The proof is in the pudding! - English Addict eXtra - Wednesday 23rd June 2021 - LIVE from England

I need your sympathy today because i'm locked inside the house i can't go outside do you

Bugün senin anlayışına ihtiyacım var çünkü evin içinde kilitli kaldım dışarı çıkamıyorum neden

know why well even though the sun is out and everything is lovely as you can see now out

biliyor musun güneş çıkmış olmasına ve her şey

of my studio window unfortunately the hay fever season has arrived and i have to stay

stüdyo penceremden görebileceğiniz kadar güzel olmasına rağmen ne yazık ki saman nezlesi mevsimi kapandı geldi ve içeride kalmam gerekiyor

indoors because if i go outside i will start sneezing my little head off here we go then

çünkü dışarı çıkarsam küçük kafamı hapşırmaya başlayacağım işte gidiyoruz sonra tekrar

we are back together again yes oh i can't believe it can you here we go again yes it

birlikteyiz evet oh inanamıyorum yine gidebilir misin evet

is english addict extra coming to you live from the birthplace of the english language

ingilizce bağımlısı fazladan geliyor size ingilizcenin doğum yeri olan ingiltere'den yaşıyorsunuz

which is england

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

herkese merhaba millet ben ingiltere'den bay duncan bugün nasılsınız iyi misiniz umarım bugün

you feeling happy today

mutlu hissediyorsunuz

can you see what i have here i have the flag of the country or the nation in which i am

burada neyim var görüyor musunuz bende ülkenin bayrağı var ya da

living right now this is the place i was born today we are talking about flags and also

şu anda içinde yaşadığım ulus, burası benim bugün doğduğum yer, bayraklardan ve ayrıca milliyetçilikten bahsediyoruz,

nationalism as well one of the reasons why i'm doing it is because a lot of people today

bunu yapmamın nedenlerinden biri, bugün birçok insanın

are talking about the new anthem for britain which now appears to be being adopted as the

yeni hakkında konuşması. İngiltere için bir marş, şu anda

new national anthem however we do have our traditional national song here in the uk called

yeni milli marş olarak kabul ediliyor gibi görünüyor, ancak burada, İngiltere'de tanrı kraliçeyi korusun adlı geleneksel milli şarkımız var, bu

god save the queen so a lot of people know that one you might know the tune because it

yüzden pek çok insan melodiyi bilebileceğinizi biliyor çünkü

is played quite often especially during ceremonies such as the olympic games for example or maybe

oldukça çalınıyor. genellikle özellikle olimpiyat oyunları gibi törenler sırasında veya belki

during a special occasion maybe when the queen is riding through the street in her lovely

özel bir olay sırasında belki kraliçe güzel altın arabasıyla sokakta giderken ki bu arada parasını

golden carriage which by the way i helped to pay for isn't that nice so today we are

ödemesine yardım ettim o kadar da hoş değil, bu yüzden bugün

talking about flags nationalism and also i suppose your own national anthem do you have

konuşuyoruz bayraklar milliyetçiliği ve ayrıca sanırım kendi milli marşınız var mı

a song that represents your country do you have a piece of music that represents the

ülkenizi temsil eden bir şarkınız var mı doğduğunuz yeri temsil eden bir müzik parçanız var mı

place where you were born a lot of people feel very strongly about this subject i know

birçok insan bu konuda çok güçlü hissediyor biliyorum

it is a rather sensitive one but we are talking about that today also i suppose it is worth

bu bir biraz hassas ama bugün de bundan bahsediyoruz sanırım şunu da

mentioning that this week five years five years ago something happened

belirtmekte fayda var beş yıl beş yıl önce bu hafta bir şey oldu ne oldu biliyor

do you know what it is something happened this week five years ago and it has something

musunuz beş yıl önce bu hafta bir şey oldu ve

to do with this i wonder if you know what it is of course this particular flag has two

bununla bir ilgisi var merak ediyorum ne olduğunu biliyorsanız tabii ki bu özel bayrağın iki

names by the way not a lot of people know this but this can be called the union flag

adı vardır, bu arada pek çok insan bunu bilmez ama buna birlik bayrağı

or it can be called the union jack as well so quite often we will call it a union jack

veya birlik bayrağı da denilebilir, bu yüzden sık sık ona bir deriz. sendika krikosu

if it is being raised in distress on a ship however normally you will call this the union

bir gemide tehlikede kaldırılıyorsa ancak normalde buna sendika

flag so that's the normal title of this i am going to get into trouble for waving this

bayrağı diyeceksiniz, yani bunun normal başlığı bu bunu etrafta salladığım için başım belaya girecek

around i really am

gerçekten şu

youtube at the moment is very sensitive they are literally flagging people for showing

anda youtube'um çok hassas onlar insanları bayrak gösterdikleri için resmen işaretliyorlar

flags isn't that strange so what happened this week five years ago in this country can

o kadar garip değil yani bu ülkede beş yıl önce bu hafta olanlar bu arada

anyone remember by the way my name is mr duncan you might notice the writing underneath my

hatırlayan var mı benim adım Mr Duncan burnumun altındaki yazıyı fark edebilirsin

nose there it is i talk about the english language i talk about all sorts of things

işte ben ingilizce hakkında konuşuyorum dil her türlü şey hakkında konuşuyorum

in fact i like talking about english you might even say that i am an english addict and i

aslında ingilizce hakkında konuşmayı seviyorum hatta benim bir ingilizce bağımlısı olduğumu bile söyleyebilirsin ve

have a feeling that you might also be one of those as well so now we have the introduction

senin de onlardan biri olabileceğine dair bir his var bu yüzden artık girişimizi

out of the way yes we have made it all the way to the middle of the week it is a hot

aradan çıkarmış oluyoruz evet hafta ortasına kadar geldik sıcak bir

day it's a beautiful day it really does feel like summer has arrived which of course it

gün güzel bir gün gerçekten yaz gelmiş gibi hissettiriyor ki bu

has at the weekend officially summer started and now we are enjoying the lovely sunshine

hafta sonunda resmen yaz başladı ve şimdi güzel güneşin tadını çıkarıyoruz

even though i have to stay in the house unfortunately locked away because i can't go outside because

evde kalmak zorunda olmama rağmen ne yazık ki kilitli kaldım çünkü

of the hay fever and the pollen going up my nose yes we have made it all the way halfway

saman nezlesi ve burnuma gelen polen yüzünden dışarı çıkamıyorum evet

through the week because it is

haftayı yarıladık çünkü

wednesday

çarşamba

game over

maç bitti

so we are back here today i hope you are feeling good how has your week been has it been a

yani bugün tekrar buradayız umarım iyi hissediyorsunuzdur haftanız nasıl geçti

good week have you had a nice week the weather today is very nice you will notice behind

güzel bir hafta geçirdiniz mi güzel bir hafta geçirdiniz mi bugün hava çok güzel arkamda baktığınızı fark edeceksiniz

me what you are looking at behind me is the live view outside looking over the shropshire

arkamda canlı görüntü Dışarıdan Shropshire

hills into the distance and you can see that everything is starting to look very colorful

tepelerinin üzerinden uzağa bakıyorum ve her şeyin çok renkli görünmeye başladığını görebilirsiniz

you can see there behind me there is a field and that looks like it might be rape seed

orada arkamda bir tarla var ve bu kolza tohumu gibi görünüyor

i think so i think that is actually rape seed in that particular field behind me five years

bence bu yüzden bence bu aslında kolza tohumu o belirli alanda arkamda beş yıl

ago this week what happened can you remember a lot of people are talking about this today

önce bu hafta ne oldu hatırlıyor musunuz bugün birçok insan bunun hakkında konuşuyor

various things hot topics you might say you might describe these things as hot topics

if you know already a hot topic is something that lots of people are talking about but

pek çok insan hakkında konuşuyor ama

also it might be something that may or may not cause some sort of division and if there's

aynı zamanda bir tür bölünmeye neden olabilecek veya olmayabilecek bir şey olabilir ve şu

one thing one thing in particular that we are talking about at the moment here in this

anda burada, bu

country it is nationalism it is that the pride that people have in their own country and

ülkede özellikle bahsettiğimiz bir şey varsa, o da milliyetçiliktir. İnsanların kendi ülkelerinde sahip oldukları gurur ve

some people believe that it is a wrong thing to do some people think it is a good thing

bazı insanlar bunu yapmanın yanlış bir şey olduğuna inanırken, bazıları bunun iyi bir şey olduğuna inanırken, bazıları

some people believe that having a flag in your hand and waving it around is a good thing

elinde bir bayrağın olması ve onu dalgalandırmanın iyi bir şey olduğuna inanırken,

whilst others believe it is a form of nationalism maybe something that is pushing that side

diğerleri buna inanıyor. bir tür milliyetçilik belki de o tarafı zorlayan bir şey

that emotion too much a very hot topic at the moment five years ago this week we had

bu duygu şu anda çok sıcak bir konu beş yıl önce bu hafta vermemiz gereken

a very big decision to make we had to vote whether or not to leave the european union

çok büyük bir karar vardı avrupa birliğinden ayrılıp ayrılmama konusunda oylama yapmak zorundaydık

brexit the brexit referendum took place this week and it was decided five years ago

brexit referandumu bu hafta yapıldı ve beş yıl önce karar verildi bu arada

it's taken a very long time to get to this point by the way five years ago we voted here

bu noktaya gelmemiz çok uzun zaman aldı bu arada beş yıl önce biz burayı

to leave to say goodbye to the european union not everyone but some people did and some

Avrupa Birliği'ne veda etmek için ayrılmaya oy verdik herkes değil ama bazı insanlar yaptı ve bazıları

people didn't and slightly more people said they wanted to leave whilst slightly fewer

insanlar ayrılmadı ve biraz daha fazla insan ayrılmak istediğini söylerken biraz daha az

people said they wanted to remain five years ago that happened i can't believe it was that

insan beş yıl önce kalmak istediğini söyledi bu oldu bu kadar

long ago has it really taken us five years to get to this point and we are still arguing

uzun zaman önce olduğuna inanamıyorum bu noktaya gelmemiz gerçekten beş yılımızı aldı ve Hala tartışıyoruz,

we are still fighting amongst ourselves this time do you know what we are arguing about

bu sefer hala kendi aramızda kavga ediyoruz, şu anda ne hakkında tartıştığımızı biliyor musunuz,

at the moment we are fighting over sausages i'm not joking one of the big things that

sosisler için kavga etmiyoruz, şu anda hepimizin aynı fikirde olmadığımız en büyük şeylerden biri,

we are all disagreeing on at the moment is whether or not europe will buy our sausages

avrupa değil bizim sosislerimizi satın almayacak

i can't believe it time really does fly you are right the live chat is now up and running

inanamıyorum zaman gerçekten uçup gidiyor haklısın canlı sohbet şimdi başladı ve

hello to everyone watching today i hope you are having a good wednesday wherever you are

bugün izleyen herkese merhaba umarım dünyanın neresinde olursanız olun iyi bir çarşamba geçiriyorsunuzdur

in the world who was first on today's live chat i wonder oh very interesting this is

kim birinci oldu bugünün canlı sohbeti merak ediyorum oh çok ilginç bu burada meydana

a very interesting situation taking place here because today maybe for the first time

gelen çok ilginç bir durum çünkü bugün belki de ilk kez

ever first on today's live chat it's beatriz congratulations

bugünün canlı sohbetinde birincilik bu beatriz tebrikler aferin

well done beatriz you are first is it your first time being first on the live chat i'm

beatriz ilksin canlı sohbette ilk kez mi birinci oluyorsun

not sure i'm not actually certain whether or not it is also hello to our farsi and also

farsçamıza ve

to palmyra also we have luis mendes he's here today nice to see you here luis also we have

palmyra'ya da merhaba olup olmadığından emin değilim ayrıca bizde luis mendes var o bugün burada seni görmek güzel luis ayrıca zuzika da var

