LIVE English Lesson - 12th November 2017 The History of English - Beards - Grammar - Phobias

oh yeah it's Sunday again it's a fun day it's a day for learning English and of

oh sim é domingo de novo é um dia divertido é um dia para aprender inglês e

course for having some fun as well hi everybody this is mr. Duncan in England

claro para se divertir também oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra,

how are you today are you okay I hope so are you happy on this Sunday I really

como você está hoje, você está bem? Espero que esteja feliz neste domingo.

really hope so here we go again wow these weeks keep flying by here we

are now into November almost halfway through November already the year is

literally flying by oh my goodness anyway thanks for joining me here we go

por oh meu Deus de qualquer maneira obrigado por se juntar a mim aqui vamos nós

again it's mr. Duncan that's me here on

de novo é o sr. Duncan, sou eu aqui no

YouTube that is the thing you are watching right now and I've been here

YouTube, que é o que você está assistindo agora e estou aqui

for over 11 years teaching English to the world so here we go again quite a

há mais de 11 anos ensinando inglês para o mundo, então aqui vamos nós novamente uma

busy week for me first of all last week we had a lot of fun and games thank you

semana bastante ocupada para mim antes de tudo na semana passada tivemos muito de diversão e jogos

very much for your lovely messages in response to the end of last week's

muito obrigado por suas adoráveis ​​mensagens em resposta ao final da

livestream where we had a beautiful firework display did you see the

transmissão ao vivo da semana passada, onde tivemos uma bela exibição de fogos de artifício você viu os

fireworks last night or last week at the end of last week's livestream wasn't it

fogos de artifício na noite passada ou na semana passada no final da transmissão ao vivo da semana passada, não foi

lovely Wow I must admit it took me almost 10 minutes to set those fireworks

adorável Uau, devo admitir que demorei quase 10 minutos para acender aqueles fogos de artifício,

up just in case you missed last week's livestream here it is in 26 seconds

caso você tenha perdido a transmissão ao vivo da semana passada

and of course the big question today the big question is has mr. Steve's temper

. O temperamento de Steve

improved because last week mr. Steve was in a bit of a a mood did you see it last

melhorou porque na semana passada o sr. Steve estava meio mal- humorado, você viu

week mr. Steve wasn't very happy last week so let's hope mr. Steve is a little

semana passada, sr. Steve não estava muito feliz na semana passada, então esperemos que o sr. Steve está um pouco

happier and don't forget mr. Steve is coming very soon we have some flash

mais feliz e não se esqueça do sr. Steve está chegando muito em breve, temos algumas

words for mr. Steve and of course he will be live with us today at 3 o'clock

palavras rápidas para o sr. Steve e, claro, ele estará ao vivo conosco hoje às 3 horas

and there is mr. Steve last week with his lovely shirt a lot of people

e lá está o sr. Steve na semana passada com sua linda camisa, muitas pessoas

complimented mr. Steve's shirt last week they all liked it they said mr. Steve

elogiaram o sr. A camisa de Steve na semana passada, todos gostaram, disseram o sr. Steve,

your shirt is so nice but I couldn't help thinking that Steve's shirt

sua camisa é tão bonita, mas não pude deixar de pensar que a camisa de Steve

reminded me of something and then I suddenly realized

me lembrava algo e, de repente, percebi que o

mr. Steve's shirt looks a little bit like a newsstand a newspaper stand so

sr. A camisa de Steve parece um pouco com uma banca de jornal, então

normally when they put the news headlines outside a shop here in the UK

normalmente quando eles colocam as manchetes do lado de fora de uma loja aqui no Reino Unido,

you normally have a little newsstand so that's what mr. Steve's shirt reminded

você normalmente tem uma pequena banca de jornal, então é isso que o sr. A camisa de Steve

me of it looks a little bit like a newsstand so mr. Steve with us today at

me lembrou que parece um pouco com uma banca de jornal, então o sr. Steve conosco hoje às

3 o'clock and I do know for a fact that mr. Steve is feeling very happy today I

3 horas e eu sei com certeza que o sr. Steve está se sentindo muito feliz hoje,

don't know why but I'm sure he will tell us later why he is feeling especially

não sei por que, mas tenho certeza de que ele nos contará mais tarde por que está se sentindo especialmente

happy today I have no idea also well of course we can't talk about today without

feliz hoje.

mentioning the weather here it is the view from my window this morning this is

é a vista da minha janela esta manhã foi com

what I woke up to this morning a lot of people like to know what the

isso que acordei esta manhã muitas pessoas gostam de saber

view outside the window is like we had a lot of rain this morning and

como é a vista do lado de fora da janela tivemos muita chuva esta manhã e

also the last couple of days it's been raining a lot and today it is freezing

também nos últimos dias tem chovido muito e hoje está muito

cold it is so cold here today and there it is you can see in the distance the

frio está tão frio aqui hoje e lá está você pode ver ao longe a

rican hill with some rain clouds floating above it so a very wet and cold

colina rica com algumas nuvens de chuva flutuando acima dela então um dia muito úmido e frio

day today of course I have been out during the

hoje é claro que eu saí durante o

week I like to take my little walks and right at the back of my house I had a

semana eu gosto de fazer minhas pequenas caminhadas e bem na parte de trás da minha casa eu tinha um

special little treat some lovely birds came to visit during the week can you

mimo especial alguns pássaros adoráveis vieram visitar durante a semana você pode

see them there are lots and lots of these birds

vê-los há muitos e muitos desses pássaros

on the field at the back of my house they are called Red Wings Red Wings and

no campo na parte de trás minha casa eles são chamados de Red Wings Red Wings e

there were lots and lots of them at the back of my house during the week can you

havia muitos e muitos t bainha na parte de trás da minha casa durante a semana você pode

see them all there were actually loads of them there must have been about a

ver todos eles na verdade havia muitos deles devia haver cerca de

hundred Red Wings and it looked to me as if they were all taking a rest they may

cem Red Wings e parecia que todos eles estavam descansando eles podem

have been flying to another part of the country because at this time of the year

ter voado para outro parte do país porque nesta época do ano

many birds are migrating and moving around so here you can see a big flock

muitos pássaros estão migrando e se movendo então aqui você pode ver um grande bando

of Red Wings feeding at the back of my house and now we are going to have a

de Red Wings se alimentando nos fundos da minha casa e agora vamos ver de

close look at one of those birds so there it is a lovely Red Wing and the

perto um desses pássaros, então é uma adorável Red Wing e a

reason why they called Red Wings is because they have red under their wings

razão pela qual eles chamam de Red Wings é porque eles têm vermelho sob suas asas,

as the name suggests so there they are a nice little treat this week in fact on

como o nome sugere, então eles são um pequeno presente agradável esta semana, de fato, na

today's livestream we have a lot of nature and there is another view you can

transmissão ao vivo de hoje, temos muita natureza e há outra vista você pode

see the red underneath this bird's wing and there it is

ver o vermelho embaixo da asa deste pássaro e lá está

a lovely red wing beautiful birds from far away they look like thrushes but

uma adorável asa vermelha belos pássaros de longe eles parecem tordos mas

they're not thrushes they are they're called Red Wings although if I'm

não são tordos eles são chamados de Asas Vermelhas embora se eu for

not mistaken they are I think they are a type of thrush I think they actually are

não me engano eles são eu acho que eles são um tipo de tordo acho que na verdade são

a type of thrush so a red wing in my garden also this week I've been out

um tipo de tordo então uma asa vermelha no meu jardim também esta semana estive

walking around would you like to see the animal that I met this week during my

andando por aí gostaria de ver o animal que encontrei esta semana durante minha

walk here it comes a lovely friendly highland cow and these

caminhada aqui vem uma adorável vaca amigável das terras altas e essas

particular cows come all the way from Scotland that is where the breed

vacas em particular vêm da Escócia que é onde a raça se

originated in fact a very hairy cow isn't that just lovely and this

originou na verdade uma vaca muito peluda não é tão adorável e esta em

particular one was very friendly it actually came over to me to say hello

particular era muito amigável ela realmente veio até mim para dizer olá

isn't that lovely hello mr. cow what are you doing

não é adorável olá senhor. vaca o que você está fazendo

you look very interested in me and this was taken during one of my walks and

você parece muito interessado em mim e isso foi tirado durante uma das minhas caminhadas e

there is the other one in fact in this particular field there are two one is a

há o outro de fato neste campo em particular há dois um é um

male and one is a female aren't they lovely and this particular one was very

macho e um é uma fêmea eles não são adoráveis ​​e este em particular foi muito

friendly it actually allowed me to stroke it hello aren't you lovely

amigável na verdade me permitiu acariciá-lo olá você não é adorável

I do like the nose piercing I like the big ring through the nose it's very

eu gosto do piercing no nariz eu gosto do grande anel no nariz é muito

modern very contemporary and as you know I love nature very much I love walking

moderno muito contemporâneo e como você sabe eu amo muito a natureza eu amo caminhar

around but of course there is a problem with walking around because sometimes

mas é claro que há um problema em andar por aí porque às vezes

you can get very very muddy and whenever I go for a walk I always like to clean

você pode ficar muito, muito enlameado e sempre que vou passear gosto sempre de limpar

my boots and there is one particular place in Much Wenlock where I can rest

minhas botas e há um lugar específico em Much Wenlock onde posso descansar

and clean my boots and here is the place so this is where I always like to clean

e limpar minhas botas e aqui é o lugar, então é aqui que eu sempre gosto de limpar

my boots when I've been for a walk and this is in a very particular place

minhas botas quando saio para passear e este é um lugar muito particular

in Much Wenlock so there i am cleaning my muddy boots so even though walking is

em Much Wenlock, então lá estou eu limpando minhas botas enlameadas, embora caminhar seja

very good for you though there is a there is a downside to walking and that

muito bom para você, embora haja um, há um baixo lado a andar e isso

is getting very muddy boots I don't like getting mud on my boots so normally I

está a ficar com as botas muito enlameadas não gosto de sujar as minhas botas de lama por isso normalmente

have to spend about ten minutes cleaning my boots and this is my special puddle

tenho de passar cerca de dez minutos a limpar as minhas botas e esta é a minha poça especial

in Much Wenlock so this is the place where I like to clean my boots because

em Much Wenlock por isso este é o sítio onde gosto de limpar minhas botas porque

at this time of the year everywhere is very muddy muddy that's a

nesta época do ano em todos os lugares é muito lamacento lamacento essa é uma

great word muddy if something is very very dirty or if there is a lot of water

ótima palavra lamacento se algo estiver muito muito sujo ou se houver muita água

and mud together it becomes very soft we can say that it's very muddy

e lama juntos torna-se muito macio podemos dizer que é muito lamacento

we have the live chat up in running how could I forget about the live chat so

nós temos o chat ao vivo está funcionando como eu poderia esquecer o chat ao vivo então

let's have a look at the live chat armed' is here hello Ahmed thank you for

vamos dar uma olhada no chat ao vivo armado 'está aqui olá Ahmed obrigado por se

joining me today also Julie G Olga is here hello Olga it's so nice to see you

juntar a mim hoje também Julie G Olga está aqui olá Olga é tão bom ver você

here today Jana Nicole also patricia zebra new

aqui hoje Jana Nicole também patricia zebra novo

Filipe also on the live chat who's Patricia who says hello from France ts

Filipe também no chat ao vivo quem é Patricia que diz olá da França ts

is here as well so many people already on the live chat hello to you thanks for

está aqui também tantas pessoas já estão no chat ao vivo olá para você obrigado por se

joining me today we have lots of things to talk about today including now there

juntar a mim hoje temos muitas coisas para conversar hoje incluindo agora

is a very interesting trend taking place at the moment in the UK lots of men

há um int muito uma tendência crescente ocorrendo no momento no Reino Unido muitos homens

young and old are growing beards so one of today's questions is to beard or not

jovens e velhos estão deixando a barba crescer então uma das perguntas de hoje é ter ou não

to be it do you like beards do you think beards look sexy do you like them do you

ter barba você gosta de barbas você acha que as barbas são sexy você gosta delas você

like the appear what about men have you ever tried to

gosta do apareça e os homens você já tentou deixar

grow a beard I know a few years ago I tried to grow a beard and lots of people

a barba crescer eu sei que alguns anos atrás eu tentei deixar a barba crescer e muitas pessoas

said that I looked quite nice with a beard so have you ever tried to grow a

disseram que eu ficava muito bem com uma barba então você já tentou deixar a

beard I'm talking to the men now of course and to the ladies

barba crescer eu estou falando para os homens agora, claro, e para as mulheres,

do you like beards because some women some ladies think that beards are very

você gosta de barba porque algumas mulheres, algumas mulheres, acham que as barbas são muito

sexy whilst others don't like them for various reasons which I will not go into

sexy, enquanto outras não gostam delas por vários motivos que não abordarei

at the moment but do you like beards also another question today we're going

no momento, mas você também gosta de barbas outra pergunta hoje vamos

to talk about fears and phobias this is a subject that we touched on a couple of

falar sobre medos e fobias este é um assunto que abordamos algumas

weeks ago and I thought today we would talk a little bit more about it so do

semanas atrás e pensei que hoje poderíamos falar um pouco mais sobre isso então

you have a strange phobia or fear perhaps an odd or unusual fear in your

você tem uma fobia estranha ou medo talvez um medo estranho ou incomum em sua

life so do you have one mr. Steve has a very strange very unusual phobia and it

vida, então você tem um sr. Steve tem uma fobia muito estranha e incomum e isso

causes him to do something very unusual very odd and this is something that I

o leva a fazer algo muito incomum, muito estranho e isso é algo que eu

never knew I didn't know all about this so mr. Steve is going to tell us about

nunca soube, não sabia tudo sobre isso, então sr. Steve vai nos contar sobre

his strange phobia come to think of it I think this might be a phobia that many

sua estranha fobia, pensando bem, acho que pode ser uma fobia que muitas

people have but the way that Steve deals with it is very unusual so this is

pessoas têm, mas a maneira como Steve lida com isso é muito incomum, então isso é

something we're going to talk about later with mr. Steve so what is mr.

algo sobre o qual falaremos mais tarde com senhor. Steve então o que é o sr. A

Steve's strange phobia and do you like beards because at the moment it has

estranha fobia de Steve e você gosta de barba porque no momento está

become very trendy very fashionable to have a beard so I was wondering whether

muito na moda ter barba então eu queria saber se

I should grow a beard what do you think do you think I would look good with a

devo deixar a barba crescer o que você acha que eu ficaria bem com

beard what do you think do you think I should have one a few years ago I did

barba o que você acha você acha que eu deveria ter um há alguns anos atrás eu

have one in fact I I made some of my English lessons with a beet beard

tinha um na verdade eu fiz algumas das minhas aulas de inglês com uma barba de beterraba

and quite a few people said they liked it they said they liked the look so what

e algumas pessoas disseram que gostaram disseram que gostaram da aparência então o que

do you think do you think I should have a beard back to the live chat because

você acha que fazer você acha que eu deveria ter uma barba de volta ao chat ao vivo porque

lots of people are here now Wow thank you very much for joining me today it's

muitas pessoas estão aqui agora Uau muito obrigado por se juntar a mim hoje é

a very busy one hello from Japan says Yaroslav Yaroslav Patek or Patek thank

um dia muito ocupado olá do Japão diz Yaroslav Yaroslav Patek ou Patek

you very much for joining me Sarkar is here hello mr. Duncan and mr.

muito obrigado por se juntar a mim Sarkar está aqui olá sr. Duncan e o Sr.

Steve hello to you Zakaria is here david churchill arrow or

Steve olá para você Zakaria está aqui david churchill seta ou

Calero hello hello thank you very much for joining me

Calero olá olá muito obrigado por se juntar a mim

andrew is here hello Andrew I haven't seen you for a long time here thanks for

andrew está aqui olá Andrew Faz muito tempo que não te vejo aqui obrigado por se

joining me Pedro is here of course another one of my regular viewers Durant

juntar a mim Pedro está aqui é claro outro dos meus espectadores regulares Durant

Durant Sandhu says hello hello to you as well don't forget we are live it's now

Durant Sandhu diz olá olá para você também não se esqueça que estamos ao vivo agora são

20 minutes past 2:00 on a Sunday afternoon it is the 12th of November

20 minutos depois das 2:00 de uma tarde de domingo é 12 de novembro de

2017 and of course I suppose I should mention that Christmas is on the way I

2017 e é claro que devo mencionar que o Natal está chegando do jeito que eu

know that not everyone celebrates Christmas but I I quite like Christmas I

sei que nem todo mundo comemora o natal mas eu gosto bastante do natal

think Christmas is a fun time of the year and Christmas is on the way just to

acho o natal uma época divertida do ano e o natal está chegando só para

prove it look already I have had a leaflet delivered to my house all about

provar olha já mandei entregar um folheto em casa tudo sobre

the the Much Wenlock Christmas Fair can you see it so this is a special event

o muito Feira de Natal de Wenlock você pode ver então este é um evento especial

that takes place in the town center where I live and every year they have a

que acontece no centro da cidade onde eu moro e todos os anos eles têm uma

Christmas Fair so lots of people get together lots of food to buy lots of hot

Feira de Natal então muitas pessoas se reúnem muita comida para comprar muita

food to eat lots of fun lots of music lots of performers so the Much Wenlock

comida quente para comer muito diversão muita música muita o f performers, então a

Christmas Fair takes place on Saturday the 2nd of December 2017

Feira de Natal de Much Wenlock acontece no sábado, 2 de dezembro de 2017

and I was thinking perhaps I might go along and do some filming there and then

e eu estava pensando que talvez eu pudesse ir e fazer algumas filmagens lá e então

on Sunday I could present it on my live stream so there it is just to prove that

no domingo eu poderia apresentá-la em minha transmissão ao vivo, então aqui está apenas para provar que o

Christmas is on the way and as I mentioned last week and I have started

natal está chegando e como mencionei na semana passada e comecei a

putting up my Christmas lights so there are some Christmas lights on the front

colocar minhas luzes de natal então tem algumas luzes de natal na frente

of my house having said that I haven't switched them on yet I won't be turning

da minha casa tendo dito que ainda não as acendi não vou ligar

them on until December so I have started putting my Christmas lights up and there

até dezembro, então comecei a acender minhas luzes de Natal e aí

you can see already oh my goodness it really just feel as if Christmas is

você já pode ver, oh meu Deus, realmente sinto que o Natal está

on the way and of course this week on television here in the UK many big

chegando e, claro, esta semana na televisão aqui no Reino Unido, muitas grandes

companies shops department stores they have all unveiled their Christmas TV

empresas, lojas, lojas de departamentos todos eles revelaram seus comerciais de TV de Natal,

commercials so it really does feel like Christmas is on the way Belarus Sierra

então realmente parece que o Natal está chegando Bielorrússia Sierra

is here hello Belarus yeah hi thanks for joining me I know that you like my

está aqui olá Bielorrússia sim oi obrigado por se juntar a mim eu sei que você gosta

English lessons very much you get very excited every Sunday I know that

muito das minhas aulas de inglês você fica muito animado a cada Domingo eu sei que a

Patricia is here Patricia says I don't like the beard for women I don't know

Patrícia está aqui Patrícia diz eu não gosto de barba para mulher não sei o que

what you mean by that do you mean you don't like you don't like women with

você quer dizer com isso quer dizer que você não gosta de você não gosta de mulheres com

beards I don't think there are many women that have beards analytic brain is

barba acho que não há muitas mulheres que têm barbas cérebro analítico está

here hello analytic brain I haven't seen you for a long time either I mr. Duncan

aqui olá cérebro analítico também não te vejo há muito tempo eu sr. Duncan,

how are things going I hope you are still happy I'm always happy you have to

como vão as coisas, espero que você ainda esteja feliz, estou sempre feliz por você ter que

be happy looking forward to seeing your new ideas and your methods again I bet

ficar feliz, ansioso para ver suas novas ideias e seus métodos novamente.

today's topic is about stereotype no it isn't although that is a very good

subject today we are talking about B it's to beard or not to beard

assunto hoje estamos falando de B é ter barba ou não ter barba

do you like B it's some people like B it's men

você gosta de B são algumas pessoas como B são homens

men at the moment in the UK are growing beards especially especially young men

homens no Reino Unido estão deixando a barba crescer especialmente especialmente homens

young guys at the moment they're all having beards so what do you think do

jovens rapazes no momento eles estão todos com barba então, o que você acha,

you think beards are nice or do you think they are a little unsightly some

você acha que as barbas são bonitas ou você as acha um pouco feias, algumas

people don't like them I do I think it makes you look older to be honest if you

pessoas não gostam delas?

