ENGLISH ADDICT LATE - Lesson 13 - LIVE Chat - WEDNESDAY 4th DEC 2019 - Christmas Lights Switch On

so here we go this is the moment we've all been waiting for

işte başlıyoruz bu hepimizin beklediği an,

after days and days of preparation weeks weeks in fact we are now ready to turn

günler ve günler süren hazırlık haftalarından sonra, aslında artık

on the outside Christmas lights are you ready mr. Steve I do are you ready I am

dışarıdaki Noel ışıklarını yakmaya hazırız, hazır mısınız bayım? Steve, hazır mısın, hazırım,

ready I do i do what do I do we are now going to press this switch

yapıyorum, ne yapacağım, şimdi bu düğmeye basacağız, düğmeye hafifçe vuracağız

here we are going to flick the switch flick the switch and once we flick this

ve bu

switch all of the outside light will come on and the house will be lit with

düğmeye bastığımızda tüm dış ışık yanacak ve ev

beautiful twinkling Christmas lights so shall we do it now let's do it mr.

parıldayan güzel Noel ışıkları ile aydınlatılacak, öyleyse şimdi yapalım mı, hadi yapalım bayım.

Duncan here we go then get your finger ready look we're going to camp from five

Duncan işte başlıyoruz o zaman parmağını hazırla bak beşten sıfıra kampa gidiyoruz

to zero does that sound good five to zero I can do that good here we

kulağa iyi geliyor mu beşe sıfır Ben bunu iyi yapabilirim işte

go then everybody join in as well five four three two one zero the lights are

başlıyoruz o zaman herkes de katılsın beş dört üç iki bir sıfır ışıklar

on let's have a look outside shall we look at it look at it looks so beautiful

hadi dışarıya bir bakalım bakalım çok güzel görünüyor

oh I hope you enjoyed that the lights are now officially on for 2019 it really

oh umarım beğenmişsinizdir ışıkların artık 2019 için resmi olarak açık olması gerçekten

is starting to feel a little bit like Christmas oh hello there welcome to

biraz noel gibi hissetmeye başlıyor oh merhaba

English addict late and live

ingilizce bağımlısı geç hoşgeldiniz ve yaşa

oh hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

oh merhaba millet bu mr. Duncan, İngiltere'de bugün nasılsın, iyi misin,

hope so are you happy I hope so here we go again it is another live show

umarım mutlusundur, umarım yine başlıyoruz, başka bir canlı şov

however things are a little bit different first of all I'm on much later

ama işler biraz farklı, her şeyden önce, çok sonraları

it feels very strange to be doing a very late live stream I must be honest with

olmak çok garip geliyor çok geç bir canlı yayın yapıyorum

you normally this time of night I am relaxed in front of the television

normalde size karşı dürüst olmalıyım gecenin bu saatinde televizyonun önünde rahatım

watching space 1999 but unfortunately I can't do that tonight because I'm here

1999 ama ne yazık ki bunu bu gece yapamam çünkü burada

with you I've had such a busy day I can't begin to tell you what a busy day

sizinleyim böyle bir olay yaşadım yoğun bir gün

I've had not only myself but also Steve as well because it is official I'm sure

Sadece kendim değil Steve için de ne kadar yoğun bir gün geçirdiğimi size anlatamam çünkü bu resmi bir gün. Eminim

Steve will shout at me and complain but now we are officially in show business

Steve bana bağırır ve şikayet eder ama artık resmen şov dünyasının içindeyiz.

that's all I'm saying so we've had a very busy day we went

tüm söylediğim bu yüzden çok yoğun bir gün geçirdik

somewhere today to do something I don't know why I'm

bugün bir şeyler yapmak için bir yere gittik bilmiyorum neden

being so secretive now to be honest with you I want to tell you what we are doing

şimdi bu kadar gizli davranıyorum sana karşı dürüst olmak gerekirse ne yaptığımızı anlatmak istiyorum

however Steve wants to keep it a secret for a little bit longer so that's the

ancak Steve Bunu biraz daha uzun süre sır olarak saklamak istiyor, bu

reason why as you can see I'm busy doing the last part of my Christmas light

yüzden gördüğünüz gibi Noel ışığımın son kısmını asmakla meşgulüm, bu

hanging so I'm still hanging some of my Christmas lights and here you can see

yüzden hala Noel ışıklarımdan bazılarını asıyorum ve burada bazılarını görebilirsiniz. her yıl

some of them right now now the worst part of putting up your Christmas lights

Noel ışıklarını yakmanın en kötü yanı

every year this happens so if you are like me if you like putting lights up in

bu oluyor yani benim gibiyseniz evinize ışık yakmayı seviyorsanız

your house and it doesn't matter if it's Christmas or not it doesn't have to be

ve Noel olup olmaması önemli değil.

Christmas to be honest you can put some lovely lights up outside or inside your

Dürüst olmak gerekirse, Noel'de olun, yılın herhangi bir zamanında evinizin dışına veya içine güzel ışıklar koyabilirsiniz,

house at any time of year so the worst part is getting the lights

bu yüzden en kötü yanı ışıkları

untangled because sometimes they become very tangled so you can see here that

çözmektir, çünkü bazen çok karışırlar, bu yüzden burada

these lights have become very tangled so the first thing I have to do normally

bu ışıkların çok karıştığını görebilirsiniz. Normalde Noel ışıklarımı Tavan Arası'ndan çıkardığımda yapmam gereken ilk şey, her şeyden

when I get my Christmas lights out of the Attic first of all I have to

önce

untangle the lights and as you can see here these particular lights are in a

ışıkları çözmem gerekiyor ve burada görebileceğiniz gibi, bu belirli ışıklar

complete tangle so I have to first of all untangle these lights tangle so if

tam bir karmaşa içinde, bu yüzden her şeyden önce bunları çözmem gerekiyor. ışıklar karışıyor, bu yüzden

something is tangled it is hard to work out or to unravel so maybe a tangled set

bir şey karışırsa, çözmek veya çözmek zor, bu yüzden belki

of Christmas lights like these you see so these lights are tangled I have to

bunlar gibi karışık bir Noel ışıkları seti, yani bu ışıklar karışık, asmadan

earn tangle these lights before I can hang them unfortunately

önce bu ışıkları karıştırmam gerekiyor ne yazık ki

hello to everybody I am very keen to find out how this will go because it's

herkese merhaba ben Bunun nasıl ilerleyeceğini öğrenmek için çok hevesliyim çünkü geç canlı yayın

been a very long time since I've done any late live streams so I'm very keen

yapmayalı çok uzun zaman oldu bu yüzden

to find out how this will actually go so here we go what day is it today

bunun gerçekte nasıl ilerleyeceğini öğrenmek için çok hevesliyim o yüzden işte başlıyoruz bugün günlerden ne

well for some people it is already Thursday however here in the UK

iyi bazı insanlar için zaten perşembe ama burada birleşik krallık'ta

it's still Wednesday

hala çarşamba bu

so I hope you are feeling good today I hope you are happy wherever you are

yüzden umarım bugün iyi hissediyorsundur umarım dünyanın neresinde izliyorsan mutlusundur canlı

watching in the world it is English addict live and for those who are

ingilizce bağımlısı canlı ve

wondering who I am my name is mr. Duncan and I teach English on YouTube and I've

benim kim olduğumu merak edenler için adı bay Duncan ve ben YouTube'da İngilizce öğretiyoruz ve

been doing this for a very long time almost as long as YouTube has existed

bunu çok uzun bir süredir neredeyse YouTube var olduğundan beri yapıyorum,

that's how long I've been doing this for so for over thirteen years I've been

bu yüzden bu işi on üç yıldan fazla bir süredir

doing these English lessons some of them are recorded and over the past few years

yapıyorum. bazıları kaydedildi ve son birkaç yılda

I've been doing live streams as well so it's nice to see you here

canlı yayınlar da yapıyorum, bu yüzden sizi burada görmek güzel Şu anda

I am very keen to find out how many people are watching at the moment

kaç kişinin izlediğini öğrenmek için çok hevesliyim

because I do understand for some people it is now tomorrow so there are people

çünkü bazı insanlar için anlıyorum şimdi yarın,

probably at the moment it might even be you watching tomorrow so how is Thursday

muhtemelen şu anda insanlar var, hatta yarın siz izliyor olabilirsiniz, yani perşembe nasıl

is Thursday okay could you please tell me how Thursday is going for you because

perşembe tamam tamam lütfen bana perşembenin sizin için nasıl geçtiğini söyler misiniz çünkü

here in the UK it's still Wednesday so for those who are wondering when I'm on

burada Birleşik Krallık'ta hala çarşamba bu yüzden merak edenler için ne zaman Ben varım,

you can catch me every Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time Sunday

beni her Pazar Çarşamba ve Cuma saat 14:00'ten itibaren yakalayabilirsiniz. İngiltere saati ile Pazar Çarşamba Cuma