zuzika willian

willian

mr steve keeps pronouncing your name wrong doesn't he he does yes he keeps saying william

bay steve sürekli senin adını söylüyor yanlış yapmıyor değil mi evet sürekli william diyor

but it's willian tiffany hello tiffany azara i like your name by the way tiffany it sounds

ama bu willian tiffany merhaba tiffany azara bu arada senin adını beğendim tiffany kulağa

like tiffany that place where all of the expensive jewelry and the diamonds are sold it sounds

tiffany gibi geliyor tüm pahalı mücevherlerin ve elmasların satıldığı o yer

very similar to that also we have claudia is here hello claudia nice to see

buna çok benziyor ayrıca claudia da burada merhaba claudia

you back belarusia of course is who i'm talking about also sandra and luciana i haven't seen

seni tekrar görmek güzel belarusya tabi ki bahsettiğim kişi ayrıca sandra ve luciana

you for a long time welcome back welcome back to luciana i always think of pavarotti when

seni uzun zamandır görmüyorum tekrar hoşgeldin luciana tekrar hoşgeldin ne zaman aklıma pavarotti gelse

i hear your name

adını duy keşke

i wish i could sing as well as luciana pavarotti luciano is here although you are a lady as

luciana kadar iyi şarkı söyleyebilsem pavarotti luciano burada sen de bir hanımefendi olduğun halde bu yüzden keşke seni

well so i don't wish i don't want to misgender you you see because i will get into trouble

yanlış cinsiyetlendirmek istemem bak çünkü başım belaya girecek

they will come around my house and they will hit me with large bananas hello to grace chin

onlar gelip benim ev ve bana büyük muzlarla vuracaklar Grace chin'e

hello also to monica nice to see you here as well very good thank you very much for

merhaba ayrıca monica'ya merhaba sizi de burada görmek çok güzel

clicking on my little face very nice also we have monica we have mavi watching in turkey

benim küçük yüzüme tıkladığınız için çok teşekkür ederim çok güzel ayrıca monica'mız var mavimiz var türkiye'de izliyoruz

we have sandra gonzalez five years ago yes five years have passed and it's taken near

sandra gonzalez beş yıl önce evet beş yıl geçti ve

well it's taken over four years to actually reach some sort of agreement so five years

neredeyse bir çeşit anlaşmaya varmak dört yıldan fazla sürdü bu yüzden beş yıl

ago this week we voted to say goodbye to the european union and i'm sure someone is going

önce bu hafta Avrupa Birliği'ne veda etmek için oy kullandık ve eminim birileri gidiyor

to ask mr duncan which way did you vote did you vote to stay or leave

mr duncan'a hangi yönde oy verdiniz diye sormak için kalmaya mı yoksa ayrılmaya mı oy verdiniz ne

what do you think hello also to cree cree watching in italy a big bonjour us to you

düşünüyorsunuz İtalya'da izleyen cree cree'ye de merhaba afiyet olsun

very nice to see you here today tomek is here oh i noticed tomek has changed his little

sizi bugün burada görmek çok güzel tomek burada oh fark ettim tomek değişti onun küçük

avatar i don't know what it is but it looks very interesting anna kobe is here as well

avatarı ne olduğunu bilmiyorum ama çok ilginç görünüyor anna kobe burada

also we have mayura or maori hello to you as well oh my goodness there is quite a crowd

ayrıca mayura veya maori var sana da merhaba aman allahım canlı sohbetimde epey bir kalabalık

gathering on my live chat i'm not sure if youtube has enough bandwidth to take it all

toplanıyor ben değilim youtube'un hepsini kaldıracak kadar bant genişliği olduğundan eminim, bu

to be honest so today we are talking about nationalism it's a very sensitive topic i

yüzden bugün milliyetçilikten bahsediyoruz, bu çok hassas bir konu,

am waving my flag around

etrafınızda bayrağımı dalgalandırıyorum

you don't normally see me do this but i'm doing it today because we are talking about

normalde bunu yaptığımı görmüyorum ama bugün yapıyorum çünkü biz

that subject so we do have a new national anthem and it's all about how britain is fair

bu konudan bahsediyoruz ki yeni bir milli marşımız olsun ve her şey Britanya'nın ne kadar adil

and equal and just and everything is lovely on this little tiny mossy rock in the middle

, eşit ve adil olduğu ve Atlantik'in ortasındaki bu küçük yosunlu kayada her şeyin çok güzel olduğu hakkında ne

of the atlantic what do you think do you do you think it's a good idea to have a national

düşünüyorsun, sence bunun ne olduğunu düşünüyorsun? bir milli marşınızın olması iyi bir fikir

anthem or maybe i suppose also i could ask do you know your national anthem so do you

ya da belki ben de sorabilirim milli marşınızı biliyor musunuz yani

have a song that represents your country i remember when i was in china i used to hear

ülkenizi temsil eden bir şarkınız var mı hatırlıyorum çin'deyken

the chinese national anthem all the time in fact i used to hear it so often i cannot i

hep çin milli marşını duyardım aslında onu o kadar sık ​​duyardım ki duyamıyorum

can hear it in my head all the time

her zaman kafamın içinde duyabiliyorum

it's in there playing away all the time so yes i did hear the chinese anthem quite often

orada her zaman çalıyor bu yüzden evet orada yaşarken Çin marşını oldukça sık duydum

when i was living there but also we have our own national anthem which is a little more

ama bizim de kendi marşımız var milli marş biraz daha

sombre and if that doesn't send you to sleep nothing

kasvetli ve eğer bu sizi uyutmuyorsa hiçbir şey

will hello also what what oh hello what what nice to see you here as well very nice also

merhaba da ne ne oh merhaba ne güzel sizi burada görmek de çok güzel

to

oh mayuri or mayori says yes india has its own national anthem it is called jang ganman

oh mayuri veya mayori evet diyor hindistan'ın kendi milli marşı var marşın adı jang ganman

jangam man i hope i pronounce that right so what about you i know in america the united

jangam man umarım bunu doğru telaffuz etmişimdir peki ya sen Amerika'da Amerika Birleşik

states has their national anthem and quite often when you hear it you have to put your

Devletleri'nin milli marşı olduğunu biliyorum ve çoğu zaman bunu duyduğunda

hand on your heart and you have to swear allegiance to those stars and stripes hello also to abdal

elini kalbine koyman ve yemin etmen gerekir o yıldızlara ve çizgililere bağlılık abdal'a da merhaba merhaba

hello abdal yes we are talking about national anthems nationalism i suppose it is a very

abdal evet milli marşlardan bahsediyoruz milliyetçilik sanırım

difficult thing to talk about i will be honest with you it isn't the easiest subject to talk

konuşması çok zor bir konu size karşı dürüst olacağım konuşması en kolay konu değil

about because it normally does divide people however here at the moment we are talking

çünkü normalde insanları ayırıyor ancak şu anda

a lot about it because of brexit

Brexit nedeniyle bunun hakkında çok konuşuyoruz,

i suppose it has a lot to do with brexit it has a lot to do with those divisions that

sanırım bunun Brexit ile çok ilgisi var,

exist in our society in this country where there are people who still feel angry and

bu ülkede toplumumuzda var olan bölünmelerle çok ilgisi var. Avrupa'dan ayrıldığımız için hala kızgın ve

upset that we left europe and there are those that feel very strongly that we should have

üzgün hissediyorum ve

done it and it was the right thing to do so it depends really on each person's point of

bunu yapmamız gerektiğine ve yapılacak doğru şeyin bu olduğuna dair çok güçlü hissedenler var, bu gerçekten herkesin bakış

view but it is a great great debating subject palmyra of course did you hear the national

açısına bağlı ama bu harika bir tartışma konusu palmyra tabii ki

anthem yesterday i followed the national anthem of england and it seems very slow a bit boring

dün milli marşı duydunuz mu ingiltere milli marşını takip ettim ve çok yavaş görünüyor biraz sıkıcı evet

yes i suppose so it is a little bit dreary that's a great word if mr steve was here now

sanırım bu biraz sıkıcı bu harika bir kelime bay steve şimdi burada

he would be explaining the meaning of the word dreary dreary is something that is dull

olsaydı anlamını açıklıyor olurdu kasvetli kasvetli kasvetli bir şeydir sıkıcı

dismal something tedious boring it goes on and on without stopping it has no spirit it

kasvetli bir şey can sıkıcı sıkıcı durmadan devam eder ruhu yoktur

has no life so a lot of people think that the national anthem here in our country is

hayatı yoktur bu yüzden pek çok insan bizim ülkemizde milli marşın

a little dull and a little boring i do like the french anthem i will be honest with you

biraz sıkıcı ve biraz da sönük olduğunu düşünür. sıkıcı fransız marşını seviyorum size karşı dürüst olacağım

i do like the french anthem

fransız marşını seviyorum

i think i think maybe i got a bit carried away there i'm sorry about that please please

sanırım sanırım biraz kendimi oraya kaptırdım bunun için üzgünüm lütfen lütfen

don't click away please stay here i'm not really crazy honestly

tıklamayın lütfen burada kalın ben gerçekten çılgınca değil dürüstçe

yes a person can also be dreary a person can be dreary a dull boring person can be dreary

evet bir insan da kasvetli olabilir bir insan kasvetli olabilir sıkıcı sıkıcı bir insan kasvetli olabilir kasvetli

you can have a dreary day dreary dull an interesting grey lifeless dreary i like it beatrice says

bir gün geçirebilirsin kasvetli sıkıcı ilginç bir gri cansız kasvetli hoşuma gitti beatrice

your performance was very nice thank you although sometimes i do worry that i might be losing

performansınızın çok güzel olduğunu söylüyor teşekkür ederim bazen rağmen

my mind slightly luciana says unfortunately i am proud of my national anthem when i hear

Luciana, ne yazık ki olimpiyat oyunlarında duyduğumda milli marşımla gurur duyuyorum, bundan utanmanıza

it at the olympic games well you don't have to be embarrassed by it i think i think there

gerek yok, bence marşa

is nothing wrong with having something that identifies your country that is the reason

sahip olmanın yanlış bir tarafı olmadığını düşünüyorum. ülkenizi tanımlayan bir şey, bu

why i always show my flags of the world every sunday if you watch my live stream on sunday

yüzden her pazar her pazar dünya bayraklarımı gösteriyorum pazar günü canlı yayınımı izlerseniz, mola verirken

you will notice that i do have a small feature whilst taking a break and its flags of the

küçük bir özelliğim olduğunu ve

world so everyone can can look for their flag so it is it is exciting it is interesting

dünya bayraklarının olduğunu fark edeceksiniz. can bayraklarını arayabilir, bu yüzden heyecan verici, ilginç

and i suppose there is a feeling of i suppose emotion is that the right word to use you

ve sanırım öyle bir his var ki, sanırım duygu, kullanılacak doğru kelimenin,

can become emotional when you hear your national anthem especially if you are representing

özellikle ülkenizi temsil ediyorsanız, milli marşınızı duyduğunuzda duygusallaşabileceğinizdir.

your country in a competition such as football

futbol gibi bir müsabakada

at the moment of course we have the euro 2020 taking place even though it isn't 2020 it's

tabii ki şu anda euro 2020 yapılıyor, 2020 olmasa da

2021. it's very very confusing uh or the olympic games you might be the fastest runner on the

2021.

track and you win your gold medal and then you stand there on top of the podium and suddenly

altın madalya ve sonra orada podyumun tepesinde duruyorsunuz ve aniden

your national anthem begins to play and your flag is raised and i suppose that moment must

milli marşınız çalmaya başlıyor ve bayrağınız dalgalanıyor ve sanırım o an

feel very very well wonderful it must feel amazing in fact hello to alessandra hello

