ENGLISH ADDICT LATE - Lesson 13 - LIVE Chat - WEDNESDAY 4th DEC 2019 - Christmas Lights Switch On

3,604 views ・ 2019-12-04

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

02:51
so here we go this is the moment we've all been waiting for
0
171860
5349
así que aquí vamos, este es el momento que todos hemos estado esperando
02:57
after days and days of preparation weeks weeks in fact we are now ready to turn
1
177209
7771
después de días y días de preparación, semanas, semanas, de hecho, ahora estamos listos para
03:04
on the outside Christmas lights are you ready mr. Steve I do are you ready I am
2
184980
6270
encender las luces navideñas exteriores, ¿está listo, sr. Steve, sí, ¿estás listo? Estoy
03:11
ready I do i do what do I do we are now going to press this switch
3
191250
5040
listo. Lo hago. Lo hago. Lo que hago . Ahora vamos a presionar este interruptor.
03:16
here we are going to flick the switch flick the switch and once we flick this
4
196290
5220
Aquí, vamos a presionar el interruptor.
03:21
switch all of the outside light will come on and the house will be lit with
5
201510
6449
y la casa se iluminará con
03:27
beautiful twinkling Christmas lights so shall we do it now let's do it mr.
6
207959
5640
hermosas luces navideñas centelleantes, así que hagámoslo ahora, hagámoslo, sr.
03:33
Duncan here we go then get your finger ready look we're going to camp from five
7
213599
5390
Duncan aquí vamos entonces prepara tu dedo mira vamos a acampar de cinco
03:38
to zero does that sound good five to zero I can do that good here we
8
218989
6821
a cero suena bien cinco a cero puedo hacerlo bien aquí
03:45
go then everybody join in as well five four three two one zero the lights are
9
225810
11850
vamos entonces todos únanse también cinco cuatro tres dos uno cero las luces están
03:57
on let's have a look outside shall we look at it look at it looks so beautiful
10
237660
6680
en vamos a echar un vistazo afuera deberíamos mirarlo mira se ve tan hermoso
05:24
oh I hope you enjoyed that the lights are now officially on for 2019 it really
11
324180
9740
oh espero que hayas disfrutado que las luces ahora están oficialmente encendidas para 2019 realmente
05:33
is starting to feel a little bit like Christmas oh hello there welcome to
12
333930
6620
está comenzando a sentirse un poco como Navidad oh hola bienvenido a
05:40
English addict late and live
13
340550
4650
English addict late y vivir
05:53
oh hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I
14
353840
14700
oh hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien?
06:08
hope so are you happy I hope so here we go again it is another live show
15
368540
10409
Espero que estés feliz. Espero que aquí vamos de nuevo. Es otro show en vivo.
06:18
however things are a little bit different first of all I'm on much later
16
378949
5641
06:24
it feels very strange to be doing a very late live stream I must be honest with
17
384590
5820
Estoy haciendo una transmisión en vivo muy tarde. Debo ser honesto
06:30
you normally this time of night I am relaxed in front of the television
18
390410
4770
contigo. Normalmente a esta hora de la noche estoy relajado frente a la televisión
06:35
watching space 1999 but unfortunately I can't do that tonight because I'm here
19
395180
6000
viendo Space 1999, pero desafortunadamente no puedo hacerlo esta noche porque estoy aquí
06:41
with you I've had such a busy day I can't begin to tell you what a busy day
20
401180
5989
contigo. día ajetreado No puedo comenzar a decirles qué día ajetreado
06:47
I've had not only myself but also Steve as well because it is official I'm sure
21
407169
8560
he tenido no solo para mí sino también para Steve porque es oficial. Estoy seguro de que
06:55
Steve will shout at me and complain but now we are officially in show business
22
415729
8000
Steve me gritará y se quejará, pero ahora estamos oficialmente en el mundo del
07:03
that's all I'm saying so we've had a very busy day we went
23
423729
4211
espectáculo. todo lo que digo es que hemos tenido un día muy ocupado hoy fuimos a
07:07
somewhere today to do something I don't know why I'm
24
427940
6000
algún lugar para hacer algo no sé por qué estoy
07:13
being so secretive now to be honest with you I want to tell you what we are doing
25
433940
4770
siendo tan reservado ahora para ser honesto contigo quiero decirte lo que estamos haciendo
07:18
however Steve wants to keep it a secret for a little bit longer so that's the
26
438710
5760
sin embargo Steve quiere mantenerlo en secreto por un poco más de tiempo, así que esa es la
07:24
reason why as you can see I'm busy doing the last part of my Christmas light
27
444470
7949
razón por la que, como pueden ver, estoy ocupado haciendo la última parte de mi Chris. luces navideñas
07:32
hanging so I'm still hanging some of my Christmas lights and here you can see
28
452419
6000
colgando, así que todavía estoy colgando algunas de mis luces navideñas y aquí puedes ver
07:38
some of them right now now the worst part of putting up your Christmas lights
29
458419
6680
algunas de ellas ahora mismo, la peor parte de colocar las luces navideñas
07:45
every year this happens so if you are like me if you like putting lights up in
30
465099
6911
todos los años, esto sucede, así que si eres como yo, si te gusta encender las luces en
07:52
your house and it doesn't matter if it's Christmas or not it doesn't have to be
31
472010
5219
tu casa y no importa si es Navidad o no, no tiene que ser
07:57
Christmas to be honest you can put some lovely lights up outside or inside your
32
477229
5641
Navidad para ser honesto, puedes poner algunas luces hermosas afuera o dentro de tu
08:02
house at any time of year so the worst part is getting the lights
33
482870
10150
casa en cualquier época del año, así que la peor parte es encender las luces
08:13
untangled because sometimes they become very tangled so you can see here that
34
493020
6040
desenredar porque aveces se enredan mucho entonces pueden ver aquí que
08:19
these lights have become very tangled so the first thing I have to do normally
35
499060
6120
estas luces se han enredado mucho entonces lo primero que tengo que hacer normalmente
08:25
when I get my Christmas lights out of the Attic first of all I have to
36
505180
7040
cuando saco mis luces navideñas del ático primero que nada tengo que
08:32
untangle the lights and as you can see here these particular lights are in a
37
512220
6900
desenredar las luces y como ustedes Puedo ver aquí que estas luces en particular están
08:39
complete tangle so I have to first of all untangle these lights tangle so if
38
519120
10180
completamente enredadas, así que primero tengo que desenredar estas luces enredadas, por lo que si
08:49
something is tangled it is hard to work out or to unravel so maybe a tangled set
39
529300
12780
algo está enredado, es difícil resolverlo o desenredarlo, así que tal vez un juego
09:02
of Christmas lights like these you see so these lights are tangled I have to
40
542080
6150
de luces navideñas enredadas como estas. las luces están enredadas ed, tengo que
09:08
earn tangle these lights before I can hang them unfortunately
41
548230
6090
ganarme el enredo de estas luces antes de poder colgarlas, desafortunadamente
09:14
hello to everybody I am very keen to find out how this will go because it's
42
554320
8100
hola a todos, estoy muy interesado en saber cómo irá esto porque
09:22
been a very long time since I've done any late live streams so I'm very keen
43
562420
7290
ha pasado mucho tiempo desde que hice transmisiones en vivo tardías, así que estoy muy interesado
09:29
to find out how this will actually go so here we go what day is it today
44
569710
5820
para averiguar cómo irá esto realmente así que aquí vamos qué día es hoy
09:35
well for some people it is already Thursday however here in the UK
45
575530
6130
bien para algunas personas ya es jueves sin embargo aquí en el Reino
09:42
it's still Wednesday
46
582540
4900
Unido todavía es miércoles
10:04
so I hope you are feeling good today I hope you are happy wherever you are
47
604800
6910
así que espero que te sientas bien hoy espero que estés feliz donde sea que estés
10:11
watching in the world it is English addict live and for those who are
48
611710
5190
mirando en el mundo es adicto al inglés en vivo y para aquellos que se
10:16
wondering who I am my name is mr. Duncan and I teach English on YouTube and I've
49
616900
5610
preguntan quién soy, mi nombre es mr. Duncan y yo enseñamos inglés en YouTube y he
10:22
been doing this for a very long time almost as long as YouTube has existed
50
622510
6950
estado haciendo esto durante mucho tiempo, casi desde que existe YouTube,
10:29
that's how long I've been doing this for so for over thirteen years I've been
51
629460
6250
ese es el tiempo que he estado haciendo esto, así que durante más de trece años he estado
10:35
doing these English lessons some of them are recorded and over the past few years
52
635710
6870
haciendo estas lecciones de inglés. de ellos están grabados y en los últimos años
10:42
I've been doing live streams as well so it's nice to see you here
53
642580
5850
también he estado haciendo transmisiones en vivo, así que es bueno verte aquí
10:48
I am very keen to find out how many people are watching at the moment
54
648430
4760
. Estoy muy interesado en saber cuántas personas están viendo en este momento
10:53
because I do understand for some people it is now tomorrow so there are people
55
653190
7180
porque entiendo que para algunas personas es Ahora, mañana, probablemente haya gente
11:00
probably at the moment it might even be you watching tomorrow so how is Thursday
56
660370
7110
en este momento, incluso podrías estar viendo mañana, entonces, ¿cómo es el jueves? ¿
11:07
is Thursday okay could you please tell me how Thursday is going for you because
57
667480
6150
Está bien? ¿Podrías decirme cómo te va el jueves porque
11:13
here in the UK it's still Wednesday so for those who are wondering when I'm on
58
673630
6660
aquí en el Reino Unido todavía es miércoles, así que para aquellos que se preguntan cuándo? Estoy en
11:20
you can catch me every Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time Sunday
59
680290
8220
me puedes atrapar todos los domingos, miércoles y viernes de 2 p.m. Hora del Reino Unido Domingo
11:28
Wednesday Friday 2 p.m. UK time here on YouTube don't forget there is a website
60
688510
8310
Miércoles Viernes 2 p.m. Hora del Reino Unido aquí en YouTube. No olvides que pronto habrá un sitio web
11:36
coming soon I've been so busy I have a very busy week ahead of me so on Friday
61
696820
7050
. He estado muy ocupado. Tengo una semana muy ocupada por delante, así que el viernes
11:43
I'm doing something as well now I want to give you a little clue as to what I'm
62
703870
5580
también haré algo. Ahora quiero darte una pequeña pista. a lo que
11:49
doing this Friday so this piece of video is going to give you a clue as to what
63
709450
8100
haré este viernes, así que este video les dará una pista de lo
11:57
I'm doing on Friday and the most exciting part of this is I will be doing
64
717550
6660
que haré el viernes y la parte más emocionante de esto es que lo
12:04
it live on YouTube
65
724210
4850
haré en vivo en YouTube,
14:13
so there it is a clue a small clue as to what I will be doing on Friday but the
66
853190
8170
así que hay una pista una pequeña pista de lo que haré el viernes, pero la
14:21
big question is what is it what will I be doing on Friday all of that coming
67
861360
7980
gran pregunta es qué es lo que haré el viernes, todo eso vendrá
14:29
later on however we have something more important to mention the live chat I
68
869340
5670
más adelante, sin embargo, tenemos algo más importante que mencionar, el chat en vivo que
14:35
can't forget the live chat so let's have a look I wonder who was first on today's
69
875010
7110
no puedo olvidar. el chat en vivo, así que echemos un vistazo. Me pregunto quién fue el primero en el
14:42
live chat now this is rather confusing because when I first started today Luis
70
882120
8550
chat en vivo de hoy. Ahora, esto es bastante confuso porque cuando comencé hoy, Luis
14:50
Mendez was first but now Luis has disappeared so now it says sue seeker is
71
890670
8250
Méndez fue el primero, pero ahora Luis ha desaparecido.
