The proof is in the pudding! - English Addict eXtra - Wednesday 23rd June 2021 - LIVE from England

I need your sympathy today because i'm locked inside the house i can't go outside do you

Eu preciso da sua simpatia hoje porque estou trancado dentro de casa eu não posso sair você

know why well even though the sun is out and everything is lovely as you can see now out

sabe por que bem, mesmo que o sol esteja alto e tudo esteja lindo como você pode ver agora

of my studio window unfortunately the hay fever season has arrived and i have to stay

pela janela do meu estúdio infelizmente a temporada de febre do feno chegou cheguei e tenho que ficar

indoors because if i go outside i will start sneezing my little head off here we go then

dentro de casa porque se eu sair vou começar a espirrar minha cabecinha lá vamos nós então

we are back together again yes oh i can't believe it can you here we go again yes it

estamos juntos de novo sim oh eu não acredito que você pode lá vamos nós de novo sim

is english addict extra coming to you live from the birthplace of the english language

é viciado em inglês extra chegando para você mora no local de nascimento da língua inglesa

which is england

que é a inglaterra oi

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

pessoal aqui é o sr. duncan na inglaterra como estão vocês hoje estão bem espero que sim estejam

you feeling happy today

se sentindo felizes hoje

can you see what i have here i have the flag of the country or the nation in which i am

vocês podem ver o que eu tenho aqui eu tenho a bandeira do país ou a nação em que estou

living right now this is the place i was born today we are talking about flags and also

vivendo agora este é o lugar em que nasci hoje estamos falando sobre bandeiras e também

nationalism as well one of the reasons why i'm doing it is because a lot of people today

nacionalismo também uma das razões pelas quais estou fazendo isso é porque muitas pessoas hoje

are talking about the new anthem for britain which now appears to be being adopted as the

estão falando sobre o novo hino para a Grã-Bretanha que agora parece estar sendo adotado como o

new national anthem however we do have our traditional national song here in the uk called

novo hino nacional, no entanto, temos nossa música nacional tradicional aqui no Reino Unido chamada

god save the queen so a lot of people know that one you might know the tune because it

god save the queen, então muitas pessoas sabem que você pode conhecer a música porque ela

is played quite often especially during ceremonies such as the olympic games for example or maybe

é tocada com bastante frequência, especialmente durante cerimônias como os jogos olímpicos de exemplo, ou talvez

during a special occasion maybe when the queen is riding through the street in her lovely

durante uma ocasião especial, talvez quando a rainha está andando pela rua em sua adorável

golden carriage which by the way i helped to pay for isn't that nice so today we are

carruagem dourada que, a propósito, ajudei a pagar, não é tão bom, então hoje estamos

talking about flags nationalism and also i suppose your own national anthem do you have

falando sobre bandeiras nacionalistas e também suponho que sua própria nacionalidade hino você tem

a song that represents your country do you have a piece of music that represents the

uma música que representa o seu país você tem uma música que representa o

place where you were born a lot of people feel very strongly about this subject i know

lugar onde você nasceu muitas pessoas têm uma opinião muito forte sobre esse assunto eu sei

it is a rather sensitive one but we are talking about that today also i suppose it is worth

que é um assunto delicado mas estamos falando sobre isso hoje também acho que vale a pena

mentioning that this week five years five years ago something happened

mencionar que esta semana, cinco anos, cinco anos atrás, algo aconteceu,

do you know what it is something happened this week five years ago and it has something

você sabe o que é, algo aconteceu nesta semana, cinco anos atrás e tem algo

to do with this i wonder if you know what it is of course this particular flag has two

a ver com isso, eu me pergunto se você você sabe o que é, claro, esta bandeira em particular tem dois

names by the way not a lot of people know this but this can be called the union flag

nomes, a propósito, poucas pessoas sabem disso, mas isso pode ser chamado de bandeira do sindicato

or it can be called the union jack as well so quite often we will call it a union jack

ou também pode ser chamado de union jack, então, com frequência, vamos chamá-lo de sindicato jack

if it is being raised in distress on a ship however normally you will call this the union

se estiver sendo erguido em perigo em um navio, no entanto, normalmente você chamará isso de

flag so that's the normal title of this i am going to get into trouble for waving this

bandeira da união, então esse é o título normal disso, vou ter problemas por

around i really am

youtube at the moment is very sensitive they are literally flagging people for showing

acenar com isso. literalmente sinalizar as pessoas por mostrarem

flags isn't that strange so what happened this week five years ago in this country can

bandeiras não é tão estranho, então o que aconteceu esta semana, cinco anos atrás neste país,

anyone remember by the way my name is mr duncan you might notice the writing underneath my

alguém se lembra, a propósito, meu nome

nose there it is i talk about the english language i talk about all sorts of things

é sr. eu falo sobre todo tipo de coisas

in fact i like talking about english you might even say that i am an english addict and i

na verdade eu gosto de falar sobre inglês você pode até dizer que sou um viciado em inglês e

have a feeling that you might also be one of those as well so now we have the introduction

tenho a sensação de que você também pode ser um deles então agora temos a introdução

out of the way yes we have made it all the way to the middle of the week it is a hot

pronta sim nós fizemos tudo o wa y para o meio da semana é um

day it's a beautiful day it really does feel like summer has arrived which of course it

dia quente é um dia lindo realmente parece que o verão chegou o que é claro que

has at the weekend officially summer started and now we are enjoying the lovely sunshine

no fim de semana oficialmente o verão começou e agora estamos aproveitando o lindo sol

even though i have to stay in the house unfortunately locked away because i can't go outside because

mesmo que eu tenha que ficar em a casa infelizmente trancada porque não posso sair por causa da

of the hay fever and the pollen going up my nose yes we have made it all the way halfway

febre do feno e do pólen subindo pelo meu nariz sim, chegamos até o meio

through the week because it is

da semana porque é

wednesday

quarta-feira o

game over

jogo acabou,

so we are back here today i hope you are feeling good how has your week been has it been a

então estamos de volta aqui hoje, espero você está se sentindo bem como foi sua semana foi uma

good week have you had a nice week the weather today is very nice you will notice behind

boa semana você teve uma boa semana o tempo hoje está muito bom você notará atrás de

me what you are looking at behind me is the live view outside looking over the shropshire

mim o que você está olhando atrás de mim é a visão ao vivo lá fora olhando para as

hills into the distance and you can see that everything is starting to look very colorful

colinas de shropshire a distância e você pode ver que tudo está começando a ficar muito colorido

you can see there behind me there is a field and that looks like it might be rape seed

você pode ver que atrás de mim há um campo e parece que pode ser colza

i think so i think that is actually rape seed in that particular field behind me five years

eu acho que sim eu acho que é realmente colza naquele campo específico atrás de mim cinco anos

ago this week what happened can you remember a lot of people are talking about this today

atrás esta semana, o que aconteceu, você se lembra, muitas pessoas estão falando sobre isso hoje,

various things hot topics you might say you might describe these things as hot topics

várias coisas, tópicos importantes, você pode dizer, você pode descrever essas coisas como tópicos importantes,

if you know already a hot topic is something that lots of people are talking about but

se você já sabe que um tópico importante é algo sobre o qual muitas pessoas estão falando, mas

also it might be something that may or may not cause some sort of division and if there's

também é pode ser algo que pode ou não causar algum tipo de divisão e se há

one thing one thing in particular that we are talking about at the moment here in this

uma coisa em particular que estamos falando neste momento aqui neste

country it is nationalism it is that the pride that people have in their own country and

país é o nacionalismo é que o orgulho que as pessoas têm em seu próprio país e

some people believe that it is a wrong thing to do some people think it is a good thing

algumas pessoas acreditam que é uma coisa errada a se fazer algumas pessoas acham que é uma coisa boa algumas

some people believe that having a flag in your hand and waving it around is a good thing

pessoas acreditam que ter uma bandeira na mão e agitá-la é uma coisa boa

whilst others believe it is a form of nationalism maybe something that is pushing that side

enquanto outros acreditam que é uma forma de nacionalismo talvez algo que é empurrando esse lado

that emotion too much a very hot topic at the moment five years ago this week we had

essa emoção muito um tema muito quente no momento cinco anos atrás esta semana tivemos

a very big decision to make we had to vote whether or not to leave the european union

uma decisão muito importante a tomar tivemos que votar se deixávamos ou não a união europeia

brexit the brexit referendum took place this week and it was decided five years ago

brexit o referendo brexit tomou aconteceu esta semana e foi decidido há cinco anos

it's taken a very long time to get to this point by the way five years ago we voted here

levou muito tempo para chegar a este ponto a propósito, há cinco anos votamos aqui para

to leave to say goodbye to the european union not everyone but some people did and some

sair para dizer adeus à união europeia nem todos, mas algumas pessoas sim e outras

people didn't and slightly more people said they wanted to leave whilst slightly fewer

não t e um pouco mais de pessoas disseram que queriam sair enquanto um pouco menos

people said they wanted to remain five years ago that happened i can't believe it was that

pessoas disseram que queriam permanecer cinco anos atrás isso aconteceu eu não posso acreditar que foi há

long ago has it really taken us five years to get to this point and we are still arguing

muito tempo realmente levamos cinco anos para chegar a este ponto e ainda estamos discutindo

we are still fighting amongst ourselves this time do you know what we are arguing about

ainda estamos brigando entre nós dessa vez sabe sobre o que estamos discutindo

at the moment we are fighting over sausages i'm not joking one of the big things that

no momento estamos brigando por salsichas não estou brincando uma das grandes coisas que

we are all disagreeing on at the moment is whether or not europe will buy our sausages

estamos discordando no momento é se a europa vai ou não compre nossas salsichas

i can't believe it time really does fly you are right the live chat is now up and running

não acredito que o tempo realmente voa você está certo o chat ao vivo está funcionando

hello to everyone watching today i hope you are having a good wednesday wherever you are

olá a todos que estão assistindo hoje espero que estejam tendo uma boa quarta-feira onde quer que você esteja

in the world who was first on today's live chat i wonder oh very interesting this is

no mundo quem foi o primeiro no chat ao vivo de hoje eu me pergunto oh muito eu Interessante esta é

a very interesting situation taking place here because today maybe for the first time

uma situação muito interessante acontecendo aqui porque hoje talvez pela primeira vez

ever first on today's live chat it's beatriz congratulations

primeiro no chat ao vivo de hoje é a beatriz parabéns

well done beatriz you are first is it your first time being first on the live chat i'm

