LIVE English Lesson - 12th November 2017 The History of English - Beards - Grammar - Phobias

oh yeah it's Sunday again it's a fun day it's a day for learning English and of

oh sí, es domingo otra vez, es un día divertido , es un día para aprender inglés y, por

course for having some fun as well hi everybody this is mr. Duncan in England

supuesto, también para divertirse. hola a todos, soy el sr. Duncan en Inglaterra,

how are you today are you okay I hope so are you happy on this Sunday I really

¿cómo estás hoy? ¿Estás bien? Espero que estés feliz este domingo.

really hope so here we go again wow these weeks keep flying by here we

are now into November almost halfway through November already the year is

literally flying by oh my goodness anyway thanks for joining me here we go

por oh Dios mío de todos modos gracias por acompañarme aquí vamos de

again it's mr. Duncan that's me here on

nuevo es mr. Duncan, ese soy yo aquí en

YouTube that is the thing you are watching right now and I've been here

YouTube, eso es lo que estás viendo en este momento y he estado aquí

for over 11 years teaching English to the world so here we go again quite a

durante más de 11 años enseñando inglés al mundo, así que aquí vamos de nuevo, una

busy week for me first of all last week we had a lot of fun and games thank you

semana bastante ocupada para mí, en primer lugar, la semana pasada tuvimos mucho. de diversión y juegos

very much for your lovely messages in response to the end of last week's

muchas gracias por sus encantadores mensajes en respuesta al final de la

livestream where we had a beautiful firework display did you see the

transmisión en vivo de la semana pasada donde tuvimos un hermoso espectáculo de fuegos artificiales ¿viste los

fireworks last night or last week at the end of last week's livestream wasn't it

fuegos artificiales anoche o la semana pasada al final de la transmisión en vivo de la semana pasada no fue

lovely Wow I must admit it took me almost 10 minutes to set those fireworks

encantador? Wow, debo admitir que me tomó casi 10 minutos configurar esos fuegos artificiales

up just in case you missed last week's livestream here it is in 26 seconds

en caso de que te hayas perdido la transmisión en vivo de la semana pasada aquí está en 26 segundos

and of course the big question today the big question is has mr. Steve's temper

y, por supuesto, la gran pregunta de hoy es si el sr. El temperamento de Steve

improved because last week mr. Steve was in a bit of a a mood did you see it last

mejoró porque la semana pasada el sr. Steve estaba un poco de mal humor, ¿lo vio la

week mr. Steve wasn't very happy last week so let's hope mr. Steve is a little

semana pasada, sr. Steve no estaba muy feliz la semana pasada, así que esperemos que el Sr. Steve es un poco

happier and don't forget mr. Steve is coming very soon we have some flash

más feliz y no se olvide de mr. Steve viene muy pronto, tenemos algunas

words for mr. Steve and of course he will be live with us today at 3 o'clock

palabras clave para el Sr. Steve y, por supuesto, estará en vivo con nosotros hoy a las 3 en punto

and there is mr. Steve last week with his lovely shirt a lot of people

y está el Sr. Steve la semana pasada con su hermosa camisa, mucha gente

complimented mr. Steve's shirt last week they all liked it they said mr. Steve

felicitó al Sr. La camisa de Steve la semana pasada les gustó a todos dijeron mr. Steve,

your shirt is so nice but I couldn't help thinking that Steve's shirt

tu camisa es tan bonita, pero no pude evitar pensar que la camisa de Steve

reminded me of something and then I suddenly realized

me recordaba algo y de repente me di cuenta de que el

mr. Steve's shirt looks a little bit like a newsstand a newspaper stand so

sr. La camisa de Steve se parece un poco a un quiosco de periódicos, por lo que

normally when they put the news headlines outside a shop here in the UK

normalmente cuando ponen los titulares de las noticias afuera de una tienda aquí en el Reino Unido

you normally have a little newsstand so that's what mr. Steve's shirt reminded

, normalmente tienes un pequeño quiosco, así que eso es lo que dice el Sr. La camisa de Steve

me of it looks a little bit like a newsstand so mr. Steve with us today at

me recordó que se parece un poco a un puesto de periódicos, así que el sr. Steve con nosotros hoy a las

3 o'clock and I do know for a fact that mr. Steve is feeling very happy today I

3 en punto y sé a ciencia cierta que el sr. Steve se siente muy feliz hoy

don't know why but I'm sure he will tell us later why he is feeling especially

, no sé por qué, pero estoy seguro de que más tarde nos dirá por qué se siente especialmente

happy today I have no idea also well of course we can't talk about today without

feliz hoy.

mentioning the weather here it is the view from my window this morning this is

es la vista desde mi ventana esta mañana esto es con

what I woke up to this morning a lot of people like to know what the

lo que me desperté esta mañana a mucha gente le gusta saber cómo es la

view outside the window is like we had a lot of rain this morning and

vista desde la ventana como si lloviera mucho esta mañana y

also the last couple of days it's been raining a lot and today it is freezing

también ha estado lloviendo los últimos días mucho y hoy hace mucho

cold it is so cold here today and there it is you can see in the distance the

frío hace mucho frío hoy aquí y allí se puede ver en la distancia la

rican hill with some rain clouds floating above it so a very wet and cold

colina rican con algunas nubes de lluvia flotando sobre ella, así que hoy es un día muy húmedo y frío

day today of course I have been out during the

, por supuesto, he estado afuera durante el

week I like to take my little walks and right at the back of my house I had a

semana me gusta dar mis pequeños paseos y justo en la parte trasera de mi casa tuve un

special little treat some lovely birds came to visit during the week can you

pequeño regalo especial algunos pájaros encantadores vinieron a visitarme durante la semana puedes

see them there are lots and lots of these birds

verlos hay muchos, muchos de estos pájaros

on the field at the back of my house they are called Red Wings Red Wings and

en el campo en la parte trasera de mi casa se llaman Red Wings Red Wings y

there were lots and lots of them at the back of my house during the week can you

había montones, montones de t dobladillo en la parte trasera de mi casa durante la semana puedes

see them all there were actually loads of them there must have been about a

verlos todos en realidad había muchos de ellos debe haber alrededor de

hundred Red Wings and it looked to me as if they were all taking a rest they may

cien Red Wings y me pareció como si todos estuvieran descansando podrían

have been flying to another part of the country because at this time of the year

haber estado volando a otro parte del país porque en esta época del año

many birds are migrating and moving around so here you can see a big flock

muchas aves están migrando y moviéndose, así que aquí pueden ver una gran bandada

of Red Wings feeding at the back of my house and now we are going to have a

de alas rojas alimentándose en la parte trasera de mi casa y ahora vamos a

close look at one of those birds so there it is a lovely Red Wing and the

observar de cerca a uno de esos pájaros, así que hay un Red Wing encantador y la

reason why they called Red Wings is because they have red under their wings

razón por la que lo llamaron Red Wings es porque tienen rojo debajo de las alas,

as the name suggests so there they are a nice little treat this week in fact on

como sugiere el nombre, así que son un pequeño regalo agradable esta semana, de hecho, en

today's livestream we have a lot of nature and there is another view you can

la transmisión en vivo de hoy tenemos mucha naturaleza. y hay otra vista, puedes

see the red underneath this bird's wing and there it is

ver el rojo debajo del ala de este pájaro y allí hay

a lovely red wing beautiful birds from far away they look like thrushes but

un hermoso ala roja hermosos pájaros desde lejos parecen zorzales pero

they're not thrushes they are they're called Red Wings although if I'm

no son zorzales, se llaman Red Wings aunque si soy

not mistaken they are I think they are a type of thrush I think they actually are

no me equivoco son creo que son un tipo de tordo Creo que en realidad son

a type of thrush so a red wing in my garden also this week I've been out

un tipo de tordo, así que un ala roja en mi jardín también esta semana he estado

walking around would you like to see the animal that I met this week during my

paseando ¿te gustaría ver el animal que conocí esta semana durante mi

walk here it comes a lovely friendly highland cow and these

caminata aquí viene una vaca de las tierras altas amable y encantadora y estas

particular cows come all the way from Scotland that is where the breed

vacas en particular provienen de Escocia, ahí es donde se originó la raza,

originated in fact a very hairy cow isn't that just lovely and this

de hecho, una vaca muy peluda no es tan encantadora y esta en

particular one was very friendly it actually came over to me to say hello

particular fue muy amigable, en realidad se me acercó para saludarme,

isn't that lovely hello mr. cow what are you doing

¿no es tan encantador hola? Srs. vaca, qué estás haciendo

you look very interested in me and this was taken during one of my walks and

, pareces muy interesado en mí y esto fue tomado durante uno de mis paseos

there is the other one in fact in this particular field there are two one is a

y está el otro, de hecho, en este campo en particular, hay dos, uno es un

male and one is a female aren't they lovely and this particular one was very

macho y una es una hembra ¿no son encantadores y este en particular fue muy

friendly it actually allowed me to stroke it hello aren't you lovely

amigable, de hecho me permitió acariciarlo hola, ¿no eres encantadora?

I do like the nose piercing I like the big ring through the nose it's very

Me gusta el piercing en la nariz. Me gusta el gran anillo a través de la nariz. Es muy

modern very contemporary and as you know I love nature very much I love walking

moderno, muy contemporáneo y como sabes , amo mucho la naturaleza. Me encanta caminar.

around but of course there is a problem with walking around because sometimes

pero, por supuesto, hay un problema con caminar porque a veces

you can get very very muddy and whenever I go for a walk I always like to clean

puedes ensuciarte mucho y cada vez que salgo a caminar siempre me gusta limpiar

my boots and there is one particular place in Much Wenlock where I can rest

mis botas y hay un lugar en particular en Much Wenlock donde puedo descansar

and clean my boots and here is the place so this is where I always like to clean

y limpiar mis botas y aquí está el lugar, así que aquí es donde siempre me gusta limpiar

my boots when I've been for a walk and this is in a very particular place

mis botas cuando salgo a caminar y este es un lugar muy particular

in Much Wenlock so there i am cleaning my muddy boots so even though walking is

en Much Wenlock, así que allí estoy limpiando mis botas embarradas, así que caminar es

very good for you though there is a there is a downside to walking and that

muy bueno para ti aunque hay un hay un abajo lado a caminar y eso

is getting very muddy boots I don't like getting mud on my boots so normally I

es ensuciarse mucho las botas. No me gusta que mis botas se ensucien con barro, por lo que normalmente

have to spend about ten minutes cleaning my boots and this is my special puddle

tengo que pasar unos diez minutos limpiándolas y este es mi charco especial

in Much Wenlock so this is the place where I like to clean my boots because

en Much Wenlock, así que este es el lugar donde me gusta limpie mis botas porque

at this time of the year everywhere is very muddy muddy that's a

en esta época del año todo está muy fangoso fangoso esa es una

great word muddy if something is very very dirty or if there is a lot of water

gran palabra fangoso si algo está muy muy sucio o si hay mucha agua

and mud together it becomes very soft we can say that it's very muddy

y barro juntos se vuelve muy suave podemos decir que está muy fangoso

we have the live chat up in running how could I forget about the live chat so

tenemos el chat en vivo está funcionando ¿cómo podría olvidarme del chat en vivo? Así que

let's have a look at the live chat armed' is here hello Ahmed thank you for

echemos un vistazo al chat en vivo armado está aquí hola Ahmed gracias por

joining me today also Julie G Olga is here hello Olga it's so nice to see you

acompañarme hoy también Julie G Olga está aquí hola Olga es un placer verte

here today Jana Nicole also patricia zebra new

aquí hoy Jana Nicole también patricia zebra nuevo

Filipe also on the live chat who's Patricia who says hello from France ts

Filipe también en el chat en vivo quién es Patricia que dice hola desde Francia también

is here as well so many people already on the live chat hello to you thanks for

está aquí mucha gente ya en el chat en vivo hola gracias por

joining me today we have lots of things to talk about today including now there

acompañarme hoy tenemos muchas cosas de las que hablar hoy incluyendo ahora

is a very interesting trend taking place at the moment in the UK lots of men

hay un muy int Esta es una tendencia interesante que está teniendo lugar en este momento en el Reino Unido. Muchos hombres,

young and old are growing beards so one of today's questions is to beard or not

jóvenes y mayores, se dejan crecer la barba, por lo que una de las preguntas de hoy es tener o no tener barba.

to be it do you like beards do you think beards look sexy do you like them do you

¿Te gustan las barbas? ¿Crees que las barbas se ven sexy? ¿Te gustan? ¿Te

like the appear what about men have you ever tried to

gustan las barbas? ¿Qué pasa con los hombres? ¿Alguna vez has tratado de

grow a beard I know a few years ago I tried to grow a beard and lots of people

dejarte barba? Sé que hace unos años intenté dejarme barba y mucha gente

said that I looked quite nice with a beard so have you ever tried to grow a

dijo que me veía bastante bien con barba. ¿Alguna vez has tratado de dejarte

beard I'm talking to the men now of course and to the ladies

barba? Estoy hablando. a los hombres ahora, por supuesto, y a las damas

do you like beards because some women some ladies think that beards are very

, ¿les gustan las barbas porque algunas mujeres, algunas damas piensan que las barbas son muy

sexy whilst others don't like them for various reasons which I will not go into

sexys, mientras que a otras no les gustan por varias razones que no abordaré

at the moment but do you like beards also another question today we're going

en este momento, pero a ustedes también les gustan las barbas? otra pregunta hoy vamos

to talk about fears and phobias this is a subject that we touched on a couple of

a hablar sobre miedos y fobias, este es un tema que tocamos hace un par de

weeks ago and I thought today we would talk a little bit more about it so do

semanas y pensé que hoy hablaríamos un poco más sobre eso,

you have a strange phobia or fear perhaps an odd or unusual fear in your

¿tienes una fobia extraña o miedo tal vez un miedo extraño o inusual en su

life so do you have one mr. Steve has a very strange very unusual phobia and it

vida por lo que tiene un sr. Steve tiene una fobia muy extraña, muy inusual y lo

causes him to do something very unusual very odd and this is something that I

lleva a hacer algo muy inusual, muy extraño y esto es algo que

never knew I didn't know all about this so mr. Steve is going to tell us about

nunca supe. No sabía todo sobre esto, así que el Sr. Steve nos va a contar sobre

his strange phobia come to think of it I think this might be a phobia that many

su extraña fobia ahora que lo pienso, creo que podría ser una fobia que muchas

people have but the way that Steve deals with it is very unusual so this is

personas tienen, pero la forma en que Steve la enfrenta es muy inusual, así que esto es

something we're going to talk about later with mr. Steve so what is mr.

algo de lo que hablaremos más adelante. Srs. Steve entonces, ¿qué es mr.

Steve's strange phobia and do you like beards because at the moment it has

La extraña fobia de Steve y te gustan las barbas porque en este momento se ha

become very trendy very fashionable to have a beard so I was wondering whether

puesto muy de moda tener barba, así que me preguntaba

I should grow a beard what do you think do you think I would look good with a

si debería dejarme crecer la barba. ¿Qué crees? ¿Crees que me vería bien con

beard what do you think do you think I should have one a few years ago I did

barba? ¿Crees que debería tener uno hace unos años? De hecho,

have one in fact I I made some of my English lessons with a beet beard

tuve uno. Hice algunas de mis lecciones de inglés con una barba de remolacha

and quite a few people said they liked it they said they liked the look so what

y bastantes personas dijeron que les gustaba. Dijeron que les gustaba el aspecto

do you think do you think I should have a beard back to the live chat because

. crees que debería tener una barba de vuelta al chat en vivo porque

lots of people are here now Wow thank you very much for joining me today it's

mucha gente está aquí ahora Wow muchas gracias por acompañarme hoy es

a very busy one hello from Japan says Yaroslav Yaroslav Patek or Patek thank

un día muy ocupado hola desde Japón dice Yaroslav Yaroslav Patek o Patek

you very much for joining me Sarkar is here hello mr. Duncan and mr.

muchas gracias por acompañarme Sarkar está aquí hola sr. Duncan y el Sr.