14:58
first on the live stream so I'm not sure what is going on there maybe it is a
72
898920
4890
No estoy seguro de lo que está pasando allí, tal vez sea un
15:03
problem with YouTube I don't know but can I say hello to Luis Mendez who did
73
903810
4890
problema con YouTube, no lo sé, pero ¿puedo saludar a Luis? Yo ndez que
15:08
appear first on today's live chat and I will say hello also to zoo Zika cm and
74
908700
7950
apareció primero en el chat en vivo de hoy y saludaré también al zoológico Zika cm e
15:16
Irene Irene as well hello to you and congratulations for being the first
75
916650
7320
Irene Irene también hola a ustedes y felicitaciones por ser las primeras
15:23
people on this live chat
76
923970
4610
personas en este chat en vivo
15:33
very nice and I'm SuperDuper excited today do you know why because the lights
77
933200
5340
muy agradable y estoy SuperDuper emocionado hoy ¿sabes? porque las luces
15:38
are on let's have a look outside shall we so these are actually the lights
78
938540
5760
están encendidas, echemos un vistazo afuera, así que estas son en realidad las luces
15:44
outside right now so let's have a look outside the window and we can slowly
79
944300
7260
afuera en este momento, así que echemos un vistazo afuera de la ventana y podemos
15:51
fade into the lights and there they are right now outside I went outside earlier
80
951560
8040
desvanecernos lentamente en las luces y ahí están ahora mismo afuera Salí antes
15:59
even though it's freezing cold outside I placed a camera near the house and there
81
959600
7080
incluso aunque hace un frío glacial afuera, coloqué una cámara cerca de la casa y allí
16:06
you can see a mix of the lights right now twinkling away and I'm sure the
82
966680
7890
se puede ver una combinación de las luces en este momento parpadeando y estoy seguro de que los
16:14
neighbors will be ever so pleased to see that I've put the lights on again this
83
974570
5220
vecinos estarán muy contentos de ver que encendí las luces nuevamente este
16:19
year now for those who don't know I live in a village and I'm very high up above
84
979790
5479
año ahora, para aquellos que no saben, vivo en un pueblo y estoy muy por encima
16:25
the rest of the village so every year I always like to put a lovely display of
85
985269
5831
del resto del pueblo, así que cada año siempre me gusta poner una hermosa exhibición de
16:31
lights on the front of the house not only for myself but also for the whole
86
991100
6660
luces en el frente de la casa, no solo para mí. pero también para que todo el
16:37
village to enjoy as well so this isn't just for me I also do this for the whole
87
997760
7170
pueblo disfrute así esto no es solo para mí, también lo hago para
16:44
of the village as well so they can look up at night and see my Christmas lights
88
1004930
5480
todo el pueblo para que puedan mirar hacia arriba por la noche y ver mis luces navideñas
16:50
twinkling in the distance
89
1010410
5039
parpadeando en la distancia,
16:55
so I think that is rather nice a something nice to look at I don't know
90
1015780
4770
así que creo que es bastante agradable, algo agradable para mirar. No
17:00
about you but I love seeing twinkly lights twinkle I love that word so if
91
1020550
7529
sé ustedes, pero a mí me encanta ver luces centelleantes, me encanta esa palabra, así que
17:08
you look at these lights I have here you will see that they are twinkling twinkle
92
1028079
8880
si miran estas luces que tengo aquí , verán que están parpadeando,
17:16
so if something twinkles it means it goes on and off on and off
93
1036959
9091
así que si algo parpadea significa que se enciende y se apaga,
17:26
in fact if you have lots of things doing the same you can say that these lights
94
1046050
7140
de hecho, se enciende y se apaga. si tienes muchas cosas haciendo lo mismo, puedes decir que estas luces
17:33
are twinkling so twinkle I'm sure someone is going to complain about this
95
1053190
7440
están parpadeando, así que brillan. Estoy seguro de que alguien se quejará de
17:40
they're going to say mr. Duncan do you know how irresponsible it is wearing
96
1060630
5930
esto, dirán sr. Duncan, ¿ sabes lo irresponsable que es llevar
17:46
electric lights around your neck don't worry these are not high voltage lights
97
1066560
6640
luces eléctricas alrededor del cuello? No te preocupes, estas no son luces de alto voltaje
17:53
they are low voltage so don't worry I will not get electrocuted I will not get
98
1073200
5700
, son de bajo voltaje, así que no te preocupes. No me electrocutaré.
17:58
any nasty shocks unless of course you want to give me a nasty shock who knows
99
1078900
6270
para darme una sorpresa desagradable, quién sabe,
18:05
so where am I going on Friday well this week I've had a busy week I must be
100
1085170
6060
¿adónde voy el viernes? bueno, esta semana he tenido una semana ocupada, debo ser
18:11
honest with you a lot of things going on and one of the things I will be doing
101
1091230
5790
honesto contigo, muchas cosas están sucediendo y una de las cosas que haré
18:17
this week I'm going somewhere very special and the reason why I'm going
102
1097020
6840
esta semana yo voy a un lugar muy especial y la razón por la que voy
18:23
there is a certain reason and there is the place I will be at on Friday so this
103
1103860
9180
allí es una razón determinada y está el lugar en el que estaré el viernes, así que este
18:33
Friday I will be looking at this site so this is the place that's very near to
104
1113040
7680
viernes estaré mirando este sitio, así que este es el lugar que está muy cerca de
18:40
where I live so this is Iron Bridge you saw the video earlier on of me walking
105
1120720
6030
donde yo en vivo, así que esto es Iron Bridge, viste el video anterior de mí caminando
18:46
around the town of Iron Bridge but there you can see some very interesting
106
1126750
5360
por la ciudad de Iron Bridge, pero allí puedes ver algunas chimeneas muy interesantes
18:52
chimneys at the local power station Ironbridge power station and for the
107
1132110
8080
en la central eléctrica local. La central eléctrica de Ironbridge y durante los
19:00
past three years this particular power station has been closed however on
108
1140190
6170
últimos tres años esta central eléctrica en particular ha sido cerrado sin embargo el
19:06
Friday
109
1146360
3000
viernes
19:10
unfortunately this power station is going to be demolished
110
1150290
5740
lamentablemente este la central eléctrica va a ser demolida,
19:16
so these chimneys are actually going to be blown up they are going to be
111
1156030
5640
por lo que estas chimeneas en realidad van a volar, van a ser
19:21
demolished they will blow these chimneys up and they will fall to the ground so
112
1161670
8190
demolidas, volarán estas chimeneas y caerán al suelo,
19:29
that is what is happening on Friday and I will be there live so this Friday we
113
1169860
7530
eso es lo que sucederá el viernes y estaré allí en vivo. así que este viernes
19:37
have live demolition taking place Friday the 6th of December 2019 and the local
114
1177390
8580
tenemos una demolición en vivo que tendrá lugar el viernes 6 de diciembre de 2019 y la
19:45
power station is being demolished it is no longer used so it's going to be blown
115
1185970
5910
central eléctrica local está siendo demolida, ya no se usa, por lo que
19:51
up and those four cooling towers you can see will all be razed to the ground so
116
1191880
9660
volará y esas cuatro torres de enfriamiento que pueden ver serán arrasadas hasta los cimientos. Entonces,
20:01
if you raise something to the ground it means you demolish it you knock it
117
1201540
5160
si levantas algo al suelo, significa que lo derribas, lo derribas,
20:06
down you bring it down so these particular chimneys are going to be
118
1206700
6590
lo derribas, por lo que estas chimeneas en particular serán
20:13
demolished this Friday and I will be there live filming the whole thing
119
1213290
6900
demolidas este viernes y estaré allí en vivo filmando todo,
20:20
hopefully I will be able to do a live stream from there but I will also be
120
1220190
7150
espero poder hacer un transmisión en vivo desde allí, pero también
20:27
recording the demolition as well so just in case I can't do the live stream on
121
1227340
6960
grabaré la demolición, así que en caso de que no pueda hacer la transmisión en vivo el
20:34
Friday I will still be filming the event itself so there's something to look
122
1234300
6300
viernes, seguiré filmando el evento en sí, así que hay algo que
20:40
forward to on Friday I will be viewing a demolition very local to where I live
123
1240600
7440
esperar el viernes. Estaré viendo un la demolición es muy local para donde vivo
20:48
and I couldn't resist sharing it with you so that is happening this Friday and
124
1248040
7140
y no pude resistirme a compartirla con ustedes, así que eso sucederá este viernes y
20:55
for those who are wondering what time the demolition is taking place it will
125
1255180
5520
para aquellos que se preguntan a qué hora se llevará a cabo la demolición, será
21:00
happen at 11:00 a.m. UK time so 11 o'clock in the morning the chimneys
126
1260700
9480
a las 11:00 a. m., hora del Reino Unido, así que a las 11:00 el reloj de la mañana las chimeneas
21:10
the cooling towers will be demolished and I will be there live streaming the
127
1270180
7110
las torres de enfriamiento serán demolidas y estaré allí transmitiendo
21:17
whole thing to you
128
1277290
3380
todo en vivo para ustedes,
21:21
my goodness so that should be quite exciting hello to Irene again hello Rosa
129
1281120
7600
Dios mío, así que eso debería ser bastante emocionante hola a Irene otra vez hola Rosa
21:28
hello Louis Belarusian was just on the live chat but
130
1288720
5340
