی است که شما تحت کنترل یک چیز خاص
45:13
so perhaps you can be under the influence of alcohol you see under the influence
305
2713120
10330
هستید بنابراین ممکن است تحت تاثیر الکل باشید که تحت تاثیر می بینید
45:23
there can be good influence and bad influence so something that gives you a positive message
306
2723450
9720
می‌تواند تأثیر خوب و تأثیر بد داشته باشد، بنابراین چیزی که به شما پیام مثبتی می‌دهد
45:33
or something that encourages you to do something in a good way can be positive it is a good
307
2733170
9480
یا چیزی که شما را تشویق می‌کند کاری را به نحوی خوب انجام دهید، می‌تواند مثبت باشد، تأثیر خوبی است
45:42
influence and then of course you have bad influence something that encourages you to
308
2742650
5580
و البته شما تأثیر بدی دارید که شما را به انجام آن تشویق می‌کند.
45:48
do something wrong or something in a bad way can be described as a bad influence or maybe
309
2748230
8840
یک چیز اشتباه یا یک چیز بد را می توان به عنوان تأثیر بد توصیف کرد یا
45:57
we can say negative influence so it is possible to have good influence and bad influence
310
2757070
7830
شاید بتوان گفت تأثیر منفی بنابراین ممکن است تأثیر خوب و تأثیر بد داشته باشیم یا
46:04
oh mustafa says yes it is a type of tobacco oh okay i have heard of it jacked i have heard
311
2764900
14940
مصطفی می گوید شما. این یک نوع تنباکو است اوه اوه خوب من در مورد آن شنیده ام jacked من در مورد آن شنیده ام
46:19
of it
312
2779840
3140
46:22
hello anna carmen your look is very interesting with your beard oh thank you very much you
313
2782980
7390
سلام آنا کارمن نگاه شما با ریش شما بسیار جالب است اوه خیلی ممنون شما
46:30
remind me of a viking surely you are too tall to be a viking am i right thank you anna anna
314
2790370
11990
من را به یاد یک وایکینگ می اندازید مطمئناً شما آنقدر قد بلند هستید که نمی توانید یک نفر باشید. وایکینگ راست میگم ممنون آنا
46:42
carmen well yes my my beard does look a little bit like a beard that a viking might wear
315
2802360
9770
کارمن خوب بله ریش من کمی شبیه ریشی است که یک وایکینگ ممکن است بگذارد
46:52
but as i understand it vikings were actually much shorter you see vikings were not very
316
2812130
7060
اما همانطور که میفهمم وایکینگ ها در واقع خیلی کوتاهتر بودند شما می بینید وایکینگ ها خیلی
46:59
tall however i am very tall so maybe i am not a viking i think so
317
2819190
6390
بلند نبودند اما من خیلی بلند هستم بنابراین شاید من یک وایکینگ نیستم فکر می کنم
47:05
rosa is here hello mr duncan i am quite late today i am very busy and happy new year to
318
2825580
11440
روزا اینجاست سلام آقای دانکن من امروز خیلی دیر آمدم من خیلی سرم شلوغ است و سال نو را به
47:17
everyone who is on the live chat yes well i haven't said happy new year today because
319
2837020
6740
همه کسانی که در چت زنده هستند تبریک می گویم بله خوب من امروز سال نو مبارک را نگفتم
47:23
i said it on sunday you see so i don't want to say it too many times because it might
320
2843760
5770
زیرا گفتم آن را در روز یکشنبه می بینید، بنابراین نمی خواهم آن را چندین بار بگویم زیرا ممکن
47:29
become boring but if i haven't said it to you yet can i wish you a happy new year i
321
2849530
7250
است خسته کننده شود، اما اگر هنوز آن را به شما نگفته ام، می توانم سال نو را به شما تبریک بگویم،
47:36
hope you have a super duper 2021 even though here in england at the moment things are not
322
2856780
8310
امیدوارم که شما حتی یک سوپر دوپر 2021 داشته باشید اگرچه اینجا در انگلیس در حال حاضر اوضاع
47:45
going very well because we are now in lockdown once more unfortunately oh so here we go then
323
2865090
9750
خیلی خوب پیش نمی رود زیرا ما اکنون یک بار دیگر در قرنطینه هستیم. متأسفانه اوه، پس اینجا می‌رویم، پس
47:54
let's have some influence words shall we would you like that okay well we're doing it anyway
324
2874840
9000
بیایید چند کلمه تأثیرگذار داشته باشیم، آیا می‌خواهیم خوب باشد، ما این کار را انجام می‌دهیم، به هر حال
48:03
influence words so when we think of influence quite often we think of power interesting
325
2883840
10230
روی کلمات تأثیر می‌گذاریم، بنابراین وقتی اغلب به تأثیر فکر می‌کنیم، به قدرت فکر می‌کنیم،
48:14
power so to have influence quite often is to have power to have the ability to change
326
2894070
9070
بنابراین تأثیرگذاری اغلب این است که این قدرت را داشته باشید که بتوانید
48:23
something or maybe to change the way a person feels or thinks you have power you have influence
327
2903140
10200
چیزی را تغییر دهید یا شاید تغییر دهید که یک شخص احساس می کند یا فکر می کند شما قدرتی دارید که شما دارای نفوذ هستید،
48:33
so maybe perhaps you want someone you know to help you do something because they have
328
2913340
8580
بنابراین شاید شما می خواهید کسی که می شناسید به شما کمک کند کاری انجام دهید زیرا آنها
48:41
influence so quite often we will ask a person maybe in a certain job or maybe they have
329
2921920
7010
اغلب تأثیر دارند، ما از شما می خواهیم فرد ممکن است در یک شغل خاص باشد یا ممکن است
48:48
a certain position to to help you do something because you believe that they have influence
330
2928930
8850
موقعیت خاصی داشته باشد که به شما کمک کند کاری انجام دهید، زیرا شما معتقدید که آنها تأثیر
48:57
they have power so when we talk about influence quite often we will talk about power having
331
2937780
7710
دارند، آنها دارای قدرت هستند، بنابراین وقتی در مورد نفوذ صحبت می کنیم اغلب در مورد قدرت داشتن قدرت صحبت می کنیم که
49:05
power you have influence
332
2945490
4720
شما تأثیر دارید،
49:10
i suppose this is quite a good one to influence someone is to pressure someone so to influence
333
2950210
8990
فکر می کنم این است. بسیار خوب است که بر کسی تأثیر بگذاری به معنای تحت فشار قرار دادن کسی است، بنابراین تأثیر گذاشتن
49:19
is to give another person maybe instructions or maybe to to encourage them to do something
334
2959200
8090
به این معناست که به شخص دیگری دستوراتی بدهی یا شاید تشویق او به انجام کاری
49:27
in a certain way or maybe you want to change a person's opinion so quite often we will
335
2967290
6730
به روشی خاص یا شاید شما می خواهید o نظر یک فرد را خیلی وقت ها تغییر می دهیم که ما
49:34
try to influence how another person thinks in their mind so you might have to pressure
336
2974020
8770
سعی می کنیم روی طرز فکر یک فرد دیگر در ذهن او تأثیر بگذاریم، بنابراین ممکن است مجبور شوید به
49:42
that person you give them pressure you try to change their mind you influence them you
337
2982790
10790
آن فردی فشار بیاورید که به او فشار می آورید سعی کنید نظر او را تغییر دهید شما روی او تأثیر می گذارید شما
49:53
use pressure here's another one i like this word sway if you try to sway someone it means
338
2993580
11210
از فشار استفاده می کنید. کلمه sway اگر بخواهید کسی را تحت تأثیر قرار دهید به این معنی است
50:04
you try to change their way of doing things or maybe you try to persuade them to do something
339
3004790
7940
که سعی می کنید روش انجام کارها را تغییر دهید یا شاید سعی می کنید او را متقاعد کنید که کاری را
50:12
in a different way you try to sway their opinion you try to sway their feelings influence sway
340
3012730
15820
به روش دیگری انجام دهد و سعی می کنید نظر او را تحت تأثیر قرار
50:28
here's another word a person who has influence will often be described as having authority
341
3028550
11050
دهید. فردی که دارای نفوذ است اغلب به عنوان دارای اقتدار توصیف می شود،
50:39
so a person who has influence quite often they they have some sort of control over things
342
3039600
8160
بنابراین شخصی که اغلب تأثیر دارد ، آنها نوعی کنترل روی چیزها دارند،
50:47
maybe in their work or maybe in their position in a company you have authority so i suppose
343
3047760
9590
شاید در کار خود یا شاید در موقعیت خود در یک شرکت شما دارای اقتدار هستید، بنابراین فکر می کنم
50:57
the thinking is if you have authority you have influence you have the ability to change
344
3057350
7980
این تفکر است. اگر اقتدار دارید ، تأثیر دارید، این توانایی را دارید که نظر دیگران را تغییر دهید،
51:05
what other people think here's another one
345
3065330
9860
در اینجا یک وزنه دیگر وجود دارد،
51:15
weight weight so when we talk about weight it can be putting pressure or trying to influence
346
3075190
10250
بنابراین وقتی در مورد وزن صحبت می کنیم، ممکن است فشار بیاورید یا تلاش کنید برای تأثیرگذاری.