çok çok iyi hissettirmeli harika hissettirmeli aslında alessandraya merhaba merhaba

mr duncan and all the friends in the chat hello to you we are also looking at other

bay duncan ve herkese sohbetteki arkadaşlar size merhaba bugün başka şeylere de bakıyoruz

things today national anthem is one of them we're also looking at words and phrases that

istiklal marşı bunlardan biri ayrıca bir

can be connected to the to proof to using or having proof proof to prove something to

şeyi ispatlamak için ispat kullanmak veya ispata sahip olmak ile ilişkilendirilebilecek kelime ve deyimlere bakıyoruz

show that something is true or correct quite often you will have to show proof so that

bir şeyin doğru ya da doğru olduğunu sıklıkla kanıtlamanız gerekecek, böylece bu

is something coming later on and also words and phrases connected to jump it might seem

daha sonra gelen bir şeydir ve ayrıca zıplamakla bağlantılı kelimeler ve deyimler

like a very simple word or a very simple action but there are many uses of the word jump all

çok basit bir kelime ya da çok basit bir eylem gibi görünebilir ama kelimenin birçok kullanımı vardır.

of that coming up a little bit later on

hepsine atla biraz sonra geliyor

hello to soliman hello soliman soliman marmat where are you watching at the moment i wonder

solimana merhaba soliman soliman marmat merhaba soliman soliman marmat şu anda nereden izliyorsunuz acaba

i can see your flag on the screen unfortunately it is very small yes says mavi we have a national

ekranda bayrağınızı görebiliyorum maalesef çok küçük evet mavi diyor

anthem for our country which is turkey and the name is the independence march i think

bizim için bir istiklal marşımız var türkiye olan ve adı istiklal marşı olan ülke sanırım

i've heard it i think i've actually heard the turkish national anthem i think i heard

duymuştum sanırım türk milli marşını gerçekten duymuştum sanırım

it when i was actually there hello also to sharam sherry hello sharam sherry i don't

aslında oradayken duymuştum sharam sherry'e de merhaba merhaba sharam sherry yok'

recognize your name is it your first time here if it is please let me know

Adını tanıyamıyorum buraya ilk gelişin mi? Eğer öyleyse lütfen bana haber ver

so do you have a national anthem if you want to talk more about that you can by the way

bir milli marşın var mı onun hakkında daha fazla konuşmak istersen

i have some very good news concerning one of the birds in my garden over the past couple

yapabilirsin bu arada kuşlardan biri hakkında çok güzel haberlerim var. bahçede son birkaç

of months a couple of pigeons a pair of pigeons have been building a nest in one of the trees

aydır bir çift güvercin bir çift güvercin evin

in the garden just outside the window at the front of the house and i have been closely

önündeki pencerenin hemen dışındaki bahçedeki ağaçlardan birine yuva yapıyor ve ben yakından

watching but this morning imagine my surprise when i opened the curtains and i looked and

izliyorum ama bu sabah hayal edin sürprizim perdeleri açıp baktım ve

there it was one single egg in the pigeon nest so what must have happened i think the

güvercin yuvasında tek bir yumurta olduğunu gördüm, ne olmuş olmalı ki

pigeon went to get something to eat and then came back so a few moments later the pigeon

güvercin yiyecek bir şeyler almaya gitti ve sonra geri geldi, bu yüzden birkaç dakika sonra güvercin geri dönüp

returned to sit on the egg so that's amazing so so we might be able to watch a young pigeon

yuvaya oturdu. yumurta, bu harika, bu yüzden yuvada büyüyen genç bir güvercini izleyebileceğiz,

being raised in the nest so i'm going to try and set my camera up and i'm hoping to get

bu yüzden kameramı kurmaya çalışacağım ve

some lovely pictures of that talking of pictures something i want to show you now in my back

o resimlerden konuşurken bazı güzel resimler çekmeyi umuyorum, istediğim bir şey şimdi size arka

garden maybe quite a few of you are familiar with the garden at the back of my house there

bahçemde göstereyim belki bir çoğunuz evimin arkasındaki bahçeye aşinadır

are two large trees at the back of the house and they are palm trees i'm sure you know

evin arkasında iki büyük ağaç var ve bunlar palmiye ağaçları eminim hangilerini kullandığımı biliyorsunuzdur.

which ones i'm talking about well over the past couple of weeks something rather special

Son birkaç haftadır onların başına gelen oldukça özel bir şeyden bahsediyorum,

has been happening to them they have started to produce flowers so i thought it would be

onlar çiçek üretmeye başladılar, bu yüzden

nice to have a little look at that actual happening would you like to have a look at

bu gerçek olaya biraz bakmanın iyi olacağını düşündüm, ona bir bakmak ister misiniz?

it now okay let's do it

şimdi tamam hadi yapalım

i

hope you enjoyed that something very surprising that we noticed a couple of weeks ago we noticed

umarım birkaç hafta önce fark ettiğimiz çok şaşırtıcı bir şeyden keyif almışsınızdır palmiye ağaçlarımızdan

that there were some flowers starting to grow from our palm trees and these particular trees

bazı çiçeklerin büyümeye başladığını fark ettik ve bu özel ağaçlara

are called ponytail palms although ironically they are not actually palm trees they are

atkuyruğu avuçları deniyor ama ironik bir şekilde aslında palmiye değiller ağaçlar

actually lilies they are a member of the lily family however the flowers don't start to

aslında zambak onlar zambak ailesinin bir üyesi ancak çiçekler

grow until the plant is 10 years old so we've had these in the garden since we moved here

bitki 10 yaşına gelene kadar büyümeye başlamıyor bu yüzden sekiz yıl önce buraya taşındığımızdan beri bahçemizde bunlar var

eight years ago but they were also here before we moved here so they've been growing for

ama onlar da buradaydı biz buraya taşınmadan önce,

approximately 10 years and there they are the flowers have actually now come out and

yaklaşık 10 yıldır büyüyorlar ve işte çiçekler gerçekten şimdi ortaya çıktılar ve

i have to say i was rather i was intrigued to say the least

söylemeliyim ki daha çok ilgimi çekmişti, en az

very intriguing isn't nature wonderful

ilgi çekici olanı doğa harikası değil mi demek zorundayım

i have to be honest with you i i can't begin to tell you how excited i get but yes they

sana karşı dürüst olmak gerekirse ne kadar heyecanlandığımı anlatamam ama evet

are they are a very fascinating type of tree and even more unusual because now they are

onlar çok büyüleyici bir ağaç türü ve daha da sıra dışı çünkü şimdi çiçek

flowering and the flowers are very small very tiny yellow flowers but the bees love them

açıyorlar ve çiçekler çok küçük çok minik sarı çiçekler ama arılar onları

very much so i'm still learning about these particular trees because for for for many

çok seviyorum bu yüzden hala bu özel ağaçları öğreniyorum çünkü uzun

years they've just been in the garden growing not doing much and then suddenly these flowers

yıllardır sadece bahçedeler fazla bir şey yapmıyorlar ve sonra aniden bu çiçekler

started to emerge from the palm leaves very nice hello to sahil nice to see you here sahil

palmiye yapraklarından çıkmaya başladı çok güzel sahile merhaba güzel seni burada görmek sahil

how are you today i hope you're feeling good yes it is a very interesting subject when

nasılsın bugün umarım kendini iyi hissediyorsundur evet çok ilginç bir konu

we talk about people's feeling when they they talk about their own country it is of course

insanların duygularından bahsederken kendi ülkelerinden bahsederken

possible to fall in love with another country i think it is possible in your life maybe

başka bir ülkeye aşık olmak tabi ki mümkün ben hayatında mümkün olduğunu düşün belki

if you live in the same place maybe the place where you were born you live in the same place

aynı yerde yaşıyorsan belki doğduğun yerde uzun yıllar aynı yerde yaşıyorsan

for many years you might feel as if you you want to explore somewhere else and you might

başka bir yeri keşfetmek ister gibi hissedebilirsin ve

travel to another country and then discover that you love that country more than the place

başka bir ülkeye seyahat edebilirsin ve sonra o ülkeyi aslen geldiğiniz yerden daha çok sevdiğinizi keşfedin,

you originally came from so it can happen it can happen hello to sandra hello also to

böylece bu olabilir sandra'ya merhaba

oh cree cree hello mr duncan the italian anthem is called also ino de mameli and was written

oh cree cree'ye de merhaba bay duncan italyan marşının adı ino de mameli'dir ve

by a man in the 19th century called gofredo mameli i hope i pronounced those correctly

bir adam tarafından yazılmıştır 19. yüzyılda adı gofredo mameli umarım bunları doğru telaffuz etmişimdir

but yes the italian national anthem most countries will have their own national anthem the reason

ama evet italyan milli marşı çoğu ülkenin kendi milli marşı olacaktır

why i'm talking about this is here in the uk we are having a special celebration i think

bundan bahsetmemin nedeni burada ingiltere'de özel bir kutlama yapıyoruz sanırım

it's on the 23rd of june where we are just going to talk about britain celebrate being

bu 23 Haziran'da İngiltere'nin İngiliz olmayı kutlamasından bahsedeceğiz

british and also there is a new song that has been composed which some people are saying

ve ayrıca bestelenmiş yeni bir şarkı var ve bazı insanların

may or may not be the new national anthem unbelievable hello also to oh can i say hello

yeni milli marş olabilir ya da olmayabilir dediği inanılmaz merhaba ayrıca oh'a merhaba diyebilir miyim

to soliman again thank you very much is it your first time here

soliman'a tekrar merhaba çok teşekkür ederim buraya ilk gelişiniz mi eğer

if it is please tell me where you are i'm i'm interested to find out yes we are talking

öyleyse lütfen bana nerede olduğunuzu söyleyin öğrenmek istiyorum evet

about some other things in a few minutes we have words connected to jump and also how

birkaç dakika sonra başka şeylerden bahsediyoruz birbiriyle bağlantılı kelimelerimiz var zıplama ve ayrıca

to prove something what is it the action of proving something the action of having proof

bir şeyi ispatlama eylemi nedir bir şeyi ispatlama eylemi kanıtlama eylemi

coming up a little bit later on as well for those who are wondering i make english lessons

biraz sonra geliyor ayrıca merak edenler için ingilizce dersleri yapıyorum

and there are many english lessons on my youtube channel here is an example of one of my lessons

ve youtube kanalımda birçok ingilizce dersi var burada derslerimden bir örnek

this is an excerpt from my full english lesson it's number 38 and in this well there are

bu tam ingilizce dersimden bir alıntıdır 38 numara ve bu

some very interesting subjects contained within it and then after that we are back together

kuyuda çok ilginç konular var ve ondan sonra

again on the live chat

canlı sohbette tekrar birlikteyiz

oh thank you thank you for that lovely round of applause isn't it nice to receive a warm

oh teşekkür ederim teşekkür ederim o güzel alkışlar için sıcak bir karşılama almak hoş değil mi göründüğü gibi birine

welcome a polite greeting offered to someone as they appear is a warm welcome you are pleased

kibarca bir selamlama teklif etmek sıcak bir karşılamadır birini

to see someone so you offer them a warm welcome an audience might clap or applaud

görmekten memnunsunuz bu yüzden ona sıcak bir karşılama sunun bir seyirci alkışlayabilir veya

the action of a group of people clapping is a round of applause you can also applaud someone

eylemi alkışlayabilir bir grup insanın alkışlaması bir alkış turudur ayrıca birini

for their achievements you give praise and encouragement to someone by telling them how

başarılarından dolayı alkışlayabilirsiniz birisine onun adına ne kadar

happy you are for them you applaud them i know what you're thinking now mr duncan when

mutlu olduğunuzu söyleyerek onu övebilir ve cesaretlendirebilirsiniz onu alkışlayabilirsiniz şimdi ne düşündüğünüzü biliyorum bay duncan ne zaman

are you going to start today's full english lesson that is a very good question so without

bugünün tam ingilizce dersine başlayacaksın bu çok iyi bir soru o yüzden

any more delay let's get on with today's full english lesson right

daha fazla gecikmeden hadi bugünün tam ingilizce dersine geçelim şimdi

now

how

are things going with your english studies are you progressing well are you happy with

işler nasıl gidiyor ingilizce çalışman iyi gidiyor mu gidişattan memnun musun

the way it is going or are there some annoying difficulties you are experiencing right now

veya şu anda yaşadığınız bazı can sıkıcı zorluklar var mı yeni bir dil

one of the biggest problems with learning a new language is appreciating how well you