hola Louis Bielorrusia solo estaba en el chat en vivo pero
21:34
unfortunately because of the time difference and because I'm on much later
131
1294060
4380
desafortunadamente porque de la diferencia horaria y debido a que estoy mucho más tarde
21:38
tonight it feels very strange during this it's now 25 past 8:00 at night
132
1298440
8160
esta noche se siente muy extraño durante esto ahora son las 8:00 de la noche 25
21:46
normally I'm sitting in front of the television watching space 1999 but I'm
133
1306600
5490
normalmente estoy sentado frente a la televisión viendo el espacio 1999 pero
21:52
not I'm talking to you live on youtube so Belarusian was on earlier and yes
134
1312090
7620
no estoy hablando para usted en vivo en youtube, así que bielorruso estuvo en antes y sí,
21:59
some good news Belarusian mother is now back home again
135
1319710
4790
algunas buenas noticias La madre bielorrusa ahora está de vuelta en casa,
22:04
so I'm very pleased to hear that thank you very much for your good news
136
1324500
6450
así que estoy muy contento de escuchar eso, muchas gracias por sus buenas noticias,
22:10
mirela is here also Heba sweetness and CNM also Anna Palmyra and also Mehmet
137
1330950
15100
mirela también está aquí, Heba, dulzura y CNM, también Anna Palmyra. y también Mehmet
22:26
hello Mehmet nice to see you here as well so many people here just in case I
138
1346050
6840
infierno o Mehmet, me alegro de verte aquí también. Tanta gente aquí, por si acaso
22:32
forget you on the live chat please don't complain I don't normally have time to
139
1352890
5190
te olvido en el chat en vivo. Por favor, no te quejes. Normalmente no tengo tiempo
22:38
say hello to everyone but I do try my best
140
1358080
4680
para saludar a todos, pero hago lo mejor
22:42
honestly I really do try hello to mikela hello also - I'm Yasser it is still
141
1362760
10230
que puedo. intenta hola a mikela hola también - soy Yasser todavía es
22:52
today I guess you mean Wednesday and we have around 35 minutes before tomorrow
142
1372990
8070
hoy supongo que te refieres al miércoles y tenemos alrededor de 35 minutos antes de mañana
23:01
so I'm yasser is officially 34 minutes away from tomorrow we have a little bit
143
1381060
9000
así que soy yasser oficialmente faltan 34 minutos para mañana tenemos un poco
23:10
longer to wait before tomorrow arrives just another 21 days before Christmas
144
1390060
8430
más de espera antes de mañana llega solo otros 21 días antes de Navidad
23:18
and in a roundabout I think it's 9 days is it 9 days or
145
1398490
7590
y en una rotonda , creo que son 9 días, son 9 días o
23:26
maybe 8 days we have we have a general election taking place here so we will be
146
1406080
6930
tal vez 8 días, tenemos elecciones generales aquí, así que votaremos
23:33
voting for a new government in just a few days
147
1413010
3000
por un nuevo gobierno en unos pocos días,
23:36
time so it's a very strange time of year to do that but of course here in the UK
148
1416010
6990
así que es una época muy extraña del año para hacer eso pero, por supuesto, aquí en el Reino
23:43
it has been a very strange year talking of this year the oxford university press
149
1423000
8970
Unido ha sido un año muy extraño hablando de este año la prensa de la universidad de oxford
23:51
have just released what they consider to be the word of the year do you know what
150
1431970
8850
acaba de publicar lo que consideran que es la palabra del año ¿sabes cuál es
24:00
the word of the year is according to the Oxford University Press I will show you
151
1440820
6390
el la palabra del año es según Oxford University Press Te
24:07
right now so according to the Oxford University Press the word of the year
152
1447210
7890
lo mostraré ahora mismo, según Oxford University Press, la palabra del año
24:15
for 2019 is climate emergency now I don't think that's a word I think it's
153
1455100
9360
para 2019 es emergencia climática ahora. No creo que sea una palabra. Creo que son
24:24
two words in fact I think it's a phrase so climate emergency has been voted the
154
1464460
7650
dos palabras. De hecho, creo que es una frase. la
24:32
word or should I say the phrase of the year because a word is normally one
155
1472110
6330
palabra o debería decir la frase del año porque una palabra normalmente es una
24:38
thing however that that looks like a phrase to me so the word of the year is
156
1478440
7440
cosa sin embargo eso me parece una frase entonces la palabra del año es
24:45
climate emergency the question I'm going to ask today is what is your word of the
157
1485880
7320
emergencia climática la pregunta que voy a hacer hoy es cuál es tu palabra del
24:53
year what is your word from 2009 or 2019 I wish it was 2009 so what is your word
158
1493200
11190
año cuál es tu palabra de 2009 o 2019 Desearía que fuera 2009 entonces cuál es tu palabra
25:04
of the year is there an English word that sums up how you feel about this
159
1504390
6000
del año hay una palabra en inglés que resume cómo te sientes acerca de este
25:10
year so it can be any English word so a word that you think describes this year
160
1510390
8180
año entonces puede ser cualquier palabra en inglés entonces una palabra que tú creo que describe este año
25:18
perfectly I suppose if I had to choose my word of 2019 I would say chaotic or
161
1518570
11560
perfectamente Supongo que si tuviera que elegir mi palabra de 2019 diría caótico o
25:30
chaos so I think this year has definitely been a year of chaos however
162
1530130
8040
caos, así que creo que este año definitivamente ha sido un año de caos, sin embargo,
25:38
what is your word of the year is there an English word that you think
163
1538170
5750
¿cuál es tu palabra del año? ¿Hay una palabra en inglés que piensas?
25:43
describes 2019 as we come towards the end of this year
164
1543920
5920
describe 2019 a medida que avanzamos hacia el final de este año
25:49
and 2020 is just around the corner can you believe it
165
1549840
6290
y 2020 es a la vuelta de la esquina puedes creerlo
25:56
hello to our med who is watching in Algeria hello Irene who apparently lives
166
1556130
8799
hola a nuestro médico que está viendo en Argelia hola Irene que aparentemente vive a
26:04
50 kilometers away from Paris Paris a very romantic place to visit hello to
167
1564929
9561
50 kilómetros de París París un lugar muy romántico para visitar hola a
26:14
Ronda Nelly hello Rhonda Nelly welcome to my livestream on Wednesday late
168
1574490
7350
Ronda Nelly hola Rhonda Nelly bienvenida a mi transmisión en vivo el miércoles
26:21
English addict so normally I will be with you on Wednesday at 2 p.m. UK time
169
1581840
6480
adicto inglés fallecido así que normalmente estaré contigo el miércoles a las 2 p.m. hora del Reino Unido,
26:28
but today so busy so many things to do so we've been doing a lot today and I'm
170
1588320
8710
pero hoy estoy tan ocupado que hay muchas cosas que hacer, así que hemos estado haciendo muchas cosas hoy y estoy
26:37
sure you have as well on Friday I'm going along to watch live a demolition
171
1597030
7320
seguro de que ustedes también el viernes iré a ver en vivo la demolición
26:44
of a Power Station so this is happening on Friday and I will be doing something
172
1604350
7560
de una central eléctrica, así que esto está sucediendo en El viernes y haré algo en
26:51
live for you from there as well and on Saturday I can't believe how busy I am
173
1611910
9390
vivo para ustedes desde allí también y el sábado no puedo creer lo ocupado que estoy
27:01
this week on Saturday we are going to be in the local town Much Wenlock at the
174
1621300
7890
esta semana el sábado estaremos en la ciudad local Much Wenlock en la
27:09
Christmas Fair so I'm hoping that we will be able to do a live stream from
175
1629190
5280
Feria de Navidad, así que espero que también podremos hacer una transmisión en vivo desde
27:14
there as well so there will be hopefully a live stream on Friday with the
176
1634470
7500
allí, por lo que esperamos que haya una transmisión en vivo el viernes con la
27:21
demolition of the Power Station and on Saturday hopefully we will be live from
177
1641970
6660
demolición de la central eléctrica y el sábado, con suerte, estaremos en vivo desde
27:28
the Much Wenlock Christmas fair and on Sunday of course I will be with you with
178
1648630
5940
la feria navideña de Much Wenlock y el domingo, por supuesto. Estaré con ustedes con
27:34
my normal live stream so I have a busy few days ahead of me to be honest
179
1654570
6300
mi transmisión en vivo normal, así que tengo unos días ocupados por delante para ser honesto
27:40
hello also to Ahmed again hello palmyra in london now it is such an important
180
1660870
8820
hola también a Ahmed otra vez hola palmyra en londres ahora es un evento tan importante
27:49
event the NATO summit yes all of the world leaders are at the moment in
181
1669690
6060
la cumbre de la OTAN sí todos los líderes mundiales están en el momento en
27:55
London talking about the world the situations that are
182
1675750
5170
Londres hablando del mundo las situaciones que están
28:00
around the world and I think we know what they are in fact I would say there
183
1680920
6450
alrededor del mundo d y creo que sabemos cuáles son, de hecho, diría que
28:07
are many countries at the moment that are having difficulties political
184
1687370
5570
hay muchos países en este momento que están teniendo dificultades políticas,
28:12
financial social so I think there are many things happening at the moment
185
1692940
6850
financieras, sociales, así que creo que están sucediendo muchas cosas en este momento en
28:19
around the world thank you all so - oh there is another Luis here Luis says my
186
1699790
9930
todo el mundo, gracias a todos . otro luis aqui luis dice mi