Wednesday Friday 2 p.m. UK time here on YouTube don't forget there is a website

14:00 YouTube'da Birleşik Krallık zamanı yakında bir web sitesi açılacağını unutmayın

coming soon I've been so busy I have a very busy week ahead of me so on Friday

Çok meşguldüm önümde çok yoğun bir hafta var bu yüzden Cuma günü ben

I'm doing something as well now I want to give you a little clue as to what I'm

de bir şeyler yapıyorum şimdi size küçük bir ipucu vermek istiyorum

doing this Friday so this piece of video is going to give you a clue as to what

bu cuma ne yapacağıma bağlı yani bu video size cuma günü ne yaptığım hakkında bir ipucu verecek

I'm doing on Friday and the most exciting part of this is I will be doing

it live on YouTube

so there it is a clue a small clue as to what I will be doing on Friday but the

Cuma günü ne yapacağıma dair küçük bir ipucu ama

big question is what is it what will I be doing on Friday all of that coming

asıl soru şu ki, Cuma günü ne yapacağım, bunların hepsi

later on however we have something more important to mention the live chat I

daha sonra gelecek, ancak canlı sohbetten bahsetmek için daha önemli bir şeyimiz var

can't forget the live chat so let's have a look I wonder who was first on today's

unutamam canlı sohbet, hadi bir göz atalım Bugünkü canlı sohbette ilk kimin olduğunu merak ediyorum

live chat now this is rather confusing because when I first started today Luis

şimdi bu oldukça kafa karıştırıcı çünkü bugün ilk başladığımda Luis

Mendez was first but now Luis has disappeared so now it says sue seeker is

Mendez birinciydi ama şimdi Luis ortadan kayboldu, bu yüzden şimdi

first on the live stream so I'm not sure what is going on there maybe it is a

canlı yayında dava arayan birinci diyor yani Orada neler olduğundan emin değilim, belki de

problem with YouTube I don't know but can I say hello to Luis Mendez who did

YouTube ile ilgili bir sorundur bilmiyorum ama

appear first on today's live chat and I will say hello also to zoo Zika cm and

bugünün canlı sohbetinde ilk ortaya çıkan Luis Mendez'e merhaba diyebilir miyim ve aynı zamanda hayvanat bahçesi Zika cm ve Irene'ye de merhaba diyeceğim.

Irene Irene as well hello to you and congratulations for being the first

Irene de sana merhaba ve bu canlı sohbetteki ilk kişiler olduğun için tebrikler

people on this live chat

very nice and I'm SuperDuper excited today do you know why because the lights

çok güzel ve bugün SuperDuper heyecanlıyım neden biliyor musun çünkü ışıklar

are on let's have a look outside shall we so these are actually the lights

açık, hadi dışarıya bir bakalım, yani bunlar aslında

outside right now so let's have a look outside the window and we can slowly

dışarıdaki ışıklar değil mi? şimdi pencereden dışarı bir bakalım ve yavaş yavaş

fade into the lights and there they are right now outside I went outside earlier

ışıklara karışabiliriz ve işte tam şu anda dışarıdalar Dışarısı dondurucu soğuk olmasına rağmen daha önce dışarı çıktım

even though it's freezing cold outside I placed a camera near the house and there

Evin yanına bir kamera yerleştirdim ve orada

you can see a mix of the lights right now twinkling away and I'm sure the

ışıkların bir karışımını görebilirsiniz. ışıklar şu anda yanıp sönüyor ve eminim komşular,

neighbors will be ever so pleased to see that I've put the lights on again this

year now for those who don't know I live in a village and I'm very high up above

bir köyde yaşadığımı ve çok yüksekte olduğumu bilmeyenler için bu yıl ışıkları tekrar yaktığımı görünce çok sevineceklerdir.

the rest of the village so every year I always like to put a lovely display of

köyün geri kalanının yukarısında bu yüzden her yıl

lights on the front of the house not only for myself but also for the whole

evin önüne sadece kendim için değil tüm

village to enjoy as well so this isn't just for me I also do this for the whole

köyün de eğlenmesi için güzel bir ışık gösterisi koymak isterim, bu yüzden bu sadece benim için değil ben de yaparım bu, tüm

of the village as well so they can look up at night and see my Christmas lights

köy için de geçerli, böylece geceleri yukarı bakıp benim Noel ışıklarımın

twinkling in the distance

uzaktan parıldadığını görebilirler,

so I think that is rather nice a something nice to look at I don't know

bu yüzden bence bu oldukça hoş, bakması hoş bir şey

about you but I love seeing twinkly lights twinkle I love that word so if

Seni bilmem ama parıldayan şeyleri görmeyi seviyorum. ışıklar parlıyor Bu kelimeyi seviyorum, bu yüzden

you look at these lights I have here you will see that they are twinkling twinkle

buradaki ışıklara bakarsanız onların yanıp söndüğünü göreceksiniz, bu yüzden

so if something twinkles it means it goes on and off on and off

bir şey parıldarsa bu, açılıp kapandığı anlamına gelir,

in fact if you have lots of things doing the same you can say that these lights

aslında aynı şeyi yapan birçok şeye sahipseniz bu ışıkların

are twinkling so twinkle I'm sure someone is going to complain about this

çok parıldadığını söyleyebilirim, eminim birileri bundan şikayet edecek bayım

they're going to say mr. Duncan do you know how irresponsible it is wearing

diyecekler. Duncan, boynunuza elektrik lambaları takmanın ne kadar sorumsuzca olduğunu biliyor musunuz,

electric lights around your neck don't worry these are not high voltage lights

merak etmeyin bunlar yüksek voltajlı lambalar değil,

they are low voltage so don't worry I will not get electrocuted I will not get

düşük voltajlı, bu yüzden endişelenmeyin, elektrik çarpmayacağım.

any nasty shocks unless of course you want to give me a nasty shock who knows

bana kötü bir şok vermek için kim bilir

so where am I going on Friday well this week I've had a busy week I must be

öyleyse bu hafta cuma günü nereye gidiyorum yoğun bir hafta geçirdim

honest with you a lot of things going on and one of the things I will be doing

sana karşı dürüst olmalıyım bir çok şey oluyor ve bu hafta yapacağım şeylerden biri de

this week I'm going somewhere very special and the reason why I'm going

ben' çok özel bir yere gidiyorum ve

there is a certain reason and there is the place I will be at on Friday so this

oraya gitmemin sebebi belli bir sebep ve cuma günü gideceğim yer var yani bu

Friday I will be looking at this site so this is the place that's very near to

cuma bu siteye bakacağım yani burası gittiğim yere çok yakın bir yer

where I live so this is Iron Bridge you saw the video earlier on of me walking

canlı yani bu Demir Köprü, daha önce benim

around the town of Iron Bridge but there you can see some very interesting

Demir Köprü kasabasında dolaşırken videomu gördünüz ama orada

chimneys at the local power station Ironbridge power station and for the

yerel elektrik santrali Ironbridge elektrik santralinde çok ilginç bazı bacalar görebilirsiniz ve

past three years this particular power station has been closed however on

son üç yıldır bu özel elektrik santrali kapalı ama

Friday

cuma günü

unfortunately this power station is going to be demolished

ne yazık ki bu santral yıkılacak

so these chimneys are actually going to be blown up they are going to be

yani bu bacalar aslında patlatılacak onlar yıkılacak

demolished they will blow these chimneys up and they will fall to the ground so

bu bacaları patlatacaklar ve yere düşecekler yani

that is what is happening on Friday and I will be there live so this Friday we

cuma günü olan bu ve canlı olarak orada olacağım, bu Cuma

have live demolition taking place Friday the 6th of December 2019 and the local

6 Aralık 2019 Cuma günü canlı yıkımımız var ve yerel

power station is being demolished it is no longer used so it's going to be blown

elektrik santrali yıkılıyor, artık kullanılmıyor, bu yüzden havaya uçacak

up and those four cooling towers you can see will all be razed to the ground so

ve şu gördüğünüz dört soğutma kulesi de yıkılacak. hepsi yerle bir olacak yani

if you raise something to the ground it means you demolish it you knock it

eğer bir şeyi yere yükseltirseniz bu onu yıkacağınız anlamına gelir, onu

down you bring it down so these particular chimneys are going to be

yere serersiniz, yani bu özel bacalar

demolished this Friday and I will be there live filming the whole thing

bu Cuma yıkılacak ve ben orada her şeyi canlı olarak çekeceğim

hopefully I will be able to do a live stream from there but I will also be

umarım. Oradan bir canlı yayın yapabileceğim ama aynı zamanda

recording the demolition as well so just in case I can't do the live stream on

yıkımı da kaydedeceğim, bu yüzden Cuma günü canlı yayın yapamama ihtimaline karşı

Friday I will still be filming the event itself so there's something to look

yine de etkinliğin kendisini filme alacağım, bu yüzden dört gözle bekleyecek bir şey var.