Steve hello to you Zakaria is here david churchill arrow or

steve hola a ti zakaria esta aqui david churchill arrow o

Calero hello hello thank you very much for joining me

calero hola hola muchas gracias por acompañarme

andrew is here hello Andrew I haven't seen you for a long time here thanks for

andrew esta aqui hola andrew no te he visto por mucho tiempo aqui gracias por

joining me Pedro is here of course another one of my regular viewers Durant

acompañarme pedro esta aqui por supuesto otro de mis espectadores habituales Durant

Durant Sandhu says hello hello to you as well don't forget we are live it's now

Durant Sandhu les saluda a ustedes también, no olviden que estamos en vivo, ahora son

20 minutes past 2:00 on a Sunday afternoon it is the 12th of November

las 2:00 y 20 minutos de un domingo por la tarde, es el 12 de noviembre de

2017 and of course I suppose I should mention that Christmas is on the way I

2017 y, por supuesto, supongo que debo mencionar que es Navidad. Por cierto,

know that not everyone celebrates Christmas but I I quite like Christmas I

sé que no todos celebran la Navidad, pero a mí me gusta bastante la Navidad.

think Christmas is a fun time of the year and Christmas is on the way just to

Creo que la Navidad es una época divertida del año y la Navidad está en camino.

prove it look already I have had a leaflet delivered to my house all about

the the Much Wenlock Christmas Fair can you see it so this is a special event

Wenlock Christmas Fair, ¿ puedes verlo? Este es un evento especial

that takes place in the town center where I live and every year they have a

que se lleva a cabo en el centro de la ciudad donde vivo y todos los años tienen una

Christmas Fair so lots of people get together lots of food to buy lots of hot

Feria de Navidad, por lo que mucha gente se reúne

food to eat lots of fun lots of music lots of performers so the Much Wenlock

para comprar mucha comida. divertido mucha musica mucha o f artistas, por lo que la

Christmas Fair takes place on Saturday the 2nd of December 2017

Feria de Navidad de Much Wenlock se lleva a cabo el sábado 2 de diciembre de 2017

and I was thinking perhaps I might go along and do some filming there and then

y estaba pensando que tal vez podría ir y filmar un poco allí y luego

on Sunday I could present it on my live stream so there it is just to prove that

el domingo podría presentarlo en mi transmisión en vivo , así que ahí está solo para probar que la

Christmas is on the way and as I mentioned last week and I have started

Navidad está en camino y, como mencioné la semana pasada, comencé a

putting up my Christmas lights so there are some Christmas lights on the front

colocar mis luces navideñas, por lo que hay algunas luces navideñas en el frente

of my house having said that I haven't switched them on yet I won't be turning

de mi casa, habiendo dicho que aún no las encendí, no las encenderé.

them on until December so I have started putting my Christmas lights up and there

hasta diciembre, así que comencé a encender mis luces navideñas y

you can see already oh my goodness it really just feel as if Christmas is

ya pueden ver, oh Dios mío, realmente se siente como si la Navidad estuviera

on the way and of course this week on television here in the UK many big

en camino y, por supuesto, esta semana en la televisión aquí en el Reino Unido, muchas grandes

companies shops department stores they have all unveiled their Christmas TV

empresas, tiendas, grandes almacenes. todos han presentado sus comerciales de televisión de Navidad,

commercials so it really does feel like Christmas is on the way Belarus Sierra

por lo que realmente se siente como si la Navidad estuviera en camino. Bielorrusia Sierra

is here hello Belarus yeah hi thanks for joining me I know that you like my

está aquí. hola, Bielorrusia, sí, gracias por acompañarme.

English lessons very much you get very excited every Sunday I know that

domingo se que

Patricia is here Patricia says I don't like the beard for women I don't know

patricia esta aqui patricia dice que no me gusta la barba para las mujeres no se

what you mean by that do you mean you don't like you don't like women with

que quieres decir con eso quieres decir que no te gusta no te gustan las mujeres con

beards I don't think there are many women that have beards analytic brain is

barba no creo que ahi hay muchas mujeres que tienen barba cerebro analitico esta

here hello analytic brain I haven't seen you for a long time either I mr. Duncan

aqui hola cerebro analitico hace mucho que no te veo tampoco yo sr. Duncan,

how are things going I hope you are still happy I'm always happy you have to

¿cómo van las cosas? Espero que sigas siendo feliz. Siempre estoy feliz. Tienes que

be happy looking forward to seeing your new ideas and your methods again I bet

estar feliz. Espero ver tus nuevas ideas y tus métodos nuevamente. Apuesto a que

today's topic is about stereotype no it isn't although that is a very good

el tema de hoy es sobre estereotipos.

subject today we are talking about B it's to beard or not to beard

el tema de hoy estamos hablando de B es tener barba o no tener

do you like B it's some people like B it's men

barba te gusta B son algunas personas como B son hombres los

men at the moment in the UK are growing beards especially especially young men

hombres en este momento en el Reino Unido se están dejando crecer la barba, especialmente los

young guys at the moment they're all having beards so what do you think do

hombres jóvenes, los jóvenes en este momento todos tienen barba Entonces, ¿qué piensas?

you think beards are nice or do you think they are a little unsightly some

¿Crees que las barbas son bonitas o crees que son un poco antiestéticas? A algunas

people don't like them I do I think it makes you look older to be honest if you

personas no les gustan. A mí sí. Creo que te hace ver mayor. Para ser honesto, si

have a beard I always think it makes you look too old or very mature so that's

tienes barba, siempre pienso que te hace parezco demasiado viejo o muy maduro, así que esa es

probably one of the reasons why I don't have a beard what do you think though

probablemente una de las razones por las que no tengo barba, ¿qué piensas

and do you have a strange phobia or fear we will be talking about these things a

? ¿Tienes una fobia o miedo extraño? Hablaremos de estas cosas un

little bit later on when mr. Steve arrives we also have some flash words

poco más adelante cuando el Sr. Llega Steve, también tenemos algunas palabras relámpago

from mr. Steve would you like to see one of mr. Steve's flash words okay let's

del sr. Steve, ¿te gustaría ver uno de mr. Las palabras relámpago de Steve está bien, vamos a

have one right now purge purge is an english verb the word

tener uno ahora mismo purgar purgar es un verbo inglés la palabra

purge means to rid someone of an unpleasant memory or feeling to free

purgar significa librar a alguien de un recuerdo o sentimiento desagradable liberar a

someone from an unwanted thought or feeling is to purge to remove a group of

alguien de un pensamiento o sentimiento no deseado es purgar eliminar un grupo de

undesirable people from a group or organization is to purge to physically

personas indeseables de un grupo u organización es purgar para

remove something completely and Leave No Trace is to purge this week YouTube

eliminar físicamente algo por completo y Leave No Trace es purgar esta semana YouTube

decided to purge the unused and closed accounts from people's YouTube

decidió purgar las cuentas no utilizadas y cerradas de los números de suscriptores de YouTube de las personas

subscriber numbers to purge is to cleanse remove rid delete eliminate

expel purge Thank You mr. Steve and of course there will be more from mr. Steve

. Steve y, por supuesto, habrá más del Sr. Steve

coming a little bit later on so don't go away we have some more flash words and

viene un poco más tarde, así que no te vayas, tenemos más palabras clave y el

mr. Steve as live as live can be and I know for a fact that he is very happy

sr. Steve tan en vivo como puede ser en vivo y sé con certeza que está muy feliz

today very happy indeed on the live chat we have a David Calero

hoy muy feliz de hecho en el chat en vivo tenemos un David Calero

we have idiomatic man hello idiomatic man I haven't seen you for a long time I

tenemos un hombre idiomático hola hombre idiomático No te he visto en mucho tiempo

think you were you were one of my live chatters a few months ago zina is here

creo eras eras uno de mis chaters en vivo hace unos meses zina está aquí

mr. Duncan what is the cake on your table

mr. Duncan, ¿cuál es el pastel en su mesa?

ah yes can you see the little cake on my table we will be talking about this

Ah, sí, ¿puede ver el pequeño pastel en mi mesa? Hablaremos de esto

later on so don't rush me there is plenty of time plenty of time mr. Steve

más adelante, así que no me apresure, hay mucho tiempo, mucho tiempo, sr. Steve

and you are very bold guys thank you very much we are very brave I think I

y ustedes son muy audaces, muchas gracias, somos muy valientes, creo,

think it takes a lot of courage to do this I must admit going live on YouTube

creo que se necesita mucho coraje para hacer esto.

and sitting here for two hours presenting a live show is very stressful

I can't begin to tell you how stressful this is sometimes

No empezaré a decirte lo estresante que es esto a veces

Jamelia is here hi Jamelia thanks for joining me today is so good to see you I

Jamelia está aquí hola Jamelia gracias por acompañarme hoy es tan bueno verte me

like your shirt oh thank you very much for that and also mr. Steve had a very

gusta tu camisa oh muchas gracias por eso y también el sr. Steve se puso una

nice shirt on last week I wonder what he's going to wear today we have very

camiseta muy bonita la semana pasada. Me pregunto qué se pondrá hoy. Tenemos muy

good weather at the moment in Azerbaijan from Frost oh really you are very very

buen clima en este momento en Azerbaiyán debido a las heladas. Oh, realmente tienes mucha, mucha

lucky very lucky it's cold it's windy and it's wet here today Abdul or a man

suerte, mucha suerte. Hace frío, hace viento y está húmedo aquí hoy. Abdul o un el hombre

says hello teacher hello to you as well Olga says it looks like the cloud was

dice hola maestra hola a usted también Olga dice que parece que la nube

coming from the hill it was yes it actually was that that's exactly where

venía de la colina era sí, en realidad era eso es exactamente de donde

the cloud was coming from earlier it was actually coming off the hill

venía la nube antes en realidad salía de la colina

hello everybody is Shan is Shan is here hello there I haven't seen you for a

hola todos son Shan es Shan está aquí hola no te he visto en

long time either lots of people rejoining me today I'm

mucho tiempo tampoco mucha gente se unió a mí hoy estoy

very very happy to see you hello from the Ukraine Ukraine is here hi I haven't

muy, muy feliz de verte hola desde Ucrania Ucrania está aquí hola no te he

seen you for a while either Tatyana is here wow so many people joining me too

visto en mucho tiempo tampoco Tatyana está aquí guau, muchas personas se unen a mí también a

who I haven't seen for a long time it's like a big reunion here today isn't that

quienes no he visto en mucho tiempo es como una gran reunión aquí hoy no es tan

lovely let's take a look at one of my English lessons we are now going to take

encantador echemos un vistazo a una de mis lecciones de inglés ahora vamos a echar

a look at one of my ask mr. Duncan lessons and this is ask mr. Duncan

un vistazo a una de mi pregunta mr. Lecciones de Duncan y esto es preguntarle al Sr. Duncan

number 16 after this we are going to reveal today's mystery idioms

número 16 después de esto, vamos a revelar los modismos misteriosos de hoy

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok

hola a todos, soy el sr. Duncan en Inglaterra ¿Cómo estás hoy? ¿Estás bien

I hope so are you happy I hope so Here I am once again on yet another hot

and steamy day in the UK with some of your email questions and comments

concerning the English language and my work here on the worldwide web so before

? en la red mundial, así que antes de que

I her pass out through heat exhaustion let's have our first question for today

me desmaye por el agotamiento por calor , tengamos nuestra primera pregunta para hoy.

how do we use in return in a sentence this question comes from armoured

¿Cómo usamos a cambio en una oración? Esta pregunta proviene de

al-hariri who lives in the Kingdom of Saudi Arabia the words in return form a

al-hariri blindado que vive en el Reino de Arabia Saudita. una

clause in a sentence which shows that a favor must be repaid with a favor also I

cláusula en una oración que muestra que un favor debe devolverse con un favor también

do something for you so you must do something in return for me it can show

hago algo por ti entonces debes hacer algo a cambio por mí puede mostrar

that a favor must be given later if I help you today you must do something

que un favor debe ser otorgado más tarde si te ayudo hoy debes hacer algo

later for me in return so the favor can be given back straight

más tarde para mí a cambio, por lo que el favor puede devolverse de

away or at a later time but it must be given at some point in return a very

inmediato o en un momento posterior, pero debe devolverse en algún momento a cambio.

nice email I have received a very nice email from Igor Brito who lives in

Brazil and teaches extensive English there at the University of Amazon in the

ingles ahi en la univ ersidad de Amazon en la

northern part of the country Igor write to thank me on behalf of his

parte norte del país Igor escribe para agradecerme en nombre de sus

students for my lessons well thank you Igor for your very touching words and a

estudiantes por mis lecciones, gracias Igor por tus palabras tan conmovedoras y un

big hello to you and your students in belém do pará will you ever go back to

gran saludo para ti y tus estudiantes en belém do pará, ¿alguna vez volverás? a

China what drives you to create so much work this question comes from way or

China lo que los impulsa a crear tanto trabajo esta pregunta proviene de way o

Simon to use his English name who works in China as many of you may

Simon para usar su nombre en inglés que trabaja en China como muchos de ustedes

know I have worked in China teaching ESL which I did for over four years between

saben He trabajado en China enseñando ESL durante más de cuatro años entre

2003 and 2007 should the opportunity arise

2003 y 2007 si surgiera la oportunidad

I would love to return there for a visit I have many fond memories of my time in

me encantaría volver allí para una visita Tengo muchos buenos recuerdos de mi tiempo en

China and many of my experiences there led me to do the work I am carrying out

China y muchas de mis experiencias allí me llevaron a hacer el trabajo que estoy llevando a cabo

today even though I'm far from China now the time I had there still lives in my

hoy a pesar de que estoy lejos de China ahora el El tiempo que tuve allí todavía vive en mi

heart as for your other question the driving force behind all my work is of

corazón en cuanto a su otra pregunta, la fuerza impulsora detrás de todo mi trabajo son, por

course the students who follow me I love teaching and as long as there is a need

supuesto, los estudiantes que me siguen. Me encanta enseñar y mientras exista la necesidad

for my work I will go on creating it I now devote most of my time to this

de mi trabajo, seguiré creándolo . Ahora dedico la mayor parte de mi tiempo a este

project I also put virtually all of my own money into it too my goal is to help

proyecto. También invertí prácticamente todo mi dinero. Mi objetivo es ayudar

as many people as possible I know I'm a small man and a tiny player on the

a tantas personas como sea posible.

internet but making a change for even just a few people is reward enough for

me a fruity idiom did you know that the word banana can be used as an idiom the

yo un modismo afrutado sabías que la palabra banana puede usarse como modismo la

expression go bananas he or she has gone bananas the crowd went bananas

expresión volverse loco él o ella se ha vuelto loco la multitud se volvió

after the match it means to become crazy or act in a mad or overactive way how do

loca después del partido significa volverse loco o actuar de una manera loca o hiperactiva ¿cómo

I change my accent is it possible to do this this question was sent in by Luiza

puedo cambiar mi acento ¿es posible hacer esto? esta pregunta fue enviada por Luiza

II who comes from China but is now living in Canada one of the most

II, quien viene de China pero ahora vive en Canadá uno de los

sensitive issues surrounding language is accent the way you speak identifies you

temas más delicados relacionados con el idioma es el acento la forma en que hablas te identifica

and your background it is a very personal part of your character the

y tu origen es muy parte personal de tu carácter el

traditional train of thought with teaching is that it is better to teach a

tren de pensamiento tradicional con la enseñanza es que es mejor enseñar un

second language to young students in a kindergarten rather than adults in a

segundo idioma a estudiantes jóvenes en un jardín de infantes en lugar de adultos en un

training center but even then the end result could be a child speaking with an

centro de formación, pero aun así el resultado final podría ser un niño hablando con un

axe and it is not what they learn which sets

hacha y No lo es lo que aprenden lo que establece

the accent but where they are learning it here is an example of this occurrence

el acento pero dónde lo están aprendiendo aquí hay un ejemplo de esto

a person lives in England for 25 years and they have a strong English accent

una persona vive en Inglaterra desde hace 25 años y tiene un fuerte acento inglés

they moved to California when they are 26 by the time they are 35 they are

se mudó a California cuando tenía 26 años cuando tenía 35 años están

speaking with an American accent maybe they are using local colloquialisms over

hablando con acento estadounidense tal vez están usando coloquialismos locales con el

time their accent has changed the amazing thing is that this person is

tiempo su acento ha cambiado lo sorprendente es que esta persona

probably unaware that this has happened this will not always happen of course

probablemente no sepa que esto ha sucedido esto no siempre sucederá, por supuesto,

but it does show that if we can change the way we speak without realizing it

pero muestra que si podemos cambiar la forma hablamos sin darnos cuenta,

then it is possible to do it intentionally of course just like any

entonces es posible hacerlo intencionalmente, por supuesto, al igual que cualquier

other change it will take time whether you try it or not is up to you ah I feel

otro cambio, llevará tiempo, ya sea que lo intentes o no, depende de ti, me siento

so good before I dash off today I would like to

tan bien antes de irme hoy. Me gustaría

say a special hello to do I fan who lives in Vietnam and is a big fan of my

decir algo. un saludo especial para hacer Soy un fanático que vive en Vietnam y es un gran fanático de mis

English lessons thank you for your kind words Dwight a big hello to Tanya pisano

lecciones de inglés gracias por tus amables palabras Dwight un gran saludo a Tanya pisano

who lives on the beautiful Portuguese island of Madeira yes Tanya I did visit

que vive en la hermosa isla portuguesa de Madeira sí Tanya visité

Madeira in October 2007 and I had a lovely time there it really is a great

Made ira en octubre de 2007 y la pasé muy bien allí, realmente es un gran

place to escape to and relax I even sampled some of the delicious

lugar para escapar y relajarse . Incluso probé un poco del delicioso

Madeira wine while I was there mmm finally a big hello to MC Bebo in Cairo

vino de Madeira mientras estuve allí mmm, finalmente, un gran saludo a MC Bebo en El Cairo,

who is a friend of DJ Bodi who I said hello to last week I gather you both

que es amigo de DJ Bodi, a quien saludé la semana pasada. Me imagino que ambos

enjoy music and share an interest in DJing I can let you in on a little

disfrutan de la música y comparten un interés por ser DJ. Puedo contarles un pequeño

secret now in the past I have worked as a DJ on the radio it's true that is all

secreto ahora que en el pasado trabajé como DJ en la radio. Es verdad, eso es todo

from me for today I'm now going outside to enjoy some of this lovely sunshine

de mí. por hoy voy a salir a disfrutar un poco de este hermoso sol

before the big gray clouds return this is mr. Duncan in England saying thank

antes de que regresen las grandes nubes grises, este es el sr. Duncan en Inglaterra diciendo

you for asking me and of course to tar for now

gracias por preguntarme y, por supuesto, al alquitrán por ahora.

