SILENT LETTERS in ENGLISH WORDS / The Sentence Game / Improve your listening LIVE with Mr Duncan

5,943 views ・ 2020-08-16

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

05:14
oh look at that some lovely Japanese anemones growing right now in the garden and as you
0
314150
10160
oh bak şu anda bahçede büyüyen bazı sevimli Japon anemonları ve
05:24
can see it is a breezy day we've had a lot of rain but is that going to dampen our spirits
1
324310
8609
gördüğünüz gibi havadar bir gün çok yağmur yağdık ama bu moralimizi bozacak mı hayır
05:32
no it is not here we go again yes we are all together once more it is english addict live
2
332919
7891
burada değil tekrar başlıyoruz evet biz yine hep birlikteyiz ingilizce bağımlısı
05:40
from the birthplace of english which just happens to be england
3
340810
21740
ingilizcenin doğum yeri olan ingiltere'den canlı yayında merhaba
06:02
hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are
4
362550
7560
millet ben ingiltere'den bay duncan bugün nasılsınız iyi misiniz umarım
06:10
you happy well are you feeling happy today i hope you are very much i hope you are feeling
5
370110
9160
mutlusunuzdur iyi bugün mutlu hissediyorsunuzdur umarım çok mutlusun umarım
06:19
happy i hope there is a smile on your face right now as we begin today's english addict
6
379270
7360
mutlu hissediyorsundur umarım bugünün ingilizce bağımlısına başlarken yüzünüzde bir gülümseme vardır
06:26
yes we have made it all the way to the end of the weekend i hope your weekend has been
7
386630
6880
evet hafta sonunun sonuna kadar geldik umarım hafta sonunuz
06:33
good i've had a lovely weekend in fact the past week has been really nice we might talk
8
393510
7460
iyi geçmiştir i' güzel bir hafta sonu geçirdim aslında geçen hafta gerçekten çok güzeldi
06:40
about that a little bit later on yes we've made it all the way to sunday
9
400970
32129
bunu biraz sonra konuşabiliriz evet ta pazara kadar geldik bugün
07:13
it's sunday yes we are here once again ah i hope you are feeling good today i've spent
10
433099
9841
pazar evet yine buradayız ah umarım iyi hissediyorsundur bugün
07:22
a lot of time trying to fix my cameras now i've had a few problems with my equipment
11
442940
6870
kameralarımı tamir etmek için çok zaman harcadım şimdi son birkaç gündür ekipmanımla ilgili birkaç sorun yaşadım
07:29
over the past few days you may have noticed on wednesday and also on friday things were
12
449810
5560
çarşamba ve cuma günleri fark etmişsinizdir
07:35
not going very well technically however yesterday i pulled out all of my wires and i checked
13
455370
8979
teknik olarak işler pek iyi gitmiyordu ancak dün tüm kablolarımı çıkardım ve
07:44
all of the sockets and i looked at all of the plugs and the cables very closely and
14
464349
7251
tüm soketleri kontrol ettim ve tüm fişlere ve kablolara çok yakından baktım ve
07:51
then i put them all back in and it would appear for now that i have fixed the problem that
15
471600
9150
sonra hepsini geri taktım ve şimdilik sorunu çözmüş gibi görünüyorum
08:00
i've had with my equipment so i'm hoping now that it is working all right everything seems
16
480750
6450
ekipmanımla birlikteydim, bu yüzden şimdi her şeyin yolunda olduğunu umuyorum, her şey yolunda görünüyor, şu anda
08:07
to be okay i'm keeping my fingers crossed right now i'm also keeping my toes crossed
17
487200
7850
parmaklarımı çapraz tutuyorum, aynı zamanda ayak parmaklarımı çapraz tutuyorum
08:15
and i'm i'm also keeping my legs crossed for various reasons to be honest here we go then
18
495050
8179
ve ayrıca bacaklarımı çapraz tutuyorum dürüst olmak gerekirse çeşitli nedenlerle başlıyoruz sonra
08:23
yes we are back together and i had a lovely week last week it was my birthday last wednesday
19
503229
8201
evet tekrar birlikteyiz ve güzel bir hafta geçirdim geçen hafta geçen çarşamba benim doğum günümdü
08:31
thank you very much for your lovely messages i received so many messages i'm still reading
20
511430
6520
güzel mesajlarınız için çok teşekkür ederim o kadar çok mesaj aldım ki hala okuyorum geçen hafta
08:37
them that gives you a clue as to how many messages i actually received last week i got
21
517950
7920
kaç tane mesaj aldığıma dair bir ipucun var
08:45
lots of messages wishing me happy birthday how do i feel now i am another year older
22
525870
7810
doğumgünümü kutlayan bir sürü mesaj aldım şimdi nasıl hissediyorum
08:53
i'm not sure really i feel okay i think i've made my peace when you make your peace with
23
533680
7460
09:01
something it means you accept it you accept the thing that is happening or the thing that
24
541140
8750
bir şeyle barışırsın, kabul edersin demektir, olan şeyi ya da
09:09
has happened you accept it you make your peace with it i hope you are feeling good today
25
549890
9559
olmuş olanı kabul edersin, kabul edersin, onunla barışırsın, umarım bugün iyisindir,
09:19
it is sunday oh by the way it is also the 16th of august now today is actually a commemoration
26
559449
13140
pazardır bu arada, o da öyle 16 ağustos şimdi bugün aslında
09:32
for a certain event do you know what it is today so i'm sure i'm i'm pretty sure around
27
572589
7691
belirli bir olayın anma günü bugünün ne olduğunu biliyor musunuz bu yüzden eminim
09:40
the world many people must be celebrating some sort of commemoration but today there
28
580280
6040
dünya çapında pek çok insan bir tür anma töreni kutluyordur eminim ama bugün var
09:46
is a slightly sad commemoration taking place do you know what it is something that happened
29
586320
11990
09:58
on this date in 1977. oh i've given you a clue there i'm sure some of you will know
30
598310
10380
1977'de bu tarihte ne olduğunu biliyor musunuz? ah, size bir ipucu verdim, eminim bazılarınız
10:08
if you are into music maybe music from the late 1950s and 1960s perhaps mr duncan who
31
608690
11310
müzikle ilgileniyorsa, belki 1950'lerin sonlarından kalma müzik bilir. ve 1960'lar belki bay duncan kim
10:20
could it be i wonder or what could it be hello to the live chat hello vitesse guess what
32
620000
7839
olabilir merak ediyorum ya da canlı sohbete merhaba ne olabilir merhaba vitesse bilin bakalım ne
10:27
v tess congratulations to you because you are today's first live chatter very nice so
33
627839
17941
v tess tebrikler çünkü bugünün ilk canlı sohbetisiniz çok güzel yani
10:45
congratulations vitas also we have tomic here as well and luis mendes oh luis mendes he's
34
645780
11660
tebrikler vitas ayrıca burada da tomic var ve luis mendes oh luis mendes
10:57
here today also we have beatrice as well mohsen hello mohsen and also richard hello richard
35
657440
11070
bugün burada ayrıca beatrice de var mohsen merhaba mohsen ve ayrıca richard merhaba richard
11:08
nice to see you here here as well my voice is breaking today i don't know why it is all
36
668510
9541
sizi de burada görmek güzel bugün sesim kısılıyor neden bilmiyorum her şey
11:18
very sensitive and it started last night because mr steve was outside cutting the grass and
37
678051
8799
çok hassas ve en son başladı gece çünkü bay steve dışarıda çimenleri biçiyordu ve
11:26
after that point my throat became very sensitive in fact i'm going to drink some water right
38
686850
7750
o noktadan sonra boğazım çok hassaslaştı aslında şu anda biraz su içeceğim
11:34
now i know this is not very professional but i have to keep my vocal cords supple and moist
39
694600
10219
bunun pek profesyonel olmadığını biliyorum ama ses tellerimi esnek ve nemli tutmalıyım ki
11:44
so that that's why i always have my my water nearby
40
704819
9051
böylece bu yüzden suyum hep yanımda oluyor neden
11:53
i don't know why this year i seem to have suffered a lot with my throat for various
41
713870
6440
bilmiyorum bu sene çeşitli sebeplerden boğazım çok ağrıdı
12:00
reasons maybe because i've been using my voice so much this year i think that might be the
42
720310
7290
galiba bu sene sesimi çok kullandığım için sanırım sebebi bu olabilir
12:07
reason hello also to lecleat hello also to grace chin hello grace nice to see you here
43
727600
11349
lecleat'a da merhaba chin'e de merhaba merhaba grace sizi burada görmek güzel
12:18
as well tuan newin says you fools that's very kind of you thank you very much i don't know
44
738949
12481
tuan newin siz aptallar diyor ki çok naziksiniz çok teşekkür ederim
12:31
what that means hello also thomas hi mr duncan greetings from Czech republic nice to see
45
751430
8430
bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum merhaba ayrıca thomas merhaba bay duncan Çek Cumhuriyeti'nden selamlar
12:39
you here today does anyone know what the anniversary is today there is a certain commemoration
46
759860
6440
bugün sizi burada görmek güzel, bugünün yıldönümünün ne olduğunu bilen var mı, bugün müzikle ilgilenenler için belirli bir anma töreni
12:46
or anniversary taking place today for those who are into music you will probably know
47
766300
8750
veya yıldönümü düzenleniyor, muhtemelen
12:55
what the anniversary is hello also to malia hello malia nice to see you back here today
48
775050
8740
yıldönümünün ne olduğunu bileceksiniz malia'ya da merhaba merhaba malia sizi tekrar burada görmek güzel bugün
13:03
we have the sentence game coming up today we also have something a little unusual this
49
783790
7450
bir cümle oyunumuz geliyor bugün ayrıca biraz sıra dışı bir şeyimiz var bu
13:11
is something that i don't normally show on my live streams however they do exist on my
50
791240
6510
normalde canlı yayınlarımda göstermediğim bir şey ama
13:17
youtube channel today i'm going to show you one of my grammar lessons not many people
51
797750
7230
youtube kanalımda varlar bugün size gramer kurallarımdan birini göstereceğim dersler pek çok insan ingilizce dilbilgisi hakkında konuşarak
13:24
realise that i did make some grammar lessons talking all about english grammar so a little
52
804980
7630
bazı gramer dersleri yaptığımı fark etmiyor, bu yüzden
13:32
bit later on i'm going to show you one of my lessons all about english grammar that
53
812610
8680
biraz sonra size tamamen ingilizce dilbilgisi ile ilgili derslerimden birini göstereceğim, bu
13:41
is something we will be looking at also mr steve will be here of course we went away
54
821290
6960
bizim de bakacağımız bir şey, Bay Steve Will burada ol tabi ki gittik
13:48
last week we had a lovely trip on thursday we wanted to get away and at the moment many
55
828250
8589
geçen hafta perşembe günü güzel bir gezi yaptık uzaklaşmak istedik ve şu anda birçok
13:56
people have decided to stay at home or to stay in england many people have decided not
56
836839
7860
insan evde kalmaya veya ingiltere'de kalmaya karar verdi birçok insan yurtdışına seyahat etmemeye karar verdi
14:04
to travel abroad and some people are just staying at home which is what i've been doing
57
844699
7441
ve bazı insanlar sadece evde kalıyorum ki bu da
14:12
to be honest i've been keeping my busy myself busy during lockdown doing all sorts of things
58
852140
7020
dürüst olmak gerekirse karantina sırasında İngilizce derslerim de dahil olmak üzere her türlü şeyi yapmakla kendimi meşgul ediyordum
14:19
including my english lessons however last thursday we decided to go off to a certain
59
859160
7570
ancak geçen perşembe sevdiğimiz belli bir yere gitmeye karar verdik.
14:26
place that we love so much and that is what we are doing also to marilda hello mirilda
60
866730
11849
çok fazla ve marilda'ya da bunu yapıyoruz merhaba mirilda
14:38
nice to see you here as well we also have beatriz andy hello andy starr nice to see
61
878579
8451
sizi burada görmek güzel biz de beatriz andy merhaba andy starr
14:47
you back as well ah mr bruno hello mr bruno i haven't seen you for a long time it feels
62
887030
8770
sizi tekrar görmek güzel ah bay bruno merhaba bay bruno sizi bir süredir görmedim
14:55
like ages since i saw you here on the live stream also we have tomek as well mr bruno
63
895800
10659
seni burada canlı yayında gördüğümden bu yana asırlar geçmiş gibi geliyor ayrıca bizim de tomekimiz var bay bruno
15:06
says the 16th of august 1977 was the day that Elvis Presley died yes i remember that day
64
906459
11291
16 ağustos 1977'nin Elvis Presley'in öldüğü gün olduğunu söylüyor evet o günü
15:17
very clearly i was young ish on the day that Elvis Presley died but i remember a lot of
65
917750
9270
çok net hatırlıyorum o gün gençtim Elvis Presley'in öldüğünü hatırlıyorum ama birçok
15:27
people were so upset it was a big event a big moment of time many people were sad unhappy
66
927020
8370
insanın çok üzüldüğünü hatırlıyorum, bu büyük bir olaydı, birçok insan üzgündü, mutsuzdu,
15:35
they felt very grief-stricken by the event so yes that is what happened on this day in
67
935390
8110
olay yüzünden çok kederli hissettiler, bu yüzden evet,
15:43
19 1977 Elvis Presley they called him the king of rock and roll we also have yes the
68
943500
13530
19 1977'de bugün olan buydu. Elvis Presley ona rock and roll kralı dediler bizde de var evet
15:57
king died says maura the king of rock and roll oh also today it's madonna's birthday
69
957030
8419
kral öldü diyor rock and roll kralı maura oh ayrıca bugün madonna'nın da doğum günü
16:05
as well now i grew up during my teenage years listening to madonna so she has a has a very
70
965449
9470
şimdi ergenlik yıllarımda madonna dinleyerek büyüdüm bu yüzden onun bir müzik dinleyerek
16:14
nice place in my memory as i was growing up listening to music flower espoire is not feeling
71
974919
9900
büyüdüğüm için hafızamda çok güzel bir yer çiçek espoire
16:24
very happy i am cheesed off cheesed off i love that maybe one week we should do some
72
984819
7961
pek mutlu hissetmiyorum ağzımdan kaçırıyorum belki bir hafta
16:32
idioms connected to food because there are so many there are very many idioms cheesed
73
992780
7899
yemekle ilgili bazı deyimler yapmalıyız çünkü o kadar çok var ki çok var pek çok deyim ağzından kaçırılıyor
16:40
off if you feel cheesed off it means you feel fed up you are feeling bored you are sick
74
1000679
9111
eğer kendini rahat hissetmiyorsan bu bıkmış hissediyorsun demektir sıkılmış hissediyorsun bir
16:49
and tired of hearing about something so yes i think a lot of people are feeling cheesed
75
1009790
10110
şey hakkında bir şeyler duymaktan bıktın ve yoruldun bu yüzden evet bence birçok insan
16:59
off hearing about the virus i think you are right anna kobe says today would have been
76
1019900
9730
virüsü duymaktan keyif almıyor bence haklısın anna kobe ​​bugün
17:09
my parents 50th wedding anniversary it would appear that there are many commemorations
77
1029630
6679
ailemin 50. evlilik yıl dönümü olacağını söylüyor bugün pek çok anma
17:16
and anniversaries that are taking place today alessandra i love your comment Elvis the pelvis
78
1036309
14061
ve yıldönümleri yapılıyor gibi görünüyor alessandra yorumunu seviyorum
17:30
do you know why they called Elvis Presley Elvis the pelvis because of the way he danced
79
1050370
6640
dans ederdi
17:37
he would always move his hips he would dance in a very provocative way and a lot of people
80
1057010
8980
her zaman kalçalarını hareket ettirirdi çok kışkırtıcı bir şekilde dans ederdi ve pek çok insan
17:45
complained when Elvis Presley first came onto the scene and when he was first being talked
81
1065990
7150
Elvis Presley sahneye ilk çıktığında şikayet etti ve hakkında ilk konuşulup
17:53
about and being shown on television many parents complained about Elvis Presley they said he
82
1073140
7900
televizyonda gösterildiğinde birçok ebeveyn Elvis Presley'den şikayet etti dediler
18:01
was too provocative too sexual in his performance he would move his body in a certain way he
83
1081040
9440
performansında fazla kışkırtıcı fazla seksiydi vücudunu belli bir şekilde hareket ettiriyordu
18:10
would gyrate his hips whilst singing and a lot of parents became very worried about it
84
1090480
8309
şarkı söylerken kalçalarını döndürüyordu ve birçok ebeveyn bu konuda çok endişeleniyordu onun
18:18
they thought he was a bad influence on other people Elvis Presley who sadly died on this
85
1098789
8361
diğer insanlar üzerinde kötü bir etkisi olduğunu düşünüyorlardı ne yazık ki ölen Elvis Presley
18:27
day in 1977 did you know that he died on the toilet now if you are going to die somewhere
86
1107150
9070
1977'de bu gün onun tuvalette öldüğünü biliyor muydunuz şimdi bir yerlerde ölecekseniz
18:36
i think the toilet is probably one of the best places to be honest because people will
87
1116220
5230
tuvalet muhtemelen en iyi yerlerden biri dürüst olmak gerekirse çünkü insanlar
18:41
always remember it they will always remember that so if you are going to i know this is
88
1121450
8109
bunu her zaman hatırlayacaklar bunu her zaman hatırlayacaklar yani eğer Bunu
18:49
a strange thing to say but if you are going to die do it dramatically do it in a very
89
1129559
4870
söylemenin garip bir şey olduğunu biliyorum ama öleceksen dramatik bir şekilde çok
18:54
unusual way so i think dying on the toilet will certainly get you remembered for many
90
1134429
8380
alışılmadık bir şekilde yap bu yüzden bence tuvalette ölmek kesinlikle
19:02
years afterwards i think so did you forget something to nibble on i don't have anything
91
1142809
8411
seni yıllar sonra hatırlayacak kemirecek bir şey unuttum
19:11
to eat here today no i don't i have nothing i don't have anything in my studio to eat
92
1151220
9250
bugün burada yiyecek bir şeyim yok hayır yok hiçbir şeyim yok stüdyomda yiyecek bir şeyim yok
19:20
you're right hello Mongolia tog tun hello togton i hope i pronounce your name right
93
1160470
11520
haklısın merhaba Moğolistan tog tun merhaba togton umarım adını söylerim doğru
19:31
can you believe yes it is 43 years since Elvis died can you believe that 43 years ago i can
94
1171990
11500
inanabiliyor musun evet Elvis öleli 43 yıl oldu buna inanabiliyor musun 43 yıl öncesini
19:43
still remember it two things i always remember from my childhood when it comes to famous
95
1183490
6360
hala hatırlayabiliyorum konu ünlüler olunca çocukluğumdan hep hatırladığım iki şey
19:49
people was when when John Lennon was shot and when Elvis Presley died i always remember
96
1189850
7010
John Lennon'ın vurulduğu ve Elvis Presley'nin öldüğü zamandı.
19:56
those two events happening very clearly yes very strange so it's also madonna's birthday
97
1196860
8410
Bu iki olayı her zaman çok net hatırlıyorum evet çok garip bu yüzden dün aynı zamanda madonna'nın doğum günü tabii ki
20:05
yesterday of course was the 75th anniversary of the ending of the second world war hello
98
1205270
10100
ikinci dünya savaşının bitişinin 75. yıl dönümüydü merhaba
20:15
cru hello kurosas coursos climb who is watching in Brasil hello Brasil nice to see you here
99
1215370
9010
cru merhaba kurosas coursos tırmanışı Brezilya'da izleyenler merhaba Brezilya sizi burada görmek güzel
20:24
i know i have a lot of people watching in Brasil for which i am always very grateful
100
1224380
5250
Brezilya'da izleyen pek çok insan olduğunu biliyorum ve bunun için her zaman çok minnettarım çok teşekkür ederim
20:29
thank you very much we did mention grammar a few moments ago and i thought it might be
101
1229630
8010
birkaç dakika önce gramerden bahsettik ve
20:37
a good idea to show you one of my grammar lessons so if you like listening to someone
102
1237640
8070
size gramer derslerimden birini göstermenin iyi bir fikir olabileceğini düşündüm, bu yüzden eğer isterseniz
20:45
talking about english grammar if you like studying english grammar i know not everyone
103
1245710
5760
ingilizce dilbilgisi hakkında konuşan birini dinlemek gibi, eğer ingilizce dilbilgisi çalışmaktan hoşlanıyorsanız, herkesin bilmediğini biliyorum,
20:51
does i know many people say mr duncan we don't like english grammar well i will be showing
104
1251470
7050
birçok kişi diyor bay duncan, ingilizce dilbilgisini sevmiyoruz pekala,
20:58
you one of my grammar lessons in a few moments oh also today i'm going to show you one of
105
1258520
5690
birkaç dakika içinde size dilbilgisi derslerimden birini göstereceğim oh ayrıca bugün size
21:04
my lessons about silent letters another part of english that can be quite confusing why
106
1264210
7820
sessiz harflerle ilgili derslerimden birini göstereceğim ingilizcenin oldukça kafa karıştırıcı olabilen başka bir bölümü
21:12
are there some words in english that have silent letters we will be looking at that
107
1272030
8460
21:20
a little bit later on as well by the way we've had rain lots of rain it is very damp and
108
1280490
7990
çok yağmur yağdı, dışarısı çok nemli ve
21:28
cold outside and i thought it would be a good opportunity to get mr steve to show us his
109
1288480
9370
soğuk ve Bay Steve'in bize panço dansını göstermesi için iyi bir fırsat olacağını düşündüm
21:37
poncho dance
110
1297850
51990
22:29
and i suppose whilst we are at it let's have the puddle dance as well
111
1349840
42060
ve sanırım hazır gelmişken hadi su birikintisi dansı yapalım.