forward to on Friday I will be viewing a demolition very local to where I live

Cuma günü yaşadığım yere çok yakın bir yerde bir yıkım izleyeceğim

and I couldn't resist sharing it with you so that is happening this Friday and

ve bunu sizlerle paylaşmadan edemedim, bu cuma oluyor ve saat

for those who are wondering what time the demolition is taking place it will

happen at 11:00 a.m. UK time so 11 o'clock in the morning the chimneys

11:00'de yıkım saat kaçta oluyor merak edenler için. İngiltere saatiyle sabah 11'de bacalar,

the cooling towers will be demolished and I will be there live streaming the

soğutma kuleleri yıkılacak ve ben orada olacağım, her şeyi size canlı yayınlayacağım, aman

whole thing to you

my goodness so that should be quite exciting hello to Irene again hello Rosa

tanrım, bu oldukça heyecan verici olmalı, tekrar Irene'e merhaba, merhaba Rosa,

hello Louis Belarusian was just on the live chat but

merhaba Louis Belarusian az önce açıktı canlı sohbet ama

unfortunately because of the time difference and because I'm on much later

ne yazık ki saat farkından dolayı ve bu gece çok geç saatlerde olduğum için bu

tonight it feels very strange during this it's now 25 past 8:00 at night

sırada çok garip geliyor şimdi gece 25:00 gece 8:00

normally I'm sitting in front of the television watching space 1999 but I'm

normalde televizyonun önünde oturuyorum uzay 1999 izliyorum ama ben'

not I'm talking to you live on youtube so Belarusian was on earlier and yes

Sizinle youtube'da canlı olarak konuşmuyorum, bu yüzden Belarusça daha önce yayındaydı ve evet

some good news Belarusian mother is now back home again

bazı iyi haberler Belaruslu anne şimdi tekrar eve döndü, bu

so I'm very pleased to hear that thank you very much for your good news

yüzden bunu duyduğuma çok sevindim iyi haberiniz için çok teşekkür ederim

mirela is here also Heba sweetness and CNM also Anna Palmyra and also Mehmet

mirela da burada Heba tatlılık ve CNM ayrıca Anna Palmyra ve ayrıca Mehmet

hello Mehmet nice to see you here as well so many people here just in case I

merhaba Mehmet sizi burada görmek güzel bu kadar çok insan

forget you on the live chat please don't complain I don't normally have time to

canlı sohbette unutursam diye lütfen şikayet etmeyin normalde

say hello to everyone but I do try my best

herkese merhaba diyecek vaktim yok ama Dürüst olmak gerekirse elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum,

honestly I really do try hello to mikela hello also - I'm Yasser it is still

gerçekten mikela'ya merhaba demeye çalışıyorum - ben Yasser

today I guess you mean Wednesday and we have around 35 minutes before tomorrow

bugün hala sanırım Çarşamba'yı kastediyorsunuz ve yarına yaklaşık 35 dakikamız var

so I'm yasser is officially 34 minutes away from tomorrow we have a little bit

bu yüzden ben yasser resmen yarına 34 dakika uzaklıkta

longer to wait before tomorrow arrives just another 21 days before Christmas

yarının gelmesi için biraz daha beklemem gerekiyor Noel'den sadece 21 gün önce

and in a roundabout I think it's 9 days is it 9 days or

ve döner bir kavşakta sanırım 9 gün, 9 gün mü yoksa

maybe 8 days we have we have a general election taking place here so we will be

8 gün mü, burada bir genel seçim var, bu yüzden

voting for a new government in just a few days

bir oylama yapacağız. sadece birkaç gün içinde yeni hükümet,

time so it's a very strange time of year to do that but of course here in the UK

bu yüzden bunu yapmak için yılın çok garip bir zamanı ama tabii ki burada Birleşik Krallık'ta bu yıldan

it has been a very strange year talking of this year the oxford university press

bahsetmek çok garip bir yıl oldu oxford üniversite basını

have just released what they consider to be the word of the year do you know what

az önce düşündükleri şeyi yayınladı. yılın kelimesi Oxford University Press'e

the word of the year is according to the Oxford University Press I will show you

göre yılın kelimesinin ne olduğunu biliyor musunuz Size

right now so according to the Oxford University Press the word of the year

hemen şimdi göstereceğim bu yüzden Oxford University Press'e göre 2019 yılının kelimesi

for 2019 is climate emergency now I don't think that's a word I think it's

iklim acil durumu şimdi bence bu değil bir kelime sanırım

two words in fact I think it's a phrase so climate emergency has been voted the

iki kelime aslında bence bu bir cümle bu yüzden iklim acil durumu

word or should I say the phrase of the year because a word is normally one

kelime seçildi mi yoksa yılın cümlesini mi söylemeliyim çünkü bir kelime normalde bir

thing however that that looks like a phrase to me so the word of the year is

şeydir ancak bu bana bir cümle gibi görünüyor yani kelime yılın

climate emergency the question I'm going to ask today is what is your word of the

iklim acil durumu bugün soracağım soru, yılın kelimesi nedir

year what is your word from 2009 or 2019 I wish it was 2009 so what is your word

2009 veya 2019'daki kelimeniz nedir Keşke 2009 olsaydı, yani yılın kelimesi nedir

of the year is there an English word that sums up how you feel about this

İngilizce bir kelime var mı bu yıl hakkında ne hissettiğinizi özetliyor,

year so it can be any English word so a word that you think describes this year

bu nedenle herhangi bir İngilizce kelime olabilir, yani bu yılı mükemmel bir şekilde tanımladığını düşündüğünüz bir kelime

perfectly I suppose if I had to choose my word of 2019 I would say chaotic or

sanırım 2019 kelimemi seçmek zorunda kalsaydım kaotik veya

chaos so I think this year has definitely been a year of chaos however

kaos derdim, bu yüzden bence bu yıl kesinlikle kaos yılı ama

what is your word of the year is there an English word that you think

senin yılın kelimesi ne

describes 2019 as we come towards the end of this year

bu yılın sonlarına doğru gelirken 2019'u tarif ettiğini düşündüğün ingilizce bir kelime var mı

and 2020 is just around the corner can you believe it

ve 2020 de hemen köşede.

hello to our med who is watching in Algeria hello Irene who apparently lives

Cezayir merhaba, görünüşe göre

50 kilometers away from Paris Paris a very romantic place to visit hello to

Paris'ten 50 kilometre uzakta yaşayan Irene Paris ziyaret etmek için çok romantik bir yer

Ronda Nelly hello Rhonda Nelly welcome to my livestream on Wednesday late

Ronda Nelly'ye merhaba merhaba Rhonda Nelly Çarşamba günü geç saatlerde canlı yayınıma hoş geldiniz

English addict so normally I will be with you on Wednesday at 2 p.m. UK time

İngiliz bağımlısı bu yüzden normalde Çarşamba günü saat 14:00'te sizinle olacağım. Birleşik Krallık zamanı

but today so busy so many things to do so we've been doing a lot today and I'm

ama bugün çok meşgul ve yapacak çok şey var, bu yüzden bugün çok şey yapıyoruz ve

sure you have as well on Friday I'm going along to watch live a demolition

eminim sizin de Cuma günü bir Güç Santrali yıkımını canlı izlemeye gidiyorum, bu

of a Power Station so this is happening on Friday and I will be doing something

yüzden bu oluyor Cuma ve ben

live for you from there as well and on Saturday I can't believe how busy I am

sizin için oradan da canlı bir şeyler yapacağız ve Cumartesi günü bu hafta ne kadar meşgul olduğuma inanamıyorum

this week on Saturday we are going to be in the local town Much Wenlock at the

Cumartesi yerel kasabada olacağız Noel Fuarı'nda çok Wenlock, bu

Christmas Fair so I'm hoping that we will be able to do a live stream from

yüzden umuyorum Oradan da canlı yayın yapabileceğimizi, bu nedenle

there as well so there will be hopefully a live stream on Friday with the

Cuma günü Güç Santrali'nin yıkılmasıyla bir canlı yayın olacağını umuyoruz

demolition of the Power Station and on Saturday hopefully we will be live from

ve Cumartesi günü de umarım

the Much Wenlock Christmas fair and on Sunday of course I will be with you with

Much Wenlock Noel fuarından ve Pazar günü canlı yayında olacağız.

my normal live stream so I have a busy few days ahead of me to be honest

Normal canlı yayınımla sizlerle olacağım bu yüzden önümde yoğun bir kaç gün var dürüst olmak gerekirse

hello also to Ahmed again hello palmyra in london now it is such an important

Ahmed'e de tekrar merhaba merhaba palmyra londra'da şimdi çok önemli bir

event the NATO summit yes all of the world leaders are at the moment in

etkinlik NATO zirvesi evet tüm dünya liderleri burada

London talking about the world the situations that are

Londra'da dünya hakkında konuşurken o an

around the world and I think we know what they are in fact I would say there

dünyadaki durumlar ve sanırım onların ne olduğunu biliyoruz.