Dibby Dibby Dibby tip too deep too deep do you hear we are live on a Sunday yes

Dibby Dibby La punta de Dibby es demasiado profunda, demasiado profunda , ¿escuchas que estamos en vivo un domingo?

it is live is live can be how are you on this lovely Sunday it's nice and warm

y cálido

here in the studio and I hope where you are it is also nice and comfortable we

aquí en el estudio y espero que donde estés también sea agradable y cómodo,

have lots of things to do today so as I mentioned we have the mystery

tenemos muchas cosas que hacer hoy, así que, como mencioné, tenemos los modismos misteriosos,

idioms a very popular feature on the live English chat so here we go today's

una función muy popular en el chat en vivo en inglés, así que aquí vamos con el misterio de hoy.

mystery idioms what they are they are pictures that is what they are and you

modismos lo que son son imágenes eso es lo que son y

have to guess what the well-known English phrase or idiom is so there are

tienes que adivinar cuál es la conocida frase o modismo en inglés así que hay

two of them to look at and here they are now so here is the first one the first

dos de ellos para mirar y aquí están ahora así que aquí está el primero el primer

mystery idiom but what is it it is a well-known phrase in English and it has

misterio modismo, pero ¿qué es? Es una frase muy conocida en inglés y tiene

a special meaning so please get your thinking caps on and if you can guess

un significado especial, así que, por favor, ponte manos a la obra y si puedes adivinar

what the answer is let me know and here is the second one I think this one might

cuál es la respuesta, házmelo saber y aquí está la segunda. Creo que esta podría ser

be easy for some people so today's mystery idioms and there is the first

ser fácil para algunas personas, por lo que los modismos misteriosos de hoy y está el primero

one and the second one they are well known English phrases they are used

uno y el segundo son frases bien conocidas en inglés que se usan

quite a lot in the English language but what are they what are they indeed if

bastante en el idioma inglés, pero ¿qué son? ¿Qué son en realidad

you think you know the answers let me know and I will read out the answers

?

later on the correct answers coming towards the end of today's live stream

las respuestas llegan hacia el final de la transmisión en vivo de hoy

two days ago I had to go to the dentist ah talking of teeth because those teeth

hace dos días tuve que ir al dentista ah hablando de dientes porque esos dientes

that you just saw reminded me that I went to the dentist on Friday

que acabas de ver me recordaron que fui al dentista el viernes

Oh Deary me I do not like going to the dentist and the strange thing is

Oh Dios mío, no me gusta ir al dentista dentista y lo extraño es que

every time I go to the dentist normally before I leave the house to go to the

cada vez que voy al dentista normalmente antes de salir de casa para ir al

dentist I normally clean my teeth for about 20 minutes it's a very strange

dentista normalmente me lavo los dientes durante unos 20 minutos, es algo muy extraño,

thing to do I know but I normally stand there for about 20 minutes cleaning my

lo sé, pero normalmente me quedo allí durante unos 20 minutos. minutos limpiándome los

teeth for ages I don't know why I always feel that if I spend a long time

dientes durante años no sé por qué siempre siento que si paso mucho tiempo

cleaning my teeth before I go to the dentist that they won't have to do so

limpiándome los dientes antes de ir al dentista no tendrán que hacer

much work in my mouth that's what I actually think I really do believe that

tanto trabajo en mi boca eso es lo que realmente pienso Realmente creo que

to be a fact so I clean my teeth i scrub them I rinse

eso es un hecho, así que limpio mis dientes los lavo

them then I scrub them again and brushing and scraping and poking and

los enjuago luego los lavo otra vez y los cepillo y raspo y pincho y

then I get to the dentists and of course they still have lots of work to do they

luego llego al dentista y por supuesto todavía tienen mucho trabajo que hacer

have lots of things to do they have to get the big machine and scrape and gouge

tienen muchas cosas que hacer tienen que conseguir lo grande máquina y raspar y gubia

and poke and pull I really don't like the dentist at all you could say that I

y empujar y tirar Realmente no me gusta el dentista en absoluto se podría decir que le

have a fear of the dentist in fact do you have any strange phobias do you have

tengo miedo al dentista de hecho tienes alguna fobia extraña tienes

any strange fears oh hello we we have something here come

algún miedo extraño oh hola tenemos algo ven

through on the live chat let's have a look

al chat en vivo, echemos un vistazo

Mahmood says a friend of mine has a very strange phobia as he has a fear of

Mahmood dice que un amigo mío tiene una fobia muy extraña porque le tiene miedo al

cheese I've never heard of that yes cheese apparently if he smells or if he

queso. Nunca he oído hablar de eso. Sí, queso. Aparentemente, si huele o si

sees any type of cheese he will start to become irritated nervous and sometimes

ve cualquier tipo de queso. comenzará a ponerse nervioso y a veces

do strange things so there it is just to prove it the message from Mahmood

hará cosas extrañas, así que ahí está solo para probarlo el mensaje de Mahmood

apparently my moods friend has a phobia of cheese I must admit I've never heard

aparentemente mi amigo del estado de ánimo tiene fobia al queso. Debo admitir que nunca había oído hablar

of that before but it is a very strange phobia so that is one of the questions

de eso antes, pero es muy extraño. fobia entonces esa es una de las preguntas

today do you have a strange phobia mr. steve has a phobia that makes

hoy ¿te h ave una extraña fobia mr. steve tiene una fobia que

him behave in a very strange way sometimes the other question today -

lo hace comportarse de una manera muy extraña a veces la otra pregunta hoy -

beard or not true beard that is the question

barba o barba no verdadera esa es la pregunta

do you like beards some men don't like beards some women don't like to see men

te gustan las barbas a algunos hombres no les gustan las barbas a algunas mujeres no les gusta ver hombres

with beards and of course there are lots of men at the moment especially here in

con barbas y, por supuesto, hay muchos hombres en este momento, especialmente aquí en

the UK it's become very very very trendy very fashionable to have a beard

el Reino Unido. Se ha puesto muy, muy, muy de moda, tener barba,

so what do you think do you like be it or do you not Patricia says I am very

así que, ¿qué crees que te gusta, sea o no? Patricia dice que tengo mucho

afraid of stupid people I have a fear of stupid people that might not be uncommon

miedo a la estupidez gente tengo miedo de las personas estúpidas que pueden ser comunes

I think maybe a lot of people suffer with that one they are afraid of people

creo que tal vez muchas personas sufren con eso tienen miedo de las personas

who are a little stupid or ignorant zenyk or zenyk says you've just reminded

que son un poco estúpidas o ignorantes zenyk o zenyk dice que acabas de

me that I need to have a shave oh thank you very much I'm glad I can be of some

recordarme que necesito aféitate oh muchas gracias me alegro de poder ser de algún

service to you new shared says purge oh I see yes the word purge that I used

servicio para ti nuevo compartido dice purga oh ya veo sí la palabra purga que

early earlier to purge to push something away of course it was mr. Steve's flash

usé antes para purgar para alejar algo por supuesto que era el sr. La palabra flash de Steve

word earlier seikar says how can I be happy every

anterior seikar dice cómo puedo ser feliz cada

time mr. Duncan how can I be happy all the time that's a very interesting

vez que el sr. Duncan, ¿cómo puedo ser feliz todo el tiempo? Esa es una pregunta muy interesante

question now I think from my point of view being

ahora. Creo que, desde mi punto de vista, ser

happy is all about your own attitude to weather things maybe your attitude

feliz tiene que ver con tu propia actitud para enfrentar las cosas, tal vez tu actitud

towards life or maybe other people or of course the thing that I think is the

hacia la vida o tal vez hacia otras personas o, por supuesto, lo que pienso. es lo

most important of all your attitude towards yourself the way you see

más importante de todo tu actitud hacia ti mismo la forma en que te ves a

yourself the way you value yourself and the way you see yourself

ti mismo la forma en que te valoras a ti mismo y la forma en que te ves a ti mismo en

generally so I think yes I think I think being happy

general así que creo que sí creo que creo que ser feliz

is more than one thing it isn't as simple as having a smile on your face it

es más que una cosa no es tan simple como tener una sonrisa en tu rostro se

is all about your attitude the way you view things but most importantly of all

trata de tu actitud la forma en que ves las cosas pero lo más importante de todo es

the way you view yourself I think so I think it's very important cab doula

la forma en que te ves a ti mismo creo que creo que es muy importante taxi doula

cab doula says I must go now but I will be here after one hour okay then don't

taxi doula dice que debo irme ahora pero estaré aquí después de la una hora bien, entonces no te

worry I'll still be here in an hour don't

preocupes , estaré aquí en una hora, no te

worry and waiting for you to return palmira says I don't see many men

preocupes y esperando a que regreses, palmira dice que no veo muchos hombres

wearing beards last week in the UK I was wondering why pupils don't wear scarfs

con barba la semana pasada en el Reino Unido. Me preguntaba por qué los alumnos no lo hacen. usar bufandas

caps coats and coats the weather was pretty cold yes you might find that some

gorras abrigos y abrigos el clima era bastante c viejo sí, es posible que algunas

people tend not to wear a lot of clothing even when it's cold you

personas tiendan a no usar mucha ropa, incluso cuando hace frío, a

sometimes see young girls when they go out if they're going to a party is

veces ves chicas jóvenes cuando salen si van a una fiesta es

something they want to look lovely for their friends and quite often they'll go

algo que quieren lucir hermosas para sus amigos y con bastante frecuencia ellos

out and they won't they won't wear thick claw coats or scarfs or hats and

salen y no lo hacen no usan abrigos gruesos con garras o bufandas o sombreros ya

sometimes men is well men are just as bad they go outside in their t-shirts

veces los hombres están bien los hombres son igual de malos salen en sus remeras

because they think it looks very macho you see so I think maybe especially with

porque piensan que se ve muy machista ya ves Creo que tal vez, especialmente con los

men it might be a Mac Show thing because you know you don't want to look weak so

hombres, podría ser una cosa de Mac Show porque sabes que no quieres parecer débil, así que

if you go outside on a cold day you look very mature so that's the reason why but

si sales en un día frío te ves muy maduro, esa es la razón, pero

yes wearing beards or sporting a beard you can sport something if you sport

sí, usar barba o lucir barba. puedes lucir algo si usas

something it means you are wearing it or it is part of your appearance so you are

algo significa que lo llevas puesto o es parte de tu apariencia por lo que

sporting a beard so a lot of people have beards especially on television you see

llevas barba mucha gente tiene barba especialmente en la televisión ves

a lot of people on TV now have beards young and old we have some guesses

a mucha gente en la televisión que ahora tiene barba joven y viejo, ahora tenemos algunas

coming through now for the mystery idioms theory boom thank you very much

conjeturas para los modismos misteriosos teoría boom muchas gracias

for your guests I have a fear of may King presentations and also going for

por sus invitados tengo miedo de las presentaciones de May King y también de las

interviews that comes from Frost oh well there are many stressful moments in life

entrevistas que viene de Frost oh bueno, hay muchos momentos estresantes en la vida

and I think two of the most stressful must be standing up in front of people

y creo que dos de los más estresantes deben ser estar de pie frente a personas

giving a speech or of course going to a job interview so if you are going to a

dando un discurso o, por supuesto, yendo a una entrevista de trabajo, por lo que si va a una

job interview you were normally asked lots of questions

entrevista de trabajo, normalmente le harán muchas preguntas,

so you will be asked to answer lots of questions normally about yourself and

por lo que se le pedirá que responda muchas preguntas normalmente sobre usted y

also about your experience long Geron is here mr. Duncan I love Christmas I love

también sobre su experiencia . Srs. Duncan, amo la Navidad,

white Christmases I'm me too I love it when it snows it Christmas ah

amo las Navidades blancas, yo también soy yo.

absolutely amazing fam who says I have a fear of running out of money I don't

think you are alone there I think a lot of people suffer suffer from that fear a

la gente sufre sufre de ese miedo,

lot of people indeed Oh talking of money can I say a big thank you to to eat ute

mucha gente de hecho. Oh, hablando de dinero, ¿puedo dar las gracias a Eat Ute

and Kuzma for your kind donations on paypal so

y Kuzma por sus amables donaciones en PayPal? Así que

thank you very much to you and Prisma for your lovely kind donations during

muchas gracias a usted y a Prisma por sus amables donaciones

the week and of course if you want to make a direct donation to help my work

durante semana y, por supuesto, si desea hacer una donación directa para ayudar a que mi trabajo

continue PayPal me at mr. Duncan and there is the address there it's very

continúe, envíeme un PayPal a mr. Duncan y ahí está la dirección, es muy

simple and don't forget you don't have to give your credit card details or

simple y no olvides que no tienes que dar los datos de tu tarjeta de crédito ni

anything like that you do it securely through PayPal so thanks once again to

nada por el estilo, lo haces de forma segura a través de PayPal, así que gracias una vez más a

you and also Kuzma as well for your kind donations I'm dreaming of a white

ti y también a Kuzma por tu amabilidad. donaciones Estoy soñando con una

Christmas Maria thank you for your guesses you've got one of them wrong and

Navidad blanca Maria gracias por tus conjeturas acertaste una mal y

one of them right Alejandro says I think I prefer a mustache

otra correcta Alejandro dice creo que prefiero un bigote

to a beard oh I see a lot of men of course do grow mustaches so a mustache

a una barba oh veo a muchos hombres por supuesto que les crece bigotes, por lo que un bigote

is just hair on your top lip and of course a beard is when the hair covers

es solo cabello en el labio superior y, por supuesto, una barba es cuando el cabello

the whole of your face of course you can have a very small beard in the front a

cubre toda la cara, por supuesto, puede tener una barba muy pequeña en el frente una

very small beard at the front of your face I think it's called a Van Dyke am i

barba muy pequeña en el frente de su cara creo se llama Van Dyke

right if I think if you have the beard at the front just at the front I think

tengo razón si creo que si tienes la barba en la parte delantera justo en la parte delantera creo

it's called a Van Dyke I might be wrong there forgive me if I'm wrong french leo

que se llama Van Dyke quizás me equivoque ahí perdóname si me equivoco french leo

is here Oh mr. Duncan I am afraid of having bad breath bad breath yes it's a

está aquí oh sr. Duncan Tengo miedo de tener mal aliento mal aliento sí, es un

bit like me on Friday when I went to the dentist when I went to the dentist I was

poco como yo el viernes cuando fui al dentista cuando fui al dentista tenía

very afraid that my breath would be very stinky but having the fear or having a

mucho miedo de que mi aliento fuera muy apestoso pero tenía miedo o tenía

fear of bad breath so yes some people do worry a lot about their breath maybe

miedo de mal aliento, así que sí, algunas personas se preocupan mucho por su aliento, tal

they've had something very smelly to eat maybe some garlic or something very

vez hayan comido algo muy maloliente, tal vez algo de ajo o algo muy

spicy so the French Leo says I am very worried that my breath will be smelly

picante, por lo que el Leo francés dice que estoy muy preocupado de que mi aliento huela mal

and especially out of eating cheese with some nice French wine oh oh I see oh

y especialmente de comer. queso con un poco de buen vino francés oh oh ya veo oh

okay then thank you mr. Duncan for answering my question you are very

bien entonces gracias sr. Duncan por responder a mi pregunta, de

welcome Sarika thank you very much Antonio has a fear of things and

nada Sarika, muchas gracias Antonio tiene miedo a las cosas y

situations that they can't control so losing control of your life or maybe

situaciones que no puede controlar, por lo que perder el control de su vida o tal vez

being in a situation that you have no control over can I let you in on a

estar en una situación sobre la que no tiene control, ¿puedo dejarlo? en un

secret no I'm not a big fan of going to parties I don't like going to parties if

secreto no, no soy un gran fanático de ir a fiestas no me gusta ir a fiestas si

I don't know many of the people there so I always feel very anxious when I go to

no conozco a muchas de las personas allí, así que siempre me siento muy ansioso cuando voy a

parties especially if I don't know the people there

fiestas, especialmente si no No conozco a la gente de allí si no los

if I'm unfamiliar with them so so yes III have a little fear as well so I'm

conozco, así que sí, también tengo un poco de miedo, así que

not very keen on situations that I can't control

no me gustan mucho las situaciones que no puedo controlar.

Leticia Leticia says I don't like beards or mustaches so you don't like mustaches

Leticia Leticia dice que no me gustan las barbas o los bigotes, así que no te gustan los bigotes

and you don't like beards either Thank You Leticia for that we have another

y tampoco te gustan las barbas. Gracias Leticia por eso, pronto tendremos otra

competition coming up soon as well so this this particular contest is one that

competencia, así que este concurso en particular es uno que

involves nature now as you know I love nature so much I am a big fan of nature

involucra a la naturaleza ahora, como sabes, amo tanto la naturaleza, soy un gran fanático de la naturaleza,

so so fond of nature so I thought today we would have another little contest

tan aficionado a la naturaleza, así que pensé que hoy tendríamos otro pequeño concurso

just for fun and this is something that I call guess the baby bird you have to

solo para f o divertido y esto es algo que yo llamo adivina el pajarito tienes que

guess what this baby bird is would you like to have a look at it now so here it

adivinar qué es este pajarito te gustaría echarle un vistazo ahora así que aquí

is here is a little bird this is a tiny chick in my garden and what I want you

está aquí hay un pajarito este es un pollito en mi jardín y lo que quiero

to do is to tell me what the bird is here it comes now so what is this bird

que hagas es que me digas qué pájaro es aquí viene ahora entonces qué es este pájaro

I'm asking you to guess what the baby bird is it's a lovely little chick in my

te pido que adivines qué pájaro es el bebé es un pollito encantador en mi

garden look at that isn't that cute ah so adorable but what is it it is a

jardín mira eso no es eso lindo ah tan adorable pero qué es es un

particular bird but which bird is it if you think you know the answer let me

pájaro en particular pero qué pájaro es si crees que sabes la respuesta házmelo

know I will show you this again later on but what is it what is this particular

saber te mostraré esto de nuevo más adelante pero qué es qué es este

bird if you think you know the answer let me know lots of things to keep you

pájaro en particular si crees que sabes la respuesta déjame saber muchas cosas para mantenerte

guessing today where nagas says can you speak Vietnamese I can't I don't know

adivinando hoy dónde nagas dice ¿puedes hablar vietnamita? No puedo.

many Vietnamese words I do know one I think it's cooked

No sé muchas palabras vietnamitas.

to twitch is the new year so when the new year comes around in Vietnam they

Llega el año en Vietnam,

said toot chicken is it chicken no it's not a baby

dijeron Toot Chicken, ¿es pollo? No, no es un

chicken no I'm afraid not it is not a chicken Tamar definitely not

pollito. No, me temo que no, no es un pollito. n Tamar definitivamente no.

shall we have a look at another one of my lessons this is one that I made about

Echaremos un vistazo a otra de mis lecciones. Esta es una que hice hace

three maybe four years ago in fact I think I made it about five years ago but

unos tres o cuatro años. De hecho, creo que la hice hace unos cinco años,

it is a very interesting lesson and it is all about the history of the English

pero es una lección muy interesante y se trata de la historia del idioma ingles

language because many people ask me they ask mr. Duncan what is the history of

porque mucha gente me pregunta le preguntan al sr. Duncan, ¿cuál es la historia del

the English language well here it is right now hi everybody this is mr.

idioma inglés? Bueno, aquí está ahora. Hola a todos, soy el Sr.