öğrenmenin en büyük sorunlarından biri ne kadar iyi yaptığınızı takdir etmektir

are doing it is very easy to underestimate how well you are progressing with your english

ingilizce öğreniminizde ne kadar iyi ilerlediğinizi hafife almak çok kolaydır

learning you might think you are doing much worse than you actually are this is one of

çok şey yaptığınızı düşünebilirsiniz gerçekte olduğunuzdan daha kötü,

the reasons why you might need to build some self-confidence in not only your ability to

sadece öğrenme yeteneğinize değil,

learn but also to appreciate how far you have come with your studies during my time i have

aynı zamanda çalışmalarınızla ne kadar ilerlediğinizi takdir etmeye de biraz özgüven geliştirmeniz gerekmesinin nedenlerinden biri de bu.

mentored many students who have an unrealistic view of how much they have learned try to

ne kadar öğrendiklerine dair gerçekçi olmayan bir görüş, önceki derste söylediğim gibi,

avoid always comparing yourself to other english speakers as i said in the previous lesson

kendinizi diğer İngilizce konuşanlarla karşılaştırmaktan her zaman kaçının

you must not put too much pressure on yourself learn to appreciate how much you have learned

be proud of what you have achieved so far learning is a journey and on that journey

Şimdiye kadar öğrenmek bir yolculuktur ve bu yolculukta İngilizce çalışmalarınızla ne kadar ilerlediğinizi tam olarak anlamak için

it is useful to take a look back now and again to fully appreciate how far you have come

ara sıra geriye dönüp bakmakta fayda var.

with your english studies it's

time to take a look at another buzz word a buzz word is a word or phrase that is popular

during a certain time or is generally used today's buzz word is

belirli bir dönemde popüler olan veya genellikle günümüzün vızıltı sözcüğü

privilege the word privilege is generally used as a noun and means a special right advantage

ayrıcalıktır ayrıcalık sözcüğü genellikle isim olarak kullanılır ve bu anlamda

or immunity granted or available only to a particular person or group in this sense the

yalnızca belirli bir kişi veya gruba tanınan veya mevcut olan özel bir hak avantajı veya dokunulmazlık anlamına gelir.

word is used to show inequality or a certain bias towards a particular social group some

eşitsizliği veya belirli bir sosyal gruba karşı belirli bir önyargıyı göstermek için kullanılır, bazı

people see privilege as a thing enjoyed only by a certain race or someone with a high social

insanlar ayrıcalığı yalnızca belirli bir ırkın veya yüksek sosyal statüye sahip birinin sahip olduğu bir şey olarak görürler,

standing it always seems to be the privileged few who get into a good university the privilege

her zaman iyi bir üniversiteye giren ayrıcalıklı bir azınlık gibi görünürler.

might be there from birth examples of which include being born in a particular country

Belirli bir ülkede

to a certain social class or of a certain race the topic of privilege has become a hot

belirli bir sosyal sınıfa veya belirli bir ırka ait olmak gibi doğum örnekleri ayrıcalık konusunun yıllar içinde sıcak bir konu haline gelmesi,

subject over the years the perception that one social group has more rights than another

bir sosyal grubun diğerinden daha fazla hakka sahip olduğu algısı

often relates to the notion of privilege we can also use privilege to express the honour

sıklıkla ilgili ayrıcalık kavramı, ayrıcalığı bir şey yapmanın onurunu ifade etmek için de kullanabiliriz,

of doing something it is a privilege for me to be here with you all again another use

burada tekrar sizlerle birlikte olmak benim için bir ayrıcalıktır, ayrıcalığın başka bir kullanımı,

of privilege relates to the right of a lawyer or official to refuse to divulge or reveal

bir avukatın veya yetkilinin gizli bilgileri ifşa etmeyi veya ifşa etmeyi reddetme hakkıyla ilgilidir.

confidential information the private or confidential conversations between a professional and their

bir profesyonel ile müşterisi arasındaki özel veya gizli görüşmeler

client can be classed as privileged information it cannot be disclosed the phrase check your

ayrıcalıklı bilgi olarak sınıflandırılabilir ifşa edilemez

privilege is used to suggest that someone should recognize that their attitudes or views

ayrıcalığınız kontrol edin ifadesi, birinin tutumlarının veya görüşlerinin

reflect the fact that they are in a privileged or advantageous position because of their

ayrıcalıklı veya avantajlı bir durumda oldukları gerçeğini yansıttığını kabul etmesi gerektiğini önermek için kullanılır konumları nedeniyle, ait oldukları

particular social category or categories to which they belong for example there is the

belirli sosyal kategori veya kategoriler nedeniyle, örneğin, beyaz

concept of white privilege which suggests an inherent bias or favoritism towards those

olanlara karşı doğal bir önyargı veya kayırmacılık öneren beyaz ayrıcalığı kavramı vardır,

who are caucasian the original meaning of the word privilege literally means private

ayrıcalık kelimesinin orijinal anlamı, kelimenin tam anlamıyla özel

law and comes from latin with the original definition expressing a particular law affecting

hukuk anlamına gelir ve latince ile birlikte gelir. orijinal tanım bir bireyi etkileyen belirli bir yasayı ifade ediyor

an individual

oh i have to say we are covering some very hot topics today it's almost as hot as the

oh söylemeliyim ki bugün çok sıcak bazı konuları ele alıyoruz neredeyse

weather outside my window

penceremin dışındaki hava kadar sıcak

very nice to see you here today hello if you just joined us you are watching english addict

bugün sizi burada görmek çok güzel merhaba bize yeni katıldıysanız ingilizce izliyorsunuz bağımlı

coming to you live from the birthplace of english which is of course england which is

size ingilizcenin doğum yeri olan ingiltere'den canlı olarak geliyor ki bu

of course part of great britain which is of course also part of the united kingdom i know

tabii ki büyük britanya'nın bir parçası ve tabii ki aynı zamanda birleşik krallığın da bir parçası.

it's very confusing the only thing i do know is that we are no longer part of the european

bunun çok kafa karıştırıcı olduğunu biliyorum, bildiğim tek şey artık olmadığımız. avrupa

union oh mr duncan you are so naughty today i have had an extra weetabix that's the reason

birliğinin bir parçası oh bay duncan bugün çok yaramazsınız fazladan bir weetabix yaşadım bu yüzden

why i think so hello anna rita anna is here nice to see you back as well on the live chat

bu kadar çok düşünüyorum merhaba anna rita anna burada sizi canlı sohbette tekrar görmek güzel

today yes we are talking about lots of different things we were talking about the national

bugün evet çok şeyden bahsediyoruz farklı şeylerden farklı olarak milli marş hakkında konuşuyorduk

anthem luis mendes says i like the russian national anthem it's very powerful very i

luis mendes diyor ki rus milli marşını seviyorum çok güçlü çok güçlü rus milli marşını ne zaman duysam

always think of tanks and and marches and large armies marching whenever i hear the

tankları, yürüyüşleri ve yürüyen büyük orduları düşünüyorum

russian national anthem

it's very very powerful i think you are right and anna says it is a pleasure to be with

doğru ve anna hepinizle tekrar birlikte olmanın bir zevk olduğunu söylüyor

all of you again well please save your applause please save your congratulations until i've

peki lütfen alkışlarınızı saklayın lütfen tebriklerinizi

actually finished because you might change your mind at some point you see we have pakistan

gerçekten bitirene kadar saklayın çünkü bir noktada fikrinizi değiştirebilirsiniz, burada pakistan var

here fias hello fayaz nice to see you here as well a lot of people yesterday were watching

fias merhaba fayaz hoş geldiniz Sizi burada da görüyorum, dün pek çok insan

the football it looks as if england are through to the next stage of the euro 2020-2020 although

futbol izliyordu, görünüşe göre İngiltere Euro 2020-2020'nin bir sonraki aşamasına geçmiş gibi görünüyor, ancak

sadly scotland are out

ne yazık ki İskoçya dışarıda,

you can probably imagine that did not that did not go down well with some people hello

muhtemelen bunun pek iyi gitmediğini hayal edebilirsiniz. bazı insanlar merhaba

kathyanna hello katiana kathiana souza nice to see you here as well fuang quinn says i

kathyanna merhaba katiana kathiana souza sizi de burada görmek güzel fuang quinn

am so happy to catch your live stream mr duncan hello to you i have a feeling i think you

canlı yayınınızı yakaladığım için çok mutluyum diyor bay duncan size merhaba size vietnam'da olabileceğinizi düşünüyorum ne

might be in vietnam do you know what i i i don't know i really don't know what the vietnamese

bilmediğimi biliyor musunuz? bilmiyorum vietnam

national anthem sounds like i don't know so maybe later on i will have a listen i will

milli marşının kulağa nasıl geldiğini gerçekten bilmiyorum bilmiyorum bu yüzden belki daha sonra bir dinleyeceğim

find it and have a listen because i don't think i've ever heard it before hello english

onu ​​bulacağım ve dinleyeceğim çünkü daha önce hiç duymadım sanırım merhaba ingilizce

vibes i really like the expression that is in your title the proof is in the pudding

hisler, başlığınızdaki ifadeyi gerçekten beğendim, kanıtı pudingte,

it is one of my favorites and i've known it from a novel very good thank you very much

benim favorilerimden biri ve onu bir romandan tanıdım çok iyi teşekkür ederim, bir şeyleri

we are talking about proving and having proof of things and i suppose in a way it's an interesting

kanıtlamaktan ve kanıtlamaktan bahsediyoruz ve sanırım bir bakıma

word to actually bring up because quite often we hear this word when one person says something

gerçekten gündeme getirilmesi ilginç bir kelime çünkü bu kelimeyi bir kişi başka bir kişi hakkında bir şey söylediğinde çok sık duyuyoruz,

about another person maybe they accuse them of doing something maybe they say my neighbor

belki onu bir şey yapmakla suçluyorlar, belki komşum diyorlar,

my neighbor stole my wife

komşum karımı

or my dog or my prized tomatoes from my garden but if you make an accusation if you accuse

veya köpeğimi çalmış veya bahçemden değerli domateslerim ama bir suçlamada bulunursanız,

someone of doing something you do have to have some proof so i thought today we would

birini bir şey yapmakla suçlarsanız, bazı kanıtlarınız olması gerekir, bu yüzden bugün

have a look at some proof words and phrases words that can be used words that we will

bazı kanıtlara bir göz atalım diye düşündüm.

use and ways of using proof the thing that is used as evidence i suppose is a good way

Kanıt olarak kullanılan şeyin kullanımı ve yolları Kanıt olarak kullanılan şeyin bunu açıklamanın iyi bir yolu olduğunu düşünüyorum, işte

of explaining that so here we go when we say proof we mean well we are referring to the

burada kanıt dediğimizde iyi kastediyoruz, bir

action of showing that something is true or real you will normally have to demonstrate