are many countries at the moment that are having difficulties political

financial social so I think there are many things happening at the moment

şu anda

around the world thank you all so - oh there is another Luis here Luis says my

dünyanın her yerinde hepinize teşekkür ederim - oh burada başka bir Luis var Luis benim

word of the year now this is Luis Miguel my word of the year is party I think so

yılın sözüm diyor şimdi bu Luis Miguel benim yılın sözüm parti Bence çok iyi düşünüyorum

well I suppose if you are a person who likes going to parties maybe you like

gitmeyi seven biriyseniz partilere belki

going to a nightclub in the weekend you are a person who likes to party

hafta sonu bir gece kulübüne gitmeyi seviyorsun parti yapmayı seven bir insansın

so the word party can actually be used as both a noun and a verb so if you

bu yüzden parti kelimesi aslında hem isim hem de fiil olarak kullanılabilir yani

party it means you are having fun you are doing something that is fun maybe

parti yapıyorsan bu eğleniyorsun demektir eğlencelidir, belki

dancing or singing with other people so normally you party with other people

diğer insanlarla dans etmek veya şarkı söylemek, bu yüzden normalde diğer insanlarla parti yaparsınız, bu nedenle

so you go to a place where people are celebrating an event or having lots of

insanların bir etkinliği kutladığı veya çok

fun generally so party and of course the the noun is the party the thing that is

eğlendiği bir yere gidersiniz, genellikle bu yüzden parti ve tabii ki isim olan şey partidir.

happening is a party so you can go to a party

bir parti yani bir partiye gidebilirsin

and you can party all night so yes I think that's a good word and an

ve bütün gece parti yapabilirsin yani evet bence bu iyi bir kelime ve

interesting one because it can be used in more than one way ceci hello ceci

ilginç çünkü birden fazla şekilde kullanılabilir ceci merhaba ceci

Lera hello mr. Danko thank you for this night

Lera merhaba bay. Danko bu geceki ders için teşekkür ederim

lesson please do another lesson at this time I beg you I prefer watching you

lütfen bu saatte bir ders daha yap yalvarırım seni izlemeyi

rather than watching TV that is amazing thank you very much for your vote of

televizyon izlemekten daha çok seviyorum bu harika

confidence isn't that kind thanks a lot I don't know now I used to do my

şimdi

livestream late on Wednesday and I know quite a few people liked it

canlı yayınımı çarşamba geç saatlerde yapardım ve epeyce insanın bundan hoşlandığını biliyorum,

however because my life is sometimes very hectic and sometimes chaotic it's

ancak hayatım bazen çok telaşlı ve bazen de kaotik olduğu için,

not always possible to do all of this every single week so quite often I have

bunların hepsini her hafta yapmak her zaman mümkün olmuyor, bu yüzden oldukça sık bir yayın yapmam gerekiyor.

to have a little rest and also I have to do other things as well so life

biraz dinlen ve ayrıca başka şeyler de yapmam gerekiyor bu yüzden hayat

sometimes can be very busy so I will see Sarcee maybe I will see how many people

bazen çok meşgul olabilir bu yüzden Sarcee'yi göreceğim belki

watch tonight so if there are a lot of people watching and if lots of people

bu gece kaç kişinin izlediğini görebilirim bu yüzden eğer çok fazla insan izliyorsa ve birçok insan

want me to do a livestream late I might I could do I could even now here's an

beni istiyorsa geç bir canlı yayın yapabilirdim yapabilirdim şimdi bile yapabilirim merak ediyorum çarşamba günü

idea I wonder I could do to live streams on Wednesday I could do an early

canlı yayın yapmak için yapabilirim saat 14:00'te erken bir canlı yayın yapabilirim.

livestream at 2:00 p.m. and maybe a late livestream as well so

ve belki geç bir canlı yayın da olabilir, bu yüzden iletişime geçmek isteyenler için

something to consider something to think about for those who want to get in touch

düşünülmesi gereken bir şey

and I know a lot of people do I have an email address which will be changing

ve birçok insanı tanıyorum, yakında değişecek bir e-posta adresim var,

soon by the way I also have a Facebook account you can visit my Facebook page

bu arada bir de Facebook hesabım var Facebook sayfamı ziyaret edebilir

and if you want to help my work continue you can also make a donation

ve işimin devam etmesine yardımcı olmak istiyorsanız bağışta bulunabilirsiniz bu

so here we are on Wednesday night it feels very strange doing this on

yüzden Çarşamba gecesi buradayız bunu Çarşamba gecesi yapmak çok garip geliyor

Wednesday night because normally on Wednesday I'm with you in the afternoon

çünkü normalde Çarşamba günü öğleden sonra sizinleyim

but because today mr. Steve officially entered show business that's all I can

ama çünkü bugün bay Steve resmi olarak şov dünyasına girdi, tüm

say because Steve has told me not to tell you what it is we are doing but

söyleyebileceğim bu çünkü Steve bana ne yaptığımızı size söylemememi söyledi ama

today we officially entered the world of show business so it's been a very hectic

bugün resmen şov dünyasına girdik, bu yüzden çok yoğun bir

day thank you very much for joining me and I hope you are enjoying this very

gündü, bana katıldığınız için çok teşekkür ederim ve Umarım bu çok

unusual livestream English addict for those who can't get enough of the

sıradışı canlı yayından keyif alıyorsundur

beautiful language that is English I've heard a couple of messages are there any

İngilizce olan bu güzel dile doyamayanlar için bağımlı İngilizce bağımlısı Bir kaç mesaj duydum

other words similar to party in meaning amethyst iam amethyst iam have I

partiye benzer başka kelimeler var mı ametist iam amethyst iam var ben

pronounced your name right I'm amethyst tiem I hope I pronounced

adını doğru telaffuz ettim ben ametist tiem umarım

your pronounced your name right are there any other words similar to party

adını doğru telaffuz etmişimdir partiye benzer başka kelimeler var mı

you could have celebration so when you have a party you might be celebrating

kutlama yapabilirsin yani bir partin olduğunda

something so normally a party is an event that is being held to celebrate

bir şeyi kutluyor olabilirsin bu yüzden normalde bir parti bir olaydır. bir şeyi kutlamak için tutulmak

something so there is always lots of fun to have a fun event a fun celebration

yani her zaman bolca eğlence vardır eğlenceli bir olaya sahip olmak için eğlenceli bir kutlama kutlanan

something that is celebrated maybe a birthday party or maybe a wedding

bir şey belki bir doğum günü partisi veya belki bir düğün

reception so maybe earlier in the day you attended a wedding and then later on

resepsiyonu yani belki günün erken saatlerinde bir düğüne katıldınız ve daha sonra

you will go to a party so the celebration of the couple getting

gideceksiniz bir partiye, yani evlenen çiftin kutlanması,

married so you go along to the party so quite often we use party to mean a

böylece siz de partiye gidersiniz, bu yüzden sıklıkla partiyi bir şeyin kutlaması anlamında kullanırız, elbette

celebration of something of course you can have

other types of party I suppose yes maybe if you move house you move to a new

başka türde partiler de verebilirsiniz, sanırım evet, belki ev taşırsanız taşınırsınız yeni bir

house or you move to another house maybe you have a housewarming party so when we

eve veya başka bir eve taşınıyorsunuz belki yeni eve taşınma partisi veriyorsunuz yani yeni eve taşınma partisi derken

say housewarming it means you are allowing all of your friends to come and

tüm arkadaşlarınızın gelip

look at your house and you are giving your house a little bit of atmosphere by

evinize bakmasına izin vermiş oluyorsunuz ve herkesi davet ederek evinize biraz hava katmış oluyorsunuz.