51:25
a person to do something you put weight on something you influence something so maybe
347
3085440
8700
شخصی برای انجام کاری روی چیزی وزن می‌گذارید شما روی چیزی تأثیر می‌گذارید، پس شاید
51:34
you can do it psychologically or physically so one thing can have an influence or have
348
3094140
8970
بتوانید آن را از نظر روانی یا فیزیکی انجام دهید، بنابراین یک چیز می‌تواند تأثیر بگذارد یا
51:43
weight on another
349
3103110
6810
روی دیگری وزن داشته باشد،
51:49
we also think of control as well when we talk about influence we can also talk about having
350
3109920
7100
ما همچنین وقتی در مورد تأثیر صحبت می‌کنیم به کنترل فکر می‌کنیم، همچنین می‌توانیم صحبت کنیم. در مورد داشتن
51:57
control over something so one thing controls another thing once again quite often this
351
3117020
8820
کنترل بر چیزی، بنابراین یک چیز یک بار دیگر چیز دیگری را کنترل می کند، اغلب این
52:05
will happen in business or maybe if a person has a position of power they have control
352
3125840
9900
اتفاق در تجارت رخ می دهد یا شاید اگر یک فرد دارای موقعیت قدرتی باشد که کنترل داشته باشد
52:15
they can make changes they can influence what other people do or think they have control
353
3135740
12110
، می تواند تغییراتی ایجاد کند، می تواند بر کارهای دیگران تأثیر بگذارد یا فکر می کند که کنترل
52:27
another word this one is quite negative so a lot of people think that this word is a
354
3147850
6240
دیگری را در اختیار دارد. کلمه این یکی کاملاً منفی است، بنابراین بسیاری از مردم فکر می کنند که این کلمه یک
52:34
negative word manipulate if you manipulate it means you change you do something that
355
3154090
9560
کلمه منفی است، اگر شما آن را دستکاری کنید، به این معنی است که شما کاری
52:43
will alter the way a person thinks or maybe the way something happens you manipulate something
356
3163650
9840
را تغییر می دهید که طرز فکر یک شخص را تغییر می دهد یا شاید نحوه وقوع اتفاقی را تغییر دهید.
52:53
i suppose at the moment you might say that in the united states people are talking about
357
3173490
5760
در لحظه ای که ممکن است بگویید که در ایالات متحده مردم در مورد رای دادن صحبت می کنند
52:59
voting and some people are trying to manipulate the voting system so some people believe that
358
3179250
10460
و برخی افراد سعی می کنند سیستم رای دهی را دستکاری کنند، بنابراین برخی معتقدند که
53:09
there are people who are manipulating the voting system in the united states some people
359
3189710
8450
وجود دارد افرادی هستند که سیستم رای گیری در ایالات متحده را دستکاری می کنند برخی از مردم
53:18
believe it and well most people don't manipulate you try to influence something you try to
360
3198160
10170
به آن اعتقاد دارند و بسیاری از مردم شما را دستکاری نمی کنند سعی می کنند با انجام کاری که دستکاری می کنید روی چیزی تأثیر بگذارید و سعی می کنید
53:28
change it by doing something you manipulate here's another word i used earlier persuade
361
3208330
10880
آن را تغییر دهید اینجا کلمه دیگری است که قبلاً استفاده کردم متقاعد کنید
53:39
oh okay yes i like this word if you try to persuade someone it means you do something
362
3219210
8830
اوه باشه بله من مانند این کلمه اگر بخواهید کسی را متقاعد کنید به این معنی است که کاری انجام می دهید
53:48
to try and change their mind so maybe if one person believes that something is right and
363
3228040
9900
تا سعی کنید نظر او را تغییر دهید، بنابراین اگر یک نفر معتقد است که چیزی درست است و
53:57
you believe that it is wrong you might try to persuade that person to change their opinion
364
3237940
8460
شما معتقد هستید که اشتباه است، ممکن است سعی کنید آن شخص را متقاعد کنید که نظرش را تغییر دهد.
54:06
you try to influence their way of thinking here's another one this is an interesting
365
3246400
9190
برای تأثیر گذاشتن بر طرز فکر آنها یک عبارت دیگر است این یک
54:15
phrase have you ever heard of a moment where someone might pull strings you see if you
366
3255590
11720
عبارت جالب است آیا تا به حال در مورد لحظه ای شنیده اید که ممکن است یک نفر طناب بکشد.
54:27
pull strings it means you might have influence or control over something so a person with
367
3267310
9140
54:36
a position of power might pull strings they will change the way something happens maybe
368
3276450
10050
ممکن است مسیری را که اتفاق می افتد تغییر دهند، شاید
54:46
they will help you to get a job in their company they will pull strings they will try to use
369
3286500
10680
به شما کمک کنند تا در شرکتشان شغلی پیدا کنید.