23:11
there it was the puddle dance i hope you enjoyed that for those who remember the time when
112
1391900
6500
su birikintisi dansı vardı umarım beğenmişsinizdir su birikintisi dansımı yaptığım zamanı hatırlayanlar için
23:18
i did my puddle dance happy memories for those who have just joined us yes we are doing our
113
1398400
10440
aramıza yeni katılanlar için mutlu anılar evet
23:28
english addict and my name by the way is mr duncan i talk about english i teach english
114
1408840
6750
ingilizce bağımlısı yapıyoruz ve bu arada benim adım bay duncan ben konuşuyorum ingilizce hakkında ingilizce öğretiyorum
23:35
i've been doing it forever such a long time and now for those who are interested in one
115
1415590
6070
bunu çok uzun zamandır yapıyorum ve şimdi ingilizcenin belirli bir bölümüyle ilgilenenler için
23:41
particular part of english we are talking all about english grammar would you like to
116
1421660
6720
tamamen ingilizce dilbilgisinden bahsediyoruz
23:48
have a look at one of my grammar lessons that i made a couple of years ago in fact i made
117
1428380
6100
birkaç yıl önce yaptım aslında
23:54
a series of grammar lessons and here is the first one lesson one sentences part one the
118
1434480
23390
bir dizi gramer dersi hazırladım ve işte ilk ders bir cümle birinci bölüm şimdiki zaman şimdiki
24:17
present simple the present simple is used to make simple statements of fact to talk
119
1457870
5700
basit şimdiki basit basit olgu ifadeleri yapmak için kullanılır
24:23
about things that happen repeatedly and to describe things that are always true to make
120
1463570
6480
tekrar tekrar olan şeyler hakkında konuşmak ve çoğu fiilin varlığını basitleştirmek için her zaman doğru olan şeyleri tanımlayın
24:30
the presence simple of most verbs use the base form that is to say you use the infinitive
121
1470050
7830
temel biçimi kullanın yani mastarı
24:37
without two for example i eat lunch at noon every day she eats lunch at 2 p.m every day
122
1477880
13780
iki olmadan kullanırsınız örneğin ben her gün öğlen yemeği yerim o her gün saat 2'de öğle yemeği yer
24:51
further examples we drink coffee every morning we start work at 9am they leave work at 5pm
123
1491660
12210
diğer örnekler biz kahve içeriz her sabah 9'da işe başlıyoruz onlar işten 5'te çıkıyor o
25:03
she drinks coffee every morning he starts work at 11 a.m rob leaves work at 7 pm how
124
1503870
11939
her sabah kahve içiyor o her sabah 11'de işe başlıyor.
25:15
to form the present simple you have the subject i you we they then you have the verb eat and
125
1515809
14721
25:30
then the rest of the sentence i eat lunch at 2 p.m every day you eat lunch at 2 p.m
126
1530530
11310
sonra cümlenin geri kalanı ben öğle yemeğini her gün saat 14:00'te yerim sen her
25:41
every day we eat lunch at 2pm every day they eat lunch at 2pm every day with he she and
127
1541840
14050
gün saat 14:00'de öğle yemeği yersin biz her gün saat 14:00'de öğle yemeği yeriz onlar her gün saat 14:00'de öğle yemeği yer he she ile ve
25:55
it you add s to the end of the word he eats lunch at 2pm every day she eats lunch at 2pm
128
1555890
12230
kelimenin sonuna s eklersin öğle yemeğini her gün saat 14.00'te yiyor o her gün saat 14.00'te öğle yemeği
26:08
every day it eats lunch at 2pm every day verbs ending with s and e s with some verbs e s
129
1568120
13200
yiyor her gün 14.00'te öğle yemeği yiyor s ve e s ile biten fiiller bazı fiillerle e s he she
26:21
is added in sentences using he she and it these include verbs ending with s h c h o
130
1581320
13960
kullanılarak cümlelere eklenir ve bunlar örneğin s h c h o
26:35
s s x and z for example i go to bed he goes to bed i finish work he finishes work i watch
131
1595280
17090
s s x ve z ile biten fiilleri içerir ben yatıyorum o yatıyor ben işi bitiriyor o işini bitiriyor ben
26:52
tv she watches tv i cross the road she crosses the road i fix cars she fixes cars their phones
132
1612370
16560
tv izliyorum o tv izliyor yolun karşısına geçiyorum o arabaları tamir ediyor o arabaları tamir ediyor onların telefonları
27:08
buzz all day his phone buzzes all day further examples include tom does the dishes every
133
1628930
10900
bütün gün çalıyor onun telefonu bütün gün çalıyor diğer örnekler arasında tom yapıyor her
27:19
evening she teaches english to six students he washes the windows on friday he blushes
134
1639830
11470
akşam bulaşık altı öğrenciye ingilizce öğretiyor cuma günleri camları yıkıyor
27:31
when he's embarrassed common mistakes forming the present simple when the present simple
135
1651300
7260
utandığında yüzü kızarıyor şimdiki zaman kipi
27:38
is used with he she it or one person's name it always ends in s or e s he starts work
136
1658560
10870
he she it veya bir kişinin adıyla kullanıldığında yaygın yapılan hatalar işe başlar saat
27:49
at 11 am correct he start work at 11 a.m incorrect there is no need to add the auxiliary verb
137
1669430
13840
11'de doğru işe sabah 11'de başlıyor yanlış şimdiki zamanı oluştururken do yardımcı fiilini eklemeye gerek yok
28:03
do when forming the present simple it is only used to form questions and negatives i eat
138
1683270
8270
sadece soru ve olumsuzluklar oluşturmak için kullanılır
28:11
lunch at noon every day correct i do eat lunch at noon every day incorrect do is only used
139
1691540
12100
her gün öğle yemeği yerim doğru her gün öğle yemeği yerim gün yanlış do yalnızca
28:23
as an auxiliary verb when forming negatives or questions using be in the present simple
140
1703640
8500
be in the present simple kullanarak olumsuzluklar veya sorular oluştururken yardımcı fiil olarak kullanılır
28:32
b is an important verb with an irregular present simple form i am 25 years old you are a chef
141
1712140
12130
b düzensiz şimdiki zaman basit formuna sahip önemli bir fiildir ben 25 yaşındayım sen bir şefsin o
28:44
he is happy i am you are he is how to form these sentences you have the subject you have
142
1724270
15170
mutlu ben sen o bu cümleler nasıl kurulur sen varsın özne
28:59
be in various forms i am happy you are happy he she it is happy we they are happy the subject
143
1739440
20160
çeşitli biçimlerde olur ben mutluyum sen mutlusun o o mutlu biz mutluyuz i
29:19
i you he she it we they the forms of be am are and the rest of the sentence happy further
144
1759600
20579
sen o o o biz onlar be am'ın biçimleri ve geri kalanı cümle mutlu diğer
29:40
examples i am a doctor they are students my grandma is 92 years old we're late for work
145
1780179
14771
örnekler ben doktorum onlar öğrenci büyükannem 92 yaşında işe geç kaldık o
29:54
he's american ruby's seven years old using have in the present simple have is an irregular
146
1794950
11090
amerikan yakutu yedi yaşında have kullanıyor şimdiki zamanda basit have düzensiz bir
30:06
verb the third person singular form is has not haves i have a garage she has a yard i
147
1806040
13850
fiildir üçüncü tekil şahıs hali has değil haves i bir garajı var onun bir bahçesi var bende var o var o var
30:19
have she has he has how to form these sentences the subject i you we they i have you have
148
1819890
20030
bu cümleleri nasıl kurarım konu i sen biz onlar bende var sende bizde var onlarda var onda var onda var
30:39
we have they have he has she has it has and of course the object i have a garage you have
149
1839920
16690
ve tabii ki nesne benim bir garajım var senin var
30:56
a garage we have a garage they have a garage he has a garage she has a garage it has a
150
1856610
15700
garaj bizim garajımız var onların garajı var onun garajı var onun garajı var onun
31:12
garage further examples i have a car you have a sister i have a painful back they have the
151
1872310
13940
garajı var başka örnekler benim arabam var senin bir kız kardeşin var belim ağrıyor
31:26
same dress they have a new baby the cat has a new collar he has a cold thomas has a driving
152
1886250
13770
aynı elbiseleri var yeni bir bebekleri var kedinin bir yeni yaka üşüttü thomas'ın
31:40
lesson today jack has a bad headache sarah has coffee with tom every tuesday
153
1900020
23850
bugün direksiyon dersi var jack'in başı çok ağrıyor sarah her salı tom'la kahve içiyor
32:03
and you can see the rest of that you can see the rest of that lesson by clicking the link
154
1923870
8520
ve geri kalanını görebilirsin o dersin geri kalanını açıklamadaki linke tıklayarak görebilirsin
32:12
in the description there are many grammar lessons that i've actually recorded a lot
155
1932390
6740
birçok şey var aslında kaydettiğim gramer dersleri birçok
32:19
of people that realise this they always think mr duncan you don't teach grammar ever well
156
1939130
4660
insan bunun farkına varıyor her zaman bay duncan'ın grameri hiç iyi öğretmediğinizi düşünüyorlar
32:23
i do and that was one of the lessons in fact that was my first lesson of i think i made
157
1943790
7139
ve bu derslerden biriydi aslında bu benim ilk dersimdi sanırım
32:30
seven grammar lessons and if you like those then i might make some more as well this is
158
1950929
7091
yedi yaptım dilbilgisi dersleri ve eğer bunları beğenirseniz, o zaman biraz daha yapabilirim bu
32:38
english addict and yes we are live right now hello to the live chat nice to see you here
159
1958020
7980
ingilizce bağımlısı ve evet şu anda canlı yayındayız canlı sohbete merhaba bugün sizi burada görmek güzel
32:46
today we have silent letters coming up as well the use of silent letters in certain
160
1966000
6280
sessiz harflerin yanı sıra sessiz harflerin kullanımı geliyor bazı
32:52
english words also coming up today hello bella hello also andy again we also have alessandra
161
1972280
10710
ingilizce kelimeler bugün de geliyor merhaba bella merhaba ayrıca andy yine burada alessandra var ah
33:02
here as well oh belarusia it would be nice to have a lesson about past perfect and past
162
1982990
6730
belarusya past perfect ve past
33:09
simple guess what there is actually a lesson all about that on my youtube channel so if
163
1989720
7030
simple tahmin et ne hakkında bir ders olması güzel olurdu aslında youtube'umda bununla ilgili bir ders var kanalın
33:16
you go underneath you will see a lesson a grammar lesson and there is also a playlist
164
1996750
5720
altına girerseniz bir ders bir gramer dersi göreceksiniz ve ayrıca o videoya bağlı bir oynatma listesi var
33:22
linked to that video so yes there are lots of lessons on my youtube channel connected
165
2002470
7579
yani evet youtube kanalımda dil bilgisi ile ilgili birçok ders var
33:30
to grammar of course we talk about all sorts of things here not only grammar we also talk
166
2010049
6181
elbette burada sadece değil her türlü şeyden bahsediyoruz dilbilgisi
33:36
about different types of words we also like to play games sometimes for example we sometimes
167
2016230
10120
farklı kelime türlerinden de bahsediyoruz ayrıca bazen oyun oynamayı seviyoruz örneğin bazen
33:46
like to play the sentence game which is what we will be doing today for those who are wondering
168
2026350
8340
cümle oyunu oynamayı seviyoruz ki bugün yapacağımız şey de merak edenler için
33:54
you may also have seen a series of lessons that i made called full english now a lot
169
2034690
8180
bir dizi ders görmüş olabilirsiniz. şimdi tam ingilizce olarak adlandırılan birçok
34:02
of people ask mr duncan why do you call it full english well the reason why i call it
170
2042870
6259
insan Bay Duncan'a neden tam ingilizce diyorsunuz diye soruyor.
34:09
that is because full english is a way of describing a traditional breakfast and there you can
171
2049129
8351
34:17
see a picture of a sign outside a cafe and on the sign it says full english breakfast
172
2057480
9329
bir kafe ve tabelada tam İngiliz kahvaltısı yazıyor, bu
34:26
so that's what we call a traditional breakfast with lots of fried food many people believe
173
2066809
9431
yüzden çok fazla kızarmış yiyecek içeren geleneksel bir kahvaltı diyoruz.
34:36
that a full english breakfast is quite unhealthy however a lot of people enjoy eating the full
174
2076240
12819
34:49
english would you like to have a look at a full english breakfast so you can see the
175
2089059
5350
tam bir İngiliz kahvaltısına bir göz atın, böylece
34:54
picture of the food on the sign but what about a closer look oh mr duncan you can see there
176
2094409
10361
tabeladaki yemeğin resmini görebilirsiniz ama daha yakından bakmaya ne dersiniz, oh Bay Duncan orada görebilirsiniz, her şeyden
35:04
that is well first of all that is a very big meal and it's also making me feel hungry that
177
2104770
8750
önce bu çok büyük bir yemek ve aynı zamanda beni hissettiriyor
35:13
is a full english breakfast and we describe that as something that is fried so everything
178
2113520
8660
tam bir İngiliz kahvaltısı olan aç ve biz bunu kızarmış bir şey olarak tanımlıyoruz, yani
35:22
almost everything that goes into a full english a full english breakfast is fried so maybe
179
2122180
10800
tam İngiliz kahvaltısına giren hemen hemen her şey kızarmış, bu yüzden belki
35:32
you have fried sausages fried bacon fried egg fried potatoes and of course we can't
180
2132980
12220
kızarmış sosis, kızarmış domuz pastırması, kızarmış yumurta, patates kızartması ve tabii ki yapabiliriz'
35:45
forget baked beans as well so that is what a full english breakfast looks like and to
181
2145200
10730
Fırında fasulyeyi de unutma, yani tam bir İngiliz kahvaltısı böyle görünür ve
35:55
be honest with you yes i do enjoy having the occasional full english breakfast but not
182
2155930
6330
sana karşı dürüst olmak gerekirse evet ara sıra tam İngiliz kahvaltısı yapmaktan zevk alıyorum ama
36:02
today because i'm watching my weight i know it seems unbelievable but i i am at the moment
183
2162260
9829
bugün değil çünkü kilomu izliyorum inanılmaz göründüğünü biliyorum ama öyleyim şu anda
36:12
going through a little bit of a health crisis where i want to actually lose a little bit
184
2172089
6641
biraz sağlık krizinden geçiyorum ve aslında biraz kilo vermek istiyorum, bu yüzden
36:18
of weight so that's what i'm trying to do after my birthday last wednesday i made a
185
2178730
7250
geçen çarşamba doğum günümden sonra yapmaya çalıştığım şey bu, tıpkı
36:25
little resolution so just like when the new year arrives you make a resolution well i've
186
2185980
7010
yeni yıl geldiğinde olduğu gibi küçük bir karar verdim iyi bir karar ver
36:32
decided to make a resolution for my birthday so i would like to be a little bit fitter
187
2192990
5329
doğum günüm için bir karar vermeye karar verdim bu yüzden biraz daha fit olmak
36:38
a little bit healthier maybe eat less junk however sometimes it is very hard to resist
188
2198319
10421
biraz daha sağlıklı olmak istiyorum belki daha az abur cubur yemek ama bazen karşında yemek görünce direnmek çok zor oluyor
36:48
when you see food in front of you especially food that looks like this you see when i see
189
2208740
9200
özellikle buna benzeyen yiyecekler, bunu iyi gördüğümde görüyorsunuz,
36:57
that well i must be honest i find it very hard to resist so that's the thing you see
190
2217940
8419
dürüst olmalıyım, direnmeyi çok zor buluyorum, bu yüzden gördüğünüz şey bu,
37:06
you have to have a lot of self-control if you want to lose weight if you want to do
191
2226359
4461
çok fazla özdenetim sahibi olmanız gerekiyor, eğer kilo vermek istiyorsanız, istiyorsanız
37:10
anything in fact if you want to learn something you have to have a lot of motivation and also
192
2230820
7710
aslında her şeyi yapın, eğer bir şey öğrenmek istiyorsanız, çok fazla motivasyona sahip olmanız ve
37:18
self-control as well and that goes for everything whatever it is even if it's learning english
193
2238530
9339
aynı zamanda özdenetim sahibi olmanız gerekir ve bu, her ne olursa olsun, İngilizce öğreniyor olsanız bile,
37:27
if you are learning english you have to have a lot of motivation and also you have to have
194
2247869
5821
İngilizce öğreniyorsanız, çok şeye sahip olmanız gerekir. Motivasyon ve aynı zamanda
37:33
a lot of self-control as well i think so hello to the live chat very nice to see you yes
195
2253690
12220
kendine çok hakim olmalısın bence canlı sohbete merhaba seni görmek çok güzel evet o
37:45
that breakfast that breakfast is a very big breakfast in fact some people might say that
196
2265910
7620
kahvaltı o kahvaltı çok büyük bir kahvaltı aslında bazı insanlar
37:53
that breakfast was too big so full english is not just the name of a type of breakfast
197
2273530
9559
bu kahvaltının çok büyük olduğunu söyleyebilir yani tam ingilizce sadece bir kahvaltı türünün adı değil,
38:03
but also it is the name of a series of lessons that i made for my youtube channel including
198
2283089
10811
aynı zamanda youtube kanalım için yaptığım
38:13
including this lesson
199
2293900
11189
bu ders de dahil olmak üzere yaptığım bir dizi dersin adıdır.
38:25
it would appear that more and more people are unable to concentrate are unable to concentrate
200
2305089
9101
38:34
for long periods of time due to due to them having short attention short attention spans
201
2314190
14720
dikkat sürelerinin kısa olması nedeniyle uzun süre konsantre olmak kibirli
38:48
do you know someone who is snooty have you ever met a snooty person the word snooty means
202
2328910
31090
birini tanıyor musunuz hiç kibirli biriyle tanıştınız mı kibirli kelimesi
39:20
to behave with an air of superiority to be snobbish and arrogant is to be snooty a snooty
203
2360000
9319
üstünlük havası ile davranmak, züppe olmak ve kibirli olmak demektir. kendini beğenmiş
39:29
person believes they are better than others their view is that they have a better lifestyle
204
2369319
6351
kişi diğerlerinden daha iyi olduğuna inanır, diğer birçok insandan daha iyi bir yaşam tarzına sahip olduğuna inanır,
39:35
than most other people a person with money might behave in a snooty way they look down
205
2375670
7899
parası olan bir kişi kendini beğenmiş bir şekilde davranabilir,
39:43
on those who have less wealth or appear to live in a lower class than them a snooty person
206
2383569
6930
daha az servete sahip olanları veya daha düşük bir sınıfta yaşıyormuş gibi görünenleri küçümser. onlardan daha kibirli bir kişi
39:50
tends to be arrogant and stuck up we can describe a snooty person as a snob this person behaves
207
2390499
10050
kibirli ve kendini beğenmiş olma eğilimindedir kibirli bir kişiyi züppe olarak tanımlayabiliriz bu kişi
40:00
in a snobbish way they have a high and mighty attitude they are toffee-nosed supercilious
208
2400549
10381
züppe bir şekilde davranır yüksek ve güçlü bir tavırları vardır şekerleme burunlu
40:10
pompous haughty conceited and quite often arrogant it's time to take a look at another
209
2410930
21950
kibirli kendini beğenmiş kibirli ve çoğu zaman kibirli zamanı gelmiştir başka bir moda kelimeye bakmak için
40:32
buzzword a buzz word is a sentence or word that is in common use during a certain time
210
2432880
6879
bir vızıltı kelime, belirli bir süre boyunca yaygın olarak kullanılan
40:39
or as seen as being popular today's buzz word is attention span this phrase relates to the
211
2439759
8600
veya popüler olarak görülen bir cümle veya kelimedir günümüzün vızıltı kelimesi, dikkat süresidir, bu ifade, bir
40:48
amount of time a person can concentrate on one thing this can relate to a task or an
212
2448359
7311
kişinin konsantre olabileceği süre ile ilgilidir. Bunun bir görev veya faaliyetle ilgili olabileceği bir şey,
40:55
activity a person's attention span is measured by how long they can concentrate on doing
213
2455670
6960
bir kişinin dikkat süresi, bir şeyi yapmaya ne kadar konsantre olabileceğiyle ölçülür,
41:02
one thing we often talk about the short attention span of young people the various attractions
214
2462630
8439
genellikle gençlerin kısa dikkat süresi hakkında konuşuruz,
41:11
and distractions that exist nowadays has led to a belief that people are beginning to develop
215
2471069
6660
günümüzde var olan çeşitli çekicilikler ve dikkat dağıtıcı şeyler bir inanca yol açmıştır. insanların
41:17
short attention spans the advent of instant digital media and online streaming allows
216
2477729
8651
kısa dikkat geliştirmeye başlaması, anlık dijital medyanın ortaya çıkışına kadar uzanıyor ve çevrimiçi akış,
41:26
people to view many things within a short space of time it would appear that these days
217
2486380
7959
insanların kısa bir süre içinde birçok şeyi görüntülemesine olanak tanıyor.