28:29
word of the year now this is Luis Miguel my word of the year is party I think so
187
1709720
9000
palabra del año ahora este es luis miguel mi palabra del año es fiesta me parece muy
28:38
well I suppose if you are a person who likes going to parties maybe you like
188
1718720
6270
bien supongo que si eres una persona a la que le gusta ir a fiestas tal vez te gusta
28:44
going to a nightclub in the weekend you are a person who likes to party
189
1724990
7440
ir a una discoteca los fines de semana eres una persona a la que le gusta ir de fiesta,
28:52
so the word party can actually be used as both a noun and a verb so if you
190
1732430
8160
por lo que la palabra fiesta se puede usar como sustantivo y verbo, por lo que si vas de
29:00
party it means you are having fun you are doing something that is fun maybe
191
1740590
6750
fiesta significa que te estás divirtiendo, estás haciendo algo divertido, tal vez
29:07
dancing or singing with other people so normally you party with other people
192
1747340
6960
bailando o cantando con otras personas, por lo que normalmente festejas con otras personas,
29:14
so you go to a place where people are celebrating an event or having lots of
193
1754300
5520
así que vas a un lugar donde la gente está celebrando un evento o
29:19
fun generally so party and of course the the noun is the party the thing that is
194
1759820
7920
divirtiéndose mucho, por lo general, fiesta y, por supuesto, el sustantivo es la fiesta lo que está
29:27
happening is a party so you can go to a party
195
1767740
5070
sucediendo es una fiesta, así que puedes ir a una
29:32
and you can party all night so yes I think that's a good word and an
196
1772810
7020
fiesta y puedes divertirte toda la noche, así que sí, creo que eso es un buena palabra y muy
29:39
interesting one because it can be used in more than one way ceci hello ceci
197
1779830
7280
interesante porque se puede usar de más de una manera ceci hola ceci
29:47
Lera hello mr. Danko thank you for this night
198
1787110
4180
lera hola mr. Danko gracias por esta
29:51
lesson please do another lesson at this time I beg you I prefer watching you
199
1791290
6120
lección de la noche por favor haz otra lección a esta hora te lo ruego prefiero verte a ti
29:57
rather than watching TV that is amazing thank you very much for your vote of
200
1797410
5400
que ver la tele eso es genial muchas gracias por tu voto de
30:02
confidence isn't that kind thanks a lot I don't know now I used to do my
201
1802810
6480
confianza no es tan amable muchas gracias no lo se ahora solía hacer mi
30:09
livestream late on Wednesday and I know quite a few people liked it
202
1809290
5469
transmisión en vivo el miércoles por la noche y sé que a algunas personas les gustó,
30:14
however because my life is sometimes very hectic and sometimes chaotic it's
203
1814759
9300
sin embargo, debido a que mi vida a veces es muy agitada y a veces caótica,
30:24
not always possible to do all of this every single week so quite often I have
204
1824059
7530
no siempre es posible hacer todo esto cada semana, así que con bastante frecuencia tengo
30:31
to have a little rest and also I have to do other things as well so life
205
1831589
6090
que tener un descansar un poco y también tengo que hacer otras cosas, así que la vida a
30:37
sometimes can be very busy so I will see Sarcee maybe I will see how many people
206
1837679
6780
veces puede estar muy ocupada, así que veré a Sarcee, tal vez veré cuántas personas
30:44
watch tonight so if there are a lot of people watching and if lots of people
207
1844459
5880
miran esta noche, así que si hay mucha gente mirando y si mucha gente
30:50
want me to do a livestream late I might I could do I could even now here's an
208
1850339
7380
quiere que lo haga hacer una transmisión en vivo tarde Podría hacerlo Podría incluso ahora Esta es una
30:57
idea I wonder I could do to live streams on Wednesday I could do an early
209
1857719
12870
idea que me pregunto Podría hacer para las transmisiones en vivo el miércoles Podría hacer una
31:10
livestream at 2:00 p.m. and maybe a late livestream as well so
210
1870589
7340
transmisión en vivo temprano a las 2:00 p.m. y tal vez también una transmisión en vivo tardía, así que
31:17
something to consider something to think about for those who want to get in touch
211
1877929
6580
algo para considerar algo en lo que pensar para aquellos que quieren ponerse en contacto
31:24
and I know a lot of people do I have an email address which will be changing
212
1884509
5520
y sé que mucha gente tengo una dirección de correo electrónico que cambiará
31:30
soon by the way I also have a Facebook account you can visit my Facebook page
213
1890029
5940
pronto por cierto también tengo una cuenta de Facebook puedes visitar mi página de Facebook
31:35
and if you want to help my work continue you can also make a donation
214
1895969
7550
y si quieres ayudar a que mi trabajo continúe también puedes hacer una donación
32:01
so here we are on Wednesday night it feels very strange doing this on
215
1921580
6929
así que aquí estamos el miércoles por la noche se siente muy extraño hacer esto el
32:08
Wednesday night because normally on Wednesday I'm with you in the afternoon
216
1928509
4221
miércoles por la noche porque normalmente el miércoles estoy contigo por la tarde
32:12
but because today mr. Steve officially entered show business that's all I can
217
1932730
9309
pero porque hoy el sr. Steve ingresó oficialmente al mundo del espectáculo, eso es todo lo que puedo
32:22
say because Steve has told me not to tell you what it is we are doing but
218
1942039
5431
decir porque Steve me dijo que no les dijera qué es lo que estamos haciendo, pero
32:27
today we officially entered the world of show business so it's been a very hectic
219
1947470
8639
hoy ingresamos oficialmente al mundo del espectáculo, así que ha sido un día muy agitado
32:36
day thank you very much for joining me and I hope you are enjoying this very
220
1956109
4981
, muchas gracias por acompañarme y Espero que estés disfrutando de este
32:41
unusual livestream English addict for those who can't get enough of the
221
1961090
6539
adicto al inglés muy inusual en vivo para aquellos que no se cansan del
32:47
beautiful language that is English I've heard a couple of messages are there any
222
1967629
10110
hermoso idioma que es el inglés. He escuchado un par de mensajes. ¿Hay
32:57
other words similar to party in meaning amethyst iam amethyst iam have I
223
1977739
12361
otras palabras similares a fiesta en el significado ?
33:10
pronounced your name right I'm amethyst tiem I hope I pronounced
224
1990100
4889
pronuncié bien tu nombre soy amethyst tiem espero haber pronunciado
33:14
your pronounced your name right are there any other words similar to party
225
1994989
5070
tu pronunciado bien tu nombre hay otras palabras similares a fiesta
33:20
you could have celebration so when you have a party you might be celebrating
226
2000059
5610
podrías tener celebración entonces cuando tienes una fiesta podrías estar celebrando
33:25
something so normally a party is an event that is being held to celebrate
227
2005669
7710
algo así que normalmente una fiesta es un evento que es se celebra para celebrar
33:33
something so there is always lots of fun to have a fun event a fun celebration
228
2013379
8900
algo, por lo que siempre hay mucha diversión tener un evento divertido una celebración divertida
33:42
something that is celebrated maybe a birthday party or maybe a wedding
229
2022279
6730
algo que se celebra tal vez una fiesta de cumpleaños o tal vez una
33:49
reception so maybe earlier in the day you attended a wedding and then later on
230
2029009
6540
recepción de boda tal vez más temprano en el día en asististe a una boda y luego
33:55
you will go to a party so the celebration of the couple getting
231
2035549
6000
irás a una fiesta, por lo que la celebración de la boda de la pareja,
34:01
married so you go along to the party so quite often we use party to mean a
232
2041549
6210
por lo que vas a la fiesta, por lo que a menudo usamos fiesta para referirnos a la
34:07
celebration of something of course you can have
233
2047759
4471
celebración de algo, por supuesto, puedes tener
34:12
other types of party I suppose yes maybe if you move house you move to a new
234
2052230
7439
otros tipos de fiesta. Supongo que sí, tal vez si te mudas de casa, te mudas a una
34:19
house or you move to another house maybe you have a housewarming party so when we
235
2059669
7980
casa nueva o te mudas a otra casa, tal vez tengas una fiesta de inauguración de la casa, así que cuando
34:27
say housewarming it means you are allowing all of your friends to come and
236
2067649
5821
decimos inauguración de la casa significa que estás permitiendo que todos tus amigos vengan a
34:33
look at your house and you are giving your house a little bit of atmosphere by
237
2073470
7199
ver tu casa y estás dando crea un poco de ambiente en tu casa
34:40
inviting all of your friends to have a look so quite often a person will have a
238
2080669
5240
invitando a todos tus amigos a echar un vistazo, por lo que muy a menudo una persona tendrá una
34:45
housewarming celebration or party so you invite your friends to come and enjoy a
239
2085909
8291
celebración o fiesta de inauguración de la casa, así que invita a tus amigos a venir y disfrutar de una
34:54
night at your new home hello Abdullah happy Christmas Thank You
240
2094200
5580
noche en tu nuevo hogar hola Abdullah feliz Navidad gracias
34:59
Abdullah that's very kind of you now I like
241
2099780
3210
Abdullah, es muy amable de su parte. Me gusta
35:02
Christmas very much I like the celebration I like the colour
242
2102990
3629
mucho la Navidad. Me gusta la celebración. Me gusta el color.