54:57
their own influence to change another person's decision
370
3297180
4610
و تصمیم شخص دیگری
55:01
anarchy hello anarchy what i can't stand is a youtube influencer who names themselves
371
3301790
16800
هرج و مرج سلام هرج و مرج چه من نمی توانم تحمل کنم اینفلوئنسر یوتیوب است که خود را
55:18
as an authority in a certain matter whilst having no idea about it there are lots of
372
3318590
7880
به عنوان یک مرجع در یک موضوع خاص معرفی می کند در حالی که هیچ ایده ای در مورد آن ندارم، افراد زیادی
55:26
people on youtube who are like that i think so so if you pull strings it means you have
373
3326470
6491
در یوتیوب هستند که چنین هستند، فکر می کنم چنین است اگر شما این بدان معناست که شما
55:32
the ability to change what a person thinks or maybe you can do something for another
374
3332961
6099
توانایی این را دارید که نظر یک شخص را تغییر دهید یا شاید بتوانید کاری برای شخص دیگری انجام دهید
55:39
person you pull strings you manipulate something
375
3339060
8070
55:47
so to pull strings yes like a puppet so when you see a person controlling a puppet normally
376
3347130
8740
55:55
the puppet is on strings like this so someone is pulling my strings
377
3355870
14220
. در رشته هایی مانند این، بنابراین یکی دارد رشته های من را
56:10
like that
378
3370090
1000
مانند آن
56:11
well that was weird and we have another one oh maybe you know someone who has influence
379
3371090
11230
چاه می کشد که عجیب بود و ما یکی دیگر داریم آه، شاید شما کسی را بشناسید که تأثیر داشته
56:22
maybe a person who can influence other people perhaps you have a friend or you have friends
380
3382320
8350
باشد، شاید فردی که می تواند بر دیگران تأثیر بگذارد، شاید شما یک دوست دارید یا دوستانی
56:30
in high places so perhaps you know someone who does have influence on other people so
381
3390670
9470
در مکان های بالا دارید. شاید شما کسی را بشناسید که روی افراد دیگر تأثیر دارد، بنابراین
56:40
to have influence can be yourself or maybe another person maybe you know people who have
382
3400140
9010
برای تأثیرگذاری می‌توانید خودتان باشید یا شاید شخص دیگری، شاید افرادی را می‌شناسید که
56:49
a lot of influence maybe you know friends or you have friends in high places i like
383
3409150
9000
تأثیر زیادی دارند، شاید دوستانی را بشناسید یا داشته باشید. دوستانی که در مکان‌های بالا هستند من
56:58
that one and i think we have one more a person who can influence other people might be described
384
3418150
8110
آن یکی را دوست دارم و فکر می‌کنم یک نفر دیگر داریم که می‌تواند بر دیگران تأثیر بگذارد ممکن است به
57:06
as a mover and shaker a person who can influence other people maybe they have a position of
385
3426260
7880
عنوان یک فرد متحرک و تکان دهنده توصیف شود که می‌تواند بر افراد دیگر تأثیر بگذارد، شاید آنها موقعیت
57:14
power or authority you might describe that person as a mover and shaker they are able
386
3434140
9540
یا موقعیتی قدرتمند یا اقتدار دارند. فرد به عنوان یک حرکت دهنده و تکان دهنده
57:23
to get things done they are able to manipulate or influence other people so you might ask
387
3443680
9750
قادر به انجام کارهایی است که می توانند روی افراد دیگر دستکاری یا تحت تاثیر قرار دهند، بنابراین ممکن است از
57:33
your friend who who knows lots of other people in business you might ask that friend to talk
388
3453430
7560
دوست خود که افراد زیادی را در تجارت می شناسد بخواهید از آن دوست بخواهید که
57:40
to other people about your business you see maybe you have a good idea so you have to
389
3460990
5860
با افراد دیگر در مورد تجارت شما صحبت کند. می بینید که شاید ایده خوبی دارید، بنابراین باید
57:46
find someone who knows how to talk or maybe a person who knows lots of other people they
390
3466850
8380
فردی را پیدا کنید که می داند چگونه صحبت کند یا شاید فردی که افراد زیادی را می شناسد، آنها
57:55
are described as a mover and shaker they have the ability to manipulate other people to
391
3475230
11070
به عنوان یک حرکت دهنده و تکان دهنده توصیف می شوند، آنها توانایی دستکاری دیگران را برای
58:06
influence other people so quite often we think of influence as being a positive thing however
392
3486300
10870
تأثیرگذاری بر دیگران دارند. غالباً ما فکر می‌کنیم که تأثیر یک چیز مثبت است،
58:17
they it can also be used in a negative way maybe children so quite often you will hear
393
3497170
6810
اما می‌توان از آن به صورت منفی نیز استفاده کرد، شاید بچه‌ها اغلب شنیده می‌شوند که
58:23
children being described as a bad influence so perhaps your child goes to school during
394
3503980
8570
بچه‌ها به‌عنوان تأثیر بد توصیف می‌شوند، پس شاید فرزندتان برود. در طول روز به مدرسه می
58:32
the day and then they come home and they start swearing they start using bad language and
395
3512550
7200
روند و سپس به خانه می آیند و شروع می کنند به فحاشی که شروع به استفاده از زبان بد می کنند و
58:39
you think where did they hear that and then you find out that their friends at school
396
3519750
6270
شما فکر می کنید آنها از کجا شنیده اند و بعد متوجه می شوید که دوستان آنها
58:46
are teaching them rude words so you might say that their friends are a bad influence
397
3526020
9640
در مدرسه کلمات رکیک به آنها یاد می دهند تا ممکن است بگویید دوستان آنها تاثیر
58:55
they are teaching them bad things
398
3535660
8160
بدی دارند چیزهای بدی به آنها یاد می دهند
59:03
yes you can be under the influence if you are under the influence it means you lose
399
3543820
7240
بله اگر تحت تاثیر هستید می توانید تحت تاثیر باشید این بدان معناست که
59:11
control of your abilities to control yourself you are under the influence to lose control
400
3551060
9910
کنترل توانایی های خود را برای کنترل خود از دست می دهید تحت تاثیر هستید تا کنترل
59:20
of your abilities maybe you have some alcohol or maybe something illegal we can describe
401
3560970
9780
توانایی های خود را از دست بدهید شاید مقداری الکل مصرف کنید یا شاید چیزی غیرقانونی که بتوانیم
59:30
that person as being under the influence and quite often that is used in a negative way
402
3570750
12140
آن شخص را تحت تأثیر توصیف کنیم و اغلب به صورت منفی استفاده
59:42
marietta says oh this is a very good point marietta after all you've just said i reaffirm
403
3582890
8980
می شود.
59:51
that parents are the most powerful influences in a positive and perhaps also a negative
404
3591870
8500
از لحاظ مثبت و شاید هم منفی
60:00
way as well i think you're right yes parents have a lot of influence they have a lot of
405
3600370
8150
فکر می کنم درست می گویید بله والدین تأثیر زیادی دارند آنها قدرت زیادی
60:08
power so yes you are right i think it's true to say very fair to say that parents have
406
3608520
8700
دارند بنابراین بله شما درست می گویید من فکر می کنم این درست است که بگوییم بسیار منصفانه است که والدین
60:17
a lot of influence we're going to look at the mystery idiom once more here it is today's
407
3617220
10660
تأثیر زیادی دارند، ما یک بار دیگر به اصطلاح اسرارآمیز نگاه می کنیم، این اصطلاح رمزآلود امروزی است،
60:27
mystery idiom all you have to do is say what you see whatever you see on your screen just
408
3627880
9460
تنها کاری که باید انجام دهید این است که آنچه را که می بینید، هر آنچه را که روی صفحه نمایش خود می بینید
60:37
say it i will give you the answer a little bit later on but right now as we approach
409
3637340
7450
بگویید، فقط بگویید من به شما پاسخ خواهم داد. کمی بعد، اما در حال حاضر که به
60:44
one minute past three o'clock on a wednesday it's time to take a look at one of my full
410
3644790
6840
ساعت سه و یک دقیقه در روز چهارشنبه نزدیک می‌شویم ، وقت آن است که به یکی از درس‌های انگلیسی کامل خود نگاهی بیندازیم،
60:51
english lessons yes on my youtube channel there are lots and lots of video lessons all
411
3651630
6820
بله، در کانال یوتیوب من، درس‌های ویدیویی زیادی
60:58
about the english language and now we are going to take a look at an excerpt from one
412
3658450
7670
در مورد زبان انگلیسی و اکنون می خواهیم به گزیده ای از یکی
61:06
of those lessons and then after that we will be back with some very strange english words
413
3666120
26960
از آن درس ها نگاهی بیندازیم و بعد از آن با چند کلمه انگلیسی بسیار عجیب و غریب برمی گردیم
61:33
hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are
414
3693080
7510
سلام به همه این آقای دانکن در انگلیس است امروز چطوری خوب هستید امیدوارم پس
61:40
you happy i hope so oh i haven't said that for such a long time do you remember when
415
3700590
8000
خوشحال هستی امیدوارم خیلی وقته نگفته باشم که یادت میاد
61:48
i used to introduce every video lesson like that anyway welcome to another full english
416
3708590
6600
وقتی هر درس ویدیویی رو معرفی میکردم به هر حال به یک درس کامل انگلیسی دیگه خوش آمدید
61:55
lesson yes i have decided to make another one just in case you were thinking that the
417
3715190
5940
بله تصمیم گرفتم برای هر موردی یکی دیگه بسازم داشتی فکر میکردی که
62:01
previous one was the last ever of course the name of the game is teaching english in england
418
3721130
8030
قبلیه البته نام بازی آموزش زبان انگلیسی در
62:09
that is where i am england also happens to be the birthplace of sherlock holmes james
419
3729160
9810
انگلستان است، جایی که من انگلیس هستم، اتفاقاً زادگاه شرلوک هلمز جیمز
62:18
bond
420
3738970
1000
باند
62:19
harry potter obi-wan kenobi oliver twist mary poppins danger mouse come to think of it i
421
3739970
26680
هری پاتر اوبی وان کنوبی الیور توئیست مری پاپینز خطر موش به این فکر می‌کنم.