41:34
people grow bored easily as more choices means that they can swap and change what they are
218
2494339
7930
41:42
watching in a more convenient way the term short attention span highlights the inability
219
2502269
8300
kısa dikkat süresi terimi,
41:50
to concentrate on just one thing it would appear that more and more people are unable
220
2510569
6030
tek bir şeye konsantre olamamayı vurgular, gittikçe daha fazla sayıda insanın kısa dikkat süreleri
41:56
to concentrate for long periods of time due to having short attention spans
221
2516599
19170
nedeniyle uzun süre konsantre olamamaları
42:15
it is inevitable that at some point in your working life you will have to answer to someone
222
2535769
5540
kaçınılmazdır. çalışma hayatınızın bir noktasında,
42:21
who is above you in status or rank most work environments have some sort of administrative
223
2541309
8690
statü veya rütbe olarak sizden daha yüksek olan birine cevap vermek zorunda kalacaksınız, çoğu çalışma ortamında bir tür idari hiyerarşi vardır;
42:29
hierarchy the word hierarchy means chain of command or pecking order from the lowly to
224
2549999
8110
42:38
the high up the positions in the workplace tend to follow a typical pattern from the
225
2558109
6521
işyerinde,
42:44
unpaid intern right up to the senior management somewhere in that chain you will be placed
226
2564630
8580
ücretsiz stajyerden o zincirin herhangi bir yerindeki
42:53
more often than not most senior management chains consist of supervisors and managers
227
2573210
9109
43:02
then right at the top there is the ceo which stands for chief executive officer there are
228
2582319
9291
üst yönetime kadar tipik bir modeli takip etme eğilimindesiniz. icra kurulu başkanı anlamına gelir,
43:11
many ways of describing this person both formally and informally this person is the boss the
229
2591610
9959
bu kişiyi hem resmi hem de gayri resmi olarak tanımlamanın birçok yolu vardır, bu kişi patrondur,
43:21
top man or top woman the chief the leader informal terms include the big man the head
230
2601569
10500
üst düzey erkek veya üst düzey kadındır, şeftir, liderdir.
43:32
honcho the big cheese the top brass the boss or company owner might be described as a fat
231
2612069
10760
şirket sahibi şişman bir kedi olarak tanımlanabilir,
43:42
cat this particular name is seen as being negative and derogatory as it suggests that
232
2622829
6891
bu özel isim olumsuz ve aşağılayıcı olarak görülür çünkü bu,
43:49
the boss is wealthy and very powerful the bank is owned and run by a bunch of fat cats
233
2629720
19359
patronun zengin ve çok güçlü olduğunu gösterir, banka bir grup şişman kedi tarafından yönetilir ve sahiplenilir,
44:09
i hope you enjoyed that one of my full english lessons and i suppose it might have something
234
2649079
6371
umarım bu ismi beğenmişsinizdir. tam ingilizce dersleri ve sanırım bunun kahvaltıyla da bir ilgisi olabilir hadi kabul edelim
44:15
to do with the breakfast as well let's face it sometimes all you want to do is eat something
235
2655450
10720
bazen tek yapmak istediğin lezzetli bir şeyler yemek
44:26
delicious i must be honest i do feel a little bit hungry after looking at that full english
236
2666170
20490
dürüst olmalıyım o tam İngiliz kahvaltısına baktıktan sonra biraz acıktım
44:46
breakfast and also that full english lesson as well i hope you enjoyed that we have silent
237
2686660
7389
ve ayrıca o tam ingilizce dersini de umarım beğenmişsindir,
44:54
letters coming up later on and also we will be playing the sentence game using the letter
238
2694049
7930
daha sonra sessiz harfler gelecek ve ayrıca k harfini kullanarak cümle oyunu oynayacağız
45:01
k the letter k will be the one that we are using today can i just say it it took me a
239
2701979
7431
k harfi bugün kullandığımız harf olacak sadece söyleyebilir miyim k
45:09
very long time to find words beginning with k you might not realise this but there are
240
2709410
8140
ile başlayan kelimeleri bulmam çok uzun zamanımı aldı, bunu fark etmeyebilirsin ama
45:17
very few words in english that begin with k isn't that strange there are there are a
241
2717550
7979
ingilizcede k ile başlayan çok az kelime var, o kadar garip değil mi, bir
45:25
lot of place names a lot of famous names of people notable names but there are very few
242
2725529
9901
sürü yer ismi var, bir sürü ünlü insan ismi var. dikkate değer isimler ama
45:35
words that begin with k in english very strange very interesting so it did take me a long
243
2735430
7909
ingilizcede k ile başlayan çok az kelime var çok garip çok ilginç bu yüzden bugünkü cümle oyununu
45:43
time to actually compile and put together today's sentence game i suppose we should
244
2743339
7970
derlemem ve bir araya getirmem uzun zamanımı aldı sanırım
45:51
have mr steve in the studio because this is something we don't normally do quite often
245
2751309
5240
bay steve'i stüdyoda tutmalıyız çünkü bu bizim yaptığımız bir şey normalde çok sık yapmayın,
45:56
we will be outside but sadly today it's been very wet very damp very miserable even though
246
2756549
8210
dışarıda olacağız ama ne yazık ki bugün hava çok ıslak çok nemli çok sefil
46:04
outside oh shall i show you my lovely Japanese anemones there they are right now so that
247
2764759
10181
dışarısı olmasına rağmen oh size güzel Japon anemonlarımı göstereyim mi onlar şu anda oradalar yani bu
46:14
is actually a live view of some beautiful flowers that come out at this time of year
248
2774940
7879
aslında bazı güzel çiçeklerin canlı görüntüsü yılın bu zamanında çıkanlar
46:22
they normally come out towards the end of july and early august and there they are Japanese
249
2782819
7250
normalde temmuzun sonu ve ağustos başına doğru çıkarlar ve işte Japon
46:30
anemones they have the most beautiful pink flowers and there you can see them right now
250
2790069
5331
anemonları en güzel pembe çiçeklere sahipler ve orada onları şu anda
46:35
on your screen very nice they normally last until around the middle of October so these
251
2795400
8550
ekranınızda görebilirsiniz çok güzel normalde şu ana kadar dayanırlar Ekim ayının ortalarına doğru, bu
46:43
flowers will be around for quite a while the beautiful pink Japanese anemone and also you
252
2803950
8649
çiçekler bir süre ortalıkta güzel pembe Japon anemonları olacak ve ayrıca onların da esintiyle
46:52
can see quite clearly that they are blowing around in the breeze as well so i hope you
253
2812599
7401
uçtuklarını oldukça net bir şekilde görebilirsiniz, bu yüzden umarım
47:00
enjoyed that yes of course i love nature so much i love looking at nature it is one of
254
2820000
7700
beğenmişsinizdir, evet tabi ki doğayı seviyorum bu yüzden doğaya bakmayı çok seviyorum
47:07
the most amazing things do you have some flowers growing in your garden at the moment is there
255
2827700
6599
en harika şeylerden biri şu anda bahçenizde büyüyen çiçekler var mı
47:14
something nice growing where you are please let me know on the live chat
256
2834299
23391
bulunduğunuz yerde büyüyen güzel bir şey var mı lütfen canlı sohbette bana bildirin
47:37
oh hello that was a bit quick it wasn't quick i was ready for you he didn't give me a warning
257
2857690
6029
oh merhaba bu biraz hızlı oldu hızlı değildi senin için hazırdım beni uyarmadı bay
47:43
mr duncan well the warning was it was quarter two three i was expecting you to play like
258
2863719
6340
duncan uyarı saat ikinin üçüydü video falan gibi oynamanı bekliyordum
47:50
a video or something yes and then i'd have plenty of time to sort of saunter in in a
259
2870059
4730
evet ve o zaman çok zamanım olacaktı bir nevi
47:54
relaxed frame of mind you know what i like to keep mr i like to keep mr steve on his
260
2874789
4450
rahat bir ruh halinde içeri giriyorum, neyi tutmayı sevdiğimi biliyorsunuz, Bay Steve'i tetikte tutmayı seviyorum, hadi
47:59
toes let's have a round of applause for steve i haven't done anything yet you certainly
261
2879239
13080
steve için bir alkış alalım, henüz hiçbir şey yapmadım, siz
48:12
haven't so today steve yes first of all well the first thing i should mention is it feels
262
2892319
7030
bugün kesinlikle öyle yapmadınız steve evet her şeyden önce bahsetmem gereken ilk şey,
48:19
very weird to be in the studio together it does because for most of this summer we've
263
2899349
6000
stüdyoda birlikte olmak çok garip hissettiriyor çünkü bu yazın çoğunda
48:25
actually been outside together so whenever we've been together on the live stream normally
264
2905349
5061
aslında birlikte dışarıdaydık, bu yüzden ne zaman canlı yayında birlikte olsak normalde
48:30
we've been outside but today unfortunately the weather has been well it's been all over
265
2910410
5389
biz Dışarıdaydım ama bugün ne yazık ki hava güzeldi her yerdeydi
48:35
the place and we have a week of uh very unsettled weather on the way yeah there is lots of rain
266
2915799
8111
ve yolda bir hafta boyunca çok kararsız bir hava var evet
48:43
coming this way which is going to be annoying because i'm still i can't believe it's been
267
2923910
6389
bu tarafa çok yağmur geliyor ve bu can sıkıcı olacak çünkü ben hala
48:50
going on for months now still trying to repair that wall are you still repairing that wall
268
2930299
5151
aylardır devam ettiğine inanamıyorum şimdi hala o duvarı tamir etmeye çalışıyorsun hala o duvarı tamir ediyor musun
48:55
yes well you know i am i managed to slip in a quick hour this morning you were out there
269
2935450
8180
evet biliyorsun ben bu sabah hızlı bir saatte kaymayı başardım orada
49:03
very busy you you looked very busy this morning i'm always busy you know me mr duncan busy
270
2943630
5469
çok meşguldün sen baktın bu sabah çok meşgulüm ben hep meşgulüm beni bilirsiniz bay duncan meşgul
49:09
bee but the strange thing is you know what i've noticed steve what i've noticed what
271
2949099
6010
arı ama garip olan şu ki ne fark ettim biliyor musunuz steve ne fark ettim ne
49:15
have you noticed as you are filling the holes you are also making new holes as well true
272
2955109
8000
fark ettiniz siz boşlukları doldururken siz de yeni delikler açıyorsunuz aynı zamanda doğru
49:23
yes so i've noticed as steve is filling the holes he's also going along and making new
273
2963109
6210
evet, bu yüzden Steve'in delikleri doldurduğunu fark ettim, aynı zamanda
49:29
holes where some of the cement has become old and cracked so i i think you might be
274
2969319
6540
çimentonun bir kısmının eskidiği ve çatladığı yerlerde yeni delikler açıyor, bu yüzden sanırım
49:35
doing this for a long time i know because when it's a tall wall isn't it it's taller
275
2975859
5400
bunu uzun bir süre yapıyor olabilirsiniz, biliyorum çünkü ne zaman yüksek bir duvar değil mi benden
49:41
than much shorter than me it's very high made these big blocks of stone randomly put in
276
2981259
5151
çok daha uzun benden çok daha kısa çok yüksek bu büyük taş blokları gelişigüzel yerleştirilmiş
49:46
and well probably people have seen it before on the camera yes but i'm repairing it but
277
2986410
6990
ve eh muhtemelen insanlar daha önce kamerada görmüşlerdir evet ama tamir ediyorum
49:53
of course as soon as you start tapping away to take out the old cement the old grouting
278
2993400
7079
eski çimentoyu çıkarmak için hafifçe vurmaya başlarsın eski derz dolguyu yaparsın
50:00
it you find all these bits which looked all right but they're very loose uh and i tell
279
3000479
5921
tüm bu parçaları bulursun ki iyi görünürler ama çok gevşekler uh ve
50:06
you my my hands mixing because i'm mixing the cement by hand because i haven't got any
280
3006400
6679
sana ellerimi karıştırıyorum çünkü çimentoyu elle karıştırıyorum çünkü yapmadım
50:13
facility to make it quicker well normally if you want to make cement and you want to
281
3013079
7871
Normalde daha hızlı yapmak için herhangi bir tesise sahip değilsiniz, normalde çimento yapmak istiyorsanız ve
50:20
make a lot of it you normally have to use a big cement mixer it's normally a machine
282
3020950
5129
çok fazla yapmak istiyorsanız, normalde büyük bir çimento karıştırıcı kullanmanız gerekir, bu normalde bir makinedir,
50:26
but we haven't got one of those so instead mr steve uses his giant hands i've got this
283
3026079
5551
ancak bizde onlardan biri yok, onun yerine bay steve dev ellerini kullanıyor bende bu
50:31
sort of big bucket thing yes but what i should do is make a load of it on a board okay and
284
3031630
7629
tür büyük kova olayı var evet ama yapmam gereken şey tahtaya bir sürü şey koymak tamam ve
50:39
make lots of it but the trouble is then you've got to work very quickly because you've only
285
3039259
5340
çokça yapmak ama sorun şu ki o zaman çok hızlı çalışmalısın çünkü
50:44
got maybe an hour before the cement starts to go off yes that's the problem you've got
286
3044599
4980
çimento patlamaya başlamadan önce belki sadece bir saatiniz var evet sorun bu
50:49
to work very quickly especially this time of year when it's quite warm it will go hard
287
3049579
5290
çok hızlı çalışmanız gerekiyor özellikle yılın bu zamanında hava oldukça sıcakken
50:54
very quickly you see you don't want hard cement you want your cement to be soft and pliable
288
3054869
7500
çok çabuk sertleşecek görüyorsunuz istemiyorsunuz sert çimento çimentonuzun yumuşak ve bükülebilir olmasını
51:02
oh i like that pliable reliable something that is pliable a pliable thing is something
289
3062369
7311
istiyorsunuz oh o esnek güvenilir esnek bir şey esnek bir şey
51:09
that can be moulded or moved you can change the shape of it it is pliable or malleable
290
3069680
9010
kalıplanabilen veya hareket ettirilebilen bir şeydir şeklini değiştirebilirsiniz bu esnek veya dövülebilir dövülebilir dövülebilir
51:18
malleable malleable i like that word something like Plasticine or bread dough is is pliable
291
3078690
8210
dövülebilir bu kelimeyi seviyorum Hamuru veya ekmek hamuru gibi bir şey esnektir
51:26
uh malleable you can work it you can do something with it ten into a different shape yes i like
292
3086900
6230
uh dövülebilir çalışabilirsin onunla bir şeyler yapabilirsin on farklı bir şekil evet bunu beğendim ah
51:33
that ah i really like i've only been on five minutes and already there's a new word yes
293
3093130
5629
gerçekten beğendim sadece beş dakikadır buradayım ve şimdiden yeni bir kelime var evet
51:38
two new words well that's what what we're here for you see that's why we are here thank
294
3098759
5860
iki yeni sözler işte bu yüzden buradayız işte bu yüzden buradayız işte bu yüzden buradayız
51:44
you very much once again steve we had a lovely week last week it was my birthday on wednesday
295
3104619
5930
tekrar çok teşekkür ederim steve güzel bir hafta geçirdik geçen hafta çarşamba günü benim doğum günümdü
51:50
was it we did a live stream for that and also on thursday as well we went off somewhere
296
3110549
8310
bunun için canlı yayın yaptık ve ayrıca Perşembe de bir yere gittik çok
51:58
we had a lovely time didn't we at one of our favourite places in wales we went away we
297
3118859
6181
güzel vakit geçirdik Galler'deki en sevdiğimiz yerlerden birine gitmedik mi
52:05
weren't able to sit in the hotel because there is a beautiful hotel at that place the place
298
3125040
7309
otelde oturamadık çünkü orada güzel bir otel var orası
52:12
is lake vyrnwy in wales a beautiful place but normally we stay at the hotel but we can't
299
3132349
7571
göl Galler'de vyrnwy güzel bir yer ama normalde otelde kalıyoruz ama
52:19
because of you know what so instead we we walked around we had something to eat but
300
3139920
7189
sizin yüzünüzden olamıyoruz, bunun yerine etrafta dolaştık yiyecek bir şeyler yedik ama yine de
52:27
we still had a lovely day despite the lockdown we still had quite a nice time didn't we we
301
3147109
5660
kilitlenmeye rağmen yine de güzel bir gün geçirdik. zaman yapmadık,
52:32
did we had a lovely time a few people are saying i've forgotten my hat well we're not
302
3152769
4710
güzel zaman geçirdik, birkaç kişi şapkamı unuttuğumu söylüyor,
52:37
outside today no so i only wear the hat when i'm outside sorry you've got to put up with
303
3157479
6890
bugün dışarıda değiliz, hayır, bu yüzden şapkayı sadece dışarıdayken takıyorum, üzgünüm, katlanmak zorundasın
52:44
my bald head it's mr steve's rule yeah where is me i will i will actually wear a hat anywhere
304
3164369
7581
kel kafamla bu bay steve'in kuralı evet nerede ben olacağım aslında her yerde şapka takacağım
52:51
even when i'm in the shower sometimes i might wear my hat if i want to wash it you see you
305
3171950
6940
duştayken bile bazen şapkamı takabilirim eğer yıkamak istersem görürsün seni
52:58
oh pedro is here oh uh ready giving me compliments pedro belmont i've got a beautiful face says
306
3178890
8879
oh pedro burada oh uh bana iltifat etmeye hazır pedro belmont güzel bir yüzüm var
53:07
pedro he says your profile your profile so the profile when we say a person has a nice
307
3187769
7250
pedro diyor senin profilini senin profilini söylüyor yani profil bir kişinin güzel bir profili var
53:15
profile we mean from the side from the side like this from the side so from the side a
308
3195019
6891
dediğimizde yandan yandan yandan bu şekilde yandan yani yandan
53:21
side view of a person like the queen you see so when you see the queen her head on the
309
3201910
7060
Kraliçe gibi bir kişinin yandan görünüşü yani gördüğünüz kraliçenin kafasını
53:28
coin on our coin we will see the queen is looking sideways she is in profile in profile
310
3208970
9730
madalyonun üzerinde gördüğünüzde kraliçenin yanlara baktığını göreceğiz o profilde profilde
53:38
profile and there is a good example of a queen in profile as opposed to the queen i'm going
311
3218700
7019
ve güzel bir kraliçe örneği var. profil kraliçenin aksine
53:45
to slap you in a minute i really am do you have to explain that no mohsin is here sergio
312
3225719
5820
sana bir dakika sonra tokat atacağım gerçekten tokatlayacağım burada mohsin olmadığını açıklamak zorunda mısın sergio
53:51
is here steve's hands grow from the right place i have no idea what that means but they
313
3231539
9481
burada steve'in elleri doğru yerden çıkıyor bunun ne anlama geldiği hakkında hiçbir fikrim yok ama onlar
54:01
are very useful steve has giant strong hands i do i can i can crush rocks with these hands
314
3241020
8819
çok işe yarar steve'in devasa güçlü elleri var yapabilirim yapabilirim bu ellerle kayaları ezebilirim bu
54:09
that may be a good thing i'm not sure today we have the sentence game as well coming up
315
3249839
7051
iyi bir şey olabilir emin değilim bugün bir de cümle oyunumuz var geliyoruz
54:16
we are we are looking at the oh i've got it the wrong way around we are looking at the
316
3256890
4910
bakıyoruz oh bende var k harfine yanlış yönden bakıyoruz bu
54:21
letter k it's very strange steve because there are very few words beginning with k i think
317
3261800
7279
çok garip steve çünkü k ile başlayan çok az kelime var sanırım
54:29
i think in the english dictionary one of the one of the letters that has the fewest of
318
3269079
5530
ingilizce sözlükte aklınıza gelebilecek en az x harfine sahip harflerden biri bence
54:34
course you might think of x as well x yes and also zed or as americans say z j i don't
319
3274609
10281
ayrıca x evet ve ayrıca zed veya amerikalıların dediği gibi z j
54:44
think j has many words so it's very strange i was looking for some words that i could
320
3284890
4700
j'nin çok fazla kelimesi olduğunu düşünmüyorum bu yüzden çok garip cümle oyununda kullanabileceğim bazı kelimeler arıyordum
54:49
use on the sentence game and then i realized that there weren't actually that many words
321
3289590
7090
ve sonra aslında o kadar çok kelime olmadığını fark ettim k ile
54:56
i could use there are many place names beginning with k there are many scientific words that
322
3296680
7409
başlayan birçok yer adı var k ile başlayan birçok bilimsel kelime var
55:04
use k many famous people whose names begin with k for example i suppose the kennedys
323
3304089
8740
isimleri k ile başlayan birçok ünlü insan var örneğin sanırım kennedy'leri
55:12
we think of the kennedy dynasty so jf kennedy so that begins with k but there aren't many
324
3312829
6770
kennedy hanedanı olarak düşünüyoruz o yüzden jf kennedy yani k ile başlıyor ama orada
55:19
words that begin with k in the english language it's very strange the name of kenny kenny
325
3319599
6551
ingilizce dilinde k ile başlayan pek çok kelime yok çok garip kenny'nin adı kenny kenny
55:26
kenny yes keith keith which is the worst english name that exists if you're if your name is
326
3326150
9349
evet keith keith var olan en kötü ingilizce isim eğer iseniz adınız
55:35
keith please change it now i know what you call if your name is keith what do you call
327
3335499
6411
keith ise lütfen şimdi değiştirin ne olduğunu biliyorum adınız keith ise
55:41
it for short because often you shorten people's names like i'm stephen people call me steve
328
3341910
6189
kısaca ne diyorsunuz çünkü sık sık insanların isimlerini ben stephen gibi kısaltıyorsunuz insanlar bana steve diyor
55:48
well keith is already short keith you can't really make it you can't make keith really
329
3348099
6130
pekala keith zaten kısa keith gerçekten yapamazsınız keith'i gerçekten yapamazsınız
55:54
make it you can't make keith any shorter so mine is duncan so people call me dunk but
330
3354229
6620
Keith'i daha kısa yapamazsınız, bu yüzden benimki Duncan, bu yüzden insanlar bana smaç diyorlar ama bunu
56:00
that's not very common to say that because dunk sounds doesn't sound very nice but but
331
3360849
4601
söylemek pek yaygın değil çünkü smaç sesleri kulağa pek hoş gelmiyor ama
56:05
people do i know dunk i was always called dunk when i was young they would say dunk
332
3365450
8589