şeyin doğru veya gerçek olduğunu gösterme eyleminden bahsediyoruz normalde yapacaksın

that thing as fact so when we talk about proof we are talking about material or something

o şeyi gerçek olarak kanıtlamalıyım, bu yüzden kanıttan bahsettiğimizde, materyalden bahsediyoruz ya da

that will prove that the thing you are saying is actually true proof it is the thing that

söylediğin şeyin aslında doğru olduğunu kanıtlayacak bir şeyden bahsediyoruz kanıt bu, bunun

says this is true this is real i have proof i have proof of that thing this usually means

doğru olduğunu söyleyen şeydir bu gerçektir kanıtım var elimde o şeyin kanıtı bu genellikle

that proof must be provided you must show proof or give evidence so there is another

kanıtın sağlanması gerektiği anlamına gelir kanıt göstermelisiniz veya kanıt sunmalısınız bu nedenle

word we can use instead of proof you can say proof or evidence

kanıt yerine kullanabileceğimiz başka bir kelime vardır kanıt veya kanıt diyebilirsiniz

the evidence is the thing that you produce that shows that that thing is true of course

kanıt o şeyin olduğunu gösteren ürettiğiniz şeydir doğru tabi ki

you can also use it in the opposite way as well so the word proof is often used in certain

ters anlamda da kullanabilirsiniz bu yüzden ispat kelimesi belirli durumlarda sıklıkla kullanılır bir

situations you must prove that something is true by showing proof so it's to make your

şeyin doğru olduğunu kanıt göstererek kanıtlamalısınız yani

statement real you must prove that something is true for example as i said earlier if you

ifadenizi gerçek kılmak için bir şeyin doğru olduğunu kanıtlamalısınız örneğin daha önce de söylediğim gibi

say something maybe you say something about another person maybe you say my neighbor came

bir şey söylersen belki başka biri hakkında bir şey söylersin belki de

into my garden last night and stole all of my prized tomatoes they're all gone the first

dün gece komşumun bahçeme gelip değerli domateslerimi çaldığını söylersin hepsi gitti, senden ilk

thing you will be asked is for proof show us how do you know how do you know your neighbor

sorulacak şey kanıt göstermendir bize kanıt göster bunu komşunuzun yaptığını nasıl anlarsınız

did that do you have proof do you have something you can show something you can use to demonstrate

kanıtınız var mı bir şeyiniz var mı gösterebileceğiniz bir şey

that that thing did happen and that person is responsible so you must prove that something

o şeyin olduğunu ve o kişinin sorumlu olduğunu göstermek için kullanabileceğiniz bir şey bu yüzden

is true by showing proof you must show that that thing actually happened in the way you

kanıt göstererek bir şeyin doğru olduğunu kanıtlamalısınız o şeyin gerçekten söylediğin şekilde olduğunu göstermelisin

said

of course you you must be very careful as well when you say something about another

tabii ki başka biri hakkında bir şey söylerken de çok dikkatli olmalısın

person if you accuse someone of doing something wrong you have to make sure you have some

eğer birini yanlış bir şey yapmakla suçluyorsan

proof to show proof is to give a clear statement of what is being said is being said truthfully

kanıt gösterecek kanıtın olduğundan emin olmalısın söylenenlerin açık bir ifadesini vermektir doğru bir şekilde söylenmiştir

to show proof is to give a clear statement that what is being said is true so if you

kanıt göstermek için söylenenlerin doğru olduğunu açık bir şekilde ifade etmektir yani

say something if you make a statement if you are making an accusation if you accuse someone

bir şey söylerseniz eğer bir açıklama yapıyorsanız bir suçlamada bulunuyorsanız ithamda bulunuyorsanız Birisi

of doing something you have to make sure that you have proof you give a statement in law

bir şey yapıyorsa, kanıtınız olduğundan emin olmalısınız, hukuken bir beyanda bulunmalısınız,

it is required that proof is given during a criminal trial so this is what i'm leading

kanıtın bir ceza davası sırasında verilmesi zorunludur, bu yüzden benim

to quite often we will require proof especially if a person is going to court if you are found

sıklıkla buna yönlendiriyorum, özellikle de bir kişi mahkemeye gitmek, eğer

or charged for a crime quite often there needs to be some proof the other word we used earlier

bir suç için bulunursanız veya itham edilirseniz, sıklıkla bir kanıt olması gerekir - daha önce kullandığımız diğer kelime

of course is evidence the proof of guilt and the proof of innocence are both put forward

elbette kanıttır - hem suçun kanıtı hem de masumiyetin kanıtı

during a trial so if you are unfortunate enough to be in court accused of something maybe

bir duruşma sırasında ileri sürülür, yani eğer mahkemede bir şeyle, belki de

something serious quite often the person prosecuting has to have proof that you did it but of course

ciddi bir şeyle suçlanacak kadar talihsiz, çoğu zaman kovuşturma yapan kişinin bunu sizin yaptığınıza dair kanıtı olması gerekir, ancak elbette

the opposite is also possible you can also have someone who is giving evidence or they

bunun tersi de mümkündür, ayrıca ifade veren biri olabilir veya

have proof that you didn't do it so one group of people is trying to prosecute and the other

sizin yapmadığınıza dair kanıtları olabilir. Bunu, bir grup insan kovuşturmaya çalışırken diğeri

is trying to defend but both people have to have some sort of proof proof that you are

savunmaya çalışacak şekilde yapmayın, ancak her iki kişinin de bir tür kanıtı olması gerekir sizin

guilty proof that you are innocent proof

suçlu olduğunuzun kanıtı Masum olduğunuzun kanıtı Biri

when an accusation is made by someone towards another person it is often expected that some

tarafından başka bir kişiye suçlama yapıldığında kanıt

proof will be given so to accuse someone an accusation is a statement where one person

Birini suçlamak için genellikle bazı kanıtların verilmesi beklenir, bu nedenle bir suçlama, bir kişinin

is saying another person did something and quite often they did something wrong they

başka bir kişinin bir şey yaptığını ve sıklıkla yanlış bir şey yaptığını söylediği bir ifadedir,

committed a crime they said something they did something that may or may not be against

bir suç işlediler, bir şey söylediler, olabilecek veya olmayabilecek bir şey yaptılar. yasalara aykırı olmak,

the law so when an accusation is made by someone towards another person it is often expected

bu nedenle biri tarafından başka bir kişiye yönelik bir suçlama yapıldığında, genellikle

that some proof will be given you have to offer you have to show some proof

bir kanıtın verilmesi beklenir, sunmanız gerekir,

these days we often refer to proof as receipts so quite often you will hear people saying

bu günlerde kanıtları genellikle makbuz olarak adlandırırız, bu nedenle oldukça sık duyacaksınız

i have evidence that someone did something i have all of the receipts quite often this

birisinin bir şey yaptığına dair kanıtım olduğunu söyleyen insanlar, tüm makbuzlara sahibim, bu genellikle

is referring to things that happen on the internet so maybe if one person is saying

internette olan şeylere atıfta bulunur, yani belki bir kişi

something in a chat room and then later another person accuses them of saying something very

sohbet odasında bir şey söyler ve daha sonra başka bir kişi onu çok şey söylemekle suçlar.

bad or very rude then they might have evidence of that thing being said a person in a chat

kötü veya çok kaba o zaman o şeyin söylendiğine dair kanıtları olabilir, sohbet odasındaki bir kişi

room says something bad you save a photograph or a picture of that chat and quite often

kötü bir şey söyler, o sohbetin bir fotoğrafını veya resmini kaydedersiniz ve çoğu zaman

people will say i have all of the receipts the receipts so when we talk about a receipt

insanlar tüm makbuzların bende olduğunu söylerler, bu yüzden biz ne zaman biz bir makbuz hakkında konuşmak,

it is just proof quite often when you go to a shop if you buy something from a shop quite

bu sadece bir kanıttır, bir dükkana gittiğinizde, bir dükkandan bir şey satın alırsanız,

often they will give you some proof to show that you have paid for that thing it is proof

o şey için para ödediğinizi göstermek

to say that the thing you have from that shop has been purchased by you you have the receipt

için size bazı kanıtlar verirler, sahip olduğunuz şeyin olduğunu söylemek için kanıttır. o dükkandan sizin tarafınızdan satın alındı ​​makbuzunuz var

you have the proof so these days we often refer to proof as receipts something that

ispatınız var bu yüzden bugünlerde ispata makbuz olarak atıfta bulunuyoruz kanıt olarak gösterilebilecek bir şey makbuzdur

can be shown as proof is a receipt here on youtube

burada

on youtube there are many publishers who often gets into arguments or fights and quite often

youtube'da youtube'da sık sık tartışmalara giren birçok yayıncı var veya kavgalar ve sıklıkla

one person will show or or display evidence that the other person said something bad or

bir kişi, diğer kişinin kötü bir şey söylediğine veya

did something bad so quite often you will you'll hear young youtube stars you know who

kötü bir şey yaptığına dair kanıt gösterecek veya gösterecek, bu nedenle oldukça sık olarak genç youtube yıldızlarını duyacaksınız, kimden

i'm talking about and they will say i have i have some some information here about a

bahsettiğimi biliyorsunuz ve onlar benim sahip olduğumu söyleyecekler burada belirli bir youtuber hakkında bazı bilgilerim var

certain youtuber and i have the receipts i have receipts so it does happen it does happen

ve faturalarım var faturalarım var bu yüzden

quite often that one person will say something or do something and another person may have

oldukça sık oluyor, bir kişi bir şey söyleyecek veya bir şey yapacak ve başka bir kişinin elinde

proof or evidence so proof is the thing being used to make a case to make your case is the

kanıt veya kanıt olabilir, bu yüzden kanıt olan şey kanıttır. davanızı oluşturmak için kullanılan şey,

thing that you are accusing a person of so the case is the information the actual information

bir kişiyi suçladığınız şeydir, bu nedenle dava bilgidir,

that you have that proves another person did something proof is the thing being used to

başka birinin bir şey yaptığını kanıtlayan elinizdeki gerçek bilgi kanıttır,

make a case prove is the act of showing the proof so if you prove something it means you

bir davayı kanıtlamak için kullanılan şeydir kanıt gösterme eylemi yani bir şeyi kanıtlıyorsanız bu bir şeyi sergilediğiniz anlamına gelir bir şeyi gösteriyorsunuz

are displaying something you are showing something you are explaining something that gives proof

kanıt sağlayan bir şeyi açıklıyorsunuz yani kanıt göstermek bir şeyi kanıtlamak demektir bir şeyi kanıtlamak için

so to show proof is to prove you prove something you might prove someone's guilt you might

birinin suçunu kanıtlayabilirsin

prove someone's innocence are they guilty or are they innocent did they do it or did

birinin masumiyetini kanıtlayabilirsin onlar suçlu mu yoksa masum mu yaptılar mı

they not do it quite often you need proof the thing being shown as proof is the evidence

yapmadılar mı çok sık kanıta ihtiyaç duyuyorsun kanıt olarak gösterilen şey kanıttır

as i said earlier you have to produce something you have to show that the thing you are saying

daha önce de söylediğim gibi bir şey ortaya koymalısın söylediğinin

is true and quite often you have to show proof evidence the evidence is the proof being put

doğru olduğunu göstermelisin ve çoğu zaman kanıt göstermeniz gerekir kanıt öne sürülen kanıttır

forward here's another one to show that something is true it must be substantiated

işte bir şeyin doğru olduğunu göstermek için bir tane daha kanıtlanmalı

i like that word very much it must be substantiated so you can't just say something without having

bu kelimeyi çok beğendim kanıtlanmalı bu yüzden bazı şeyleri bilmeden öylece bir şey söyleyemezsiniz

some proof it must be substantiated you must have something to prove that the thing you

Kanıt Kanıtlanmalı Kanıtlanmalı Söylediğin şeyin doğru ya da doğru olduğunu kanıtlayacak bir şeyin olmalı Kanıtla

are saying is right or true substantiate i like that word so it must be substantiated

Bu kelimeyi seviyorum bu yüzden

to be believed it has to be proved to be true i like that one very much

inanılması için kanıtlanmalı Doğruluğunun kanıtlanması gerekiyor

it is possible to show what is true and what is a lie by providing truth as i said earlier

Bunu çok beğendim Neyin doğru neyin yalan olduğunu daha önce de söylediğim gibi doğruyu sunarak göstermek mümkündür.

proof is something you offer to prove that a person did something or to prove that they