have a beard I always think it makes you look too old or very mature so that's

parece muito velho ou muito maduro, então essa é

probably one of the reasons why I don't have a beard what do you think though

provavelmente uma das razões pelas quais eu não tenho barba, o que você acha e

and do you have a strange phobia or fear we will be talking about these things a

você tem uma fobia ou medo estranho?

little bit later on when mr. Steve arrives we also have some flash words

Steve chega, também temos algumas palavras rápidas

from mr. Steve would you like to see one of mr. Steve's flash words okay let's

do sr. Steve gostaria de ver um dos mr. Palavras rápidas de Steve ok vamos

have one right now purge purge is an english verb the word

ter uma agora purge purge é um verbo inglês a palavra

purge means to rid someone of an unpleasant memory or feeling to free

purge significa livrar alguém de uma memória ou sentimento desagradável libertar

someone from an unwanted thought or feeling is to purge to remove a group of

alguém de um pensamento ou sentimento indesejado é purgar remover um grupo de

undesirable people from a group or organization is to purge to physically

pessoas indesejáveis ​​de um grupo ou organização é para limpar para

remove something completely and Leave No Trace is to purge this week YouTube

remover fisicamente algo completamente e deixar nenhum rastro é para limpar esta semana O YouTube

decided to purge the unused and closed accounts from people's YouTube

decidiu limpar as contas não utilizadas e fechadas dos

subscriber numbers to purge is to cleanse remove rid delete eliminate

números de assinantes do YouTube das pessoas para limpar é para limpar remover eliminar eliminar eliminar expelir

expel purge Thank You mr. Steve and of course there will be more from mr. Steve

expurgar Obrigado sr. Steve e, claro, haverá mais do sr. Steve

coming a little bit later on so don't go away we have some more flash words and

chegando um pouco mais tarde, então não vá embora, temos mais algumas palavras rápidas e o

mr. Steve as live as live can be and I know for a fact that he is very happy

sr. Steve é ​​tão vivo quanto pode ser e eu sei que ele está muito feliz

today very happy indeed on the live chat we have a David Calero

hoje muito feliz mesmo no chat ao vivo temos um David Calero

we have idiomatic man hello idiomatic man I haven't seen you for a long time I

temos um homem idiomático olá homem idiomático não te vejo há muito tempo eu

think you were you were one of my live chatters a few months ago zina is here

acho você era um dos meus bate-papos ao vivo há alguns meses atrás zina está aqui

mr. Duncan what is the cake on your table

sr. Duncan, o que é o bolo na sua mesa

ah yes can you see the little cake on my table we will be talking about this

ah sim, você pode ver o pequeno bolo na minha mesa, falaremos sobre isso

later on so don't rush me there is plenty of time plenty of time mr. Steve

mais tarde, então não me apresse, há muito tempo, muito tempo, sr. Steve

and you are very bold guys thank you very much we are very brave I think I

e vocês são muito ousados, muito obrigado, somos muito corajosos. Acho que é

think it takes a lot of courage to do this I must admit going live on YouTube

preciso muita coragem para fazer isso. Devo admitir que ir ao vivo no YouTube

and sitting here for two hours presenting a live show is very stressful

e ficar sentado aqui por duas horas apresentando um show ao vivo é muito estressante,

I can't begin to tell you how stressful this is sometimes

posso 't começam a dizer como isso é estressante às vezes

Jamelia is here hi Jamelia thanks for joining me today is so good to see you I

Jamelia está aqui oi Jamelia obrigado por se juntar a mim hoje é tão bom ver você eu

like your shirt oh thank you very much for that and also mr. Steve had a very

gosto da sua camisa oh muito obrigado por isso e também sr. Steve vestiu uma

nice shirt on last week I wonder what he's going to wear today we have very

camisa muito bonita na semana passada, eu me pergunto o que ele vai vestir hoje, temos um

good weather at the moment in Azerbaijan from Frost oh really you are very very

clima muito bom no momento no Azerbaijão de Frost oh realmente você é muito, muito

lucky very lucky it's cold it's windy and it's wet here today Abdul or a man

sortudo, muito sortudo, está frio, está ventando e está molhado aqui hoje Abdul ou um homem

says hello teacher hello to you as well Olga says it looks like the cloud was

diz olá professor olá para você também Olga diz que parece que a nuvem estava

coming from the hill it was yes it actually was that that's exactly where

vindo da colina era sim na verdade era exatamente de onde

the cloud was coming from earlier it was actually coming off the hill

a nuvem estava vindo mais cedo na verdade estava saindo da colina

hello everybody is Shan is Shan is here hello there I haven't seen you for a

olá todo mundo é Shan é Shan está aqui olá eu também não te vejo há

long time either lots of people rejoining me today I'm

muito tempo muitas pessoas se juntando a mim hoje estou

very very happy to see you hello from the Ukraine Ukraine is here hi I haven't

muito, muito feliz em te ver olá da Ucrânia a Ucrânia está aqui oi eu também não

seen you for a while either Tatyana is here wow so many people joining me too

te vejo há um tempo Tatyana está aqui uau tantas pessoas se juntando a mim também

who I haven't seen for a long time it's like a big reunion here today isn't that

quem eu não vejo há muito tempo é como uma grande reunião aqui hoje não é tão

lovely let's take a look at one of my English lessons we are now going to take

adorável vamos dar uma olhada em uma das minhas aulas de inglês agora vamos dar

a look at one of my ask mr. Duncan lessons and this is ask mr. Duncan

uma olhada em uma da minha pergunta ao sr. Duncan aulas e isso é perguntar ao sr. Duncan

number 16 after this we are going to reveal today's mystery idioms

número 16 depois disso vamos revelar os idiomas misteriosos de hoje

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok

oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje,

I hope so are you happy I hope so Here I am once again on yet another hot

você está bem? Espero que esteja feliz.

and steamy day in the UK with some of your email questions and comments

concerning the English language and my work here on the worldwide web so before

na rede mundial, então, antes que

I her pass out through heat exhaustion let's have our first question for today

ela desmaie por exaustão de calor, vamos fazer nossa primeira pergunta de hoje,

how do we use in return in a sentence this question comes from armoured

como usamos in return em uma

al-hariri who lives in the Kingdom of Saudi Arabia the words in return form a

frase? uma

clause in a sentence which shows that a favor must be repaid with a favor also I

cláusula em uma frase que mostra que um favor deve ser retribuído com um favor também eu

do something for you so you must do something in return for me it can show

faço algo por você então você deve fazer algo em troca de mim pode mostrar

that a favor must be given later if I help you today you must do something

que um favor deve ser dado mais tarde se eu te ajudar hoje você deve fazer algo

later for me in return so the favor can be given back straight

mais tarde para mim em troca, então o favor pode ser retribuído

away or at a later time but it must be given at some point in return a very

imediatamente ou mais tarde, mas deve ser dado em algum momento em troca um e

nice email I have received a very nice email from Igor Brito who lives in

-mail muito bom Recebi um e-mail muito bom de Igor Brito que mora no

Brazil and teaches extensive English there at the University of Amazon in the

Brasil e ensina extensamente inglês lá na Univ ersity da Amazônia na

northern part of the country Igor write to thank me on behalf of his

parte norte do país Igor escreve para me agradecer em nome de seus

students for my lessons well thank you Igor for your very touching words and a

alunos por minhas aulas bem obrigado Igor por suas palavras tão tocantes e um

big hello to you and your students in belém do pará will you ever go back to

grande olá para você e seus alunos em belém do pará você nunca vai voltar para a

China what drives you to create so much work this question comes from way or

China o que o leva a criar tanto trabalho esta pergunta vem de maneira ou

Simon to use his English name who works in China as many of you may

Simon para usar seu nome em inglês que trabalha na China como muitos de vocês devem

know I have worked in China teaching ESL which I did for over four years between

saber eu trabalhei na China ensinando ESL o que fiz por mais de quatro anos entre

2003 and 2007 should the opportunity arise

2003 e 2007 se surgir a oportunidade,

I would love to return there for a visit I have many fond memories of my time in

adoraria voltar lá para uma visita. Tenho muitas boas lembranças do meu tempo na

China and many of my experiences there led me to do the work I am carrying out

China e muitas das minhas experiências lá me levaram a fazer o trabalho que estou realizando

today even though I'm far from China now the time I had there still lives in my

hoje, embora esteja longe da China agora, o o tempo que eu tinha lá ainda vive em meu

heart as for your other question the driving force behind all my work is of

coração quanto à sua outra pergunta a força motriz por trás de todo o meu trabalho é

course the students who follow me I love teaching and as long as there is a need

claro os alunos que me seguem eu amo ensinar e enquanto houver necessidade

for my work I will go on creating it I now devote most of my time to this

do meu trabalho continuarei criando agora dedico a maior parte do meu tempo a este

project I also put virtually all of my own money into it too my goal is to help

projeto que eu Também coloquei praticamente todo o meu dinheiro nisso, meu objetivo é ajudar o

as many people as possible I know I'm a small man and a tiny player on the

maior número possível de pessoas.

internet but making a change for even just a few people is reward enough for

me a fruity idiom did you know that the word banana can be used as an idiom the

eu um idioma frutado você sabia que a palavra banana pode ser usada como um idioma a

expression go bananas he or she has gone bananas the crowd went bananas

expressão go bananas ele ou ela enlouqueceu a multidão enlouqueceu

after the match it means to become crazy or act in a mad or overactive way how do

depois da partida significa ficar louco ou agir de forma louca ou hiperativa como faço para

I change my accent is it possible to do this this question was sent in by Luiza

mudar meu sotaque é possível fazer isso esta pergunta foi enviada por Luiza

II who comes from China but is now living in Canada one of the most

II que vem da China mas agora está morando no Canadá uma das

sensitive issues surrounding language is accent the way you speak identifies you

questões mais delicadas em relação ao idioma é o sotaque a maneira como você fala identifica você

and your background it is a very personal part of your character the

e sua origem é muito parte pessoal de seu personagem a

traditional train of thought with teaching is that it is better to teach a

linha de pensamento tradicional com o ensino é que é melhor ensinar uma

second language to young students in a kindergarten rather than adults in a

segunda língua para jovens alunos em um jardim de infância em vez de adultos em um

training center but even then the end result could be a child speaking with an

centro de treinamento, mas mesmo assim o resultado final pode ser uma criança falando com um

axe and it is not what they learn which sets

machado e não é o que eles aprendem que define

the accent but where they are learning it here is an example of this occurrence

o sotaque, mas onde eles estão aprendendo aqui está um exemplo dessa ocorrência

a person lives in England for 25 years and they have a strong English accent

uma pessoa vive na Inglaterra por 25 anos e tem um forte sotaque inglês

they moved to California when they are 26 by the time they are 35 they are

ela se mudou para a Califórnia quando tinha 26 anos quando tinha 35 anos estão

speaking with an American accent maybe they are using local colloquialisms over

falando com sotaque americano talvez estejam usando coloquialismos locais ao longo

time their accent has changed the amazing thing is that this person is

do tempo seu sotaque mudou o incrível é que essa pessoa

probably unaware that this has happened this will not always happen of course

provavelmente não sabe que isso aconteceu isso nem sempre acontecerá é claro

but it does show that if we can change the way we speak without realizing it

mas mostra que se pudermos mudar o jeito falamos sem perceber

then it is possible to do it intentionally of course just like any

então é possível fazer isso intencionalmente é claro assim como qualquer

other change it will take time whether you try it or not is up to you ah I feel

outra mudança vai levar tempo se você tentar ou não depende de você ah me sinto

so good before I dash off today I would like to

tão bem antes de sair correndo hoje eu gostaria de

say a special hello to do I fan who lives in Vietnam and is a big fan of my

dizer um olá especial para fazer eu fã que mora no Vietnã e é um grande fã das minhas

English lessons thank you for your kind words Dwight a big hello to Tanya pisano

aulas de inglês obrigado por suas palavras gentis Dwight um grande olá para Tanya pisano

who lives on the beautiful Portuguese island of Madeira yes Tanya I did visit

que mora na bela ilha portuguesa da Madeira sim Tanya eu visitei

Madeira in October 2007 and I had a lovely time there it really is a great

Made ira em outubro de 2007 e eu me diverti muito lá é realmente um ótimo

place to escape to and relax I even sampled some of the delicious

lugar para fugir e relaxar eu até provei um pouco do delicioso

Madeira wine while I was there mmm finally a big hello to MC Bebo in Cairo

vinho Madeira enquanto estava lá mmm finalmente um grande olá para MC Bebo no Cairo

who is a friend of DJ Bodi who I said hello to last week I gather you both

que é um amigo de DJ Bodi, para quem eu disse olá na semana passada, sei que vocês dois

enjoy music and share an interest in DJing I can let you in on a little

gostam de música e compartilham interesse em DJing.

secret now in the past I have worked as a DJ on the radio it's true that is all

from me for today I'm now going outside to enjoy some of this lovely sunshine

por hoje vou sair para aproveitar um pouco deste lindo sol

before the big gray clouds return this is mr. Duncan in England saying thank

antes que as grandes nuvens cinzentas voltem este é o sr. Duncan na Inglaterra

you for asking me and of course to tar for now

agradecendo por me convidar e claro para tar por enquanto

Dibby Dibby Dibby tip too deep too deep do you hear we are live on a Sunday yes

it is live is live can be how are you on this lovely Sunday it's nice and warm

e quente

here in the studio and I hope where you are it is also nice and comfortable we

aqui no estúdio e espero que onde você esteja também seja agradável e confortável

have lots of things to do today so as I mentioned we have the mystery

temos muitas coisas para fazer hoje, então, como mencionei, temos as

idioms a very popular feature on the live English chat so here we go today's

expressões misteriosas, um recurso muito popular no bate-papo ao vivo em inglês, então aqui vamos nós, o

mystery idioms what they are they are pictures that is what they are and you

mistério de hoje expressões idiomáticas o que são são imagens é o que são e você

have to guess what the well-known English phrase or idiom is so there are

tem que adivinhar qual é a conhecida frase ou expressão em inglês então há

two of them to look at and here they are now so here is the first one the first

duas delas para olhar e aqui estão elas agora então aqui está a primeira o primeiro

mystery idiom but what is it it is a well-known phrase in English and it has

mistério expressão idiomática, mas o que é? É uma frase bem conhecida em inglês e tem

a special meaning so please get your thinking caps on and if you can guess

um significado especial.

what the answer is let me know and here is the second one I think this one might

be easy for some people so today's mystery idioms and there is the first

ser fácil para algumas pessoas, então os idiomas misteriosos de hoje e há o primeiro

one and the second one they are well known English phrases they are used

uma e a segunda são frases inglesas bem conhecidas são

quite a lot in the English language but what are they what are they indeed if

bastante usadas na língua inglesa mas o que são elas o que são de facto se

you think you know the answers let me know and I will read out the answers

pensas que sabes as respostas diz-me e eu lerei as respostas

later on the correct answers coming towards the end of today's live stream

mais tarde nas correctas respostas chegando no final da transmissão ao vivo de hoje

two days ago I had to go to the dentist ah talking of teeth because those teeth

dois dias atrás eu tive que ir ao dentista ah falando em dentes porque esses dentes

that you just saw reminded me that I went to the dentist on Friday

que você acabou de ver me lembraram que fui ao dentista na sexta-feira

Oh Deary me I do not like going to the dentist and the strange thing is

Oh, querida, eu não gosto de ir ao dentista e o estranho é que

every time I go to the dentist normally before I leave the house to go to the

toda vez que vou ao dentista normalmente antes de sair de casa para ir ao

dentist I normally clean my teeth for about 20 minutes it's a very strange

dentista normalmente limpo meus dentes por cerca de 20 minutos é uma coisa muito estranha

thing to do I know but I normally stand there for about 20 minutes cleaning my

de se fazer eu sei mas normalmente fico lá por cerca de 20 minutos limpando meus

teeth for ages I don't know why I always feel that if I spend a long time

dentes por muito tempo não sei por que sempre sinto que se eu passar muito tempo

cleaning my teeth before I go to the dentist that they won't have to do so

limpando meus dentes antes de ir ao dentista eles não terão

much work in my mouth that's what I actually think I really do believe that

tanto trabalho na minha boca é o que eu realmente penso Eu realmente acredito que isso

to be a fact so I clean my teeth i scrub them I rinse

seja um fato, então eu limpo os meus dentes escovo-os lavo-os

them then I scrub them again and brushing and scraping and poking and

depois esfrego-os de novo e escovo e raspo e cutuco e

then I get to the dentists and of course they still have lots of work to do they

depois vou ao dentista e claro que eles ainda têm muito trabalho a fazer

have lots of things to do they have to get the big machine and scrape and gouge

têm muitas coisas para fazer têm de arranjar o grande máquina e raspar e arrancar e cutucar

and poke and pull I really don't like the dentist at all you could say that I

e puxar eu realmente não gosto nada de dentista você poderia dizer que eu

have a fear of the dentist in fact do you have any strange phobias do you have

tenho medo de dentista na verdade você tem alguma fobia estranha você tem

any strange fears oh hello we we have something here come

algum medo estranho oh olá nós temos algo aqui

through on the live chat let's have a look

vem no chat ao vivo vamos dar uma olhada

Mahmood says a friend of mine has a very strange phobia as he has a fear of

Mahmood diz que um amigo meu tem uma fobia muito estranha porque ele tem medo de

cheese I've never heard of that yes cheese apparently if he smells or if he

queijo eu nunca ouvi falar disso sim queijo aparentemente se ele cheira ou se ele

sees any type of cheese he will start to become irritated nervous and sometimes

vê qualquer tipo de queijo ele vai começar a ficar irritado nervoso e às vezes

do strange things so there it is just to prove it the message from Mahmood

fazer coisas estranhas então aí está só para provar a mensagem de Mahmood

apparently my moods friend has a phobia of cheese I must admit I've never heard

aparentemente meu amigo do humor tem fobia de queijo devo admitir que nunca ouvi falar

of that before but it is a very strange phobia so that is one of the questions

disso antes mas é muito estranho fobia de modo que é uma das perguntas

today do you have a strange phobia mr. steve has a phobia that makes

hoje você h tenho uma estranha fobia mr. steve tem uma fobia que

him behave in a very strange way sometimes the other question today -

o faz se comportar de uma maneira muito estranha às vezes a outra pergunta hoje -

beard or not true beard that is the question

barba ou barba falsa essa é a pergunta

do you like beards some men don't like beards some women don't like to see men

você gosta de barba alguns homens não gostam de barba algumas mulheres não gostam de ver homens

with beards and of course there are lots of men at the moment especially here in

com barba e é claro que há muitos homens no momento, especialmente aqui no

the UK it's become very very very trendy very fashionable to have a beard

Reino Unido, tornou-se muito, muito na moda, muito na moda ter barba,

so what do you think do you like be it or do you not Patricia says I am very

então o que você acha, você gosta ou não? Patricia diz que eu tenho muito

afraid of stupid people I have a fear of stupid people that might not be uncommon

medo de estúpido pessoas eu tenho medo de pessoas estúpidas que podem não ser incomuns