insanlar bilirler ki, gençken hep smaç olarak anılırdım dunk
56:14
come here dunk and you you you are steve so instead of stephen and of course your name
333
3374039
7210
gel buraya dunk derlerdi ve sen sen steve'sın yani stephen yerine ve tabii ki adın
56:21
is spelt in the posh way with the ph you see stephen there are two ways of spelling stephen
334
3381249
8971
ph ile gösterişli bir şekilde heceleniyor stephen'i hecelemenin iki yolu var stephen
56:30
stephen t s wants to play a quiz what number is on the front of my t-shirt because i think
335
3390220
6460
stephen ts hangi sayıyı test etmek istiyor tişörtümün önünde çünkü
56:36
i'm giving little hints oh i see there's a number but i'm not actually showing it well
336
3396680
5359
küçük ipuçları verdiğimi düşünüyorum oh bir sayı olduğunu görüyorum ama aslında
56:42
interestingly enough i wore this last night when i was face timing with my mother oh i
337
3402039
5372
yeterince iyi göstermiyorum ilginç bir şekilde bunu dün gece annemle yüz yüze görüşme yaparken giydim oh ben
56:47
see and she said why have you got a number on your shirt what did you say i said because
338
3407411
6058
bak dedi neden gömleğinde bir numara var dedi ne dedim
56:53
it's fashion you should have said it's my prison number actually it's my age when i
339
3413469
5091
moda olduğu için bu benim hapishane numaram demeliydin aslında benim yaşım hücrem olan tutku
56:58
was serving time in prison for my crime of passion that was my cell number should i i
340
3418560
7249
suçumdan hapiste yatarken numara
57:05
don't think we could have a quiz on it t ass but uh i could just show you couldn't i even
341
3425809
5550
hakkında bir sınav yapabileceğimizi sanmıyorum ama sana gösterebilirim gösteremezdim ben bile
57:11
i don't know what number it is don't you no i'm i'm right next to you i can't i can't
342
3431359
4960
onun hangi numara olduğunu bilmiyorum değil mi hayır sıradaki benim sana göre göremiyorum sen
57:16
see it you see from this angle so i just want to go i'll gradually i'll gradually reveal
343
3436319
5420
bu açıdan görüyorsun o yüzden ben sadece gitmek istiyorum yavaş yavaş ortaya çıkaracağım
57:21
it i think one of one of the numbers is six here we go this is my gradual reveal this
344
3441739
6870
sanırım sayılardan biri altı işte başlıyoruz bu benim kademeli açıkla bu biraz zaman
57:28
might take a while i'm getting up on tiptoes is it is it 85 oh okay then 63 i can't get
345
3448609
12591
alabilir parmak uçlarında yükseliyorum öyle mi 85 oh tamam o zaman 63 parmak
57:41
much higher on my tiptoes that's okay we can see it steve oh 67 67 67 so that's not my
346
3461200
9761
uçlarımda fazla yükselemiyorum sorun değil onu görebiliriz steve oh 67 67 67 yani bu benim
57:50
age not your age not not yet not yet but i don't know why it says 67 on this t-shirt
347
3470961
8729
yaşım değil senin yaşın değil yaş daha değil henüz değil ama bu tişörtte neden 67 yazdığını bilmiyorum hiçbir
57:59
i have no idea my mother said why does it say 67 on your t-shirt and i said i don't
348
3479690
5710
fikrim yok annem neden senin tişörtünde 67 yazıyor dedi ben de bilmiyorum dedim hayır
58:05
know no we don't know but i think it's the prisoner number on his cell door when steve
349
3485400
4699
yapmıyoruz Bilmiyorum ama bence bu Steve hapishanedeyken tutku suçundan cezasını çekerken hücre kapısındaki mahkum numarası
58:10
was in prison serving his his sentence for his crime of passion i think that that might
350
3490099
6220
bence bu
58:16
be it maybe somebody it's it's a i got this in a sale it's a ralph lauren lauren is it
351
3496319
6400
olabilir belki biri bu bir indirimden aldım bu bir ralph lauren lauren
58:22
sure t-shirt i've had it for years it's a bit expensive for you i know but i got it
352
3502719
5951
tabi ki yıllardır bende var senin için biraz pahalı biliyorum ama
58:28
in a in a discount shop oh i see we've got a discount shop here called um tk maxx well
353
3508670
7629
bir indirim mağazasından aldım ah burada um tk maxx adında bir indirim mağazamız olduğunu görüyorum
58:36
in fact they exist around the world ah right so you can go to tk maxx and you can get all
354
3516299
4750
dünyanın her yerinde ah doğru, yani tk maxx'e gidebilir ve tüm
58:41
these expensive brands at the third of the price or whatever so maybe you have a you
355
3521049
4240
bu pahalı markaları fiyatın üçte birine veya her neyse alabilirsiniz, yani belki
58:45
have a branch of tk max where you are it's a very interesting shop we're not being sponsored
356
3525289
7520
bir tk max şubeniz vardır, bulunduğunuz yerde çok ilginç bir mağaza biz' onlar sponsor olmuyor biz
58:52
by them we're not but but they do tend to be well they are a very good place if you
357
3532809
6571
değiliz ama iyi olma eğilimindeler, eğer
58:59
like designer clothes or things that are not quite perfect so sometimes the clothes have
358
3539380
7119
tasarımcı kıyafetlerini veya tam olarak mükemmel olmayan şeyleri seviyorsanız çok iyi bir yer bu yüzden bazen kıyafetlerde bir
59:06
something wrong with them but it's only a small minor thing you see yes so i don't know
359
3546499
6810
sorun olabilir ama bu sadece küçük gördüğün küçük bir şey evet bu yüzden
59:13
why it says 67 why would ralph lauren ralph lauren is it put a 67 on a t-shirt it's an
360
3553309
7530
neden 67 yazdığını bilmiyorum ralph lauren neden ralph lauren bir tişörtün üzerine 67 yazsın ki
59:20
old thing i use it in the garden now yes it's very well made it's nice to see that you decided
361
3560839
4871
eski bir şey şimdi bahçede kullanıyorum evet çok iyi yapılmış güzel
59:25
to dress up for the show steve yes melia maliha says the capital of my city the capital city
362
3565710
12040
şov için giyinmeye karar verdiğinizi görüyorum steve yes melia maliha şehrimin başkenti
59:37
is kabul which of course begins with k but it's strange there are very few words in english
363
3577750
7459
k ile başlayan kabul diyor ama garip ingilizcede çok az kelime var
59:45
and there are also you might not realise this steve there are many negative words beginning
364
3585209
5451
ve ayrıca bunu fark etmeyebilirsiniz steve k ile başlayan birçok olumsuz kelime var
59:50
with k it's very strange so we will be playing the sentence game in a few moments 67 maybe
365
3590660
9079
çok garip bu yüzden birkaç dakika içinde cümle oyunu oynuyor olacağız 67 belki
59:59
it is the number of mr steves ex-girlfriend oh okay then well there's two wrong things
366
3599739
7251
bay steves'in eski kız arkadaşının sayısıdır oh tamam o zaman bu cümlede iki yanlış şey var
60:06
in that sentence oh i see i think you say i think i think she's saying the number of
367
3606990
5930
oh görüyorum bence sen diyorsun bence o
60:12
people the number of girlfriends oh i see a number of them the amount okay could be
368
3612920
7230
kişi sayısını kız arkadaşların sayısını söylüyor oh bir kaç tanesini görüyorum miktarı tamam
60:20
right i've never counted pedro says did you know that daniel craig will be in retirement
369
3620150
6500
doğru olabilir hiç saymadım petro diyor ki daniel craig'in emekli olacağını biliyor muydun
60:26
after the next james bond movie you could be the next double-oh-seven you've got it
370
3626650
6949
bir sonraki james bond filmi bir sonraki double-oh-yedi olabilirsin
60:33
all do you mean me or steve well maybe steve there has never been a bald james bond although
371
3633599
8801
hepsine sahipsin beni mi yoksa steve mi demek istiyorsun peki belki steve hiçbir zaman kel bir james bond olmamıştır, ancak
60:42
technically there has been two yes sean connery who of course wears a wig and also roger moore
372
3642400
8949
teknik olarak iki tane olmuştur evet sean connery tabii ki giyen bir peruk ve ayrıca
60:51
who also started wearing a wig later on so they both wore wigs not a lot of people know
373
3651349
6910
sonradan peruk takmaya başlayan roger moore yani ikisi de peruk takıyordu bunu pek kimse bilmez
60:58
this but yes sean connery used to have a big syrup on his head when he was playing james
374
3658259
5440
ama evet sean connery james bond oynarken kafasında büyük bir şurup vardı
61:03
bond he did honestly hello mustafa hello jayandra it's not easy to say actually if you're not
375
3663699
19031
dürüstçe yaptı merhaba mustafa merhaba jayandra aslında söylemesi kolay değil eğer
61:22
prepared for it it's not easy to say landform says the name of my friend is kathleen yes
376
3682730
6719
buna hazır değilsen söylemesi kolay değil yeryüzü şekli arkadaşımın adının kathleen olduğunu söylüyor evet oh evet
61:29
oh yes kathleen clean kathleen there is also a song as well uh relating to kathleen karen
377
3689449
8280
kathleen temiz kathleen bir de şarkı var uh kathleen karen ile ilgili
61:37
that's another girl's name karen and of course karen has become an insult for a woman who
378
3697729
7340
o başka kızın adı karen ve tabii ki karen çok um olan bir kadına hakaret haline geldi,
61:45
who is very um what's the word she likes to boss other people around and tell them what
379
3705069
6700
etrafındaki diğer insanlara patronluk taslamaktan ve onlara ne
61:51
to do right so we have a phrase now if if there is a woman who is always complaining
380
3711769
4940
yapmaları gerektiğini söylemekten hoşlandığı kelime nedir, bu yüzden şimdi bir ifademiz var, eğer bir kadın varsa her zaman
61:56
to other people or telling other people what to do we will now call her a karen it's become
381
3716709
8140
diğer insanlara şikayet etmek veya diğer insanlara ne yapacaklarını söylemek artık ona karen diyeceğiz bu
62:04
an insult word very strange uh andy starr was born in the russian town kirov keurov
382
3724849
8870
bir hakaret kelimesi haline geldi çok garip uh andy starr rus kasabası kirov keurov'da doğdu evet ünlü
62:13
yes they have a famous ballet company is that the oh is that the valley it's right yes and
383
3733719
6520
bir bale toplulukları var vadi doğru evet ve
62:20
of course there is also uh kiev kiev as well oh chicken kiev because yeah we've got a dish
384
3740239
8531
tabii ki uh kiev kiev de var oh chicken kiev çünkü evet
62:28
in the uk called a chicken kiev yes well i think i think it actually originates yes it's
385
3748770
5209
İngiltere'de chicken kiev adında bir yemeğimiz var evet bence aslında orijinli evet bir
62:33
chicken stuffed with sort of garlic yes i think it might originally eat those all the
386
3753979
4331
çeşit tavuk dolması sarımsak evet bence aslında bunları her zaman yiyebilir eskiden onları severdik
62:38
time we used to love those we've been talking about food today you see i was talking about
387
3758310
5360
bugün yemek hakkında konuşuyorduk görüyorsunuz ya
62:43
full english you see because full english refers to my lessons and also to a certain
388
3763670
6389
tam ingilizceden bahsediyordum çünkü tam ingilizce benim derslerime ve aynı zamanda belirli bir
62:50
type of meal as well ben jalon says of course we forgot the capital of malaysia how could
389
3770059
5490
yemek türüne atıfta bulunuyor ayrıca ben jalon diyor ki malezya'nın başkentini unuttuk tabii ki
62:55
we forget that kuala lumpur we've been to kuala lumpur many times or kl kl as they call
390
3775549
9201
kuala lumpur'u nasıl unutabiliriz kuala lumpur'a birçok kez gittik ya da kl kl dedikleri
63:04
as they call it the locals call it kl 67 it might be the year that mr c was born he wishes
391
3784750
9170
adıyla kl kl yerliler kl 67 diyorlar bu yıl olabilir o bay c doğmuştu keşke
63:13
you were slightly earlier than that far off even i wish i wish i was born in 1967. diana
392
3793920
7869
o kadar erken olsaydın keşke ben de keşke 1967'de doğsaydım.
63:21
says hello everybody happy birthday to me oh i see hello diana diana romano is it your
393
3801789
6770
63:28
birthday today it looks like can i say it's your birthday yes today it's your birthday
394
3808559
9420
bugün senin doğum günün diyorum evet bugün senin doğum günün
63:37
hip hip hooray happy birthday to you and of course we have uh we have somebody called
395
3817979
8211
hip hip yaşa mutlu yıllar sana ve tabii ki
63:46
karin that comes on quite often and karima are both arab names there we go you see a
396
3826190
5369
karin adında oldukça sık karşımıza çıkan biri var ve karima her ikisi de arap isimleri işte başlıyoruz
63:51
lot of names beginning with chaos that's what i said earlier it would appear that general
397
3831559
5640
ile başlayan bir sürü isim görüyorsun kaos Daha önce söylediğim buydu, görünüşe göre
63:57
words in english there aren't many that begin with k very interesting names that seem to
398
3837199
5820
İngilizce'de k ile başlayan pek çok genel kelime yok çok ilginç isimler
64:03
be quite a few very very interesting indeed we are going to have a look at one of my video
399
3843019
6661
oldukça az sayıda çok çok ilginç görünüyor gerçekten de video derslerimden birine bir göz atacağız.
64:09
lessons soon talking all about silent letters this is one of the things that people become
400
3849680
5119
Yakında tamamen sessiz harflerden bahsedecek olursak, bu, İngilizce
64:14
very annoyed about when we talk about the english language there are some confusing
401
3854799
5280
hakkında konuştuğumuzda insanların çok rahatsız olduğu şeylerden biri, İngilizcenin bazı kafa karıştırıcı
64:20
parts of english and one of them one thing that many people talk about is the silent
402
3860079
7250
kısımları var ve bunlardan biri de birçok insanın bahsettiği şeylerden biri,
64:27
letter used in words so i thought it would be a nice opportunity to have a look at one
403
3867329
9000
kelimelerde kullanılan sessiz harflerdir. bu yüzden video derslerimden birine bakmanın iyi bir fırsat olacağını düşündüm
64:36
of my video lessons and in this lesson we are going to take a look at silent letters
404
3876329
8390
ve bu derste birçok İngilizce kelimede bulunan sessiz harflere bir göz atacağız
64:44
that exist in many english words and then we will be back with more of this you know
405
3884719
11640
ve ardından bunun daha fazlasıyla geri döneceğiz.
64:56
the world of english is a fun and exciting place to be i'm so glad you could join me
406
3896359
6240
ingilizce dünyasının eğlenceli ve heyecan verici bir yer olduğunu biliyorum
65:02
for another lesson [Music] did hi everybody this is mr duncan in england how are you today
407
3902599
23791
başka bir ders için [Müzik] bana katılabildiğiniz için çok mutluyum millet merhaba ben ingiltere'den bay duncan bugün nasılsınız
65:26
are you okay i hope so are you happy i hope so you may be
408
3926390
22849
iyi misiniz umarım mutlusunuzdur umarım
65:49
wondering why i am speaking in this low voice the reason is because today we are going to
409
3949239
7701
neden bu kadar alçak sesle konuştuğumu merak ediyorsundur çünkü bugün
65:56
take a look at words in english that contain a certain type of letter a part of english
410
3956940
7500
ingilizcede belli bir tür harf içeren kelimelere bakacağız ingilizcenin bir kısmı herkes
66:04
that can cause confusion and difficulty for all english learners in today's lesson we
411
3964440
7471
için kafa karışıklığına ve zorluğa neden olabilir ingilizce öğrenenler bugünün dersinde
66:11
are going to take a look at words with shh silent letters [Music] a silent letter is
412
3971911
24979
şşş sessiz harfleri olan kelimelere bir göz atacağız [Müzik] sessiz bir harf,
66:36
part of a word that is written but not spoken silent letters can sometimes join with other
413
3996890
7010
yazılan ancak söylenmeyen bir kelimenin parçasıdır sessiz harfler bazen diğer
66:43
letters to form part of a word silent letters exist in many english words and because of
414
4003900
7020
harflerle birleşerek bir kelimenin bir parçasını oluşturabilir sessiz harfler pek çok ingilizce kelimede bulunur ve
66:50
this they often cause confusion and sometimes embarrassment when they are accidentally spoken
415
4010920
11059
bu nedenle yanlışlıkla söylendiğinde genellikle kafa karışıklığına ve bazen utangaçlığa neden olurlar
67:01
the reason why silent letters are used in english relates to another lesson of mine
416
4021979
5401
ingilizce'de sessiz harflerin kullanılmasının nedeni,
67:07
during the formation or evolution of english many foreign words were assimilated or absorbed
417
4027380
7109
ingilizcenin oluşumu veya evrimi sırasında başka bir dersimle ilgilidir.
67:14
into the language latin french and germanic words were readily added to early english
418
4034489
7661
Latince fransızca ve almanca kelimeler dile emildi erken İngilizceye kolayca eklendi,
67:22
as was the spelling the pronunciation of some of these words were simplified while others
419
4042150
6209
çünkü bu kelimelerin bazılarının telaffuzu basitleştirilirken diğerleri
67:28
were completely changed this is why in modern english you will see many silent letters placed
420
4048359
6330
tamamen değiştirildi, bu nedenle modern İngilizcede ortak kelimelere yerleştirilmiş birçok sessiz harf göreceksiniz. sessiz harflerin
67:34
in common words another reason for the use of silent letters is to avoid confusion between
421
4054689
8761
kullanılmasının nedeni,
67:43
words with similar sounds and spelling for example plum and plum whole and whole another
422
4063450
12309
benzer seslere sahip kelimeler ile yazımları arasında karışıklığı önlemektir, örneğin erik ve erik bütün ve bütün.
67:55
important thing to remember is that many silent letters have no reason for being there they
423
4075759
6930
68:02
have simply evolved into being spelled that way also there are many words in english which
424
4082689
7120
Ayrıca İngilizce'de diğer harflerle
68:09
use silent letters that make the same sound as other letters a good example being through
425
4089809
8140
aynı sesi çıkaran sessiz harfleri kullanan pek çok kelime vardır, iyi bir örnek, baştan
68:17
and through they make the same sound but as you can see the spelling is very different
426
4097949
14321
sona aynı sesi çıkarırlar, ancak yazımın çok farklı olduğunu görebileceğiniz gibi,
68:32
some silent letters seem to have no logical purpose at all for example the b in comb womb
427
4112270
10029
bazı sessiz harflerin mantıklı bir anlamı yokmuş gibi görünür. hiç amaç yok örneğin tarak rahmindeki b
68:42
there is only one letter change between these words yet they are pronounced differently
428
4122299
5581
bu kelimeler arasında sadece bir harf değişimi var ama farklı telaffuz ediliyor kampanya siluet ritim ve büro
68:47
other words containing silent letters such as campaign silhouette rhythm and bureau are
429
4127880
7359
gibi sessiz harfler içeren diğer kelimeler
68:55
taken directly from other languages the most common silent letters in english are b h k
430
4135239
14832
doğrudan diğer dillerden alınmıştır ingilizce'de en yaygın sessiz harfler şunlardır b h k
69:10
t u and w you will notice that i have not included the letter e in that list as it comes
431
4150071
12748
t u ve w e harfini o listeye dahil etmediğimi fark edeceksiniz çünkü
69:22
at the end of many words it is worth noting that the letter x is not a silent letter it
432
4162819
8040
birçok kelimenin sonunda geliyor x harfinin sessiz bir harf olmadığını belirtmekte fayda var
69:30
often starts a word by being pronounced as zed such as in xylophone and xenophobia this
433
4170859
9710
çoğu zaman bir kelimeyi zed gibi telaffuz edilerek başlatır. ksilofon ve yabancı düşmanlığında olduğu gibi bu
69:40
particular use stems from the language of the ancient greeks now let's take a look at
434
4180569
6811
özel kullanım eski yunan dilinden kaynaklanmaktadır şimdi
69:47
some english words that contain silent letters [Music] crumb climb thumb lamb doubt limb
435
4187380
16870
sessiz harfler içeren bazı ingilizce kelimelere bir göz atalım [Müzik] kırıntı tırmanma başparmak kuzu şüphe uzuv
70:04
plumber bomb why when which what whether ghost white while honest not knitting no knee knock
436
4204250
24400
tesisatçı bomba neden ne zaman ne ne hayalet beyaz iken dürüst değil örmek diz vurmak şövalye mafsalı külot yumuşatmak
70:28
knight knuckle knickers soften listen match butcher castle christmas hasten god guess
437
4228650
18900
dinle maç kasap kalesi noel acelesi tanrı tahmin et
70:47
guitar building rogue guest biscuit tongue wreck wrestling whole sword too wrong writing
438
4247550
20810
gitar bina haydut misafir bisküvi dil enkazı güreş tüm kılıç çok yanlış
71:08
wrist wrinkle there is a temptation for some people to over pronounce words using the silent
439
4268360
11400
bilek kırışıklığı yazmak bazı insanlar için örneğin sessiz h'yi kullanarak kelimeleri aşırı telaffuz etmenin bir cazibesi vardır
71:19
h for example instead of saying when a person might say when instead of what they might
440
4279760
9120
bir kişi ne diyebileceği yerine ne zaman diyebilir
71:28
say what and instead of whip they might say whip there is actually no need to pronounce
441
4288880
7700
ve kırbaç yerine kırbaç diyebilir aslında
71:36
the h so strongly just let the sound leave your lips naturally when what whip [Music]
442
4296580
18450
h'yi o kadar güçlü telaffuz etmeye gerek yoktur sadece sesin doğal olarak dudaklarından çıkmasına izin ver ne kırbaç [Müzik]
71:55
there is no doubt that silent letters cause confusion for everyone including native english
443
4315030
5720
olmadığında Sessiz harflerin, anadili İngilizce olan öğrenciler de dahil olmak üzere herkes için kafa karışıklığına neden olduğundan şüphe duyuyorum,
72:00
students many of the silent letters have no purpose and to be blunt quite a few make no
444
4320750
7560
sessiz harflerin birçoğunun hiçbir amacı yok ve açık sözlü olmak gerekirse, pek çoğu
72:08
sense but exist they do there is no need to feel afraid of these letters as the more familiar
445
4328310
7610
anlamsız ama varlarsa, bu harflerden korkmanıza gerek yok, tanıdık oldukça bu harflerden korkmanıza gerek yok.