Duncan in England how are you today are you ok I hope so are you happy I

Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien? Espero que estés feliz.

hope so I have a question for you when is an English word not an English word

Espero. Tengo una pregunta para ti

when it's a foreign word used both inside and outside the language in

today's lesson we are going to look at those words that may sound foreign to

. vamos a ver esas palabras que pueden sonar extrañas para los que

non English speakers but are commonly used by many native speakers everyday in

no hablan inglés, pero que muchos hablantes nativos usan comúnmente todos los días en

some cases without them even realizing it confused not for much longer

algunos casos sin que se den cuenta de que confunden no por mucho más tiempo

I hope as we take a look at what I like to call for English

, espero que veamos lo que me gusta llamar para el inglés,

the English language has become one of the most spoken in the world it has been

el idioma inglés se ha convertido en uno de los más hablados en el mundo, ha sido

described by some as a global language over the years it has been viewed as a

descrito por algunos como un idioma global a lo largo de los años, ha sido visto como un

language of freedom and a symbol of oppression its uses still on the

idioma de libertad y un símbolo de opresión, sus usos aún

increase and remains an ever dominating medium on the world stage

aumentan y permanecen. un medio siempre dominante en el escenario mundial

having said that to describe English as a unique language would be a misnomer as

habiendo dicho que describir el inglés como un idioma único sería un nombre inapropiado, ya

we will be finding out today even modern spoken English regularly contains words

que descubriremos hoy que incluso el inglés hablado moderno contiene regularmente palabras

taken straight from other languages some examples of which we will take a close

tomadas directamente de otros idiomas. algunos ejemplos de los cuales veremos más de cerca

look at later but first let's take a close look at how it all started with a

más adelante, pero primero echemos un vistazo más de cerca a cómo comenzó todo con una

brief history of the English language

breve historia del idioma

the English language was formed in four distinctive stages in its original form

inglés el idioma inglés se formó en cuatro etapas distintivas en su forma original

we usually refer to it as Old English this is the earliest form of the

, generalmente nos referimos a él como inglés antiguo, esta es la forma más antigua del

language which was created between 500 and 1100 AD by the invaders of ancient

idioma que fue creado entre 500 y 1100 dC por los invasores de la antigua

Britain from Southern Denmark and jet land who were known as the angles the

Gran Bretaña del sur de Dinamarca y jet land, conocidos como los ángulos, los

angles along with the Saxons and Jutes spoke a language which in modern times

ángulos, junto con los sajones y los jutos, hablaban un idioma que en Los tiempos modernos

became known as Old English the word English comes from angles the land of

se conocieron como inglés antiguo. La palabra inglés proviene de los ángulos, la tierra de los

angles which is where we get England you could also see this influence in the

ángulos, que es de donde obtenemos Inglaterra. También se puede ver esta influencia en la

French word illunga latere there were four distinctive dialects of Old English

palabra francesa illunga latere. Había cuatro dialectos distintivos del inglés antiguo.

Northumbrian Mercian West Saxon and Kentish all of which were related to the

de los cuales estaban relacionados con las

different regions of early England which still exists today as Northumbria Mercia

diferentes regiones de la Inglaterra temprana que todavía existe hoy en día como Northumbria, Mercia,

Wessex and Kent

Wessex y Kent.

the next big change came with the Norman Conquest led by William the Conqueror

El siguiente gran cambio se produjo con la conquista normanda. d por Guillermo el Conquistador,

who invaded England in 1066 ad with this invasion came a new language

quien invadió Inglaterra en 1066 y con esta invasión llegó un nuevo idioma,

this time the integration of the French language occurred which formed into what

esta vez se produjo la integración del idioma francés , que se formó en lo

we now call middle English through the changes caused by the realignment of

que ahora llamamos inglés medio a través de los cambios causados ​​por el realineamiento del

power the language of Latin was also integrated into English the romancing of

poder, el idioma latín era también integrado en el inglés, el romance del

the English language was by then well underway in fact the Roman influence had

idioma inglés estaba en marcha en ese momento, de hecho, la influencia romana había

occurred earlier albeit in a small way after the introduction of Christianity

ocurrido antes, aunque de manera pequeña, después de la introducción del cristianismo

to England during the 7th century it is worth noting that even at this time the

en Inglaterra durante el siglo VII. Vale la pena señalar que incluso en este momento el

English spoken bore very little resemblance to the language we use today

inglés hablado se parecía muy poco al idioma que usamos hoy en día,

but its influence on modern English cannot be ignored a large portion of

pero no se puede ignorar su influencia en el inglés moderno. Una gran parte de

modern English words are in essence foreign words which came into being

las palabras del inglés moderno son, en esencia, palabras extranjeras que surgieron

during the early invasions by the anglo-saxons and the Vikings

durante las primeras invasiones de los anglosajones y los vikingos

from 1204 ad a division formed this was due to the fall of Normandy and King

desde 1204. ad se formó una división esto se debió a la caída de Normandía y el rey

John to the King of France this caused a division between France and the English

Juan al rey de Francia esto provocó una división entre Francia y el Los normandos ingleses,

Normans the ruling class by this time were known as the nobles the next big

la clase dominante en ese momento, eran conocidos como los nobles. El siguiente gran

change occurred after the Great Plague which wiped out a huge portion of the

cambio ocurrió después de la Gran Plaga, que acabó con una gran parte de la

population and led to a surge in the so called laboring class these events led

población y provocó un aumento en la llamada clase trabajadora. Estos eventos llevaron

to another surge in the use of English as a common language middle English had

a otro aumento en el El uso del inglés como idioma común El inglés medio se había

taken hold of the country and would go on to develop yet again into what we now

apoderado del país y continuaría desarrollándose una vez más en lo que ahora

refer to as early modern English with this came the period known as the

llamamos inglés moderno temprano. Con esto llegó el período conocido como el

Renaissance it signaled the birth of modern literature philosophy and science

Renacimiento, que marcó el nacimiento de la filosofía de la literatura moderna. y la ciencia

which would go on to shape not only this country but also many parts of the world

que daría forma no solo a este país, sino también a muchas partes del mundo.

from this would come what we now refer to as modern English people often ask me

De aquí vendría lo que ahora llamamos inglés moderno. La gente a menudo me pregunta

why I'm so fascinated by a language I have spoken all my life and used daily

por qué estoy tan fascinado por un idioma que he hablado toda mi vida. y lo uso a diario

why am I not bored of hearing English spoken all the time this would be a fair

¿Por qué no me aburro de escuchar hablar inglés todo el tiempo? Esta sería una pregunta justa.

question my love of English comes from not just

Mi amor por el inglés proviene no solo de

how it is used but from how it came into being used English is more than a

cómo se usa, sino de cómo comenzó a usarse. El inglés es más que un

language it is an essence of all which came before it carries with it

idioma. Es una esencia de todo lo que vino antes, lleva consigo

traditions thoughts and ways of living from over the past nine hundred years

tradiciones, pensamientos y formas de vida de los últimos novecientos años.

the changes that have occurred indelibly left their marks on this language as

Los cambios que han ocurrido dejaron sus huellas indelebles en este lenguaje a medida que

Wars and invasions were carried out and attitudes altered so the language

se llevaron a cabo guerras e invasiones y se cambiaron las actitudes para que la El idioma

changed to the marks left by the Romans anglo-saxons

cambió según las marcas que dejaron los romanos , los anglosajones, los

Vikings and the many rulers of this country ever since have shaped the way

vikingos y los muchos gobernantes de este país desde entonces han dado forma a la forma

in which English is used right up to this very day

en que se usa el inglés hasta el día de hoy.

the historical impact of English remains with us new countries were formed

El impacto histórico del inglés permanece con nosotros. Se formaron nuevos países a

through this language sometimes by choice and sometimes not the modern use

través de este idioma a veces por elección ya veces no el uso moderno

of English does more than merely allowed dial-up to take place it

del inglés hace más que simplemente permitir que se lleve a cabo el acceso telefónico

gives us a common ground it serves as a means for us to understand each other as

nos da un terreno común sirve como un medio para que nos entendamos unos a otros como

I have said before whether we agree or disagree with each other is irrelevant

he dicho antes ya sea que estemos de acuerdo o estar en desacuerdo es irrelevante

the important thing is that we are all talking

lo importante es que todos estamos hablando

oh why is it dark in here can someone switch the lights on please

oh por qué está oscuro aquí alguien puede encender las luces por favor

can we have the lights on that's better thank you very much did you enjoy that

podemos tener las luces encendidas eso es mejor que k te gustó mucho que

the history of the English language for those who were asking me to talk about

la historia del idioma inglés para aquellos que me pedían que hablara sobre

it there is a lesson on my YouTube channel don't forget my YouTube channel

eso hay una lección en mi canal de YouTube no olvides mi canal de YouTube

and also all of my videos are available on YouTube and of course under this

y también todos mis videos están disponibles en YouTube y por supuesto debajo de este

video under the video you are watching now all my lesson playlists and there

video debajo del video que estás viendo ahora todas mis listas de reproducción de lecciones y

are over 500 videos that I've made over the past 11 years over 500 can you

hay más de 500 videos que he hecho en los últimos 11 años más de 500 puedes

believe it I think that will keep you busy for a very long time I think so

creerlo creo que te mantendrán ocupado por mucho tiempo Creo que

back to the live chat I have a fear of what's that I can't read what that says

volviendo al chat en vivo tengo miedo de qué es eso. No puedo leer lo que dice el

mr. Duncan do you shave your beard every day asks Francisco yes III I sometimes

sr. Duncan te afeitas la barba todos los días pregunta Francisco sí III A veces me

shave every day but to be honest sometimes I find that if I shave every

afeito todos los días pero, para ser honesto, a veces encuentro que si me afeito todos los

day my face becomes very sore and very sensitive so sometimes I don't shave

días mi cara se vuelve muy adolorida y muy sensible, así que a veces no me afeito

every day sometimes I have a little break and then I shave again and then I

todos los días a veces sí un pequeño descanso y luego me afeito de nuevo y luego

have a little break but but of course on Sundays I have to have a shave so I look

tengo un pequeño descanso pero, por supuesto, los domingos tengo que afeitarme para lucir

lovely and smooth for my livestream mr. Steve is on the way very soon he will be

hermosa y suave para mi transmisión en vivo mr. Steve está en camino muy pronto estará

here with us live as live can be Patricia says I am Agra phobic and I

aquí con nosotros en vivo como puede ser en vivo Patricia dice que tengo fobia a Agra y

never go out of my house I know the world only through the television and

nunca salgo de mi casa. Conozco el mundo solo a través de la televisión y

also on the Internet I'm very sorry to hear that but I hope

también en Internet. Lo siento mucho. para escuchar eso, pero espero que

my lessons will keep you company every Sunday don't forget every Sunday I

mis lecciones te acompañen todos los domingos. No olvides que todos los domingos

am here from 2 p.m. UK time live on YouTube

estoy aquí desde las 2 p.m. Hora del Reino Unido en vivo en YouTube,

so here he is this is the man who is now famous everywhere well okay he's famous

así que aquí está, este es el hombre que ahora es famoso en todas partes, está bien, es famoso, de

no way would that be more accurate I'm not sure early it's mr. Steve is on this

ninguna manera sería más preciso, no estoy seguro de que sea el Sr. Steve está en este

way mr. Steve is coming mr. Steve will be here very very soon

camino mr. Steve viene mr. Steve estará aquí muy pronto

that's it mr. Steve take a deep breath is taking a deep breath there here he is

eso es todo mr. Steve toma una respiración profunda está tomando una respiración profunda allí aquí él está

everyone oh my goodness do you know what I I think I get I get more emails and

todo el mundo oh Dios mío, ¿sabes lo que creo que recibo? Recibo más correos electrónicos y

more messages now about mr. Steve than I do about myself and here he is it's mr.

más mensajes ahora sobre el Sr. Steve de lo que hago sobre mí mismo y aquí está él es mr.

Steve everyone hello hello everyone nice to be back

Steve a todos, hola, hola a todos, es bueno estar de vuelta,

hello mr. Duncan I always like you're very sort of reserved hello it's always

hola, sr. Duncan, siempre me gustas, eres un poco reservado. hola, siempre es

hello all right shall I start I start again

hello mr. Duncan some jello to everyone out there and jazz hands would be nice

hola. Duncan un poco de gelatina para todos y las manos de jazz estarían bien

that's it that's what we want a bit of that's more like showbiz I'm more

eso es eso es lo que queremos un poco de eso es más como el mundo del espectáculo. Soy

exciting upbeat show it's show business baby so can you just stand very still at

the moment mr. C I want to try something you see so stand very still very still

más emocionante. C Quiero probar algo que ves así que quédate muy quieto muy quieto

don't move stand very still so I want to see what mr. Steve looks like with a

no te muevas quédate muy quieto así que quiero ver qué dice el sr. Steve parece con

beard there we go so don't move so there is mr. Steve there there's mr. Steve

barba ahí vamos, así que no te muevas para que esté el sr. Steve ahí está el sr. Steve

with a B oh don't move I'm telling you not to move in he keeps moving that's it

con una B oh, no te muevas, te digo que no te muevas, él sigue moviéndose, eso es todo,

Kate be very still so there is mr. Steve with a beard what do you think do you

Kate, quédate muy quieta, así que está el sr. Steve con barba ¿qué crees? ¿

think it looks okay I think I think you look quite good with

Crees que se ve bien ? Creo que te ves bastante bien

a beard to be honest I think you do yes look at that Wow

con barba para ser honesto. Creo que sí, mira eso. Wow

I don't know what you're doing but I I've just put a bead onto you that's

, no sé lo que estás haciendo, pero yo acabo de ponerte una cuenta eso es

right put a beard over your face to see what you look like with a can't wait to

correcto ponte una barba en la cara para ver cómo te ves con un no puedo esperar a

see that later well let's do it again let's do it again okay that's it stay

ver eso más tarde bueno hagámoslo de nuevo hagámoslo de nuevo está bien,

stay still that's it oh there is mr. Steve with a

quédate quieto, eso es todo oh hay sr. Steve con

beard oh yes I think it suits you I must admit I think you look quite good with a

barba, oh sí, creo que te queda bien

beard and it's gone okay you can move now oh that's a relief

so mr. Steve you will you you seem very happy today happy well actually I'm

. Steve, pareces muy feliz hoy, feliz, bueno, en realidad me

feeling a little tired haha get it tired tired

siento un poco cansado, jaja, cansate, cansado,

because there's a tire behind me yes we've we have noticed I was going to ask

porque hay un neumático detrás de mí. Sí, nos hemos dado cuenta. Iba a

you about the tire behind you what mr. Steve why is there a tire behind you

preguntarte sobre el neumático detrás de ti. . Steve, ¿por qué hay una llanta detrás de ti?

well that's explains why I'm so excited today because as you know I get very

Bueno, eso explica por qué estoy tan emocionado hoy porque, como sabes, me

excited about tires mr. Duncan mr. this is between you and me mr. Duncan knows

emocionan mucho las llantas, Sr. Duncan Sr. esto es entre usted y yo mr. Duncan sabe

about my my obsession with tires on my car sir I have bought a new set of tires

acerca de mi obsesión con las llantas de mi automóvil, señor, compré un nuevo juego de llantas

for my car this week well I bought two for the rear

para mi automóvil esta semana, bueno, compré dos para las

tires because they were getting a bit worn a bit thin now when you say when

llantas traseras porque se estaban desgastando un poco, un poco delgadas ahora cuando dices cuando

you say the rear tires you mean the back tire back tires or the rear tires so

dices las llantas traseras te refieres a las llantas traseras llantas traseras o las llantas traseras, por lo

they were getting a bit worn a bit thin not quite illegal but I thought they

que se estaban desgastando un poco, un poco delgadas, no del todo ilegal, pero pensé que

need replacing so I'll buy some new ones I've wanted to buy these new set of

necesitaban ser reemplazadas, así que compraré algunas nuevas . Quería comprar este nuevo juego. de