muito bem beatriz você é a primeira é sua primeira vez sendo o primeiro no chat ao vivo

not sure i'm not actually certain whether or not it is also hello to our farsi and also

não tenho certeza se Na verdade, não tenho certeza se também é olá para o nosso farsi e também

to palmyra also we have luis mendes he's here today nice to see you here luis also we have

para palmyra também temos luis mendes ele está aqui hoje bom ver você aqui luis também temos

zuzika willian

zuzika willian o

mr steve keeps pronouncing your name wrong doesn't he he does yes he keeps saying william

sr. sim, ele continua dizendo william,

but it's willian tiffany hello tiffany azara i like your name by the way tiffany it sounds

mas é willian tiffany olá tiffany azara eu gosto do seu nome a propósito tiffany

like tiffany that place where all of the expensive jewelry and the diamonds are sold it sounds

parece tiffany aquele lugar onde todas as joias caras e os diamantes são vendidos soa

very similar to that also we have claudia is here hello claudia nice to see

muito parecido com isso também temos claudia está aqui olá claudia prazer em

you back belarusia of course is who i'm talking about also sandra and luciana i haven't seen

te ver de volta bielorússia claro é de quem estou falando também sandra e luciana

you for a long time welcome back welcome back to luciana i always think of pavarotti when

faz muito tempo que não te vejo bem-vindo de volta bem-vindo de volta a luciana sempre penso em pavarotti quando

i hear your name

ouço seu nome

i wish i could sing as well as luciana pavarotti luciano is here although you are a lady as

i gostaria de poder cantar tão bem quanto luciana pavarotti luciano está aqui embora você também seja uma dama

well so i don't wish i don't want to misgender you you see because i will get into trouble

então eu não gostaria de não querer confundir você você vê porque eu vou ter problemas

they will come around my house and they will hit me with large bananas hello to grace chin

eles vão vir na minha casa e eles vão me bata com bananas grandes olá para grace chin

hello also to monica nice to see you here as well very good thank you very much for

olá também para monica bom ver você aqui também muito bom muito obrigado por

clicking on my little face very nice also we have monica we have mavi watching in turkey

clicar no meu rostinho muito bom também temos monica temos mavi assistindo na turquia

we have sandra gonzalez five years ago yes five years have passed and it's taken near

temos sandra gonzalez cinco anos há sim cinco anos se passaram e quase

well it's taken over four years to actually reach some sort of agreement so five years

bem levou mais de quatro anos para realmente chegar a algum tipo de acordo então cinco anos

ago this week we voted to say goodbye to the european union and i'm sure someone is going

atrás esta semana nós votamos para dizer adeus à união europeia e tenho certeza que alguém vai

to ask mr duncan which way did you vote did you vote to stay or leave

perguntar ao sr. duncan em que você votou você votou para ficar ou sair o que

what do you think hello also to cree cree watching in italy a big bonjour us to you

você acha olá também para cree cree assistindo na itália um grande bonjour para nós

very nice to see you here today tomek is here oh i noticed tomek has changed his little

muito bom ver você aqui hoje tomek está aqui oh eu notei que tomek mudou seu pequeno

avatar i don't know what it is but it looks very interesting anna kobe is here as well

avatar i não sei o que é mas parece muito interessante anna kobe está aqui também

also we have mayura or maori hello to you as well oh my goodness there is quite a crowd

temos mayura ou maori olá para você também oh meu Deus há uma multidão

gathering on my live chat i'm not sure if youtube has enough bandwidth to take it all

reunida no meu chat ao vivo não tenho certeza se o youtube tem largura de banda suficiente para levar tudo

to be honest so today we are talking about nationalism it's a very sensitive topic i

para ser honesto hoje estamos falando sobre nacionalismo é um assunto muito delicado

am waving my flag around

estou agitando minha bandeira

you don't normally see me do this but i'm doing it today because we are talking about

você normalmente não me vê fazer isso mas estou fazendo hoje porque estamos falando sobre

that subject so we do have a new national anthem and it's all about how britain is fair

esse assunto então temos um novo hino nacional e é tudo sobre como a Grã-Bretanha é justa

and equal and just and everything is lovely on this little tiny mossy rock in the middle

e justa e tudo é adorável nesta pequena rocha coberta de musgo no meio

of the atlantic what do you think do you do you think it's a good idea to have a national

do Atlântico o que você acha você acha que é uma boa ideia ter um

anthem or maybe i suppose also i could ask do you know your national anthem so do you

hino nacional ou talvez eu suponho que também poderia pergunte se você conhece o seu hino nacional então você

have a song that represents your country i remember when i was in china i used to hear

tem uma música que representa o seu país eu me lembro quando estava na china eu costumava ouvir

the chinese national anthem all the time in fact i used to hear it so often i cannot i

o hino nacional chinês o tempo todo na verdade eu costumava ouvi-lo tantas vezes que não

can hear it in my head all the time

consigo ouvi-lo na minha cabeça o tempo todo

it's in there playing away all the time so yes i did hear the chinese anthem quite often

está lá jogando fora um o tempo todo, sim, eu ouvia o hino chinês com bastante frequência

when i was living there but also we have our own national anthem which is a little more

quando morava lá, mas também temos nosso próprio hino nacional, que é um pouco mais

sombre and if that doesn't send you to sleep nothing

sombrio e, se isso não fizer você dormir, nada o

will hello also what what oh hello what what nice to see you here as well very nice also

fará. que bom ver você aqui também muito bom também

to

para

oh mayuri or mayori says yes india has its own national anthem it is called jang ganman

oh mayuri ou mayori diz que sim a índia tem seu próprio hino nacional ele se chama jang ganman

jangam man i hope i pronounce that right so what about you i know in america the united

jangam man espero que eu pronuncie isso certo então e você eu sei que na américa os

states has their national anthem and quite often when you hear it you have to put your

estados unidos tem o hino nacional deles e, muitas vezes, quando você o ouve, tem que colocar a

hand on your heart and you have to swear allegiance to those stars and stripes hello also to abdal

mão no coração e jurar lealdade a essas estrelas e listras olá também a abdal olá

hello abdal yes we are talking about national anthems nationalism i suppose it is a very

abdal sim estamos falando de hinos nacionais nacionalismo suponho que seja muito

difficult thing to talk about i will be honest with you it isn't the easiest subject to talk

coisa difícil de falar vou ser honesto com você não é o assunto mais fácil de

about because it normally does divide people however here at the moment we are talking

falar porque normalmente divide as pessoas no entanto aqui no momento estamos falando

a lot about it because of brexit

muito sobre isso por causa do brexit

i suppose it has a lot to do with brexit it has a lot to do with those divisions that

acho que tem muito a ver com brexit eu t tem muito a ver com essas divisões que

exist in our society in this country where there are people who still feel angry and

existem na nossa sociedade neste país onde há pessoas que ainda se sentem zangadas e

upset that we left europe and there are those that feel very strongly that we should have

chateadas por termos deixado a Europa e há aqueles que sentem fortemente que deveríamos ter

done it and it was the right thing to do so it depends really on each person's point of

feito isso e era o certo coisa a fazer isso depende muito do ponto de vista de cada pessoa

view but it is a great great debating subject palmyra of course did you hear the national

mas é um grande assunto para debate palmyra claro você ouviu o

anthem yesterday i followed the national anthem of england and it seems very slow a bit boring

hino nacional ontem eu segui o hino nacional da inglaterra e parece muito lento um pouco chato

yes i suppose so it is a little bit dreary that's a great word if mr steve was here now

sim eu acho que sim é um pouco monótono essa é uma ótima palavra se o sr steve estivesse aqui agora

he would be explaining the meaning of the word dreary dreary is something that is dull

ele estaria explicando o significado da palavra monótono sombrio é algo que é chato sombrio

dismal something tedious boring it goes on and on without stopping it has no spirit it

algo tedioso chato continua e continua sem parar não tem espírito

has no life so a lot of people think that the national anthem here in our country is

não tem vida então muitas pessoas pensam que o hino nacional aqui no nosso país é

a little dull and a little boring i do like the french anthem i will be honest with you

um pouco monótono e um pouco chato eu gosto do hino francês vou ser honesto com você

i do like the french anthem

eu gosto do hino francês

i think i think maybe i got a bit carried away there i'm sorry about that please please

eu acho que talvez eu tenha um pouco levado para longe aí me desculpe por isso por favor por favor

don't click away please stay here i'm not really crazy honestly

não clique fora por favor fique aqui eu não sou muito louco honestamente

yes a person can also be dreary a person can be dreary a dull boring person can be dreary

sim uma pessoa também pode ser chata uma pessoa pode ser chata uma pessoa chata chata pode ser chata

you can have a dreary day dreary dull an interesting grey lifeless dreary i like it beatrice says

você pode ter um dia chato triste maçante um cinza interessante sem vida triste eu gosto beatrice diz que

your performance was very nice thank you although sometimes i do worry that i might be losing

seu desempenho foi muito bom obrigado embora às vezes eu me preocupe que eu possa estar enlouquecendo

my mind slightly luciana says unfortunately i am proud of my national anthem when i hear

um pouco luciana diz infelizmente estou orgulhosa do meu hino nacional quando

it at the olympic games well you don't have to be embarrassed by it i think i think there

o ouço nos jogos olímpicos bem, você não precisa se envergonhar com isso, acho que não

is nothing wrong with having something that identifies your country that is the reason

há nada de errado em ter algo que identifique seu país, essa é a razão pela

why i always show my flags of the world every sunday if you watch my live stream on sunday

qual sempre mostro minhas bandeiras do mundo todos os domingos, se você assistir minha transmissão ao vivo no domingo,

you will notice that i do have a small feature whilst taking a break and its flags of the

você notará que eu tenho um pequeno recurso enquanto faço uma pausa e suas bandeiras do

world so everyone can can look for their flag so it is it is exciting it is interesting

mundo para que todos possam procurar sua bandeira, então é emocionante, é interessante

and i suppose there is a feeling of i suppose emotion is that the right word to use you

e suponho que haja um sentimento de suponho que emoção é que o palavra certa para usar, você

can become emotional when you hear your national anthem especially if you are representing

pode ficar emocionado ao ouvir seu hino nacional, especialmente se estiver representando

your country in a competition such as football

seu país em uma competição como o futebol

at the moment of course we have the euro 2020 taking place even though it isn't 2020 it's

no momento, é claro, temos o euro 2020 acontecendo, embora não seja 2020, é

2021. it's very very confusing uh or the olympic games you might be the fastest runner on the