72:15
you become with english the more you will recognise their placement within words this
446
4335920
6650
İngilizce ile kelimelerin içindeki yerleşimlerini o kadar çok fark edeceksiniz, bu,
72:22
is one of the reasons why reading is such a major part of learning english it is a great
447
4342570
5610
okumanın İngilizce öğrenmenin bu kadar önemli bir parçası olmasının nedenlerinden biridir,
72:28
way of familiarising yourself with not only the spelling of words but also the idiosyncrasies
448
4348180
7230
kendinizi yalnızca kelimelerin yazılışlarına değil, aynı zamanda
72:35
and odd quirks contained within english itself i hope you have enjoyed today's lesson talking
449
4355410
11070
içerdikleri mizaçlara ve tuhaf tuhaflıklara alıştırmanın harika bir yoludur. İngilizce'nin kendisinde umarım bugünkü dersten
72:46
all about those pesky silent letters and that you will join me again for another lesson
450
4366480
6110
o sinir bozucu sessiz harflerden bahsetmekten keyif almışsınızdır ve çok yakında başka bir ders için bana tekrar katılacaksınız,
72:52
very soon this is mr duncan in england saying thank you for watching me teaching you and
451
4372590
8250
bu Bay Duncan İngiltere'den size ders verirken beni izlediğiniz için teşekkür ediyor ve
73:00
of course ta ta for now [Music] [Music] and there it
452
4380840
29710
tabii ki şimdilik ta ta. [Müzik] [Müzik] ve işte sekiz yıl öncesine
73:30
was one of my early english lessons going back eight years can you believe it eight
453
4410550
6330
giden ilk İngilizce derslerimden biriydi buna inanabiliyor musunuz sekiz
73:36
years ago oh my goodness
454
4416880
18109
yıl önce aman tanrım
73:54
we are back thank you mr steve yes steve is still here joining us every sunday as he always
455
4434989
7940
geri döndük teşekkür ederim bay steve evet steve her zaman olduğu gibi hala burada her pazar bize katılıyor
74:02
does it's nice to see you here as well we had some questions we did lena uh has she
456
4442929
9750
seni de burada görmek güzel bazı sorularımız vardı lena uh k
74:12
lives in a town beginning with k it's very difficult to pronounce she says so i thought
457
4452679
7001
ile başlayan bir kasabada mı yaşıyor telaffuzu çok zor diyor bu yüzden
74:19
we'd have a go chris [Music] yes that is difficult [Music] i can't wait to see the
458
4459680
26530
gidelim diye düşündüm chris [Müzik] evet bu zor [ Müzik] uh'u görmek için sabırsızlanıyorum
74:46
uh i'd love to learn russian i can't wait to see the subtitles for that spasiba that's
459
4486210
5570
rusça öğrenmeyi çok isterim o spasiba'nın altyazılarını görmek için sabırsızlanıyorum
74:51
the only word i know in russian really and we had we had um a question from ricardo okay
460
4491780
7480
gerçekten rusça bildiğim tek kelime bu ve bize ricardo'dan bir soru sormuştuk tamam mı
74:59
uh says what does bazinga mean well bazinga of course is a phrase that was made popular
461
4499260
5560
bazinga ne demek peki bazinga tabii ki büyük patlama teorisinde popüler hale getirilmiş bir deyim
75:04
in the big bang theory um it was normally if the character sheldon cooper who some people
462
4504820
8350
um normalde bazı insanların benim çok benzediğimi söylediği sheldon cooper karakteriydi
75:13
say that i'm very similar to i don't know why you say that i don't know why but whenever
463
4513170
6990
neden böyle söylediğini bilmiyorum neden bilmiyorum ama ne zaman
75:20
he told a joke he would always say bazinga at the end you see so a bazinga is is a way
464
4520160
8209
bir fıkra anlatsa hep sonunda bazinga derdi yani bazinga
75:28
of telling someone that they have been fooled or a joke has just taken place so it's used
465
4528369
6230
birine kandırıldığını veya bir şakanın yeni yapıldığını söylemenin bir yoludur bu yüzden
75:34
as an exclamation you exclaim bizinga because you have just tricked someone into believing
466
4534599
8051
bir şaka olarak kullanılır ünlem diye haykırırsınız çünkü az önce birini bir
75:42
something or you've just played played a joke yes played a joke or a trick bazinga you might
467
4542650
6839
şeye inandırdınız ya da az önce şaka oynadınız evet şaka ya da numara oynadınız bazinga
75:49
also say that that you like to tell good jokes you you have lots of bazingas so a good joke
468
4549489
9320
iyi şakalar anlatmayı sevdiğinizi de söyleyebilirsiniz çok fazla şakanız var yani iyi şaka
75:58
a joke that might be very humorous or something that catches a person out or unawares you
469
4558809
8021
çok komik olabilecek bir şaka ya da insanı gafil avlayan bir şey
76:06
can say bazinga bazinga i got you with that joke yes you believed it bazinga try that
470
4566830
7450
diyebilirsin bazinga bazinga seni o şakayla yakaladım evet buna inanmıştın bazinga bunu işte dene işte
76:14
at work try it at work uh sebastian says what is the meaning of hazy hazy and popped well
471
4574280
9620
işte uh sebastian anlamı ne diyor puslu puslu ve iyi fırlamış olmalılar puslu
76:23
they must have come up in in the list of words hazy if something is hazy it means it's not
472
4583900
5500
kelime listesine girmiş olmalılar puslu eğer bir şey puslu ise, net olmadığı anlamına gelir,
76:29
clear you can't see it maybe it is out of focus maybe it is covered with mist or fog
473
4589400
10140
göremiyorsunuz belki odak dışındadır belki sisle kaplıdır veya sisle kaplıdır
76:39
there is something in the way you can't see it very clearly it is hazy maybe a memory
474
4599540
6760
içinde bir şey vardır çok net görememeniz puslu belki
76:46
that you can't remember clearly you can say that oh i can't remember that that particular
475
4606300
6560
net bir şekilde hatırlayamadığınız bir anı diyebilirsiniz ki oh o
76:52
event oh my my memory is a little bit hazy and clear so unclear something that is slightly
476
4612860
9500
olayı hatırlayamıyorum oh hafızam biraz puslu ve net çok net değil biraz gizlenmiş bir şey
77:02
obscured you can't yes you can use it to describe whether can't you if you if you look out over
477
4622440
7659
yapamazsınız evet bunu yapıp yapamayacağınızı açıklamak için kullanabilirsiniz eğer
77:10
a long distance and there's lots of pollution or slight mist you can say everything looks
478
4630099
6511
uzun bir mesafeden bakarsanız ve çok fazla kirlilik veya hafif sis varsa her şeyin puslu göründüğünü söyleyebilirsiniz
77:16
hazy but you can also feel hazy or as you say your memories your mind might feel hazy
479
4636610
6650
ama aynı zamanda hissedebilirsiniz puslu ya da anılarınızı söylerken zihniniz puslu
77:23
and unclear you can't think properly a memory from your past that that is unclear you can
480
4643260
6000
ve belirsiz hissedebilir doğru düzgün düşünemezsiniz geçmişinizden net olmayan bir anı
77:29
say that it is a little hazy and also the word popped p-o-p-p-e-d yes that can be used
481
4649260
7790
biraz puslu diyebilirsiniz ve aynı zamanda popped p-o-p-p-p-e-d evet bu kullanılabilir pek
77:37
that can be used in many ways popped well pop of course is something that appears or
482
4657050
6050
çok şekilde kullanılabilir pop pop tabii ki görünen bir şeydir veya
77:43
something that happens very briefly or suddenly maybe your your balloon your balloon goes
483
4663100
9329
çok kısa veya aniden olan bir şeydir belki balonunuz patlar patlar
77:52
bop pop it is something that happens very quickly and of course it it imitates the sound
484
4672429
7351
çok hızlı olan bir şeydir ve tabii ki sesi taklit eder
77:59
so pop is actually an imitative word imitative it imitates the sound that it describes but
485
4679780
9120
yani pop aslında taklit edici bir kelime taklidi tarif ettiği sesi taklit eder ama
78:08
also if you suddenly remember something if you suddenly think of something you can say
486
4688900
6690
aynı zamanda aniden bir şey hatırlarsanız aniden bir şey düşünürseniz aniden
78:15
that it suddenly popped in your head it popped something that happens suddenly suddenly you
487
4695590
8180
kafanızda patladı diyebilirsiniz aniden olan bir şey patladı aniden aniden
78:23
remember it suddenly you realise something it pops in your head pops so imagine a little
488
4703770
8300
hatırlarsınız aniden bir şey fark edersiniz kafanızda aniden beliren küçük bir
78:32
thought or idea suddenly popping appearing in your head and something somebody can suddenly
489
4712070
8350
düşünceyi veya fikri hayal edin, aniden kafanızda beliren bir şey ve bir şey aniden ortaya çıkabilir,
78:40
appear so somebody could pop in yes so i could or pop up or pop up but yes a pop-up of course
490
4720420
8230
böylece biri içeri girebilir evet, ben de yapabilirim veya ortaya çıkabilir veya ortaya çıkabilir ama evet bir pop-up elbette ki bir
78:48
is something that happens in a computer when you're when you're surfing the internet something
491
4728650
5730
şeydir siz internette gezinirken bir bilgisayarda olur bir şey
78:54
pops up a pop-up like a pop-up ad advert but you might uh you might pop over to see somebody
492
4734380
8460
açılır reklam reklamı gibi bir açılır pencere açar ama siz birini görmek için uğrayabilirsiniz aniden ortaya çıkıyorsunuz
79:02
you just suddenly appear maybe not for long but yes jane popped in to see ralph yes for
493
4742840
10210
belki uzun sürmez ama evet jane ralph'i görmek için içeri girdi evet
79:13
10 minutes the vicar popped round for a cup of tea yes what does it mean with says shard
494
4753050
11470
10 dakikalığına papaz bir fincan çay içmek için fırladı evet shard [Müzik] demek ne anlama geliyor kusura bakmayın ama başka birini
79:24
[Music] with all due respect well you are saying something that may or may not offend
495
4764520
6679
gücendirebilecek veya gücendirmeyecek bir şey söylüyorsunuz
79:31
another person but you are saying it anyway so with all due respect it means i'm not trying
496
4771199
7270
ama siz yine de söylüyorum, tüm saygımla, sizi aşağılamaya çalışmıyorum anlamına geliyor,
79:38
to insult you i'm not saying something to insult you or to take away your authority
497
4778469
7081
sizi aşağılayacak veya otoritenizi alacak bir şey söylemiyorum,
79:45
however i feel as if i must say it with all due respect yes it's a way it's a way of trying
498
4785550
7669
ancak tüm saygımla söylemem gerektiğini hissediyorum evet bu bir yol bu
79:53
to uh lessen the impact of an insult maybe maybe you have to tell your boss that he smells
499
4793219
7851
bir hakaretin etkisini azaltmaya çalışmanın bir yolu belki patronuna kötü koktuğunu söylemelisin evet
80:01
badly yes now don't get this don't get me wrong with all due respect you do you do stink
500
4801070
9520
şimdi bunu anlama beni yanlış anlama kusura bakma ama
80:10
a little bit in the office sometimes so you i know that's a very extreme one but you wouldn't
501
4810590
7730
biraz pis kokuyorsun ofiste bazen bu yüzden bunun çok aşırı olduğunu biliyorum ama
80:18
say that normally but if you are trying to say something but you don't want the person
502
4818320
4230
normalde bunu söylemezsin ama bir şey söylemeye çalışıyorsan ama o kişinin gücenmesini istemiyorsan
80:22
to be offended because they they might they might punish you somehow it's normally you're
503
4822550
6040
seni bir şekilde cezalandırabilirler çünkü bu normalde
80:28
having a debate with somebody a conversation and they say something you don't agree with
504
4828590
5589
birisiyle tartışırsın bir sohbet edersin ve sana hiç katılmadığın bir şey söylerler
80:34
at all and you want to put your opinion across but you don't want to offend too much yes
505
4834179
5980
ve fikrini belirtmek istersin ama çok fazla gücendirmek istemezsin evet bu
80:40
so you will say before you say the line that is contradicting what that other person has
506
4840159
5330
yüzden söylemeden önce söylersin diğer kişinin söylediği şeyle çelişen bir çizgi
80:45
said you would just say oh i don't agree with you with you there at all in all due respect
507
4845489
6480
diyeceksiniz ki, ah, size tüm saygımla katılmıyorum,
80:51
i think with all due respect i think you're wrong yes so you are you are still saying
508
4851969
5440
tüm saygımla düşünüyorum, bence yanılıyorsunuz evet, bu yüzden hala öylesiniz sana saygı duyduğumu
80:57
i respect you i i want to say that i still respect you but i feel as if i have to say
509
4857409
6391
söyleyerek sana hala saygı duyduğumu söylemek istiyorum ama
81:03
this to you but but please don't don't think that i don't respect you i still do respect
510
4863800
7540
bunu sana söylemem gerektiğini hissediyorum ama lütfen sana saygı duymadığımı düşünme
81:11
your position or your authority you see whenever anybody says that to you with all due respect
511
4871340
6250
Otoriteyi gördüğünüzde, herhangi biri size bunu söylediğinde, tüm saygımla,
81:17
you know they are going to contradict what you have just said yes and it will probably
512
4877590
5960
az önce evet dediğiniz şeyle çelişeceğini bilirsiniz ve bu muhtemelen
81:23
offend you but by saying that statement it just takes a little bit of of the sting or
513
4883550
6270
sizi gücendirecektir, ancak bu ifadeyi söylemek sadece biraz acı veya
81:29
the heat out of what you're about to say that's it you could just say straight away no i think
514
4889820
5690
hararet alır. söyleyeceğin şey bu kadar hemen diyebilirsin hayır bence yanılıyorsun
81:35
you're wrong i don't have to shout steve i'm just talking normally you could just say no
515
4895510
3339
steve bağırmana gerek yok sadece normal konuşuyorum sadece
81:38
i think you're wrong but if you say with all due respect i think you're wrong so it just
516
4898849
4261
hayır diyebilirsin yanılıyorsun ama tüm saygımla söylersen bence yanılıyorsun bu yüzden bu sadece söylemek üzere olduğun
81:43
lessens the impact yes of of of what you're about to say uh brekkie yes there's lots of
517
4903110
11440
şeyin etkisini azaltır
81:54
lots of words lots of people asking questions about your last the video that you just put
518
4914550
4870
81:59
up brekkie well brekkie is just a a a friendly term for breakfast brekkie you have your brekkie
519
4919420
8330
brekkie'yi koydunuz, brekkie sadece kahvaltı böreği için dostça bir terimdir brekkie'niz var
82:07
you have your breakfast so that's that's just a thing quite often used in british english
520
4927750
6750
kahvaltınız var yani bu İngiliz İngilizcesinde oldukça sık kullanılan bir şey
82:14
yes brekkie you have your brekkie you have your brekkie in the morning and Muhammad says
521
4934500
7489
evet brekkie brekkie'niz var sabah brekkie'niz var ve Muhammed bir şeye
82:21
what does take a dim view of mean if you take a dim view of something it means you look
522
4941989
5661
karamsar bir şekilde bakıyorsanız, bu,
82:27
down upon it or you frown upon it you take a dim view of something so maybe something
523
4947650
7490
onu küçümsediğiniz veya kaşlarını çattığınız anlamına gelir, bu yüzden belki
82:35
you think is wrong or should be banned or maybe a certain type of behaviour that you
524
4955140
7289
yanlış olduğunu veya yasaklanması gerektiğini düşündüğünüz bir şey veya belki bir şey
82:42
think is wrong you take a dim view of that thing you you look at that thing negatively
525
4962429
8611
yanlış olduğunu düşündüğünüz belli bir davranış türü o şeye karamsar bakarsınız o şeye olumsuz bakarsınız
82:51
yes you might see people um eating uh in the street or drinking alcohol in the street as
526
4971040
8829
evet sokakta yemek yiyen ya da alkol içen insanları
82:59
an example and you might say i take a dim view of people drinking alcohol in public
527
4979869
6631
örnek olarak görebilirsiniz ve ben alıyorum diyebilirsiniz toplum içinde alkol içen insanlara karamsar bir bakış
83:06
not i'm not saying i do but um that's an example of how you could use that phrase yes you take
528
4986500
6050
değil, öyle demiyorum ama bu, bu ifadeyi nasıl kullanabileceğinize bir örnek, evet siz bir
83:12
a dim view of something i take a dim view of people uh doing housework on a sunday okay
529
4992550
8040
şeye karamsar bakıyorsunuz ben pazar günü ev işi yapan insanlara karamsar bakıyorum tamam
83:20
or something like you know it's something you don't like it's a bit of a snooty statement
530
5000590
5000
ya da bildiğin gibi bir şey, sevmediğin bir şey biraz kibirli bir ifade
83:25
isn't it yes you have a dim view of something you just frown upon it you think that that
531
5005590
4480
değil mi, evet, bir şeye karanlık bir bakışın var, sadece kaşlarını çatıyorsun,
83:30
thing that thing there's too much sex on television i take a very dim view of all of that sort
532
5010070
8589
o şeyin televizyonda çok fazla seks olduğunu düşünüyorsun bu tür şeylere çok karamsar bakıyorum
83:38
of thing [Music] anyway we have the sentence game coming up steve are you excited to play
533
5018659
6980
[Müzik] neyse önümüzde bir cümle oyunu var steve cümle oyununu oynayacağın için heyecanlı mısın
83:45
the sentence game i had to try so hard to find words beginning with k you would not
534
5025639
7161
k ile başlayan kelimeleri bulmak için çok çabalamam gerekti
83:52
believe how few words there are in english krasnoskamensk is the town of the red flag
535
5032800
7189
nasıl olduğuna inanamazsın ingilizcede birkaç kelime var krasnoskamensk kırmızı bayrağın şehridir bunun
83:59
is that what it means yes is that the diary the direct translation yes but did we pronounce
536
5039989
6581
anlamı evet günlüğün doğrudan çeviri evet ama
84:06
it correctly yeah please tell us yes oh i can't i forget it yes forget it it's probably
537
5046570
8210
doğru telaffuz ettik mi evet lütfen bize söyle evet oh unutamam evet unut gitsin muhtemelen
84:14
best you're russian and proud of it says ander yes here we go then it is time to play the
538
5054780
5709
en iyisi rusçasın ve bununla gurur duyuyorsun diyor ander evet başlıyoruz o zaman
84:20
sentence game we are looking at words beginning with k and yes you are more than welcome to
539
5060489
5831
cümle oyununu oynama zamanı k ile başlayan kelimelere bakıyoruz ve evet
84:26
play along you can play along maybe write your answers down and don't forget you can
540
5066320
6069
birlikte oynayabilirsiniz birlikte oynayabilirsiniz belki yazabilirsiniz Cevaplarınızı aşağıya yazın ve
84:32
also put them on the live chat as well here we go without any more hesitation without
541
5072389
7901
canlı sohbete de ekleyebileceğinizi unutmayın, daha fazla vakit kaybetmeden başlıyoruz, şimdi
84:40
any more hanging around it is time to play the sentence game [Music] what [Music] the
542
5080290
28449
cümle oyunu [Müzik] oynamanın zamanı geldi, cümle oyunu [Müzik] nedir?