Michelin tyres this new tire that's just come out but unfortunately they hadn't

neumáticos Michelin este nuevo neumático que acaba de salir pero desafortunadamente no

got the size I wanted so I ended up getting two others instead they were

tenían el tamaño que yo quería, así que terminé comprando otros dos en su lugar, eran

considerably cheaper but that's one of the worn ones at the back there let's

considerablemente más baratos, pero ese es uno de los desgastados en la parte de atrás,

have a look let's open the oh yeah look at that so that's one of your old tires

echemos un vistazo, abramos el oh sí, mira eso, así que es uno de tus neumáticos viejos,

one of my old tires and I can see I can feel the excitement coming through now

uno de mis neumáticos viejos y puedo ver que puedo sentir la emoción que viene ahora

from all your viewers that there there is there is I can feel it as well there

de todos tus espectadores que hay hay hay también puedo sentirlo

is a warmth coming through today from everyone really really excited to see to

hay una calidez llegando hoy de todos muy, muy emocionados de ver a

see one of your tires so that one is at the back is that that one's a bit worn

ves una de tus llantas, entonces esa está en la parte de atrás es que esa está un poco gastada

that's a bit worn so I've replaced it so that's why there's a car - well it was

eso está un poco gastado así que la reemplacé entonces por eso hay un auto - bueno fue

your idea you said why don't we put the tire behind you mr. Steve and it'll make

tu idea dijiste por qué no ponemos la neumático detrás de ti mr. Steve y hará

a nice visual I must say it's quite I think it was quite nice there yes we

una buena imagen. Debo decir que es bastante. Creo que estuvo bastante bien allí. Sí,

might put it around your neck later oh and then set fire to it they to do that

podríamos ponerlo alrededor de tu cuello más tarde, oh, y luego prenderle fuego.

in a certain country didn't they did to torture people know what's wrong with

para torturar a la gente, sabes lo que te pasa,

you they tell you that in South Africa they to put tires around people's necks

te dicen que en Sudáfrica ponen llantas alrededor del cuello de las personas

and set fire to to the tire and burn them to death okay

, prenden fuego a la llanta y los queman hasta la muerte, está bien,

so that further what what what why every week do you end up talking about

entonces, ¿qué más qué por qué cada semana terminas hablando?

something really gruesome last week last week it was Hitler we ended it we ended

algo realmente espantoso la semana pasada la semana pasada fue Hitler, lo terminamos, terminamos

the show we were trying to end last week's live stream on a lovely note and

el programa, estábamos tratando de terminar la transmisión en vivo de la semana pasada con una nota encantadora

you started going on about Hitler wasn't that sure that was Robert Mugabe's wife

y comenzaste a hablar sobre Hitler, ¿no estabas tan seguro de que era la esposa de Robert Mugabe?

wasn't it in one of these African countries I can't think which one off

en uno de estos países africanos, no puedo pensar en cuál me viene

the top of my head now I'm sure you can tell me mr. Duncan but yes she used to

a la cabeza ahora, estoy seguro de que me puede decir, sr. Duncan, pero sí, solía

torture people by putting at us anyway let's not go on about that how did we

torturar a la gente poniéndonos a nosotros de todos modos , no sigamos con eso, ¿cómo

get from talking about mr. Steve's new tires to to African dictators I I don't

llegamos a hablar sobre el Sr. Los neumáticos nuevos de Steve a los dictadores africanos. No

know what you did you did say let's put it around your neck later and all I

sé qué hiciste, dijiste, pongámoslo alrededor de tu cuello más tarde y todo lo que

remember it's seeing images on the television from the 1990s with with in

recuerdo es ver imágenes en la televisión de la década de 1990 con en

this African country with though with tires around their necks being set on

este país africano con aunque con neumáticos alrededor de su prendieron

fire it was horrible yes yes you've said I know there's change of subject

fuego a los cuellos, fue horrible, sí, sí, dijiste que sé que hay un cambio de tema,

even I'm gonna chewed away in a moment let's just say I like rubber

incluso me van a masticar en un momento , solo digamos que me gusta la goma,

shall we can leave it at that that sounds even worse Oh red the car tires

¿podemos dejarlo así? Eso suena aún peor Oh, rojo el las llantas de los autos

are made of rubber yes I don't mean that kind of rubber

están hechas de caucho sí, no me refiero a ese tipo de caucho

what kind of rubber well there's a fetish isn't the way people like to

qué tipo de caucho bueno, hay un fetiche, no es la forma en que a la gente le gusta

dress up in rubber is there not me not me I just like putting car tires round

vestirse con caucho, ¿no ?

my neck I've got friends who think I'm very strange that I get a bit obsessed

cuello Tengo amigos que piensan que soy muy extraño que me obsesiono un poco

about what type of car tire to put on shall I go for a summer tire a winter

con qué tipo de neumático de auto poner, debo optar por un neumático de verano, un

tire or an all season tire because it's difficult to this country gives we get

neumático de invierno o un neumático para todas las estaciones porque es difícil que este país dé tenemos

extremes of temperature to know what that's the best tire to put on your car

temperaturas extremas para saber cuál es el mejor neumático para poner tu auto

so I spent ages looking it up on the Internet just just calm down because I

así que pasé mucho tiempo buscándolo en Internet solo cálmate porque

can see you're getting very excited here by these tires just take a deep breath

puedo ver que te estás emocionando mucho aquí con estos neumáticos solo respira hondo

now what what why why is it so important whoa you seem quite obsessed almost too

ahora qué por qué por qué es tan importante pareces bastante obsesionado casi demasiado

obsessed with car tires so just just buy some new tires and stick them on the car

obsesionado con los neumáticos de los automóviles, así que simplemente compre algunos neumáticos nuevos y péguelos en el automóvil

and of course you don't have to worry anymore because we don't have winter

y, por supuesto, no tiene que preocuparse más porque ya no tenemos invierno en el

anymore UK I mean so that is true stop we don't

Reino Unido, quiero decir, eso es cierto, deténganse, nosotros no

we don't get snow anymore we have we haven't had snow for about four years

. no vuelvas a nevar nosotros tenemos no hemos tenido nieve durante unos cuatro años

you haven't not barely a flake so don't worry about it that's what I say

no has tenido apenas un copo así que no te preocupes eso es lo que digo

I'm just interested okay now one or two people have noticed the

, solo estoy interesado, está bien, ahora una o dos personas se han dado cuenta

next to me I have okay I have a little cake here this is a particular type of

a mi lado tengo bien tengo un pequeño pastel aquí este es un tipo particular de

cake now this is something I mentioned a few well maybe three weeks ago I

pastel ahora esto es algo que mencioné algunos bueno tal vez hace tres semanas

mentioned this mm-hmm and this is a particular type of cake

mencioné este mm-hmm y este es un tipo particular de pastel

look at that it is called a scone scone is that how you pronounce it mr. Duncan

mira eso se llama bollo bollo es así como se pronuncia mr. Duncan

scone yes that is how I pronounce it so how

scone sí, así es como lo pronuncio entonces, ¿cómo

would you pronounce it mr. Steve there you taste gone I would say scone

lo pronunciaría usted, sr. Steve allí te gusto diría bollo

so mr. steve says scone and I say it's gone so there are two ways of

por lo que mr. steve dice scone y yo digo que se ha ido, así que hay dos formas de

pronouncing the name of this particular type of it's it's like a sort of savory

pronunciar el nombre de este tipo en particular: es como una especie de

occurrence and and quite quite high in fat as well so that is something that

ocurrencia salada y bastante alta en grasa también, así que es algo que

butter lots of butter so it's a wheat wheat wheat and flour and sultanas

unta mucha mantequilla, así que es un trigo trigo trigo y harina y pasas sultanas

yes lots of lots of things inside very popular if you go to an English tea room

sí muchas muchas cosas dentro muy popular si vas a un salón de té inglés

quite often they will serve scones or scones or as mr. Steve would say scones

muy a menudo te servirán bollos o bollos o como mr. Steve diría scones

coz so you're if you're posh you will say go Marsh you say scone can I have a

porque si eres elegante dirás ve Marsh dices scon puedo tomar un

scone with a cup of tea please jam and and cream put on that don't you

scone con una taza de té por favor mermelada y crema ponte eso no

jamming Lulu you see I don't quite that there is a bit of snobbishness around

interfieres Lulu ves que no No es que haya un poco de esnobismo en torno a

the way to pronounce certain English words and that's what that comes high up

la forma de pronunciar ciertas palabras en inglés y eso es lo que ocupa un lugar destacado

on the list I would say how you pronounce the word scone whether you say

en la lista.

scone or scone it tends to show people I don't know

No sé

what it it's ridiculous really because you get people literally correcting

qué, es realmente ridículo porque la gente literalmente te corrige

you and saying it's not school it's not scorn its scone yes we've talked about

y dice que no es la escuela, no es despreciar, es un bollo.

this actually a couple of weeks ago we talked about the way in which accents

can define a person's class and I think scone or scone is is a very good example

clase y creo que scone o scone es un muy buen ejemplo

of that snobbery it is but to me I mean it's SC o-n-e I think is the

de ese esnobismo, pero para mí quiero decir que es SC o-n-e, creo que es la

correct spelling there and to me o n E is pronounced own like in a bone Bo any

ortografía correcta allí y para mí, o n E se pronuncia propio como en un hueso Bo cualquiera

would be bone so to me it's scone hmm doctor what that would make logical

sería hueso así que para mí es bollo hmm doctor lo que tendría sentido lógico

sense but I don't think when it comes to certain words there is isn't really any

pero yo d No creas que cuando se trata de ciertas palabras, no hay realmente ninguna

logic there it is that's the word some people are asking to see the word scone

lógica, esa es la palabra que algunas personas piden para ver la palabra bollo

or scone but as I've said already it just depends some accents will pronounce

o bollo, pero como ya he dicho, solo depende que algunos acentos se pronuncien

certain words in certain ways he wouldn't pronounce one of your bones you

ciertos. palabras de cierta manera no pronunciaría uno de tus huesos

wouldn't say it was a bomb would you he'll say with a bone it would not say

no dirías que era una bomba dirías con un hueso no

no you would say it was a bone I would say scone but then but then we have many

diría no dirías que era un hueso diría bollo pero entonces pero luego tenemos muchas

other things like like tomb and womb and then you have comb yes but they all have

otras cosas como tomb and womb y luego tienes peine, sí, pero todas tienen

the same letters except for the first letter but the pronunciation is

las mismas letras, excepto la primera letra, pero la pronunciación es

different so don't use the English language can be very very confusing

diferente, así que no uses el idioma inglés, puede ser muy, muy confuso

indeed so mr. Steve I went to the dentist on

, entonces, señor . Steve, fui al dentista el

Friday I don't know why I always get very nervous before I go to the dentist

viernes, no sé por qué siempre me pongo muy nervioso antes de ir al dentista

you might say that I have a fear a fear dentist

, podrías decir que tengo miedo, miedo, miedo al dentista

fear or phobia I have been asking today do you have a strange phobia or fear an

o fobia. Te he estado preguntando hoy , ¿tienes una fobia extraña? o temes un

odd or unusual fear in your life now I think it's it would be fair to say that

miedo extraño o inusual en tu vida ahora Creo que sería justo decir que

we all have phobias we all have something that we are afraid of I I

todos tenemos fobias todos tenemos algo a lo que tememos

think that would be fair to say absolutely on the live chat because we

Creo que sería justo decir absolutamente en el chat en vivo porque no

mustn't forget we have lots of people today on the live chat thank you very

debemos no olvides que tenemos mucha gente hoy en el chat en vivo muchas

much by the way too francisco for your donation today thank

gracias por cierto también francisco por tu donación hoy muchas gracias

you very much francisco on the live chat with a

francisco en el chat en vivo con una

donation thank you very much a super chat donation do I get half mr. Duncan

donación muchas gracias una super donación de chat obtengo la mitad Srs. Duncan,

for a theory you can if you want if it makes you happy we're gonna eat that

por una teoría, puedes si quieres si te hace feliz vamos a comer ese

scone at the end we are going to have the scone later on we will eat the

bollo al final vamos a comer el bollo más tarde comeremos los

scones Onis con scone scone scone Eugene is

bollos Onis con bollo bollo bollo Eugene está

here that's brilliant we like the joke with the tire oh I'm

aquí, eso es genial, nos gusta la broma con el neumático oh no estoy

not sure mr. C I'm not sure if he was joking or not I'm not quite sure I'm

seguro mr. C No estoy seguro de si estaba bromeando o no. No estoy muy seguro. Me

feeling very lively today I should be tired after this of course enough to go

siento muy animado hoy. Debería estar cansado después de esto, por supuesto, lo suficiente como para ir

and lie down as I usually do apparently I'm not sure who it's from because I

a acostarme como hago normalmente. es de porque

can't read the actual writing but the message is hello mr. Duncan and mr.

no puedo leer la escritura real, pero el mensaje es hola, sr. Duncan y el Sr.

Steve my husband has a beard for most of the time for most of the time that we

Steve, mi esposo, tiene barba la mayor parte del tiempo durante la mayor parte del tiempo que

are together and I think it suits him very much yes some people do I think I

estamos juntos y creo que le queda muy bien.

think beards beards suit certain people yes as other people they don't look very

muy

good they day they look a bit untidy or it makes the person look much older than

bien el día se ven un poco desordenados o hace que la persona se vea mucho mayor de

they really are what's it like to kiss someone with a

lo que realmente es cómo es besar a alguien con

beard I wonder that must be yeah I can't I wouldn't didn't think I'd like that

barba me pregunto eso debe ser sí no puedo no lo haría no lo creo me gusta eso hmm

hmm no you're not gonna take up on that

no, no vas a aceptar que

that's the ties if anyone was wondering that tyre the size is a 205 a 55 16-inch

esos son los lazos si alguien se preguntaba qué neumático el tamaño es un 205 a 55 16 pulgadas

what rated tyre just in case anyone was wondering why do keep shouting just by

qué neumático nominal en caso de que alguien se preguntara por qué sigue gritando de

normal way of talking so there was a there is a very sensitive microphone

manera normal de hablar así que hay un micrófono muy sensible

placed just seven or eight inches from your mouth and it you are shouting do

colocado a solo siete u ocho pulgadas de tu boca y estás gritando

you don't have to shout mr. Steven if he can't cope with my orations

¿no tienes que gritar mr. Steven, si no puede hacer frente a mis oraciones,

then maybe you should get a new one I don't think I don't think anyone I don't

entonces tal vez deberías conseguir una nueva. No

think anyone can cope with your Asians to the idea I mean I'm

creo que nadie pueda hacer frente a tus asiáticos a la idea. Quiero decir que soy

quite a happy mood today you've told me to liven it up so that's what I'm doing

bastante estado de ánimo feliz hoy me has dicho que lo anime así que eso es lo que estoy haciendo

mr. Duncan your new tires have made you very chirpy

mr. Duncan, tus neumáticos nuevos te han puesto muy contento

because I know when I go out now I'll have super grip on every road surface

porque sé que ahora que saldré tendré un agarre excelente en todas las superficies de la carretera

and on any weather condition I'm not sure that if you've got a complete grip

y en cualquier condición climática. No estoy seguro de que tengas un agarre completo,

so be honest I might not have a grip on reality I think so I think there are

así que sé honesto. podría no tener un control sobre la realidad, creo, así que creo que hay

some things you definitely don't have a grip on yes definitely apparently

algunas cosas sobre las que definitivamente no tiene control, sí, definitivamente, aparentemente,

Jamelia thinks you look very handsome with a beard let that put the beard on

Jamelia piensa que se ve muy guapo con

mr. Steve again because a lot of people want to stay still again they still

barba. Steve de nuevo porque mucha gente quiere quedarse quieta otra vez, todavía

don't move so there it is there is mr. Steve with a beard oh yes

no se mueven, así que ahí está el Sr. Steve con barba, oh,

it doesn't look too bad yes I think it does it just kind of suit

sí, no se ve tan mal, sí, creo que le queda bien,

him yes you look like you look like a Bond villain ok it's gone now ok you can

sí, pareces un villano de

relax now actually you still look like a Bond villain thanks a lot I'll get it

Bond. villano muchas gracias lo

I'll get a cat and Stroke it shall I

conseguiré conseguiré un gato y lo acariciaré

so we're talking about fears and phobias now I happen to know that you have a

así que estamos hablando de miedos y fobias ahora sé que tienes una

very strange phobia a very strange fear that causes you to do something very

fobia muy extraña un miedo muy extraño que te hace hacer algo muy

unusual at certain times please tell us all about it sure I want to talk about

inusual en ciertos momentos por favor cuéntanos todo sobre eso seguro quiero hablar de

that I've prepared a lot of cards here you

eso he preparado muchas tarjetas aquí me

asked me asked me to mr. Duncan to prepare a little session on phobias yes

preguntaste me preguntaste al sr. Duncan para preparar una pequeña sesión sobre fobias sí

and have you already explained anything about it because I I've missed the first

y ya me has explicado algo al respecto porque me perdí la primera

hour of your show I was in makeup you see for the first hour so I can't listen

hora de tu programa estuve maquillado como ves durante la primera hora, así que

to it they haven't finished by the way but whoever was doing the makeup they

no puedo escucharlo. Por cierto, no terminé, pero quienquiera que estuviera maquillando,

haven't finished they've ended in the top part Thanks

no terminó, terminó en la parte superior. Gracias,

so these cards here yes we are talking about folk it's all right we've got 45

estas tarjetas aquí sí, estamos hablando de gente, está bien, tenemos 45

minutes we've got 45 minutes there is no rush just take your time do you want me

minutos, tenemos 45 minutos no hay prisa solo tómate tu tiempo quieres

to explain about to the world my strange quirks this this is one particular thing

que le explique al mundo mis extrañas peculiaridades esta es una cosa en particular

that always makes me laugh whenever you talk about this it makes me laugh

que siempre me hace reír cada vez que hablas de esto me hace reír

and whenever we go to places maybe a restaurant or a pub and then you

y cada vez que vamos a lugares tal vez un restaurante o un pub y luego

disappear to the toilet I know that I know that something very unusual is

desapareces en el baño Sé que sé que algo muy inusual está

about to happen so you oh yes I know what you mean you know what I'm talking

por suceder, así que tú, oh, sí, sé lo que quieres decir, sabes de lo que estoy hablando,

about yes I I don't like to touch any handles around the area of public

sí, no me gusta tocar ninguna manija. alrededor del área de los

toilets so that means like door handles door handles because I've read studies

baños públicos, por lo que significa como manijas de las puertas manija de la puerta s porque he leído estudios

that have been done on the door handles to toilets and let's just say they are

que se han realizado en las manijas de las puertas de los baños y digamos que están

covered covered in germs because a lot of people don't wash their hands when

cubiertos de gérmenes porque muchas personas no se lavan las manos

they go to public lose so I've because I work for a pharmaceutical company we as

cuando van a un baño público, así que lo he hecho porque yo nosotros también trabajamos para una compañía farmacéutica,

well so I sort of know too much about this sort of thing germs and things like

así que sé demasiado sobre este tipo de cosas, gérmenes y cosas así,

that bacteria so I when I go to use a public loo I will not touch any handles

bacterias, así que cuando voy a usar un baño público no tocaré ninguna manija,

I will when I go out I put toilet paper or paper towel over my hand and I go out

lo haré cuando salga, pongo papel higiénico o una toalla de papel sobre mi mano y salgo