I think maybe a lot of people suffer with that one they are afraid of people

eu acho que talvez muitas pessoas sofram com isso elas têm medo de pessoas

who are a little stupid or ignorant zenyk or zenyk says you've just reminded

que são um pouco estúpidas ou ignorantes zenyk ou zenyk diz que você acabou de

me that I need to have a shave oh thank you very much I'm glad I can be of some

me lembrar que eu preciso faça a barba oh muito obrigado estou feliz por poder ser

service to you new shared says purge oh I see yes the word purge that I used

útil para você novo compartilhado diz purge oh eu vejo sim a palavra purgar que usei

early earlier to purge to push something away of course it was mr. Steve's flash

antes para purgar para afastar algo claro que era sr. A palavra rápida de Steve

word earlier seikar says how can I be happy every

antes de seikar diz como posso ser feliz toda

time mr. Duncan how can I be happy all the time that's a very interesting

vez que o sr. Duncan, como posso ser feliz o tempo todo, essa é uma pergunta muito interessante

question now I think from my point of view being

agora. Acho que, do meu ponto de vista, ser

happy is all about your own attitude to weather things maybe your attitude

feliz tem tudo a ver com sua própria atitude em relação às coisas, talvez sua atitude

towards life or maybe other people or of course the thing that I think is the

em relação à vida ou talvez outras pessoas ou, claro, o que eu penso é o

most important of all your attitude towards yourself the way you see

mais importante de toda a sua atitude em relação a si mesmo a forma como você se vê

yourself the way you value yourself and the way you see yourself

a forma como você se valoriza e a forma como você se vê

generally so I think yes I think I think being happy

em geral então eu acho que sim eu acho que ser feliz

is more than one thing it isn't as simple as having a smile on your face it

é mais do que uma coisa não é tão simples quanto ter um sorriso no rosto

is all about your attitude the way you view things but most importantly of all

tem tudo a ver com a sua atitude a forma como vê as coisas mas o mais importante de tudo a

the way you view yourself I think so I think it's very important cab doula

forma como vê a si próprio penso que sim penso que é muito importante cab doula

cab doula says I must go now but I will be here after one hour okay then don't

cab doula diz tenho de ir agora mas estarei aqui depois da uma hora tudo bem então não se

worry I'll still be here in an hour don't

preocupe ainda estarei aqui em uma hora não se

worry and waiting for you to return palmira says I don't see many men

preocupe e esperando você voltar palmira diz que não vejo muitos homens

wearing beards last week in the UK I was wondering why pupils don't wear scarfs

usando barba na semana passada no Reino Unido eu queria saber por que os alunos não use lenços

caps coats and coats the weather was pretty cold yes you might find that some

bonés casacos e casacos o tempo estava bonito c velho sim você pode descobrir que algumas

people tend not to wear a lot of clothing even when it's cold you

pessoas tendem a não usar muita roupa mesmo quando está frio você

sometimes see young girls when they go out if they're going to a party is

às vezes vê garotas quando elas saem se elas estão indo para uma festa é

something they want to look lovely for their friends and quite often they'll go

algo que elas querem parecer lindas para seus amigos e com bastante frequência eles vão

out and they won't they won't wear thick claw coats or scarfs or hats and

sair e não vão eles não vão usar casacos grossos ou cachecóis ou chapéus e

sometimes men is well men are just as bad they go outside in their t-shirts

às vezes os homens estão bem os homens são tão ruins quanto eles saem de camiseta

because they think it looks very macho you see so I think maybe especially with

porque acham que parece muito macho, você vê Eu acho que talvez especialmente com os

men it might be a Mac Show thing because you know you don't want to look weak so

homens pode ser uma coisa do Mac Show, porque você sabe que não quer parecer fraco, então

if you go outside on a cold day you look very mature so that's the reason why but

se você sair em um dia frio, você parece muito maduro, então essa é a razão, mas

yes wearing beards or sporting a beard you can sport something if you sport

sim, usando barba ou ostentando uma barba você pode ostentar algo se você ostenta

something it means you are wearing it or it is part of your appearance so you are

algo significa que você está usando ou faz parte de sua aparência então você está

sporting a beard so a lot of people have beards especially on television you see

usando barba então muitas pessoas têm barbas especialmente na televisão você vê

a lot of people on TV now have beards young and old we have some guesses

muitas pessoas na TV agora têm barbas jovens e velho, temos alguns palpites

coming through now for the mystery idioms theory boom thank you very much

chegando agora para os idiomas misteriosos teoria boom muito obrigado

for your guests I have a fear of may King presentations and also going for

por seus convidados eu tenho medo das apresentações de May King e também de ir para

interviews that comes from Frost oh well there are many stressful moments in life

entrevistas que vem de Frost oh bem, há muitos momentos estressantes na vida

and I think two of the most stressful must be standing up in front of people

e acho que dois dos mais estressantes devem estar em pé na frente de pessoas

giving a speech or of course going to a job interview so if you are going to a

fazendo um discurso ou, claro, indo a uma entrevista de emprego, então, se você estiver indo para uma

job interview you were normally asked lots of questions

entrevista de emprego, normalmente serão feitas muitas perguntas,

so you will be asked to answer lots of questions normally about yourself and

então você será solicitado a responder a muitas perguntas normalmente sobre você e

also about your experience long Geron is here mr. Duncan I love Christmas I love

também sobre sua experiência desde que Geron está aqui senhor. Duncan eu amo o natal eu amo os

white Christmases I'm me too I love it when it snows it Christmas ah

natais brancos eu também sou eu adoro quando neva natal ah

absolutely amazing fam who says I have a fear of running out of money I don't

absolutamente incrível fam quem diz que eu tenho medo de ficar sem dinheiro eu não

think you are alone there I think a lot of people suffer suffer from that fear a

acho que você está sozinho aí eu penso muito as pessoas sofrem com esse medo,

lot of people indeed Oh talking of money can I say a big thank you to to eat ute

muitas pessoas, de fato, Oh, falando em dinheiro, posso agradecer muito a Eat Ute

and Kuzma for your kind donations on paypal so

e Kuzma por suas doações gentis no paypal, então

thank you very much to you and Prisma for your lovely kind donations during

muito obrigado a você e Prisma por suas adoráveis ​​doações durante

the week and of course if you want to make a direct donation to help my work

o semana e, claro, se quiser fazer uma doação direta para ajudar meu trabalho a

continue PayPal me at mr. Duncan and there is the address there it's very

continuar, PayPal me no sr. Duncan e aí está o endereço é muito

simple and don't forget you don't have to give your credit card details or

simples e não se esqueça que você não precisa fornecer os dados do seu cartão de crédito ou

anything like that you do it securely through PayPal so thanks once again to

algo assim, você faz isso com segurança através do PayPal, então obrigado mais uma vez a

you and also Kuzma as well for your kind donations I'm dreaming of a white

você e também a Kuzma pela gentileza doações estou sonhando com um

Christmas Maria thank you for your guesses you've got one of them wrong and

Natal branco Maria obrigado por seus palpites você errou um deles e

one of them right Alejandro says I think I prefer a mustache

um deles certo Alejandro diz acho que prefiro bigode

to a beard oh I see a lot of men of course do grow mustaches so a mustache

a barba oh vejo muitos homens é claro que crescem bigodes então um bigode

is just hair on your top lip and of course a beard is when the hair covers

é apenas pelo no seu lábio superior e claro uma barba é quando o cabelo cobre

the whole of your face of course you can have a very small beard in the front a

todo o seu rosto claro que você pode ter uma barba bem pequena na frente uma

very small beard at the front of your face I think it's called a Van Dyke am i

barba bem pequena na frente do seu rosto eu acho chama-se Van Dyke, estou

right if I think if you have the beard at the front just at the front I think

certo, se eu acho que se você tem a barba na frente, bem na frente, acho que se

it's called a Van Dyke I might be wrong there forgive me if I'm wrong french leo

chama Van Dyke, posso estar errado, perdoe-me se estiver errado, leo

is here Oh mr. Duncan I am afraid of having bad breath bad breath yes it's a

francês está aqui. Duncan tenho medo de ter mau hálito mau hálito sim é um

bit like me on Friday when I went to the dentist when I went to the dentist I was

pouco como eu na sexta-feira quando fui ao dentista quando fui ao dentista tive

very afraid that my breath would be very stinky but having the fear or having a

muito medo que meu hálito fosse muito fedorento mas com medo ou com

fear of bad breath so yes some people do worry a lot about their breath maybe

medo de mau hálito então sim algumas pessoas se preocupam muito com o hálito talvez

they've had something very smelly to eat maybe some garlic or something very

tenham comido algo muito fedorento talvez um pouco de alho ou algo muito

spicy so the French Leo says I am very worried that my breath will be smelly

picante então o Leão francês diz que estou muito preocupado que meu hálito fique fedorento

and especially out of eating cheese with some nice French wine oh oh I see oh

e especialmente sem comer queijo com um bom vinho francês oh oh entendo oh

okay then thank you mr. Duncan for answering my question you are very

ok então obrigado sr. Duncan por responder minha pergunta de

welcome Sarika thank you very much Antonio has a fear of things and

nada Sarika muito obrigado Antonio tem medo de coisas e

situations that they can't control so losing control of your life or maybe

situações que eles não podem controlar então perder o controle de sua vida ou talvez

being in a situation that you have no control over can I let you in on a

estar em uma situação que você não tem controle posso deixar você em

secret no I'm not a big fan of going to parties I don't like going to parties if

segredo não, não gosto muito de ir a festas, não gosto de ir a festas se

I don't know many of the people there so I always feel very anxious when I go to

não conheço muitas das pessoas de lá, por isso sempre me sinto muito ansioso quando vou a

parties especially if I don't know the people there

festas, especialmente se não conheço não conheço as pessoas de lá

if I'm unfamiliar with them so so yes III have a little fear as well so I'm

se não estou familiarizado com eles então sim eu também tenho um pouco de medo então

not very keen on situations that I can't control

não gosto muito de situações que não posso controlar

Leticia Leticia says I don't like beards or mustaches so you don't like mustaches

Leticia Leticia diz que não gosto de barbas ou bigodes então você não gosta de bigodes

and you don't like beards either Thank You Leticia for that we have another

e também não gosta de barbas Obrigado Leticia por isso temos outro

competition coming up soon as well so this this particular contest is one that

concurso em breve também então este concurso em particular

involves nature now as you know I love nature so much I am a big fan of nature

envolve a natureza agora como você sabe eu amo tanto a natureza eu sou um grande fã da natureza

so so fond of nature so I thought today we would have another little contest

tão apaixonado pela natureza então pensei que hoje teríamos outro pequeno concurso

just for fun and this is something that I call guess the baby bird you have to

apenas para ou divertido e isso é algo que eu chamo adivinhe o passarinho você tem que

guess what this baby bird is would you like to have a look at it now so here it

adivinhar o que é esse passarinho você gostaria de dar uma olhada nele agora então aqui está

is here is a little bird this is a tiny chick in my garden and what I want you

aqui está um passarinho este é um pintinho no meu jardim e o que eu quero que você

to do is to tell me what the bird is here it comes now so what is this bird

faça é me dizer o que é o pássaro aqui vem agora então o que é esse pássaro

I'm asking you to guess what the baby bird is it's a lovely little chick in my

estou pedindo para você adivinhar o que é o passarinho é um pintinho lindo no meu

garden look at that isn't that cute ah so adorable but what is it it is a

jardim olhe isso não é isso fofo ah tão adorável mas o que é isso é um

particular bird but which bird is it if you think you know the answer let me

pássaro em particular mas que pássaro é se você acha que sabe a resposta me

know I will show you this again later on but what is it what is this particular

avise eu vou te mostrar isso de novo mais tarde mas o que é esse

bird if you think you know the answer let me know lots of things to keep you

pássaro em particular se você acha que sabe a resposta deixe-me saber um monte de coisas para mantê-lo

guessing today where nagas says can you speak Vietnamese I can't I don't know

adivinhando hoje onde nagas diz você pode falar vietnamita eu não posso eu não sei

many Vietnamese words I do know one I think it's cooked

muitas palavras vietnamitas eu sei uma eu acho que está cozido

to twitch is the new year so when the new year comes around in Vietnam they

para se contorcer é o ano novo então quando o novo o ano chega no Vietnã eles

said toot chicken is it chicken no it's not a baby

disseram que frango é frango não, não é um

chicken no I'm afraid not it is not a chicken Tamar definitely not

pintinho não, receio que não, não é um pintinho n Tamar definitivamente não

shall we have a look at another one of my lessons this is one that I made about

vamos dar uma olhada em outra das minhas aulas esta é uma que eu fiz cerca de

three maybe four years ago in fact I think I made it about five years ago but

três talvez quatro anos atrás na verdade eu acho que fiz isso cerca de cinco anos atrás mas

it is a very interesting lesson and it is all about the history of the English

é uma lição muito interessante e é tudo sobre a história da

language because many people ask me they ask mr. Duncan what is the history of

língua inglesa porque muitas pessoas me perguntam, perguntam ao sr. Duncan, qual é a história

the English language well here it is right now hi everybody this is mr.

da língua inglesa bem aqui está agora oi pessoal aqui é o sr.

Duncan in England how are you today are you ok I hope so are you happy I

Duncan, na Inglaterra, como você está hoje, você está bem? Espero que esteja feliz.

hope so I have a question for you when is an English word not an English word

when it's a foreign word used both inside and outside the language in

today's lesson we are going to look at those words that may sound foreign to

vamos olhar para essas palavras que podem soar estrangeiras para quem

non English speakers but are commonly used by many native speakers everyday in

não fala inglês, mas são comumente usadas por muitos falantes nativos todos os dias, em

some cases without them even realizing it confused not for much longer

alguns casos, sem que eles percebam que são confusas, não por muito mais tempo.

I hope as we take a look at what I like to call for English

para o inglês,

the English language has become one of the most spoken in the world it has been

a língua inglesa tornou-se uma das mais faladas no mundo, tem sido

described by some as a global language over the years it has been viewed as a

descrita por alguns como uma língua global ao longo dos anos, tem sido vista como uma

language of freedom and a symbol of oppression its uses still on the

língua de liberdade e um símbolo de opressão, seus usos ainda

increase and remains an ever dominating medium on the world stage

aumentam e permanecem um meio cada vez dominante no cenário mundial,

having said that to describe English as a unique language would be a misnomer as

tendo dito que descrever o inglês como um idioma único seria um equívoco, pois

we will be finding out today even modern spoken English regularly contains words

descobriremos hoje que até o inglês falado moderno contém regularmente palavras

taken straight from other languages some examples of which we will take a close

tiradas diretamente de outros idiomas s Alguns exemplos veremos

look at later but first let's take a close look at how it all started with a

mais adiante, mas primeiro vamos ver como tudo começou com uma

brief history of the English language

breve história da língua inglesa

the English language was formed in four distinctive stages in its original form

a língua inglesa foi formada em quatro estágios distintos em sua forma original a que

we usually refer to it as Old English this is the earliest form of the

normalmente nos referimos a ela como inglês antigo, esta é a forma mais antiga da

language which was created between 500 and 1100 AD by the invaders of ancient

língua que foi criada entre 500 e 1100 dC pelos invasores da antiga

Britain from Southern Denmark and jet land who were known as the angles the

Bretanha do sul da Dinamarca e da terra do jato, que eram conhecidos como os ângulos, os

angles along with the Saxons and Jutes spoke a language which in modern times

ângulos junto com os saxões e os jutos falavam uma língua que em os tempos modernos

became known as Old English the word English comes from angles the land of

tornaram-se conhecidos como inglês antigo a palavra inglês vem de ângulos a terra dos

angles which is where we get England you could also see this influence in the

ângulos que é onde chegamos à Inglaterra você também pode ver essa influência na

French word illunga latere there were four distinctive dialects of Old English

palavra francesa illunga latere havia quatro dialetos distintos do inglês antigo

Northumbrian Mercian West Saxon and Kentish all of which were related to the

Northumbrian Mercian West Saxon e Kentish todos dos quais estavam relacionados com as

different regions of early England which still exists today as Northumbria Mercia

diferentes regiões do início da Inglaterra que ainda existem hoje como Northumbria Mercia

Wessex and Kent

Wessex e Kent

the next big change came with the Norman Conquest led by William the Conqueror

a próxima grande mudança veio com o Norman Conquest le d por Guilherme, o Conquistador,

who invaded England in 1066 ad with this invasion came a new language

que invadiu a Inglaterra em 1066 dC com esta invasão surgiu uma nova língua

this time the integration of the French language occurred which formed into what

desta vez ocorreu a integração da língua francesa que formou o que

we now call middle English through the changes caused by the realignment of

hoje chamamos de inglês médio através das mudanças causadas pelo realinhamento do

power the language of Latin was also integrated into English the romancing of

poder a língua do latim era também integrado ao inglês, o romantismo da

the English language was by then well underway in fact the Roman influence had

língua inglesa já estava bem avançado na verdade, a influência romana havia

occurred earlier albeit in a small way after the introduction of Christianity

ocorrido antes, embora de maneira pequena, após a introdução do cristianismo

to England during the 7th century it is worth noting that even at this time the

na Inglaterra durante o século VII, vale a pena notar que, mesmo nessa época, o

English spoken bore very little resemblance to the language we use today

inglês falado tinha muito pouca semelhança com o idioma que usamos hoje,

but its influence on modern English cannot be ignored a large portion of

mas sua influência no inglês moderno não pode ser ignorada uma grande parte das

modern English words are in essence foreign words which came into being

palavras do inglês moderno são, em essência, palavras estrangeiras que surgiram

during the early invasions by the anglo-saxons and the Vikings

durante as primeiras invasões dos anglo-saxões e dos vikings

from 1204 ad a division formed this was due to the fall of Normandy and King

a partir de 1204 anúncio uma divisão formada isso foi devido à queda da Normandia e do rei

John to the King of France this caused a division between France and the English

João para o rei da França isso causou uma divisão entre a França e a Os

Normans the ruling class by this time were known as the nobles the next big

normandos ingleses, a classe dominante nessa época, eram conhecidos como os nobres, a próxima grande

change occurred after the Great Plague which wiped out a huge portion of the

mudança ocorreu após a Grande Peste, que destruiu uma grande parte da

population and led to a surge in the so called laboring class these events led

população e levou a um aumento na chamada classe trabalhadora. o

to another surge in the use of English as a common language middle English had

uso do inglês como língua comum o inglês médio

taken hold of the country and would go on to develop yet again into what we now

tomou conta do país e continuaria a se desenvolver novamente no que agora

refer to as early modern English with this came the period known as the

chamamos de inglês moderno inicial com isso veio o período conhecido como

Renaissance it signaled the birth of modern literature philosophy and science

renascimento sinalizou o nascimento da filosofia da literatura moderna e a ciência

which would go on to shape not only this country but also many parts of the world

que iria moldar não apenas este país, mas também muitas partes do mundo,

from this would come what we now refer to as modern English people often ask me

a partir disso viria o que agora chamamos de inglês moderno.

why I'm so fascinated by a language I have spoken all my life and used daily

e usado diariamente

why am I not bored of hearing English spoken all the time this would be a fair

por que não estou entediado de ouvir inglês falado o tempo todo essa seria uma pergunta justa

question my love of English comes from not just

meu amor pelo inglês vem não apenas de

how it is used but from how it came into being used English is more than a

como ele é usado, mas de como ele passou a ser usado o inglês é mais do que um

language it is an essence of all which came before it carries with it

idioma i t é uma essência de tudo o que veio antes carrega consigo

traditions thoughts and ways of living from over the past nine hundred years

tradições pensamentos e modos de viver ao longo dos últimos novecentos anos

the changes that have occurred indelibly left their marks on this language as

as mudanças ocorridas deixaram suas marcas indelevelmente nesta linguagem conforme

Wars and invasions were carried out and attitudes altered so the language

Guerras e invasões foram realizadas e atitudes alteradas para que o linguagem

changed to the marks left by the Romans anglo-saxons

alterada para as marcas deixadas pelos romanos anglo-saxões

Vikings and the many rulers of this country ever since have shaped the way

vikings e muitos governantes deste país desde então moldaram a maneira

in which English is used right up to this very day

como o inglês é usado até hoje

the historical impact of English remains with us new countries were formed

o impacto histórico do inglês permanece conosco novos países foram formados

through this language sometimes by choice and sometimes not the modern use

através esta linguagem às vezes por escolha e às vezes não o uso moderno

of English does more than merely allowed dial-up to take place it

do inglês faz mais do que simplesmente permitir que a conexão discada ocorra, ela

gives us a common ground it serves as a means for us to understand each other as

nos dá um terreno comum, serve como um meio para nos entendermos, como

I have said before whether we agree or disagree with each other is irrelevant

eu disse antes, se concordamos ou discordar um do outro é irrelevante

the important thing is that we are all talking

o importante é que estamos todos conversando

oh why is it dark in here can someone switch the lights on please

oh por que está escuro aqui alguém pode acender as luzes por favor

can we have the lights on that's better thank you very much did you enjoy that

podemos acender as luzes isso é melhor do que k você gostou muito que

the history of the English language for those who were asking me to talk about

a história da língua inglesa para quem estava me pedindo para falar sobre

it there is a lesson on my YouTube channel don't forget my YouTube channel

isso tem uma aula no meu canal do YouTube não se esqueça do meu canal do YouTube

and also all of my videos are available on YouTube and of course under this

e também todos os meus vídeos estão disponíveis no YouTube e é claro, abaixo deste

video under the video you are watching now all my lesson playlists and there

vídeo, abaixo do vídeo que você está assistindo agora, todas as minhas listas de reprodução de lições e

are over 500 videos that I've made over the past 11 years over 500 can you

há mais de 500 vídeos que fiz nos últimos 11 anos, mais de 500, você

believe it I think that will keep you busy for a very long time I think so

acredita? Acho que isso o manterá ocupado por muito tempo Acho que, de

back to the live chat I have a fear of what's that I can't read what that says

volta ao chat ao vivo, tenho medo do que é que não consigo ler o que diz o

mr. Duncan do you shave your beard every day asks Francisco yes III I sometimes

sr. Duncan fazes a barba todos os dias pergunta ao Francisco sim III Às vezes faço

shave every day but to be honest sometimes I find that if I shave every

a barba todos os dias mas para ser sincero às vezes acho que se me barbear todos

day my face becomes very sore and very sensitive so sometimes I don't shave

os dias a minha cara fica muito dolorida e muito sensível por isso às vezes não faço a barba

every day sometimes I have a little break and then I shave again and then I

todos os dias às vezes tenho uma pequena pausa e depois faço a barba novamente e depois

have a little break but but of course on Sundays I have to have a shave so I look

tenho uma pequena pausa, mas é claro que aos domingos tenho que me barbear para ficar

lovely and smooth for my livestream mr. Steve is on the way very soon he will be

linda e suave para minha transmissão ao vivo, sr. Steve está a caminho muito em breve ele estará

here with us live as live can be Patricia says I am Agra phobic and I

aqui conosco ao vivo como ao vivo pode ser Patrícia diz que eu sou Agrafóbico e

never go out of my house I know the world only through the television and

nunca saio de casa conheço o mundo apenas pela televisão e

also on the Internet I'm very sorry to hear that but I hope

também pela internet sinto muito ouvir isso, mas espero que

my lessons will keep you company every Sunday don't forget every Sunday I

minhas aulas lhe façam companhia todos os domingos, não se esqueça, todos os domingos,

am here from 2 p.m. UK time live on YouTube

estou aqui a partir das 14h. Horário do Reino Unido ao vivo no YouTube,

so here he is this is the man who is now famous everywhere well okay he's famous

então aqui está ele, este é o homem que agora é famoso em todos os lugares, bem, ele é famoso,

no way would that be more accurate I'm not sure early it's mr. Steve is on this

de jeito nenhum isso seria mais preciso . Steve está neste

way mr. Steve is coming mr. Steve will be here very very soon

caminho, sr. Steve está vindo, sr. Steve estará aqui muito em breve é

that's it mr. Steve take a deep breath is taking a deep breath there here he is

isso sr. Steve respira fundo está respirando fundo aí está ele aqui está

everyone oh my goodness do you know what I I think I get I get more emails and

todo mundo oh meu Deus vocês sabem o que eu acho que recebo recebo mais e-mails e

more messages now about mr. Steve than I do about myself and here he is it's mr.

mais mensagens agora sobre o sr. Steve do que eu sobre mim e aqui está ele é o sr.