85:08
sentence game is now beginning oh there's a k the letter k today and i i can't begin
543
5108739
8221
şimdi başlıyor ah bugün k harfi k var ve
85:16
to tell you how much trouble how much difficulty i found myself in when i was trying to find
544
5116960
8009
85:24
some some words beginning with k well if your sentence involves a russian town uh i went
545
5124969
8670
k ile başlayan bazı kelimeleri bulmaya çalışırken kendimi ne kadar zor durumda bulduğumu size anlatamam, peki cümleniz bir rus kasabası içeriyorsa uh i
85:33
to visit blah blah blah in russia last blah blah blah we will have at least three examples
546
5133639
6900
blah blah rusya'yı ziyarete gitti son falan blah blah
85:40
of of russian cities beginning with k well i would imagine many many russian cities begin
547
5140539
6041
k ile başlayan en az üç rus şehri örneğimiz olacak k ile başlayan pek çok rus şehri olduğunu hayal ediyorum
85:46
with k well we've had three today yes well i would imagine there's loads lots and that's
548
5146580
5670
pekala bugün üç tane yaşadık evet peki var olduğunu hayal ediyorum Bir sürü ve
85:52
what i said earlier there appears to be lots of words beginning with k that are place names
549
5152250
5580
daha önce de söylediğim gibi, k ile başlayan yer isimleri
85:57
or scientific words or names of people you see so it's very interesting but not not just
550
5157830
7930
veya bilimsel kelimeler veya gördüğünüz insanların isimleri olan birçok kelime var gibi görünüyor, bu yüzden çok ilginç ama sadece
86:05
general words you see that's what i'm trying to to express their human being says knackered
551
5165760
10620
gördüğünüz genel kelimeler değil, yapmaya çalıştığım da bu insanlarını ifade etmek için yorgun bitkin
86:16
knackered begins with care there's a there's a brilliant word hey the the the silent k
552
5176380
7350
dikkat ile başlar harika bir kelime var hey the suskun k
86:23
a silent words k is often used as a silent letter yes so in words such as knock knock
553
5183730
13310
a sessiz kelimeler k genellikle sessiz harf olarak kullanılır evet yani tak tık
86:37
well for the last letter is not silent but the first letter is in the word knock knife
554
5197040
8240
iyi gibi kelimelerde son harf sessiz değil ama ilk harf vur bıçak
86:45
yes knife now see anyway we have to be careful because we are going to end up yes using all
555
5205280
5700
evet bıçak kelimesindedir şimdi bakın yine de dikkatli olmalıyız çünkü sonunda tüm kelimelerinizi evet kullanarak evet ile bitireceğiz
86:50
your words using yes human being was knackered yesterday if you're knackered you feel very
556
5210980
6570
insanoğlu dün bitkindi eğer bitkinseniz kendinizi çok
86:57
tired tired out i'm knackered i've been working hard in the garden all day and i'm knackered
557
5217550
8040
yorgun yorgun hissedersiniz i Yoruldum bütün gün bahçede çok çalıştım ve ben yoruldum sen
87:05
you you are exhausted it's a slang word yes so let's get on with it shall we as time ticks
558
5225590
6310
bitkinsin bu argo bir kelime evet öyleyse devam edelim mi zaman geçtikçe
87:11
away here we go all you have to do is place the missing word in the space that is missing
559
5231900
9299
buraya gidiyoruz tek yapman gereken yer boşlukta eksik kelime var boşluk var
87:21
there is a there is a space in the sentence i'm not explaining this very well am i saying
560
5241199
5031
cümlede boşluk var bunu çok iyi anlatmıyorum
87:26
no here it is let's just show it shall we he retired after making a something on the
561
5246230
7570
hayır mı diyorum burada öyle gösterelim borsada bir şeyler yaptıktan sonra emekli olur mu
87:33
stock market that's something i'd like to do mr duncan whatever that word is i would
562
5253800
5129
bu yapmak istediğim bir şey bay duncan o kelime her neyse borsada k ile başlayan
87:38
like to retire after making a seven-letter word beginning with k on the stock market
563
5258929
5931
yedi harfli bir kelime yaptıktan sonra emekli olmak istiyorum
87:44
it's okay these are k words okay you see so it begins with k well people are putting lots
564
5264860
10629
87:55
of words beginning with k and i think they're just doing that in preparation for what might
565
5275489
5931
k ile başlayan bir sürü kelime koyuyorlar ve bence bunu sadece olabileceklere hazırlık olarak yapıyorlar
88:01
be coming so there could be one of those words in there maybe he retired after making a something
566
5281420
7590
yani orada o kelimelerden biri olabilir belki borsada bir şeyler yaptıktan sonra emekli oldu
88:09
on the stock market what could you do on the stock market that would make you a lot of
567
5289010
6979
borsada ne yapabilirsin Size çok
88:15
money there are not many people doing this at the moment unless of course you have shares
568
5295989
5061
para kazandıracak borsa şu anda bunu yapan çok fazla insan yok tabii ki
88:21
in computer programs that allow people to talk to each other through video conferencing
569
5301050
7350
insanların birbirleriyle video konferans yoluyla konuşmasına izin veren bilgisayar programlarında hisseleriniz yoksa,
88:28
i would imagine the stock shares of those companies must be very high well if you had
570
5308400
5230
bu şirketlerin hisse senetlerini hayal ediyorum. çok yüksek ol, eğer öyle olsaydın, bu yıl Mart ayında
88:33
been if you'd been very clever after the uh just after the the um stock markets crashed
571
5313630
8810
um borsalarının çökmesinden hemen sonra çok akıllı olsaydın,
88:42
in uh march this year if you had been wise uh and knew what you were doing you could
572
5322440
7490
eğer akıllı olsaydın ve ne yaptığını bilseydin
88:49
have bought a lot of shares in amazon and uh alphabet which is google isn't it i think
573
5329930
7750
çok şey satın alabilirdin amazon ve uh alfabesindeki hisseler ki bence öyle değil mi yani
88:57
they are so that's that's like the cover company of uh of google alphabet not not that many
574
5337680
6999
bu, uh of google alphace'nin kapak şirketi gibi pek
89:04
people know that but of course supermarkets if you have a share if you have shares in
575
5344679
8730
kimse bilmiyor bunu ama tabii ki süpermarketlerde hisseniz varsa hisseniz varsa
89:13
supermarkets at any particular supermarket your shares are probably going to be very
576
5353409
6261
herhangi bir süpermarketteki süpermarketlerde hisseleriniz muhtemelen çok
89:19
high rather these the there are the fang stocks as they call the f a n g stocks fang facebook
577
5359670
8840
yüksek olacaktır, bunun yerine bunlar, diş stokları dedikleri gibi diş stokları var fang facebook
89:28
amazon uh alphabet is one of them uh computer companies you know you've got uh the name
578
5368510
11160
amazon uh alfabesi bunlardan biri uh adını bildiğiniz bilgisayar şirketleri
89:39
of your computer come my brain's gone blank mr duncan fang uh apple all i've got so so
579
5379670
5949
bilgisayarın gel beynim boşaldı bay duncan fang uh apple şu ana kadar sahip olduğum tek şey çok
89:45
far is far if you'd bought stocks in those in march you would have seen a 50 rise certainly
580
5385619
7391
uzak eğer martta hisse senedi almış olsaydın kesinlikle amazon hisselerinde 50'lik bir artış görecektin
89:53
in amazon stocks uh imagine that if you'd put 500 000 pounds in amazon in march you'd
581
5393010
7310
uh hayal et martta amazon'a 500.000 pound koy
90:00
now be a millionaire that's it but who would know who would have known you see i know that
582
5400320
5339
şimdi milyoner olursun o kadar ama kim bilebilirdi seni görüyorsun
90:05
there was a deadly virus about to attack well no after it all crashed is have you been clever
583
5405659
6361
ölümcül bir virüsün saldırmak üzere olduğunu biliyorum hayır her şey çöktükten sonra zeki miydin
90:12
you'd have thought what are people going to be doing for the next three months when they
584
5412020
3670
sen İnsanların önümüzdeki üç ay boyunca
90:15
want to buy things well i'd imagine there are people that have done that i'm sure there
585
5415690
4369
iyi bir şeyler satın almak istediklerinde ne yapacaklarını düşünürdüm, bunu yapmış olan insanlar olduğunu hayal ederdim, eminim ki
90:20
are if they are if they are very wily and wise anyway back to the sentence game he retired
586
5420059
8171
öyledirler, eğer çok kurnaz ve akıllılarsa her neyse, borsada bir şey yaptıktan sonra emekli olduğu cümle oyununa geri dönelim,
90:28
after making uh something on the stock market do we have any correct answers we do oh okay
587
5428230
7730
verdiğimiz doğru cevaplarımız var mı oh tamam ama
90:35
but i'm not sure i can see them coming through yeah sure whether that was the first one or
588
5435960
6550
onların geldiğini görebildiğimden emin değilim evet, bu ilk miydi yoksa
90:42
whether we'd already started that let's just go ahead yes we are getting some coming through
589
5442510
4330
biz miydik? d zaten başladı, hadi devam edelim evet, şimdi biraz ilerliyoruz oh
90:46
now oh yes quite a few in fact mr steve getting this one right very nice yes i'll give you
590
5446840
7819
evet epeyce aslında Bay Steve bunu doğru yapıyor çok güzel evet size
90:54
a few more seconds and then mr cockrell mr cockrell will be saying hello i mean chaos
591
5454659
10971
birkaç saniye daha vereceğim ve sonra Bay Cockrell Bay Cockrell diyecek merhaba kaostan bahsediyorum
91:05
i presume that's chaos that's actually spelt with a c isn't it yes c h it might be a place
592
5465630
5960
sanırım bu kaos aslında c ile hecelendi değil mi evet c h bir yer
91:11
name though it could be a place name it might be cause you see there might be a place called
593
5471590
5089
adı olabilir gerçi bir yer adı da olabilir kaus diye bir yer olabilir gördüğünüz için
91:16
kaus we are getting lots of k words someone said knickers yes knickers is is a word that
594
5476679
12460
çok şey alıyoruz k kelime biri dedi külot evet külot
91:29
begins with silent k ladies underwear you you might look over your neighbour's fence
595
5489139
8391
sessiz ile başlayan bir kelimedir k bayan iç çamaşırları siz komşunuzun çitinden bakabilirsiniz
91:37
and you can see your next door neighbour's knickers hanging on the clothes line blowing
596
5497530
7780
ve yan komşunuzun çamaşır ipinde asılı donlarını
91:45
in the breeze do you hang your underwear on a washing line for all your neighbours to
597
5505310
5790
rüzgarda uçuşurken görebilirsiniz iç çamaşırınızı asar mısınız? tüm komşularınızın görmesi için bir çamaşır ipi
91:51
see i do most people these days i don't think they do and sometimes i might even wash it
598
5511100
6389
bugünlerde çoğu insanın yaptığını sanmıyorum ve hatta bazen onu da yıkayabilirim,
91:57
as well well we've i think we've got lots of correct answers mr duncan okay mr cockrell
599
5517489
7590
sanırım pek çok doğru cevabımız var bay duncan tamam bay cockrell
92:05
do your thing here he comes mr cockrell thank you very much so here we are here is the answer
600
5525079
10631
işinizi yapın o geliyor Bay Cockrell çok teşekkür ederim işte buradayız
92:15
to today's first sentence game on english addict i believe that uh tomic was first okay
601
5535710
7960
ingilizce bağımlısı üzerine bugünün ilk cümle oyununun cevabı inanıyorum uh tomic birinciydi tamam işte
92:23
here is the answer yes tomek was definitely first to get the right answer well done tomic
602
5543670
8210
cevap bu evet tomek kesinlikle doğru cevabı alan ilk kişi oldu aferin tomic
92:31
the answer is bing killing killing now this this seems like a very violent word but in
603
5551880
9790
cevap bing öldürmek öldürmek şimdi bu çok şiddetli bir kelime gibi görünüyor ama
92:41
this particular sense it is just it is just a way of saying that a person did very well
604
5561670
6600
bu özel anlamda bu sadece bir kişinin seni çok iyi yaptığını söylemenin bir yolu
92:48
you you cleared up all of the competition maybe you were able to to make a lot of money
605
5568270
6579
tüm rekabeti temizledin belki de sen
92:54
out of one thing you you made or you make a killing you you do very well you perform
606
5574849
8591
Yaptığınız bir şeyden çok para kazanabilmeniz ya da sizi öldürüyor olmanız çok iyi performans göstermeniz çok iyi performans göstermeniz
93:03
very well your stocks do well which means that you get a lot of return that's it it
607
5583440
6509
hisse senetlerinizin iyi performans göstermesi, çok fazla getiri elde ettiğiniz anlamına gelir, bu
93:09
means you make a lot of money i made a killing on the stock market but you could use that
608
5589949
6000
çok kazandığınız anlamına gelir borsada çok para kazandım ama bu
93:15
phrase in in in other situations as well but uh as opposed to actually murdering somebody
609
5595949
7121
tabiri başka durumlarda da kullanabilirsiniz ama aslında şişko birini öldürmenin aksine
93:23
fatty also anna kobe also beatrice got it right as well bella well done and mohammed
610
5603070
7629
anna kobe de beatrice de haklıydı bella aferin ve mohammed
93:30
rafi we had quite a few people getting the oh okay yes getting it right how long have
611
5610699
8301
rafi biz vardı epeyce insan " oh tamam evet doğru anlıyor" diyor bella, birbirimizi ne kadar zamandır
93:39
you known each other asks bella do you mean us we've known each other now for 31 years
612
5619000
6780
tanıyorsunuz diye soruyor, birbirimizi 31 yıldır tanıyoruz demek istiyor musunuz
93:45
mr steve it was last wednesday on my birthday that we also celebrated the the first time
613
5625780
7850
bay steve geçen çarşamba benim doğum günümdü ve biz de doğum gününü kutlamıştık ilk
93:53
we ever met yes years because we met on your birthday yes 31 years ago august the 12th
614
5633630
13009
tanıştığımızda evet yıllar çünkü senin doğum gününde tanıştık evet 31 yıl önce 12 ağustos
94:06
1989. it was the 1980s steve we met in the 1980s it's all very hazy mr duncan it's very
615
5646639
11361
1989. 1980'lerde tanıştığımız 1980'lerdi steve 1980'lerde her şey çok puslu bay duncan çok
94:18
hazy very hazy [Music] here we go then here's another one oh come on computer please don't
616
5658000
12800
puslu çok puslu [Müzik] işte başlıyoruz o zaman işte bir tane daha hadi bilgisayar lütfen
94:30
play it today we had a playing up camera on a wednesday the camera was being such a pain
617
5670800
6859
onu oynatma bugün bir çarşamba günü kamerayı oynattık kamera
94:37
in the neck but you've solved it now as i knew you would because you're very savvy technically
618
5677659
5810
baş belasıydı ama çözeceğini bildiğim gibi şimdi çözdün çünkü sen çok anlayışlı teknik açıdan anlayışlı evet
94:43
savvy yeah somebody is savvy means they're very good at it clever yes sometimes not always
619
5683469
6991
birisi anlayışlı demektir bu konuda çok iyi oldukları anlamına gelir zeki evet bazen her zaman değil bu yüzden
94:50
so i did manage to fix my camera fortunately here we go then here's the next sentence game
620
5690460
5120
kameramı tamir etmeyi başardım neyse ki işte başlıyoruz o zaman işte k harfini kullanan bir sonraki cümle oyunu
94:55
using the letter k oh i think this one is this might be easy especially if you are studying
621
5695580
11269
oh sanırım bu bu olabilir kolay gelsin özellikle
95:06
british english we we use this a lot there was quite a something going on next door nine
622
5706849
9730
ingiliz ingilizcesi çalışıyorsanız bunu çok kullanırız komşumuzda
95:16
letters beginning with k um there was quite a something beginning with k beginning with
623
5716579
9111
k um ile başlayan dokuz harfli bir şeyler oluyordu k ile başlayan k ile başlayan
95:25
k nine letters hey nine letters does anyone know i can't think of that one mr duncan there
624
5725690
8210
dokuz harfli hey dokuz harfli bir şeyler oluyordu bilen var mı i bunu düşünemiyorum bay duncan
95:33
was quite a something going on next door nine letters this is actually a word that i i looked
625
5733900
6750
komşumuzda bir şeyler dönüyordu dokuz harf bu aslında
95:40
at uh a few weeks ago a few weeks ago i was looking at some unusual words and this was
626
5740650
7549
birkaç hafta önce baktığım bir kelimeydi birkaç hafta önce bazı alışılmadık kelimelere bakıyordum ve bu da
95:48
one of them actually one of the words i looked at lena's going bye-bye see you later lena
627
5748199
6701
onlardan biriydi aslında baktığım kelimelerden biri lena'nın gidişi bye-bye sonra görüşürüz lena
95:54
maybe on wednesday we will see you or maybe next friday or perhaps next sunday as we come
628
5754900
7650
belki çarşamba görüşürüz ya da belki önümüzdeki cuma ya da belki önümüzdeki pazar
96:02
towards the end of august fatty zito is 31. so fatty is exactly the same age as we have
629
5762550
9509
ağustos ayının sonlarına doğru gelirken yağlı zito 31. yani şişman tam olarak
96:12
known each other so we met in the same year that you were born my gosh now i do feel old
630
5772059
7511
birbirimizi tanıdığımız yaşta bu yüzden doğduğun aynı yılda tanıştık tanrım şimdi kendimi yaşlı hissediyorum
96:19
i haven't seen louis today yeah i have has louis mendes i've seen lewis lewisman [Music]
631
5779570
7770
bugün louis'i görmedim evet louis mendes'im var lewis lewisman'ı gördüm [Müzik]
96:27
i've seen yes i've seen lewis shard asks can you please bring the aggressive rooster because
632
5787340
9489
i gördüm evet lewis shard gördüm agresif horozu getirebilir misin diye soruyor çünkü
96:36
we had another one last week steve we had another rooster oh right a little bit more
633
5796829
4241
geçen hafta bir tane daha vardı steve başka bir horozumuz vardı oh doğru bundan biraz daha
96:41
aggressive than this one so but not today no i i'm feeling very delicate i don't know
634
5801070
6669
agresif o yüzden ama bugün değil hayır ben hissediyorum çok hassas
96:47
why i felt so tired this morning i i woke up this morning had a cup of tea and then
635
5807739
5750
neden bu kadar yorgun hissettiğimi bilmiyorum bu sabah uyandım bir fincan çay içtim ve sonra
96:53
i fell asleep again i i couldn't wake up i don't know what was going uh ben jaloon says
636
5813489
8811
tekrar uykuya daldım uyanamadım ne olduğunu bilmiyorum uh ben jaloon
97:02
what is the meaning of knockout knockout well something that is a knockout is something
637
5822300
5069
ne diyor nakavt nakavt kuyusunun anlamı nakavt olan bir şey,
97:07
that is maybe it has a large impact so a knockout well maybe if you punch someone like like
638
5827369
11120
belki de büyük bir etkiye sahip olan bir şeydir, yani nakavt kuyusu belki de rocky'deki o adam gibi birini yumruklarsanız,
97:18
that guy in rocky do you remember that guy in rocky who was punching he was i can't remember
639
5838489
7041
rocky'de yumruk atan o adamı hatırlıyor musunuz?