2021. é muito, muito confuso uh ou os jogos olímpicos você pode ser o corredor mais rápido na

track and you win your gold medal and then you stand there on top of the podium and suddenly

pista e você ganha sua medalha de ouro e então você fica lá no topo do pódio e de repente

your national anthem begins to play and your flag is raised and i suppose that moment must

seu hino nacional começa a tocar e sua bandeira é levantada e eu suponho que esse momento deve

feel very very well wonderful it must feel amazing in fact hello to alessandra hello

me sinto muito bem maravilhoso deve ser incrível na verdade olá alessandra olá

mr duncan and all the friends in the chat hello to you we are also looking at other

senhor duncan e todos os amigos no chat olá a você também estamos olhando para outras

things today national anthem is one of them we're also looking at words and phrases that

coisas hoje o hino nacional é uma delas também estamos olhando palavras e frases isso

can be connected to the to proof to using or having proof proof to prove something to

pode ser conectado à prova para usar ou ter prova prova para provar algo para

show that something is true or correct quite often you will have to show proof so that

mostrar que algo é verdadeiro ou correto com bastante frequência você terá que mostrar prova para que

is something coming later on and also words and phrases connected to jump it might seem

algo venha mais tarde e também palavras e phr ases conectados para pular pode

like a very simple word or a very simple action but there are many uses of the word jump all

parecer uma palavra muito simples ou uma ação muito simples, mas há muitos usos da palavra pular tudo

of that coming up a little bit later on

isso chegando um pouco mais tarde

hello to soliman hello soliman soliman marmat where are you watching at the moment i wonder

olá para soliman olá soliman soliman marmat onde você está assistindo no momento me pergunto se

i can see your flag on the screen unfortunately it is very small yes says mavi we have a national

consigo ver sua bandeira na tela infelizmente é muito pequena sim diz mavi temos um

anthem for our country which is turkey and the name is the independence march i think

hino nacional para nosso país que é a turquia e o nome é a marcha da independência acho que já

i've heard it i think i've actually heard the turkish national anthem i think i heard

ouvi acho que realmente ouvi o hino nacional turco acho que ouvi

it when i was actually there hello also to sharam sherry hello sharam sherry i don't

quando realmente estava lá olá também para sharam sherry olá sharam sherry não

recognize your name is it your first time here if it is please let me know

reconheço seu nome é sua primeira vez aqui se for por favor me avise

so do you have a national anthem if you want to talk more about that you can by the way

você tem um hino nacional se você quer falar mais sobre isso você pode, a propósito,

i have some very good news concerning one of the birds in my garden over the past couple

eu tenho uma notícia muito boa sobre um dos pássaros no meu jardim nos últimos

of months a couple of pigeons a pair of pigeons have been building a nest in one of the trees

meses um casal de pombos um par de pombos tem construído um ninho em uma das árvores

in the garden just outside the window at the front of the house and i have been closely

no jardim do lado de fora da janela na frente da casa e tenho observado de perto

watching but this morning imagine my surprise when i opened the curtains and i looked and

mas esta manhã imagine minha surpresa quando abri as cortinas e olhei e

there it was one single egg in the pigeon nest so what must have happened i think the

lá estava um único ovo no ninho do pombo então o que deve ter acontecido acho que o

pigeon went to get something to eat and then came back so a few moments later the pigeon

pombo foi buscar alguma coisa para comer e depois voltou, alguns momentos depois, o pombo

returned to sit on the egg so that's amazing so so we might be able to watch a young pigeon

voltou a sentar no ovo, o que é incrível, para que possamos assistir a um pombo jovem

being raised in the nest so i'm going to try and set my camera up and i'm hoping to get

sendo criado no ninho, então vou tentar configurar minha câmera e espero conseguir

some lovely pictures of that talking of pictures something i want to show you now in my back

algumas fotos adoráveis ​​daquela conversa de fotos algo que quero mostrar a vocês agora no meu

garden maybe quite a few of you are familiar with the garden at the back of my house there

jardim dos fundos talvez alguns de vocês conheçam o jardim nos fundos da minha casa

are two large trees at the back of the house and they are palm trees i'm sure you know

há duas árvores grandes no atrás da casa e são palmeiras tenho certeza que você sabe de

which ones i'm talking about well over the past couple of weeks something rather special

quais estou falando bem nas últimas semanas algo muito especial

has been happening to them they have started to produce flowers so i thought it would be

tem acontecido com elas elas começaram a produzir flores então eu pensei que seria

nice to have a little look at that actual happening would you like to have a look at

legal para dar uma olhada naquele acontecimento real wou gostaria de dar uma olhada

it now okay let's do it

agora ok vamos fazer

i

hope you enjoyed that something very surprising that we noticed a couple of weeks ago we noticed

espero que tenha gostado algo muito surpreendente que notamos algumas semanas atrás notamos

that there were some flowers starting to grow from our palm trees and these particular trees

que havia algumas flores começando a crescer de nossas palmeiras e essas árvores em particular

are called ponytail palms although ironically they are not actually palm trees they are

são chamadas palmeiras de rabo de cavalo, embora ironicamente não sejam realmente palmeiras, na

actually lilies they are a member of the lily family however the flowers don't start to

verdade são lírios, são um membro da família dos lírios, no entanto, as flores não começam a

grow until the plant is 10 years old so we've had these in the garden since we moved here

crescer até que a planta tenha 10 anos, então as temos no jardim desde que nos mudamos aqui há

eight years ago but they were also here before we moved here so they've been growing for

oito anos, mas eles também estavam aqui antes de nos mudarmos para cá, então eles estão crescendo há

approximately 10 years and there they are the flowers have actually now come out and

aproximadamente 10 anos e lá estão eles, as flores realmente surgiram e devo

i have to say i was rather i was intrigued to say the least

dizer que estava bastante intrigado para dizer o mínimo

very intriguing isn't nature wonderful

muito intrigante a natureza não é maravilhosa

i have to be honest with you i i can't begin to tell you how excited i get but yes they

tenho de ser honesto consigo nem consigo começar a dizer-lhe como fico entusiasmado mas sim

are they are a very fascinating type of tree and even more unusual because now they are

são um tipo de árvore muito fascinante e ainda mais invulgar porque agora estão a

flowering and the flowers are very small very tiny yellow flowers but the bees love them

florir e as flores estão muito pequeno todas flores amarelas muito pequenas, mas as abelhas as amam

very much so i'm still learning about these particular trees because for for for many

muito, então ainda estou aprendendo sobre essas árvores em particular, porque por muitos

years they've just been in the garden growing not doing much and then suddenly these flowers

anos elas estiveram no jardim crescendo sem fazer muito e, de repente, essas flores

started to emerge from the palm leaves very nice hello to sahil nice to see you here sahil

começaram a emergir do folhas de palmeira muito bom olá para sahil bom ver você aqui sahil

how are you today i hope you're feeling good yes it is a very interesting subject when

como você está hoje espero que esteja se sentindo bem sim é um assunto muito interessante quando

we talk about people's feeling when they they talk about their own country it is of course

falamos sobre o sentimento das pessoas quando falam sobre seu próprio país é claro que é

possible to fall in love with another country i think it is possible in your life maybe

possível apaixonar-se por outro país acho que é possível na tua vida talvez

if you live in the same place maybe the place where you were born you live in the same place

se vives no mesmo sítio talvez o sítio onde nasceste vives no mesmo sítio

for many years you might feel as if you you want to explore somewhere else and you might

há muitos anos podes sentir que queres explorar algum lugar mais e você pode

travel to another country and then discover that you love that country more than the place

viajar para outro país e então descobrir que ama aquele país mais do que o lugar de onde

you originally came from so it can happen it can happen hello to sandra hello also to

veio originalmente, então pode acontecer, pode acontecer olá para sandra olá também para

oh cree cree hello mr duncan the italian anthem is called also ino de mameli and was written

oh cree cree olá senhor duncan o hino italiano é ca preenchido também ino de mameli e foi escrito

by a man in the 19th century called gofredo mameli i hope i pronounced those correctly

por um homem no século 19 chamado gofredo mameli espero ter pronunciado corretamente,

but yes the italian national anthem most countries will have their own national anthem the reason

mas sim o hino nacional italiano a maioria dos países terá seu próprio hino nacional a razão pela

why i'm talking about this is here in the uk we are having a special celebration i think

qual estou falando sobre isso é aqui em Reino Unido estamos tendo uma celebração especial, acho que

it's on the 23rd of june where we are just going to talk about britain celebrate being

é no dia 23 de junho, onde vamos falar sobre a Grã-Bretanha, comemorar ser

british and also there is a new song that has been composed which some people are saying

britânico e também há uma nova música que foi composta, que algumas pessoas dizem que

may or may not be the new national anthem unbelievable hello also to oh can i say hello

pode ou não ser a novo hino nacional inacreditável olá também para oh posso dizer olá

to soliman again thank you very much is it your first time here

para soliman novamente muito obrigado é sua primeira vez aqui

if it is please tell me where you are i'm i'm interested to find out yes we are talking

se for por favor me diga onde você está estou interessado em saber sim estamos falando

about some other things in a few minutes we have words connected to jump and also how

sobre alguns outras coisas em alguns minutos temos palavras conectadas para pular e também como

to prove something what is it the action of proving something the action of having proof

provar algo o que é a ação de provar algo a ação de ter a prova

coming up a little bit later on as well for those who are wondering i make english lessons

chegando um pouco mais tarde também para aqueles que estão se perguntando eu faço aulas de inglês

and there are many english lessons on my youtube channel here is an example of one of my lessons

e há muitas aulas de inglês no meu canal do youtube aqui está um exemplo de uma das minhas aulas

this is an excerpt from my full english lesson it's number 38 and in this well there are

este é um trecho da minha aula de inglês completa é o número 38 e neste poço há

some very interesting subjects contained within it and then after that we are back together

alguns assuntos muito interessantes contidos nele e depois disso estamos de volta juntos

again on the live chat

novamente no bate-papo ao vivo

oh thank you thank you for that lovely round of applause isn't it nice to receive a warm

oh obrigado obrigado por essa adorável salva de palmas não é bom receber uma

welcome a polite greeting offered to someone as they appear is a warm welcome you are pleased

recepção calorosa uma saudação educada oferecida a alguém quando ela aparece é uma recepção calorosa você está feliz