inviting all of your friends to have a look so quite often a person will have a

Arkadaşlarınızın sık sık bir göz atması için, bir kişi yeni eve

housewarming celebration or party so you invite your friends to come and enjoy a

taşınma partisi kutlaması veya partisi yapacak, bu nedenle arkadaşlarınızı gelip yeni evinizde bir gece geçirmeye davet ediyorsunuz

night at your new home hello Abdullah happy Christmas Thank You

merhaba Abdullah mutlu Noeller Teşekkürler

Abdullah that's very kind of you now I like

Abdullah, şimdi çok naziksin Noel'i seviyorum

Christmas very much I like the celebration I like the colour

kutlamayı çok beğendim rengi beğendim

I like the food today mr. Steve and also myself we had our first Christmas meal

bugünkü yemeği beğendim bay. Steve ve ayrıca ben 2019'un ilk Noel yemeğimizi yedik,

of 2019 so today we had a Christmas meal now we were attending a Christmas party

bu yüzden bugün bir Noel yemeği yedik, şimdi bazı insanlar için bir Noel partisine gidiyorduk

for some people and that's all I can say because Steve won't let me tell you he

ve tüm söyleyebileceğim bu çünkü Steve, ağzımı tıkadığını söylememe izin vermiyor

has gagged me unfortunately he said Duncan you can't tell people

ne yazık ki o Duncan, insanlara şu

what I am doing at the moment so he wants to keep it a secret but today we

anda ne yaptığımı söyleyemezsin, bu yüzden bunu bir sır olarak saklamak istiyor ama bugün

had the most delicious Christmas meal very nice and I'm sure there will be

en lezzetli Noel yemeğini yedik, çok güzel ve eminim

many more to come mr. Duncan are you sure that there is no radiation around

daha pek çok şey gelecek Bay. Duncan etrafta radyasyon olmadığından emin misin diye sorar

asks Luis Mendez do you mean from my lights maybe yes there might be some

Luis Mendez'e benim ışıklarımdan mı bahsediyorsun belki evet

radiation from these lights I don't know but fortunately the voltage the

bu ışıklardan biraz radyasyon olabilir bilmiyorum ama neyse ki

electricity going through these is not high so this is very low power and

bunlardan geçen elektriğin voltajı yüksek değil bu yüzden bu çok düşük güç ve

that's one of the things I like about nowadays is you can have lots of lights

bu, bugünlerde sevdiğim şeylerden biri, çok fazla ışığa

and lots of color but they use very little energy very little energy

ve çok fazla renge sahip olabilmeniz, ancak çok az enerji kullanıyorlar, bu yüzden

so I always consider that so I don't waste too much electricity even though

her zaman bunu düşünüyorum, bu yüzden bazı insanlar olsa da çok fazla elektrik israf etmiyorum. Burada

some people might say that I have a message here my phrase of the year is

bir mesajım var diyebilirim, yılın deyimi

English lessons I think so well for those who are intending to improve their

İngilizce dersleri

English or learn English as we come to the end of 2019 and we enter a brand new

2019'un sonuna geldiğimizde ve yepyeni bir yıla girerken İngilizcesini geliştirmek veya İngilizce öğrenmek isteyenler için çok iyi olduğunu düşünüyorum.

year so lots of things happening from my

benim açımdan bazı şeyler oluyor

point of view because there is a new website that I'm building at the moment

çünkü şu anda inşa etmekte olduğum yeni bir web sitesi var

Rondon Delhi says life is good but it isn't easy if there's one thing

Rondon Delhi hayatın güzel olduğunu söylüyor ama uzun yıllar boyunca öğrendiğim bir şey varsa bu kolay değil.

I've learned over the many many years that I've been alive it's that life is

hayattayken hayat

always hard there is always a problem that comes along sometimes it is

her zaman zordur her zaman bir sorun çıkar karşına bazen

something unexpected sometimes it is a thing that comes suddenly out of the

beklenmedik bir şeydir bazen birdenbire gelen bir şeydir hiç

blue something that you weren't expecting and of course sometimes other

beklemediğin bir şeydir ve tabii bazen

people can try to make your life difficult as well so I think sometimes

başkaları da yapmaya çalışır senin hayatın da zor o yüzden bence bazen

you have situations that are difficult and also sometimes people as well people

zor durumlar oluyor ve bazen insanlar da

can try to make your life very difficult hello obey I am against climate risks

senin hayatını çok zorlaştırmaya çalışıyor merhaba itaat et iklim risklerine karşıyım

there are sustainability programs but will it be the solution of the meteor oh

sürdürülebilirlik programları var ama meteorun çözümü olacak mı oh

I see so I get the feeling that obey believes that there is a giant meteor

anlıyorum, öyle hissediyorum ki, buyrun gezegene doğru gelen dev bir meteor olduğuna inanıyor, bizde de oluyor

heading towards the planet well we do have this from time to time you hear on

zaman zaman haberlerde işitiyorsunuz

the news sometimes that maybe a meteor is coming very close to Earth even

bazen bir meteor Dünya'ya çok yaklaşıyor olabilir, oysa

though it's still thousands and thousands of miles away in in relative

hala binlerce ve binlerce mil uzakta göreceli

terms it is very close so yes I sometimes think of that and there have

olarak çok yakın bu yüzden evet bazen bunu düşünüyorum ve

been many science fiction movies about things landing on the planet meteors

gezegene inen şeyler, meteorlar,

spaceships and other things Nazrin is here hello mr. Duncan from

uzay gemileri ve diğer şeyler hakkında birçok bilim kurgu filmi yapıldı Nazrin burada merhaba bay. Türkiye'den Duncan

Turkey my word of the year is tired because I'm a housewife and I have two

yılın sözü yoruldu çünkü ben ev hanımıyım ve iki

children I understand your problem I don't have children of my own however I

çocuğum var sorununuzu anlıyorum kendi çocuğum yok ama

have my sisters who have children for many years I've watched their children

uzun yıllardır çocuğu olan ablalarım var onları izledim çocuklar

grow up and there's one thing I realize raising a child is not easy so again

büyüyor ve bir çocuk yetiştirmenin kolay olmadığını fark ettiğim bir şey var, bu yüzden yine tıpkı

just like life sometimes there are joyful moments and sometimes there are

hayat gibi bazen neşeli anlar bazen de

difficult moments in fact some people might say the older a child gets the

zor anlar oluyor, aslında bazı insanlar bir çocuk büyüdükçe daha

more problems they present that's not my opinion that's just something I've heard

fazla sorun çıkarır diyebilir, bu benim değil fikir bu sadece başka birinden duyduğum bir şey

from someone else hello to Anna mr. Duncan I am really addicted to mr.

Anna'ya merhaba bay. Duncan Bay'a gerçekten bağımlıyım.

Duncan's live stream and the live stream I love chatting in English with the

Duncan'ın canlı yayını ve canlı yayın Diğer sınıf arkadaşlarımla İngilizce sohbet etmeyi seviyorum

other classmates thank you very much I'm glad that you enjoy this there have been

çok teşekkür ederim Bundan keyif almanıza sevindim

some changes taking place over the past few weeks because YouTube is also making

Son birkaç hafta içinde bazı değişiklikler oldu çünkü YouTube da

some big changes so over the next few weeks as we go into 2020 there will be

bazı büyük değişiklikler yapıyor 2020'ye girerken önümüzdeki birkaç hafta

quite a few changes taking place on YouTube and I will be moving my my main

YouTube'da epeyce değişiklik olacak ve ana

viewing platform away from YouTube I will still be making YouTube videos and

görüntüleme platformumu YouTube'dan uzaklaştıracağım.

livestreams but I won't have my main page here it will be somewhere else come

sayfa burada başka bir yerde olacak hadi

on mr. Duncan mr. Steve won't ever know that you told us says I'm Yasser

bay. Duncan bey Steve bize Yasser olduğumu söylediğini asla bilmeyecek

can I just say Steve we'll find out from someone maybe one of his friends or

sadece Steve diyebilir miyim birinden öğreneceğiz belki onun arkadaşlarından biri veya

maybe his parents or maybe his sister someone will tell Steve that I told you

belki onun ebeveynleri veya belki kız kardeşi birisi Steve'e benim sana söylediğimi söyleyecek

so I have to be very careful I don't want to be punished again

o yüzden ben çok dikkatli olmalıyım tekrar cezalandırılmak istemiyorum

Jamelia hello Jamelia it seems like a long time since I said hello to you I

Jamelia merhaba Jamelia sana merhaba deyeli uzun zaman olmuş gibi görünüyor

like the fairy lights around your neck yes I have some lovely fairy lights I

Boynundaki peri ışıklarını seviyorum evet çok güzel peri ışıkları var bende bu

like that name so these little lights look like fairies dancing I wish I could

ismi beğendim yani bunlar küçük ışıklar dans eden perilere benziyor keşke

turn the lights off so you could see them however we can have a look outside

ışıkları kapatabilseydim de onları görebilseydin ancak dışarıya bir bakabiliriz yani

so these are the lights outside at the moment outside the house the lights are

bunlar şu anda evin dışındaki ışıklar ışıklar

twinkling and there is a live view outside right now so you have two views

yanıp sönüyor ve dışarıda canlı bir görüntü var sağda şimdi evin

looking at the front and also the back of the house and I've mixed them

önüne ve arkasına bakan iki görüntünüz var ve onları

together so there you can see the lights now at this very moment outside

birbirine karıştırdım, böylece şimdi tam bu anda dışarıdaki

twinkling in the cold night air and now I'm coming back I'm sorry about that

soğuk gece havasında parıldayan ışıkları görebilirsiniz ve şimdi geri geliyorum Bunun için üzgünüm

so what is your favorite word your English word that you might say could be

peki en sevdiğin kelime nedir İngilizce kelimen

the word of 2019 so what is your word of this year is there an English word that

2019'un kelimesi olabilir diyebilirsin peki senin bu seneki kelimen nedir

you think describes this year very well my word is chaotic or may be

bu yılı çok iyi tanımladığını düşündüğün bir İngilizce kelime var mı benim kelimem kaotik ya da kaos olabilir sanırım