97:25
his name now he's a very famous russian actor big guy lundgren dolph lundgren dolph lundgren
640
5845530
9759
adını şimdi hatırlamıyorum çok ünlü bir rus aktör büyük adam lundgren dolph lundgren dolph lundgren bu
97:35
so if you remember in rocky i think was it rocky 4 or rocky iii i can't remember there
641
5855289
7700
yüzden rocky'de hatırlarsanız rocky 4 mü yoksa rocky iii mü olduğunu hatırlayamıyorum o
97:42
have been so many rocky films i actually feel as if i've been punched in the head many times
642
5862989
6340
kadar çok rocky filmi olduğunu hatırlayamıyorum aslında öyle hissediyorum Oldukları tüm sert filmlerden kafama birçok kez yumruklandıysam
97:49
from all of the rocky films that they've been but yes there was a guy who who struck the
643
5869329
6571
ama evet,
97:55
other guy and knocked him out we call that a knockout yes if you if if somebody if you
644
5875900
7640
diğer adama vuran ve onu yere seren bir adam vardı, buna nakavt deriz evet eğer sen eğer birisi eğer
98:03
hit somebody and they fall down and faint it's a knockout uh so it's a knockout punch
645
5883540
9400
birine vuruyorsun ve düşüyorlar ve bayılıyorlar bu bir nakavt uh yani bu bir nakavt yumruk
98:12
uh but yes as you say that's that's the that that's literally the meaning if you if you
646
5892940
5679
uh ama evet dediğin gibi bu kelimenin tam anlamıyla anlamı bu eğer
98:18
literally make somebody to knock out is to faint yeah through being hit but also something
647
5898619
4941
birini bayılttırırsan vurularak bayılmaktır evet ama ayrıca çenede oluşan bir şey
98:23
that causes on the chin something that causes a big impact maybe a thing that you do maybe
648
5903560
5579
büyük bir etki yaratan bir şey belki yaptığınız bir şey belki
98:29
you make a delicious cake and you might say that that cake was was knockout yeah it was
649
5909139
7321
lezzetli bir pasta yaparsınız ve o pastanın nakavt olduğunu söyleyebilirsiniz evet
98:36
a knockout cake it was impressive something that you will always remember that was a knockout
650
5916460
6989
nakavt bir pastaydı etkileyiciydi her zaman hatırlayacağınız bir şey bu bir nakavt
98:43
cake wow a knockout something that is really impressive you can say somebody is a knockout
651
5923449
9230
pastaydı vay nakavt gerçekten etkileyici bir şey gerçekten etkileyici bir şey
98:52
if somebody looks like a girl for example or a man yes and you look really attractive
652
5932679
7261
örneğin bir kıza veya bir erkeğe benziyorsa birinin nakavt olduğunu söyleyebilirsin evet ve gerçekten çekici görünüyorsun
98:59
and you get everybody's attention oh she's a knockout you know she's really attractive
653
5939940
6659
ve herkesin dikkatini çekiyorsun oh o bir nakavt biliyorsun o gerçekten çekici
99:06
or the man would you say it to a man yeah you would do it yes something something that's
654
5946599
4651
ya da erkek bunu bir erkeğe söyler miydin evet yapardın evet
99:11
just attractive or something that that leaves a very big impression on you maybe you see
655
5951250
5329
sadece çekici olan bir şey ya da sende çok büyük bir etki bırakan bir şey belki bunu yapamamana
99:16
a beautiful girl going down the road although you can't do this anymore you can't do this
656
5956579
8181
rağmen yolda giden güzel bir kız görürsün artık bunu yapamazsın
99:24
my mother used to he's always said to me that she used to quite enjoy going past building
657
5964760
5370
annem eskiden bana her zaman şantiyelerin yanından geçmekten oldukça zevk aldığını söylerdi
99:30
sites yes when she was a young girl and and the men would wolf whistle better so that
658
5970130
6130
evet o genç bir kızken ve erkekler daha iyi ıslık çalardı, bu yüzden
99:36
particular sound that i just made i'll i will do it again that is called a wolf whistle
659
5976260
10660
az önce çıkardığım o ses ben ' Kurt düdüğü denen şeyi tekrar yapacağım mı
99:46
and in the 1970s i remember growing up in the 70s when men would do that to an attractive
660
5986920
6409
ve 1970'lerde, 70'lerde büyüdüğümü hatırlıyorum, erkekler bunu çekici bir
99:53
woman they would do it in the street however nowadays you can't you see because it's sexist
661
5993329
6881
kadına yaptıklarında, bunu sokakta da yaparlardı, ancak bugünlerde göremiyorsunuz çünkü bu cinsiyetçi
100:00
you can't in the uk nasty i don't think you can do it anywhere anymore you can't i don't
662
6000210
4259
İngiltere'de yapamazsınız iğrenç artık bunu hiçbir yerde yapabileceğinizi düşünmüyorum yapamazsınız bence öyle hayır
100:04
think so no you you will get a slap in the face so do you miss a wolf whistle ladies
663
6004469
5081
suratınıza bir tokat yiyeceksiniz yani bir kurt ıslığı özlüyor musunuz bayanlar evet uh
100:09
yes uh do you miss that uh that whistle of approval from men on a building site yes so
664
6009550
7279
bir şantiyedeki adamlardan gelen o onay düdüğünü özlüyor musunuz evet öyleyse
100:16
uh have you ever been wolf whistled mr duncan i have i have been wolf whistled at yes definitely
665
6016829
7431
uh size hiç kurt ıslığı çalındı ​​mı bay duncan bana kurt ıslığı çalındı ​​evet kesinlikle
100:24
i've received them in my younger days when i was younger and more attractive yes i i'm
666
6024260
7530
onları gençlik günlerimde daha gençken aldım ve daha çekici evet,
100:31
proud to say that i used to turn heads when i was young not not anymore and women would
667
6031790
9369
söylemekten gurur duyuyorum ki gençken bakışları üzerime çekerdim artık değil ve kadınlar
100:41
sometimes give a man a wolf whistle to try and sort of even the even the score yes uh
668
6041159
6400
bazen bir erkeğe denemek ve skoru eşitlemek için bir kurt düdüğü çalardı evet uh
100:47
so maybe an aggressive woman maybe a karen would do that yes maybe karen would try to
669
6047559
5631
yani belki saldırgan bir kadın belki bir karen bunu yapardı evet belki karen
100:53
get her own back by wolf whistling at the man although i don't think it would happen
670
6053190
5150
adama ıslık çalan bir kurtla kendini geri almaya çalışırdı ama bunun artık olmayacağını düşünüyorum bu yüzden iki
100:58
anymore so we have the sentence game number two and we've got a right answer oh okay that's
671
6058340
6180
numaralı cümle oyunumuz var ve doğru bir cevabımız var oh tamam bu
101:04
good that's well i presume it's the right answer mr duncan i think it might be if you
672
6064520
5610
iyi bu pekala bunun doğru cevap olduğunu varsayıyorum bay duncan bence öyle olduğunu düşünürseniz olabilir
101:10
think it is i'm sure it is there was quite a something going on next door quite a disturbance
673
6070130
8199
101:18
quite a something a word meaning disturbance beginning with k yes quite yes there was quite
674
6078329
6830
evet oldukça evet
101:25
a something going on next door the answer is i don't know how sergio keeps getting these
675
6085159
10371
yan odada epey bir şeyler oluyordu cevap şu: Sergio bunları nasıl
101:35
very quickly he's very clever okay then he was first well maybe sergio listens to my
676
6095530
7740
çok çabuk alıyor bilmiyorum o çok zeki tamam o zaman o birinciydi belki sergio
101:43
lessons very closely because this is actually a word that i used in one of my unusual english
677
6103270
7280
derslerimi çok yakından dinliyor çünkü bu aslında bir kelime alışılmadık ingilizce kelimelerimden birinde kullandım
101:50
words and the missing word is here it comes kerfuffle kerfuffle oh what a kerfuffle what
678
6110550
10339
ve eksik kelime burada geliyor kerfuffle kerfuffle oh ne kerfuffle
102:00
a kerfuffle what a what a commotion disturbance a fuss a noise yes arguments yes violence
679
6120889
9321
102:10
going on it's well it it means sort of mild sort of something disturbing you can hear
680
6130210
5259
hafif rahatsız edici bir şey
102:15
that the neighbours arguing maybe throwing things around yes maybe they're having a row
681
6135469
6281
komşuların tartıştıklarını duyabilirsiniz belki etrafa bir şeyler fırlatıyorlar evet belki tartışıyorlar
102:21
yes there was quite a kerfuffle going on next door around an argument a disturbance something
682
6141750
9699
evet yan odada bir tartışmanın etrafında epey bir gürültü koptu bir rahatsızlık bir şeyler
102:31
was going on yep there we go mm-hmm so well done to sergio okay then being first to get
683
6151449
9311
oluyordu evet işte başlıyoruz mm-hmm sergio'ya çok aferin tamam o zaman
102:40
that right palmyra also had it as well and so did nesta good as well well done uh but
684
6160760
9689
doğru palmyra'da da vardı ve nesta da iyi yaptı aferin uh ama
102:50
yeah there's another word kerfuffle to add to your repertoire what kerfuffle there was
685
6170449
8570
evet repertuarınıza eklemek için başka bir kelime kerfuffle var ne kerfuffle vardı
102:59
a kerfuffle a fuss commotion noise disturbance can you give some words relating to being
686
6179019
9930
bir kerfuffle bir yaygara gürültüsü rahatsızlık zengin olmakla ilgili bazı sözler verebilir misiniz
103:08
rich rich well if a person is rich we can say that they are wealthy we can say that
687
6188949
6391
zengin peki bir kişi zenginse zengin olduklarını söyleyebiliriz zengin olduklarını söyleyebiliriz
103:15
they are loaded a person who is wealthy rich we can say that they are loaded those two
688
6195340
7859
zengin zengin zengin olduklarını söyleyebiliriz bu ikisi
103:23
are loaded they are loaded means they've got lots of money in the bank so that's a good
689
6203199
4681
doludur onlar dolu, bankada çok paraları olduğu anlamına gelir, bu iyi bir
103:27
one that's a very common one a person who has lots of money they are loaded they have
690
6207880
7199
şey, bu çok yaygın bir kişi, çok parası olan bir kişi,
103:35
lots of money so that's a good one i like that one here's another one shall we have
691
6215079
4520
çok paraları vardır, bu yüzden bu iyi, bunu beğendim, işte başka bir tane daha olacak k
103:39
another sentence game using the letter k we have another 16 about 16 or 17 minutes for
692
6219599
11901
harfini kullanan başka bir cümle oyunumuz daha var çay ve çay için yaklaşık 16 veya 17 dakikamız daha var
103:51
tea and tea cakes will be served tea and tea yours truly oh mr steve you are so kind yours
693
6231500
7960
kekler servis edilecek çay ve çay sizinki gerçekten oh bay steve çok naziksiniz sizin
103:59
truly it means me yourself you are so kind here we go the something demands that a ransom
694
6239460
10449
gerçekten bu benim kendin demek burada çok naziksin biz git bir şey fidye ödenmesini talep ediyor
104:09
be paid now is that that's two words together is now i know what i've done here already
695
6249909
5360
şimdi bu iki kelime birlikte
104:15
i've made a mistake oh yes so there there should be something else under there you see
696
6255269
6450
104:21
so i'm going to do something that i may or may not be able to do you're going to try
697
6261719
5331
Yapabileceğim ya da yapamayacağım bir şeyi yapacağım, deneyeceksin
104:27
and correct it live well i'm trying i'm just going to get rid of that clyde peter uh is
698
6267050
9890
ve düzelteceksin iyi yaşa, deniyorum, sadece o Clyde Peter'dan kurtulmaya gidiyorum, uh,
104:36
a town in lithuania okay don't know if i pronounce that correct correctly clipeda interesting
699
6276940
7849
Litvanya'da bir kasaba, tamam mı? doğru telaffuz edip etmediğimi bilmiyorum ilginç bir
104:44
lithuania of course which is where mr duncan's watch comes from uh vostok that's correct
700
6284789
6901
litvanya tabii ki bay duncan'ın saatinin geldiği yer uh vostok bu doğru
104:51
we are looking for nine letters ah nine letters i know what happened when i was doing that
701
6291690
6259
dokuz harf arıyoruz ah dokuz harf daha önce bunu yaparken ne olduğunu biliyorum
104:57
earlier i forgot to put the letter in there the number of letters so we are looking for
702
6297949
4940
mektubu koymayı unutmuşum orada harflerin sayısı yani arıyoruz
105:02
nine letters nine letters beginning with k the something demands that a ransom be paid
703
6302889
6420
dokuz harf k ile başlayan dokuz harf bir şey fidye ödenmesini istiyor
105:09
nine letters of the missing word the something demands that a ransom be paid i wonder if
704
6309309
9060
eksik kelimenin dokuz harfi bir şey fidye ödenmesini istiyor acaba
105:18
this has ever happened to you mr steve maybe this has happened to you it's it's never happened
705
6318369
5290
bu sizin başınıza geldi mi bayım steve belki bu senin başına geldi
105:23
to me it's never happened to me definitely not i'm thinking so we have we have some correct
706
6323659
7241
benim hiç başıma gelmedi kesinlikle benim başıma gelmedi bu yüzden bazı doğru
105:30
answers coming through oh that was quick already you see i told you there's not much of a delay
707
6330900
5080
cevaplarımız var oh bu hızlı oldu zaten görüyorsun sana çok fazla gecikme olmadığını söyledim
105:35
anymore mr duncan no well i did i did give it about a minute and a half ago oh right
708
6335980
5680
artık bay duncan hayır pekala yapmadım yaklaşık bir buçuk dakika önce verdim oh doğru
105:41
okay so yes there is there is still a delay steve it's around about a minute delay so
709
6341660
5919
tamam yani evet hala bir gecikme var steve yaklaşık bir dakikalık gecikme var bu yüzden
105:47
don't worry don't worry about it this would be a quick one and uh oh well yes there seems
710
6347579
7131
endişelenme bu konuda endişelenme çabuk ol ve uh oh pekala evet, görünüşe göre
105:54
to be there seems to be a race here between bella and tomek to see who can come up with
711
6354710
4940
burada bella ve tomek arasında cevabı ilk kimin bulabileceğini görmek için bir yarış var gibi görünüyor
105:59
the answer first oh i see you both got very good vocabularies yes uh [Music] but yes we
712
6359650
8900
oh görüyorum ki ikinizin de çok iyi kelime dağarcığı var evet uh [Müzik] ama evet bizde
106:08
also have thomas as well andy starr says killers well i don't think i don't think the killers
713
6368550
11899
de thomas var andy starr katiller diyor iyi ki katillerin
106:20
would would demand a ransom really because well if you've killed the person there isn't
714
6380449
6170
gerçekten fidye talep edeceklerini düşünmüyorum çünkü kişiyi öldürdüyseniz
106:26
really much point playing the ransom we will remind you again that it's nine letters we're
715
6386619
4830
fidyeyi oynamanın pek bir anlamı yok biz yapacağız dokuz harf olduğunu tekrar hatırlatayım
106:31
after nine letters uh there we go there's lewis lewis has made a comment you might describe
716
6391449
7221
dokuz harfin peşindeyiz uh işte başlıyoruz lewis lewis bir yorum yaptı
106:38
this as a compound word as well right because it's it's like two words squeeze together
717
6398670
12210
bunu bileşik kelime olarak da tanımlayabilirsiniz değil mi çünkü bu iki kelimenin yan yana gelmesi gibi
106:50
i think we've got an answer mr duncan okay then let's uh let's not hang around let's
718
6410880
5319
sanırım cevap ver bay duncan tamam o zaman oyalanmayalım bay cockerell'e merhaba dettirelim
106:56
get mr cockerell to say hello i will get complaints now saying mr duncan you did not give us enough
719
6416199
10090
şimdi bay duncan diyen şikayetler alacağım burada bize yeterince
107:06
time here it is so it was first this time bella well done i think i think this might
720
6426289
7450
zaman ayırmadınız bu yüzden bu sefer ilkti bella aferin sanırım bunu düşünüyorum
107:13
become the bella and tomek show welcome to who will be first bella or tomek and also
721
6433739
11391
bella ve tomek şovu olabilir kim ilk bella veya tomek olacak ve ayrıca richard'a hoş geldiniz biz de richard'a
107:25
richard as well we have richard well done the answer is kidnapper kidnapper it's a great
722
6445130
11029
sahibiz aferin cevap adam kaçıran adam kaçıran harika bir
107:36
word that so to nap something is the old word for take to take something and of course i
723
6456159
7531
kelime yani şekerleme yapmak bir şey almak için eski bir kelimedir ve Tabii ki,
107:43
suppose we don't have to we don't have to guess what the first word means kid so a kidnapper
724
6463690
9650
sanırım, ilk kelimenin ne anlama geldiğini tahmin etmemize gerek yok, yani bir adam kaçıran,
107:53
a person who takes a person so it's quite interesting that now we use this if anyone
725
6473340
6270
bir kişiyi alan bir kişi, bu yüzden şimdi bunu, biri
107:59
is taken off the street by force and then maybe they are kept in a certain place and
726
6479610
7560
sokaktan zorla alınırsa kullanıyoruz. ve sonra belki belirli bir yerde tutuluyorlar ve
108:07
then they will demand that money is paid before that person will be released so you don't
727
6487170
7980
o zaman o kişi serbest bırakılmadan önce paranın ödenmesini talep edecekler, bu yüzden
108:15
want to kill that person really or else the ransom is pointless because they they will
728
6495150
5509
o kişiyi gerçekten öldürmek istemiyorsunuz yoksa fidye anlamsız çünkü
108:20
just say you can keep them you can keep them just put them in the nearest dustbin but if
729
6500659
6770
sadece yapabileceğinizi söyleyecekler onları saklayabilirsin onları en yakın çöp kutusuna at sadece ama eğer
108:27
they are still alive they are more valuable you see it sounds like i've done this myself
730
6507429
5471
hala yaşıyorlarsa daha değerliler anlıyor musun bunu kendim yaptım
108:32
trust me i've never kidnapped anyone and no one has ever tried to kidnap me
731
6512900
13009
güven bana hiç kimseyi kaçırmadım ve kimse de kaçırmaya çalışmadı ben
108:45
why am i naughty you're always nobody i don't know what you mean by that so there we go
732
6525909
6860
neden yaramazım sen hep bir hiçsin bununla ne demek istediğini bilmiyorum o yüzden işte gidiyoruz kaçıran kaçıran
108:52
kidnapper the kidnapper demands they they demand if a person demands something it means
733
6532769
7441
talep ediyor talep ediyorlar eğer bir kişi bir şey talep ederse bunun anlamı
109:00
they they say that that is required it must be done they demand so the kidnapper demands
734
6540210
8000
bunun gerekli olduğunu söylüyorlar yapılması gerekiyor onlar Fidye talep ediyor, bu yüzden kaçıran kişi fidye ödenmesini talep ediyor Fidye
109:08
that a ransom be paid ransom ransom is normally something that must be given or paid for something
735
6548210
8059
fidye normalde karşılığında başka bir şeyin olması için verilmesi veya ödenmesi gereken bir şeydir,
109:16
else to happen in return so quite often we think of a ransom being paid to a person who
736
6556269
9041
bu yüzden sıklıkla
109:25
is keeping another person hostage they they have been kidnapped and the person who does
737
6565310
7610
sahip oldukları başka bir kişiyi rehin tutan bir kişiye fidye ödenmesini düşünürüz. kaçırıldı ve bunu yapan kişiye adam
109:32
that is called a kidnapper benjalune says uh you forgot the word kingdom kingdom a kingdom
738
6572920
10049
kaçıran benjalune diyor ki krallık kelimesini unuttun krallık krallık
109:42
yes kingdom begins with the letter k it does as in the united kingdom uk you see so a kingdom
739
6582969
9480
evet krallık k harfiyle başlar birleşik krallık İngiltere'de olduğu gibi yapar yani krallık
109:52
is just an uh a large area of land ruled over traditionally by a by a king yes really a
740
6592449
8201
sadece geniş bir alandır geleneksel olarak bir kral tarafından yönetilen topraklar evet gerçekten bir
110:00
ruler but we still we would still use the word kingdom uh not to mean ruled over by
741
6600650
6220
hükümdar ama yine de krallık kelimesini kullanırdık uh bir kral tarafından yönetilen anlamında değil
110:06
a king uh but uh yes that united kingdom it's a large area of land isn't it yeah where we're
742
6606870
8470
ama uh evet o birleşik krallık geniş bir toprak alanı değil mi evet
110:15
all together so yes yes that's good here we go then here's the next one because we're
743
6615340
5609
hep birlikte olduğumuz yer yani evet evet bu iyi işte başlıyoruz sonra işte sıradaki çünkü biz
110:20
only what is ransom i think i've just answered that have you right okay yes sum of money
744
6620949
5331
sadece fidye olan biziz sanırım az önce cevap verdim haklısın tamam evet bir miktar para
110:26
yes a sum of money that must be paid for something else to happen normally exchange for a hostage
745
6626280
7250
evet bir miktar para başka bir şeyin olması için ödenmesi gerekiyor normalde bir rehineyle değiş tokuş
110:33
here we go another one says mamuh Mohammad next yes that's what i'm trying to do steve
746
6633530
8239
işte gidiyoruz başka biri diyor mamuh Muhammed sonraki evet yapmaya çalıştığım bu steve bir
110:41
i'm willing to something the price is beginning with k they were unwilling to something the
747
6641769
10171
şeye razıyım bedeli k ile başlıyor onlar bir şeye isteksizdiler
110:51
price down any lower yes so perhaps you are buying a car maybe a car that is being used
748
6651940
10790
fiyat daha aşağı evet yani belki bir araba alıyorsunuz belki kullanılmış bir araba
111:02
a second-hand car you see so maybe when you go to buy a used car not a new car but a used
749
6662730
8909
ikinci el bir araba görüyorsunuz yani belki kullanılmış bir araba almaya gittiğinizde yeni bir araba değil ama kullanılmış bir
111:11
car not any car yes even a new one i always think of a used car though because that is
750
6671639
6111
araba herhangi bir araba değil evet hatta bir yenisi her zaman kullanılmış bir arabayı düşünürüm çünkü
111:17
where you might have to try to come to to an agreeable price that was not 30 seconds
751
6677750
10019
30 saniye olmayan makul bir fiyata gelmeye çalışmak zorunda kalabileceğiniz yer burasıdır Bay
111:27
mr duncan it was about 30 seconds i think so yes definitely i i know how long 30 seconds
752
6687769
7100
Duncan yaklaşık 30 saniyeydi sanırım bu yüzden evet kesinlikle 30 saniyenin ne kadar uzun
111:34
is steve it is definitely 30. i don't know why steve is so obsessed with the delay i
753
6694869
6691
olduğunu biliyorum steve kesinlikle 30. steve'in gecikmeye neden bu kadar takıntılı olduğunu bilmiyorum bence
111:41
think the delay is anyway yes so yes you go to buy a car second hand or new and you barter
754
6701560
9590
gecikme zaten evet yani evet ikinci el veya yeni bir araba almaya gidiyorsunuz ve
111:51
or haggle or haggle with the sales person i like that word haggle apparently when we
755
6711150
6030
satış elemanıyla takas veya pazarlık yapıyorsunuz ben o kelime gibi pazarlık görünüşe göre
111:57
go abroad when british people or english people go abroad we we are not very good at haggling
756
6717180
8339
yurtdışına çıktığımızda ingilizler veya ingilizler yurtdışına gittiğinde biz
112:05
trying to get the price lower we're not very good embarrassed by that we're a little bit
757
6725519
4200
fiyatı düşürmeye çalışırken pazarlıkta pek iyi değiliz biz çok iyi utanmıyoruz bundan dolayı biraz
112:09
embarrassed so when you go to the market you might you might want the the the person selling
758
6729719
6921
utanıyoruz bu yüzden siz pazara git, satan kişinin
112:16
the things to make the price lower i almost gave the answer then well that would be a
759
6736640
6621
fiyatı düşürmesini isteyebilirsin, neredeyse cevabı verecektim o zaman bu bir ilk olacak, yani
112:23
first so that that is the word you try to get a better price you want the price to be
760
6743261
7019
daha iyi bir fiyat almaya çalıştığın kelime bu, fiyatı istiyorsun daha
112:30
lower you want it to be lower so you haggle haggle or another word is barter as well you
761
6750280
8919
düşük olmak için daha düşük olmasını istersiniz, bu yüzden pazarlık yaparsınız pazarlık veya başka bir kelime takas da takas edersiniz
112:39
barter you try to get that lower you try to get the price lower we've got lots of correct
762
6759199
9261
o kadar düşürmeye çalışırsınız fiyatı düşürmeye çalışırsınız
112:48
answers for that wow okay so i think we can have the answer here because this one has
763
6768460
5290
bunun için birçok doğru cevabımız var vay tamam öyleyse bence cevabı burada alabiliriz çünkü bu
112:53
gone very quickly tarmac was first very clever i will get complaints you know you'll have
764
6773750
7290
çok hızlı gitti asfalt ilk önce çok zekiydi şikayetler alacağım biliyorsun gitmen gerekecek bugün
113:01
to go we'll have to give tomek a gold star today i'll have to put i'm going to put the
765
6781040
4460
tomek'e bir altın yıldız vermemiz gerekecek ben koymak zorundayım
113:05
live chat on slow mode and then tomic will be pressing the button and his answer won't
766
6785500
6140
canlı sohbeti yavaş moda geçireceğiz ve ardından tomic düğmeye basacak ve yanıtı
113:11
come through yes can we uh yes we'll have to we'll have to put an extra 30 second delay
767
6791640
5800
gelmeyecek evet yapabilir miyiz evet evet yapmak zorunda kalacağız tomic'e fazladan 30 saniye gecikme koymamız gerekecek
113:17
on tomic i think so we're joking we're joking yes uh you could always block him i might
768
6797440
9029
sanırım yani şaka yapıyoruz şaka yapıyoruz evet uh onu her zaman engelleyebilirsin
113:26
do it accidentally so steve steve might accidentally block you you see no don't what a naughty
769
6806469
6770
yanlışlıkla yapabilirim yani steve steve yanlışlıkla seni engelleyebilir görüyorsun hayır yapma
113:33
sergio says lewis here we go here's the answer steve they were unwilling to something the
770
6813239
7761
sergio ne yaramaz diyor lewis işte başlıyoruz işte cevap steve isteksizdiler
113:41
price down any lower the answer coming up right now cock-a-doodle-doo the answer is
771
6821000
14210
fiyatı daha düşük olan bir şeye, cevap şu anda geliyor, cevap şu
113:55
and a lot of people got this this also happens to have a silent letter at the start knock
772
6835210
10829
ve birçok insan bunu anladı, bu da başlangıçta sessiz bir mektup var, vurun,
114:06
they were unwilling to knock the price down any lower so if you reduce the price of something
773
6846039
8080
fiyatı düşürmek istemediler daha düşük yani bir şeyin fiyatını düşürürseniz
114:14
we might say that you knock it down yes you knock the price down you knock the price down
774
6854119
9230
düşürdüğünüzü söyleyebiliriz evet fiyatı düşürürsünüz fiyatı düşürürsünüz
114:23
so they were having they were having problems selling if you were if they if they were having
775
6863349
5251
yani onlar satışta sorun yaşıyorlardı eğer siz olsaydınız eğer onlar
114:28
problems selling something in a shop um a new line that came in and nobody was buying
776
6868600
6260
bir şeyi satmakta sorun yaşıyor olsaydı bir dükkanda yeni bir hat geldi ve kimse
114:34
them they might knock the price down to sell them quickly but something uh if you knock
777
6874860
7670
onları almıyordu, onları hızlı bir şekilde satmak için fiyatı düşürebilirlerdi ama bir şey, eğer
114:42
into something oh i'm sorry mr duncan i knocked into you then then it means when you bump
778
6882530
6250
bir şeye çarparsanız, üzgünüm Bay Duncan, size çarptım, o zaman bu, siz olduğunuz anlamına gelir.