62:46
don't think any of those people are real i think they are fictitious they are made up
422
3766650
6050
فکر می کنم هر یک از آن افراد واقعی هستند، من فکر می کنم آنها ساختگی هستند، آنها شخصیت هایی ساخته شده
62:52
characters they don't really exist except in our imagination oh i seem to have strayed
423
3772700
8750
اند که واقعا وجود ندارند، مگر در تصورات ما، اوه، به نظر می رسد که در
63:01
a little off topic here so before i get any further off the rails let's get back on track
424
3781450
6380
اینجا کمی از موضوع منحرف شده ام، بنابراین قبل از اینکه از ریل دورتر شوم، بیایید به مسیر خود برگردید
63:16
can you see what i'm pushing here it's a very useful piece of guard and apparatus a handy
425
3796370
7760
آیا می‌توانید ببینید که من چه چیزی را فشار می‌دهم، این یک قطعه محافظ و دستگاه بسیار مفید
63:24
thing to have about when you have large loads and heavy objects to move around this is a
426
3804130
8540
است که وقتی بارهای بزرگ و اجسام سنگین برای جابجایی در اختیار دارید، این یک
63:32
wheelbarrow you will often see builders and gardeners pushing one of these around you
427
3812670
6120
چرخ دستی است که اغلب سازندگان و باغبان‌ها را خواهید دید. با هل دادن یکی از این ها به اطراف می
63:38
can transport heavy and cumbersome things safely in a wheelbarrow you can put garden
428
3818790
6650
توانید وسایل سنگین و دست و پا گیر را با خیال راحت در چرخ دستی حمل کنید.
63:45
debris such as dead leaves and pulled up weeds into a wheelbarrow so they can be taken away
429
3825440
6940
63:52
and disposed of more conveniently on building sites you will often see wheelbarrows used
430
3832380
7120
در سایت‌هایی که اغلب می‌بینید چرخ‌چرخ‌هایی را می‌بینید که
63:59
for moving heavy material such as cement or bricks from one place to another a wheelbarrow
431
3839500
8240
برای جابجایی مواد سنگین مانند سیمان یا آجر از مکانی به مکان دیگر استفاده می‌شوند، چرخ‌چرخ
64:07
typically has one central wheel which can either be air filled or solid this particular
432
3847740
7760
معمولاً دارای یک چرخ مرکزی است که می‌تواند پر از هوا یا جامد باشد.
64:15
wheelbarrow has been designed to be lightweight while at the same time robust and sturdy this
433
3855500
8170
64:23
is what makes the wheelbarrow an essential tool for making those heavy-duty jobs much
434
3863670
6040
این همان چیزی است که چرخ دستی را به ابزاری ضروری برای آسان‌تر کردن کارهای سنگین تبدیل
64:29
easier to carry out but be careful not to overfill it or it might tip over leaving you
435
3869710
9570
می‌کند، اما مراقب باشید بیش از حد آن را پر نکنید، در غیر این صورت ممکن است شما را ترک کند،
64:41
here's a word that seems to be pronounced one way but is in fact pronounced another
436
3881980
5490
در اینجا کلمه‌ای است که به نظر می‌رسد یک‌طرفه تلفظ می‌شود، اما در واقع دیگر تلفظ
64:47
the word is cumulative the first syllable of this word sounds like the letter q the
437
3887470
6880
می شود کلمه تجمعی است هجای اول این کلمه مانند حرف q به نظر می رسد
64:54
word cumulative is an adjective and means increasing or increased in quantity degree
438
3894350
6700
کلمه تجمعی یک صفت است و به معنای افزایش یا افزایش کمیت درجه
65:01
or force by successive editions for example the addition of other things over time creates
439
3901050
7600
یا نیرو با ویرایش های متوالی است به عنوان مثال افزودن چیزهای دیگر در طول زمان ایجاد می
65:08
a cumulative effect we often talk about a cumulative effect when discussing health issues
440
3908650
6690
کند اثر تجمعی ما اغلب در مورد یک اثر تجمعی صحبت می کنیم هنگام بحث در مورد مسائل بهداشتی
65:15
the damage caused to the human body by years of poor diet and neglect can be described
441
3915340
6780
آسیب هایی که سال ها رژیم غذایی نامناسب و بی توجهی به بدن انسان وارد می کند. به
65:22
as being cumulative we often talk about the cumulative effect on the environment caused
442
3922120
6730
عنوان تجمعی توصیف می شود، ما اغلب در مورد اثر تجمعی بر روی محیط زیست صحبت می کنیم که ناشی
65:28
by steady ecological neglect a cumulative effect normally occurs over a period of time
443
3928850
7250
از بی توجهی پایدار اکولوژیکی است، یک اثر تجمعی معمولاً در یک دوره زمانی رخ می دهد،
65:36
sometimes over many years the process of accumulation is cumulative accumulating growing progressive
444
3936100
11920
گاهی اوقات در طی سالیان طولانی، روند انباشتگی به صورت تجمعی است انباشته شدن رشد تدریجی انباشته شدن
65:48
accruing snowballing mounting poor health in middle age is seen as being caused by cumulative
445
3948020
9570
گلوله برفی افزایش سلامت ضعیف در وسط سن به عنوان ناشی از
65:57
neglect we can also use the word accumulative in this way too
446
3957590
4700
غفلت انباشته تلقی می شود، ما همچنین می توانیم از کلمه انباشته به این صورت
66:02
whenever we talk about something being subjective what are we actually saying well the word
447
3962290
16840
استفاده کنیم، هر زمان که در مورد چیزی ذهنی صحبت می کنیم که در واقع چه چیزی را به خوبی می گوییم.
66:19
subjective is often used when discussing opinions and points of view we often refer to the subjective
448
3979130
6930
ماهیت ذهنی
66:26
nature of something the word subjective relates to each individual's view or perception of
449
3986060
6150
چیزی که کلمه سوبژکتیو به دیدگاه یا ادراک هر فرد از
66:32
something that can be translated in many ways a good example of this occurs when talking
450
3992210
6450
چیزی مربوط می شود که می تواند به طرق مختلف ترجمه شود. مثال خوبی از این موضوع زمانی رخ می دهد که در
66:38
about art a painting or drawing of something might be interpreted in many ways when we
451
3998660
8030
مورد هنر صحبت می کنیم، یک نقاشی یا طراحی از چیزی ممکن است به طرق مختلف تفسیر شود.