to see someone so you offer them a warm welcome an audience might clap or applaud

em ver alguém então você a oferece uma recepção calorosa uma platéia pode bater palmas ou aplaudir

the action of a group of people clapping is a round of applause you can also applaud someone

a ação de um grupo de pessoas bater palmas é uma salva de palmas você também pode aplaudir alguém

for their achievements you give praise and encouragement to someone by telling them how

por suas realizações você elogia e encoraja alguém dizendo o quanto

happy you are for them you applaud them i know what you're thinking now mr duncan when

você está feliz por eles você os aplaude i sei o que você está pensando agora sr. duncan quando

are you going to start today's full english lesson that is a very good question so without

você vai começar a aula de inglês completa de hoje essa é uma pergunta muito boa então sem

any more delay let's get on with today's full english lesson right

mais delongas vamos continuar com a aula de inglês completa de hoje

now

agora

how

como

are things going with your english studies are you progressing well are you happy with

estão as coisas acontecendo com seus estudos de inglês você está progredindo bem você está feliz com

the way it is going or are there some annoying difficulties you are experiencing right now

o jeito que está indo ou há algumas dificuldades irritantes que você está enfrentando agora

one of the biggest problems with learning a new language is appreciating how well you

um dos maiores problemas com o aprendizado de um novo idioma é apreciar o quão bem você

are doing it is very easy to underestimate how well you are progressing with your english

está fazendo isso é muito fácil subestimar o quão bem você está progredindo em seu

learning you might think you are doing much worse than you actually are this is one of

aprendizado de inglês você pode pensar que está indo muito pior do que realmente está esta é uma das

the reasons why you might need to build some self-confidence in not only your ability to

razões pelas quais você pode precisar construir alguma autoconfiança não apenas em sua capacidade de

learn but also to appreciate how far you have come with your studies during my time i have

aprender, mas também em aprecio o quão longe você chegou com seus estudos durante meu tempo eu

mentored many students who have an unrealistic view of how much they have learned try to

orientei muitos alunos que têm uma visão irreal de quanto aprenderam tente

avoid always comparing yourself to other english speakers as i said in the previous lesson

evitar sempre se comparar com outros falantes de inglês como eu disse na lição anterior

you must not put too much pressure on yourself learn to appreciate how much you have learned

você não deve colocar muito muita pressão sobre si mesmo aprenda a apreciar o quanto você aprendeu

be proud of what you have achieved so far learning is a journey and on that journey

tenha orgulho do que você conquistou até agora aprender é uma jornada e nessa jornada

it is useful to take a look back now and again to fully appreciate how far you have come

é útil ter muito ok de vez em quando para apreciar completamente o quão longe você chegou

with your english studies it's

com seus estudos de inglês é

time to take a look at another buzz word a buzz word is a word or phrase that is popular

hora de dar uma olhada em outra palavra da moda uma palavra da moda é uma palavra ou frase que é popular

during a certain time or is generally used today's buzz word is

durante um determinado período ou é geralmente usada a palavra da moda de hoje é

privilege the word privilege is generally used as a noun and means a special right advantage

privilégio a palavra privilégio é geralmente usada como um substantivo e significa uma vantagem de direito especial

or immunity granted or available only to a particular person or group in this sense the

ou imunidade concedida ou disponível apenas para uma determinada pessoa ou grupo neste sentido a

word is used to show inequality or a certain bias towards a particular social group some

palavra é usada para mostrar desigualdade ou um certo preconceito em relação a um determinado grupo social que algumas

people see privilege as a thing enjoyed only by a certain race or someone with a high social

pessoas veem privilégio como algo desfrutado apenas por uma certa raça ou alguém com uma posição social elevada

standing it always seems to be the privileged few who get into a good university the privilege

sempre parece ser os poucos privilegiados que entram em uma boa universidade o privilégio

might be there from birth examples of which include being born in a particular country

pode estar lá desde o nascimento exemplos dos quais incluem nascer em um determinado país

to a certain social class or of a certain race the topic of privilege has become a hot

para um determinada classe social ou de uma determinada raça o tema do privilégio tornou-se um

subject over the years the perception that one social group has more rights than another

assunto quente ao longo dos anos a percepção de que um grupo social tem mais direitos do que outro

often relates to the notion of privilege we can also use privilege to express the honour

muitas vezes se relaciona com a noção de privilégio também podemos usar o privilégio para expressar a honra

of doing something it is a privilege for me to be here with you all again another use

de fazer algo é um privilégio para mim estar aqui com todos vocês novamente outro uso

of privilege relates to the right of a lawyer or official to refuse to divulge or reveal

do privilégio está relacionado ao direito de um advogado ou funcionário de se recusar a divulgar ou revelar

confidential information the private or confidential conversations between a professional and their

informações confidenciais privadas ou conversas confidenciais entre um profissional e seu

client can be classed as privileged information it cannot be disclosed the phrase check your

cliente podem ser classificadas como informações privilegiadas não podem ser divulgadas a frase verifique seu

privilege is used to suggest that someone should recognize that their attitudes or views

privilégio é usada para sugerir que alguém deve reconhecer que suas atitudes ou pontos de vista

reflect the fact that they are in a privileged or advantageous position because of their

refletem o fato de que eles estão em uma posição privilegiada ou vantajosa por causa de sua

particular social category or categories to which they belong for example there is the

categoria ou categorias sociais específicas a que pertencem, por exemplo, existe o

concept of white privilege which suggests an inherent bias or favoritism towards those

conceito de privilégio branco que sugere um viés ou favoritismo inerente em relação aos

who are caucasian the original meaning of the word privilege literally means private

caucasianos o significado original da palavra privilégio significa literalmente

law and comes from latin with the original definition expressing a particular law affecting

direito privado e vem do latim com a definição original expressando uma lei particular que afeta

an individual

um indivíduo

oh i have to say we are covering some very hot topics today it's almost as hot as the

oh, devo dizer que estamos cobertos ng alguns tópicos muito quentes hoje está quase tão quente quanto o

weather outside my window

tempo fora da minha janela

very nice to see you here today hello if you just joined us you are watching english addict

muito bom ver você aqui hoje olá se você acabou de se juntar a nós você está assistindo o viciado em inglês

coming to you live from the birthplace of english which is of course england which is

vindo até você ao vivo do local de nascimento do inglês que é claro a inglaterra que é

of course part of great britain which is of course also part of the united kingdom i know

claro que parte da grã-bretanha que também faz parte do reino unido sei que é

it's very confusing the only thing i do know is that we are no longer part of the european

muito confuso a única coisa que sei é que já não fazemos parte da

union oh mr duncan you are so naughty today i have had an extra weetabix that's the reason

união europeia oh senhor duncan estás tão malcriado hoje tive um extra weetabix essa é a razão pela

why i think so hello anna rita anna is here nice to see you back as well on the live chat

qual eu acho que sim olá anna rita anna está aqui bom ver você de volta também no chat ao vivo

today yes we are talking about lots of different things we were talking about the national

hoje sim estamos falando sobre muitas coisas diferentes estávamos falando sobre o

anthem luis mendes says i like the russian national anthem it's very powerful very i

hino nacional luis mendes diz que eu gosto do russo hino nacional é muito poderoso muito

always think of tanks and and marches and large armies marching whenever i hear the

sempre penso em tanques e marchas e grandes exércitos marchando sempre que ouço o

russian national anthem

hino nacional russo

it's very very powerful i think you are right and anna says it is a pleasure to be with

é muito poderoso acho que você está certo e anna diz que é um prazer estar com

all of you again well please save your applause please save your congratulations until i've

todos você de novo, bem, por favor, guarde seus aplausos, por favor, guarde seus parabéns até que eu

actually finished because you might change your mind at some point you see we have pakistan

realmente termine, porque você pode mudar de ideia em algum momento.

here fias hello fayaz nice to see you here as well a lot of people yesterday were watching

the football it looks as if england are through to the next stage of the euro 2020-2020 although

futebol parece que a inglaterra passou para a próxima fase do euro 2020-2020 embora,

sadly scotland are out

infelizmente, a escócia esteja fora,

you can probably imagine that did not that did not go down well with some people hello

você provavelmente pode imaginar que não, isso não caiu bem com algumas pessoas olá

kathyanna hello katiana kathiana souza nice to see you here as well fuang quinn says i

kathyanna olá katiana kathiana souza bom ver você aqui também fuang quinn diz que

am so happy to catch your live stream mr duncan hello to you i have a feeling i think you

estou muito feliz em assistir sua transmissão ao vivo sr. duncan olá para você tenho a sensação de que acho que você

might be in vietnam do you know what i i i don't know i really don't know what the vietnamese

pode estar no vietnã sabe o que eu não sei realmente não sei qual é o

national anthem sounds like i don't know so maybe later on i will have a listen i will

hino nacional vietnamita parece que eu não sei então talvez mais tarde eu ouça eu vou

find it and have a listen because i don't think i've ever heard it before hello english

encontrar e ouvir porque eu acho que nunca ouvi isso antes olá

vibes i really like the expression that is in your title the proof is in the pudding

vibrações em inglês eu realmente gosto da expressão que está no seu título a prova está no p udding

it is one of my favorites and i've known it from a novel very good thank you very much