35:06
I like the food today mr. Steve and also myself we had our first Christmas meal
243
2106619
11701
Me gusta la comida de hoy. Steve y yo también tuvimos nuestra primera comida
35:18
of 2019 so today we had a Christmas meal now we were attending a Christmas party
244
2118320
7200
de Navidad de 2019, así que hoy tuvimos una comida de Navidad, ahora íbamos a asistir a una fiesta de Navidad
35:25
for some people and that's all I can say because Steve won't let me tell you he
245
2125520
6870
para algunas personas y eso es todo lo que puedo decir porque Steve no me deja decirte que
35:32
has gagged me unfortunately he said Duncan you can't tell people
246
2132390
6150
lamentablemente me ha amordazado. dijo Duncan, no puede decirle a la gente
35:38
what I am doing at the moment so he wants to keep it a secret but today we
247
2138540
4950
lo que estoy haciendo en este momento, por lo que quiere mantenerlo en secreto, pero hoy
35:43
had the most delicious Christmas meal very nice and I'm sure there will be
248
2143490
5100
tuvimos la comida navideña más deliciosa, muy agradable y estoy seguro de que habrá
35:48
many more to come mr. Duncan are you sure that there is no radiation around
249
2148590
7580
muchas más por venir, sr. Duncan, ¿estás seguro de que no hay radiación alrededor?
35:56
asks Luis Mendez do you mean from my lights maybe yes there might be some
250
2156170
6490
Pregunta a Luis Méndez. ¿Te refieres a mis luces? Tal vez sí, podría haber algo de
36:02
radiation from these lights I don't know but fortunately the voltage the
251
2162660
5459
radiación de estas luces.
36:08
electricity going through these is not high so this is very low power and
252
2168119
6211
poca energía y
36:14
that's one of the things I like about nowadays is you can have lots of lights
253
2174330
4080
esa es una de las cosas que me gusta de hoy en día es que puedes tener muchas luces
36:18
and lots of color but they use very little energy very little energy
254
2178410
7260
y mucho color pero usan muy poca energía, muy poca energía,
36:25
so I always consider that so I don't waste too much electricity even though
255
2185670
6149
así que siempre considero eso para no desperdiciar demasiada electricidad a pesar de que
36:31
some people might say that I have a message here my phrase of the year is
256
2191819
9230
algunas personas podría decir que tengo un mensaje aquí, mi frase del año es
36:41
English lessons I think so well for those who are intending to improve their
257
2201049
7601
lecciones de inglés, creo que es muy bueno para aquellos que tienen la intención de mejorar su
36:48
English or learn English as we come to the end of 2019 and we enter a brand new
258
2208650
7949
inglés o aprender inglés a medida que llegamos a finales de 2019 y entramos en un nuevo
36:56
year so lots of things happening from my
259
2216599
4200
año, así que muchas las cosas suceden desde mi
37:00
point of view because there is a new website that I'm building at the moment
260
2220799
6591
punto de vista porque hay un nuevo sitio web que estoy construyendo en este momento
37:07
Rondon Delhi says life is good but it isn't easy if there's one thing
261
2227390
6490
Rondon Delhi dice que la vida es buena pero no es fácil si hay algo
37:13
I've learned over the many many years that I've been alive it's that life is
262
2233880
7830
que he aprendido durante los muchos años que he estado vivo es que la vida es
37:21
always hard there is always a problem that comes along sometimes it is
263
2241710
5280
siempre Difícilmente siempre hay un problema que surge a veces es
37:26
something unexpected sometimes it is a thing that comes suddenly out of the
264
2246990
9059
algo inesperado a veces es algo que surge repentinamente de la
37:36
blue something that you weren't expecting and of course sometimes other
265
2256049
5730
nada algo que no esperabas y, por supuesto, a veces otras
37:41
people can try to make your life difficult as well so I think sometimes
266
2261779
6750
personas también pueden intentar hacerte la vida difícil, así que yo creo que a veces
37:48
you have situations that are difficult and also sometimes people as well people
267
2268529
6931
tienes situaciones que son difíciles y también a veces las personas también
37:55
can try to make your life very difficult hello obey I am against climate risks
268
2275460
9720
pueden tratar de hacerte la vida muy difícil hola obedecer estoy en contra de los riesgos climáticos
38:05
there are sustainability programs but will it be the solution of the meteor oh
269
2285180
8669
hay programas de sostenibilidad pero será la solución del meteorito oh
38:13
I see so I get the feeling that obey believes that there is a giant meteor
270
2293849
7351
ya veo entonces entiendo la sentimiento que obedece cree que hay un meteorito gigante que se
38:21
heading towards the planet well we do have this from time to time you hear on
271
2301200
6000
dirige hacia el planeta bueno, tenemos esto de vez en cuando escuchas en
38:27
the news sometimes that maybe a meteor is coming very close to Earth even
272
2307200
6599
las noticias a veces que tal vez un meteorito se acerca mucho a la Tierra a
38:33
though it's still thousands and thousands of miles away in in relative
273
2313799
5601
pesar de que todavía está a miles y miles de millas de distancia en en
38:39
terms it is very close so yes I sometimes think of that and there have
274
2319400
6870
términos relativos es muy parecido, así que sí, a veces pienso en eso y ha
38:46
been many science fiction movies about things landing on the planet meteors
275
2326270
7430
habido muchas películas de ciencia ficción sobre cosas que aterrizan en el planeta, meteoritos,
38:53
spaceships and other things Nazrin is here hello mr. Duncan from
276
2333700
6820
naves espaciales y otras cosas Nazr en está aquí hola mr. Duncan de
39:00
Turkey my word of the year is tired because I'm a housewife and I have two
277
2340520
8819
Turquía, mi palabra del año está cansada porque soy ama de casa y tengo dos
39:09
children I understand your problem I don't have children of my own however I
278
2349339
7051
hijos. Entiendo tu problema. No tengo hijos propios. Sin embargo,
39:16
have my sisters who have children for many years I've watched their children
279
2356390
6209
tengo a mis hermanas que tienen hijos durante muchos años. los niños
39:22
grow up and there's one thing I realize raising a child is not easy so again
280
2362599
6480
crecen y hay una cosa de la que me doy cuenta de que criar a un niño no es fácil, así que, de nuevo,
39:29
just like life sometimes there are joyful moments and sometimes there are
281
2369079
6270
como en la vida, a veces hay momentos felices y a veces hay
39:35
difficult moments in fact some people might say the older a child gets the
282
2375349
6210
momentos difíciles, de hecho, algunas personas podrían decir que cuanto mayor es un niño,
39:41
more problems they present that's not my opinion that's just something I've heard
283
2381559
8550
más problemas presenta, ese no es mi caso. opinión eso es algo que he oído
39:50
from someone else hello to Anna mr. Duncan I am really addicted to mr.
284
2390109
8581
de otra persona hola a Anna mr. Duncan, soy realmente adicto al sr.
39:58
Duncan's live stream and the live stream I love chatting in English with the
285
2398690
5700
La transmisión en vivo de Duncan y la transmisión en vivo. Me encanta chatear en inglés con los
40:04
other classmates thank you very much I'm glad that you enjoy this there have been
286
2404390
5310
otros compañeros de clase. Muchas gracias.
40:09
some changes taking place over the past few weeks because YouTube is also making
287
2409700
6000
40:15
some big changes so over the next few weeks as we go into 2020 there will be
288
2415700
8220
En las próximas semanas, a medida que avanzamos en 2020, habrá
40:23
quite a few changes taking place on YouTube and I will be moving my my main
289
2423920
7070
bastantes cambios en YouTube y mudaré mi principal
40:30
viewing platform away from YouTube I will still be making YouTube videos and
290
2430990
7510
plataforma de visualización fuera de YouTube. Seguiré haciendo videos y
40:38
livestreams but I won't have my main page here it will be somewhere else come
291
2438500
8579
transmisiones en vivo de YouTube, pero no tendré mi plataforma principal. página aquí estará en otro lugar
40:47
on mr. Duncan mr. Steve won't ever know that you told us says I'm Yasser
292
2447079
5671
vamos mr. Duncan Sr. Steve nunca sabrá que nos dijiste dice que soy Yasser,
40:52
can I just say Steve we'll find out from someone maybe one of his friends or
293
2452750
7080
¿puedo decir Steve? Lo averiguaremos por alguien, tal vez uno de sus amigos o
40:59
maybe his parents or maybe his sister someone will tell Steve that I told you
294
2459830
8460
tal vez sus padres o tal vez su hermana, alguien le dirá a Steve que te lo dije,
41:08
so I have to be very careful I don't want to be punished again
295
2468290
6620
así que yo tengo que tener mucho cuidado no quiero que me castiguen de nuevo
41:14
Jamelia hello Jamelia it seems like a long time since I said hello to you I
296
2474910
5650
jamelia hola jamelia parece que ha pasado mucho tiempo desde que te dije hola me
41:20
like the fairy lights around your neck yes I have some lovely fairy lights I
297
2480560
6660
gustan las luces de hadas alrededor de tu cuello
41:27
like that name so these little lights look like fairies dancing I wish I could
298
2487220
10290
Las lucecitas parecen hadas bailando. Ojalá pudiera
41:37
turn the lights off so you could see them however we can have a look outside
299
2497510
4070
apagar las luces para que pudieran verlas. Sin embargo, podemos echar un vistazo afuera.