chaos I suppose I could choose quite a few words in fact maybe indecision

epeyce kelime seçebilirim aslında belki kararsızlık kararsızlık yani

indecision so you can't make up your mind you can't make a decision you can't

karar veremezsin karar veremezsin

choose something so maybe you have a choice maybe you have a choice of two

bir şey seçemezsin yani belki bir seçeneğin vardır belki bir seçeneğin vardır iki

things and you are finding it very difficult

şeyden birini seçiyorsun ve

to make a decision you are undecided so you can't make a decision so what is

karar vermeyi çok zor buluyorsun kararsızsın bu yüzden karar veremiyorsun o halde

your word of the year is there an English word that sums up how you feel

yılın sözü nedir bu yıl hakkında hissettiklerini özetleyen ingilizce bir kelime var mı

about this year and the reason why I'm saying that is because the word of the

ve Bunu söylememin nedeni,

year according to the Oxford University Press

Oxford University Press'e göre yılın kelimesinin

is climate emergency apparently they think that word is the most important

iklim acil durumu olması, görünüşe göre bu kelimenin 2019'un en önemli

word of 2019 what do you think maybe you have a better word maybe something you

kelimesi olduğunu düşünüyorlar, ne düşünüyorsunuz belki daha iyi bir kelimeniz var belki de istediğiniz bir şey

want to mention if there is let me know I will be with you for another 12

varsa söyleyin 12 dakika daha sizinle birlikte olacağımı söyleyin

minutes roe sir oh hello Rosa Rosa asks a very

karaca efendim oh merhaba Rosa Rosa çok

interesting question mr. Duncan why will the chimneys be demolished why will they

ilginç bir soru soruyor bay. Duncan bacalar neden yıkılacak neden iyi yıkılacaklar

be demolished well the power station is no longer used so the power station

elektrik santrali artık kullanılmıyor bu yüzden elektrik santrali

stopped generating electricity I think it was about three years ago 2016 I

elektrik üretimini durdurdu sanırım üç yıl kadar önceydi 2016

think it stopped producing electricity it might even be 2015 but it was quite a

sanırım elektrik üretimini durdurdu hatta 2015 olabilir ama öyleydi epey bir

while ago so this particular power station is now derelict it is abandoned

süre önce, bu belirli elektrik santrali artık terk edilmiş durumda, bu

so a company has bought it and they are going to demolish the power station and

yüzden bir şirket onu satın aldı ve elektrik santralini yıkacaklar ve

in its place they will build some new houses so there will be houses built on

onun yerine yeni evler inşa edecekler, bu nedenle bu belirli alana evler inşa edilecek

this particular site that you can see now on your screen and just to mention I

şimdi ekranınızda görebileceğiniz ve sadece bahsetmek için

will be there on Friday so if I can get a connection so that's the big question

Cuma günü orada olacağım, bu yüzden bir bağlantı kurabilirsem, bu büyük soru,

if I can get a live connection we will witness the demolition together

eğer canlı bir bağlantı kurabilirsem, yıkıma birlikte tanık olacağız,

something I've never done before I have never live-streamed the

daha önce hiç yapmadığım bir şey

demolition a building ever in my life so that's

Hayatımda bir binanın yıkımını hiç canlı yayınlamadım, bu yüzden Cuma günü sabah

something I'm going to do on Friday 11:00 a.m. on Friday the power station

11:00'de yapacağım bir şey var, elektrik santrali, orada

the cooling towers that you can see there will be no more they will be gone

görebileceğiniz soğutma kuleleri artık olmayacak, gitmiş olacak

they are being demolished on Friday in fact I only found out about it at the

cuma günü yıkılıyorlar aslında ben bunu

start of the week so they've been keeping it a secret they've not been

hafta başında öğrendim o yüzden bir sır olarak saklıyorlar olay

telling anyone when it was taking place so I was very lucky that I found out on

olurken kimseye söylemiyorlar bu yüzden öğrendiğim için çok şanslıyım

Monday that it is happening on Friday

Pazartesi günü Cuma günü oluyor

Pedro hello Pedro nice to see you here hello mr. Duncan I was facing problems

Pedro merhaba Pedro sizi burada görmek güzel merhaba bayım. Duncan

with connecting to the live chat can I just say if you ever have a difficult

canlı sohbete bağlanırken sorunlarla karşılaşıyordum diyebilir miyim, eğer zor bir

problem if you haven't ever have any difficulty in fact connecting to the

sorununuz varsa, aslında

live chat can I just suggest that you refresh the page so you reload the page

canlı sohbete bağlanırken herhangi bir zorluk yaşamadıysanız, sayfayı yenilemenizi önerebilir miyim, böylece yeniden yükleyebilirsiniz sayfayı

so you take it away and load it again and quite often you will find that the

alıp tekrar yükleyin ve sık sık

live chat will then work so yes sometimes there might be a problem with

canlı sohbetin işe yaradığını göreceksiniz, bu yüzden evet bazen canlı sohbette bir sorun olabilir

the live chat but my suggestion is refresh the page hello Rolfie Rolfie hi

ama benim önerim sayfayı yenileyin merhaba Rolfie Rolfie

there nice to see you here today sorry I couldn't be here on time because of my

merhaba hoş geldiniz bugün burada görüşürüz üzgünüm iş programım nedeniyle zamanında burada olamadım

work schedule but I promise to watch this lesson later on you can watch this

ama bu dersi daha sonra izleyeceğime söz veriyorum bunu daha

later so later on this will be played again on YouTube in fact you can watch

sonra izleyebilirsiniz, böylece daha sonra bu YouTube'da tekrar oynatılacak aslında

this as many times as you want and of course there will be captions as well

bunu birçok kişi izleyebilirsiniz istediğiniz zaman ve elbette altyazı da olacak

hello Ivan oh it's a live stream I thought it is not yes Ivan this is live

merhaba Ivan oh bu bir canlı yayın, evet olmadığını düşündüm Ivan bu

at 10 minutes away from 9 o'clock so it's 10:00 to 9:00 at night here

saat 9'dan 10 dakika sonra canlı yani gece 10:00 - 9:00 burada

the UK it feels very strange so thank you Ivan

Birleşik Krallık çok garip geliyor bu yüzden teşekkür ederim Ivan

yes I am live at the moment because it's Wednesday and I'm always live on

evet şu anda canlı yayındayım çünkü günlerden Çarşamba ve her zaman

Wednesday so normally you can catch me live on Sunday Wednesday and Friday 2

Çarşamba günü yaşıyorum bu yüzden normalde beni Pazar Çarşamba ve Cuma günleri saat 14:

p.m. UK time hello Anna Merry Christmas from Italy yes Christmas

00'te canlı yakalayabilirsiniz. İngiltere zamanı merhaba Anna İtalya'dan Mutlu Noeller evet Noel'e

is just three weeks away 21 days before Christmas Merry Christmas

sadece üç hafta kaldı Noel'den 21 gün önce

from Italy here we have two weeks of holidays from December the 24th to the

İtalya'dan Mutlu Noeller burada 24 Aralık'tan

6th of January Wow and on the night of the 5th of January we will become an old

6 Ocak'a kadar iki haftalık tatilimiz var Vay canına ve 5 Ocak gecesi biz yaşlı bir

woman Oh an old woman will come and give gifts for the good boys and girls and

kadın olacak Oh yaşlı bir kadın gelecek ve iyi erkekler ve kızlar için hediyeler ve

coal for the bad boys and girls hello to Palmyra from Pedro nice to see you here

kötü erkekler ve kızlar için kömür verecek Pedro'dan Palmyra'ya merhaba bugün sizi burada görmek güzel hafta

today lots of things coming up during the week I will be with you on Friday

boyunca pek çok şey geliyor olacağım Cuma günü sizinle

live at the demolition of the cooling towers at the local power station and

yerel elektrik santralindeki soğutma kulelerinin yıkımında canlı olarak ve

also on Saturday if the weather is good I will be with you live at the Much

ayrıca Cumartesi günü hava güzelse sizinle Much

Wenlock Christmas Fair and on Sunday I'll be with you live we have my normal

Wenlock Noel Fuarı'nda canlı yayında olacağım ve Pazar günü sizinle canlı yayında olacağım normal

live stream whatever that is what is normal that's a good question actually

canlı yayınım her neyse bu normal olan nedir bu güzel bir soru aslında

isn't it what is normal am i normal are you normal is anyone

normal değil mi ben normal miyim sen normal misin normal olan kimse merhaba merhaba