é um dos meus favoritos e eu o conheço de um romance muito bom muito obrigado

we are talking about proving and having proof of things and i suppose in a way it's an interesting

estamos falando sobre provar e ter provas de coisas e suponho que de certa forma seja uma

word to actually bring up because quite often we hear this word when one person says something

palavra interessante para mencionar porque muitas vezes nós ouvir esta palavra quando uma pessoa diz algo

about another person maybe they accuse them of doing something maybe they say my neighbor

sobre outra pessoa talvez eles acusem de fazer algo talvez digam meu vizinho

my neighbor stole my wife

meu vizinho roubou minha esposa

or my dog or my prized tomatoes from my garden but if you make an accusation if you accuse

ou meu cachorro ou meus tomates premiados do meu jardim mas se você fizer uma acusação se você acusar

someone of doing something you do have to have some proof so i thought today we would

alguém de fazer algo que você precisa ter alguma prova, então pensei que hoje

have a look at some proof words and phrases words that can be used words that we will

daríamos uma olhada em algumas palavras e frases de prova palavras que podem ser usadas palavras que

use and ways of using proof the thing that is used as evidence i suppose is a good way

usaremos e maneiras de usar a prova o que é usado como evidência suponho que seja uma boa maneira

of explaining that so here we go when we say proof we mean well we are referring to the

de explicar isso então vamos lá quando dizemos prova queremos dizer bem estamos nos referindo à

action of showing that something is true or real you will normally have to demonstrate

ação de mostrar que algo é verdadeiro ou real você normalmente terá que demonstrar

that thing as fact so when we talk about proof we are talking about material or something

essa coisa como um fato então quando falamos sobre prova estamos falando sobre mat erial ou algo

that will prove that the thing you are saying is actually true proof it is the thing that

que provará que o que você está dizendo é realmente verdadeiro prova de que é aquilo que

says this is true this is real i have proof i have proof of that thing this usually means

diz que isso é verdade isso é real eu tenho prova eu ​​tenho prova disso isso geralmente significa

that proof must be provided you must show proof or give evidence so there is another

que a prova deve ser fornecida você deve mostrar prova ou fornecer evidências, então há outra

word we can use instead of proof you can say proof or evidence

palavra que podemos usar em vez de prova, você pode dizer prova ou evidência

the evidence is the thing that you produce that shows that that thing is true of course

a evidência é a coisa que você produz que mostra que aquela coisa é verdadeira é claro que

you can also use it in the opposite way as well so the word proof is often used in certain

você também pode usá-la da maneira oposta também, então a palavra a prova é freqüentemente usada em certas

situations you must prove that something is true by showing proof so it's to make your

situações você deve provar que algo é verdadeiro mostrando a prova então é para tornar sua

statement real you must prove that something is true for example as i said earlier if you

afirmação real você deve provar que algo é verdadeiro por exemplo como eu disse anteriormente se você

say something maybe you say something about another person maybe you say my neighbor came

disser algo talvez você diga algo sobre outra pessoa talvez você digamos que meu vizinho entrou

into my garden last night and stole all of my prized tomatoes they're all gone the first

no meu jardim ontem à noite e roubou todos os meus tomates premiados eles sumiram a primeira

thing you will be asked is for proof show us how do you know how do you know your neighbor

coisa que vão pedir é uma prova mostre- nos como você sabe como você sabe que seu vizinho

did that do you have proof do you have something you can show something you can use to demonstrate

fez isso você tem provas você tem algo que você pode mostrar algo que você pode usar para demonstrar

that that thing did happen and that person is responsible so you must prove that something

que aquela coisa aconteceu e que essa pessoa é responsável então você deve provar que algo

is true by showing proof you must show that that thing actually happened in the way you

é verdade mostrando provas você deve mostrar que aquela coisa realmente aconteceu da maneira que você

said

disse

of course you you must be very careful as well when you say something about another

é claro que você você também deve ter muito cuidado ao dizer algo sobre outra

person if you accuse someone of doing something wrong you have to make sure you have some

pessoa se você acusar alguém de fazer algo errado você deve ter certeza de ter alguma

proof to show proof is to give a clear statement of what is being said is being said truthfully

prova para mostrar a prova é dar uma declaração clara do que está sendo dito está sendo dito

to show proof is to give a clear statement that what is being said is true so if you

com sinceridade mostrar provas é dar uma declaração clara de que o que está sendo dito é verdade então se você

say something if you make a statement if you are making an accusation if you accuse someone

disser algo se você fizer uma declaração se você estiver fazendo uma acusação se você acusar alguém

of doing something you have to make sure that you have proof you give a statement in law

de fazer algo você tem que ter certeza que você tem provas você dá uma declaração na lei,

it is required that proof is given during a criminal trial so this is what i'm leading

é necessário que a prova seja fornecida durante um julgamento criminal, então é isso que estou levando com

to quite often we will require proof especially if a person is going to court if you are found

bastante frequência, exigiremos provas, especialmente se uma pessoa for a tribunal, se você for encontrado

or charged for a crime quite often there needs to be some proof the other word we used earlier

ou acusado de um crime qui muitas vezes é preciso haver alguma prova, a outra palavra que usamos antes,

of course is evidence the proof of guilt and the proof of innocence are both put forward

é claro, é evidência, a prova de culpa e a prova de inocência são apresentadas

during a trial so if you are unfortunate enough to be in court accused of something maybe

durante um julgamento, então, se você tiver a infelicidade de estar no tribunal acusado de algo, talvez

something serious quite often the person prosecuting has to have proof that you did it but of course

algo sério muitas vezes a pessoa que está acusando tem que ter provas de que você fez isso, mas é claro que

the opposite is also possible you can also have someone who is giving evidence or they

o contrário também é possível, você também pode ter alguém que está testemunhando ou

have proof that you didn't do it so one group of people is trying to prosecute and the other

tem provas de que você não fez isso, então um grupo de pessoas está tentando processar e o outro

is trying to defend but both people have to have some sort of proof proof that you are

está tentando defender, mas ambas as pessoas têm que ter algum tipo de prova, prova de que você é

guilty proof that you are innocent proof

culpado, prova de que é inocente, prova

when an accusation is made by someone towards another person it is often expected that some

quando uma acusação é feita por alguém contra outra pessoa, muitas vezes é esperado que alguma

proof will be given so to accuse someone an accusation is a statement where one person

prova seja dada para acusar alguém uma acusação é uma declaração onde uma pessoa

is saying another person did something and quite often they did something wrong they

está dizendo que outra pessoa fez algo e muitas vezes ela fez algo errado ela

committed a crime they said something they did something that may or may not be against

cometeu um crime ela disse algo ela fez algo que pode ou não ser contra

the law so when an accusation is made by someone towards another person it is often expected

a lei, portanto, quando uma acusação é feita por alguém a outra pessoa, muitas vezes espera-se

that some proof will be given you have to offer you have to show some proof

que alguma prova seja dada você tem que oferecer você tem que mostrar alguma prova

these days we often refer to proof as receipts so quite often you will hear people saying

hoje em dia geralmente nos referimos a provas como recibos com frequência você ouvirá as pessoas dizendo que

i have evidence that someone did something i have all of the receipts quite often this

eu tenho provas de que alguém fez algo eu tenho todos os recibos muitas vezes isso

is referring to things that happen on the internet so maybe if one person is saying

se refere a coisas que acontecem na internet então talvez se uma pessoa está dizendo

something in a chat room and then later another person accuses them of saying something very

algo em uma sala de bate-papo e depois outra pessoa a acusa de dizer algo muito

bad or very rude then they might have evidence of that thing being said a person in a chat

ruim ou muito rude então eles podem ter evidências de que algo foi dito uma pessoa em uma sala de bate-papo

room says something bad you save a photograph or a picture of that chat and quite often

disser algo ruim você salve uma fotografia ou uma foto desse bate-papo e muitas vezes as

people will say i have all of the receipts the receipts so when we talk about a receipt

pessoas dirão que eu tenho todos os recibos os recibos então quando falarmos sobre um recibo

it is just proof quite often when you go to a shop if you buy something from a shop quite

é apenas uma prova muitas vezes quando você vai a uma loja se você compra algo de uma loja com bastante

often they will give you some proof to show that you have paid for that thing it is proof

frequência eles lhe darão alguma prova para mostrar que você pagou por aquela coisa é uma prova

to say that the thing you have from that shop has been purchased by you you have the receipt

para dizer que a coisa você tem dessa loja foi comprado por você você tem o recibo

you have the proof so these days we often refer to proof as receipts something that

você tem a prova então hoje em dia nos referimos frequentemente a prova como recibos algo que

can be shown as proof is a receipt here on youtube

pode ser mostrado como prova é um recibo aqui no youtube

on youtube there are many publishers who often gets into arguments or fights and quite often

no youtube há muitos editores que costumam receber em discussões ou brigas e muitas vezes

one person will show or or display evidence that the other person said something bad or

uma pessoa mostrará ou exibirá evidências de que a outra pessoa disse algo ruim ou

did something bad so quite often you will you'll hear young youtube stars you know who

fez algo ruim com frequência você ouvirá jovens estrelas do youtube você sabe de quem

i'm talking about and they will say i have i have some some information here about a

estou falando e eles dirão eu tenho algumas informações aqui sobre um

certain youtuber and i have the receipts i have receipts so it does happen it does happen

certo youtuber e eu tenho os recibos eu tenho recibos então acontece acontece

quite often that one person will say something or do something and another person may have

com bastante frequência que uma pessoa diz algo ou faz algo e outra pessoa pode ter

proof or evidence so proof is the thing being used to make a case to make your case is the

provas ou evidências então a prova é a coisa que está sendo usada para fazer um caso para fazer o seu caso é

thing that you are accusing a person of so the case is the information the actual information

aquilo de que você está acusando uma pessoa então o caso é a informação a informação real

that you have that proves another person did something proof is the thing being used to

que você tem que prova que outra pessoa fez algo prova é a coisa sendo usado para

make a case prove is the act of showing the proof so if you prove something it means you

fazer um caso provar é o ato de mostrar a prova então se você prova algo significa que você está

are displaying something you are showing something you are explaining something that gives proof

exibindo algo você está mostrando algo você está explicando algo que dá prova

so to show proof is to prove you prove something you might prove someone's guilt you might

então mostrar prova é provar você prova algo que você pode provar de alguém culpa você pode

prove someone's innocence are they guilty or are they innocent did they do it or did

provar a inocência de alguém eles são culpados ou inocentes eles fizeram ou

they not do it quite often you need proof the thing being shown as proof is the evidence

não fizeram isso com frequência você precisa de provas o que está sendo mostrado como prova é a evidência

as i said earlier you have to produce something you have to show that the thing you are saying

como eu disse antes você tem que produzir algo que você tem que mostrar que o que você está dizendo

is true and quite often you have to show proof evidence the evidence is the proof being put

é verdade e muitas vezes você tem que mostrar prova evidência a evidência é a prova

forward here's another one to show that something is true it must be substantiated

apresentada aqui está outra para mostrar que algo é verdade deve ser comprovado

i like that word very much it must be substantiated so you can't just say something without having

gosto muito dessa palavra deve ser comprovado então você não pode simplesmente dizer algo sem ter

some proof it must be substantiated you must have something to prove that the thing you

alguma prova deve ser substanciado você deve ter algo para provar que o que você

are saying is right or true substantiate i like that word so it must be substantiated

está dizendo é certo ou verdadeiro substanciar eu gosto dessa palavra então deve ser substancia declarado

to be believed it has to be proved to be true i like that one very much

para ser acreditado tem que ser provado que é verdade eu gosto muito disso

it is possible to show what is true and what is a lie by providing truth as i said earlier