41:41
so these are the lights outside at the moment outside the house the lights are
300
2501580
9250
Estas son las luces afuera. En este momento afuera de la casa, las luces
41:50
twinkling and there is a live view outside right now so you have two views
301
2510830
7790
parpadean y hay una vista en vivo afuera. ahora tienes dos vistas
41:58
looking at the front and also the back of the house and I've mixed them
302
2518620
4540
mirando el frente y también la parte trasera de la casa y las
42:03
together so there you can see the lights now at this very moment outside
303
2523160
5510
mezclé para que puedas ver las luces ahora en este mismo momento afuera
42:08
twinkling in the cold night air and now I'm coming back I'm sorry about that
304
2528670
9450
titilando en el aire frío de la noche y ahora estoy regresando Lo siento,
42:18
so what is your favorite word your English word that you might say could be
305
2538120
9100
¿cuál es tu palabra favorita en inglés? palabra que podrías decir podría ser
42:27
the word of 2019 so what is your word of this year is there an English word that
306
2547220
7800
la palabra de 2019 entonces, ¿cuál es tu palabra de este año? ¿Hay una palabra en inglés que
42:35
you think describes this year very well my word is chaotic or may be
307
2555020
6690
crees que describe este año muy bien? mi palabra es caótica o puede ser
42:41
chaos I suppose I could choose quite a few words in fact maybe indecision
308
2561710
8120
caos. Supongo que podría elegir bastantes palabras en de hecho tal vez indecisión
42:49
indecision so you can't make up your mind you can't make a decision you can't
309
2569830
6400
indecisión así que no puedes decidirte no puedes tomar una decisión no puedes
42:56
choose something so maybe you have a choice maybe you have a choice of two
310
2576230
6270
elegir algo así que tal vez tienes una opción tal vez tienes dos opciones para elegir
43:02
things and you are finding it very difficult
311
2582500
3529
y te resulta muy
43:06
to make a decision you are undecided so you can't make a decision so what is
312
2586029
7860
difícil tomar una decisión decisión estás indeciso por lo que no puedes tomar una decisión entonces cuál es
43:13
your word of the year is there an English word that sums up how you feel
313
2593889
5510
tu palabra del año hay una palabra en inglés que resume cómo te sientes
43:19
about this year and the reason why I'm saying that is because the word of the
314
2599399
6400
acerca de este año y la razón por la que digo eso es porque la palabra del
43:25
year according to the Oxford University Press
315
2605799
3960
año según Oxford University Press
43:29
is climate emergency apparently they think that word is the most important
316
2609759
8040
es una emergencia climática aparentemente piensan que esa palabra es la palabra más importante
43:37
word of 2019 what do you think maybe you have a better word maybe something you
317
2617799
7700
de 2019 ¿qué crees? tal vez tengas una mejor palabra tal vez algo que
43:45
want to mention if there is let me know I will be with you for another 12
318
2625499
7330
quieras mencionar si hay házmelo saber estaré contigo por otro 12
43:52
minutes roe sir oh hello Rosa Rosa asks a very
319
2632829
5880
minutos hueva señor oh hola Rosa Rosa pregunta un
43:58
interesting question mr. Duncan why will the chimneys be demolished why will they
320
2638709
9120
pregunta muy interesante sr. Duncan, ¿por qué se demolerán las chimeneas? ¿Por qué
44:07
be demolished well the power station is no longer used so the power station
321
2647829
6780
se demolerán? Bueno, la central eléctrica ya no se usa, entonces la central eléctrica
44:14
stopped generating electricity I think it was about three years ago 2016 I
322
2654609
7980
dejó de generar electricidad. Creo que fue hace unos tres años. 2016.
44:22
think it stopped producing electricity it might even be 2015 but it was quite a
323
2662589
7650
Creo que dejó de producir electricidad. hace bastante
44:30
while ago so this particular power station is now derelict it is abandoned
324
2670239
6720
tiempo, por lo que esta central eléctrica en particular ahora está abandonada,
44:36
so a company has bought it and they are going to demolish the power station and
325
2676959
7730
por lo que una empresa la compró y van a demoler la central eléctrica y
44:44
in its place they will build some new houses so there will be houses built on
326
2684689
7240
en su lugar construirán algunas casas nuevas, por lo que habrá casas construidas en
44:51
this particular site that you can see now on your screen and just to mention I
327
2691929
6780
este sitio en particular que pueden ver ahora en su pantalla y solo para mencionar que
44:58
will be there on Friday so if I can get a connection so that's the big question
328
2698709
6810
estaré allí el viernes así que si puedo conseguir una conexión esa es la gran pregunta
45:05
if I can get a live connection we will witness the demolition together
329
2705519
7670
si puedo conseguir una conexión en vivo seremos testigos de la demolición juntos
45:13
something I've never done before I have never live-streamed the
330
2713189
5110
algo que nunca antes había hecho Nunca he transmitido en vivo la
45:18
demolition a building ever in my life so that's
331
2718299
4020
demolición de un edificio en mi vida, así que eso es
45:22
something I'm going to do on Friday 11:00 a.m. on Friday the power station
332
2722319
8581
algo que haré el viernes a las 11:00 a. m. el viernes, la central eléctrica,
45:30
the cooling towers that you can see there will be no more they will be gone
333
2730900
11929
las torres de enfriamiento que pueden ver, ya no habrá más
45:42
they are being demolished on Friday in fact I only found out about it at the
334
2742829
7631
desaparecerán serán demolidos el viernes, de hecho, solo me enteré al
45:50
start of the week so they've been keeping it a secret they've not been
335
2750460
4230
comienzo de la semana, por lo que lo mantuvieron en secreto, no
45:54
telling anyone when it was taking place so I was very lucky that I found out on
336
2754690
5429
le dijeron a nadie cuándo se llevó a cabo, así que tuve mucha suerte de que Me enteré el
46:00
Monday that it is happening on Friday
337
2760119
4730
lunes que está pasando el viernes
46:05
Pedro hello Pedro nice to see you here hello mr. Duncan I was facing problems
338
2765119
6611
Pedro hola Pedro gusto en verlo aquí hola sr. Duncan, tenía problemas
46:11
with connecting to the live chat can I just say if you ever have a difficult
339
2771730
5670
para conectarme al chat en vivo. ¿ Puedo decir que si alguna vez tiene un problema difícil?
46:17
problem if you haven't ever have any difficulty in fact connecting to the
340
2777400
5429
Si nunca ha tenido ninguna dificultad para conectarse al
46:22
live chat can I just suggest that you refresh the page so you reload the page
341
2782829
8540
chat en vivo. ¿Puedo sugerirle que actualice la página para volver a cargar? la página,
46:31
so you take it away and load it again and quite often you will find that the
342
2791369
7450
así que la quitas y la vuelves a cargar y, con bastante frecuencia, encontrarás que el
46:38
live chat will then work so yes sometimes there might be a problem with
343
2798819
6351
chat en vivo funcionará, así que sí, a veces puede haber un problema con
46:45
the live chat but my suggestion is refresh the page hello Rolfie Rolfie hi
344
2805170
10120
el chat en vivo, pero mi sugerencia es actualizar la página hola, Rolfie, Rolfie,
46:55
there nice to see you here today sorry I couldn't be here on time because of my
345
2815290
4500
hola, amable nos vemos aquí hoy, lo siento, no pude estar aquí a tiempo debido a mi
46:59
work schedule but I promise to watch this lesson later on you can watch this
346
2819790
4860
horario de trabajo, pero prometo ver esta lección más tarde.
47:04
later so later on this will be played again on YouTube in fact you can watch
347
2824650
6929
47:11
this as many times as you want and of course there will be captions as well
348
2831579
7760
las veces que quieras y, por supuesto, también habrá subtítulos.
47:19
hello Ivan oh it's a live stream I thought it is not yes Ivan this is live
349
2839339
7510
hola, Ivan, oh, es una transmisión en vivo.
47:26
at 10 minutes away from 9 o'clock so it's 10:00 to 9:00 at night here
350
2846849
7051
aquí
47:33
the UK it feels very strange so thank you Ivan
351
2853900
3420
el Reino Unido se siente muy extraño, así que gracias Ivan,
47:37
yes I am live at the moment because it's Wednesday and I'm always live on
352
2857320
6810
sí, estoy en vivo en el momento porque es miércoles y siempre estoy en vivo los
47:44
Wednesday so normally you can catch me live on Sunday Wednesday and Friday 2
353
2864130
6450
miércoles, así que normalmente puedes verme en vivo los domingos, miércoles y viernes a las 2
47:50
p.m. UK time hello Anna Merry Christmas from Italy yes Christmas
354
2870580
7050
p.m. hora del Reino Unido hola Anna Feliz Navidad desde Italia sí,
47:57
is just three weeks away 21 days before Christmas Merry Christmas
355
2877630
5610
faltan solo tres semanas para Navidad 21 días antes de Navidad Feliz Navidad
48:03
from Italy here we have two weeks of holidays from December the 24th to the
356
2883240
8070
desde Italia aquí tenemos dos semanas de vacaciones del 24 de diciembre al
48:11
6th of January Wow and on the night of the 5th of January we will become an old
357
2891310
9900
6 de enero Wow y en la noche del 5 de enero nosotros se convertirá en una
48:21
woman Oh an old woman will come and give gifts for the good boys and girls and
358
2901210
10820
anciana Oh, una anciana vendrá y dará regalos para los niños y niñas buenos y
48:32
coal for the bad boys and girls hello to Palmyra from Pedro nice to see you here
359
2912030
12760
carbón para los niños y niñas malos hola a Palmyra de Pedro un placer verlos aquí
48:44
today lots of things coming up during the week I will be with you on Friday
360
2924790
4800
hoy muchas cosas que se avecinan durante la semana estaré con ustedes el viernes en
48:49
live at the demolition of the cooling towers at the local power station and
361
2929590
8670
vivo en la demolición de las torres de enfriamiento en la central eléctrica local y
48:58
also on Saturday if the weather is good I will be with you live at the Much
362
2938260
5280
también el sábado si hace buen tiempo estaré con ustedes en vivo en la
49:03
Wenlock Christmas Fair and on Sunday I'll be with you live we have my normal
363
2943540
7640
Feria de Navidad de Much Wenlock y el domingo estaré con ustedes en vivo tenemos mi transmisión normal en
49:11
live stream whatever that is what is normal that's a good question actually
364
2951180
8200
vivo sea lo que sea lo que es normal esa es una buena pregunta en
49:19
isn't it what is normal am i normal are you normal is anyone
365
2959380
6600
realidad no lo es lo que es normal soy normal eres normal alguien
49:25
normal
366
2965980
2360
normal
49:28
hello cm hello also too optimistic hello optimistic I really like your name
367
2968790
8770
hola cm hola también demasiado optimista hola optimista me gusta mucho tu nombre
49:37
by the way hello to Noemi who asks was the Power Station a coal power station
368
2977560
9029
por cierto hola a Noemi quien pregunta s era la central eléctrica una central eléctrica de carbón
49:46
yes yes that's one of the reasons why it is being decommissioned that's the
369
2986589
5851
sí sí esa es una de las razones por las que está siendo desmantelada esa es la
49:52
reason why it was closed down so not only that but when they build a power
370
2992440
5849
razón por la que se cerró así que no solo eso, sino que cuando construyen una central
49:58
station they are designed to produce a certain amount of electricity over time
371
2998289
8490
eléctrica están diseñadas para producir una cierta cantidad de electricidad con el tiempo,
50:06
so once they reach that limit of time that's it they close the power station
372
3006779
8371
así que una vez que alcanzan ese límite de tiempo, eso es todo, cierran la central eléctrica
50:15
now so yes it used to be powered by coal and then around about seven or eight
373
3015150
6689