66:46
look at a piece of art we often try to work out what its meaning is what is the artist
452
4006690
6010
یک اثر هنری که ما اغلب سعی می‌کنیم بفهمیم که هنرمند چه معنایی دارد
66:52
trying to convey what are they expressing of course one person's interpretation might
453
4012700
8000
برای بیان آنچه که آنها بیان می کنند ، البته ممکن است تفسیر یک نفر
67:00
differ from others there might be many ways of looking at this particular piece of artwork
454
4020700
6290
با دیگران متفاوت باشد، ممکن است راه های زیادی برای نگاه کردن به این اثر هنری خاص وجود داشته باشد،
67:06
so in this case we can say that the views are all subjective each view expressed is
455
4026990
6210
بنابراین در این مورد می توان گفت که دیدگاه ها همه ذهنی هستند، هر دیدگاه بیان شده
67:13
a personal point of view so any opinion expressed concerning a topic or issue can be described
456
4033200
7230
یک دیدگاه شخصی است. بنابراین هر نظری که در رابطه با موضوع یا موضوعی بیان شود را می توان
67:20
as being subjective it is an individual point of view it is a personal opinion it is open
457
4040430
8740
ذهنی توصیف کرد، این یک دیدگاه فردی است، یک نظر شخصی است،
67:29
for debate it is subjective thank you for watching me teaching you and of course to
458
4049170
10750
برای بحث باز است، ذهنی است. متشکرم از اینکه من در حال آموزش به شما هستم و البته
67:39
talk for now
459
4059920
13549
فعلا صحبت می کنم
67:53
and for those who are wondering yes that was mr steve pushing me away in the wheelbarrow
460
4073469
21531
و برای کسانی که تعجب می کنند بله این بود که آقای استیو من را در چرخ دستی
68:15
nine minutes after three o'clock here in the uk right now i don't know what time it is
461
4095000
5279
نه دقیقه بعد از ساعت سه بعد از ظهر در انگلیس هل می داد، من نمی دانم ساعت
68:20
where you are because i'm not there you see i'm here i hope you are having a good wednesday
462
4100279
5531
کجاست، زیرا من آنجا نیستم . من اینجا هستم، امیدوارم چهارشنبه خوبی
68:25
yes if you haven't already heard the news we are now back in lockdown here in england
463
4105810
7429
داشته باشید، بله، اگر قبلاً این خبر را نشنیده اید، ما اکنون در اینجا در
68:33
and right across the uk everyone has been told once more to stay at home protect national
464
4113239
9111
انگلیس و دقیقاً در سراسر بریتانیا در قرنطینه بازگشته ایم و یک بار دیگر به همه گفته شده است که در خانه بمانند و از
68:42
health service and also save lives so now we have to stay at home once again for the
465
4122350
7409
خدمات بهداشت ملی محافظت کنند و همچنین زندگی ها را نجات دهید، بنابراین اکنون باید یک بار دیگر برای شش هفته آینده در خانه بمانیم،
68:49
next six weeks what am i going to do for the next six weeks i suppose i could come on here
466
4129759
8891
من فکر می کنم برای شش هفته آینده چه کاری انجام خواهم داد، فکر می کنم می توانم اینجا بیایم
68:58
and talk about english with you so what about where you are i know there are many countries
467
4138650
4589
و در مورد انگلیسی با شما صحبت کنم، بنابراین من می دانم که کجا هستید؟
69:03
at the moment that are in a very similar situation to here in england where you are also having
468
4143239
6951
در حال حاضر کشورهای زیادی هستند که در وضعیت بسیار مشابهی با انگلیس هستند، جایی که شما نیز
69:10
to stay at home so i will try my best to keep you company during this very strange time
469
4150190
8640
مجبورید در خانه بمانید، بنابراین من تمام تلاشم را می کنم که در این زمان بسیار عجیب با
69:18
i hope you will stay with me whilst we are all locked down together but as i always say
470
4158830
9360
شما همراهی کنم، امیدوارم تا زمانی که با من بمانید. ما همه با هم محبوس شده ایم، اما همانطور که همیشه می
69:28
there is always something positive to be found in adversity there is always something positive
471
4168190
7570
گویم همیشه چیز مثبتی در سختی یافت می شود، همیشه چیز مثبتی
69:35
to find so we can all stay here on youtube join in together and hopefully have a few
472
4175760
7440
برای یافتن وجود دارد، بنابراین همه ما می توانیم در اینجا در یوتیوب بمانیم و به هم بپیوندیم و امیدوارم چند
69:43
smiles and learn some english at the same time talking of which yes we do have the live
473
4183200
7170
لبخند داشته باشیم و کمی انگلیسی یاد بگیریم. در همان زمان صحبت کردن در مورد آن بله، امروز ما چت زنده را داریم که
69:50
chat very busy today one thing i love about doing this and there are many reasons why
474
4190370
8769
بسیار شلوغ است، یک چیز در مورد انجام این کار دوست دارم و دلایل زیادی وجود دارد که
69:59
i love doing this but one of them is it gives us all a chance to talk to each other so not
475
4199139
6891
من عاشق انجام این کار هستم، اما یکی از آنها این است که به همه ما فرصتی می دهد تا با یکدیگر صحبت کنیم. نه
70:06
only me talking but also everyone chatting to each other on the live chat as well so
476
4206030
7560
تنها من بلکه همه در چت زنده نیز با یکدیگر چت می کنیم، بنابراین
70:13
i love the fact that we all come here together to share our love of english but also we come
477
4213590
6400
من عاشق این واقعیت هستم که همه ما با هم به اینجا آمده ایم تا عشق خود را به زبان انگلیسی به اشتراک بگذاریم، اما همچنین به
70:19
here to get to know other people at the same time so i love that by the way outside i haven't
478
4219990
7899
اینجا آمده ایم تا همزمان با افراد دیگر آشنا شویم، بنابراین من این را دوست دارم در خارج از کشور من فعلاً
70:27
shown you much of the view outside at the moment here it is so here is the view outside
479
4227889
8121
خیلی از منظره بیرون را به شما نشان نداده‌ام، بنابراین اینجا منظره بیرون است
70:36
yes it is very misty this morning we had snow it's true i'm not joking we actually had some
480
4236010
8680
بله امروز صبح بسیار مه آلود
70:44
snow this morning so this is what i showed you earlier here is the front garden this
481
4244690
6420
است. چیزی که من قبلاً به شما نشان دادم اینجا باغ جلویی است که
70:51
morning you might notice that it is snowing and you you might also see mr steve as well
482
4251110
6830
امروز صبح ممکن است متوجه شوید که برف می بارد و همچنین ممکن است آقای استیو را ببینید و همینطور
70:57
there he is there is mr steve very early this morning he was outside doing some work in
483
4257940
9070
او آنجاست آقای استیو امروز صبح خیلی زود آنجا بیرون بود و مشغول انجام کارهایی
71:07
the garden i don't know how he does it but mr steve had a lot of energy this morning
484
4267010
7090
در باغ بود. نمی دانم چگونه این کار را انجام می دهد، اما آقای استیو امروز صبح انرژی زیادی داشت،
71:14
so he went outside to do a little bit of gardening even though it was snowing he still decided
485
4274100
8360
بنابراین او به بیرون رفت تا کمی باغبانی انجام دهد، حتی با وجود اینکه برف می بارید، او هنوز تصمیم گرفت
71:22
to do it so there he was this morning steve doing some gardening in the snow the one thing
486
4282460
11270
این کار را انجام دهد، بنابراین او امروز صبح آنجا بود استیو مشغول باغبانی بود. در برف تنها چیزی که
71:33
steve doesn't realize is that i was filming him steve ah yes can you see that
487
4293730
10520
استیو متوجه نمی شود این است که داشتم از او فیلمبرداری می کردم حوا آه بله می
71:44
i am filming you whilst you are working
488
4304250
2220
بینید که در حین کار از شما فیلم می
71:46
steve stop talking to the neighbours come on go in the house go and do some work
489
4306470
8370
گیرم استیو با همسایه ها صحبت نکند بیا برو در خانه برو و کمی کار انجام بده،
71:54
so there he was steve this morning in the snow even though now the snow has actually
490
4314840
8980
بنابراین او امروز صبح در برف استیو بود، اگرچه اکنون برف واقعاً
72:03
stopped we don't have any snow now it has stopped falling we have some strange english
491
4323820
7860
متوقف شده است. ما اکنون برف نداریم، بارش متوقف شده است ، ما چند کلمه انگلیسی عجیب داریم که اکنون باید
72:11
words to look at now would you like to see some unusual english words okay let's do that
492
4331680
5760
به آنها نگاه کنیم، آیا دوست دارید چند کلمه انگلیسی غیرمعمول را ببینید، خوب بیایید این کار را انجام دهیم
72:17
shall we it sounds like a good idea after all that's the reason why we are here to talk
493
4337440
6350