Steve everyone hello hello everyone nice to be back

Steve, pessoal, olá, pessoal, bom estar de volta,

hello mr. Duncan I always like you're very sort of reserved hello it's always

olá, sr. Duncan eu sempre gosto de você é meio reservado olá é sempre

hello all right shall I start I start again

olá tudo bem posso começar começo de novo

hello mr. Duncan some jello to everyone out there and jazz hands would be nice

olá sr. Duncan um pouco de gelatina para todos lá fora e mãos de jazz seria bom é isso é o que

that's it that's what we want a bit of that's more like showbiz I'm more

queremos um pouco disso é mais como showbiz eu sou mais

exciting upbeat show it's show business baby so can you just stand very still at

emocionante show animado é show business baby então você pode ficar bem parado

the moment mr. C I want to try something you see so stand very still very still

no momento sr. C Eu quero tentar algo que você vê, então fique bem quieto, muito quieto,

don't move stand very still so I want to see what mr. Steve looks like with a

não se mova, fique muito quieto, então eu quero ver o que o sr. Steve parece com uma

beard there we go so don't move so there is mr. Steve there there's mr. Steve

barba lá vamos nós, então não se mexa, então lá está o sr. Steve lá é o sr. Steve

with a B oh don't move I'm telling you not to move in he keeps moving that's it

com um B oh não se mexa estou dizendo para você não se mover ele continua se movendo é isso

Kate be very still so there is mr. Steve with a beard what do you think do you

Kate fique bem quieta então lá está o sr. Steve com uma barba o que você acha você acha que

think it looks okay I think I think you look quite good with

fica bem eu acho que você fica muito bem com

a beard to be honest I think you do yes look at that Wow

uma barba para ser honesto eu acho que sim olha isso Uau

I don't know what you're doing but I I've just put a bead onto you that's

eu não sei o que você está fazendo mas eu eu Acabei de colocar uma conta em você isso

right put a beard over your face to see what you look like with a can't wait to

mesmo coloquei uma barba no rosto para ver como você fica mal posso esperar para

see that later well let's do it again let's do it again okay that's it stay

ver isso mais tarde bem vamos fazer de novo vamos fazer de novo ok é isso

stay still that's it oh there is mr. Steve with a

fique parado é isso oh existe o sr. Steve com uma

beard oh yes I think it suits you I must admit I think you look quite good with a

barba oh sim eu acho que combina com você devo admitir que acho que você fica muito bem com uma

beard and it's gone okay you can move now oh that's a relief

barba e tudo bem você pode se mover agora oh isso é um alívio

so mr. Steve you will you you seem very happy today happy well actually I'm

então sr. Steve você vai você parece muito feliz hoje feliz bem na verdade estou me

feeling a little tired haha get it tired tired

sentindo um pouco cansado haha ​​fique cansado cansado

because there's a tire behind me yes we've we have noticed I was going to ask

porque há um pneu atrás de mim sim nós notamos que eu ia perguntar

you about the tire behind you what mr. Steve why is there a tire behind you

sobre o pneu atrás de você o que senhor . Steve, por que há um pneu atrás de você,

well that's explains why I'm so excited today because as you know I get very

bem, isso explica por que estou tão empolgado hoje porque, como você sabe, fico muito

excited about tires mr. Duncan mr. this is between you and me mr. Duncan knows

empolgado com os pneus, sr. Duncan Sr. isso é entre você e eu mr. Duncan sabe

about my my obsession with tires on my car sir I have bought a new set of tires

da minha obsessão com os pneus do meu carro, senhor, comprei um novo jogo de pneus

for my car this week well I bought two for the rear

para o meu carro esta semana, bem, comprei dois para os

tires because they were getting a bit worn a bit thin now when you say when

pneus traseiros porque eles estavam ficando um pouco gastos um pouco finos agora quando você diz quando

you say the rear tires you mean the back tire back tires or the rear tires so

você diz os pneus traseiros você quer dizer o pneu traseiro pneus traseiros ou os pneus traseiros, então

they were getting a bit worn a bit thin not quite illegal but I thought they

eles estavam ficando um pouco gastos um pouco finos não é totalmente ilegal, mas eu pensei que eles

need replacing so I'll buy some new ones I've wanted to buy these new set of

precisavam ser substituídos, então vou comprar alguns novos Eu queria comprar este novo conjunto de

Michelin tyres this new tire that's just come out but unfortunately they hadn't

pneus Michelin esse pneu novo que acabou de sair mas infelizmente não

got the size I wanted so I ended up getting two others instead they were

tinha o tamanho que eu queria então acabei comprando outros dois ao invés eles eram

considerably cheaper but that's one of the worn ones at the back there let's

consideravelmente mais baratos mas esse é um dos gastos lá atrás vamos

have a look let's open the oh yeah look at that so that's one of your old tires

dar uma olhada vamos abrir oh, sim, olhe para isso, então esse é um dos seus pneus velhos,

one of my old tires and I can see I can feel the excitement coming through now

um dos meus pneus velhos e posso ver que posso sentir a empolgação vindo agora

from all your viewers that there there is there is I can feel it as well there

de todos os seus espectadores que aí está lá eu posso sentir isso também

is a warmth coming through today from everyone really really excited to see to

há um calor chegando hoje de todos realmente muito ansiosos para ver

see one of your tires so that one is at the back is that that one's a bit worn

veja um de seus pneus, então aquele está na parte de trás é que aquele está um pouco gasto

that's a bit worn so I've replaced it so that's why there's a car - well it was

que está um pouco gasto então eu o troquei então é por isso que há um carro - bem, foi

your idea you said why don't we put the tire behind you mr. Steve and it'll make

sua ideia você disse por que não colocamos o pneu atrás de você mr. Steve e vai dar

a nice visual I must say it's quite I think it was quite nice there yes we

um bom visual devo dizer que é bastante acho que foi muito bom sim,

might put it around your neck later oh and then set fire to it they to do that

podemos colocá-lo em volta do seu pescoço mais tarde oh e depois incendiá-lo eles para fazer isso

in a certain country didn't they did to torture people know what's wrong with

em um determinado país não fizeram para torturar as pessoas sabem o que há de errado com

you they tell you that in South Africa they to put tires around people's necks

você eles dizem que na África do Sul eles colocam pneus no pescoço das pessoas

and set fire to to the tire and burn them to death okay

e ateiam fogo no pneu e os queimam até a morte tudo bem

so that further what what what why every week do you end up talking about

para que mais o que o que por que toda semana você acaba falando sobre

something really gruesome last week last week it was Hitler we ended it we ended

algo realmente horrível semana passada semana passada foi Hitler terminamos terminamos

the show we were trying to end last week's live stream on a lovely note and

o show estávamos tentando encerrar a transmissão ao vivo da semana passada com uma nota adorável e

you started going on about Hitler wasn't that sure that was Robert Mugabe's wife

você começou a falar sobre Hitler não tinha tanta certeza de que era a esposa de Robert Mugabe

wasn't it in one of these African countries I can't think which one off

não era em um desses países africanos, não consigo pensar em qual deles

the top of my head now I'm sure you can tell me mr. Duncan but yes she used to

agora, tenho certeza que você pode me dizer o sr. Duncan, mas sim, ela costumava

torture people by putting at us anyway let's not go on about that how did we

torturar as pessoas nos atacando de qualquer maneira, não vamos continuar falando sobre isso, como

get from talking about mr. Steve's new tires to to African dictators I I don't

chegamos ao falar sobre o sr. Os pneus novos de Steve para os ditadores africanos eu não

know what you did you did say let's put it around your neck later and all I

sei o que você fez você disse vamos colocar no seu pescoço mais tarde e tudo que eu

remember it's seeing images on the television from the 1990s with with in

lembro é de ver imagens na televisão da década de 1990 com

this African country with though with tires around their necks being set on

neste país africano com embora com pneus em volta deles pescoços sendo

fire it was horrible yes yes you've said I know there's change of subject

incendiados foi horrível sim sim você disse eu sei que há mudança de assunto

even I'm gonna chewed away in a moment let's just say I like rubber

mesmo eu vou mastigar em um momento vamos apenas dizer que eu gosto de borracha

shall we can leave it at that that sounds even worse Oh red the car tires

podemos deixar por isso mesmo isso soa ainda pior Oh vermelho o pneus de carro

are made of rubber yes I don't mean that kind of rubber

são feitos de borracha sim não quero dizer esse tipo de borracha

what kind of rubber well there's a fetish isn't the way people like to

que tipo de borracha bem é um fetiche não é o jeito que as pessoas gostam de se

dress up in rubber is there not me not me I just like putting car tires round

vestir de borracha não sou eu não sou eu só gosto de colocar pneus de carro em volta de

my neck I've got friends who think I'm very strange that I get a bit obsessed

mim pescoço Eu tenho amigos que me acham muito estranho que fico um pouco obcecado

about what type of car tire to put on shall I go for a summer tire a winter

sobre que tipo de pneu de carro colocar devo ir para um pneu de verão um

tire or an all season tire because it's difficult to this country gives we get

pneu de inverno ou um pneu para todas as estações porque é difícil este país dá pegamos

extremes of temperature to know what that's the best tire to put on your car

temperaturas extremas para saber qual é o melhor pneu para colocar seu carro,

so I spent ages looking it up on the Internet just just calm down because I

então eu passei muito tempo procurando na Internet apenas se acalme porque eu

can see you're getting very excited here by these tires just take a deep breath

posso ver que você está ficando muito animado aqui com esses pneus apenas respire fundo

now what what why why is it so important whoa you seem quite obsessed almost too

agora o que por que por que isso é tão importante uau você parece bastante obcecado quase

obsessed with car tires so just just buy some new tires and stick them on the car

obcecado demais com pneus de carro, então compre alguns pneus novos e coloque-os no carro

and of course you don't have to worry anymore because we don't have winter

e é claro que você não precisa mais se preocupar porque não temos mais inverno no

anymore UK I mean so that is true stop we don't

Reino Unido.

we don't get snow anymore we have we haven't had snow for about four years

não neva mais nós temos não temos neve há cerca de quatro anos

you haven't not barely a flake so don't worry about it that's what I say

você não tem nem um floco de neve então não se preocupe com isso é o que eu digo

I'm just interested okay now one or two people have noticed the

estou apenas interessado ok agora uma ou duas pessoas notaram o

next to me I have okay I have a little cake here this is a particular type of

próximo a mim eu tenho ok eu tenho um pequeno bolo aqui este é um tipo particular de

cake now this is something I mentioned a few well maybe three weeks ago I

bolo agora isso é algo que eu mencionei algumas vezes bem talvez três semanas atrás eu

mentioned this mm-hmm and this is a particular type of cake

mencionei isso mm-hmm e este é um tipo particular de bolo

look at that it is called a scone scone is that how you pronounce it mr. Duncan

olha isso é chamado de scone scone é assim que você o pronuncia sr. Scone Duncan

scone yes that is how I pronounce it so how

sim é assim que eu pronuncio então como

would you pronounce it mr. Steve there you taste gone I would say scone

você pronunciaria mr. Steve, você sabe que foi embora, eu diria bolinho,

so mr. steve says scone and I say it's gone so there are two ways of

então sr. steve diz bolinho e eu digo que acabou, então há duas maneiras de

pronouncing the name of this particular type of it's it's like a sort of savory

pronunciar o nome desse tipo específico de é como uma espécie de

occurrence and and quite quite high in fat as well so that is something that

ocorrência saborosa e bastante rico em gordura também, então é algo que

butter lots of butter so it's a wheat wheat wheat and flour and sultanas

passa muita manteiga por isso é um trigo trigo trigo e farinha e sultanas

yes lots of lots of things inside very popular if you go to an English tea room

sim muitas coisas dentro muito populares se você for a uma sala de chá inglesa

quite often they will serve scones or scones or as mr. Steve would say scones

com bastante frequência eles servirão scones ou scones ou como mr. Steve diria scones

coz so you're if you're posh you will say go Marsh you say scone can I have a

porque então você é chique você vai dizer vai Marsh você diz bolinho posso comer um

scone with a cup of tea please jam and and cream put on that don't you

bolinho com uma xícara de chá por favor geléia e creme coloque isso não está

jamming Lulu you see I don't quite that there is a bit of snobbishness around

atrapalhando Lulu você vê que eu não não é que haja um pouco de esnobismo

the way to pronounce certain English words and that's what that comes high up

na forma de pronunciar certas palavras em inglês e é isso que vem

on the list I would say how you pronounce the word scone whether you say

no topo da lista eu diria como você pronuncia a palavra scone se você diz

scone or scone it tends to show people I don't know

scone ou scone tende a mostrar às pessoas que eu não não sei

what it it's ridiculous really because you get people literally correcting

o que é realmente ridículo porque você faz com que as pessoas literalmente

you and saying it's not school it's not scorn its scone yes we've talked about

o corrijam e digam que não é escola, não é desprezo, é bolinho sim, conversamos sobre

this actually a couple of weeks ago we talked about the way in which accents

isso, na verdade, algumas semanas atrás, conversamos sobre a maneira como os sotaques

can define a person's class and I think scone or scone is is a very good example

podem definir a personalidade de uma pessoa class e acho que scone ou scone é um exemplo muito bom

of that snobbery it is but to me I mean it's SC o-n-e I think is the

do esnobismo que é, mas para mim, quero dizer, é SC o-n-e Acho que é a

correct spelling there and to me o n E is pronounced own like in a bone Bo any

grafia correta lá e para mim on E é pronunciado como em um osso Bo any

would be bone so to me it's scone hmm doctor what that would make logical

seria osso então para mim é scone hmm doutor o que isso faria

sense but I don't think when it comes to certain words there is isn't really any

sentido lógico, mas eu d não pense que quando se trata de certas palavras, não há realmente nenhuma

logic there it is that's the word some people are asking to see the word scone

lógica, é essa a palavra que algumas pessoas estão pedindo para ver a palavra scone

or scone but as I've said already it just depends some accents will pronounce

ou scone, mas como eu já disse, apenas depende de alguns sotaques pronunciarem

certain words in certain ways he wouldn't pronounce one of your bones you

certos palavras de certas maneiras ele não pronunciaria um dos seus ossos você

wouldn't say it was a bomb would you he'll say with a bone it would not say

não diria que era uma bomba você diria com um osso ele não diria

no you would say it was a bone I would say scone but then but then we have many

não você diria que era um osso eu diria bolinho mas então mas então temos muitas

other things like like tomb and womb and then you have comb yes but they all have

outras coisas como túmulo e útero e então você tem pente sim, mas todos eles têm

the same letters except for the first letter but the pronunciation is

as mesmas letras, exceto a primeira letra, mas a pronúncia é

different so don't use the English language can be very very confusing

diferente, portanto, não use o idioma inglês pode ser muito, muito confuso,

indeed so mr. Steve I went to the dentist on

de fato, sr . Steve, fui ao dentista na

Friday I don't know why I always get very nervous before I go to the dentist

sexta-feira, não sei por que sempre fico muito nervoso antes de ir ao dentista,

you might say that I have a fear a fear dentist

você pode dizer que tenho medo,

fear or phobia I have been asking today do you have a strange phobia or fear an

medo, medo ou fobia de dentista, estive perguntando hoje, você tem uma fobia estranha? ou medo de um

odd or unusual fear in your life now I think it's it would be fair to say that

medo estranho ou incomum em sua vida agora Acho que seria justo dizer que

we all have phobias we all have something that we are afraid of I I

todos nós temos fobias todos nós temos algo de que temos medo Eu

think that would be fair to say absolutely on the live chat because we

acho que seria justo dizer absolutamente no chat ao vivo porque não

mustn't forget we have lots of people today on the live chat thank you very

devemos não se esqueça que temos muitas pessoas hoje no chat ao vivo muito obrigado

much by the way too francisco for your donation today thank

a propósito também francisco pela sua doação hoje muito obrigado

you very much francisco on the live chat with a

francisco no chat ao vivo com uma

donation thank you very much a super chat donation do I get half mr. Duncan

doação muito obrigado uma super doação de chat eu recebo metade senhor. Duncan

for a theory you can if you want if it makes you happy we're gonna eat that

para uma teoria você pode se quiser se isso te deixa feliz vamos comer aquele

scone at the end we are going to have the scone later on we will eat the

bolinho no final vamos comer o bolinho mais tarde vamos comer os

scones Onis con scone scone scone Eugene is

scones Onis con scone scone scone Eugene está

here that's brilliant we like the joke with the tire oh I'm

aqui que é brilhante nós gostamos a piada com o pneu oh

not sure mr. C I'm not sure if he was joking or not I'm not quite sure I'm

não tenho certeza mr. C Não tenho certeza se ele estava brincando ou não Não tenho certeza Estou me

feeling very lively today I should be tired after this of course enough to go

sentindo muito animado hoje Devo estar cansado depois disso é claro o suficiente para ir me

and lie down as I usually do apparently I'm not sure who it's from because I

deitar como costumo fazer aparentemente Não tenho certeza de quem é porque

can't read the actual writing but the message is hello mr. Duncan and mr.

não consigo ler a escrita real, mas a mensagem é olá, sr. Duncan e o Sr.