é possível mostrar o que é verdade e o que é mentira fornecendo a verdade como eu disse anteriormente

proof is something you offer to prove that a person did something or to prove that they

prova é algo que você oferece para provar que uma pessoa fez algo ou para provar que eles

did not do something they are in fact innocent they are innocent or of course they might

não fizeram algo eles são de fato inocentes eles são inocentes ou é claro que eles podem

be guilty there is a phrase in english this is a wonderful phrase i love this phrase as

ser culpados há uma frase em inglês esta é uma frase maravilhosa eu também adoro esta frase

well if you want to try something if you if you want to actually say how good something

se você quiser tentar algo se você se você quer realmente dizer o quão bom algo

is you can say the proof is in the pudding the evidence is clear so if you go and try

é você pode dizer que a prova está no pudim a evidência é clara então se você for e tentar

something if you see something that is used as proof then quite often we will say there

alguma coisa se você vir algo que é usado como prova então frequentemente diremos aí

you see the proof is in the pudding it means it is very evident you don't have to think

você vê que a prova é no pudim significa que é muito evidente que você não precisa pensar

about whether it is true or not because the proof is in the pudding so quite a few words

se é verdade ou não porque a prova está no pudim então algumas palavras

and quite a few phrases can be used when we are talking about proof before a person can

e algumas frases podem ser usadas quando estamos falando sobre a prova antes uma pessoa pode

be accused of a crime normally they will have to have some proof the police will have to

ser acusada de um crime normalmente ela w vou ter que ter alguma prova a polícia vai ter que

have some sort of proof that the person who is being charged actually committed the crime

ter algum tipo de prova de que a pessoa que está sendo acusada realmente cometeu o crime

we are going to take a little break it is three o'clock here in the uk i don't know

vamos fazer uma pequena pausa são três horas aqui no Reino Unido eu não sei

what time it is where you are but now i think we will have a little break we still have

que horas são onde você está, mas agora acho que teremos uma pequena pausa ainda temos

lots of things to come but as i mentioned earlier we are looking at flags mr duncan

muitas coisas por vir, mas como mencionei anteriormente, estamos olhando para as bandeiras sr. duncan,

i think i know where you are going this is the flag of the country where i live but now

acho que sei para onde você está indo, esta é a bandeira de o país onde eu moro, mas agora

it is time for you to spot the country where you live because it's time for those lovely

é hora de você identificar o país onde você mora porque é hora daquelas lindas

flags of the world

bandeiras do mundo

there they were those flags of the world did you see your flag was it there i hope you

lá estavam aquelas bandeiras do mundo você viu sua bandeira estava lá espero que você tenha

managed to spot it somewhere hello to oh that's interesting i think sergio has just gone outside

conseguido localize em algum lugar olá para oh que interessante eu acho que o sergio acabou de sair

for a cigarette or maybe maybe you are referring to me i don't smoke i have no bad habits well

para fumar um cigarro ou talvez você esteja se referindo a mim eu não fumo não tenho maus hábitos bem

okay maybe one or two

ok talvez um ou dois

thank you very much for your lovely company today we are talking about lots of things

muito obrigado pela sua adorável companhia hoje estamos falando sobre muitas coisas que

we were mentioning earlier we did mention the national anthem of this country because

estávamos mencionando Anteriormente, mencionamos o hino nacional deste país, porque no dia

on the 23rd we are having a special britain day make britain great and apparently everyone

23 teremos um dia especial da Grã-Bretanha, torne a Grã-Bretanha grande e, aparentemente, todo mundo

is going to be talking about how great britain is you see because great britain is actually

vai falar sobre como a Grã-Bretanha é, porque a Grã-Bretanha é realmente

in the name of the country great britain you see you say great britain you can say britain

o nome do país grã-bretanha você vê você diz grã-bretanha você pode dizer grã-bretanha

you can say the united kingdom a lot of people think of england wales scotland and northern

você pode dizer reino unido muitas pessoas pensam na inglaterra gales escócia e irlanda do norte

ireland and together they create the united kingdom wow

e juntos eles criam o reino unido uau

if you are confused by this imagine what we feel like we have to remember this all the

se você está confuso com isso imagine como nos sentimos nós tenho que lembrar disso o

time oh hello to khan you win oh hello khan you win nice to see you back here as well

tempo todo oh olá para khan você venceu oh olá khan você venceu bom ver você de volta aqui também

very nice so a lot of people talking about their own national anthems what about you

muito bom então muitas pessoas falando sobre seus próprios hinos nacionais e

do you have a national anthem in your country it is amazing there are people in here who

você tem um hino nacional em seu país é incrível, há pessoas aqui que

don't even know what the national anthem is so i suppose years ago many years ago you

nem sabem o que é o hino nacional, então suponho que anos atrás, muitos anos atrás, você

would always hear the national anthem quite often the bbc when the bbc stopped broadcasting

sempre ouvia o hino nacional com bastante frequência a bbc quando a bbc parou d transmitindo

at night before they closed down they would always play the national anthem at the very

à noite antes de fecharem, eles sempre tocavam o hino nacional no

end of their broadcast of course nowadays most television channels do not shut down

final da transmissão é claro que hoje em dia a maioria dos canais de televisão não desligam

they don't have any close down so they stay on all the time but yes i remember i remember

eles não fecham, então ficam ligados o tempo todo, mas sim eu lembro eu lembro

on the bbc they used to say the bbc is now closing down we will end with national anthem

na bbc eles diziam que a bbc agora vai fechar vamos acabar com o hino nacional

and then they would play it and many years ago it was required that a person must stand

e aí eles tocavam e muitos anos atrás era obrigatório que uma pessoa se

up if they heard the national anthem here in the uk so if you heard it you had to stand

levantasse se ouvisse o hino nacional aqui no uk então se você ouviu isso você teve que se

up wherever you were even if you were driving a bus

levantar onde quer que estivesse mesmo se estivesse dirigindo um ônibus

you had to stand up please don't try that please cattiani hello to you thanks for joining

você teve que se levantar por favor não tente isso por favor cattiani olá para você obrigado por se juntar a

me today john joseph 10 is also here today hello john joseph 10 nice to see you back

mim hoje john joseph 10 também está aqui hoje olá john joseph 10 bom ver você de volta

as well oh we have mr lover mr lover i think that deserves an echo mr lover i'm mr

também oh nós temos o senhor amante senhor amante eu acho que isso merece um eco senhor amante eu sou o senhor

hello also to addie again

olá também para addie novamente

addy says my father is pissed off that scotland was knocked out of the euros ah is that because

addy diz que meu pai está chateado porque a escócia foi eliminada dos euros ah é porque

he is he is scottish maybe he's scottish maybe he just likes scotland everyone has their

ele é escocês talvez ele é escocês talvez apenas goste da escócia todos têm a

own favorite football team i know except me i might be a very unusual man for various

sua equipa de futebol favorita conheço excepto eu posso ser um homem muito incomum por várias

reasons one of them being that i don't support football i don't really have a football team

razões uma delas sendo que não apoio futebol não tenho uma equipa de futebol

that i like i don't follow football very much oh adi says yes we are from aberdeen well

que eu tipo, eu não acompanho muito futebol oh adi diz sim nós somos de aberdeen bem sim

yes that's that's very scottish so i can see now why and this is something that happens

isso é muito escocês então eu posso ver agora porque e isso é algo que acontece

a lot of people do become very patriotic during something that maybe their country is taking

muitas pessoas se tornam muito patriotas durante algo que talvez seu país seja

part in such as the euro cup football or maybe the olympic games which start very soon in

participar de jogos como a eurocup football ou talvez os jogos olímpicos que começarão muito em breve no

japan so yes i i think people can become very patriotic they can probably become very affectionate

Japão, então sim, eu acho que as pessoas podem se tornar muito patrióticas, provavelmente podem se tornar muito afetuosas,

quite connected with their country of course some people can also take it too far and they

bastante conectadas com seu país, é claro que algumas pessoas também podem ir longe demais e eles

can become very patriotic jingoistic is a great word

podem se tornar muito patrióticos chauvinista é uma ótima palavra

here's a good word jingoistic if a person is jingoistic it means they are they are fervently

aqui está uma boa palavra chauvinista se uma pessoa é chauvinista significa que ela é fervorosa

they are strongly patriotic quite often to the point where maybe they believe that their

ela é fortemente patriótica frequentemente ao ponto onde talvez eles acreditam que seu

country is superior maybe they believe that only their country is the important country

país é superior talvez eles acreditem que apenas seu país é o país importante

in the world we often use jingoistic or jingoism when a person is talking about the the weaponry

no mundo, muitas vezes usamos chauvinismo ou chauvinismo quando uma pessoa está falando sobre o armamento

or the army or the military that their own country has

ou o exército ou as forças armadas que seu próprio país tem,

so yes a very divisive word and quite often this is used in a negative sense so quite

então sim um palavra muito divisiva e muitas vezes é usada em um sentido negativo então muitas

often a person who is jingoistic

vezes uma pessoa que é chauvinista

this word is often said as an insult so this is not really a positive word if someone describes

esta palavra é frequentemente dita como um insulto então esta não é realmente uma palavra positiva se alguém descreve

a thing such as a statement something a person has said or done as jingoistic it is quite

algo como uma declaração algo que uma pessoa tem dito ou feito como chauvinismo muitas

often negative a negative word richard hello richard nice to see you here

vezes é negativo uma palavra negativa richard olá richard bom ver você aqui

as well fanaticism is always harmful i suppose so i would imagine it depends on what you

também o fanatismo é sempre prejudicial suponho então imagino que depende do que você

are a fan of you can be a fan of your favorite pop group or you can be a fan of a certain

é fã você pode ser fã do seu favorito grupo pop ou você pode ser fã de um certo

type of ideology and maybe that particular way of thinking is not a good one do i have

tipo de ideologia e talvez essa maneira particular de pensar não seja boa eu tenho

to say more maybe not here is a word that you might hear quite a lot in english but

que dizer mais talvez não aqui está uma palavra que você pode ouvir bastante em inglês, mas

you might not realize just how many uses it has and ways in which it can be used the word

você mi não sei quantos usos tem e como pode ser usada a palavra

is jump jump i like that word it's a simple word it's a word that only has four letters