، ایده خوبی به نظر می رسد، به همین دلیل است که ما اینجا هستم تا در
72:23
about english some strange english words for a wednesday afternoon
494
4343790
9680
مورد انگلیسی صحبت کنیم چند کلمه انگلیسی عجیب و غریب برای چهارشنبه بعدازظهر
72:33
apparently in spain there is no lockdown but there are restrictions on how people can move
495
4353470
8300
ظاهراً در اسپانیا قرنطینه وجود ندارد اما محدودیت هایی در مورد نحوه رفت و آمد مردم وجود
72:41
around i think so yes well here we have been told that we have to stay at home we have
496
4361770
7440
دارد. فکر می کنم بله خوب اینجا به ما گفته اند که باید در خانه بمانیم
72:49
to stay at home and work from home if we can so that is what is happening here for the
497
4369210
8120
اگر بتوانیم در خانه بمانیم و از خانه کار کنیم، این همان چیزی است که در اینجا برای
72:57
next six weeks because things are not getting better unfortunately so here we go some strange
498
4377330
8730
شش هفته آینده اتفاق می‌افتد، زیرا متاسفانه اوضاع بهتر نمی‌شود، بنابراین در اینجا چند
73:06
english words here is a strange english word do you know what the word is the word is brittle
499
4386060
12090
کلمه انگلیسی عجیب را می‌خوانیم اینجا یک کلمه انگلیسی عجیب است آیا می‌دانید کلمه چیست؟ هفتم است کلمه
73:18
brittle i will say it again brittle if something is brittle it means it breaks very easily
500
4398150
10960
شکننده است، اگر چیزی شکننده باشد دوباره می گویم شکننده است، به این معنی است که خیلی راحت می شکند،
73:29
something that is fragile something that might break very easily can be described as brittle
501
4409110
9960
چیزی که شکننده است، چیزی که به راحتی ممکن است بشکند را می توان شکننده توصیف کرد،
73:39
so you are describing the appearance or maybe the way it reacts to movement or pressure
502
4419070
8540
بنابراین شما در حال توصیف ظاهر یا شاید نحوه واکنش آن به حرکت هستید. یا فشار
73:47
we can say that something is brittle maybe if you are walking on ice and the ice is not
503
4427610
8430
می‌توانیم بگوییم که چیزی شکننده است، شاید اگر روی یخ راه می‌روید و یخ
73:56
very thick it is very thin ice you might say be careful be careful don't go on the ice
504
4436040
9780
خیلی ضخیم نیست، یخ بسیار نازک است، ممکن است بگویید مراقب باشید روی یخ نروید،
74:05
because the ice is brittle brittle it will break very easily so something that is brittle
505
4445820
10060
زیرا یخ شکننده است. خیلی راحت شکسته می شود بنابراین چیزی که شکننده
74:15
is something that breaks easily
506
4455880
5230
است چیزی است که به راحتی می شکند
74:21
here's another one now earlier
507
4461110
4950
اینجا یکی دیگر است که قبلاً
74:26
i like this word earlier we were talking about alpha and also beta alpha is the strongest
508
4466060
10440
این کلمه را دوست دارم قبلاً در مورد آلفا صحبت می کردیم و همچنین بتا آلفا قوی ترین است
74:36
and beta is is maybe the subservient or the less strong in the group so alpha and beta
509
4476500
12840
و بتا شاید زیردست یا کمتر قوی در گروه است. آلفا و بتا
74:49
in a relationship such as a marriage quite often you might find that the woman is more
510
4489340
7520
در رابطه ای مانند ازدواج اغلب ممکن است متوجه شوید که زن
74:56
stronger than the man and maybe the woman will sometimes complain and nag and always
511
4496860
10660
قوی تر از مرد است و ممکن است زن گاهی شکایت کند و نق بزند و همیشه
75:07
complain to the husband they will always say oh why don't you do more around the house
512
4507520
6060
از شوهر شکایت کند. همیشه بگویید آه چرا بیشتر در خانه
75:13
why don't you do more gardening oh you always sit there watching television and we might
513
4513580
6070
انجام نمی دهید چرا باغبانی بیشتری انجام نمی دهید آه شما همیشه آنجا می نشینید و تلویزیون تماشا می کنید و ممکن است
75:19
describe that man as being hen-pect so if someone is hempect it means they are often
514
4519650
12180
آن مرد را به عنوان یک مرد دوست داشتنی توصیف کنیم، بنابراین اگر کسی مزاحم باشد به این معنی است که او اغلب
75:31
complained to or maybe in a relationship that one person in the relationship will often
515
4531830
6500
شکایت می کند. به یا شاید در رابطه ای که یکی از افراد در آن رابطه
75:38
complain to the other quite often when a woman is always complaining to her husband we might
516
4538330
6730
اغلب به دیگری شکایت می کند، زمانی که زنی همیشه از شوهرش شکایت می کند، ممکن است
75:45
say that the husband is henpecked have you ever heard that before it is an interesting
517
4545060
12030
بگوییم که شوهر خجالت زده است آیا قبلاً شنیده اید که جالب است
75:57
and some might say rude expression but if you henpeck someone it means you constantly
518
4557090
7540
و برخی ممکن است بیان بی ادبانه بگویید اما اگر به کسی هنپک می زنید به این معنی است که دائماً
76:04
complain or moan at that person you hempec that person
519
4564630
6620
از آن شخص شکایت می کنید یا ناله می کنید و آن شخص را همپیک می کنید
76:11
oh hello keenan hello keenan please can you say my name hello keenan nice to see you here
520
4571250
10460
اوه سلام کینان سلام کینان لطفاً می توانید نام من را بگویید سلام کینان خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم
76:21
today and welcome to my live chat can we see your snow angel oh okay then just for a few
521
4581710
9250
و به چت زنده من خوش آمدید می توانیم ببینیم فرشته برفی تو اوه باشه پس فقط برای چند
76:30
moments i will let you see my snow angel that i made a couple of years ago here it is now
522
4590960
43170
لحظه بهت اجازه میدم فرشته برفی من رو ببینی که چند سال پیش درست کردم اینجا الان هست
77:14
and there it was my little snow angel made in the garden i think that was about two years
523
4634130
7160
و اون فرشته برفی کوچولوی من در باغ ساخته شده فکر می کنم حدود دو سال بود
77:21
ago doesn't time fly
524
4641290
4590
پیش زمان
77:25
it really does time does fly by we are looking at some strange english words today we just
525
4645880
7880
پرواز نمی کند، واقعاً زمان می گذرد، ما امروز به چند کلمه انگلیسی عجیب نگاه می کنیم، ما فقط
77:33
looked at henpeck henpeck a person in a relationship who is often bullied or maybe the person in
526
4653760
10830
به henpeck نگاه کردیم، فردی در یک رابطه که اغلب مورد آزار و اذیت قرار می گیرد یا شاید فردی
77:44
the relationship who is receiving a lot of criticism or complaints henpeck here is another
527
4664590
7560
در رابطه که مورد انتقادهای زیادی قرار می گیرد. یا شکایات henpeck اینجا یکی دیگر است
77:52
one oh i like this word pernickety per nicoti have you ever heard of this word a person
528
4672150
9400
آه من این کلمه را دوست دارم pernickety per nicoti آیا تا به حال این کلمه را شنیده اید فردی
78:01
who is pernickety is fussy they often complain they are a person who often complains they
529
4681550
9000
که بداخلاق است شلوغ است آنها اغلب شکایت می کنند آنها فردی هستند که اغلب شکایت می کنند آنها
78:10
object to things they are a person who might complain a lot about maybe the food that they're
530
4690550
8900
به چیزهایی اعتراض می کنند آنها فردی هستند که ممکن است شکایت کنند چیزهای زیادی در مورد غذایی که آنها
78:19
eating in a restaurant they might complain again about it pernickety i like that word
531
4699450
7900
در رستوران می خورند ممکن است دوباره از آن شکایت
78:27
i really do do you know a person who always complains about things maybe a person who
532
4707350
6760
78:34
always complains about the weather or maybe they are very fussy about the food that they
533
4714110
6810
کنند. در مورد غذاهایی که می
78:40
eat they are very pernickety i like that word
534
4720920
9080
خورند خیلی بدجنس هستند، آنها بسیار بداخلاق هستند من این کلمه
78:50
hello in paris apparently in paris it is coming up to 18 minutes or should i say 20 minutes
535
4730000
8950
سلام در پاریس را دوست دارم ظاهراً در پاریس تا 18 دقیقه می رسد یا باید بگویم
78:58
past four o'clock so yes in paris you are one hour ahead of us here's another strange
536
4738950
9290
ساعت چهار و 20 دقیقه پس بله در پاریس شما یک ساعت جلوتر از ما هستید، اینجا یک
79:08
english word we are looking at some unusual english words before we finish today bestow
537
4748240
9600
کلمه انگلیسی عجیب دیگر است، ما در حال بررسی چند کلمه انگلیسی غیرمعمول قبل از اتمام امروز هستیم.