I wash my hands so that's it they're all nice and clean then I'll have some saved

me lavo las manos y eso es todo, están todas bonitas y limpias, entonces tendré un poco de

paper and then I'll put that on my hand and go out like that and then drop the

papel guardado y luego me lo pondré en la mano y saldré así y luego deje caer la

paper towel on the floorr yes so this is so what you're actually doing you are

toalla de papel en el piso. sí, entonces esto es así que lo que realmente está haciendo está

avoiding you are avoiding contact with any surface any surface that another

evitando está evitando el contacto con cualquier superficie cualquier superficie que otra

person may have touched with their dirty stinky hands because some people let's

persona pueda haber tocado con sus manos sucias y apestosas porque algunas personas no le

not beat around the bush here some people that's a very interesting going

damos vueltas arbusto aquí algunas personas esa es una frase muy interesante

to phrase to use there let's not beat around the bush but some people do not

para usar allí vamos No es andarse con rodeos, pero algunas personas no se

wash their hands now after they've been to the toilet and that that appears to

lavan las manos ahora después de haber ido al baño y eso parece

be the root of your fear well I it's a little irrational but at the same time

ser la raíz de tu miedo, bueno, es un poco irracional pero al mismo tiempo

you can pick up nasty stomach bugs from door handles toilets definitely so I

puedes sentirte desagradable. insectos estomacales de las manijas de las puertas de los baños definitivamente, así que

don't touch them particularly if I'm eating at a restaurant or somewhere like

no los toco, especialmente si estoy comiendo en un restaurante o en algún lugar así,

that yes definitely not so so you go in and then you do you do what you have to

sí, definitivamente no, así que entras y luego haces lo que tienes que

do whatever I have to do whatever you have to do and then you wash your hands

hacer lo que tengo que hacer haz lo que tengas que hacer y luego te lavas las manos

because I want to be clear on this you wash your hands okay

porque quiero ser claro en esto te lavas las manos está bien

so how do you turn the tap off ah well that's well yes the tap I normally

entonces cómo cierras el grifo ah bueno eso está bien sí el grifo Normalmente

sprinkled some water on top of the tap this gets worse because that cleans the

rociaba un poco de agua encima del grifo esto empeora porque también limpia

the tap as well because of it but then the taps not so bad so you can wash that

el grifo por eso, pero luego los grifos no están tan mal, así que puedes lavar eso

you know you can put some water over the tap and you've got lots of water on your

, sabes que puedes poner un poco de agua sobre el grifo y tienes mucha agua en la

hand so you're gonna get your not gonna get rid of all the bugs but you're gonna

mano, así que' vas a conseguir no vas a deshacerte de todos los errores pero vas a

get rid of most off most of them and the work let's face it the worst part then

deshacerte de la mayoría de la mayoría de ellos y el trabajo, seamos sinceros, la peor parte

is you wash your hands and then you've got to go out of the toilet so what do

es que te lavas las manos y luego tienes que salir del baño, entonces, ¿

you have to put your hand on the door handle that is covered in bacteria those

qué tienes que poner tu mano en la manija de la puerta que está cubierta de

so you've washed your hands yes I'm trying to take you through the phases

bacterias? me he lavado las manos sí, estoy tratando de guiarte a través de las fases

and the step people understand I think we've spending a lot of time on just

y el paso que la gente entiende Creo que hemos pasado mucho tiempo en

don't worry about it I don't know why you get so worried it's all right we'll

eso, simplemente no te preocupes por eso, no sé por qué te preocupas tanto, es está bien,

just took up 40 minutes don't worry about it

solo tomaremos 40 minutos, no te preocupes ,

why do you keep worrying about the time well I just feel uncomfortable talking

¿por qué sigues preocupándote por el tiempo? Bueno, me siento incómodo hablando

about it miss Tok a lot of people are agreeing with you

de eso, señorita Tok, mucha gente está de acuerdo contigo,

really yes that's what I just said Amanda says I I also do the same thing

realmente sí, eso es lo que acabo de decir, Amanda. dice yo también hago lo mismo

ah a fellow germaphobe I I use the napkin

ah un colega con fobia a los gérmenes yo uso la servilleta

to open the door and also flush the water but I don't but I don't drop the

para abrir la puerta y también tirar el agua pero no lo hago pero no dejo caer la

napkin on the floor not like you you use you dirty litter bug well you see if

servilleta al suelo no como tú usas tu sucio insecto de basura bien a ver

they prove up well I just I've got a funny waved do you know what the worst

si resultan bien yo solo tengo un gracioso saludo sabes cual es el peor

fear the worst fear is that you go in you go in

miedo el peor miedo es que te vayas cuando entras

to a public loo the door shuts behind you sailu because lots of people don't

a un baño público, la puerta se cierra detrás de ti, sailu porque mucha gente no

know what new is new it's another word for toilet it sounds like the Museum in

sabe qué nuevo es nuevo.

France public loo yeah that's not the Louvre

it's lavatory l oo yeah I'm talking I'm talking when I'm talking don't talk at

estoy hablando estoy hablando cuando estoy hablando no hables

the same time I try to explain things you make it so difficult for me so I'm

al mismo tiempo trato de explicar las cosas que haces que sea tan difícil para mí así que

just trying to do this now so we're there just just while you're

solo estoy tratando de hacer esto ahora así que estamos allí solo mientras

doing that I'll carry on explaining oh it's a three-letter word I haven't got

haces eso seguiré explicándote oh es una palabra de tres letras no tengo

to go away and translate it loo so mr. Steve is saying loo loo toilet

que irme y traducirla así que sr. Steve está diciendo loo loo inodoro

laboratory loo some big ones the worst thing is for me is that you go in the

laboratorio algunos grandes lo peor para mí es que entras, la

door shuts behind you and then there's no toilet paper or or paper towels

puerta se cierra detrás de ti y luego no hay papel higiénico o toallas de papel,

so yeah I'm trapped in there and this this this bacteria-infested room and how

así que sí, estoy atrapado allí y esta esta esta bacteria -habitación infestada y cómo

am I gonna get out without right you know I've got to touch the door handle

voy a salir sin derecho sabes que tengo que tocar la manija de la puerta

I've got there's no paper in there that is the worst fear for me that sounds

tengo que no hay papel allí ese es el peor miedo para mí eso suena

like you haven't prepared though that sounds like you've gone in there

como si no te hubieras preparado aunque eso suena como si hubieras entrado allí

unprepared yeah I've gone into the toilet cubicle you've closed the door

sin estar preparado, sí, fui al cubículo del baño, cerraste la

you've started doing whatever you're doing and then and then then and only

puerta, comenzaste a hacer lo que sea que estabas haciendo y luego y luego luego y solo

then do you look to see if there's any toilet yes I always make sure I'll I

entonces miras para ver si hay algún baño. sí, siempre me aseguro que lo haré

know I always make sure but sometimes the door slams behind you isn't it says

Sé que siempre me aseguro, pero a veces la puerta se cierra de golpe detrás de ti, ¿no es así? Dice que

there's no way you're going to you can't open the door proper don't have a look

no hay forma de que vayas. No puedes abrir la puerta correctamente. No mires

and comment about the cubicle itself I know but I'm on about the last door when

ni comentes. sobre el cubículo en sí, lo sé, pero estoy hablando de la última puerta cuando

you come out always see that's the one I'm talking about the last thing that

sales, siempre mira, esa es la que estoy hablando ab lo último que

you touch is the door that the main door to the toilet I think there are too many

tocas es la puerta que es la puerta principal del baño. Creo que hay demasiadas

doors in toilets it so I would take tissue with me always make sure I've got

puertas en los baños, así que llevaría pañuelos conmigo. Siempre me aseguraré de tener

something but last last resort is I'll hook it open with my elbow your last

algo, pero el último recurso es que lo haré. ábrala con el codo su último

resort what do you mean last resort last resort so if I've got no toilet paper to

recurso ¿qué quiere decir último recurso último recurso así que si no tengo papel higiénico para

put on the don the door handle there's nothing so I don't want to touch it with

poner en la manija de la puerta no hay nada así que no quiero tocarlo con

my hand I've washed my hands so I'll hook the hook my elbow into the door

la mano? Me he lavado las manos, así que engancharé el gancho, mi codo en la manija de la puerta,

handle push it down and get out that way and use my knees and

empújalo hacia abajo y sal por ese lado, y usaré mis rodillas y mis

feet to push the door open this sounds like a nightmare it isn't I remember you

pies para abrir la puerta, esto suena como una pesadilla, ¿no lo es? Te recordaré

you soon get into the swing of it you soon get used to it you can get a a

pronto ponte en marcha, pronto te acostumbrarás, puedes poner en

technique going so just to get into the toilet itself not not the actual cubicle

marcha una técnica, así que solo para entrar en el inodoro, no en el cubículo real

because of course you might be using the upright stall if you are having a

porque, por supuesto, podrías estar usando el puesto vertical si estás

wee-wee but but I just find this so so amazing that you have to go through all

orinando, pero pero encuentro esto tan increíble que tienes que pasar por

of this just just to spend a penny just to go to the toilet I just I just don't

todo esto solo para gastar un centavo solo para ir a la t oilet, simplemente no

want to touch that door handle and I think I'm not the only one there's a few

quiero tocar la manija de la puerta y creo que no soy el único, ya hay algunas

people already out there saying they do the same thing but that is literally

personas que dicen que hacen lo mismo, pero eso es

it's not a it's a sort of a fear but it's not wholly irrational because you

literalmente, no es una, es una especie de miedo pero no es del todo irracional porque

can get stomach bugs from bacteria if people have been you know for a number

puede contraer virus estomacales de bacterias si la gente ha sido usted sabe por un número

to have been for a poo and they don't wash their hands it's on the door

que ha sido por una caca y no se lavan las manos está en la

handler and then you go and eat a sandwich or something you could get a

manija de la puerta y luego va y come un sándwich o algo de lo que podrías tener un

nasty stomach bug from that yes and worse still is you go to a restaurant

virus estomacal desagradable, eso sí y peor aún es que vas a un restaurante

you don't know if the people preparing the food

, no sabes si las personas que preparan la comida

Oh have have gone to the toilet and not wash their hands on that it's a very

han ido al baño y no se han lavado las manos, esa es una forma muy

common way of getting stomach bugs in restaurants hotels particularly a you

común. de contraer virus estomacales en restaurantes, hoteles,

know in foreign countries because they don't wash their hands when they go to

particularmente en países extranjeros porque no se lavan las manos cuando van

the toilet so it sounds it sounds like quite an ordeal you know you know what I

al baño, por lo que parece una gran prueba, sabe, sabe qué,

have a solution mr. Steve you could wear one of those adult nappies you could

tengo una solución, Sr. Steve, podrías usar uno de esos pañales para adultos, podrías

wear one of those adult diapers so you just put one of these diapers on and

usar uno de esos pañales para adultos, así que simplemente ponte uno de estos pañales y

then you can you can poop in pee all you want you could just sit and enjoy your

luego puedes hacer pipí todo lo que quieras, puedes sentarte y disfrutar de tu

meal and while you're eating you can that's better and then just carry on

comida y mientras tú... estás comiendo puedes eso es mejor y luego sigues

with your meal I don't like the sound of that I think people around would would

con tu comida

pick up on the fact that I'd you know to the loo while I was sitting there okay

you think there might be some odour might be a bit of odor

creo que podría haber algún olor podría haber un poco de olor

a bit of Odell we I thought I thought we'd you know another week and last week

un poco de Odell nosotros pensé pensé que sabríamos otra semana y la semana pasada

we didn't talk about poo at all and it we've done quite well the last couple of

no hablamos de caca en absoluto y lo hemos hecho bastante bien la última un par de

weeks where we haven't mentioned poo poo or wee-wee

semanas en las que no hemos mencionado caca o pipí

already well I you know what I'm amazed by so many people on here or agreeing

ya bueno, ya sabes lo que estoy asombrado de tanta gente aquí o de estar de acuerdo

with you thank you so many people are saying that everywhere is dirty it is

contigo gracias tanta gente dice que todo está sucio es

yes well I I just I just find this incredible yes oh the other thing can I

sí bueno Yo, solo, encuentro esto increíble, sí, oh, la otra cosa, ¿puedo

tell you mine now now on the one thing I hate doing I hate going to an ATM ah I

decirte la mía ahora, ahora en la única cosa que odio hacer? odio ir a un cajero automático ah,

hate using ATMs because they're they're normally out in the street and of course

odio usar cajeros automáticos porque normalmente están en la calle y, por supuesto

you don't know who is used the ATM before you you have to press the the

, no sabes quién usó el cajero automático antes de que tengas que presionar las

little keys to enter your number your special pin number and then of course

teclas pequeñas para ingresar tu número tu número pin especial y luego, por supuesto,

you have to press other things as well so I don't like pressing the buttons on

también tiene que presionar otras cosas, así que no me gusta presionar los botones de los

ATMs I always think that someone really dirty and disgusting and smelly and

cajeros automáticos.

stinky has used has used the keys just before so I oh I always use a different

Siempre uso un

finger I don't use I don't use my forefinger I used I use this one this

dedo diferente que no uso no uso mi dedo índice que usé uso este este

finger too that the finger that that I think people call it the ring finger so

dedo también que el dedo que creo que la gente lo llama el dedo anular entonces

and then afterwards I always frantically wipe it wipe my finger on myself to try

y luego siempre lo limpio frenéticamente mi dedo sobre mí mismo para tratar

and get get the dirt and the bacteria off so I always think that ATM machines

de quitar la suciedad y las bacterias, así que siempre pienso que los cajeros automáticos

are very dirty they are I use my knuckle sometimes and knuckle so I I'll do it

están muy

with my knuckles and of course what are the worst things is money money and

sucios, lo están. lo peor es el dinero, el dinero y lo

sorry to button there mr. Duncan as you said about ATM machines but whenever you

siento por abotonarlo mr. Duncan, como dijiste sobre los cajeros automáticos, pero cada vez que

purchase anything now from a shop you if you pay by card you have to put your you

compras algo ahora en una tienda, si pagas con tarjeta, tienes que poner tu

also have to put put your PIN in don't you on the old buttons as well yes you

también tienes que poner tu PIN, ¿ no en los botones antiguos también? Sí,

have to touch button I'm not a big fan I don't think I have a problem with it

tienes que botón táctil No soy un gran admirador No creo que tenga ningún problema con

it's just that actually when I use ATMs I never think about it with money

eso, es solo que, en realidad, cuando uso cajeros automáticos , nunca pienso en eso con el dinero

because of course money is passed from from people to people from person to

porque, por supuesto, el dinero pasa de una persona a otra, de una

person and of course people put their money in

persona a otra. y, por supuesto, la gente pone su dinero en

all sorts of horrible places they put them in there

todo tipo de lugares horribles, los ponen

they put money in their pockets right next to you know all the stinky smelly

allí, ponen dinero en sus bolsillos justo al lado de usted, conocen todos los lugares apestosos y apestosos,

places so you know you can get a bit too obsessed with it I think the key thing

así que saben que pueden obsesionarse demasiado con eso, creo que la clave. La cosa

is not to worry about it because as long as you don't put your fingers in your

es que no te preocupes por eso porque mientras no te metas los dedos en la

mouth as long as you haven't got the habit of maybe biting your nails or

boca mientras no tengas el hábito de morderte las uñas o

something like that then you you can't be really harmed by it and some people

algo así, entonces no puedes ser realmente dañado por él y algunas personas

carried little bottles of gel sterilizing gel that you can wipe your

llevaban botellitas de gel esterilizador que puedes limpiarte el

hands in I'm amazed bitter words I can't believe how many people are getting

pelo. nds en Estoy asombrado palabras amargas No puedo creer cuántas personas se están

involved with this conversation it's just incredible apparently for men it is

involucrando en esta conversación es simplemente increíble aparentemente para los hombres es

easier ah here we go here we go battle of the sexes is coming now Amanda says

más fácil ah aquí vamos aquí vamos la batalla de los sexos ahora viene Amanda dice que

for men it's easier to go to public toilets women have to do the eagle the

para los hombres es más fácil ir a los baños públicos las mujeres tienen que hacer el águila el

eagle I don't know what that means I think it means that you you stand over

águila no sé qué significa eso creo que significa que tú te paras sobre

the toilet you sit over the top oh yes but you you you hover so your your your

el inodoro te sientas en la parte superior oh sí, pero tú tú te ciernes así que eres tu

bottom doesn't touch the toilet I do I've never come across this before I

trasero no toca el inodoro, lo hago. Nunca me había encontrado con esto antes.

this is a new one you see I'm learning something today so apparently quite a

Este es uno nuevo. Verá. Estoy aprendiendo algo hoy, así que aparentemente

few women when they go to the toilet they don't want to put they don't want

muchas mujeres cuando van al baño no quieren ponerlas. no

to rest on the toilet yes so they hover and apparently it is

quiero descansar en el inodoro, sí, así que flotan y aparentemente se

called the 'eagle' I didn't know that learnt something today

llama el "águila". No sabía que aprendí algo hoy.