é pulo pulo gosto dessa palavra é uma palavra simples é uma palavra que só tem quatro letras

and yet it can be used in many ways i always find in english that many words that are short

e ainda assim pode ser usada de várias maneiras sempre descubro em inglês que muitas palavras que são curtas

or small quite often have many uses in the english language

ou pequenas muitas vezes têm muitos usos no idioma inglês

thank you for your lovely comments today quite a lot of people getting involved it would

obrigado por seus comentários adoráveis ​​hoje muitas pessoas se envolvendo

appear that this is quite a hot topic today i wasn't i wasn't trying to get a reaction

parece que este é um tópico bastante quente hoje eu não estava eu ​​estava não estou tentando obter uma reação,

but i just thought it was a very interesting subject because it is something that we were

mas eu apenas pensei que era um assunto muito interessante porque é algo sobre o qual

talking about a lot over the past couple of days here in the uk because it is five years

conversamos muito nos últimos dias aqui no Reino Unido porque faz cinco anos

this week five years since the vote was decided that's all i'm saying

esta semana cinco anos desde a votação foi decidido isso é tudo o que estou dizendo

a lot of people are asking mr duncan how did you vote did you vote to leave or did you

muitas pessoas estão perguntando ao sr. duncan como você votou você votou para sair ou

vote to remain mr duncan how did you vote what is your opinion on that i might tell

você votou para permanecer sr.

you later here we go then so when we say jump quite often we are talking about traveling

vá, então, quando dizemos pular com bastante frequência, estamos falando de t percorrer

a short distance but quite often also in a short period of time so jump quite often is

uma curta distância, mas muitas vezes também em um curto período de tempo, então pular com frequência é

to do something move suddenly over a short distance

fazer algo mover-se repentinamente em uma curta distância pular

leap is another one as well you might leap you might leap over something you might leap

é outro também você pode pular você pode pular algo você pode pular

over a fence you might leap over a fallen tree you might leap over a river to leap or

uma cerca você pode pular sobre uma árvore caída você pode pular sobre um rio pular ou pular

to jump you jump

você pula

of course there are many other words as well we can use we can jump up jump up you launch

é claro que também podemos usar muitas outras palavras podemos pular pular você se

yourself up in the air using your feet and your legs you jump up you jump in now this

lança no ar usando seus pés e suas pernas você pule você pule agora esta

particular phrase can be used in many ways to jump in maybe you jump in to the swimming

frase em particular pode ser usada de várias maneiras para pular talvez você pule na

pool maybe you jump in to the river you jump in a car jump in it means you move from one

piscina talvez você pule no rio você pule em um carro pule nele significa que você se move de um

place and you go in to a certain place you go from one place to another quite often the

lugar e você vai em um determinado lugar você vai de um lugar para outro com bastante frequência o

place you are going to is in indoors or inside or underneath jump in to join a conversation

lugar para onde você está indo é dentro de casa ou dentro ou embaixo pular para entrar em uma conversa

can also be described as jumping in if you jump in a conversation you jump in you join

também pode ser descrito como pular se você pular em uma conversa você pular em você entrar em

a conversation maybe two people are having a conversation and you decide to jump in you

uma conversa talvez duas pessoas estejam tendo g uma conversa e você decide entrar você

jump in you suddenly join the conversation you start discussing the topic with the other

pula de repente você entra na conversa você começa a discutir o assunto com as outras

people you jump in jump on again you are jumping onto an object quite often we use this when

pessoas em quem você pula pula de novo você está pulando em um objeto com bastante frequência usamos isso quando

you jump on for example a bus you might jump on a bus you are trying to get onto the bus

você pula, por exemplo, um ônibus você pode pular em um ônibus você está tentando entrar no ônibus

in a hurry so you jump on jump on you jump on a bus you might attack someone from behind

com pressa então você pula em pula em você pula em um ônibus você pode atacar alguém por trás

you jump on you jump on them you attack them you go up to a person and you

você pula em você pula em cima deles você os ataca você vai até uma pessoa e você

jump on them you might jump to something this just sound a little odd mr duncan that does

pula sobre eles você pode pular para algo isso soa um pouco estranho sr. duncan que

not look grammatically correct but yes you can jump to something quite often when we

não parece gramaticalmente correto mas sim você pode pular para algo com bastante frequência quando estamos

are considering something you might jump to an idea you might jump to a conclusion you

considerando algo você pode pular para uma ideia você pode pular para uma conclusão você

think about something you jump to something maybe to think without clearly considering

pensa em algo você pula para algo talvez pensar sem considerar claramente

something is to jump to

algo é pular para

you can jump forward as well this means you are moving forward but maybe for just a short

você também pode pular para frente isso significa que você está avançando mas talvez apenas por uma curta

distance you jump forward so to move forward you jump forward sometimes we say the word

distância você pula para frente então para seguir em frente você pula f ou às vezes dizemos a palavra

skip as well so maybe if you are playing this video like now you are watching this you might

pular também, então talvez se você estiver reproduzindo este vídeo como agora, você pode

decide decide to jump forward to another part of the video you you jump forward because

decidir pular para outra parte do vídeo, você pula porque

this part of the video is very boring so you think oh this is so boring i'm going to jump

esta parte do vídeo é muito chata, então você acha que isso é tão chato eu vou pular para

forward on the video and of course as well we can say jump back you can jump back so

frente no vídeo e é claro também podemos dizer pule para trás você pode pular para trás então

instead of going forward you can jump back

ao invés de ir para frente você pode pular para trás

maybe if you are trying to avoid something maybe if you are crossing the road and a car

talvez se você estiver tentando evitar algo talvez se você está atravessando a rua e um carro

comes by you might jump back you are trying to avoid being hit by a car so yes we can

passa você pode pular para trás você está tentando evitar ser atropelado por um carro então sim, podemos

use the word jump in many ways there are also some phrases we can use in english as well

usar a palavra pular de várias maneiras também existem algumas frases que podemos usar em inglês também

for example we can jump the gun if you jump the gun it means you start too early you start

por exemplo nós pode pular a arma se você pular a arma significa que você começa muito cedo você começa a

doing something too early or too soon you jump the gun so you are supposed to wait until

fazer algo muito cedo ou muito cedo você salta a arma então você deve esperar até

you hear the sound of the gun but some people will start to run before the gun fires we

ouvir o som da arma mas algumas pessoas vão começar a correr antes a arma dispara,

can say that they jump the gun it means you start or you do something too soon you jump

podemos dizer que eles pularam a arma, isso significa ns você começa ou faz algo muito cedo você se precipita

the gun

we can also say that a person might jump to conclusions so to jump to conclusions or maybe

também podemos dizer que uma pessoa pode tirar conclusões precipitadas então tirar conclusões precipitadas ou talvez

you jump to a conclusion means you are thinking too quickly you are not considering things

você chegar a uma conclusão precipitado significa que você está pensando muito rápido você não está considerando as coisas

carefully you are deciding something without hearing the evidence or all of the information

com cuidado você está decidindo algo sem ouvir as evidências ou todas as informações

you just jump to conclusions maybe you see your neighbor late at night and maybe he is

você simplesmente tira conclusões precipitadas talvez você veja seu vizinho tarde da noite e talvez ele esteja se

saying goodbye to a young lady leaving his house very late at night and you might think

despedindo de uma jovem saindo de casa muito tarde da noite e você pode pensar

oh oh i think maybe he has a young girlfriend oh who could she be i think maybe he is seeing

oh oh eu acho que talvez ele tem uma namorada jovem oh quem poderia ser ela eu acho que talvez ele esteja saindo com

a young lady but of course you don't know all of the information you don't have all

uma jovem mas é claro que você não sabe todas as informações você não tem todas

of the information so you might be wrong it could be just something very innocent maybe

as informações então você pode estar errado pode ser apenas algo muito inocente talvez

it is his cousin or daughter or maybe someone from work you see so sometimes it is possible

seja sua prima ou filha ou talvez alguém do trabalho você vê então às vezes é possível

to think something too quickly you jump to conclusions you arrive at an answer without

pensar algo muito rápido você tira conclusões precipitadas você chega a uma resposta sem

thinking carefully you jump to conclusions it's not a good thing it's not a good thing

pensar cuidadosamente você tira conclusões precipitadas é não é uma coisa boa não é uma coisa boa

to jump to conclusions

tirar conclusões precipitadas

oh that's a very good one thank you adi you might jump down someone's throat yes that

oh essa é muito boa obrigado adi você pode pular na garganta de alguém sim isso

is a good one it means you don't give a person the chance to answer or to talk or maybe you

é bom significa que você não dá a uma pessoa a chance de responder ou falar ou talvez você

do something angrily towards someone you maybe you punish someone verbally you jump down

faça algo com raiva em relação a alguém você talvez você puna alguém verbalmente você pula em

their throat you don't give the other person a chance to answer or to speak up you jump

sua garganta você não dá a outra pessoa a chance de responder ou falar você pula

down their throat you attack them quite often verbally so if you jump down a person's throat

em sua garganta você a ataca com bastante frequência verbalmente então se você pular goela abaixo de uma pessoa

it means you are attacking them you are saying something harsh to that person

significa que você a está atacando você está dizendo algo áspero para aquela pessoa

hello

olá

hello you might not believe this there is actually

olá você pode não acreditar nisso na verdade há

a baby robin sitting on my window looking at me watching me hello i wish i could show

um bebê robin sentado na minha janela olhando para mim me observando olá eu gostaria de poder mostrar a

you the robin is just staring in it is fascinated

você o robin é apenas olhando para ele é fascinado

trying to work out what i'm doing yeah i'm doing a live stream at the moment you can

tentando descobrir o que estou fazendo sim, estou fazendo uma transmissão ao vivo no momento você pode

come in if you want come on

entrar se quiser venha

nope not interested here's another one oh i like this one talking of animals jump the

não estou interessado aqui está outro oh eu gosto deste falando de animais pular o

shark a person might jump the shark that bird is still there i wish i could show you but

tubarão que uma pessoa pode Não pule o tubarão, aquele pássaro ainda está lá, eu gostaria de poder mostrar a você, mas

i don't have a camera nearby unfortunately maybe i can take a picture with my my phone

não tenho uma câmera por perto, infelizmente, talvez eu possa tirar uma foto com meu telefone,

wait a minute i will try and take a picture he's just sitting there sort of watching me

espere um minuto, vou tentar tirar uma foto, ele está sentado lá. de me observar

fascinated wondering what is going on

fascinado imaginando o que está acontecendo

i know soon as i move it will go away hello come on in come on have a little fly

eu sei que assim que eu me mexer vai embora olá venha venha venha dar uma voltinha

around say hello to my viewers they're very they're very interested to see what you look

por aí diga olá para meus espectadores eles estão muito interessados ​​em ver como você é

like that is that is amazing i will get my phone and i will see if i can take a photograph

isso é incrível vou pegar meu telefone e ver se consigo tirar uma foto

wait there please don't fly away please don't fly away

espere aí por favor não voe para longe por favor não voe para longe

stay where you are please don't fly away

fique onde está por favor não voe para longe

i might be able to take a little am i able to take a photograph that's brilliant

talvez eu possa tirar um pouco sou capaz de tirar uma fotografia que é brilhante

i don't think you're going to be able to see this but there it is there's the bird can

acho que não vais conseguir ver isto mas aí está lá está o pássaro consegues

you see it it's sitting on my window watching me oh it's just gone there it is just to prove

vê-lo está sentado na minha janela a olhar para mim oh simplesmente desapareceu lá é só para provar

it the bird was sitting on my window watching me that was very funny there it is i hope

o passarinho estava sentado na minha janela me olhando que foi muito engraçado aí está espero que

you can see it clearly so that is actually a baby robin trying to join in with my live

você possa ver é claro que na verdade é um baby robin tentando se juntar à minha transmissão ao vivo

stream isn't that strange robin a baby robin anyway mr duncan please tell us what this

não é tão estranho robin um baby robin de qualquer maneira sr.