79:17
if you bestow something quite often this means you give you hand over or you hand down something
538
4757840
12320
79:30
you bestow something to hand something to another person to give something to offer
539
4770160
9280
شخص دیگری برای دادن چیزی برای
79:39
a gift or an item you might bestow bestow
540
4779440
9560
تقدیم هدیه یا کالایی که شما ممکن است
79:49
another word coming up now oh i like this one this has a sort of french sound perchant
541
4789000
8290
به او بدهید کلمه دیگری را که اکنون مطرح می شود اعطا کنید، اوه من این را دوست دارم، این یک نوع صدای فرانسوی است که به زبان می آید
79:57
or perchant or panchant or you might have a feeling towards something something you
542
4797290
11070
یا متعصب یا ترسناک است یا ممکن است احساسی نسبت به چیزی داشته باشید
80:08
like something you fancy something that you desire something that you have a liking for
543
4808360
6930
که چیزی را دوست دارید شما به چیزی علاقه دارید که چیزی را دوست دارید که به آن علاقه
80:15
you have a poncho for something so if you have a ponchon it means you like something
544
4815290
9020
دارید، برای چیزی پانچو دارید، بنابراین اگر پانچو دارید به این معنی است که شما چیزی را دوست
80:24
you have a certain liking a certain type of desire something that you enjoy
545
4824310
10380
دارید که نوع خاصی از آن میل دارید، چیزی که از
80:34
another word now i will be with you for another five minutes and then i'm going here's another
546
4834690
5590
یک کلمه دیگر لذت می برید اکنون من خواهم بود با شما برای پنج دقیقه دیگر و سپس من می روم اینجا یک
80:40
strange english word for wednesday afternoon
547
4840280
3560
کلمه انگلیسی عجیب دیگر برای چهارشنبه بعد از ظهر
80:43
guarantor guarantor a person who will represent you or they will offer to pay your debt if
548
4843840
14030
ضامن ضامن شخصی است که نماینده شما خواهد بود یا آنها به شما پیشنهاد می دهند اگر
80:57
you can't pay it yourself they will stand in your place they will pay the debt for you
549
4857870
7900
خودتان نتوانید بدهی خود را بپردازید، آنها به جای شما
81:05
so quite often if you want to borrow money from someone you will often need a person
550
4865770
5890
خواهند ایستاد و اگر بخواهید از کسی پول قرض کنید، اغلب به شخصی نیاز
81:11
who will take the responsibility for that debt if you can't pay it so quite often we
551
4871660
8510
خواهید داشت که مسئولیت آن بدهی را بر عهده بگیرد. خیلی وقت‌ها نمی‌توانید آن را پرداخت کنید،
81:20
will say a person who is a guarantor a guarantor so they are there in place if you cannot pay
552
4880170
10250
ما می‌گوییم شخصی که ضامن است ضامن است، بنابراین اگر نمی‌توانید صورت‌حساب را بپردازید،
81:30
the bill so that is a good way of using that word and quite often that is the way we use
553
4890420
7150
آنجا هستند، بنابراین این روش خوبی برای استفاده از آن کلمه است و اغلب این روشی است که ما انجام می‌دهیم. از
81:37
it a guarantor something that can be felt something that can be sensed something that
554
4897570
9470
آن به عنوان ضامن استفاده کنید چیزی که می تواند احساس شود چیزی که می تواند احساس شود چیزی که
81:47
you feel something that you are aware of is palpable palpable so if something can be felt
555
4907040
10590
شما احساس می کنید چیزی که از آن آگاه هستید قابل لمس است بنابراین اگر چیزی
81:57
or sensed around you quite often we will say that it is palpable
556
4917630
8960
در اطراف شما غالباً قابل احساس یا احساس باشد می گوییم که
82:06
the atmosphere around me is very strong it is palpable it can be sensed it can be felt
557
4926590
18060
فضای اطراف من قابل لمس است. بسیار قوی است، قابل لمس است، می توان آن را حس کرد، می توان آن را احساس کرد،
82:24
finally we have one more word a person who has values a person who has scruples a person
558
4944650
11080
بالاخره یک کلمه دیگر داریم، فردی که ارزش دارد، فردی که دارای ظلم است، فردی
82:35
who has a very good way of doing things maybe they are honest maybe they are pure maybe
559
4955730
8860
که روش بسیار خوبی برای انجام کارها دارد، شاید آنها صادق هستند، شاید آنها پاک هستند.
82:44
their their way of behaving is very fair you might describe that person as having scruples
560
4964590
8620
شیوه رفتار آنها بسیار منصفانه است شما ممکن است آن شخص را به‌عنوان رکود توصیف کنید،
82:53
another strange unusual english word scruples so today we've had some unusual words i will
561
4973210
8880
یکی دیگر از واژه‌های انگلیسی غیرمعمول عجیب و غریب scruples، بنابراین امروز چند کلمه غیرمعمول داریم که دوباره
83:02
go through them again brittle it means something fragile something that can be broken very
562
4982090
8000
83:10
easily henpeck to pick on or bully or constantly complain to someone pernicity a person who
563
4990090
13830
آنها را مرور خواهم کرد. به شخصی
83:23
is fussy a person who often complains about things they are a very fussy person they are
564
5003920
8500
پرنیسیتی فردی که بسیار بداخلاق است شخصی که اغلب از چیزهایی شکایت می کند آنها بسیار بداخلاق هستند.
83:32
pernickety
565
5012420
3390
83:35
ponchon something you like something that you often desire something that you really
566
5015810
6260
83:42
like is your poncho guarantor a person who will stand in your stead normally paying a
567
5022070
10660
معمولاً در حال پرداخت یک
83:52
debt or a person who will be there to stand in for you if you can no longer pay your way
568
5032730
9670
بدهی یا شخصی که در آنجا حضور دارد تا از شما حمایت کند، اگر شما دیگر نتوانید پرداخت کنید،
84:02
they are a guarantor palpable something that can be felt it is palpable you can sense it
569
5042400
11290
آنها ضامن هستند.
84:13
you feel that thing it is palpable a good honorable person they have scruples they have
570
5053690
10150
آدم شریفی دارند بداخلاق دارند
84:23
scruples they are a person who is honorable a good person they are a nice person honest
571
5063840
9320
آنها آدم شریفی هستند آدم خوبی هستند آدم خوبی هستند صادقانه
84:33
fair they have scruples and that is it those are the strange words for today i hope you've
572
5073160
8820
انصاف دارند بدجنس دارند و همین که هستند او کلمات عجیب و غریب برای امروز، امیدوارم
84:41
enjoyed them we have done a lot of things today we've only been on for one and a half
573
5081980
5890
از آنها لذت برده باشید، ما امروز کارهای زیادی انجام دادیم، امروز فقط یک ساعت و نیم
84:47
hours today but we have got through a lot of things can i just explain that there are
574
5087870
6460
است که در آن صحبت کرده ایم، اما ما از بسیاری چیزها عبور کرده ایم، می توانم فقط توضیح دهم که وجود
84:54
no live captions however later on you can watch this again and yes there will be captions
575
5094330
9520
ندارد زیرنویس‌های زنده، اما بعداً می‌توانید این را دوباره تماشا کنید و بله، بعداً زیرنویس‌هایی وجود خواهد داشت،
85:03
later on so not on the live stream but there will be subtitles there will be captions later
576
5103850
7940
بنابراین در پخش زنده زیرنویس‌ها وجود نخواهد داشت، اما بعداً زیرنویس‌هایی وجود خواهد داشت،
85:11
on so i hope you will check those out later on hello to oh hello we have
577
5111790
10210
بنابراین امیدوارم بعداً آن‌ها را بررسی کنید سلام تا اوه سلام ما
85:22
we have irene hello irene and welcome to my live chat thank you irene you are a little
578
5122000
8340
آیا ما irene داریم سلام ایرنه و به چت زنده من خوش آمدید ممنون irene شما
85:30
bit late today but don't worry it's all right can i say a big thank you once again because
579
5130340
6520
امروز کمی دیر آمدید اما نگران نباش مشکلی نیست می توانم یک بار دیگر از شما تشکر کنم زیرا
85:36
we had a lovely
580
5136860
2000
ما یک بازی دوست داشتنی
85:38
in fact we had three lovely donations zenik massimo and also maria thank you for your
581
5138860
10040