114:48
into somebody collide or collide with something yes so there's that that word has several
779
6888780
6020
birine çarpmak bir şeyle çarpışmak evet yani bu kelimenin birkaç
114:54
meanings yes uh or to strike something maybe you knock the door with your knuckles yes
780
6894800
11410
anlamı var evet ah ya da bir şeye çarpmak için belki kapıyı parmak boğumlarınızla vurursunuz evet
115:06
knock you criticise someone so maybe you criticise another person you knock them yeah you can
781
6906210
7861
vurursunuz birini eleştirirsiniz yani belki başka birini eleştirirsiniz onu vurursunuz evet
115:14
knock a person by criticising them oh that mr steve oh isn't he annoying oh i don't know
782
6914071
5619
vurabilirsiniz kişi onları eleştirerek oh o bay steve oh can sıkıcı değil mi oh
115:19
why oh god how do i how do i put up with him stop something knocking me mr duncan so there
783
6919690
7170
neden bilmiyorum aman tanrım ona nasıl katlanırım bir şeyin beni yere düşürmesini durdurun bay duncan yani işte
115:26
you go knocking me down you knock someone okay i think we've got time for maybe one
784
6926860
5670
gidip beni yere seriyorsunuz birini deviriyorsunuz tamam mı Sanırım bir tane sıkmak için zamanımız var,
115:32
squeeze one in shall we shall we try to squeeze one in as the actress said to the vicar here
785
6932530
8160
aktrisin papaza söylediği gibi, birini sıkıştırmaya çalışalım mı, işte
115:40
we go then i think maybe two more we will try we will try our best but i'm going at
786
6940690
6790
başlıyoruz, sonra belki iki tane daha deneyeceğiz, elimizden gelenin en iyisini yapacağız ama ben
115:47
exactly four o'clock so steve says he won't do any overtime today so yes okay all right
787
6947480
6810
saat tam dörtte gidiyor, bu yüzden steve bugün fazla mesai yapmayacağını söylüyor, bu yüzden evet tamam pekala
115:54
steve here's another of course there's knocking shop isn't there okay a knocking shot we talked
788
6954290
5579
steve işte bir tane daha var tabii ki kapı çalma dükkanı orada değil tamam bir vuruş vuruşu
115:59
about this a while ago didn't we we got into trouble someone from youtube came round and
789
6959869
6781
bundan bir süre önce bahsetmiştik değil mi başımız derde girdi youtube'dan biri geldi ve
116:06
they knocked on the door and they they pushed they pushed something very revolting through
790
6966650
5299
kapıyı çaldılar ve ittiler kapıdan çok iğrenç bir şey ittiler bu
116:11
the door is a threat can you believe that i can't believe they came all the way from
791
6971949
4540
bir tehdit, ta
116:16
california to do that here we go another sentence gain that long sleep has pushed my body clock
792
6976489
8291
california'dan bunu yapmak için geldiklerine inanamıyorum başka bir cümleye geçiyoruz o uzun uyku vücut saatimi
116:24
out of something six letters yeah let's see you get this one tomic the long sleep or will
793
6984780
12489
altı harflik bir şeyin dışına itti evet hadi bakalım bu tek tomic'i uzun uykuyu yakalayacaksın yoksa
116:37
bella beat him to it or somebody else yes that long sleep has pushed my body clock out
794
6997269
8171
bella onu yenecek mi yoksa başka biri evet o uzun uyku vücut saatimi
116:45
of something beginning with k six letters see i can think of a word beginning with s
795
7005440
12260
dışarı itti k ile başlayan altı harfli bir şey bkz. um ile başlayan bir kelime düşünebiliyorum s
116:57
um i can think of a word beginning with s that long sleep has pushed my body clock out
796
7017700
8870
ile başlayan bir kelime düşünebiliyorum o uzun uyku vücut saatimi
117:06
of sergio says you can knock down the price all the buyer yes if you knock them down of
797
7026570
15089
dışarı itti sergio fiyatı düşürebilirsin diyor tüm alıcı evet eğer onları yere ser
117:21
course either you'll be annoyed at them you might push them to the ground yes uh okay
798
7041659
8221
tabi ya onlara sinirlenirsin onları yere itebilirsin evet uh tamam hmm
117:29
hmm crater i think that begins with c yes crater uh if you're thinking of of uh a big
799
7049880
10640
krater bence bu c ile başlıyor evet krater uh eğer yerde büyük bir
117:40
depression in the ground yes like craters on the moon i'm thinking of one now uh then
800
7060520
7249
çöküntü düşünüyorsan evet gibi aydaki kraterler şimdi bir tane düşünüyorum uh o zaman bu
117:47
that begins with a c i'm afraid yes unfortunately crater unless of course i think in in greek
801
7067769
7620
a c ile başlıyor korkarım evet ne yazık ki krater tabii ki yunan'da düşünmüyorum krater
117:55
crater begin begins with k maybe it does yes but not in english but not in english uh kettle
802
7075389
9121
k ile başlıyor belki evet ama ingilizce değil ama ingilizce değil uh su ısıtıcısı krateri
118:04
crater means volcano as well in some some languages right yes well certainly the crater
803
7084510
5600
bazı dillerde yanardağ anlamına da geliyor doğru evet pekala kesinlikle
118:10
of a volcano is the bit you know the bit at the top isn't it okay we have no answers yet
804
7090110
7620
bir yanardağın krateri bildiğiniz kadarıyla tepedeki kısım tamam değil mi hiç cevabımız yok henüz
118:17
we have no correct answers that long sleep has pushed my body clock out of something
805
7097730
7769
doğru cevabımız yok o kadar uzun uyku beni zorladı vücut saati bir şeyin dışında,
118:25
if i use the word that uh was similar meaning could i suggest well not really no because
806
7105499
7100
uh kelimesini kullanırsam, benzer bir anlam ifade edebilir miydim, gerçekten hayır, çünkü
118:32
what what will happen let me just oh yes i'll see i know yes yeah they'll look at yes i
807
7112599
5421
ne olacak, izin ver, evet, bakacağım, evet evet, bakacaklar evet,
118:38
know the online dictionary i know mr duncan and then they'll see the alternative word so
808
7118020
5550
çevrimiçi olduğunu biliyorum sözlük biliyorum mr duncan ve sonra alternatif kelimeyi görecekler, bu yüzden
118:43
we won't do that oh i think i know what it is i like kaput kaput is brilliant i love
809
7123570
11299
onu yapmayacağız oh sanırım ne olduğunu biliyorum kaput kaput harikadır
118:54
caput kaput when something breaks when something stops working we say that it has gone kaput
810
7134869
11241
caput kaput'u seviyorum bir şey bozulduğunda bir şey çalışmayı durdurduğunda diyoruz ki bu kaput gitti
119:06
it's gone wrong it stopped working however that is not the answer or tomek or somebody
811
7146110
7290
yanlış gitti çalışmayı durdurdu ancak cevap bu değil ya tomek ya da
119:13
else no one this is an unusual word isn't it do you ever watch the late late late show
812
7153400
6690
başkası hiç kimse bu alışılmadık bir kelime değil mi hiç geç geç geç geç geç derken
119:20
asks human being when you say the late late late show i think that might be an american
813
7160090
8989
insanoğluna soran şov geç geç geç izledin mi şov bence bu bir amerikan
119:29
tv show maybe a chat show so they have the late show they have the late late show and
814
7169079
6091
tv programı olabilir belki bir sohbet programı bu yüzden geç şovları var geç geç şovları var ve
119:35
then they have the late late late show which i'm thinking that up no i'm not making that
815
7175170
4509
sonra geç geç geç şovları var ki bunu uydurduğumu düşünüyorum hayır bunu uydurmuyorum
119:39
up it's real so late night talk shows on american tv normally go out very late at night normally
816
7179679
8701
bu gerçek, amerikan tv'deki gece geç saatlerde yapılan talk showlar normalde gece çok geç çıkıyor, normalde
119:48
after people have gone to bed so a lot of people sit up in bed at night and they will
817
7188380
4420
insanlar yattıktan sonra bu yüzden birçok insan geceleri yatağında oturuyor ve
119:52
watch the late night chat shows on tv my favourite chat show host david letterman the best chat
818
7192800
10290
tv'de gece geç saatlerde yapılan sohbet programlarını izliyorlar, en sevdiğim sohbet programı sunucu david letterman gelmiş geçmiş en iyi sohbet
120:03
show host ever one of my unfavourite ones can you guess james corden i can't stand james
819
7203090
8780
programı sunucusu en sevmediklerimden biri tahmin edebilir misin james corden dayanamıyorum james
120:11
corden i don't like him all i can say we did we did the right thing when we sent him to
820
7211870
6329
corden ondan hoşlanmıyorum tek söyleyebileceğim onu ​​birleşik devlete gönderirken doğru şeyi yaptık
120:18
the united states i think so so he doesn't have to appear on our tv screens anymore i
821
7218199
7340
öyle düşünüyorum diyor ki artık televizyon ekranlarımızda görünmesin diye
120:25
think he's he does we have a correct answer oh okay then don't say yes i don't say yes
822
7225539
5930
düşünüyorum o var doğru bir cevabımız var oh tamam o zaman evet deme evet demiyorum
120:31
because it will spoil the fun the answer is not kettle a lot of people have put kettle
823
7231469
6581
çünkü eğlenceyi bozar cevap su ısıtıcısı değil pek çok insan su ısıtıcısı koydu
120:38
kettle but the the kettle is what mr steve will be putting on in a moment to make boil
824
7238050
5489
ama su ısıtıcısı, Bay Steve'in birazdan
120:43
the water to make a cup of tea we're gonna have a cup of tea soon but it's close but
825
7243539
6491
bir bardak çay yapmak için suyu kaynatması için koyacağı şey, yakında bir fincan çay içeceğiz ama yakın ama
120:50
one person has got it right okay then yeah human being says yes james corden is the presenter
826
7250030
8830
bir kişi doğru anladı tamam o zaman evet insanoğlu diyor ki evet james corden amerika
120:58
of the late late late show on the united states tv yeah i i don't like him really whatever
827
7258860
6910
birleşik devletleri tv'deki geç geç geç şovun sunucusu evet ben ondan gerçekten hoşlanmıyorum ne
121:05
time it's on it's not late enough i think it's about 1 30 in the morning i'm sure it's
828
7265770
5469
zaman yayınlanırsa çıksın yeterince geç değil bence yaklaşık 1 sabah 30 eminim
121:11
on about 1 30 in the morning which which is around about the right time really to be honest
829
7271239
5710
sabah 130 civarındadır ki bu da dürüst olmak gerekirse gerçekten doğru zaman,
121:16
when everyone's asleep so i'm like throwing in the towel yeah okay here it comes then
830
7276949
6880
herkes uyurken havlu atmak gibiyim evet tamam işte geliyor o zaman ki
121:23
which is a very good expression to mean i give up quit if you throw in the towel you
831
7283829
5350
bu çok pes ediyorum anlamına gelen güzel bir ifade havlu atarsan
121:29
quit you give up you throw in the towel normally used in boxing so when two people are hitting
832
7289179
6031
bırakırsın pes edersin normalde boksta kullanılan havluyu atarsın yani iki kişi
121:35
each other when people are hitting each other in the ring which is a very painful place
833
7295210
5279
birbirine vururken ringde insanlar birbirine vururken bu çok acı verici
121:40
to be hit stephen and did you get you and son is going as well people are going because
834
7300489
6051
vurulacak yer stephen ve anladın mı seni ve oğlum da gidiyorlar çünkü
121:46
it's late where they are that's it but they're all going to watch james corden yeah the answer
835
7306540
7119
geç oldular bulundukları yerde ama hepsi james corden'ı izleyecek evet cevap
121:53
is here i think we can because there's a 30 second delay yes okay and it's four o'clock
836
7313659
4721
burada bence yapabiliriz çünkü 30 ikinci gecikme evet tamam ve saat dört
121:58
in fact i said i was going at four o'clock and it's now one minute five you're the one
837
7318380
3730
aslında saat dörtte gideceğimi söyledim ve şimdi bir dakika beş oldu
122:02
that's extending this by constantly talking right here we go then are you ready for the
838
7322110
6700
sürekli konuşarak bunu uzatan sensin işte başlıyoruz o zaman cevaba hazır mısın
122:08
answer mr cockerell for the final time for the last time mr cockrell bye lewis lewis
839
7328810
10560
bay cockerell son kez son kez bay cockrell güle güle lewis lewis de
122:19
is going as well luis mendes by just stating the answer bye bye lewis here is the answer
840
7339370
9510
gidiyor luis mendes sadece cevabı belirterek güle güle lewis işte
122:28
coming right now to today's final sentence game jimmy from hong kong got it right and
841
7348880
8100
bugünün son cümle oyununa şimdi gelen cevap hong kong'dan jimmy doğru anladı ve işte bu
122:36
that's a difficult one so well done yes jimmy from hong kong hello there by the way hope
842
7356980
5469
zor bir iş çok iyi yapılmış evet hong kong'dan jimmy merhaba bu arada umarım
122:42
things are all right where you are i know things are a little bit rough at the moment
843
7362449
5150
bulunduğunuz yerde her şey yolundadır biliyorum
122:47
in hong kong for various reasons that was a difficult one and yes if something's out
844
7367599
6461
çeşitli nedenlerle hong kong'da işler biraz çetin geçiyor bu zor bir şeydi ve evet eğer bir şey varsa
122:54
of kilter it means it's out of balance yes the balance the balance has been disturbed
845
7374060
7019
dengesiz demek dengenin bozuk olduğu anlamına gelir evet denge denge bozuldu
123:01
so yes out of kilter like this you so if you if you sleep sometimes during the day or you
846
7381079
7730
yani evet böyle dengesiz sen yani eğer gün içinde ara sıra uyursan veya
123:08
sleep too long your body clock is goes out of whack would be another would be an american
847
7388809
7600
çok uzun uyursan vücut saatin bozulur bir diğeri Amerikan
123:16
expression yes it's not on the level anymore that's it so everything's just tilted disrupted
848
7396409
7270
ifadesi olurdu evet artık aynı seviyede değil bu yüzden her şey sadece eğildi bozuldu
123:23
disrupted tilted the balance has been disturbed so that long sleep has pushed my body clock
849
7403679
7241
bozuldu denge bozuldu o kadar uzun uyku vücut saatimi ayarsız hale getirdi
123:30
out of kilter when we talk about body clock we mean your metabolism so that the time when
850
7410920
6029
vücut saatinden bahsettiğimizde metabolizmanızı kastediyoruz yani
123:36
you wake up and the time when you go to sleep you your body has a natural rhythm for when
851
7416949
7181
uyandığınız zaman ve uykuya daldığınız zaman vücudunuzun uyandığınız ve uyuduğunuz zaman için doğal bir ritmi vardır,
123:44
when you wake up and when you go to sleep so if you sleep for too long or maybe if you
852
7424130
4081
yani çok uzun süre uyursanız veya belki
123:48
go on a long flight your body clock will end up out of kill anything that's not level that's
853
7428211
9159
uzun bir uçuşa çıkarsanız vücut saatiniz sonunda düzgün olmayan, düzgün görünmeyen her şeyi öldürmekten vazgeçecektir.
123:57
not doesn't look right you can describe it out of kilter so if if you looked at a wall
854
7437370
4959
124:02
and it didn't look straight you could say it was out of kilter yes it wasn't how it's
855
7442329
7020
evet olması
124:09
supposed to be it wasn't straight yes a bridge that didn't look straight you could say it
856
7449349
6830
gerektiği gibi değildi düz değildi evet düz görünmeyen bir köprü
124:16
was out of kilter anything like that a trailer on a lorry that was at the wrong angle you
857
7456179
7560
bozuktu diyebilirsiniz bunun gibi bir şey kamyonun römorku yanlış açıdaydı diyebilirsiniz
124:23
could say it was out of kilter but anything that's not in balance anyway anyway mr duncan
858
7463739
8371
dengesizdi ama zaten dengede olmayan her şey zaten bay duncan
124:32
anyway it is now time to say goodbye goodbye to everyone i can't believe the two hours
859
7472110
4350
neyse şimdi herkese veda etme zamanı inanamıyorum iki saat bu
124:36
has gone by so quickly it has and the hour and a quarter for me has gone very quickly
860
7476460
5429
kadar çabuk geçti ve benim için bir saat ve bir çeyrek geçti çok çabuk hemde evet
124:41
as well yes so so that's it it's time to say goodbye steve is off to the kitchen now to
861
7481889
5341
öyleyse veda vakti geldi steve şimdi mutfağa
124:47
make a cup of tea and also a lovely tea cake and i will be saying goodbye as well i will
862
7487230
7659
bir fincan çay ve güzel bir çaylı kek yapmak için gitti ve ben de
124:54
be back with you on wednesday for those who are wondering yes you can catch me every sunday
863
7494889
6000
vedalaşacağım çarşamba günü sizinle tekrar geleceğim merak edenler evet beni yakalayabilirsiniz her pazar
125:00
wednesday friday 2 pm uk time is when i'm on with you bye bye everyone and uh i shall
864
7500889
11801
çarşamba cuma 14:00 uk sizinle olduğum zamandır hoşçakalın millet ve uh
125:12
look forward to seeing you all again next week yeah and i'll see you in a few minutes
865
7512690
5840
haftaya tekrar görüşmek için sabırsızlanıyorum evet ve sizi bir başka yerde göreceğim birkaç dakika
125:18
thank you mr steve that was mr steve thank you steve thank you
866
7518530
12969
teşekkür ederim bay steve o bay steve idi teşekkür ederim steve
125:31
very much for your company today i hope you've enjoyed today's live stream it's been fun
867
7531499
6481
bugünkü şirketiniz için çok teşekkür ederim umarım bugünün canlı yayınını beğenmişsinizdir eğlenceliydi
125:37
we've had a few moments where we smiled a few moments where we shed a little tear and
868
7537980
7969
gülümsediğimiz birkaç anımız oldu biraz gözyaşı ve neler olup bittiğine dair
125:45
a few moments where we had no idea what was going on here we go it's time to say goodbye
869
7545949
7440
hiçbir fikrimizin olmadığı birkaç dakika işte başlıyoruz veda zamanı
125:53
i hope you've enjoyed today's live stream thank you corey thank you heroko thank you
870
7553389
6350
umarım bugünkü canlı yayından keyif almışsınızdır teşekkürler corey teşekkürler heroko teşekkürler
125:59
valeria thank you vitesse thank you also sebastian as well hello sebastian nice to see you i
871
7559739
8750
valeria teşekkürler vitesse teşekkürler ayrıca sebastian merhaba sebastian seni gördüğüme sevindim
126:08
hope i will see you on another one of my live streams maybe on wednesday friday or next
872
7568489
7530
umarım canlı yayınlarımdan bir başkasında görüşürüz belki çarşamba cuma veya gelecek
126:16
sunday once again thanks for your company don't forget you can also write to me and
873
7576019
7810
pazar bir kez daha şirketiniz için teşekkürler unutmayın bana da yazabilirsiniz ve
126:23
if you want to make a donation as well to allow my work to continue forever and ever
874
7583829
6310
bağış yapmak isterseniz ayrıca işimin sonsuza kadar devam etmesine izin vermek için ve her zaman
126:30
feel free to do so the address coming up in a few moments this is mr duncan in the birthplace
875
7590139
7641
yapmakta özgürsünüz, bu yüzden birkaç dakika içinde adres geliyor, bu, ingilizcenin doğum yerindeki Bay Duncan,
126:37
of english saying thanks for watching i hope you've enjoyed yourself take care stay safe
876
7597780
7250
izlediğiniz için teşekkürler, umarım eğlenmişsinizdir, kendinize iyi bakın, güvende kalın,
126:45
stay happy keep that smile on your face wherever you go whatever the place and of course ta
877
7605030
10410
mutlu kalın nereye giderseniz gidin o gülümseme yüzünüzden eksik olmasın ve tabii ki
126:58
ta for now.
878
7618160
1300
şimdilik ta ta.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7