Kanıt, bir kişinin bir şey yaptığını ya da bir

did not do something they are in fact innocent they are innocent or of course they might

şey yapmadığını kanıtlamak için sunduğunuz bir şeydir aslında masumdur masumdur ya da tabii ki.

be guilty there is a phrase in english this is a wonderful phrase i love this phrase as

suçlu olabilirler ingilizcede bir söz var bu harika bir söz ben de bu sözü çok seviyorum

well if you want to try something if you if you want to actually say how good something

eğer bir şey denemek istiyorsanız gerçekten bir şeyin ne kadar iyi

is you can say the proof is in the pudding the evidence is clear so if you go and try

olduğunu söylemek istiyorsanız kanıt pudingin içinde kanıt diyebilirsiniz açıktır, bu yüzden gidip

something if you see something that is used as proof then quite often we will say there

bir şey denerseniz, kanıt olarak kullanılan bir şey görürseniz, o zaman sıklıkla orada

you see the proof is in the pudding it means it is very evident you don't have to think

kanıtın pudingte olduğunu gördüğünüzü söyleriz, bu çok açık demektir, olup olmadığını düşünmenize gerek yoktur.

about whether it is true or not because the proof is in the pudding so quite a few words

doğru ya da değil çünkü kanıt pudingin içindedir, bu nedenle kanıttan bahsederken epeyce kelime

and quite a few phrases can be used when we are talking about proof before a person can

ve epeyce ifade kullanılabilir.

be accused of a crime normally they will have to have some proof the police will have to

have some sort of proof that the person who is being charged actually committed the crime

suçlanan kişinin suçu gerçekten işlediğine dair bir tür kanıta sahip olmak için

we are going to take a little break it is three o'clock here in the uk i don't know

küçük bir ara vereceğiz, burada İngiltere'de saat üç,

what time it is where you are but now i think we will have a little break we still have

nerede olduğunuzda saat kaç bilmiyorum ama şimdi ben sanırım biraz ara vereceğiz daha yapacak

lots of things to come but as i mentioned earlier we are looking at flags mr duncan

çok şeyimiz var ama daha önce de belirttiğim gibi bayraklara bakıyoruz bay duncan

i think i know where you are going this is the flag of the country where i live but now

sanırım nereye gittiğinizi biliyorum bu yaşadığım ülkenin bayrağı ama artık

it is time for you to spot the country where you live because it's time for those lovely

zamanı geldi yaşadığın ülkeyi fark etmen için çünkü dünyanın o güzel bayraklarının zamanı geldi

flags of the world

there they were those flags of the world did you see your flag was it there i hope you

oradakiler dünyanın o bayraklarıydı bayrağını orada mıydı umarım

managed to spot it somewhere hello to oh that's interesting i think sergio has just gone outside

bir yerlerde fark etmişsindir merhaba ah bu ilginç bence sergio

for a cigarette or maybe maybe you are referring to me i don't smoke i have no bad habits well

sigara içmek için dışarı çıktı ya da belki benden bahsediyorsun ben sigara içmem hiç kötü alışkanlığım yok pekâlâ tamam

okay maybe one or two

belki bir ya da iki

thank you very much for your lovely company today we are talking about lots of things

güzel arkadaşlığın için çok teşekkür ederim bugün birlikte olduğumuz birçok şeyden bahsediyoruz

we were mentioning earlier we did mention the national anthem of this country because

daha önce bahsetmiştik, bu ülkenin milli marşından bahsetmiştik çünkü

on the 23rd we are having a special britain day make britain great and apparently everyone

23'ünde Britanya'yı büyük yapan özel bir gün yaşıyoruz ve görünüşe göre herkes

is going to be talking about how great britain is you see because great britain is actually

İngiltere'nin ne kadar büyük olduğundan bahsedecek çünkü Büyük Britanya aslında İngiltere'nin

in the name of the country great britain you see you say great britain you can say britain

adına geçiyor. ülke büyük britanya görüyorsunuz büyük britanya diyebilirsiniz

you can say the united kingdom a lot of people think of england wales scotland and northern

birleşik krallık diyebilirsiniz birçok insanın aklına ingiltere galler iskoçya ve kuzey

ireland and together they create the united kingdom wow

irlanda gelir ve birlikte birleşik krallığı yaratırlar vay

if you are confused by this imagine what we feel like we have to remember this all the

canına eğer kafanız karıştıysa nasıl hissettiğimizi hayal edin bunu her

time oh hello to khan you win oh hello khan you win nice to see you back here as well

zaman hatırlamalıyız oh khan'a merhaba sen kazandın oh merhaba khan sen kazandın seni tekrar burada görmek güzel

very nice so a lot of people talking about their own national anthems what about you

çok güzel yani birçok insan kendi milli marşlarından bahsediyor peki ya

do you have a national anthem in your country it is amazing there are people in here who

senin milli marşın var mı ülkenizde inanılmaz, burada

don't even know what the national anthem is so i suppose years ago many years ago you

milli marşın ne olduğunu bile bilmeyen insanlar var, bu yüzden sanırım yıllar önce, çok yıllar önce,

would always hear the national anthem quite often the bbc when the bbc stopped broadcasting

bbc geceleri kapanmadan önce yayını durdurduğunda, milli marşı her zaman bbc'de çok sık duyardınız.

at night before they closed down they would always play the national anthem at the very

aşağıda her zaman yayınlarının en sonunda milli marşı çalarlardı

end of their broadcast of course nowadays most television channels do not shut down

tabii ki bugünlerde çoğu televizyon kanalı kapanmıyor,

they don't have any close down so they stay on all the time but yes i remember i remember

kapanmıyor, bu yüzden sürekli açık kalıyorlar ama evet hatırlıyorum

on the bbc they used to say the bbc is now closing down we will end with national anthem

bbc'de hatırlıyorum eskiden bbc'nin kapandığını söylerdik milli marşla bitireceğiz

and then they would play it and many years ago it was required that a person must stand

ve sonra onu çalarlardı ve yıllar önce burada İngiltere'de bir kişinin

up if they heard the national anthem here in the uk so if you heard it you had to stand

milli marşı duyduğunda ayağa kalkması gerekiyordu, yani duyduysanız siz nerede olursan ol ayağa

up wherever you were even if you were driving a bus

kalkmak zorundaydın otobüs kullanıyor olsan bile

you had to stand up please don't try that please cattiani hello to you thanks for joining

ayağa kalkmak zorundaydın lütfen bunu deneme

me today john joseph 10 is also here today hello john joseph 10 nice to see you back

geri de geri

as well oh we have mr lover mr lover i think that deserves an echo mr lover i'm mr

oh bizde bay sevgili var bay sevgili bence bu bir yankıyı hak ediyor bay sevgili ben bay

hello also to addie again

tekrar addie'ye merhaba

addy says my father is pissed off that scotland was knocked out of the euros ah is that because

addy babam iskoçya'nın avrodan elendiği için kızdığını söylüyor ah bu o olduğu için mi

he is he is scottish maybe he's scottish maybe he just likes scotland everyone has their

iskoç belki o iskoç belki sadece iskoçya'yı seviyor herkesin

own favorite football team i know except me i might be a very unusual man for various

kendi favori futbol takımı var biliyorum ben hariç çeşitli nedenlerle çok sıra dışı bir adam olabilirim

reasons one of them being that i don't support football i don't really have a football team

bunlardan biri futbolu desteklememem, gerçekten bir futbol takımım olmaması

that i like i don't follow football very much oh adi says yes we are from aberdeen well

futbolu pek takip etmiyorum oh adi evet biz aberdeenliyiz

yes that's that's very scottish so i can see now why and this is something that happens

evet bu çok iskoç yani nedenini şimdi anlayabiliyorum ve bu

a lot of people do become very patriotic during something that maybe their country is taking

birçok insanın başına gelen bir şey ülke,

part in such as the euro cup football or maybe the olympic games which start very soon in

euro kupası futbolu veya belki de japonya'da çok yakında başlayacak olan olimpiyat oyunları gibi etkinliklere katılıyor, bu yüzden

japan so yes i i think people can become very patriotic they can probably become very affectionate

evet bence insanlar çok vatansever olabiliyorlar ve

quite connected with their country of course some people can also take it too far and they

muhtemelen ülkeleriyle çok yakın bir bağ kurabiliyorlar tabii ki bazı insanlar da buna katlanabiliyor çok ileri giderlerse

can become very patriotic jingoistic is a great word

çok vatansever olabilirler jingoist harika bir kelime

here's a good word jingoistic if a person is jingoistic it means they are they are fervently

işte iyi bir kelime jingoist bir kişi jingoist ise bu onların hararetli bir şekilde

they are strongly patriotic quite often to the point where maybe they believe that their

vatansever oldukları anlamına gelir.

country is superior maybe they believe that only their country is the important country

sadece kendi ülkelerinin dünyadaki önemli ülke olduğuna inanıyoruz,

in the world we often use jingoistic or jingoism when a person is talking about the the weaponry

bir kişi

or the army or the military that their own country has

kendi ülkelerinin silahlarından veya ordularından veya ordularından bahsederken sıklıkla şovenizm veya şovenizm kullanırız,

so yes a very divisive word and quite often this is used in a negative sense so quite

bu yüzden evet çok bölücü bir kelime vardır ve çoğu zaman bu kullanılır olumsuz anlamda o kadar

often a person who is jingoistic

sık ​​sık şoven olan bir kişi

this word is often said as an insult so this is not really a positive word if someone describes

bu kelime genellikle bir hakaret olarak söylenir, bu nedenle bu gerçekten olumlu bir kelime değildir, eğer birisi

a thing such as a statement something a person has said or done as jingoistic it is quite

bir ifade gibi bir şeyi bir kişinin söylediği veya yaptığı bir şeyi şovenist olarak tanımlıyorsa, bu oldukça

often negative a negative word richard hello richard nice to see you here

sıktır olumsuz bir olumsuz kelime richard merhaba richard sizi de burada görmek güzel

as well fanaticism is always harmful i suppose so i would imagine it depends on what you

fanatizm her zaman zararlıdır sanırım bu yüzden neyin

are a fan of you can be a fan of your favorite pop group or you can be a fan of a certain

hayranı olduğunuza bağlıdır en sevdiğiniz pop grubunun hayranı olabilirsiniz ya da hayranı olabilirsiniz belirli bir

type of ideology and maybe that particular way of thinking is not a good one do i have

ideoloji türü ve belki de bu belirli düşünme biçimi iyi bir şey değildir,

to say more maybe not here is a word that you might hear quite a lot in english but

daha fazlasını söylemem gerekir mi, belki burada değil, İngilizce'de oldukça fazla duyabileceğiniz bir kelimedir, ancak

you might not realize just how many uses it has and ways in which it can be used the word

ne kadar çok kullanım alanı olduğunu fark etmeyebilirsiniz. kelimenin kullanılabileceği yollar

is jump jump i like that word it's a simple word it's a word that only has four letters

zıpla zıpla bu kelimeyi seviyorum bu basit bir kelime sadece dört harften oluşan bir kelime

and yet it can be used in many ways i always find in english that many words that are short

ve yine de pek çok şekilde kullanılabiliyor ingilizcede her zaman kısa veya küçük birçok kelime buluyorum İngilizce

or small quite often have many uses in the english language

dilinde oldukça sık kullanımları var

thank you for your lovely comments today quite a lot of people getting involved it would

güzel yorumlarınız için teşekkür ederim bugün oldukça fazla insan dahil oluyor

appear that this is quite a hot topic today i wasn't i wasn't trying to get a reaction

bu bugün oldukça sıcak bir konu gibi görünüyor değildim bir tepki almaya çalışmıyordum

but i just thought it was a very interesting subject because it is something that we were

ama sadece Bunun çok ilginç bir konu olduğunu düşündüm çünkü

talking about a lot over the past couple of days here in the uk because it is five years