Steve my husband has a beard for most of the time for most of the time that we

Steve, meu marido, usa barba na maior parte do tempo, na maior parte do tempo em que

are together and I think it suits him very much yes some people do I think I

estamos juntos, e acho que combina muito com ele, sim, algumas pessoas, acho que

think beards beards suit certain people yes as other people they don't look very

acho que barbas, barbas, combinam com certas pessoas, sim, com outras pessoas, elas não parecem muito

good they day they look a bit untidy or it makes the person look much older than

bom eles parecem um pouco desarrumados ou faz a pessoa parecer muito mais velha do que

they really are what's it like to kiss someone with a

realmente é como é beijar alguém com

beard I wonder that must be yeah I can't I wouldn't didn't think I'd like that

barba eu me pergunto deve ser sim não posso não acho não pensei Eu gosto disso

hmm no you're not gonna take up on that

hmm não, você não vai aceitar isso é

that's the ties if anyone was wondering that tyre the size is a 205 a 55 16-inch

o empate, se alguém estava se perguntando que o pneu do tamanho é um pneu 205 a 55 de 16 polegadas,

what rated tyre just in case anyone was wondering why do keep shouting just by

qual a classificação apenas no caso de alguém estar se perguntando por que continuar gritando do

normal way of talking so there was a there is a very sensitive microphone

jeito normal de falar, então havia um microfone muito sensível

placed just seven or eight inches from your mouth and it you are shouting do

colocado a apenas sete ou vinte centímetros de sua boca e você está gritando,

you don't have to shout mr. Steven if he can't cope with my orations

você não precisa gritar, sr. Steven, se ele não consegue lidar com minhas orações,

then maybe you should get a new one I don't think I don't think anyone I don't

então talvez você deva comprar um novo.

think anyone can cope with your Asians to the idea I mean I'm

quite a happy mood today you've told me to liven it up so that's what I'm doing

bom humor hoje você me disse para animar então é isso que estou fazendo

mr. Duncan your new tires have made you very chirpy

sr. Duncan, seus pneus novos o deixaram muito alegre

because I know when I go out now I'll have super grip on every road surface

porque sei que quando sair agora terei super aderência em todas as superfícies da estrada

and on any weather condition I'm not sure that if you've got a complete grip

e em qualquer condição climática, não tenho certeza se você tiver uma aderência completa,

so be honest I might not have a grip on reality I think so I think there are

então seja honesto. pode não ter noção da realidade, eu acho que sim

some things you definitely don't have a grip on yes definitely apparently

Jamelia thinks you look very handsome with a beard let that put the beard on

mr. Steve again because a lot of people want to stay still again they still

. Steve de novo, porque muitas pessoas querem ficar paradas de novo, elas ainda

don't move so there it is there is mr. Steve with a beard oh yes

não se mexem, então aí está o sr. Steve com uma barba oh sim

it doesn't look too bad yes I think it does it just kind of suit

não parece tão ruim sim eu acho que combina com

him yes you look like you look like a Bond villain ok it's gone now ok you can

ele sim você parece um vilão do Bond ok agora sumiu ok você pode

relax now actually you still look like a Bond villain thanks a lot I'll get it

relaxar agora na verdade você ainda parece um Bond vilão muito obrigado eu vou conseguir vou

I'll get a cat and Stroke it shall I

pegar um gato e acariciá-lo

so we're talking about fears and phobias now I happen to know that you have a

então estamos falando sobre medos e fobias agora eu sei que você tem uma

very strange phobia a very strange fear that causes you to do something very

fobia muito estranha um medo muito estranho que faz você fazer algo muito

unusual at certain times please tell us all about it sure I want to talk about

incomum em certos momentos por favor nos conte tudo sobre isso com certeza eu quero falar sobre

that I've prepared a lot of cards here you

isso eu preparei muitos cartões aqui você me

asked me asked me to mr. Duncan to prepare a little session on phobias yes

perguntou me pediu para o sr. Duncan para preparar uma pequena sessão sobre fobias sim

and have you already explained anything about it because I I've missed the first

e você já explicou alguma coisa sobre isso porque eu perdi a primeira

hour of your show I was in makeup you see for the first hour so I can't listen

hora do seu show eu estava maquiado você vê na primeira hora então não posso ouvir

to it they haven't finished by the way but whoever was doing the makeup they

eles não a propósito, não terminou, mas quem estava fazendo a maquiagem, ainda

haven't finished they've ended in the top part Thanks

não terminou, terminou na parte de cima. Obrigado,

so these cards here yes we are talking about folk it's all right we've got 45

então esses cartões aqui, sim, estamos falando de folk, tudo bem, temos 45

minutes we've got 45 minutes there is no rush just take your time do you want me

minutos, temos 45 minutos não há pressa apenas não se apresse queres que eu

to explain about to the world my strange quirks this this is one particular thing

explique ao mundo as minhas esquisitices esta é uma coisa em particular

that always makes me laugh whenever you talk about this it makes me laugh

que sempre me faz rir sempre que falas sobre isto me faz rir

and whenever we go to places maybe a restaurant or a pub and then you

e sempre que vamos a lugares talvez um restaurante ou um bar e então você

disappear to the toilet I know that I know that something very unusual is

desaparece no banheiro eu sei que eu sei que algo muito incomum está para

about to happen so you oh yes I know what you mean you know what I'm talking

acontecer então você oh sim eu sei o que você quer dizer você sabe do que estou falando

about yes I I don't like to touch any handles around the area of public

sim eu não gosto de tocar em nenhuma maçaneta em torno da área de

toilets so that means like door handles door handles because I've read studies

banheiros públicos, o que significa como maçanetas maçanetas s porque eu li estudos

that have been done on the door handles to toilets and let's just say they are

que foram feitos nas maçanetas dos banheiros e digamos que eles estão

covered covered in germs because a lot of people don't wash their hands when

cobertos de germes porque muitas pessoas não lavam as mãos quando

they go to public lose so I've because I work for a pharmaceutical company we as

vão ao público perder então eu porque eu trabalhamos para uma empresa farmacêutica nós

well so I sort of know too much about this sort of thing germs and things like

também, então eu meio que sei muito sobre esse tipo de coisa, germes e coisas como

that bacteria so I when I go to use a public loo I will not touch any handles

aquela bactéria, então quando vou usar um banheiro público não vou tocar em nenhuma maçaneta

I will when I go out I put toilet paper or paper towel over my hand and I go out

vou quando eu sair eu coloco papel higiênico ou toalha de papel na minha mão e eu saio eu

I wash my hands so that's it they're all nice and clean then I'll have some saved

lavo minhas mãos então é isso eles estão todos bonitos e limpos então eu vou ter um

paper and then I'll put that on my hand and go out like that and then drop the

papel guardado e então eu coloco na minha mão e saio assim e em seguida, jogue a

paper towel on the floorr yes so this is so what you're actually doing you are

toalha de papel no chão sim então é isso que você está realmente fazendo você está

avoiding you are avoiding contact with any surface any surface that another

evitando você está evitando o contato com qualquer superfície qualquer superfície que outra

person may have touched with their dirty stinky hands because some people let's

pessoa possa ter tocado com suas mãos sujas e fedorentas porque algumas pessoas

not beat around the bush here some people that's a very interesting going

não vamos bater no arbusto aqui algumas pessoas que é uma frase muito interessante

to phrase to use there let's not beat around the bush but some people do not

para usar lá vamos' não é rodeio, mas algumas pessoas não

wash their hands now after they've been to the toilet and that that appears to

lavam as mãos agora depois de terem ido ao banheiro e isso parece

be the root of your fear well I it's a little irrational but at the same time

ser a raiz do seu medo bem, é um pouco irracional, mas ao mesmo tempo

you can pick up nasty stomach bugs from door handles toilets definitely so I

você pode pegar desagradável Insetos estomacais das maçanetas dos banheiros, definitivamente, então

don't touch them particularly if I'm eating at a restaurant or somewhere like

não os toco, especialmente se estou comendo em um restaurante ou em algum lugar assim,

that yes definitely not so so you go in and then you do you do what you have to

sim, definitivamente não, então você entra e faz você faz o que tem que

do whatever I have to do whatever you have to do and then you wash your hands

fazer. faça o que tiver que fazer e depois lave as mãos

because I want to be clear on this you wash your hands okay

porque eu quero ser claro sobre isso você lave as mãos ok

so how do you turn the tap off ah well that's well yes the tap I normally

então como você fecha a torneira ah bem está bem sim a torneira eu normalmente

sprinkled some water on top of the tap this gets worse because that cleans the

borrifei um pouco de água em cima da torneira isso fica pior porque isso limpa

the tap as well because of it but then the taps not so bad so you can wash that

a torneira também por causa disso, mas então as torneiras não estão tão ruins então você pode lavar que

you know you can put some water over the tap and you've got lots of water on your

você sabe que pode colocar um pouco de água na torneira e você tem muita água na sua

hand so you're gonna get your not gonna get rid of all the bugs but you're gonna

mão então você' você não vai se livrar de todos os bugs, mas você vai

get rid of most off most of them and the work let's face it the worst part then

se livrar da maioria deles e o trabalho, vamos encarar, a pior parte então

is you wash your hands and then you've got to go out of the toilet so what do

é você lavar as mãos e depois sair do banheiro, então o que

you have to put your hand on the door handle that is covered in bacteria those

você tem que colocar a mão na maçaneta da porta que está coberta de bactérias,

so you've washed your hands yes I'm trying to take you through the phases

então você lavei as mãos sim estou tentando te guiar pelas fases

and the step people understand I think we've spending a lot of time on just

e as etapas que as pessoas entendem acho que gastamos muito tempo só

don't worry about it I don't know why you get so worried it's all right we'll

não se preocupe com isso não sei por que você fica tão preocupado é tudo bem,

just took up 40 minutes don't worry about it

só levamos 40 minutos, não se preocupe com isso,

why do you keep worrying about the time well I just feel uncomfortable talking

por que você continua se preocupando com o tempo?

about it miss Tok a lot of people are agreeing with you

really yes that's what I just said Amanda says I I also do the same thing

diz eu também faço a mesma coisa

ah a fellow germaphobe I I use the napkin

ah um colega germafóbico eu uso o guardanapo

to open the door and also flush the water but I don't but I don't drop the

para abrir a porta e também lavo a água mas não faço mas não jogo o

napkin on the floor not like you you use you dirty litter bug well you see if

guardanapo no chão não como você você usa bem seu bichinho de lixo sujo você vê se

they prove up well I just I've got a funny waved do you know what the worst

eles provam bem eu só tenho um aceno engraçado você sabe qual é o pior

fear the worst fear is that you go in you go in

medo o pior medo é que você vá quando você entra

to a public loo the door shuts behind you sailu because lots of people don't

em um banheiro público a porta se fecha atrás de você sailu porque muitas pessoas não

know what new is new it's another word for toilet it sounds like the Museum in

sabem o que há de novo é outra palavra para banheiro parece o Museu na

France public loo yeah that's not the Louvre

França banheiro público sim isso não é o Louvre

it's lavatory l oo yeah I'm talking I'm talking when I'm talking don't talk at

é banheiro banheiro sim estou falando estou falando quando estou falando não fale ao

the same time I try to explain things you make it so difficult for me so I'm

mesmo tempo tento explicar as coisas que você torna tão difícil para mim então

just trying to do this now so we're there just just while you're

só estou tentando fazer isso agora então estamos aí só enquanto você estiver

doing that I'll carry on explaining oh it's a three-letter word I haven't got

fazendo isso, continuarei explicando oh é uma palavra de três letras não preciso

to go away and translate it loo so mr. Steve is saying loo loo toilet

ir embora e traduzi-la assim sr. Steve está dizendo loo loo banheiro

laboratory loo some big ones the worst thing is for me is that you go in the

laboratório loo alguns grandes a pior coisa é para mim é que você entra a

door shuts behind you and then there's no toilet paper or or paper towels

porta se fecha atrás de você e então não há papel higiênico ou toalhas de papel

so yeah I'm trapped in there and this this this bacteria-infested room and how

então sim estou preso lá e esta esta esta bactéria -quarto infestado e como

am I gonna get out without right you know I've got to touch the door handle

vou sair sem direito você sabe que eu tenho que tocar na maçaneta da porta que

I've got there's no paper in there that is the worst fear for me that sounds

eu tenho não há papel lá dentro esse é o meu maior medo parece

like you haven't prepared though that sounds like you've gone in there

que você não se preparou embora isso pareça como se você tivesse entrado lá

unprepared yeah I've gone into the toilet cubicle you've closed the door

despreparado sim eu entrei no cubículo do banheiro você fechou a porta

you've started doing whatever you're doing and then and then then and only

você começou a fazer o que você está fazendo e então e então então e só

then do you look to see if there's any toilet yes I always make sure I'll I

então você olha para ver se há algum banheiro sim eu sempre me certifico eu

know I always make sure but sometimes the door slams behind you isn't it says

sei eu sempre me certifico mas às vezes a porta bate atrás de você não é diz que

there's no way you're going to you can't open the door proper don't have a look

não tem como você não pode abrir a porta direito não olhe

and comment about the cubicle itself I know but I'm on about the last door when

e comente sobre o cubículo em si, eu sei, mas estou falando sobre a última porta, quando

you come out always see that's the one I'm talking about the last thing that

você sair, sempre veja que é dessa que estou falando. a última coisa que

you touch is the door that the main door to the toilet I think there are too many

você toca é a porta principal do banheiro, acho que há muitas

doors in toilets it so I would take tissue with me always make sure I've got

portas nos banheiros, então eu levaria um lenço de papel comigo sempre certifique-se de ter

something but last last resort is I'll hook it open with my elbow your last

algo, mas o último recurso é eu vou abro com o cotovelo seu último

resort what do you mean last resort last resort so if I've got no toilet paper to

recurso como assim último recurso último recurso então se eu não tenho papel higiênico para

put on the don the door handle there's nothing so I don't want to touch it with

colocar na maçaneta da porta não tem nada então eu não quero tocar nela com a

my hand I've washed my hands so I'll hook the hook my elbow into the door

minha mão eu lavei minhas mãos então vou prender o gancho meu cotovelo na

handle push it down and get out that way and use my knees and

maçaneta da porta empurrá-lo para baixo e sair dessa maneira e usar meus joelhos e

feet to push the door open this sounds like a nightmare it isn't I remember you

pés para abrir a porta isso parece um pesadelo não é eu me lembro de você

you soon get into the swing of it you soon get used to it you can get a a

você logo entre no ritmo disso você logo se acostuma com isso você pode obter uma

technique going so just to get into the toilet itself not not the actual cubicle

técnica indo tão só para entrar no banheiro em si não não no cubículo real

because of course you might be using the upright stall if you are having a

porque é claro que você pode estar usando o box vertical se estiver fazendo

wee-wee but but I just find this so so amazing that you have to go through all

xixi mas mas eu acho isso tão incrível que você tem que passar por tudo

of this just just to spend a penny just to go to the toilet I just I just don't

isso só para gastar um centavo só para ir ao t oleet, eu só não

want to touch that door handle and I think I'm not the only one there's a few

quero tocar na maçaneta da porta e acho que não sou o único, já há algumas

people already out there saying they do the same thing but that is literally

pessoas por aí dizendo que fazem a mesma coisa, mas isso é literalmente

it's not a it's a sort of a fear but it's not wholly irrational because you

não é um tipo de medo mas não é totalmente irracional porque você

can get stomach bugs from bacteria if people have been you know for a number

pode pegar infecções estomacais de bactérias se as pessoas já conheceram várias pessoas que

to have been for a poo and they don't wash their hands it's on the door

fizeram cocô e não lavam as mãos está na

handler and then you go and eat a sandwich or something you could get a

maçaneta da porta e então você vai comer um sanduíche ou algo que você poderia ter uma

nasty stomach bug from that yes and worse still is you go to a restaurant

infecção estomacal desagradável com isso sim e pior ainda é você ir a um restaurante que

you don't know if the people preparing the food

você não sabe se as pessoas que preparam a comida

Oh have have gone to the toilet and not wash their hands on that it's a very

Oh foram ao banheiro e não lavaram as mãos nisso é uma

common way of getting stomach bugs in restaurants hotels particularly a you

maneira muito comum de contrair problemas estomacais em restaurantes, hotéis, especialmente

know in foreign countries because they don't wash their hands when they go to

em países estrangeiros, porque eles não lavam as mãos quando vão ao

the toilet so it sounds it sounds like quite an ordeal you know you know what I

banheiro, então parece uma

have a solution mr. Steve you could wear one of those adult nappies you could

provação. Steve você poderia usar uma daquelas fraldas para adultos você poderia

wear one of those adult diapers so you just put one of these diapers on and

usar uma daquelas fraldas para adultos então você só coloca uma dessas fraldas e

then you can you can poop in pee all you want you could just sit and enjoy your

então você pode fazer xixi o quanto quiser você pode apenas sentar e desfrutar da sua

meal and while you're eating you can that's better and then just carry on

refeição e enquanto você se comeres podes assim é melhor e depois continua

with your meal I don't like the sound of that I think people around would would

com a tua refeição não gosto do som disso acho que as pessoas à volta

pick up on the fact that I'd you know to the loo while I was sitting there okay

perceberiam o facto de que eu devia ir à casa de banho enquanto estava sentado lá

you think there might be some odour might be a bit of odor

está bem acho que pode haver algum odor pode haver um pouco de odor

a bit of Odell we I thought I thought we'd you know another week and last week

um pouco de Odell nós, pensei, pensei que saberíamos mais uma semana e na semana passada

we didn't talk about poo at all and it we've done quite well the last couple of

não falamos nada sobre cocô e nos saímos muito bem na última algumas

weeks where we haven't mentioned poo poo or wee-wee

semanas em que não mencionamos cocô ou xixi

already well I you know what I'm amazed by so many people on here or agreeing

já bem, você sabe o que estou impressionado com tantas pessoas aqui ou concordando

with you thank you so many people are saying that everywhere is dirty it is

com você, obrigado tantas pessoas estão dizendo que todo lugar está sujo, está

yes well I I just I just find this incredible yes oh the other thing can I

sim bem Eu simplesmente acho isso incrível sim ah a outra coisa posso

tell you mine now now on the one thing I hate doing I hate going to an ATM ah I

te contar a minha agora agora a única coisa que eu odeio fazer eu odeio ir a um caixa eletrônico ah eu

hate using ATMs because they're they're normally out in the street and of course

odeio usar caixas eletrônicos porque eles normalmente estão na rua e é claro que

you don't know who is used the ATM before you you have to press the the

você não sabe quem usou o caixa eletrônico antes de você ter que pressionar as

little keys to enter your number your special pin number and then of course

teclas pequenas para inserir seu número seu número de pino especial e, claro,

you have to press other things as well so I don't like pressing the buttons on

você tem que pressionar outras coisas também, então não gosto de pressionar os botões nos