means if you jump the shark it means you avoid punishment or maybe you avoid something bad

ruim

jump the shark so you are avoiding something to avoid something so imagine a shark in the

pule o tubarão então você está evitando algo para evitar algo então imagine um tubarão no

ocean and the shark will come up and it will try

oceano e o tubarão vai aparecer e ele vai tentar

to catch you but you me you jump the shark so the shark does not catch you so you avoid

te pegar mas você me você pula o tubarão então o tubarão não te pega então você evita

something bad to avoid a bad thing happening to you quite often we will use this when we

algo ruim para evitar que uma coisa ruim aconteça com você com bastante frequência, usaremos isso quando

are talking about tv shows so if a television program is at risk of being cancelled or axed

estivermos falando sobre programas de TV;

but then suddenly they change their mind the people who control the network say maybe we

will give you one more try we will give you one more chance you jump the shark there was

daremos a você mais uma tentativa daremos a você mais uma chance você pule o tubarão houve

a tv show many years ago called scrubs set in a hospital in the united states and that

um programa de tv há muitos anos chamado scrubs ambientado em um hospital nos estados unidos e aquele

particular program did jump the shark they were going to axe the program however they

programa em particular pulou no tubarão eles iam matar o programa no entanto, eles

allowed it to stay on for one more season so they had one extra season so scrubs the

permitiram que permanecesse por mais uma temporada, então eles tiveram uma temporada extra, então esfrega o

tv show actually did jump the shark it avoided being cancelled

programa de TV realmente pulou o tubarão e evitou ser cancelado

here's another one oh perhaps a person who is about to go to court on trial they have

aqui está outro oh talvez uma pessoa que está prestes a ir a tribunal em julgamento eles

been charged with a crime maybe they they have something called bail so this is something

foram acusado de um crime talvez eles tenham algo chamado fiança então isso é algo que

you pay to be released back into the public however you are restricted from where you

você paga para ser liberado de volta ao público no entanto você está restrito de onde você

can go where you can travel to you have to stay nearby however you do have a certain

pode ir para onde você pode viajar você tem que ficar por perto no entanto você tem uma certa

amount of freedom so bail is something that is paid it is an amount of money and then

quantia de liberdade então a fiança é algo que é pago é uma quantia em dinheiro e então

you can walk free however you will still have to go back for the trial however if a person

você pode ficar livre no entanto você ainda terá que voltar para o julgamento no entanto se uma pessoa

jumps bail it means they go to another place they escape they run away maybe they travel

pular a fiança significa que ela vai para outro lugar ela escapa ela foge talvez eles viajem para

abroad so they try to escape they try to get away from having to face trial they jump bail

o exterior então eles tentam escapar eles tentam fugir de ter que enfrentar o julgamento eles saltam sob fiança

so this word once again jump you jump bail it means you escape whilst you are on bail

então esta palavra mais uma vez pula você salta sob fiança significa que você escapa enquanto está sob fiança

before standing trial for a crime and one more before we go oh here's something you

antes de ser julgado por um crime e mais um ser antes de irmos, oh, aqui está algo que você

might have to do in the morning maybe you are going to work in your car and you try

deve fazer de manhã, talvez você esteja indo trabalhar em seu carro e tente

to start your car yeah yeah i can't do an impression of a car starting that's terrible

ligar o carro, sim, sim, não consigo fazer uma impressão de um carro dando partida, isso é terrível,

they're getting worse there you go you're turning your key and you're trying to get

eles estão piorando aí está, você está virando a chave e está tentando dar partida no carro,

your car to start but it won't you might have to get your friend to help you start your

mas não

car by connecting the battery on their car to your car so they are using their own battery

vai. estão usando a própria bateria

to start your car normally you will need something to attach the two batteries together so you

para ligar o carro normalmente você precisará de algo para conectar as duas baterias juntas para que você

can start another person's car using your own battery that is in your car so if you

possa ligar o carro de outra pessoa usando sua própria bateria que está em seu carro então se você

jump start a car it means you are using an external way or an external form of starting

ligar um carro isso significa que você está usando um externo maneira ou uma forma externa de dar

the engine jump start of course another way of describing that is to push someone's car

partida no motor, é claro, outra maneira de descrever isso é empurrar o carro de alguém,

so maybe a person can't get their car to start and maybe someone will will push the car so

então talvez uma pessoa não consiga fazer o carro dar partida e talvez alguém empurre o carro para que

you can start a car by pushing it and then the person will put it into gear and then

você possa dar partida no carro empurrando-o e então a pessoa vai colocá-lo em marcha e, em seguida,

hopefully the engine will start

espero que o motor dê partida

thank you very much for your lovely company today so there are many ways of using the

muito obrigado pela sua adorável companhia hoje então há muitas maneiras de usar a

word jump the next time you think of doing something maybe you want to jump across a

palavra pule da próxima vez que você pensar em fazer algo talvez você queira pular uma

fence maybe you want to jump into your neighbour's garden maybe you want to jump into bed or

cerca talvez você queira pular no jardim do seu vizinho talvez você quer pular na cama ou

maybe out of bed maybe you want to jump into a window or out of a window

talvez sair da cama talvez você queira pular em uma janela ou de uma janela

there's no answer to that really is that so it's almost time to go i hope you've enjoyed

não há resposta para isso realmente é isso então está quase na hora de ir espero que você tenha gostado da

today's live stream it has been long it has been hot

transmissão ao vivo de hoje foi faz tempo que tem estado quente

and we've had some nice surprises as well including a little bird that came to say hello

e também tivemos algumas boas surpresas incluindo um passarinho que veio dizer olá

i will show you the bird again just a few moments ago we had a little bird that came

vou mostrar-vos o pássaro novamente há pouco tivemos um passarinho que entrou

into the studio and we're sitting right right in my window over there watching me isn't

no estúdio e estamos sentado bem na minha janela ali me olhando não é

that lovely it's a little robin a baby robin isn't that nice anyway i'm going now it is

tão adorável é um pequeno tordo um bebê tordo não é tão legal de qualquer maneira eu estou indo agora é

time for me to wave my flag for the final time today i hope you've enjoyed this live

hora de eu acenar minha bandeira pela última vez hoje eu espero você gostei desta transmissão ao vivo

stream and of course i will be back on sunday back on sunday mr steve will be here on sunday

e, claro, estarei de volta no domingo de volta em domingo o senhor steve estará aqui no domingo

and of course we can all enjoy this live stream again because it will be stored it will be

e é claro que todos nós podemos aproveitar esta transmissão ao vivo novamente porque ela será

saved on youtube and later on there will be captions as well so later you can watch this

armazenada no youtube e mais tarde haverá legendas também, então mais tarde você poderá assistir

again with subtitles that is coming up later on see you on sunday we will be live again

novamente com legendas que é chegando mais tarde, até domingo, estaremos ao vivo novamente

from 2 p.m uk time on sunday and we are coming towards the end of another month july is approaching

a partir das 14h, horário do Reino Unido, no domingo e estamos chegando ao final de outro mês julho está se aproximando

i wonder what will happen in july june has been interesting it's had some very strange

eu me pergunto o que acontecerá em julho junho foi interessante teve alguns momentos muito estranhos

moments so it all remains to be seen how july will go thank you very much for your company

então tudo resta saber como será julho muito obrigado pela sua companhia

i hope you've enjoyed this don't forget if you like what you see maybe you can also give

espero que tenha gostado não se esqueça se gostar do que vê talvez também possa

me a little tip as well maybe you can make a little donation that would be ever so nice

me dar uma gorjeta também talvez possa fazer uma pequena doação seria muito bom

to help my work continue because i do all this for free i don't i don't charge you anything

para ajudar meu trabalho a continuar porque eu faço tudo isso de graça eu não não cobro nada

so everything i do is free i give everything away for the past 15 years everything on my

então tudo que eu faço é de graça eu dou tudo nos últimos 15 anos tudo no meu o

youtube channel has been and will remain free so if you want to send a little donation please

canal do youtube foi e permanecerá gratuito, então se você w Quero enviar uma pequena doação, por favor,

feel free there is the address catch you later see you soon i haven't seen vitas today no

sinta-se à vontade, aqui está o endereço, pego você mais tarde, até breve, não vi o Vitas hoje, não,

i haven't seen vitas maybe he has something very important that he has to do perhaps thank

não vi o Vitas, talvez ele tenha algo muito importante para fazer, talvez, obrigado,

you adi thank you also to luciana thank you sergio thank you very much for your lovely

adi, obrigado. também para luciana obrigado sergio muito obrigado por sua adorável

company see you soon sunday 2 p.m uk time this is mr duncan in the birthplace of english

companhia até breve domingo 14:00 horário do Reino Unido aqui é o sr.

saying thanks for watching see you on sunday have a great wednesday and enjoy the rest

of your week and of course until the next time we meet here on youtube you know what's

e claro até a próxima vez que a gente se encontrar aqui no youtube já sabe o que

coming next yes you do ta ta for now

vem a seguir sim ta ta por enquanto