son birkaç gündür burada Birleşik Krallık'ta çokça konuştuğumuz bir konu çünkü

this week five years since the vote was decided that's all i'm saying

bu hafta beş yıl oldu oylama kararı verileli beş yıl oldu tüm söylediğim bu

a lot of people are asking mr duncan how did you vote did you vote to leave or did you

insanların oranı bay duncan'a nasıl oy verdiniz ayrılmaya mı oy verdiniz yoksa

vote to remain mr duncan how did you vote what is your opinion on that i might tell

kalmaya mı oy verdiniz bay duncan'a nasıl oy verdiniz bu konudaki fikriniz nedir diye soruyor size daha

you later here we go then so when we say jump quite often we are talking about traveling

sonra söyleyebilirim işte başlıyoruz o zaman atla dediğimizde sık sık biz

a short distance but quite often also in a short period of time so jump quite often is

kısa bir mesafeye seyahat etmekten bahsediyoruz, ama çoğu zaman aynı zamanda kısa bir süre içinde, bu yüzden atlamak oldukça sık

to do something move suddenly over a short distance

bir şey yapmaktır, kısa bir mesafede aniden hareket etmek sıçrama

leap is another one as well you might leap you might leap over something you might leap

da başka bir şeydir, atlayabilirsiniz bir şeyin üzerinden atlayabilirsiniz

over a fence you might leap over a fallen tree you might leap over a river to leap or

bir şeyin üzerinden atlayabilirsiniz çit devrilmiş bir ağacın üzerinden atlayabilirsin zıplamak için bir nehrin üzerinden atlayabilirsin zıplarsın

to jump you jump

of course there are many other words as well we can use we can jump up jump up you launch

tabii ki kullanabileceğimiz başka birçok kelime de vardır yukarı zıplayabiliriz zıplayabilirsin

yourself up in the air using your feet and your legs you jump up you jump in now this

ayaklarını kullanarak kendini havaya fırlatabilirsin ve bacakların yukarı zıplarsın şimdi atlarsın bu

particular phrase can be used in many ways to jump in maybe you jump in to the swimming

özel ifade atlamak için pek çok şekilde kullanılabilir belki yüzme

pool maybe you jump in to the river you jump in a car jump in it means you move from one

havuzuna atlarsın belki nehre atlarsın arabaya atlarsın içine atlarsın tek bir yerden hareket ettiğin anlamına gelir

place and you go in to a certain place you go from one place to another quite often the

ve belirli bir yere giriyorsunuz bir yerden başka bir yere gidiyorsunuz oldukça sık

place you are going to is in indoors or inside or underneath jump in to join a conversation

gideceğiniz yer iç mekanda veya içeride veya altında bir sohbete katılmak için atlamak

can also be described as jumping in if you jump in a conversation you jump in you join

da bir sohbete atlarsanız atlamak olarak tanımlanabilir. atlarsın

a conversation maybe two people are having a conversation and you decide to jump in you

bir sohbete katılırsın belki iki kişi sohbet ediyordur ve sen atlamaya karar verirsin içeri atlarsın

jump in you suddenly join the conversation you start discussing the topic with the other

aniden sohbete katılırsın diğer insanlarla konuyu tartışmaya başlarsın

people you jump in jump on again you are jumping onto an object quite often we use this when

tekrar atlarsın sık sık bir nesnenin üzerine atlarsın bunu

you jump on for example a bus you might jump on a bus you are trying to get onto the bus

örneğin bir otobüse atladığınızda kullanırız otobüse atlayabilirsiniz aceleyle otobüse binmeye çalışırsınız bu

in a hurry so you jump on jump on you jump on a bus you might attack someone from behind

yüzden zıplarsınız otobüse atlarsınız arkadan birisine saldırabilirsiniz atlarsınız

you jump on you jump on them you attack them you go up to a person and you

zıplarsınız onlara saldırırsınız bir kişinin yanına gidersiniz ve

jump on them you might jump to something this just sound a little odd mr duncan that does

üzerlerine atlarsınız bir şeye atlayabilirsiniz bu biraz tuhaf gelebilir bay duncan

not look grammatically correct but yes you can jump to something quite often when we

dilbilgisi açısından doğru görünmüyor ama evet biz bir şeyi düşünürken oldukça sık bir şeye atlayabilirsiniz.

are considering something you might jump to an idea you might jump to a conclusion you

bir fikre atlayabilirsiniz bir sonuca atlayabilirsiniz bir şey

think about something you jump to something maybe to think without clearly considering

hakkında düşünürsünüz bir şeye atlarsınız belki bir şeyi net bir şekilde düşünmeden düşünmek size

something is to jump to

you can jump forward as well this means you are moving forward but maybe for just a short

atlamaktır bu da ileriye atlayabilirsiniz bu ilerlediğiniz anlamına gelir ama belki sadece kısa bir

distance you jump forward so to move forward you jump forward sometimes we say the word

mesafe için ileri atlayın, böylece ileri atlayın, bazen

skip as well so maybe if you are playing this video like now you are watching this you might

atla kelimesini de söyleriz, bu yüzden belki bu videoyu şu anki gibi oynuyorsanız, bunu izliyorsunuzdur, videonun

decide decide to jump forward to another part of the video you you jump forward because

başka bir bölümüne atlamaya karar verebilirsiniz, çünkü bu ileri atlarsınız

this part of the video is very boring so you think oh this is so boring i'm going to jump

videonun bir kısmı çok sıkıcı bu yüzden oh bu çok sıkıcı

forward on the video and of course as well we can say jump back you can jump back so

videoda ileri atlayacağım ve tabii ki geri atla da diyebiliriz geri atlayabilirsin bu yüzden

instead of going forward you can jump back

ileri gitmek yerine geri atlayabilirsin

maybe if you are trying to avoid something maybe if you are crossing the road and a car

belki eğer bir şeyden kaçınmaya çalışıyorsun belki karşıdan karşıya geçerken bir araba

comes by you might jump back you are trying to avoid being hit by a car so yes we can

gelirse geri sıçrayabilirsin bir arabanın çarpmasından kaçınmaya çalışıyorsun bu yüzden evet

use the word jump in many ways there are also some phrases we can use in english as well

zıplama kelimesini birçok şekilde kullanabiliriz ayrıca yapabileceğimiz bazı ifadeler de var ingilizcede de kullan mesela

for example we can jump the gun if you jump the gun it means you start too early you start

silahı atlayabiliriz eğer silahı atlarsan bu çok erken başladığın anlamına gelir bir

doing something too early or too soon you jump the gun so you are supposed to wait until

şeyi çok erken veya çok erken yapmaya başlarsın

you hear the sound of the gun but some people will start to run before the gun fires we

silahın sesini duyana kadar beklemen gerekir ancak bazı insanlar silah ateşlenmeden önce koşmaya başlarlar

can say that they jump the gun it means you start or you do something too soon you jump

silah atladıklarını söyleyebiliriz bu sizin başladığınız anlamına gelir ya da çok erken bir şey yaparsınız silahı atlarsınız

the gun

we can also say that a person might jump to conclusions so to jump to conclusions or maybe

ayrıca bir kişinin sonuçlara atlamak için sonuçlara atlayabileceğini söyleyebiliriz ya da belki

you jump to a conclusion means you are thinking too quickly you are not considering things

bir sonuca atlıyorsun demektir, çok hızlı düşünüyorsundur, her şeyi

carefully you are deciding something without hearing the evidence or all of the information

dikkatlice düşünmüyorsun, kanıtları veya tüm bilgileri duymadan bir şeye karar veriyorsun,

you just jump to conclusions maybe you see your neighbor late at night and maybe he is

sadece sonuca atlıyorsun, belki gece geç saatlerde komşunu görüyorsun ve belki o

saying goodbye to a young lady leaving his house very late at night and you might think

veda ediyor gece çok geç saatlerde evinden ayrılan genç bir bayana ve

oh oh i think maybe he has a young girlfriend oh who could she be i think maybe he is seeing

oh oh bence belki genç bir kız arkadaşı var oh kim olabilir diye düşünebilirsin belki

a young lady but of course you don't know all of the information you don't have all

genç bir bayanla görüşüyor ama tabii ki hepsini bilmiyorsun bilgi tüm bilgilere sahip değilsiniz

of the information so you might be wrong it could be just something very innocent maybe

bu yüzden yanılıyor olabilirsiniz bu çok masum bir şey olabilir belki

it is his cousin or daughter or maybe someone from work you see so sometimes it is possible

kuzeni veya kızı olabilir ya da belki iş yerinden biridir bu yüzden bazen

to think something too quickly you jump to conclusions you arrive at an answer without

bir şeyi çok hızlı düşünmek mümkün olur hemen sonuca varırsınız dikkatlice düşünmeden bir cevaba varıyorsun hemen

thinking carefully you jump to conclusions it's not a good thing it's not a good thing

sonuca varıyorsun bu iyi bir şey değil hemen sonuca varmak iyi bir şey değil

to jump to conclusions

oh that's a very good one thank you adi you might jump down someone's throat yes that

oh bu çok iyi teşekkür ederim adi birinin boğazından aşağı atlayabilirsin evet bu

is a good one it means you don't give a person the chance to answer or to talk or maybe you

iyi bir şey sensin demek Bir kişiye cevap vermesine ya da konuşmasına fırsat vermeyin ya da belki

do something angrily towards someone you maybe you punish someone verbally you jump down

birine karşı öfkeli bir şey yaparsınız birini sözlü olarak cezalandırırsınız Boğazından aşağı atlarsınız

their throat you don't give the other person a chance to answer or to speak up you jump

Diğer kişiye cevap vermesi ya da konuşması için fırsat vermezsiniz Zıplarsınız

down their throat you attack them quite often verbally so if you jump down a person's throat

gırtlağından aşağı onlara oldukça sık sözlü olarak saldırıyorsun bu yüzden bir insanın boğazından aşağı atlarsan bu

it means you are attacking them you are saying something harsh to that person

onlara saldırdığın anlamına gelir o kişiye sert bir şeyler söylüyorsun

hello

merhaba

hello you might not believe this there is actually

merhaba buna inanmayabilirsin aslında

a baby robin sitting on my window looking at me watching me hello i wish i could show

penceremde oturan ve bana bakan bir bebek ardıç kuşu var beni izliyorum merhaba keşke size

you the robin is just staring in it is fascinated

robin'in öylece baktığını gösterebilseydim büyülenmiş

trying to work out what i'm doing yeah i'm doing a live stream at the moment you can

ne yaptığımı anlamaya çalışıyor evet şu an canlı yayın yapıyorum

come in if you want come on

istersen gelebilirsin hadi hayır hayır

nope not interested here's another one oh i like this one talking of animals jump the

ilgileniyorum işte bir tane daha oh bunu beğendim hayvanlardan bahsediyor köpekbalığına atla

shark a person might jump the shark that bird is still there i wish i could show you but

bir insan köpekbalığına atlayabilir o kuş hala orada keşke sana gösterebilseydim ama

i don't have a camera nearby unfortunately maybe i can take a picture with my my phone

yakınlarda kameram yok ne yazık ki belki benim fotoğrafımı çekebilirim telefonum

wait a minute i will try and take a picture he's just sitting there sort of watching me

bir dakika bekle bir fotoğraf çekmeye çalışacağım orada öylece oturmuş beni

fascinated wondering what is going on

büyülenmiş bir şekilde izliyor neler olduğunu merak ediyorum

i know soon as i move it will go away hello come on in come on have a little fly

biliyorum hareket eder etmez gidecek merhaba hadi gel hadi biraz uç

around say hello to my viewers they're very they're very interested to see what you look

izleyicilerim çok ilgililer sizin neye benzediğinizi görmekle çok ilgileniyorlar bu

like that is that is amazing i will get my phone and i will see if i can take a photograph