ATMs I always think that someone really dirty and disgusting and smelly and

caixas eletrônicos. Sempre penso que alguém realmente sujo e nojento e fedorento e

stinky has used has used the keys just before so I oh I always use a different

fedorento usou as chaves antes eu sempre uso um

finger I don't use I don't use my forefinger I used I use this one this

dedo diferente eu não uso eu não uso o dedo indicador eu usava eu ​​uso esse esse

finger too that the finger that that I think people call it the ring finger so

dedo também aquele dedo que eu acho que as pessoas chamam de dedo anelar então

and then afterwards I always frantically wipe it wipe my finger on myself to try

e depois sempre limpo freneticamente meu dedo em mim mesmo para tentar

and get get the dirt and the bacteria off so I always think that ATM machines

tirar a sujeira e as bactérias, então eu sempre acho que os caixas eletrônicos

are very dirty they are I use my knuckle sometimes and knuckle so I I'll do it

estão muito sujos, eles

with my knuckles and of course what are the worst things is money money and

são. a pior coisa é dinheiro dinheiro e

sorry to button there mr. Duncan as you said about ATM machines but whenever you

desculpe abotoar lá sr. Duncan, como você disse sobre caixas eletrônicos, mas sempre que você

purchase anything now from a shop you if you pay by card you have to put your you

compra qualquer coisa agora em uma loja, se você pagar com cartão, você deve colocar o seu, você

also have to put put your PIN in don't you on the old buttons as well yes you

também deve inserir o PIN, não nos botões antigos também, sim, você

have to touch button I'm not a big fan I don't think I have a problem with it

deve botão de toque não sou um grande fã, acho que não tenho problema com isso, é

it's just that actually when I use ATMs I never think about it with money

que, na verdade, quando uso caixas eletrônicos, nunca penso nisso com dinheiro

because of course money is passed from from people to people from person to

porque é claro que o dinheiro é passado de pessoa para pessoa de pessoa para

person and of course people put their money in

pessoa e é claro que as pessoas colocam seu dinheiro em

all sorts of horrible places they put them in there

todos os tipos de lugares horríveis eles os colocam lá

they put money in their pockets right next to you know all the stinky smelly

eles colocam dinheiro em seus bolsos bem ao lado de você conhece todos os lugares fedorentos e fedorentos

places so you know you can get a bit too obsessed with it I think the key thing

então você sabe que pode ficar um pouco obcecado com isso eu acho que a chave coisa

is not to worry about it because as long as you don't put your fingers in your

é não se preocupar com isso porque desde que você não coloque os dedos na

mouth as long as you haven't got the habit of maybe biting your nails or

boca desde que você não tenha o hábito de talvez roer as unhas ou

something like that then you you can't be really harmed by it and some people

algo assim então você não pode ser realmente prejudicado por ele e algumas pessoas

carried little bottles of gel sterilizing gel that you can wipe your

carregavam pequenos frascos de gel esterilizante que você pode limpar seu

hands in I'm amazed bitter words I can't believe how many people are getting

ha nds estou espantado palavras amargas não posso acreditar quantas pessoas estão se

involved with this conversation it's just incredible apparently for men it is

envolvendo com essa conversa é simplesmente incrível aparentemente para os homens é

easier ah here we go here we go battle of the sexes is coming now Amanda says

mais fácil ah lá vamos nós aqui vamos nós a batalha dos sexos está chegando agora Amanda diz que

for men it's easier to go to public toilets women have to do the eagle the

para os homens é mais fácil ir a banheiros públicos as mulheres têm que fazer a águia a

eagle I don't know what that means I think it means that you you stand over

águia eu não sei o que isso significa eu acho que significa que você você fica em cima

the toilet you sit over the top oh yes but you you you hover so your your your

do banheiro você senta por cima ah sim mas você você você paira então seu seu seu

bottom doesn't touch the toilet I do I've never come across this before I

traseiro não toca no banheiro eu toco eu nunca tinha visto isso antes eu

this is a new one you see I'm learning something today so apparently quite a

isso é novo sabe estou aprendendo algo hoje então aparentemente

few women when they go to the toilet they don't want to put they don't want

muitas mulheres quando vão ao banheiro não querem se deitar não quero

to rest on the toilet yes so they hover and apparently it is

descansar no banheiro sim então eles pairam e aparentemente se

called the 'eagle' I didn't know that learnt something today

chama 'águia' eu não sabia disso aprendi uma coisa hoje

I can I can understand that because that has got to be disgusting having to sit

consigo entender isso porque deve ser nojento ter que sentar

on a on it on the on the toilet seat in a public loo I've had what if I've been

em um em no assento do vaso sanitário em um banheiro público, e se eu estiver

desperate for word to go for a poo then I I had to do that he can't hover for a

desesperado por uma palavra para um cocô então eu tive que fazer isso ele não pode pairar para um

number two I don't think so I literally will put toilet paper all over the seat

número dois acho que não vou literalmente colocar papel higiênico em todo o assento

to protect so that I'm not sitting directly on I'm sure women do that as

para proteger para que eu não me sente diretamente em tenho certeza que as mulheres fazem isso

well right yes shall I just shall I just stop the stream and then start again we

bem, sim, devo apenas interromper a transmissão e começar de novo.

really have gotten to a hot topic today this is incredible I want I wanted to

realmente chegamos a um assunto importante hoje, isso é incrível.

talk about other things but but show oh I know what we'll do just to lighten the

para aliviar o

mood here we have the mystery chick we have to guess guess the chick

clima aqui temos o pintinho misterioso temos que adivinhar o pintinho

so here it comes and there it is there is the mystery chick we have to guess

então aqui vem e lá está o pintinho misterioso temos que adivinhar

the baby bird so do you know what this bird is if you think you know the answer

o passarinho então você sabe o que é esse pássaro se você acha que sabe a resposta

let me know I do I will give it yes I know you know for goodness sake no you

deixe-me saber que eu vou dar sim eu sei que você sabe pelo amor de Deus não você

can't enter mr. Steve surprise no there isn't a prize stop mentioning prizes

não pode entrar sr. Steve, surpresa, não, não há um prêmio, pare de mencionar os prêmios,

maybe I could give this old car tire away as a prize how the hell am I going

talvez eu pudesse dar este pneu de carro velho como prêmio, como diabos vou

to post a tire to someone well we're just we'll just if they're down here

postar um pneu para alguém, bem, estamos apenas, apenas se eles estiverem quebrados aqui

we'll just wheel it downhill yes we'll push it down hill towards them sounds

vamos apenas rodar ladeira abaixo sim vamos empurrar ladeira abaixo em direção a eles parece

very dangerous to me I think I think we'll have a lawsuit on our hands so

muito perigoso acho acho que teremos um processo em nossas mãos então

there it is today's mystery chick mystery bird so if you think you know

aí está a garota misteriosa ave misteriosa então se você pensa que sabe

what that bird is please let me know apparently in Finland in Finland there

o que é esse pássaro, por favor, me avise aparentemente na Finlândia na Finlândia

are water showers that you can use to wash your Burma well a yes interest

há chuveiros de água que você pode usar para lavar bem a sua Birmânia a sim interessa a

anybody I've been to Malaysia and on holiday and when you go to public lose

alguém Eu estive na Malásia e de férias e quando você vai para o público perde

there you've got yes you've got it like a water pipe to clean yourself with

lá você ' eu tenho sim você tem como um cano de água para se limpar com o

which i think is very yes and of course in France you have the bday bday yes

que eu acho que é muito sim e claro na França você tem o aniversário sim

bday which I think I I think the bday is brilliant I think everyone should have a

aniversário que eu acho que eu acho que o aniversário é brilhante acho que todos deveriam ter um

bday in their in their house but yes in Malaysia well in Malaysia also they have

aniversário em sua casa, mas sim na Malásia, bem na Malásia, eles também têm

the very low toilets that are on the floor yes so you have to sort of squat

banheiros muito baixos estão no chão sim, então você tem que se agachar

in a very awkward and uncomfortable way but yes they have a little hose pipe as

de uma maneira muito estranha e desconfortável, mas sim, eles também têm uma pequena mangueira

well next to the toilet and you can turn the tap on and then you can clean

ao lado do banheiro e você pode abrir a torneira e depois se limpar

yourself all down you can get disposable toilet seat covers so I would imagine

posso obter tampas descartáveis ​​para assentos sanitários, então eu imagino

that that women sometimes carry those in their handbags would I be wrong there

que as mulheres às vezes as carregam em suas bolsas, eu estaria errado aí,

because you can buy them you sometimes actually see them as well in very posh

porque você pode comprá-las, às vezes você as vê também em público muito chique,

public lose you sometimes see disposable plastic

às vezes você vê

toilet seat covers oh yes that's quite clever but but so so what do you do mr.

tampas de plástico descartáveis ​​para assentos sanitários, oh sim, isso é muito inteligente, mas então o que você faz, sr.

Steve do you do you put anything on on the toilet seat yes I think

Steve você coloca alguma coisa no assento do vaso sanitário sim, acho que

I mentioned that earlier you're not listening mr. Duncan oh yeah I was

mencionei antes que você não está ouvindo o sr. Duncan oh sim eu estava

talking about the toilet seat I was talking about all about your hands I

falando sobre o assento do vaso sanitário eu estava falando sobre tudo sobre suas mãos eu

know but I don't think you're putting your hands on the toilet seat oh you're

sei mas eu não acho que você está colocando suas mãos no assento do vaso sanitário oh você

not doing hands down oh I did I did mention are you standing on your head

não está fazendo mãos para baixo oh eu mencionei você está de cabeça para baixo

are you trying to stand on their head on the toilet because a lady mentioned

você está tentando ficar de cabeça para baixo no vaso sanitário porque uma senhora mencionou

about doing the eagle I said yes I've had to go for a poo then I will put

sobre fazer a águia eu disse sim eu tive que fazer cocô então vou colocar

toilet paper all over the seat so that I don't have to apparently Luciano says RI

papel higiênico em todo o assento para que eu não preciso aparentemente Luciano diz RI

I always press the buttons on the elevator or lift using my knuckles

eu sempre aperto os botões no elevador ou levanto usando os nós dos dedos nós dos dedos

knuckles so you press you press the buttons with with your your knuckles you

então você aperta você aperta os botões com os nós dos dedos você

don't use your fingertips I I do that on an ATM machine oh I see you use your

não usa a ponta dos dedos eu faço isso em um caixa eletrônico oh Vejo que você usa os

knuckles yes I suppose so I always use a different finger you see when I press

nós dos dedos sim, acho que então eu sempre uso um dedo diferente você vê quando eu pressiono

the button but but apparently Luciano uses knuckles yes good idea okay can you

o botão, mas aparentemente Luciano usa os nós dos dedos sim, boa ideia, você pode

see my knuckles there they are you're what my Oh your knuckles I said nipples

ver meus nós dos dedos, eles estão aí. disse mamilos

I have lovely knuckles very nice is it a quail no it isn't a quail is it

eu tenho juntas lindas muito bom é uma codorna não não é uma codorna é

a baby sparrow no it isn't a baby sparrow I've got all these bits of paper

um pardal bebê não, não é um pardal bebê Eu tenho todos esses pedaços de papel

here mr. Duncan I'm not anxious to use them I've written them all out yes

aqui sr. Duncan, não estou ansioso para usá- los, escrevi todos eles, sim,

because we are talking about phobias lots of people work we're talking

porque estamos falando sobre fobias, muitas pessoas trabalham, falamos

earlier about their phobias we are now going to talk about particular types of

anteriormente sobre suas fobias, agora vamos falar sobre tipos específicos de

phobia so when you get scared of something if you have a fear of

fobia, então, quando você chegar com medo de algo se você tem medo de

something just like mr. Steve mr. Steve has a fear of toilet seats and also

algo como o sr. Steve Sr. Steve tem medo de assentos de vaso sanitário e também de

toilet handle really not a fear it's not a fear it just makes him do very strange

alça de vaso sanitário realmente não é um medo, não é um medo, apenas o faz fazer coisas muito estranhas

things when he goes into the toilet and

quando ele vai ao banheiro e

you have some words that relate to certain types of fears can I use one of

você tem algumas palavras relacionadas a certos tipos de medos, posso usar um de

my pre-prepared pieces of paper with words

meus pedaços de papel pré-preparados com palavras, é

nom them of course you can Thank You mr. Duncan

claro que você pode Obrigado, sr. Duncan

so this is the you've probably already done have you explained what a phobia

então é isso que você provavelmente já fez você explicou o que significa uma fobia

means well folk well I think I just did didn't know seconds ago you're not this

bem pessoal bem eu acho que só não sabia segundos atrás você não é essa

thing to me now you see I'm gonna put you I've prepared it so it's going up

coisa para mim agora você vê eu vou te colocar eu 'preparei então vai subir

there yes sir I've got one as well damn I've also got one here we go

lá sim senhor eu tenho um também caramba eu também tenho um aqui vamos

phobia saying stream or a rational fear or aversion to something I got it in

fobia dizendo fluxo ou um medo racional ou aversão a algo eu coloquei

first I got it in that you got your piece of

primeiro eu coloquei naquele você peguei seu pedaço de

paper just clear close to the camera do you close keep going back that's it so a

papel bem perto da câmera feche continue voltando é isso então uma

phobia is normally used in a noun so we use phobia also to describe an extreme

fobia é normalmente usada em um substantivo então usamos fobia também para descrever um

or irrational fear or I just said that an aversion to something I said that I

medo extremo ou irracional ou eu acabei de dizer que uma aversão a algo que eu disse que eu

said that mr. Duncan what's the opposite of a phobia then what's the opposite of

disse que o sr. Duncan, o que é o oposto de uma fobia, então, qual é o oposto de

phobia well tell us it's here it's sillier feeli only see that actually yes

fobia, bem, diga-nos que está aqui, é mais tolo, sinto apenas ver que, na verdade, sim,

philia philia or of course which stays file as well at the end of nouns

philia philia ou, claro, que fica arquivado também no final dos substantivos,

fondness or love especially abnormal love of something abnormal love I say

carinho ou amor, especialmente amor anormal por algo anormal amor eu digo é

it's it usually when you talk well we'll explain this in a bit more detail as we

geralmente quando você fala bem vamos explicar isso com um pouco mais de detalhes conforme avançamos

go along okay no problem so we've got phobias and

ok sem problemas então temos fobias e

philias yes so a phobia is a fear of something and Ophelia

philias sim então uma fobia é um medo de alguma coisa e Ophelia

philia is sometimes unusual liking for something something maybe you like too

philia às vezes é incomum gostar de algo talvez você goste muito

much okay should I show the first example miss okay mr. Steve go on here

ok devo mostrar o primeiro exemplo senhorita ok sr. Steve continua aqui vamos

we go now here's the first one a very common one a lot of people relate to

agora aqui está o primeiro muito comum muitas pessoas se relacionam com

this one its arachnophobia arachnophobia so Iraq no apparently is the ancient

este sua aracnofobia aracnofobia então Iraque não aparentemente é a

Greek word force come on what is it mr. Duncan arachnophobia

palavra grega antiga força vamos o que é sr. Duncan aracnofobia,

well Iraq No is is the old word for for spider spider

bem, Iraque Não é a palavra antiga para aranha,

ancient Greek word for spider so we've got a rack no phobia irrational fear of

palavra grega antiga para aranha, então temos um rack sem fobia, medo irracional de

spiders some people would say it's not irrational but magically it is but

aranhas, algumas pessoas diriam que não é irracional, mas magicamente é, mas

there's all these phobias in fact they're their medical conditions really

na verdade existem todas essas fobias eles são realmente suas condições médicas,

so there we go arachnophobia right we've got a lot of

então lá vamos nós aracnofobia, certo, temos muitas

people out there who are frightened of spiders

pessoas por aí que têm medo de aranhas,

well apparently Nicole Nicole Jeffery is not afraid of spiders and I don't I

bem, aparentemente Nicole Nicole Jeffery não tem medo de aranhas e eu não

don't fear spiders if you're not frightened of them perhaps you love them

não tenho medo de aranhas se você não tem medo deles talvez você os ame

yes in which case you would be anorak no that would be described as a rack no

sim nesse caso você seria anorak não isso seria descrito como um rack no

philia a rack no philia is the love of spiders so you like them a lot you like

philia um rack no philia é o amor das aranhas então você gosta muito delas você gosta

them a lot and I insert there are people out there you and sounds very strange to

muito delas e Eu insiro que existem pessoas por aí e parece muito estranho

believe that people would actually love spiders but I've got a friend who loves

acreditar que as pessoas realmente amam aranhas, mas eu tenho um amigo que adora

spiders and he goes to all these conventions and exhibitions where

aranhas e ele vai a todas essas convenções e exposições onde

they've all got all these spiders sorry they have they have a spider convention

todos têm todas essas aranhas, desculpe, eles eles têm uma convenção de aranha

what is that all these spiders they may be conventions not the right word but

o que é isso todas essas aranhas elas podem ser convenções não é a palavra certa mas

they have exhibitions and you can go and buy them but spider exhibition yes you

eles têm exposições e você pode ir e comprá-las mas exposição de aranhas sim você

can go along there and buy giant tarantulas and things like that

pode ir lá e comprar tarântulas gigantes e coisas assim

so it's just a big a big room full of jars of spiders I've got a friend who

então é apenas um grande uma grande sala cheia de potes de aranhas eu tenho um amigo que

has in his living room about 20 little boxes full of all different types of

tem em sua sala cerca de 20 caixinhas cheias de todos os tipos diferentes de

spiders is this the same weirdo you were talking about last week perhaps I

aranhas esse é o mesmo esquisito que você estava falando na semana passada talvez eu

wouldn't use the word weirdo he's just a no rat he's eat he likes spiders and

não usaria a palavra esquisito ele é apenas um rato ele come ele gosta de aranhas e

that was the word that would describe that condition okay this is it servi is

essa era a palavra que descreveria essa condição ok é isso servi é

a condition but there are there are different ways of in your the English

uma condição mas existem diferentes maneiras de em seu

teacher here so I'm going to defer to you on this I'm going to put something

professor de inglês aqui então eu vou adiar para você sobre isso, vou colocar algo

up here so that you can explain the different ways of of explaining photo

aqui para que você possa explicar as diferentes maneiras de explicar a foto,

because we've got the adjectives the adjective form of them in the noun form

porque temos os adjetivos, a forma de adjetivo deles na forma de substantivo,

that's it well apparently on live-chat - Yong Chan says what about

é isso, aparentemente, no chat ao vivo - Yong Chan diz o que sobre

Duncan philia haha or Duncan phobia yes there are lots of

Dunca n philia haha ou fobia de Duncan sim, existem muitos

those there are lots of probably more people have Duncan phobia than our

desses, provavelmente mais pessoas têm fobia de Duncan do que nossa

Duncan philia we all love you mr. Duncan so we're all dunker phobes files

fobia de Duncan, todos nós amamos você, sr. Duncan então somos todos dunker phobes arquivos

don't go far Elvis yes how did you get that right I'm gonna put this one up now

não vão longe Elvis sim como você acertou vou colocar este agora

because it explains what they're all the different versions I server and it maybe

porque explica o que são todas as versões diferentes que eu servidor e talvez

you would like as the as the English expert to explain

você goste como o especialista em inglês para explicar

so using Iraq no using spider to explain the different ways we can describe this

isso, usando o Iraque, não usando a aranha para explicar as diferentes maneiras pelas quais podemos descrever isso,

you've got arachnophobia that's the condition is that am i right

você tem aracnofobia, essa é a condição, estou bem

there mr. Duncan so arachnophobia yes that would be they can dish that's the

aí, sr. Duncan, então aracnofobia sim, isso seria, eles podem espalhar essa é a

condition phobia so an arachnophobia

condição fobia, então uma aracnofobia,

if they didn't like spiders you would say they were an Iraq no phone that said

se eles não gostassem de aranhas, você diria que eles eram um Iraque sem telefone que dizia

that's still the known I still the noun and then you've got Iraq no phobic

que ainda é o conhecido Eu ainda é o substantivo e então você tem o Iraque sem

arachnophobia that describes the character or the way the person behaves

aracnofobia fóbica que descreve o personagem ou a maneira como a pessoa se comporta,

so that would be an adjective adjective arachnophobia so the arachnophobia there

então isso seria um adjetivo adjetivo aracnofobia, então a aracnofobia

is a condition where people are afraid of spiders and that person that is just

existe uma condição em que as pessoas têm medo de aranhas e aquela pessoa que só

has that fear is an Iraq no phobe and the condition is Iraq no they are

tem esse medo é um iraquiano sem fobia e o a condição é o Iraque não, eles são

arachnophobia am i right there mr. Duncan that's fine yes so far so good no

aracnofobia, estou bem aí, sr. Duncan tudo bem sim até agora tudo bem não

nobody's nobody's come into the room to drag you away that's good - that's the

ninguém ninguém entrou na sala para arrastá-lo para longe isso é bom - essas são as

various ways you can use that word around adjectives ways but I don't think

várias maneiras de usar essa palavra em termos de adjetivos, mas não acho que

everyone is afraid of spiders it does appear to be here that many people have

todo mundo tenha medo de aranhas, parece ser aqui que muitas pessoas têm,

but a lot of people don't actually feel afraid of spiders they like them they in

mas muitas pessoas realmente não sentem medo de aranhas, elas gostam delas,

that case they they are arachnophobia they are Iraq no files so they are Iraq

nesse caso, elas são aracnofobia, são o Iraque sem arquivos, então são o Iraque

no file so as we said earlier file normally means a

sem arquivo, então, como dissemos anteriormente, arquivo normalmente significa uma

person who likes something very much yes so they are fond of it if you've got a

pessoa quem gosta muito de algo sim, então eles gostam disso se você der uma

look at the bottom there I put that one in it doesn't relate to all the phobias

olhada no fundo eu coloquei aquele nele não se relaciona com todas as fobias,

but if you had a group of people together who all liked spiders they

mas se você tivesse um grupo de pessoas juntas que gostassem de aranhas eles

would be Iraq no Phileas okay you would have a such a group of people so that's

seriam o Iraque, não Phileas, ok, você teria um grupo de pessoas, então esse é

a little extra one but that wouldn't you wouldn't necessarily have that for every

um pouco mais, mas não, você não teria necessariamente isso para cada

condition every phobia or philia there we go I think the other ones on that

condição, cada fobia ou philia lá vamos nós, acho que os outros em essa

list show me that list again because I'm quite intrigued okay so the top one is

lista mostre-me essa lista novamente porque eu sou bastante i intrigado ok então o de cima é o