ahora, así que sí, solía funcionar con carbón y luego, hace unos siete u ocho
50:21
years ago they changed some of the ways that the power station works and then it
374
3021839
6240
años, cambiaron algunas de las formas en que funciona la central eléctrica y luego
50:28
used these recycled pieces of wood I don't know how they did it but
375
3028079
7111
usaron estos pedazos de madera reciclados , no sé cómo lo hicieron, pero
50:35
apparently they use old wood and refuse so things that people throw away and
376
3035190
6899
aparentemente usan madera vieja y la desechan, así que las personas tiran y
50:42
then they they reuse it as fuel so I don't really understand how that works
377
3042089
6331
luego la reutilizan como combustible, así que realmente no entiendo cómo funciona,
50:48
but apparently that was the alternative the alternative from coal but the power
378
3048420
7049
pero aparentemente eso era la alternativa la alternativa del carbón pero la central
50:55
station has finally closed down it will be demolished on Friday and hopefully I
379
3055469
7650
eléctrica finalmente cerró será demolida el viernes y con suerte
51:03
will be there live and maybe you will as well to see the cooling towers fall to
380
3063119
10620
estaré allí en vivo y tal vez ustedes también vean las torres de enfriamiento caer
51:13
the ground hello - Jamelia again hello Jamelia nice to see you
381
3073739
7250
al suelo hola - Jamelia a gana hola jamelia gusto en verte
51:20
2019 has been hectic I like that yes a busy period of time a time when you
382
3080989
9431
2019 ha sido ajetreado me gusta eso sí un período ocupado un tiempo en el que
51:30
can't find a moment for yourself hectic so if something is hectic it is busy
383
3090420
8730
no puedes encontrar un momento para ti ajetreado así que si algo está ajetreado es ocupado
51:39
maybe you have a lot of things to do during your day or your week or your
384
3099150
4679
tal vez tienes muchas cosas que hacer durante su día o su semana o su
51:43
month so yes hectic a lot of things are going on hello - Omar mr. Duncan you
385
3103829
11101
mes así que sí agitado muchas cosas están pasando hola - Omar sr. Duncan,
51:54
look tired can I just say I am I'm very tired I've been up since 8
386
3114930
6149
pareces cansado. ¿Puedo decir que lo estoy? Estoy muy cansado. He estado despierto desde las 8 en
52:01
o'clock this morning mr. Steve and I went to a special event and that's all I
387
3121079
11071
punto de esta mañana. Steve y yo fuimos a un evento especial y eso es todo lo que
52:12
can say but what I can say is that we had a lovely Christmas meal very nice in
388
3132150
9209
puedo decir, pero lo que puedo decir es que tuvimos una comida navideña encantadora, muy agradable, de
52:21
fact hello also to Palmyra what a pity I
389
3141359
3931
hecho, hola también a Palmyra, qué pena
52:25
won't see that demolition live because I will be attending a conference yes it's
390
3145290
6480
que no veré esa demolición en vivo porque estaré. asistiendo a una conferencia, sí, está
52:31
happening in the morning so on Friday the demolition will take place at 11:00
391
3151770
6329
ocurriendo por la mañana, así que el viernes la demolición tendrá lugar a las 11:00 a
52:38
a.m. so I will come on a little bit earlier on Friday around about 10:30 in
392
3158099
6661
. m., así que iré un poco antes el viernes alrededor de las 10:30 de
52:44
the morning UK time to prepare for the demolition
393
3164760
7099
la mañana, hora del Reino Unido, para prepararme para la demolición
52:51
they will blow the chimneys up with dynamite cm says I like the word light
394
3171859
12041
que harán. volar las chimeneas con dinamita cm dice que me gusta la palabra luz
53:03
because the dark because the dark is a lot but light is just one if I had a
395
3183900
10770
porque la oscuridad porque la oscuridad es mucha pero la luz es solo una si pudiera
53:14
choice between light and darkness I think light is much better and that's
396
3194670
6270
elegir entre la luz y la oscuridad creo que la luz es mucho mejor y esa es
53:20
probably the reason why people like looking at lights because they make you
397
3200940
4440
probablemente la razón por la que a la gente le gusta mirando las luces porque te hacen
53:25
feel happy they cheer you up I think so Anna Kobi for most children living in
398
3205380
7949
sentir feliz te animan Creo que sí Anna Kobi para la mayoría de los niños que viven en
53:33
the Netherlands the most important day during December is the 5th of December
399
3213329
5481
los Países Bajos el día más importante durante diciembre es el 5 de diciembre
53:38
when st. Nicholas will bring their presence of course Santa Claus is based
400
3218810
6759
cuando st. Nicholas traerá su presencia por supuesto Santa Claus se basa
53:45
on a real person Saint Nicholas hello Louis again mr. Duncan my question about
401
3225569
8311
en una persona real San Nicolás hola Louis de nuevo mr. Duncan, mi pregunta sobre la
53:53
radiation Oh was it a nuclear power plant fortunately not so around here we
402
3233880
9239
radiación. Oh, ¿era una planta de energía nuclear, afortunadamente no? Por aquí
54:03
don't have any nuclear power stations so the one that is being demolished on
403
3243119
5281
no tenemos ninguna central nuclear, así que la que se está demoliendo el
54:08
Friday it was powered by coal and then later they used some special
404
3248400
6630
viernes funcionaba con carbón y luego usaron un
54:15
fuel that was an alternative from coal I'm going to sneeze excuse me
405
3255030
9980
combustible especial que era una alternativa al carbón voy a estornudar discúlpame
54:28
I'm so glad you missed that I just had a little sneeze something is getting at my
406
3268650
6520
estoy tan contenta de que te hayas perdido que acabo de estornudar un poco algo se me está metiendo en la
54:35
nose I wonder what it is hello Julie here in the Czech Republic
407
3275170
5210
nariz me pregunto qué será hola Julie aquí en la República Checa
54:40
the Devils will give coal to the naughty children on the 5th of December I must
408
3280380
8620
los diablos le darán carbón a los niños traviesos el 5 de diciembre
54:49
admit I'm always interested to find out about the different traditions
409
3289000
4580
Debo admitir que siempre estoy interesado en conocer las diferentes tradiciones
54:53
concerning Christmas and I know that in some countries who follow a different
410
3293580
4720
relacionadas con la Navidad y sé que en algunos países que siguen un
54:58
calendar the Christmas is actually celebrated later so it really depends on
411
3298300
5430
calendario diferente, la Navidad se celebra más tarde, por lo que realmente depende de
55:03
where you are in the world hello also - fouled Ali hello to you
412
3303730
7020
dónde están en el mundo hola también - cometió una falta Ali hola a ti
55:10
from Yemen hello to Yemen what time is it there I think it must be it must be
413
3310750
6930
desde Yemen hola a Yemen qué hora es allí creo que debe ser debe ser
55:17
later yes I think so so it must be late at the moment in
414
3317680
4380
más tarde sí, creo que sí debe ser tarde en este momento en
55:22
Yemen but it's nice to see you here thank you for joining me today thank you
415
3322060
5970
Yemen pero es bueno verlo aquí gracias por acompañarme hoy gracias
55:28
also to seen M and Julia a lot of lovely people here today thank you very much
416
3328030
7290
también por haber visto a M y Julia mucha gente encantadora aquí hoy muchas gracias
55:35
for joining me on the live chat and also we had a little look outside at the
417
3335320
7860
por unirse a mí en el chat en vivo y también echamos un vistazo afuera a las
55:43
Christmas lights there they are twinkling away so nice I don't know why
418
3343180
11280
luces de Navidad que están brillando, así que agradable No sé por qué
55:54
I always feel happy when I see Christmas lights I haven't put the Christmas tree
419
3354460
6060
siempre me siento feliz cuando veo las luces de Navidad No he puesto el árbol de Navidad
56:00
up yet I haven't done that I might do that next week so because I've been so
420
3360520
6180
todavía No lo he hecho Podría hacerlo la semana que viene así que como he estado tan
56:06
busy I've only had time to put the lights outside the house so there they
421
3366700
6570
ocupado solo he tuve tiempo de poner las luces fuera de la casa, así que ahí
56:13
are that is actually a live view of the lights outside the house right now and
422
3373270
7470
están, que en realidad es una vista en vivo de las luces fuera de la casa en este momento y
56:20
many of my neighbors tonight I'm sure they were looking out of their windows
423
3380740
4650
muchos de mis vecinos esta noche, estoy seguro de que estaban mirando por sus ventanas
56:25
and they were looking up at my Christmas lights twinkling away over the village
424
3385390
10240
y estaban mirando Mis luces navideñas parpadean sobre el pueblo
56:35
I hope you enjoyed them as well very nice what is the name of that power
425
3395630
9419
. Espero que también las hayas disfrutado. Muy bien. ¿Cuál es el nombre de esa central
56:45
station can you spell it well it's actually in a place called
426
3405049
4680
eléctrica? ¿Puedes deletrearlo bien? En realidad, está en un lugar llamado
56:49
iron bridge however the name itself is different so I will show you the the
427
3409729
8850
Puente de Hierro. Sin embargo, el nombre en sí es diferente, así que te mostraré el la
56:58
actual spelling again for those who want to write it down here it is now so the
428
3418579
6930
ortografía real de nuevo para aquellos que quieren escribir i Aquí abajo está ahora, así que la
57:05
live demolition will take place on Friday hopefully I will be able to get
429
3425509
4800
demolición en vivo se llevará a cabo el viernes. Con suerte, podré obtener
57:10
an internet connection on my phone so I can stream it live so the name of the
430
3430309
7321
una conexión a Internet en mi teléfono para poder transmitirla en vivo. El nombre del
57:17
place is build West's build West's power station and the cooling towers you can
431
3437630
7020
lugar es construir la central eléctrica de West y el enfriamiento. torres las pueden
57:24
see them there now on the photograph they will be demolished they are going
432
3444650
6569
ver ahi ahora en la fotografia las van a demoler las van
57:31
to blow them up with dynamite and then they will fall to the ground hopefully
433
3451219
7760
a volar con dinamita y luego van a caer al suelo
57:38
so hopefully everything will go well so that is what is happening and I hope now
434
3458979
5681
ojala ojala todo salga bien eso es lo que esta pasando y espero que
57:44
you have had time to write the name of that down you might even find some news
435
3464660
6089
ahora tengan tuvo tiempo de escribir el nombre de eso, incluso podría encontrar algunas
57:50
stories concerning this at the weekend so there might be some news stories
436
3470749
6171
noticias sobre esto el fin de semana, por lo que podría haber algunas noticias
57:56
maybe on the internet talking about that particular subject but I hopefully will
437
3476920
6429
tal vez en Internet hablando de ese tema en particular, pero espero
58:03
be live on Friday from that very place it's almost time to go oh no this hour
438
3483349
9660
estar en vivo el viernes desde ese mismo lugar. casi es hora de irse oh no esta hora
58:13
has gone by so quickly anna says normal is normally or sometimes a synonym of
439
3493009
11960
ha pasado tan rápido anna dice que normal es normalmente o a veces sinónimo de
58:24
boring I think yes I think you're right there some of the most boring people
440
3504969
6130
aburrido creo que sí creo que estás ahí algunas de las personas más aburridas
58:31
that I've ever met in my life would probably consider themselves as normal
441
3511099
6531
que he conocido en mi vida lo harían Probablemente se consideren normales
58:37
they don't really do anything with their lives they might even be a little bit
442
3517630
5709
. Realmente no hacen nada con sus vidas. Incluso pueden ser un poco
58:43
lazy even so a normal person is I always say
443
3523339
6031
flojos. Aun así, una persona normal es.