harika bu telefonumu alacağım ve fotoğraf çekip çekemeyeceğime bakacağım

wait there please don't fly away please don't fly away

orada bekleyin lütfen uçmayın lütfen uçmayın uzakta

stay where you are please don't fly away

olduğun yerde kal lütfen uçup gitme

i might be able to take a little am i able to take a photograph that's brilliant

biraz çekebilir miyim harika bir fotoğraf çekebilir miyim bunu

i don't think you're going to be able to see this but there it is there's the bird can

görebileceğini sanmıyorum ama işte kuş orada

you see it it's sitting on my window watching me oh it's just gone there it is just to prove

görebiliyor musun penceremde oturmuş beni izliyor oh oraya gitti sadece

it the bird was sitting on my window watching me that was very funny there it is i hope

kuşun penceremde oturmuş beni izlediğini kanıtlamak için orada çok komikti umarım

you can see it clearly so that is actually a baby robin trying to join in with my live

net bir şekilde görebilirsin yani bu aslında bir baby robin canlı yayınıma katılmaya çalışıyor

stream isn't that strange robin a baby robin anyway mr duncan please tell us what this

o kadar garip değil mi robin a baby robin yine de bay duncan lütfen bize bunun ne

means if you jump the shark it means you avoid punishment or maybe you avoid something bad

anlama geldiğini söyleyin eğer köpekbalığından atlarsanız bu cezadan kaçınırsınız veya kötü bir şeyden kaçınırsınız demektir

jump the shark so you are avoiding something to avoid something so imagine a shark in the

köpekbalığına atlayın böylece siz bir şeyden kaçınmak için bir şeyden kaçınmak, bu yüzden okyanusta bir köpekbalığı hayal edin

ocean and the shark will come up and it will try

ve köpekbalığı gelip

to catch you but you me you jump the shark so the shark does not catch you so you avoid

sizi yakalamaya çalışacak ama siz ben köpekbalığının üzerinden atlıyorsunuz, böylece köpekbalığı sizi yakalamasın, böylece

something bad to avoid a bad thing happening to you quite often we will use this when we

kötü bir şeyin olmasını önlemek için kötü bir şeyden kaçınıyorsunuz size göre bunu sık sık

are talking about tv shows so if a television program is at risk of being cancelled or axed

tv şovlarından bahsederken kullanacağız, bu nedenle bir televizyon programı iptal edilme veya yayından kaldırılma riskiyle karşı karşıyaysa

but then suddenly they change their mind the people who control the network say maybe we

ama sonra aniden fikirlerini değiştirirlerse ağı kontrol eden insanlar belki

will give you one more try we will give you one more chance you jump the shark there was

size bir kez daha şans veririz derler. köpekbalığından atlaman için sana bir şans daha vereceğiz

a tv show many years ago called scrubs set in a hospital in the united states and that

yıllar önce amerika birleşik devletleri'ndeki bir hastanede önlük adlı bir tv programı vardı ve o

particular program did jump the shark they were going to axe the program however they

program köpekbalığını atladı programı baltalayacaklardı ama

allowed it to stay on for one more season so they had one extra season so scrubs the

kalmasına izin verdiler bir sezon daha açık, bu yüzden fazladan bir sezon geçirdiler, yani scrubs

tv show actually did jump the shark it avoided being cancelled

tv şovu aslında köpekbalığını atladı, iptal edilmekten kurtuldu,

here's another one oh perhaps a person who is about to go to court on trial they have

işte bir tane daha oh belki yargılanmak üzere mahkemeye gitmek üzere olan bir kişi

been charged with a crime maybe they they have something called bail so this is something

bir suçla itham edildi belki onlar kefalet diye bir şeyleri var yani bu halka salınmak için para ödediğin bir şey

you pay to be released back into the public however you are restricted from where you

ama gidebileceğin yer kısıtlı, nereye

can go where you can travel to you have to stay nearby however you do have a certain

seyahat edebileceğin yakınlarda kalmalısın ama belli bir

amount of freedom so bail is something that is paid it is an amount of money and then

özgürlüğün var yani kefalet bir şey bu ödenen bir miktar para ve sonra

you can walk free however you will still have to go back for the trial however if a person

özgürce yürüyebilirsin ama yine de mahkeme için geri gitmen gerekecek ama bir kişi

jumps bail it means they go to another place they escape they run away maybe they travel

kefaleti atlarsa bu başka bir yere gidiyor demektir kaçarlar belki

abroad so they try to escape they try to get away from having to face trial they jump bail

yurt dışına seyahat ederler yani kaçmaya çalışırlar mahkemeyle yüzleşmekten kaçmaya çalışırlar kefaleti atlarlar

so this word once again jump you jump bail it means you escape whilst you are on bail

yani bu kelime bir kez daha atla kefaleti atla kefaletle

before standing trial for a crime and one more before we go oh here's something you

serbestken bir suçtan yargılanmadan önce ve biz gitmeden önce bir tane daha kaçarsın oh işte sana bir şey

might have to do in the morning maybe you are going to work in your car and you try

sabah yapman gerekebilir belki arabanla işe gideceksin ve arabanı

to start your car yeah yeah i can't do an impression of a car starting that's terrible

çalıştırmayı dene

they're getting worse there you go you're turning your key and you're trying to get

anahtarınız ve

your car to start but it won't you might have to get your friend to help you start your

arabanızı çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama arkadaşınızın kendi

car by connecting the battery on their car to your car so they are using their own battery

aküsünü çalıştırması için kendi aküsünü arabanıza bağlayarak arabanızı

to start your car normally you will need something to attach the two batteries together so you

çalıştırmanıza yardım etmesini sağlamanız gerekmeyecek arabanızda normalde iki aküyü birbirine bağlamak için bir şeye ihtiyacınız olacaktır, böylece arabanızda bulunan kendi akünüzü

can start another person's car using your own battery that is in your car so if you

kullanarak başka birinin arabasını çalıştırabilirsiniz, bu nedenle

jump start a car it means you are using an external way or an external form of starting

bir arabayı takviye ile çalıştırırsanız bu, harici bir yol veya harici bir çalıştırma şekli kullandığınız anlamına gelir.

the engine jump start of course another way of describing that is to push someone's car

motor takviyeli çalıştırma elbette bunu tanımlamanın başka bir yolu da, birinin arabasını itmektir,

so maybe a person can't get their car to start and maybe someone will will push the car so

böylece kişi arabasını çalıştıramaz ve belki birisi arabayı iter, böylece

you can start a car by pushing it and then the person will put it into gear and then

siz de iterek bir arabayı çalıştırabilirsiniz ve sonra kişi vitese takın ve

hopefully the engine will start

umarım motor çalışır, bugünkü

thank you very much for your lovely company today so there are many ways of using the

sevimli arkadaşlığınız için çok teşekkür ederim, bu yüzden bir dahaki sefere bir şey yapmayı düşündüğünüzde atlama kelimesini kullanmanın birçok yolu vardır,

word jump the next time you think of doing something maybe you want to jump across a

belki bir çitin üzerinden atlamak istersiniz,

fence maybe you want to jump into your neighbour's garden maybe you want to jump into bed or

belki de komşunun bahçesine atlamak belki yatağa atlamak istersin belki

maybe out of bed maybe you want to jump into a window or out of a window

yataktan çıkmak istersin belki bir pencereden atlamak istersin ya da pencereden dışarı atlamak istersin

there's no answer to that really is that so it's almost time to go i hope you've enjoyed

buna bir cevap yok gerçekten öyle yani neredeyse gitme vakti geldi umarım beğenmişsindir

today's live stream it has been long it has been hot

bugünün canlı yayını uzun zaman oldu hava çok sıcak

and we've had some nice surprises as well including a little bird that came to say hello

ve merhaba demeye gelen küçük bir kuş da dahil olmak üzere bazı hoş sürprizlerimiz oldu

i will show you the bird again just a few moments ago we had a little bird that came

size kuşu tekrar göstereceğim sadece birkaç dakika önce küçük bir kuş geldi

into the studio and we're sitting right right in my window over there watching me isn't

stüdyo ve tam oradaki penceremde oturuyoruz ve beni izliyoruz o

that lovely it's a little robin a baby robin isn't that nice anyway i'm going now it is

kadar sevimli değil mi küçük bir ardıç kuşu bir bebek ardıç kuşu o kadar da hoş değil zaten ben gidiyorum şimdi benim

time for me to wave my flag for the final time today i hope you've enjoyed this live

için bayrağımı sallama zamanı bugün son kez umarım bu canlı

stream and of course i will be back on sunday back on sunday mr steve will be here on sunday

yayından keyif almışsındır ve tabii ki pazar günü geri geleceğim, pazar günü tekrar Bay Steve pazar günü burada olacak

and of course we can all enjoy this live stream again because it will be stored it will be

ve elbette hepimiz bu canlı yayından tekrar keyif alabiliriz çünkü kaydedilecek

saved on youtube and later on there will be captions as well so later you can watch this

youtube'a kaydedildi ve daha sonra altyazılar da olacak, böylece daha sonra

again with subtitles that is coming up later on see you on sunday we will be live again

tekrar altyazılı olarak izleyebilirsiniz, daha sonra gelecek, pazar günü görüşmek üzere,

from 2 p.m uk time on sunday and we are coming towards the end of another month july is approaching

pazar günü İngiltere saatiyle 2'den itibaren tekrar canlı yayında olacağız ve sona doğru geliyoruz. bir ayın daha temmuz ayı yaklaşıyor

i wonder what will happen in july june has been interesting it's had some very strange

merak ediyorum temmuz ayında ne olacak haziran ilginçti çok tuhaf

moments so it all remains to be seen how july will go thank you very much for your company

anlar yaşandı bu yüzden temmuzun nasıl geçeceği belli değil şirketiniz için çok teşekkür ederim

i hope you've enjoyed this don't forget if you like what you see maybe you can also give

umarım bundan keyif almışsınızdır don' Unutma, gördüklerini beğenirsen belki

me a little tip as well maybe you can make a little donation that would be ever so nice

bana da küçük bir ipucu verebilirsin belki küçük bir bağışta bulunabilirsin, bu

to help my work continue because i do all this for free i don't i don't charge you anything

işimin devam etmesine yardımcı olmak için çok güzel olur çünkü tüm bunları bedava yapıyorum, yapmıyorum Sizden herhangi bir ücret talep etmiyorum,

so everything i do is free i give everything away for the past 15 years everything on my

bu yüzden yaptığım her şey bedava, son 15 yıldır her şeyimi veriyorum

youtube channel has been and will remain free so if you want to send a little donation please

youtube kanalımdaki her şey ücretsiz oldu ve öyle kalacak, bu yüzden küçük bir bağış göndermek isterseniz lütfen

feel free there is the address catch you later see you soon i haven't seen vitas today no

çekinmeyin, adres var, sonra görüşürüz yakında görüşürüz bugün vitas'ı görmedim hayır

i haven't seen vitas maybe he has something very important that he has to do perhaps thank

vitas'ı görmedim belki yapması gereken çok önemli bir işi vardır belki teşekkür ederim adi

you adi thank you also to luciana thank you sergio thank you very much for your lovely

luciana'ya da teşekkür ederim teşekkür ederim sergio güzel arkadaşlığın için çok teşekkür ederim

company see you soon sunday 2 p.m uk time this is mr duncan in the birthplace of english

görüşürüz yakında pazar 14:00 İngiltere saati ben Bay Duncan ingilizcenin doğum yerindeyim

saying thanks for watching see you on sunday have a great wednesday and enjoy the rest

izlediğiniz için teşekkürler pazar günü görüşmek üzere harika bir çarşamba ve haftanızın geri kalanının tadını çıkarın

of your week and of course until the next time we meet here on youtube you know what's

ve tabii ki bir dahaki sefere youtube'da buluşana kadar ne olacağını biliyorsunuz

coming next yes you do ta ta for now

sonraki evet şimdilik ta ta yapacaksın