Iraq no philia so that's the desire that the the like the liking condition the

Iraque sem philia então esse é o desejo que o gosto a condição de gostar a

condition okay that's good then a Iraq no file is the person then an Iraq no

condição ok isso é bom então um Iraque sem arquivo é a pessoa então um Iraque sem

philic is that's the adjective adjective and yes the the Iraq no Philly acts Iraq

philic é esse é o adjetivo adjetivo e sim o Iraque não Philly age no Iraque

no Philly acts yes that's it Iraq no Philly acts so what's that one mean that

não Philly age sim é isso Iraque não Philly age então o que isso significa que

is a group of people who all like spiders so if you which you would get if

é um grupo de pessoas que gostam de aranhas então se você o que você conseguiria se

you had a group of people all going to a spider convention for example or a group

tivesse um grupo de pessoas indo para uma convenção de aranhas por exemplo ou um grupo

of people all together who likes spiders are they talking about

de pessoas juntas que gosta de aranhas eles estão falando sobre

spiders that might go somewhere where you can buy spiders maybe the pet shop

aranhas que podem ir a algum lugar onde você pode comprar aranhas talvez a loja de animais

and you would call them Iraq no Philly acts okay then I think we've I think

e você os chamaria de Iraque não Philly age bem então acho que temos acho que

we've ascertained that you I'm not sure about your friend being crazy about

verificamos que você não tenho certeza se seu amigo é louco por

spiders I think you're quite crazy about them as well

aranhas eu acho que você também é louco por elas

no I don't I'm either way let's have a look at the live chat my mother-in-law

não, eu não sou de qualquer maneira vamos dar uma olhada no chat ao vivo que minha sogra

has a Bluto phobia a blue - phobia that I'm not sure what that is a ballute

tem uma fobia de Bluto um azul - fobia que não tenho certeza do que é um ba llute

ablution is that going to the toilet don't I go into the toilet

ablution é isso ir ao banheiro eu não vou ao banheiro

oh yes that might be is it is it a fear of going to the toilet

oh sim pode ser é um medo de ir ao banheiro

I haven't seen that particular one before a blue - phobia it doesn't see it

eu não vi esse em particular antes uma fobia azul que ele não vê

just sound like that maybe a person with a fear of going to the toilet public

parece que talvez uma pessoa com medo de ir ao

toilets that's what I got then I'm a looter foe behavior so maybe that's what

banheiro banheiros públicos é isso que eu tenho então eu sou um comportamento de inimigo saqueador então talvez seja isso que

you got if that person who sent that in could explain what that one is

você tem se aquela pessoa que enviou isso pudesse explicar o que é

definitely tell us what that is that would be very helpful

definitivamente diga-nos o que é isso seria muito útil

oh here we go yes a blue - phobia just as you said that

oh aqui vamos nós sim um azul - fobia assim como você disse que

Amanda says a blue - phobia the fear of washing or bathing ah ablutions yes your

Amanda diz um azul - fobia o medo de lavar ou tomar banho ah abluções sim seu

ablutions caching so that they're cleaning the hygiene there were a

cache de abluções para que eles limpem a higiene houve uma

washing of your body so some people are afraid of that there are some coming

lavagem do seu corpo, então algumas pessoas estão com medo de que alguns estejam

through now Nicole has a fear of dogs ah yes that might be that might be canine

vindo agora Nicole tem medo de cães ah sim pode ser isso pode ser

phobia that there is that I have seen this one but I didn't write it down but

fobia canina que é que eu vi esse mas não vi escreva isso, mas

that is a definite you can you can have a phobia about it about anything so

isso é definitivo, você pode, você pode ter uma fobia sobre isso sobre um qualquer coisa tão

failure about anything you might even have a fear of fear imagine that imagine

falha sobre qualquer coisa você pode até ter medo do medo imagine isso imagine

if you were afraid you had a you had a phobia of being afraid of things zero

se você tivesse medo você tivesse uma fobia de ter medo das coisas zero

phobia fear a phobia imagine if you were what about what about if you were

fobia medo de uma fobia imagine se você fosse o que dizer se você tivesse

frightened of people who who loved spiders you could be frightened to be

medo de pessoas que amavam aranhas você poderia estar com medo de ser

river so you you were frightened so you'd have a water what what would you

rio então você estava com medo então você teria uma água como você

call that a anorak no filio phobic or something i it could be frightened of

chamaria isso um anorak sem filiofóbico ou algo assim eu poderia estar com medo de

someone who loves spiders couldn't you you know something you love spiders as

alguém que ama aranhas não poderia você sabe algo você ama aranhas como

arackliffe i'll say you be an iraq no philo phobic okay we're getting

arackliffe eu direi que você é um iraquiano não filofóbico ok estamos ficando

complicated this with this this seemed like a good idea at the time I've got

complicados isso com isso pareceu uma boa ideia na época eu tenho

some other examples here that I've written down please right here we go

alguns outros exemplos aqui que eu tenho anotado por favor aqui vamos nós

agar o phobia oh I did mention this one earlier

agar o fobia oh eu mencionei isso antes certo

alright you done that one already no I haven't done it I mentioned this you

você já fez aquele não eu não fiz isso eu

mentioned it fear of so what what is a agoraphobia fear of open spaces or

mencionei isso você mencionou medo de então o que é uma agorafobia medo de espaços abertos ou

crowded places I a phobia so maybe yes because this is a

lotados lugares que eu tenho fobia, então talvez sim porque esta é uma

condition that might cause the person to stay indoors or in the house and not go

condição que pode fazer com que a pessoa fique dentro de casa ou dentro de casa e não

out exactly so maybe it may be also the fear of just social situations even so

saia exatamente então talvez também seja o medo de apenas situações sociais mesmo assim

yes it's not just open spaces but social situations as well hmm

sim não são apenas espaços abertos mas situações sociais também hmm

so the opposite of that mr. Duncan would be what well I'm gonna go Agora philia

então o oposto daquele sr. Duncan seria o que bem, eu vou Agora philia

you are correct Agora Vidya but I mean there aren't you can't always swap them

você está correto Agora Vidya, mas quero dizer que não há você nem sempre pode trocá-los nem

around there isn't always a failure for the phobia or vice versa but in this

sempre há uma falha para a fobia ou vice-versa, mas neste

case Agora philia you would think would mean that you loved open spaces but in

caso Agora philia você pensaria que significaria que você ama espaços abertos, mas na

fact it means that you get sexually aroused in open spaces so there's a

verdade significa que você fica sexualmente excitado em espaços abertos, então há uma

slight twist to that one oh my goodness say okay then yes so you get very very

pequena reviravolta nisso, oh meu Deus, diga ok, então sim, então você fica muito,

very excited when you are in open spaces that's yes because I suppose really

muito excitado quando está em espaços abertos é sim porque eu suponho que

you're not going to get just excited for being in an open space so you you

você realmente não vai ficar animado por estar em um espaço aberto então você

wouldn't you it's not the exact opposite of agoraphobic so it's a yeah it has a

não ficaria não é exatamente o oposto de agorafóbico então é sim tem um

very specific meaning so they specific meaning for example I like going for a

significado muito específico então eles são específicos o que significa, por exemplo, eu gosto de

walk in the countryside I enjoy the open spaces but but that particular

passear no campo, eu gosto de espaços abertos, mas essa

definition you've just mentioned is more like a sort of Harvey Weinstein's sort

definição específica que você acabou de mencionar é mais como uma espécie de Harvey Weinstein

of going for a walk in the open spaces you get slightly too too excited by it I

de passear em espaços abertos, você também entende um pouco animado com isso,

think so okay then here we go you have another one I have this is a very common

acho que sim, então h antes de irmos você tem outro eu tenho esse é muito comum

one colostrum phobia closer to be a boss Truffaut Beale claustrophobia that's it

fobia de colostro mais perto de ser um chefe Truffaut Beale claustrofobia é isso

fear of which is the opposite of what we've just had Agra phobia it's the fear

medo que é o oposto do que acabamos de ter Agra fobia é o medo

of confined spaces so small enclosed spaces maybe your you are trapped in a

de espaços confinados tão pequenos espaços fechados talvez você esteja preso em uma

very tiny room or if I'd a lift an elevator huh yes lifts and elevators are

sala muito pequena ou se eu levantasse um elevador hein sim elevadores e elevadores são

elevators quite times people get get this condition as well if they're

elevadores muitas vezes as pessoas ficam nessa condição também se estiverem

wearing if they get hot and they're wearing high collars or the t-shirt I

vestindo se ficarem quentes e estiverem vestindo golas altas ou a camiseta que eu

colored necks you know where the clothes covering their neck you can feel

pintei no pescoço você sabe onde as roupas cobrindo o pescoço você pode se sentir

claustrophobic there but normally it's referred to well if you've got tight

claustrofóbico lá, mas normalmente é referido bem se você tem

clothing on yeah around your neck oscy around your neck area so it feels like

roupas apertadas sim ao redor do pescoço oscy ao redor da área do pescoço então parece como se

you're being strangled yes in a way that can be described as claustrophobia as

você estivesse sendo estrangulado sim de uma forma que pode ser descrita como claustrofobia

well you just want to tear it off but normally it's small rooms windowless

também você só quer arrancá-lo mas normalmente são quartos pequenos quartos sem janelas

rooms lifts that sort of thing so hang in closed spaces there isn't really an

elevadores esse tipo de coisa então pendure em espaços fechados não há realmente um

opposite to that so where there isn't really a claustro philia people that

oposto para isso então quando re, não há realmente uma pessoa claustro philia que

would be you never although having said that there are people that like to be

seria você nunca, embora tendo dito que há pessoas que gostam de se

wrapped up very tightly in things they they find that that's something they

envolver muito com as coisas, elas acham que isso é algo de que

quite like okay no not me personally and I'm not talking from experience I know

gostam muito bem, não, não eu pessoalmente e eu sou não falando por experiência própria, eu sei

that mr. Jenkin you have to be so careful what's happened to us all we are

que o sr. Jenkin, você tem que ter muito cuidado com o que aconteceu conosco, todos nós

we are also afraid now to say things because because at the moment is you

também estamos com medo de dizer coisas porque, porque no momento você

might know there is an element of fear at the moment everyone is afraid to say

deve saber que há um elemento de medo no momento, todos estão com medo de dizer

things or to do things or to look at a person in a certain way or to walk up to

coisas ou fazer coisas ou olhar para uma pessoa de uma certa maneira ou ir ter com

someone or walk behind someone it's it's it's so difficult nowadays so

alguém ou andar atrás de alguém é é é tão difícil hoje em dia tão

difficulties I'm afraid of earthquakes says Francisco there's there's bound to

difícil tenho medo de terramotos diz Francisco há deve

be a word for that I think I think that might be a very reasonable fear though

haver uma palavra para isso penso penso assim pode ser um medo muito razoável, mas

if you live in a place where earthquakes occur I think I think you might be very

se você mora em um lugar onde ocorrem terremotos, acho que você pode estar muito, muito

very justified what what if you were frightened had a fear of flying what

justificado, e se você estivesse com medo, tivesse medo de voar, como isso seria

would that be called do you think mister I want to say arrow phobia correct oh

chamado? fobia de flecha correto oh

okay then that's quite good I didn't say that I arrow phobia I haven't seen these

ok então isso é muito bom eu não disse que tenho fobia de flecha eu não vi isso

so aerophobia fear of flying there is also arrow file Oh an error

então aerofobia medo de voar também há arquivo de flecha Oh um arquivo de erro

file error file is a person who likes flying so they don't get sexually

arquivo de erro é uma pessoa que gosta de voar então eles não t ficar sexualmente

excited when they're in a plane no that that is just somebody who likes

excitado quando eles' está em um avião não, isso é apenas alguém que gosta de

flying that might be very awkward you see on along the hall if you are on a

voar isso pode ser muito estranho você vê ao longo do corredor se você estiver em

long-haul a very long plane journey and you get very very excited sexually by

uma longa viagem de avião muito longa e você fica muito muito excitado sexualmente de

plane no that isn't what that means that one that one has no sexual connotations

avião não, isso não é o que isso significa aquele aquele não tem conotações sexuais

they just because their files it doesn't mean sex is involved at all with all the

eles só porque seus arquivos não significa que o sexo esteja envolvido com todos os

files it does with the next one but I think we know what's coming next coming

arquivos que ele faz com o próximo, mas acho que sabemos o que está por vir, chegando

there we know what's coming but let's start with I think everyone everyone

lá, sabemos o que é mas vamos começar com acho que todos todos

knows what's coming next everyone oh we've got to say this word

sabem o que está por vir todos oh temos que dizer esta palavra

because it's all over the medium has been peace if you are on your own but

porque está tudo acabado o meio tem sido paz se você estiver sozinho mas

first of all I'm gonna just you wouldn't imagine this but there is a there is

antes de tudo eu vou apenas você não Não imagine isso, mas na

actually a fear of children or babies pedo phobia strange as it may seem but

verdade existe um medo de crianças ou bebês pedofobia por mais estranho que possa parecer, mas

there is a fear of children or babies that often describes picking up babies

há um medo de crianças ou bebês que geralmente descreve pegar bebês

or babies crying so that is a word you know what's coming next we've got to

ou bebês chorando, então essa é uma palavra que você sabe o que está por vir em seguida, temos que

talk about it but we'd have to talk about it we will just mention it there

falar sobre isso, mas teríamos t o falar sobre isso vamos apenas mencioná-lo lá vamos

we go pedophilia a pedophile is somebody who

nós pedofilia um pedófilo é alguém que

has an unnatural attraction to people who were too young children so look come

tem uma atração não natural por pessoas que eram crianças muito pequenas então olha vamos

on I know this is very awkward to talk about it yeah yeah Peter file is a

lá eu sei que é muito estranho falar sobre isso sim sim Peter file é uma

person who gets sexually aroused by young children there we go we've done it

pessoa quem fica sexualmente excitado por crianças pequenas lá vamos nós fizemos

right and there's been a lot of famous people caught out doing that right right

certo e muitas pessoas famosas foram pegas fazendo isso certo certo

okay a lot well I think it's all over the news how many that's actually that

muito bem eu acho que está em todos os noticiários quantos isso é

that's right let's not talk about that anymore

verdade isso mesmo não vamos falar mais sobre isso

is it a thousand well it's it's it's one of these taboo areas isn't it so if

é mil bem é é uma dessas áreas de tabu não é então se

someone of course is Court Court is the wrong word let's think Court is not is

alguém é claro Tribunal Tribunal é a palavra errada vamos pensar Tribunal não é

the right word you know you're doing it anyway

a palavra certa você sabe que está fazendo isso de qualquer maneira

I'm graphic I don't know why I'm laughing because it's just an

sou gráfico não sei porque estou rindo porque é só um

embarrassing subject to talk about we talked about the word we're putting it

assunto embaraçoso de se falar conversamos sobre a palavra estamos

away that's it we all know what it is what about something related to what we

guardando é isso todos sabemos o que é que tal algo relacionado ao que

talked about earlier germophobia huh this is now this is the one that I think

conversamos sobre germofobia anterior hein, agora é isso é o que eu acho

maybe that Steve has and maybe I have but I think maybe lots of people suffer

que talvez Steve tenha e talvez eu tenha, mas acho que muitas pessoas sofrem

from germophobia I think many people actually have that they are a bit

de germofobia. Acho que muitas pessoas realmente têm, mas também são um pouco

sensitive too to places where other people have been

sensíveis a lugares onde outras pessoas já estiveram

before also I don't like being around sick people

antes gosto de estar perto de pessoas doentes

I cannot stand being near people who are unwell I hate going to places where you

não suporto estar perto de pessoas que não estão bem odeio ir a sítios onde

are with lots of people and there's always one person who is sneezing and

estás com muitas pessoas e tem sempre uma pessoa que está a espirrar e

coughing and sometimes they don't they don't put their hand in front of their

a tossir e às vezes não põem a mão na frente da

mouth they just cough everywhere so are you a germaphobe I'm not sure if I'm a

boca eles apenas tossem em todos os lugares então você é um germafóbico?

germaphobe I don't think so but but I I'm just sometimes sensitive to certain

situations where I might get some contamination let's say mm-hmm right are

mm-hmm certo

we gonna say something then but I won't cuz it'll make you sick right here's

vamos dizer algo então mas não vou porque vai te deixar doente

here's another one that is I think I've got a bit of this I think everyone's got

aqui está outro que é acho que tenho um pouco disso acho que todo mundo tem

a bit of this but fear of what's that one then grow phobia fear of what refer

um pouco disso mas medo de o que é isso então cresce fobia medo do que se refere

BIA acrophobia acrophobia that's an interesting one a

BIA acrofobia acrofobia isso é interessante, um

fear of a fear of anything coming in from your viewers well a crow sounds

medo de um medo de qualquer coisa vindo de seus espectadores, bem, um corvo soa

like heart high up yes acrobats so maybe being high up fear of heights you are

como um coração alto, sim, acrobatas, então talvez por ter medo de altura, você está

well deduced mr. Duncan I am like Sherlock

bem deduzido, sr. Duncan eu sou como Sherlock

exactly well done the secret you can often work out what it is fry I hung the

exatamente bem feito o segredo você pode muitas vezes descobrir o que é fritar eu pendurei o

Sherlock Holmes of English it's all elementary so as somebody who who likes

Sherlock Holmes do inglês é tudo elementar então como alguém que gosta de

highwire acts works in the circus would likes Heights so they would be an AK

atos de arame farpado trabalha no circo gostaria de Heights então eles seriam um AK

Refaeli dd tip TT DD people like bungee jumping so there we go that's the

Refaeli dd dica TT DD pessoas gostam de bungee jumping então lá vamos nós essa é a

explanation for that oh right yes it's not an actual word

explicação para isso oh certo sim não é uma palavra real

apparently that but if you look it up in the dictionary he's not actually there

aparentemente isso mas se você procurar no dicionário ele não está realmente lá

but I think it should be so what the hell is it doing here because because I

mas eu acho que deveria ser então o que diabos isso está acontecendo aqui porque porque eu

think you can make them up I think you can actually make them up yourself so if

acho que você pode inventá-los, acho que você mesmo pode inventá-los, então se

you say I had a fear of cameras okay there could be a camera phob couldn't

você disser que eu tinha medo de câmeras, tudo bem, poderia haver um fobia de câmera,

you can make them up this is one I like there are there are a couple of what an

você não poderia inventá-los, isso é um que eu gosto há alguns de um

audio file audio file is that something you is that computer related is nothing

arquivo de áudio arquivo de áudio é algo que você é relacionado a computador não tem nada a

to do with nothing to do with nothing to do with that not yeah it sounds like

ver com nada a ver com nada a ver com isso não sim parece

somebody you liked music or yes it's actually more specific it's actually

alguém que você gostou de música ou sim é na verdade mais específico eu na verdade, são

people who are very much into hi-fi's and playing music through HiFi systems

pessoas que gostam muito de hi-fi e tocam música através de sistemas HiFi,

so they are they are very keen on the way that music is reproduced using Wi-Fi

então eles estão muito interessados ​​na maneira como a música é reproduzida usando Wi-Fi,

using maybe the stereo or a record player or maybe a compact disc player so

talvez usando o aparelho de som ou um toca-discos ou talvez um CD player, então

everything has to be in a certain way they are they are an audiophile so they

tudo tem que ser de uma certa maneira eles são audiófilos então eles

are very very keen on the sound has to be very particular it has to be perfect

gostam muito muito do som tem que ser muito particular tem que ser perfeito

so everything that they use to listen to music has to be a very high quality so

então tudo que eles usam para ouvir música tem que ser de altíssima qualidade então

you could say that they are an audiophile audiophile I've got one for

você poderia dizer que eles são um audiófilo audiófilo Eu tenho um para

you mr. Duncan which is very relevant okay

você, sr. Duncan que é muito relevante ok

to what you do and getting worried now how about that

para o que você faz e está ficando preocupado agora que tal

one ah okay then now I want to say log of

aquele ah ok então agora eu quero dizer log of

log Affiliate I think that's how it's pronounced

log Affiliate Acho que é assim que se pronuncia

yeah logo philia I'm going to guess it's it's someone who has a they are keen on

sim logo philia vou adivinhar é alguém que tem a eles estão interessados ​​em

word yes mr. Joe okay yeah he sent mr.

palavra sim sr. Joe ok sim, ele enviou mr.