normal

hello cm hello also too optimistic hello optimistic I really like your name

cm merhaba ayrıca çok iyimser merhaba iyimser bu arada ismini gerçekten beğendim

by the way hello to Noemi who asks was the Power Station a coal power station

noemi'ye merhaba Santralin kömürlü termik santral olup olmadığını kim sorar

yes yes that's one of the reasons why it is being decommissioned that's the

evet evet kapatılma nedenlerinden biri de bu,

reason why it was closed down so not only that but when they build a power

kapatılma nedeni de bu değil, bir termik

station they are designed to produce a certain amount of electricity over time

santral yaptıklarında belli bir miktarda elektrik üretecek şekilde tasarlanıyorlar. zaman içinde elektrik,

so once they reach that limit of time that's it they close the power station

yani bu süre sınırına ulaştıklarında, elektrik santralini

now so yes it used to be powered by coal and then around about seven or eight

şimdi kapatıyorlar, yani evet, eskiden kömürle çalışıyordu ve yaklaşık yedi veya sekiz

years ago they changed some of the ways that the power station works and then it

yıl önce, elektrik santralinin çalışma şekillerinden bazılarını değiştirdiler ve sonra

used these recycled pieces of wood I don't know how they did it but

Bu geri dönüştürülmüş tahta parçalarını nasıl yaptıklarını bilmiyorum ama

apparently they use old wood and refuse so things that people throw away and

görünüşe göre eski ahşabı kullanıyorlar ve insanların çöpe attığı şeyleri reddediyorlar ve

then they they reuse it as fuel so I don't really understand how that works

sonra onu yakıt olarak yeniden kullanıyorlar, bu yüzden bunun nasıl çalıştığını gerçekten anlamıyorum

but apparently that was the alternative the alternative from coal but the power

ama görünüşe göre kömürden alternatif buydu ama elektrik

station has finally closed down it will be demolished on Friday and hopefully I

santrali sonunda kapandı, cuma günü yıkılacak ve umarım

will be there live and maybe you will as well to see the cooling towers fall to

canlı olarak orada olacağım ve belki siz de soğutma kulelerinin yere düştüğünü göreceksiniz

the ground hello - Jamelia again hello Jamelia nice to see you

merhaba - Jamelia tekrar merhaba Jamelia seni görmek güzel

2019 has been hectic I like that yes a busy period of time a time when you

2019 telaşlı geçti hoşuma gitti evet yoğun bir zaman

can't find a moment for yourself hectic so if something is hectic it is busy

kendin için bir an bulamadığın bir zaman bu yüzden bir şey telaşlıysa meşgul

maybe you have a lot of things to do during your day or your week or your

belki gün içinde yapacak çok işin var ya da haftanız ya da

month so yes hectic a lot of things are going on hello - Omar mr. Duncan you

ayınız çok evet telaşlı bir çok şey oluyor merhaba - Ömer bey. Duncan,

look tired can I just say I am I'm very tired I've been up since 8

yorgun görünüyorsunuz, sadece söyleyebilirim ki, ben çok yorgunum, bu sabah saat 8'den beri ayaktayım

o'clock this morning mr. Steve and I went to a special event and that's all I

bay. Steve ve ben özel bir etkinliğe gittik ve tüm söyleyebileceğim bu kadar

can say but what I can say is that we had a lovely Christmas meal very nice in

ama söyleyebileceğim şey, çok güzel bir Noel yemeği yedik, aslında çok güzel,

fact hello also to Palmyra what a pity I

Palmyra'ya da merhaba, ne yazık,

won't see that demolition live because I will be attending a conference yes it's

o yıkımı canlı izlemeyeceğim çünkü ben olacağım. bir konferansa katılmak evet

happening in the morning so on Friday the demolition will take place at 11:00

sabah oluyor, bu yüzden Cuma günü yıkım saat 11:00'de yapılacak,

a.m. so I will come on a little bit earlier on Friday around about 10:30 in

bu yüzden Cuma günü sabah 10:30 civarında biraz daha erken geleceğim.

the morning UK time to prepare for the demolition

they will blow the chimneys up with dynamite cm says I like the word light

bacaları dinamitle patlat cm der ki ben ışık kelimesini seviyorum

because the dark because the dark is a lot but light is just one if I had a

çünkü karanlık çünkü karanlık çok ama ışık sadece bir, eğer

choice between light and darkness I think light is much better and that's

ışık ve karanlık arasında bir seçimim olsaydı, ışığın çok daha iyi olduğunu düşünüyorum ve

probably the reason why people like looking at lights because they make you

muhtemelen insanların sevmesinin nedeni de bu ışıklara bakmak seni

feel happy they cheer you up I think so Anna Kobi for most children living in

mutlu ettiği için neşelendirdiği için öyle düşünüyorum Anna Kobi Hollanda'da yaşayan çoğu çocuk için Aralık ayının

the Netherlands the most important day during December is the 5th of December

en önemli günü

when st. Nicholas will bring their presence of course Santa Claus is based

st. Nicholas onların varlığını elbette getirecektir Noel Baba

on a real person Saint Nicholas hello Louis again mr. Duncan my question about

gerçek bir kişiye dayanmaktadır Aziz Nicholas tekrar merhaba Louis Bay. Duncan radyasyonla ilgili sorum

radiation Oh was it a nuclear power plant fortunately not so around here we

Oh, bir nükleer santral miydi, neyse ki burada

don't have any nuclear power stations so the one that is being demolished on

nükleer santralimiz yok, bu yüzden

Friday it was powered by coal and then later they used some special

Cuma günü yıkılan kömürle çalışıyordu ve daha sonra özel bir

fuel that was an alternative from coal I'm going to sneeze excuse me

yakıt kullandılar. kömürden bir alternatif hapşıracağım afedersiniz,

I'm so glad you missed that I just had a little sneeze something is getting at my

kaçırdığınıza çok sevindim, az önce biraz hapşırdım burnuma bir şey geliyor acaba

nose I wonder what it is hello Julie here in the Czech Republic

neymiş merhaba Julie burada, Çek Cumhuriyeti'nde

the Devils will give coal to the naughty children on the 5th of December I must

Şeytanlar kömür verecek 5 Aralık'taki yaramaz çocuklar Noel ile ilgili farklı gelenekleri

admit I'm always interested to find out about the different traditions

öğrenmekle her zaman ilgilendiğimi itiraf etmeliyim

concerning Christmas and I know that in some countries who follow a different

ve farklı bir takvim izleyen bazı ülkelerde

calendar the Christmas is actually celebrated later so it really depends on

Noel'in aslında daha sonra kutlandığını biliyorum, bu yüzden gerçekten

where you are in the world hello also - fouled Ali hello to you

nerede olduğunuza bağlı. dünyadalar merhaba da - faullü Ali size

from Yemen hello to Yemen what time is it there I think it must be it must be

Yemen'den merhaba Yemen'e merhaba orada saat kaç Sanırım

later yes I think so so it must be late at the moment in

daha sonra olmalı evet bence öyleyse Yemen'de şu anda geç olmalı

Yemen but it's nice to see you here thank you for joining me today thank you

ama görmek güzel buradasınız bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim

also to seen M and Julia a lot of lovely people here today thank you very much

ayrıca M ve Julia'yı bugün burada birçok sevimli insan gördüğünüz için teşekkür ederim

for joining me on the live chat and also we had a little look outside at the

canlı sohbette bana katıldığınız için çok teşekkür ederim ve ayrıca dışarıda

Christmas lights there they are twinkling away so nice I don't know why

parıldayan Noel ışıklarına biraz baktık uzakta çok güzel

I always feel happy when I see Christmas lights I haven't put the Christmas tree

Noel ışıklarını gördüğümde neden hep mutlu hissediyorum bilmiyorum Noel ağacını

up yet I haven't done that I might do that next week so because I've been so

henüz dikmedim onu ​​haftaya yapabilirim o yüzden çok

busy I've only had time to put the lights outside the house so there they

meşguldüm ben' Evin dışındaki ışıkları koymaya ancak vaktim oldu, bu yüzden

are that is actually a live view of the lights outside the house right now and

oradalar, aslında şu anda evin dışındaki ışıkların canlı görüntüsü ve

many of my neighbors tonight I'm sure they were looking out of their windows

bu gece birçok komşum eminim pencerelerinden dışarı baktılar

and they were looking up at my Christmas lights twinkling away over the village

ve baktılar köyün üzerinde parıldayan Noel ışıklarımda

I hope you enjoyed them as well very nice what is the name of that power

umarım onları da beğenmişsinizdir çok güzel o elektrik

station can you spell it well it's actually in a place called

santralinin adı nedir güzel heceler misiniz aslında demir köprü denen bir yerde

iron bridge however the name itself is different so I will show you the the

ama adı farklı o yüzden göstereceğim asıl

actual spelling again for those who want to write it down here it is now so the

imlayı yine buraya yazmak isteyenler için buraya şimdi olduğu için

live demolition will take place on Friday hopefully I will be able to get

canlı yıkım cuma günü gerçekleşecek inşallah

an internet connection on my phone so I can stream it live so the name of the

telefonumdan internet bağlantısı kurabileceğim canlı yayın yapabilirim yani ismi

place is build West's build West's power station and the cooling towers you can

yer West'in inşası West'in inşası West'in elektrik santrali ve soğutma kuleleri

see them there now on the photograph they will be demolished they are going

onları şimdi orada fotoğrafta görebilirsiniz onlar yıkılacak

to blow them up with dynamite and then they will fall to the ground hopefully

onları dinamitle havaya uçuracaklar ve sonra yere düşecekler inşallah

so hopefully everything will go well so that is what is happening and I hope now

yani inşallah her şey yolunda gider yani olan bu ve umarım şimdi bunun

you have had time to write the name of that down you might even find some news

adını yazmak için vaktiniz olmuştur, hatta

stories concerning this at the weekend so there might be some news stories

hafta sonu bununla ilgili bazı haberler bile bulabilirsiniz, bu nedenle

maybe on the internet talking about that particular subject but I hopefully will

internette belki bu belirli konu hakkında bazı haberler olabilir ama Umarım

be live on Friday from that very place it's almost time to go oh no this hour

cuma günü o yerden canlı yayında olacağım neredeyse gitme zamanı oh hayır bu saat