I can I can understand that because that has got to be disgusting having to sit

Puedo.

on a on it on the on the toilet seat in a public loo I've had what if I've been

en el asiento del inodoro en un baño público he tenido qué si he estado

desperate for word to go for a poo then I I had to do that he can't hover for a

desesperado por la palabra para ir por un caca, entonces tuve que hacer eso, él no puede flotar por un

number two I don't think so I literally will put toilet paper all over the seat

número dos, no lo creo, así que, literalmente , pondré papel higiénico en todo el

to protect so that I'm not sitting directly on I'm sure women do that as

asiento para protegerlo, de modo que no me siente directamente. Estoy seguro de que las mujeres hacen eso.

well right yes shall I just shall I just stop the stream and then start again we

también bien, sí, debo simplemente detengo la transmisión y luego empiezo de nuevo,

really have gotten to a hot topic today this is incredible I want I wanted to

realmente hemos llegado a un tema candente hoy, esto es increíble, quiero, quería

talk about other things but but show oh I know what we'll do just to lighten the

hablar sobre otras cosas, pero pero muestra, oh , sé lo que haremos. para aligerar el

mood here we have the mystery chick we have to guess guess the chick

estado de ánimo aquí tenemos el pollito misterioso tenemos que adivinar adivinar el pollito

so here it comes and there it is there is the mystery chick we have to guess

así que aquí viene y allí está el pollito misterioso tenemos que adivinar

the baby bird so do you know what this bird is if you think you know the answer

el pajarito así que sabes qué es este pájaro si crees que sabes la respuesta

let me know I do I will give it yes I know you know for goodness sake no you

déjame saber que sí la daré sí, sé que lo sabes, por el amor de Dios, no,

can't enter mr. Steve surprise no there isn't a prize stop mentioning prizes

no puedes ingresar al sr. Steve, sorpresa, no, no hay premio, deja de mencionar premios,

maybe I could give this old car tire away as a prize how the hell am I going

tal vez podría regalar esta vieja llanta de auto como premio, ¿cómo diablos voy

to post a tire to someone well we're just we'll just if they're down here

a enviarle una llanta a alguien ? aquí

we'll just wheel it downhill yes we'll push it down hill towards them sounds

lo empujaremos cuesta abajo sí, lo empujaremos cuesta abajo hacia ellos suena

very dangerous to me I think I think we'll have a lawsuit on our hands so

muy peligroso para mí creo creo que tendremos una demanda en nuestras manos así que

there it is today's mystery chick mystery bird so if you think you know

ahí está la chica misteriosa de hoy pájaro misterioso así que si crees que

what that bird is please let me know apparently in Finland in Finland there

¿Sabes qué es ese pájaro? Por favor, házmelo saber. Al parecer, en Finlandia

are water showers that you can use to wash your Burma well a yes interest

hay duchas de agua que puedes usar para lavarte el pozo de Birmania. Sí, le interesa a

anybody I've been to Malaysia and on holiday and when you go to public lose

alguien

there you've got yes you've got it like a water pipe to clean yourself with

. tengo sí lo tienes como una pipa de agua para limpiarte con

which i think is very yes and of course in France you have the bday bday yes

lo que creo que es muy sí y por supuesto en Francia tienes el cumpleaños cumpleaños sí

bday which I think I I think the bday is brilliant I think everyone should have a

cumpleaños que creo que creo que el cumpleaños es brillante creo que todos deberían tener un

bday in their in their house but yes in Malaysia well in Malaysia also they have

cumpleaños en su en su casa pero sí en Malasia bien en Malasia también tienen

the very low toilets that are on the floor yes so you have to sort of squat

los inodoros muy bajos th están en el piso, sí, así que tienes que agacharte

in a very awkward and uncomfortable way but yes they have a little hose pipe as

de una manera muy incómoda e incómoda, pero sí, también tienen una pequeña manguera

well next to the toilet and you can turn the tap on and then you can clean

al lado del inodoro y puedes abrir el grifo y luego puedes

yourself all down you can get disposable toilet seat covers so I would imagine

limpiarte todo. puede conseguir fundas desechables para el asiento del inodoro, así que me imagino

that that women sometimes carry those in their handbags would I be wrong there

que las mujeres a veces las llevan en sus bolsos. ¿Me equivocaría allí

because you can buy them you sometimes actually see them as well in very posh

porque puedes comprarlas? A veces también las ves en un público muy elegante.

public lose you sometimes see disposable plastic

toilet seat covers oh yes that's quite clever but but so so what do you do mr.

sí, eso es bastante inteligente, pero entonces, ¿qué haces mr.

Steve do you do you put anything on on the toilet seat yes I think

Steve, ¿has puesto algo en el asiento del inodoro? sí, creo

I mentioned that earlier you're not listening mr. Duncan oh yeah I was

que mencioné que antes no estabas escuchando, sr. Duncan, oh sí, estaba

talking about the toilet seat I was talking about all about your hands I

hablando del asiento del inodoro. Estaba hablando de todo sobre tus manos. Lo

know but I don't think you're putting your hands on the toilet seat oh you're

sé, pero no creo que estés poniendo tus manos en el asiento del inodoro.

not doing hands down oh I did I did mention are you standing on your head

¿Estás parado sobre tu cabeza?

are you trying to stand on their head on the toilet because a lady mentioned

¿Estás tratando de pararte sobre su cabeza en el inodoro porque una señora mencionó

about doing the eagle I said yes I've had to go for a poo then I will put

sobre hacer el águila? Dije que sí, he tenido que ir a hacer caca

toilet paper all over the seat so that I don't have to apparently Luciano says RI

. no tienes que aparentemente Luciano dice RI

I always press the buttons on the elevator or lift using my knuckles

Yo siempre presiono los botones en el elevador o levanto usando mis nudillos

knuckles so you press you press the buttons with with your your knuckles you

nudillos así que presionas presionas los botones con tus nudillos

don't use your fingertips I I do that on an ATM machine oh I see you use your

no usas las yemas de los dedos Yo hago eso en un cajero automático oh Veo que usas tus

knuckles yes I suppose so I always use a different finger you see when I press

nudillos, sí, supongo, así que siempre uso un dedo diferente, ves cuando presiono

the button but but apparently Luciano uses knuckles yes good idea okay can you

el botón, pero aparentemente Luciano usa los nudillos, sí, buena idea, ¿puedes

see my knuckles there they are you're what my Oh your knuckles I said nipples

ver mis nudillos ahí están? Eres lo que mi Oh, tus nudillos yo dichos pezones

I have lovely knuckles very nice is it a quail no it isn't a quail is it

tengo unos nudillos preciosos muy bonitos es una codorniz no no es un codorniz es

a baby sparrow no it isn't a baby sparrow I've got all these bits of paper

un gorrión bebé no, no es un gorrión bebé tengo todos estos pedazos de papel

here mr. Duncan I'm not anxious to use them I've written them all out yes

aquí mr. Duncan, no estoy ansioso por usarlos. Los he escrito todos. Sí,

because we are talking about phobias lots of people work we're talking

porque estamos hablando de fobias. Mucha gente trabaja. Hablamos

earlier about their phobias we are now going to talk about particular types of

antes sobre sus fobias. Ahora vamos a hablar sobre tipos particulares de

phobia so when you get scared of something if you have a fear of

fobia. asustado de algo si tienes miedo de

something just like mr. Steve mr. Steve has a fear of toilet seats and also

algo como el sr. Steve Sr. Steve tiene miedo a los asientos del inodoro y también a la

toilet handle really not a fear it's not a fear it just makes him do very strange

manija del inodoro, realmente no es un miedo, no es un miedo, solo lo hace hacer cosas muy extrañas

things when he goes into the toilet and

cuando entra al inodoro y

you have some words that relate to certain types of fears can I use one of

tienes algunas palabras que se relacionan con ciertos tipos de miedos ¿Puedo usar uno de

my pre-prepared pieces of paper with words

mis hojas de papel preparadas con palabras

nom them of course you can Thank You mr. Duncan

nom ellos por supuesto que puedes Gracias mr. Duncan,

so this is the you've probably already done have you explained what a phobia

así que esto es lo que probablemente ya hayas hecho, ¿has explicado lo que significa una

means well folk well I think I just did didn't know seconds ago you're not this

thing to me now you see I'm gonna put you I've prepared it so it's going up

fobia? Lo he preparado, así que sube

there yes sir I've got one as well damn I've also got one here we go

allí, sí, señor, también tengo uno, maldición , también tengo uno, vamos,

phobia saying stream or a rational fear or aversion to something I got it in

fobia a decir corriente o miedo racional o aversión a algo. Lo tengo

first I got it in that you got your piece of

primero. Lo tengo en eso. acabo de despejar tu hoja de

paper just clear close to the camera do you close keep going back that's it so a

papel cerca de la cámara cierras sigue retrocediendo eso es todo entonces una

phobia is normally used in a noun so we use phobia also to describe an extreme

fobia normalmente se usa en un sustantivo entonces usamos fobia también para describir un

or irrational fear or I just said that an aversion to something I said that I

miedo extremo o irracional o simplemente dije que una aversión a algo que yo dijo que

said that mr. Duncan what's the opposite of a phobia then what's the opposite of

dije que el sr. Duncan, ¿qué es lo contrario de una fobia? Entonces, ¿qué es lo contrario de una

phobia well tell us it's here it's sillier feeli only see that actually yes

fobia? Bueno, dinos que está aquí. Es un sentimiento más tonto. Solo veo que en realidad sí.

philia philia or of course which stays file as well at the end of nouns

fondness or love especially abnormal love of something abnormal love I say

amor,

it's it usually when you talk well we'll explain this in a bit more detail as we

digo que normalmente es cuando hablas bien, explicaremos esto con un poco más de detalle a medida que

go along okay no problem so we've got phobias and

avanzamos, está bien, no hay problema, entonces tenemos fobias y

philias yes so a phobia is a fear of something and Ophelia

filias, sí, una fobia es miedo a algo y Ofelia

philia is sometimes unusual liking for something something maybe you like too

philia a veces es inusual. Gusto por algo algo tal vez te guste

much okay should I show the first example miss okay mr. Steve go on here

demasiado vale, debería mostrar el primer ejemplo señorita vale señor. Steve, adelante, aquí

we go now here's the first one a very common one a lot of people relate to

vamos, aquí está el primero, uno muy común, mucha gente lo relaciona

this one its arachnophobia arachnophobia so Iraq no apparently is the ancient

con su aracnofobia, aracnofobia, así que Irak no, aparentemente es la

Greek word force come on what is it mr. Duncan arachnophobia

palabra griega antigua fuerza, vamos, ¿qué es, sr. Duncan aracnofobia

well Iraq No is is the old word for for spider spider

bueno Iraq No es la antigua palabra para araña araña la

ancient Greek word for spider so we've got a rack no phobia irrational fear of

antigua palabra griega para araña así que tenemos un estante sin fobia miedo irracional a las

spiders some people would say it's not irrational but magically it is but

arañas algunas personas dirían que no es irracional pero mágicamente lo es pero de hecho

there's all these phobias in fact they're their medical conditions really

hay todas estas fobias realmente son sus condiciones médicas,

so there we go arachnophobia right we've got a lot of

así que ahí vamos, aracnofobia, cierto, tenemos mucha

people out there who are frightened of spiders

gente por ahí que le temen a las arañas,

well apparently Nicole Nicole Jeffery is not afraid of spiders and I don't I

bueno, aparentemente Nicole Nicole Jeffery no le teme a las arañas y yo no,

don't fear spiders if you're not frightened of them perhaps you love them

no le temo a las arañas si no les tienes miedo quizás las amas

yes in which case you would be anorak no that would be described as a rack no

sí, en cuyo caso serías un anorak no, eso se describiría como un estante no

philia a rack no philia is the love of spiders so you like them a lot you like

philia un estante no philia es el amor por las arañas así que te gustan mucho te

them a lot and I insert there are people out there you and sounds very strange to

gustan mucho y Inserto hay gente por ahí, tú y suena muy extraño

believe that people would actually love spiders but I've got a friend who loves

creer que a la gente realmente le encantarían las arañas, pero tengo un amigo que ama las

spiders and he goes to all these conventions and exhibitions where

arañas y va a todas estas convenciones y exhibiciones

they've all got all these spiders sorry they have they have a spider convention

donde todos tienen todas estas arañas, lo siento. han tenido una convención de arañas

what is that all these spiders they may be conventions not the right word but

que es que todas estas arañas pueden ser convenciones no es la palabra correcta

they have exhibitions and you can go and buy them but spider exhibition yes you

pero tienen exhibiciones y puedes ir y comprarlas pero exhibición de arañas sí

can go along there and buy giant tarantulas and things like that

puedes ir allí y comprar tarántulas gigantes y cosas por el estilo

so it's just a big a big room full of jars of spiders I've got a friend who

así que es un gran una habitación grande llena de frascos de arañas tengo un amigo que

has in his living room about 20 little boxes full of all different types of

tiene en su sala unas 20 cajitas llenas de diferentes tipos de

spiders is this the same weirdo you were talking about last week perhaps I

arañas es el mismo [ __ ] raro del que hablabas la semana pasada tal vez

wouldn't use the word weirdo he's just a no rat he's eat he likes spiders and

no usaría la palabra [ __ ] raro, simplemente no es una rata, come, le gustan las arañas y

that was the word that would describe that condition okay this is it servi is

esa era la palabra que describiría esa condición, está bien, esto es servi es

a condition but there are there are different ways of in your the English

una condición, pero hay diferentes formas de en tu

teacher here so I'm going to defer to you on this I'm going to put something

profesor de inglés aquí, así que voy a diferir. para ti en esto, voy a poner

up here so that you can explain the different ways of of explaining photo

algo aquí para que puedas explicar las diferentes formas de explicar la foto

because we've got the adjectives the adjective form of them in the noun form

porque tenemos los adjetivos, la forma adjetiva de ellos en forma de sustantivo,

that's it well apparently on live-chat - Yong Chan says what about

eso es todo, aparentemente en el chat en vivo: Yong Chan dice qué pasa con

Duncan philia haha or Duncan phobia yes there are lots of

Dunca n philia jaja o fobia a Duncan sí, hay muchas de

those there are lots of probably more people have Duncan phobia than our

esas hay muchas probablemente más personas tienen fobia a Duncan que nuestra

Duncan philia we all love you mr. Duncan so we're all dunker phobes files

filia a Duncan todos lo amamos, sr. Duncan, todos somos dunker phobes. Los archivos

don't go far Elvis yes how did you get that right I'm gonna put this one up now

no van muy lejos. Elvis, sí, ¿cómo lo hiciste bien? Voy a publicar este ahora

because it explains what they're all the different versions I server and it maybe

porque explica cuáles son todas las diferentes versiones que servidor y tal vez

you would like as the as the English expert to explain

te gustaría. como el experto en inglés para explicar

so using Iraq no using spider to explain the different ways we can describe this

así que usar Irak no usar araña para explicar las diferentes formas en que podemos describir esto

you've got arachnophobia that's the condition is that am i right

tienes aracnofobia esa es la condición es que estoy

there mr. Duncan so arachnophobia yes that would be they can dish that's the

ahí sr. Duncan así que aracnofobia sí, eso sería lo que pueden hacer. Esa es la

condition phobia so an arachnophobia

condición. fobia, entonces una aracnofobia.

if they didn't like spiders you would say they were an Iraq no phone that said

Si no les gustaran las arañas, dirías que eran un

that's still the known I still the noun and then you've got Iraq no phobic

Irak. no hay

arachnophobia that describes the character or the way the person behaves

aracnofobia fóbica que describa al personaje o la forma en que se comporta la persona,

so that would be an adjective adjective arachnophobia so the arachnophobia there

por lo que sería un adjetivo adjetivo aracnofobia, por lo que la aracnofobia

is a condition where people are afraid of spiders and that person that is just

es una condición en la que las personas tienen miedo a las arañas y esa persona que simplemente

has that fear is an Iraq no phobe and the condition is Iraq no they are

tiene ese miedo es un Irak sin fobia y el la condición es Irak, no, son

arachnophobia am i right there mr. Duncan that's fine yes so far so good no

aracnofobia, ¿estoy ahí, sr. Duncan, está bien, sí, hasta ahora todo bien,

nobody's nobody's come into the room to drag you away that's good - that's the

nadie, nadie ha entrado en la habitación para arrastrarte, eso está bien, esas son las

various ways you can use that word around adjectives ways but I don't think

diversas formas en que puedes usar esa palabra en torno a los adjetivos, pero no creo que

everyone is afraid of spiders it does appear to be here that many people have

todos tengan miedo de las arañas, parece ser aquí que muchas personas tienen,

but a lot of people don't actually feel afraid of spiders they like them they in

pero muchas personas en realidad no sienten miedo de las arañas, les gustan, en

that case they they are arachnophobia they are Iraq no files so they are Iraq

ese caso, son aracnofobia, son Irak, no hay archivos, por lo que son Irak,

no file so as we said earlier file normally means a

no hay archivos, así que, como dijimos anteriormente, archivo normalmente significa una

person who likes something very much yes so they are fond of it if you've got a

persona a quién le gusta mucho algo, sí, así que les gusta si echas un

look at the bottom there I put that one in it doesn't relate to all the phobias

vistazo al fondo, ahí puse ese que no se relaciona con todas las fobias,

but if you had a group of people together who all liked spiders they

pero si tuvieras un grupo de personas juntas a las que les gustaran las arañas ellos

would be Iraq no Phileas okay you would have a such a group of people so that's

serían Irak, no Phileas, está bien, tendrías un grupo de personas así, así que eso es

a little extra one but that wouldn't you wouldn't necessarily have that for every

un poco más, pero eso no necesariamente tendrías que para cada

condition every phobia or philia there we go I think the other ones on that

condición, cada fobia o filia ahí vamos, creo que los otros en esa

list show me that list again because I'm quite intrigued okay so the top one is

lista muéstrame esa lista otra vez porque soy bastante i intrigado bien entonces el primero es