داشتیم در واقع ما سه نفر دوست داشتنی داشتیم کمک های مالی Zenik Masimo و همچنین ماریا از شما برای
85:48
lovely donations once again just in case you didn't hear me say it earlier on today thank
582
5148900
8290
کمک های مالی دوست داشتنی شما یک بار دیگر سپاسگزارم، فقط اگر امروز نشنیدی که من آن را بگویم
85:57
you very much thank you for your lovely donations i do appreciate them very much thanks a lot
583
5157190
8350
86:05
before i go i will give you the answer to today's mystery idiom here it is quite a few
584
5165540
6480
. من در اینجا پاسخ اصطلاح رمز و راز امروز را به شما خواهم داد خیلی از
86:12
people got this right by the way here it is the mystery idiom mr duncan can you please
585
5172020
7630
مردم این را درست فهمیده اند، در اینجا این اصطلاح اسرارآمیز است آقای دانکن، می توانید لطفاً
86:19
tell us what it is i will because that's the kind of guy i am so we had some hands we had
586
5179650
12960
به ما بگویید که من چه کاری را انجام می دهم زیرا من این گونه هستم، بنابراین ما چند دست داشتیم،
86:32
some guns and we also had some glue so what do you normally do with glue
587
5192610
12430
تعدادی اسلحه داشتیم و ما نیز مقداری چسب داشتم، بنابراین معمولاً با چسب چه کار می کنید، به طور
86:45
normally you will stick things so your hands are being stuck to the guns and that is where
588
5205040
11320
معمول چیزهایی را می چسبانید تا دستان شما به اسلحه ها بچسبد و این جایی است که
86:56
we get the expression from today's mystery idiom
589
5216360
7730
ما این عبارت را از اصطلاح مرموز امروزی می گیریم
87:04
stick to your guns congratulations to those who got it right we did have quite a few answers
590
5224090
6200
چوب به تفنگ های شما، تبریک به کسانی که درست متوجه شدند. پاسخ های بسیار کمی دارید
87:10
actually correct answers today stick to your guns and the meaning is to not give up or
591
5230290
9190
در واقع پاسخ های صحیح امروز به اسلحه خود می چسبند و معنی آن این است که تسلیم نشوید یا
87:19
change your belief or opinion to not be swayed by others and to carry on with the same determination
592
5239480
7170
عقیده یا عقیده خود را تغییر ندهید تا تحت تأثیر دیگران قرار نگیرید و با همان عزم
87:26
as before you have decided to stick to your guns so even if people criticize you even
593
5246650
9900
و اراده قبلی که تصمیم گرفتید به خود پایبند باشید ادامه دهید. اسلحه، بنابراین حتی اگر مردم از شما انتقاد کنند، حتی
87:36
if people tell you not to do it you carry on because you believe in the thing you are
594
5256550
7160
اگر مردم به شما بگویند این کار را نکنید، ادامه دهید زیرا به کاری که انجام می‌دهید اعتقاد دارید،
87:43
doing you stick to your guns there it was today's mystery idiom i will be back with
595
5263710
11880
به اسلحه‌های خود می‌چسبید، این اصطلاح مرموز امروزی بود،
87:55
you when i can hear you ask i will be with you on sunday don't forget i'm back on sunday
596
5275590
7600
من وقتی بتوانم صدای شما را بشنوم با شما بازخواهم گشت. بپرس روز یکشنبه با تو خواهم بود ay فراموش نکن من یکشنبه ها
88:03
from 2pm uk time you can actually follow me on sunday and wednesday every week from 2pm
597
5283190
9640
از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان برمی گردم، شما در واقع می توانید من را در یکشنبه و چهارشنبه هر هفته از ساعت 2 بعدازظهر به
88:12
uk time i will give you a few moments to check those times every sunday and every wednesday
598
5292830
8400
88:21
2pm uk time is when you can find me here on youtube that is almost it palmyra says we
599
5301230
11950
وقت انگلستان دنبال کنید. وقتی می‌توانید من را اینجا در یوتیوب پیدا کنید ، یعنی تقریباً آن را پیدا کنید، پالمیرا می‌گوید ما
88:33
are stuck in quarantine yes you are right so are we so lots of people now are having
600
5313180
9340
در قرنطینه گیر کرده‌ایم بله، شما درست می‌گویید، بنابراین ما خیلی‌ها اکنون
88:42
to stay at home we have to stay in the house we can't see our friends we can't see our
601
5322520
5670
مجبورند در خانه بمانند، ما باید در خانه بمانیم و نمی‌توانیم خودمان را ببینیم. دوستان ما نمی توانیم اقوام خود را ببینیم
88:48
relatives many people now can't even go to work so for people who are running businesses
602
5328190
7110
بسیاری از مردم اکنون حتی نمی توانند سر کار بروند، بنابراین برای افرادی که کسب و کار را اداره می
88:55
they have been told that they must close they must shut their businesses for shops many
603
5335300
6600
کنند به آنها گفته شده است که باید آنها را تعطیل کنند آنها باید مشاغل خود را برای مغازه ها تعطیل کنند.
89:01
businesses pubs bars restaurants they have all been told that they have to close unfortunately
604
5341900
11580
متأسفانه آنها باید تعطیل شوند،
89:13
even though things are not good once more we can always share the time together so i
605
5353480
5980
حتی اگر یک بار دیگر اوضاع خوب نیست، ما همیشه می توانیم زمان را با هم تقسیم کنیم، بنابراین
89:19
hope you will share some time with me on sunday from 2 p.m uk time and don't forget mr steve
606
5359460
7651
امیدوارم که از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان کمی با من در میان بگذارید و فراموش نکنید که آقای
89:27
is with us on sunday yes mr steve we'll be back with us on sunday so i hope to see you
607
5367111
6369
استیو یکشنبه با ما است. بله آقای استیو، ما یکشنبه با خودمان برمی گردیم، بنابراین امیدوارم پس شما را می بینم
89:33
then that is it i must say this 90 minutes has gone by very quickly thank you very much
608
5373480
9070
، باید بگویم این 90 دقیقه خیلی سریع گذشت، از همراهی شما بسیار سپاسگزارم،
89:42
for your company i hope you've enjoyed this live stream something different something
609
5382550
6540
امیدوارم از این پخش زنده لذت برده باشید، چیزی متفاوت که
89:49
to cheer us all up during these very strange times thank you bluebirds thank you bieter
610
5389090
9060
همه ما را در این زمان های بسیار عجیب تشویق کند، متشکرم پرندگان آبی با تشکر از شما بیتر ممنون کریستینا ویتاس روزا خیلی ممنون از شرکت امروزتون ممنونم بلاروسی هم میبینمت بعدا روزا بئاتریز ما هم والنتینا داریم
89:58
thank you christina vitas rosa thank you very much for your company today thank you also
611
5398150
9480
90:07
belarusia see you later rosa beatriz we also have valentina thank you very much for joining
612
5407630
9420
خیلی ممنون که امروز به من ملحق شدید.
90:17
me today i will give you a few moments to say goodbye to each other as well this is
613
5417050
5810
همچنین این
90:22
mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching i hope you've enjoyed
614
5422860
6879
آقای دانکن در زادگاه انگلیسی است که می گوید ممنون از تماشا کردن، امیدوارم از
90:29
today's live stream see you soon sunday 2 p.m uk time is when i am back with you and
615
5429739
8891
پخش زنده امروز لذت برده باشید به زودی یکشنبه ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان، زمانی است که من با شما برگشتم
90:38
of course don't forget you can watch this again there will be captions subtitles will
616
5438630
6920
و البته فراموش نکنید که می توانید این را تماشا کنید باز هم زیرنویس‌هایی وجود خواهد داشت که بعداً همانجا زیرنویس‌ها
90:45
be available later on right there and of course until the next time we meet here on youtube
617
5445550
9950
در دسترس خواهد بود و البته تا دفعه بعد که اینجا در یوتیوب همدیگر را ملاقات می‌کنیم
90:55
stay safe stay happy stay alive and i will see you on sunday 2 p.m uk time and of course
618
5455500
9020
، ایمن بمانید، خوشحال بمانید، زنده بمانید و من شما را یکشنبه ساعت 14:00 به وقت انگلستان و البته
91:04
until the next time we meet here on youtube
619
5464520
5570
تا دفعه بعد می‌بینم. فعلاً در اینجا در یوتیوب ملاقات کنید
91:10
ta ta for now
620
5470090
7210
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7