has gone by so quickly anna says normal is normally or sometimes a synonym of

çok çabuk geçti anna normalin normal olduğunu veya bazen

boring I think yes I think you're right there some of the most boring people

sıkıcının eşanlamlısı olduğunu söylüyor bence evet bence tam oradasın en çok hayatımda tanıdığım sıkıcı insanlar

that I've ever met in my life would probably consider themselves as normal

muhtemelen kendilerini normal kabul ederler

they don't really do anything with their lives they might even be a little bit

hayatlarıyla ilgili gerçekten hiçbir şey yapmazlar hatta biraz tembel bile olabilirler bu

lazy even so a normal person is I always say

yüzden normal bir insan her zaman

normal is subjective so maybe your idea of normal is different from someone

normal derim özneldir yani belki senin normal fikri

else's so you think normal is that you think normal is something else so

başka birininkinden farklıdır, bu yüzden normal olduğunu düşünüyorsun, normalin başka bir şey olduğunu düşünüyorsun, bu yüzden

everyone has their own opinion or idea of what it is to be normal a word that

herkesin normal olmanın ne olduğu konusunda kendi görüşü veya fikri var,

seems so innocent and yet so controversial

çok masum görünen ama yine de çok tartışmalı bir kelime

thank you to Rosso sin em sin em likes my accent thank you very much for that

Rosso sin'e teşekkürler em sin em aksanımı beğeniyor bunun için çok teşekkür ederim

yes a British accent people here in the UK have many different types of accent

evet bir İngiliz aksanı burada Birleşik Krallık'taki insanların

as you do in your country so wherever you go in the world you will always hear

sizin ülkenizde olduğu gibi birçok farklı aksanı var bu yüzden dünyanın neresine giderseniz gidin her zaman

different accents so quite often English is spoken in different ways because of

farklı aksanları çok sık duyacaksınız aksan nedeniyle farklı konuşulur

the accent however the English is the same it's still the same as everyone

ama ingilizce aynıdır

else who speaks English hello Juliet Nicholas

ingilizce konuşan herkesle aynıdır merhaba juliet nicholas

Day is celebrated on December the 19th in our country the children get gifts

günü ülkemizde 19 aralıkta kutlanır çocuklar

under their pillows I hope the Tooth Fairy doesn't come at the same time

yastıklarının altına hediyeler alırlar inşallah diş perisi aynı anda gelmiyor

because there might be a little bit of a fight taking place there might be a

çünkü biraz kavga çıkabilir

fight over who gets to put their thing under the pillow

kimin eşyasını yastığın altına koyacağı konusunda bir kavga olabilir

hello also to Jamelia those Christmas lights look wonderful thank you very

Jamelia'ya da merhaba o Noel ışıkları harika görünüyor teşekkür ederim çok teşekkür ederim Yaklaşık

much thank you I'm going in around about one minute I hope you've enjoyed

bir dakika giriyorum umarım

tonight's very unusual livestream I don't normally come on this late

bu akşamki çok sıra dışı canlı yayınımızı beğenmişsinizdir Normalde bu kadar geç gelmem

normally I am with you on Sunday Wednesday and Friday 2 p.m. UK time that

normalde Pazar Çarşamba ve Cuma 14:00'da sizlerleyim. İngiltere saati yani

is when you can normally catch me live however as I mentioned earlier I'm also

normalde beni canlı yakalayabilirsiniz ancak daha önce de belirttiğim gibi

going to be broadcasting live from this place

buradan da canlı yayın yapacağım

because these cooling towers will be demolished on Friday at 11 a.m. UK time

çünkü bu soğutma kuleleri Cuma günü İngiltere saatiyle 11:00'de

so 11 o'clock in the morning these towers will be no more they will be

yani sabah 11'de yıkılacak. bu kuleler artık olmayacak

demolished and on Saturday I'm hoping to be at the Much Wenlock Christmas fair

yıkılacaklar ve cumartesi günü de canlı olarak Much Wenlock Noel fuarında olmayı umuyorum

also live and on Sunday I'm back here as well so Friday Saturday Sunday 3

ve Pazar günü de buraya geri döndüm, bu yüzden Cuma Cumartesi Pazar 3

livestreams goodness me Belarus ear is back how is your patient

canlı yayın aman be Belarus kulak nasıl döndü hastanız

Belarusian did you have to pull all of their teeth out are they now walking

Belaruslu mu tüm dişlerini çekmek zorunda kaldınız mı şimdi

around like this boo boo boo where of my teeth gone you've you've taken all of my

böyle dolaşıyorlar mı dişlerimin gittiği yerde tüm dişlerimi çektiniz

teeth out

bye-bye to Massimo bye seen em Bhairo sir I hope you have a good afternoon or

Massimo'ya güle güle Bhairo'yu gördünüz efendim umarım iyi bir öğleden sonra veya

evening or maybe perhaps already it is tomorrow so maybe where you are it is

akşam geçirirsiniz veya belki çoktan yarındır ve belki de bulunduğunuz yer perşembedir bana

already Thursday thank you very much for joining me thank you also to Omar thanks

katıldığınız için çok teşekkür ederim omar'a da

a lot and Irene as well I'm going it is time to say goodbye I hope you've

çok teşekkür ederim çok teşekkürler ve irene de ben gidiyorum veda vakti geldi iletişim kurmak isteyenler

enjoyed today's livestream for those who want to get in touch I will mention my

için bugünkü canlı yayınımızı umarım beğenmişsinizdir. e-

email address and also my facebook page one more time

posta adresimi ve ayrıca facebook sayfamı bir kez daha belirteceğim

and that is always this it's almost time to say goodbye I hope you've enjoyed

ve bu hep böyle vedalaşmanın neredeyse zamanı geldi umarım'

this thank you for your company thank you very much to Palmyra Jamelia

bundan keyif aldım şirketiniz için teşekkür ederim Palmyra Jamelia

Mavi apparently it is already Thursday in Turkey and hello to Turkey apparently

Mavi'ye çok teşekkür ederim görünüşe göre Türkiye'de zaten Perşembe ve Türkiye'ye merhaba görünüşe göre

your your president is here at the moment in the UK attending the NATO

başkanınız şu anda burada İngiltere'de NATO zirvesine katılıyor

summit lots of world leaders have come here to

birçok dünya lideri buraya geldi

the UK to talk about the world I'll be back hopefully on Friday to

İngiltere'ye dünya hakkında konuşmak için Cuma günü

watch some big cooling towers fall to the ground and on Saturday Much Wenlock

bazı büyük soğutma kulelerinin yere düşüşünü izlemek için geri döneceğim ve Cumartesi günü Wenlock

Christmas Fair Sunday back with you 2 p.m. UK time thank you know where me

Noel Fuarı Pazar günü saat 14:00'te sizlerle birlikte olacağım. Birleşik Krallık zamanı teşekkür ederim nerede olduğumu biliyorsun

thank you Anna Thank You Louis thank you also to Noemi

teşekkür ederim Anna Teşekkür ederim Louis Noemi'ye de teşekkür ederim

see you later this is mr. Duncan in England saying

sonra görüşürüz bu bay. İngiltere'de Duncan,

thanks for watching thank you for joining me I will see you again

izlediğiniz için teşekkürler, bana katıldığınız için teşekkürler,

hopefully on Friday from 10:30 a.m. as we all witness the demolition of the

umarım Cuma günü saat 10:30'dan sonra tekrar görüşürüz, çünkü hepimiz

cooling towers in Ironbridge and of course you know what's coming next yes you do...

Ironbridge'deki soğutma kulelerinin yıkılışına tanık oluyoruz ve tabii ki bundan sonra ne olacağını biliyorsunuz, evet biliyorsunuz.. .

stay happy stay safe...

mutlu kalın güvende kalın...

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)