Juncker very clever is that why you're an English teacher it might have

Juncker muito inteligente é por isso que você é um professor de inglês pode ter

something to do yes logo philia yes a person who enjoys were love of words or

algo a ver sim logo philia sim uma pessoa que gosta de amor por palavras ou

if you don't like words and this is a real word you're a log of folk lager

se você não gosta de palavras e esta é uma palavra real da qual você é um log folk lager

beer lager phobia it might be an odd Joe I don't know I think it's I think it's

cerveja lager fobia pode ser estranho Joe eu não sei acho que é eu acho que está

talking I can't imagine anyone be being afraid of words some people are that's

falando não consigo imaginar que alguém tenha medo de palavras algumas pessoas são

interesting you can be there are something that there's if you're there

interessantes você pode ser há algo que existe se você' há

is a condition where some people are afraid or have an aversion to English

uma condição em que algumas pessoas têm medo ou aversão aos

people yes Anglo phob yes the family and there's

ingleses sim anglo phob sim a família e há

Anglophile if you like anything to do with English people or the country you

anglófilo se você gosta de algo relacionado aos ingleses ou ao país você

can be an Anglophile so an Anglo file is a person who really likes English people

pode ser um anglófilo então um arquivo anglo é uma pessoa quem realmente gosta de ingleses

I think I have a lot of Anglo files here today watching this I think so

acho que tenho muitos arquivos anglo aqui hoje assistindo isso acho que

one more okay one more what about this one then pan phobia pan phobia pan

mais um ok mais um e esse então pan fobia pan fobia pan

phobia you don't want this condition I'll tell you pan phobia and phobia

fobia você não quer essa condição eu vou te dizer pan fobia e fobia

yes it's very hard to to work out what that is because the word must derive

sim, é muito difícil descobrir o que é é porque a palavra deve derivar

from from some old form of the word so I'm not quite sure pan phobia yes pan

de alguma forma antiga da palavra, então não tenho certeza pan fobia sim pan

foe are you sure you've got it right I have indeed I have got it right I've

inimigo você tem certeza que acertou?

checked every one of them if you've got it wrong I'll there's no the first time

deles, se você entendeu errado, não há a primeira vez que

you've tasked me with such a technical sort of thing to do so

você me incumbiu de um tipo de coisa tão técnica para fazer, então

wanted to make sure I got it right ham phobia think of panorama oh it's silly

queria ter certeza de que entendi direito, fobia de presunto, pense em panorama, oh, é bobo,

so maybe is it similar to wide open spaces it's it just means fear of

então talvez é semelhante a grandes espaços abertos significa apenas medo de

everything oh I see so most if you if you so pan is kind of like looking at

tudo oh eu vejo então mais se você se você se deslocar é como olhar para

everything like like if you're if you move something you pan yeah so or a

tudo como se você mover algo você se desloca sim ou uma

panoramic view so me as you are seeing everything seeing everything so it means

visão panorâmica então eu como você está vendo tudo vendo tudo então significa

fear of everything so to be afraid of everything yes some people are

medo de tudo então ter medo de tudo sim algumas pessoas

apparently that must be quite rare it must be a horrible condition in a house

aparentemente isso deve ser bem raro deve ser uma condição horrível em uma casa

and I think I'm having a bad day yes there are people around that are are

e acho que estou tendo um dia ruim sim, existem pessoas por aí que estão

literally afraid of everything in existence

literalmente com medo de tudo o que existe,

they must have they must have a a medical sort of good psychiatric

devem ter, devem ter e um tipo médico de boa

condition that's incredible mm-hmm I'm all out of these I've got no more I've

condição psiquiátrica que é incrível mm-hmm estou sem esses não tenho mais não

got no other toe there was one there was one I haven't written it down which made

tenho outro dedo do pé havia um havia um não anotei o que

me laugh there was a ballista phobia ballista foe ballast Oh phobia blame a

me fez rir ali era uma balista fobia balista inimigo lastro Oh fobia culpa

ll is ballista phobia is that is that a person who's fond of phobia Oh a fear of

tudo é balista fobia é isso é uma pessoa que gosta de fobia Oh um medo de

coffee it was f me can you believe this there is a it's it's a fear of bullets

café era para mim você pode acreditar nisso é um é é um medo de balas

Oh miss iris word I'm not making it I mean yes I wouldn't be afraid of bullet

Oh senhorita íris palavra não estou conseguindo quero dizer sim não teria medo de bala

yes I think I think bullets yes I think I think I think that's a reasonable fear

sim acho que acho balas sim acho que acho que é um medo razoável

to have I I think I probably have that I think everyone is ballista phobic yes I

de se ter acho que provavelmente tenho acho que todo mundo tem fobia de balista sim Eu

have your ballista philic I mean you're gonna like bullets what you like being

tenho sua balista fílica, quero dizer, você vai gostar de balas, o que você gosta de levar um

shot through the head or some this that what that means hope you just like sort

tiro na cabeça ou algo assim, o que isso significa, espero que você goste de

of handling bullets send some bullets my way I love them bullets on the missiles

lidar com balas, envie algumas balas para

I I think I'd be pretty afraid of a missile yes

mim. Eu teria muito medo de um míssil sim

rational is it sorry it's not irrational to be no I think that's I would

racional é desculpe não é irratio nal para ser não, eu acho que eu

understand anyone who who had a fear of bullets especially if they were

entenderia qualquer um que tivesse medo de balas, especialmente se eles estivessem

buying it 150 miles an hour mmm French leo

comprando 150 milhas por hora mmm francês leo

yes French Leo says it is a fear of bullets thank you very much oh thank you

sim francês Leo diz que é medo de balas muito obrigado oh obrigado Ahmed

Ahmed says mr. Steve adds wonderful things to your show well done mr. Steve

diz senhor. Steve acrescenta coisas maravilhosas ao seu show, muito bem, sr. Steve,

thank you oh I see you've got a fan a fan there it is better it's better to be

obrigado, oh, vejo que você tem um fã, um fã, é melhor, é melhor ser um

Pan philia app an affiliate so painfully ack yeah a person who loves them nothing

aplicativo Pan philia, um afiliado tão dolorosamente, sim, uma pessoa que os ama, nada,

everything love everything around yes I think so

tudo, ama tudo ao redor, sim, acho que sim, então vamos em

so let's get on with the answers to today's mystery idioms because it's

frente as respostas para as expressões misteriosas de hoje porque está

almost time to go I've only seen them yet so here are the mystery idioms and

quase na hora de partir só as vi ainda então aqui estão as expressões misteriosas e

I'm going to give the answers right now because we are running out of time it's

vou dar as respostas agora mesmo porque estamos ficando sem tempo

gone very fast today it has very quick so here we go here is the answer to the

passou muito rápido hoje tem muito rápido então aqui vamos nós aqui está a resposta para a

first one quite a few people got this right well done drop the ball if you

primeira algumas pessoas acertaram muito bem solte a bola se você

drop the ball this expression means to make a mistake or get something wrong to

deixar cair a bola esta expressão significa cometer um erro ou fazer algo errado

mishandle something is to drop the ball a foolish mistake can be described as

manusear mal algo é deixar cair a bola um erro tolo pode ser descrito como

dropping the ball so if you drop the ball you make a big mistake and here is

largar a bola então se você deixar cair a bola você comete um grande erro e aqui está

the second one a lot of people got this right well done this particular idiom is

o segundo um monte de gente acertou muito bem essa expressão particular é

bite the bullet talking of bullets ah if you bite the bullet

morder a bala falando de balas ah se você morder a bala

it means you finally do something unpleasant after a period of hesitation

significa que você finalmente fez algo desagradável depois de um período de hesitação

to do something you don't want to after building up the courage to do it can be

em fazer algo que você não quer depois de criar coragem para fazê-lo pode ser

described as biting the bullet you do something that you don't want to do you

descrito como morder a bala você faz algo que não quer fazer você

bite the bullet I think sometimes there are things that I want to put off but

morde a bala eu acho que às vezes há são coisas que eu quero adiar, mas

sometimes you have to just bite the bullet

às vezes você tem que apenas morder a bala

very true it's almost time to go oh and also we have the answer to the MS

muito verdadeiro está quase na hora de ir oh e também temos a resposta para o MS

to rebored as well here it is so here is the mystery bird anybody get it I I

para refazer também aqui está então aqui está o pássaro misterioso alguém entendeu I

think one person one person got it right I can't find the answer I can't find the

Acho que uma pessoa uma pessoa acertou não consigo encontrar a resposta não consigo encontrar a

correct answer but someone one person got it right well done to them the baby

resposta correta mas alguém uma pessoa acertou muito bem o

bird that you can see there is isn't that just so cute it's lovely it's very

passarinho que você pode ver que existe não é isso mesmo fofo é adorável é muito

cute it is a baby a baby

fofo é um bebê um bebê

pheasant baby pheasant and there you can see the mother the mother with her baby

faisão bebê faisão e aí você pode ver a mãe a mãe com seus filhotes de faisão

pheasants oh isn't that so lovely look there she

oh não é tão adorável olhar lá ela

is leading her pheasants across the garden

está conduzindo seus faisões pelo jardim

and this was actually filmed in my garden I'm sure there's a word for

e isso foi realmente filmado no meu jardim, tenho certeza de que há uma palavra para as

people who who like birds love birds there must be a word for that or an

pessoas que como pássaros amam pássaros, deve haver uma palavra para isso ou um

author file it could be yes it could robbery an owner file and of course you

arquivo de autor, pode ser sim, pode roubar um arquivo de proprietário e, claro, você

could have an owner phob as well all a phobia

também pode ter um fobia de proprietário, tudo uma fobia

oh yeah the fear of birds was a famous Alfred Hitchcock film called the birds

oh sim, o medo dos pássaros era um famoso Alfred Hitchcock filme chamado os pássaros

and if you weren't frightened the birds before you saw that you would be

e se você não estava assustado os pássaros antes você viu que

afterwards correct yes it comes and pecks your eyes out all these all these

depois estaria correto sim, ele vem e bica seus olhos todos esses

birds chasing people not very nice horrific film horrible film you're

pássaros perseguindo pessoas não muito legal filme horrível filme horrível você está

bringing up a lot of horrific things today mr. Steve do you remember can I

trazendo um muitas coisas horríveis hoje, sr. Steve, você se lembra, posso

get back to tyres again can I say something else about tires before we go

voltar aos pneus novamente, posso dizer mais alguma coisa sobre os pneus antes de irmos?

oh I see so we have one last word from mr. Steve about tires come on then well

Steve sobre pneus, vamos lá, bem, de

I just suddenly came to my mind do you remember you don't see very many

repente me veio à mente, você se lembra, você não vê muitos

advertisements do you for tires because they're not very sexy things to to to to

anúncios de pneus, porque eles não são coisas muito sexy para

really advertise but I remember we used to be a specific advert for tires on the

realmente anunciar, mas eu lembro que costumávamos ser um anúncio específico de pneus na

television years ago where the you got these this muscle man

televisão, anos atrás, onde você comprou esse homem musculoso

with a tire on each our do sort of naked from the waist upwards and that's how

com um pneu em cada um, meio que nu da cintura para cima e era assim que

they used to advertise this particular brand of tire I don't know which make it

eles costumavam anunciar essa marca específica de pneu, não sei qual fazer

was but used to be they should walk around with a tire on each hooked around

era, mas costumava ser, eles deveriam andar com um pneu em cada braço enganchado em torno de

each arm showing their biceps I don't remember that yeah it's a sure reason I

cada braço mostrando seus bíceps eu não me lembro disso sim, é uma razão certa eu

remember that and it wasn't it wasn't it wasn't the same guy that played Darth

me lembro disso e não era não era não era não era o mesmo cara que interpretou Darth

Vader in the in the early Star Wars films I'm not sure it wasn't David

Vader nos primeiros filmes de Guerra nas Estrelas não tenho certeza se não foi David

prowls I don't think it was but of course there is of course the Michelin

espreita acho que não foi mas é claro que tem o

Man as well yeah baby watch his heart which is a character made out of tires

Homem Michelin também sim baby cuidado com o coração dele que é um personagem feito de pneus,

but you might be getting confused there you see no there was definitely advert

mas você pode estar ficando confuso aí, você não vê o definitivamente era um anúncio

very you know it gets tires a bit of a macho thing so there was some some chap

muito, você sabe que cansa um pouco de coisa machista, então havia um cara que

had spent too much time down in the gym you walking around with with it with a

passou muito tempo na academia, você andando com ele com um

tire under each arm yes we've got a famous poster as well there's a focus

pneu debaixo de cada braço sim, temos um famoso cartaz também há um

robbery is there's a famous poster of a man lifting up two big tires I don't

roubo de foco há um cartaz famoso de um homem levantando dois pneus grandes eu não sei

what's the point of advertising tires because you can't you can't tell when a

qual é o sentido de anunciar pneus porque você não pode, você não pode dizer quando um

cars going by what make of tyre it's got you know cars going by oh oh oh that it

carro passa de que marca é o pneu você conhece os carros passando oh oh oh que

wasn't that the mixture Lenore was that was that the the red steam but what was

não era aquela mistura de Lenore era aquele o vapor vermelho, mas o que

it was at the Dunlop you can't you could never tell could you so what's the point

era na Dunlop você não pode, você nunca poderia dizer, poderia, então qual é o objetivo

of advertising and you can't go peering at people's tires sue in a car park I

da publicidade e você não pode ficar olhando o processo de pneus das pessoas em um estacionamento eu

think I think mr. Steve has been sniffing tires if you haven't been to a

acho que o sr. Steve andou cheirando pneus, se você não foi a uma

tire factory have you Oh tyres I love tires what the hell is going on

fábrica de pneus, não é?

it's all right it's all right mr. Duggan I'm just on a high from being on your

Duggan, estou empolgado por estar no seu

show I think I think you're an uma file rubber file no numa file is you know I

programa, acho que você é um arquivo de borracha de arquivo uma, nenhum arquivo de numa, você sabe, acho que

think maybe that's that's a you you have a fascination for tires so we've

talvez seja você, você tem uma fascinação por pneus, então

invented and you've just invented a new word mr. Duncan is that when the OE d

inventamos e você acabou de inventar uma nova palavra sr. Duncan é que quando o OE d

ugly is that otherwise a hairy D yes sorry

feio é que, caso contrário, um peludo D sim desculpe

what are you okay Oxford English Dictionary that follow

o que você está bem Oxford English Dictionary que segue

yeah is that what you tried to say this I'm spitting this the OED I did get it

sim é isso que você tentou dizer isso estou cuspindo isso o OED eu fiz

right apparently you're a tight attire file i am i think it's numr file i think

certo aparentemente você está um arquivo de roupas apertadas eu acho que é um arquivo numr eu

i think a person who liked tires is an uma file I'll look that up later and see

acho que uma pessoa que gostava de pneus é um arquivo uma eu vou olhar isso mais tarde e ver

if my right but you are very excitable today hurry I think you definitely need

se estou certo mas você está muito excitado hoje rápido eu acho que você definitivamente precisa de

treatment for that people are already leaving they're already saying bye

tratamento para que as pessoas já estão saindo já estão se despedindo

surprised we don't know what's happening now is this this is like performance art

surpresos não sabemos o que está acontecendo agora isso é como arte performática

should I put the tire on my head no maybe not no we've done that already

devo colocar o pneu na minha cabeça não talvez não não já fizemos isso

Oh let's end on a high yes I think I think you already are it's the smell of

Oh vamos terminar em um alto sim eu acho que você já está é o cheiro de

rubber yes what very interesting so thank you for joining us today we've had

borracha sim o que é muito interessante então obrigado por se juntar a nós hoje tivemos

a good show it's been a long one we've gone over of course as usual so we will

um bom show foi longo nós revimos é claro como de costume então

see you next week mr. Steve thank you very much thank you for having me again

veremos você na próxima semana mr. Steve muito obrigado por me receber novamente

mr. Duncan and something we didn't mention today we're going to talk about

sr. Duncan e algo que não mencionamos hoje vamos falar sobre

holidays and the best places to take your holiday if you want to show off to

férias e os melhores lugares para passar as férias se você quiser se exibir para

your friends so this is something for next week so we're going to talk about

seus amigos, então isso é algo para a próxima semana, então vamos falar sobre

destinations or holidays that you can take that you can show off to your

destinos ou feriados que você pode tirar e mostrar aos seus

neighbors or your friends with so that's something coming next maybe maybe we can

vizinhos ou amigos, então isso é algo que vem a seguir, talvez possamos

have some pictures from your viewers about nice holidays there being on nice

ter algumas fotos de seus espectadores sobre boas férias, havendo boas

photographs yes maybe maybe we can get people to show off about their holidays

fotos sim, talvez possamos levar as pessoas para mostrar sobre as férias

where they've been anyway we will see you next week and of course we are

onde estiveram de qualquer maneira, veremos você na próxima semana e, claro, estamos

coming towards the end of November next week which of course means that

chegando no final de novembro na próxima semana, o que obviamente significa que o

Christmas is on the way because December will be just around the corner so I

Natal está chegando porque dezembro estará chegando, então eu

don't talk about Christmas mr. Duncan it's too early I'm sorry we're going to

não 't falar sobre o Sr. Natal. Duncan, é muito cedo, desculpe, vamos ter que

have to talk about it the Christmas TV commercials are on now so announced

falar sobre isso, os comerciais de TV de Natal estão passando agora, então anunciado, é

that's it it's officially the run-up to Christmas

oficialmente a véspera do Natal,

I'm sorry mr. Stein Oh Deary me anyway we're going now I

desculpe, sr. Stein Oh, querida, de qualquer maneira, estamos indo agora.

don't want to overstay my welcome and orders mr. Steve are we going together

Não quero prolongar minhas boas-vindas e ordena que o sr. Steve vamos juntos

or am I going first and then you're gonna wrap up I'll wrap up shall I okay

ou eu vou primeiro e então você vai encerrar Vou encerrar tudo bem

Steve bye bye see you later I have to see you all and

Steve tchau tchau até mais tenho que ver todos vocês e até

see you next week bye mr. Steve mr. Steve has gone thanks

semana que vem tchau sr. Steve Sr. Steve se foi

a lot for joining me today it's been a good one a very busy one and thanks

muito obrigado por se juntar a mim hoje foi bom um muito ocupado e obrigado por

staying with me for the whole two hours of course you can watch this later on it

ficar comigo por duas horas inteiras é claro que você pode assistir isso mais tarde

will be replayed it will be available for you to watch as many times as you

será repetido estará disponível para você assistir como quantas vezes

want and don't forget hopefully there will be subtitles later subtitles will

quiser e não se esqueça espero que haja legendas mais tarde as legendas

be available later on if you are watching this on the replay you can get

estarão disponíveis mais tarde se você estiver assistindo isso no replay você pode obter

the subtitles you have to press this little icon this little symbol

as legendas você tem que pressionar este pequeno ícone este pequeno símbolo

underneath the video so there it is you can watch this later if you have missed

abaixo do vídeo então aí é você pode assistir isso mais tarde se você perdeu

any of it I will see you next Sunday I will be back here as live as live can be

alguma coisa eu te vejo no próximo domingo eu estarei de volta aqui tão ao vivo quanto ao vivo pode ser

this is mr. Duncan he in the birthplace of English saying thank you very much to

este é o sr. Duncan ele no berço do inglês dizendo muito obrigado a

everyone who has joined in today thank you to Julie my man rose smells long the

todos que se juntaram hoje obrigado a Julie meu homem rosa cheira muito tempo

doin my man Simona Eshan and also one more before I go one more person we will

fazendo meu homem Simona Eshan e também mais um antes de eu ir mais uma pessoa vamos nos

say goodbye to who will it be who will be the last person I say

despedir de quem será quem será a última pessoa me

goodbye to TS Tia and Tatiana I'm now going to say goodbye

despeço TS Tia e Tatiana agora vou me despedir

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for following me

esse é o sr. Duncan no berço do inglês agradecendo por me seguir

today thanks for watching me and of course until the next time we meet here

hoje obrigado por me assistir e claro até a próxima vez que nos encontrarmos aqui

on YouTube you know what's coming next

no YouTube já sabe o que vem a seguir

ta ta for now. 8-)

ta ta por enquanto. 8-)