58:49
normal is subjective so maybe your idea of normal is different from someone
444
3529370
7620
58:56
else's so you think normal is that you think normal is something else so
445
3536990
9840
es que piensas que normal es otra cosa asi que
59:06
everyone has their own opinion or idea of what it is to be normal a word that
446
3546830
9000
cada uno tiene su propia opinion o idea de lo que es ser normal una palabra que
59:15
seems so innocent and yet so controversial
447
3555830
6410
parece tan inocente y sin embargo tan controvertida
59:23
thank you to Rosso sin em sin em likes my accent thank you very much for that
448
3563080
7210
gracias a rosso sin em sin em le gusta mi acento muchas gracias por eso
59:30
yes a British accent people here in the UK have many different types of accent
449
3570290
6450
sí, un acento británico, la gente aquí en el Reino Unido tiene muchos tipos diferentes de acento
59:36
as you do in your country so wherever you go in the world you will always hear
450
3576740
5700
como lo hace en su país, por lo que donde quiera que vaya en el mundo siempre escuchará
59:42
different accents so quite often English is spoken in different ways because of
451
3582440
7500
diferentes acentos, por lo que a menudo el inglés se habla de diferentes maneras debido
59:49
the accent however the English is the same it's still the same as everyone
452
3589940
8070
al acento, sin embargo, el inglés es el mismo sigue siendo el mismo que todos los
59:58
else who speaks English hello Juliet Nicholas
453
3598010
4110
demás que hablan inglés hola juliet nicholas
60:02
Day is celebrated on December the 19th in our country the children get gifts
454
3602120
6360
day se celebra el 19 de diciembre en nuestro país los niños reciben regalos
60:08
under their pillows I hope the Tooth Fairy doesn't come at the same time
455
3608480
6900
debajo de la almohada espero que el hada de los dientes no co yo al mismo tiempo
60:15
because there might be a little bit of a fight taking place there might be a
456
3615380
4710
porque podría haber una pequeña pelea podría haber una
60:20
fight over who gets to put their thing under the pillow
457
3620090
4880
pelea sobre quién pone su cosa debajo de la almohada
60:24
hello also to Jamelia those Christmas lights look wonderful thank you very
458
3624970
5620
hola también a Jamelia esas luces navideñas se ven maravillosas muchas
60:30
much thank you I'm going in around about one minute I hope you've enjoyed
459
3630590
5880
gracias gracias soy Entrando alrededor de un minuto Espero que hayan disfrutado
60:36
tonight's very unusual livestream I don't normally come on this late
460
3636470
5930
la transmisión en vivo muy inusual de esta noche. Normalmente no vengo tan tarde.
60:42
normally I am with you on Sunday Wednesday and Friday 2 p.m. UK time that
461
3642400
6160
Normalmente estoy con ustedes los domingos, miércoles y viernes a las 2 p.m. hora del Reino Unido,
60:48
is when you can normally catch me live however as I mentioned earlier I'm also
462
3648560
7800
es cuando normalmente me pueden ver en vivo; sin embargo, como mencioné anteriormente, también
60:56
going to be broadcasting live from this place
463
3656360
5430
voy a transmitir en vivo desde este lugar
61:01
because these cooling towers will be demolished on Friday at 11 a.m. UK time
464
3661790
9900
porque estas torres de enfriamiento serán demolidas el viernes a las 11 a.m., hora del Reino Unido,
61:11
so 11 o'clock in the morning these towers will be no more they will be
465
3671690
6300
así que a las 11 a.m. estas torres ya no existirán, serán
61:17
demolished and on Saturday I'm hoping to be at the Much Wenlock Christmas fair
466
3677990
7050
demolidas y el sábado espero estar en la feria navideña de Much Wenlock
61:25
also live and on Sunday I'm back here as well so Friday Saturday Sunday 3
467
3685040
10640
también en vivo y el domingo también estoy de vuelta aquí, así que viernes sábado domingo 3
61:35
livestreams goodness me Belarus ear is back how is your patient
468
3695680
5710
transmisiones en vivo Dios mío Bielorrusia oído está de vuelta cómo ¿Tu paciente es
61:41
Belarusian did you have to pull all of their teeth out are they now walking
469
3701390
7230
bielorruso? ¿Tuviste que sacarle todos los dientes? ¿Ahora
61:48
around like this boo boo boo where of my teeth gone you've you've taken all of my
470
3708620
6840
caminan así? Boo boo boo ¿dónde se fueron mis dientes tú me sacaste todos mis
61:55
teeth out
471
3715460
2930
dientes?
61:59
bye-bye to Massimo bye seen em Bhairo sir I hope you have a good afternoon or
472
3719050
9250
adiós a Massimo adiós visto a Bhairo señor espero que tenga una buena tarde o
62:08
evening or maybe perhaps already it is tomorrow so maybe where you are it is
473
3728300
7260
noche o tal vez talvez ya sea mañana entonces talvez donde este
62:15
already Thursday thank you very much for joining me thank you also to Omar thanks
474
3735560
8910
ya sea jueves muchas gracias por acompañarme gracias tambien a omar
62:24
a lot and Irene as well I'm going it is time to say goodbye I hope you've
475
3744470
7590
muchas gracias e irene igual ya voy Es hora de decir adiós. Espero que hayas
62:32
enjoyed today's livestream for those who want to get in touch I will mention my
476
3752060
5520
disfrutado la vida de hoy. vestream para aquellos que quieran ponerse en contacto, mencionaré mi
62:37
email address and also my facebook page one more time
477
3757580
6170
dirección de correo electrónico y también mi página de Facebook una vez más
63:00
and that is always this it's almost time to say goodbye I hope you've enjoyed
478
3780260
8170
y eso es siempre esto, es casi la hora de decir adiós, espero que hayan disfrutado
63:08
this thank you for your company thank you very much to Palmyra Jamelia
479
3788430
5220
esto, gracias por su compañía, muchas gracias a Palmyra Jamelia
63:13
Mavi apparently it is already Thursday in Turkey and hello to Turkey apparently
480
3793650
8850
Mavi aparentemente ya es jueves en Turquía y hola a Turquía aparentemente
63:22
your your president is here at the moment in the UK attending the NATO
481
3802500
4980
su presidente está aquí en este momento en el Reino Unido asistiendo a la cumbre de la OTAN
63:27
summit lots of world leaders have come here to
482
3807480
4740
muchos líderes mundiales han venido aquí al
63:32
the UK to talk about the world I'll be back hopefully on Friday to
483
3812220
8160
Reino Unido para hablar sobre el mundo estaré con suerte el viernes para
63:40
watch some big cooling towers fall to the ground and on Saturday Much Wenlock
484
3820380
6449
ver cómo caen al suelo algunas grandes torres de enfriamiento y el sábado
63:46
Christmas Fair Sunday back with you 2 p.m. UK time thank you know where me
485
3826829
6480
Feria de Navidad de Much Wenlock el domingo de vuelta contigo a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, gracias, sabes dónde,
63:53
thank you Anna Thank You Louis thank you also to Noemi
486
3833309
4971
gracias, Anna, gracias, Louis, gracias también a Noemi,
63:58
see you later this is mr. Duncan in England saying
487
3838280
4779
hasta luego, este es el Sr. Duncan en Inglaterra dando las
64:03
thanks for watching thank you for joining me I will see you again
488
3843059
3871
gracias por mirar gracias por acompañarme Espero verte de nuevo
64:06
hopefully on Friday from 10:30 a.m. as we all witness the demolition of the
489
3846930
9860
el viernes a partir de las 10:30 a.m. mientras todos somos testigos de la demolición de las
64:16
cooling towers in Ironbridge and of course you know what's coming next yes you do...
490
3856790
6510
torres de enfriamiento en Ironbridge y, por supuesto, sabes lo que viene después, sí lo sabes.
64:26
stay happy stay safe...
491
3866420
2040
mantente feliz mantente a salvo...
64:29
ta ta for now 8-)
492
3869560
1300
ta ta por ahora 8-)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7