Iraq no philia so that's the desire that the the like the liking condition the

Iraq no philia entonces ese es el deseo que el gustar el agrado condición la

condition okay that's good then a Iraq no file is the person then an Iraq no

condición vale eso es bueno entonces un Iraq no file es la persona entonces un Iraq no

philic is that's the adjective adjective and yes the the Iraq no Philly acts Iraq

philic es ese es el adjetivo adjetivo y sí el Iraq no Philly actúa Iraq

no Philly acts yes that's it Iraq no Philly acts so what's that one mean that

no Philly actúa sí, eso es Irak no Philly actúa entonces, ¿qué significa eso?

is a group of people who all like spiders so if you which you would get if

Es un grupo de personas a las que les gustan las arañas, así que si

you had a group of people all going to a spider convention for example or a group

tuvieras un grupo de personas que van a una convención de arañas, por ejemplo. o un grupo

of people all together who likes spiders are they talking about

de personas todas juntas a las que les gustan las arañas están hablando de

spiders that might go somewhere where you can buy spiders maybe the pet shop

arañas que podrían ir a algún lugar donde puedes comprar arañas tal vez la tienda de mascotas

and you would call them Iraq no Philly acts okay then I think we've I think

y las llamarías Irak no Philly actúa bien entonces creo que creo que

we've ascertained that you I'm not sure about your friend being crazy about

nos hemos cerciorado que tú No estoy seguro de que tu amigo esté loco por las

spiders I think you're quite crazy about them as well

arañas Creo que tú también estás bastante loco por ellas

no I don't I'm either way let's have a look at the live chat my mother-in-law

has a Bluto phobia a blue - phobia that I'm not sure what that is a ballute

a Bluto phobia a blue - phobia que no estoy seguro de qué es eso a ba llute

ablution is that going to the toilet don't I go into the toilet

ablución es que ir al baño no voy al baño

oh yes that might be is it is it a fear of going to the toilet

oh sí eso podría ser es un miedo de ir al baño

I haven't seen that particular one before a blue - phobia it doesn't see it

No he visto ese en particular antes de un azul - fobia no ve

just sound like that maybe a person with a fear of going to the toilet public

simplemente suena así tal vez una persona con miedo de ir al baño

toilets that's what I got then I'm a looter foe behavior so maybe that's what

baños públicos eso es lo que obtuve, entonces soy un comportamiento de enemigo saqueador, así que tal vez eso es lo

you got if that person who sent that in could explain what that one is

que obtuviste si la persona que envió eso pudiera explicar qué es

definitely tell us what that is that would be very helpful

definitivamente cuéntanos qué es eso sería muy útil

oh here we go yes a blue - phobia just as you said that

oh aquí vamos sí una fobia azul tal como dijiste que

Amanda says a blue - phobia the fear of washing or bathing ah ablutions yes your

Amanda dice una fobia azul el miedo a lavarse o bañarse ah abluciones sí tus

ablutions caching so that they're cleaning the hygiene there were a

abluciones se almacenan en caché para que estén limpiando la higiene Hubo un

washing of your body so some people are afraid of that there are some coming

lavado de tu cuerpo, por lo que algunas personas temen que haya algunos que

through now Nicole has a fear of dogs ah yes that might be that might be canine

vienen ahora Nicole tiene miedo a los perros, ah, sí, eso podría ser, podría ser una fobia canina,

phobia that there is that I have seen this one but I didn't write it down but

eso es lo que he visto, pero no lo hice. escríbalo, pero

that is a definite you can you can have a phobia about it about anything so

eso es definitivo, puede tener una fobia al respecto acerca de un cualquier cosa tan

failure about anything you might even have a fear of fear imagine that imagine

fallida sobre cualquier cosa que podrías incluso tener miedo al miedo imagina eso imagina

if you were afraid you had a you had a phobia of being afraid of things zero

si tuvieras miedo tenías tenías fobia a tener miedo a las cosas cero

phobia fear a phobia imagine if you were what about what about if you were

fobia miedo una fobia imagina si tuvieras ¿qué pasa con si tuvieras

frightened of people who who loved spiders you could be frightened to be

miedo de la gente que amaba a las arañas podría tener miedo de ser

river so you you were frightened so you'd have a water what what would you

río entonces usted estaba asustado para tener un agua ¿cómo

call that a anorak no filio phobic or something i it could be frightened of

llamaría a eso un anorak no filio fóbico o algo así podría tener miedo de

someone who loves spiders couldn't you you know something you love spiders as

alguien que ama las arañas no podría sabes algo te encantan las arañas como

arackliffe i'll say you be an iraq no philo phobic okay we're getting

arackliffe diré que eres un irak no filofóbico está bien, nos estamos

complicated this with this this seemed like a good idea at the time I've got

complicando esto con esto esto parecía una buena idea en ese momento tengo

some other examples here that I've written down please right here we go

algunos otros ejemplos aquí que tengo escrito por favor aquí vamos

agar o phobia oh I did mention this one earlier

agar o fobia oh, mencioné esto antes, está

alright you done that one already no I haven't done it I mentioned this you

bien, ya lo hiciste, no, no lo he hecho, mencioné esto, lo

mentioned it fear of so what what is a agoraphobia fear of open spaces or

mencionaste, miedo a, entonces, qué es una agorafobia, miedo a los espacios abiertos o

crowded places I a phobia so maybe yes because this is a

llenos de gente. lugares a los que tengo fobia así que tal vez sí porque esta es una

condition that might cause the person to stay indoors or in the house and not go

condición que puede hacer que la persona se quede adentro o en la casa y no

out exactly so maybe it may be also the fear of just social situations even so

salga exactamente, así que tal vez también sea el miedo a las situaciones sociales, aunque

yes it's not just open spaces but social situations as well hmm

sí, no son solo los espacios abiertos, sino también las situaciones sociales, hmm,

so the opposite of that mr. Duncan would be what well I'm gonna go Agora philia

entonces el opuesto a ese mr. Duncan sería lo que bueno, voy a decir Agora philia,

you are correct Agora Vidya but I mean there aren't you can't always swap them

tienes razón, Agora Vidya, pero quiero decir que no las hay, no siempre puedes cambiarlas,

around there isn't always a failure for the phobia or vice versa but in this

no siempre falla la fobia o viceversa, pero en este

case Agora philia you would think would mean that you loved open spaces but in

caso, Agora. philia pensarías que significaría que te encantan los espacios abiertos, pero de

fact it means that you get sexually aroused in open spaces so there's a

hecho significa que te excitas sexualmente en espacios abiertos, así que hay un

slight twist to that one oh my goodness say okay then yes so you get very very

ligero giro en eso, oh Dios mío, di que está bien, entonces sí, así que te

very excited when you are in open spaces that's yes because I suppose really

emocionas mucho mucho cuando estás en espacios abiertos, eso es sí, porque supongo que realmente

you're not going to get just excited for being in an open space so you you

no te emocionarás por estar en un espacio abierto, así que no lo

wouldn't you it's not the exact opposite of agoraphobic so it's a yeah it has a

harías, no es exactamente lo contrario de agorafóbico, así que sí, tiene un

very specific meaning so they specific meaning for example I like going for a

significado muy específico, por lo que son específicos lo que significa, por ejemplo, me gusta dar un

walk in the countryside I enjoy the open spaces but but that particular

paseo por el campo, disfruto de los espacios abiertos, pero esa

definition you've just mentioned is more like a sort of Harvey Weinstein's sort

definición particular que acabas de mencionar es más como una especie de Harvey Weinstein,

of going for a walk in the open spaces you get slightly too too excited by it I

salir a caminar por los espacios abiertos, tú también obtienes un poco emocionado por eso,

think so okay then here we go you have another one I have this is a very common

creo que está bien, entonces h aquí vamos tienes otro tengo este es muy

one colostrum phobia closer to be a boss Truffaut Beale claustrophobia that's it

común calostrofobia más cerca de ser un jefe Truffaut Beale claustrofobia ese es el

fear of which is the opposite of what we've just had Agra phobia it's the fear

miedo que es lo contrario de lo que acabamos de tener Agrafobia es el miedo a los

of confined spaces so small enclosed spaces maybe your you are trapped in a

espacios reducidos tan pequeños espacios cerrados tal vez usted está atrapado en una

very tiny room or if I'd a lift an elevator huh yes lifts and elevators are

habitación muy pequeña o si quisiera un ascensor eh sí ascensores y ascensores son

elevators quite times people get get this condition as well if they're

ascensores muchas veces las personas tienen esta condición también si están

wearing if they get hot and they're wearing high collars or the t-shirt I

usando si se calientan y están usando cuellos altos o la camiseta

colored necks you know where the clothes covering their neck you can feel

con cuellos de colores, sabes dónde está la ropa que cubre su cuello, puedes sentirte

claustrophobic there but normally it's referred to well if you've got tight

claustrofóbico allí, pero normalmente se refiere bien si tienes ropa ajustada,

clothing on yeah around your neck oscy around your neck area so it feels like

sí, alrededor de tu cuello oscy alrededor del área de tu cuello para que se sienta como

you're being strangled yes in a way that can be described as claustrophobia as

si te estuvieran estrangulando, sí, de una manera que también puede describirse como claustrofobia,

well you just want to tear it off but normally it's small rooms windowless

solo quieres arrancarlo, pero normalmente son habitaciones pequeñas, habitaciones sin ventanas

rooms lifts that sort of thing so hang in closed spaces there isn't really an

, ascensores, ese tipo de cosas, así que cuelga en espacios cerrados, no hay realmente un

opposite to that so where there isn't really a claustro philia people that

opuesto a eso si re, no hay realmente una gente claustro philia

would be you never although having said that there are people that like to be

que nunca serías tú, aunque habiendo dicho que hay personas a las que les gusta estar

wrapped up very tightly in things they they find that that's something they

muy envueltas en cosas, descubren que eso es algo que les

quite like okay no not me personally and I'm not talking from experience I know

gusta bastante, está bien, no a mí personalmente y estoy no hablando por experiencia sé

that mr. Jenkin you have to be so careful what's happened to us all we are

que mr. Jenkin, tienes que tener mucho cuidado con lo que nos ha pasado, todos lo

we are also afraid now to say things because because at the moment is you

que somos también tenemos miedo ahora de decir cosas porque en este momento es

might know there is an element of fear at the moment everyone is afraid to say

posible que sepas que hay un elemento de miedo en este momento, todos tienen miedo de decir

things or to do things or to look at a person in a certain way or to walk up to

cosas o hacer cosas. o mirar a una persona de cierta manera o caminar hacia

someone or walk behind someone it's it's it's so difficult nowadays so

alguien o caminar detrás de alguien es tan difícil hoy en día tantas

difficulties I'm afraid of earthquakes says Francisco there's there's bound to

dificultades tengo miedo de los terremotos dice Francisco

be a word for that I think I think that might be a very reasonable fear though

seguro que hay una palabra para eso creo que creo que Sin embargo, podría ser un temor muy razonable

if you live in a place where earthquakes occur I think I think you might be very

si vives en un lugar donde ocurren terremotos. Creo que podrías estar muy,

very justified what what if you were frightened had a fear of flying what

muy justificado. ¿Qué pasa si tienes miedo? ¿Tienes miedo de volar?

would that be called do you think mister I want to say arrow phobia correct oh

fobia a las flechas correcto, oh,

okay then that's quite good I didn't say that I arrow phobia I haven't seen these

está bien, eso es bastante bueno. No dije que tengo fobia a las flechas. No he visto estos,

so aerophobia fear of flying there is also arrow file Oh an error

así que aerofobia. Miedo a volar. También hay un archivo de flecha. Oh,

file error file is a person who likes flying so they don't get sexually

un archivo de error . no se

excited when they're in a plane no that that is just somebody who likes

excitan sexualmente cuando están estás en un avión no, eso es solo alguien a quien le gusta

flying that might be very awkward you see on along the hall if you are on a

volar eso puede ser muy incómodo lo ves en el pasillo si estás en un

long-haul a very long plane journey and you get very very excited sexually by

viaje de avión de larga distancia y te excitas sexualmente mucho en

plane no that isn't what that means that one that one has no sexual connotations

avión no eso es Lo que eso significa es que uno no tiene connotaciones sexuales

they just because their files it doesn't mean sex is involved at all with all the

, solo porque sus archivos no significa que el sexo esté involucrado en absoluto con todos los

files it does with the next one but I think we know what's coming next coming

archivos que tiene con el siguiente, pero creo que sabemos lo que viene a continuación

there we know what's coming but let's start with I think everyone everyone

, sabemos lo que es. viniendo, pero comencemos con Creo que todos

knows what's coming next everyone oh we've got to say this word

saben lo que viene a continuación, todos, oh, tenemos que decir esta palabra

because it's all over the medium has been peace if you are on your own but

porque todo el medio ha sido paz si estás solo, pero

first of all I'm gonna just you wouldn't imagine this but there is a there is

antes que nada, solo lo harías. No me imagino esto, pero

actually a fear of children or babies pedo phobia strange as it may seem but

hay un miedo a los niños o bebés pedofobia por extraño que parezca, pero

there is a fear of children or babies that often describes picking up babies

hay un miedo a los niños o bebés que a menudo describe levantar bebés

or babies crying so that is a word you know what's coming next we've got to

o bebés llorando, así que esa es una palabra que sabes lo que viene. a continuación, tenemos que

talk about it but we'd have to talk about it we will just mention it there

hablar de eso, pero no tendríamos que o hablemos de eso, solo lo mencionaremos ahí

we go pedophilia a pedophile is somebody who

vamos pedofilia un pedófilo es alguien

has an unnatural attraction to people who were too young children so look come

que siente una atracción antinatural por las personas que eran niños demasiado pequeños, así que mira,

on I know this is very awkward to talk about it yeah yeah Peter file is a

vamos, sé que es muy incómodo hablar de eso, sí, sí, el archivo de Peter es una

person who gets sexually aroused by young children there we go we've done it

persona. quién se excita sexualmente con niños pequeños, ahí vamos, lo hemos hecho

right and there's been a lot of famous people caught out doing that right right

bien y ha habido muchas personas famosas sorprendidas haciendo eso bien,

okay a lot well I think it's all over the news how many that's actually that

bien, mucho bien, creo que está en todas las noticias, cuántos son en realidad

that's right let's not talk about that anymore

eso es correcto, no lo hagamos siga hablando de eso,

is it a thousand well it's it's it's one of these taboo areas isn't it so if

es mil, bueno, es una de estas áreas tabú, ¿no es así? Si

someone of course is Court Court is the wrong word let's think Court is not is

alguien, por supuesto, es Tribunal, Tribunal es la palabra incorrecta, pensemos que Tribunal no es

the right word you know you're doing it anyway

la palabra correcta. Sabes que lo estás haciendo de todos modos.

I'm graphic I don't know why I'm laughing because it's just an

Soy explícito No sé por qué me río porque es un

embarrassing subject to talk about we talked about the word we're putting it

tema vergonzoso del que hablar Hablamos de la palabra La estamos guardando Eso es

away that's it we all know what it is what about something related to what we

Todos sabemos qué es Qué pasa con algo relacionado con lo que

talked about earlier germophobia huh this is now this is the one that I think

hablamos sobre la germofobia anterior eh esto es ahora esto es el que creo

maybe that Steve has and maybe I have but I think maybe lots of people suffer

que tal vez Steve tiene y tal vez yo tengo, pero creo que tal vez muchas personas sufren

from germophobia I think many people actually have that they are a bit

de germofobia. Creo que muchas personas en realidad tienen que también son un poco

sensitive too to places where other people have been

sensibles a los lugares donde otras personas han estado

before also I don't like being around sick people

antes. Me gusta estar cerca de personas enfermas

I cannot stand being near people who are unwell I hate going to places where you

. No soporto estar cerca de personas que no están bien. Detesto ir a lugares donde

are with lots of people and there's always one person who is sneezing and

estás con mucha gente y siempre hay una persona que estornuda y

coughing and sometimes they don't they don't put their hand in front of their

tose y, a veces, no meten la mano. frente a su

mouth they just cough everywhere so are you a germaphobe I'm not sure if I'm a

boca simplemente tosen en todas partes, entonces, ¿ eres un germaphobe? No estoy seguro si soy un

germaphobe I don't think so but but I I'm just sometimes sensitive to certain

germaphobe. No lo creo, pero a veces soy sensible a ciertas

situations where I might get some contamination let's say mm-hmm right are

situaciones en las que podría contaminarme, digamos. mm-hmm bien

we gonna say something then but I won't cuz it'll make you sick right here's

vamos a decir algo entonces pero no lo haré porque te pondrá enfermo aquí está

here's another one that is I think I've got a bit of this I think everyone's got

aquí hay otro que es creo que tengo un poco de esto creo que todos tienen

a bit of this but fear of what's that one then grow phobia fear of what refer

un poco de esto pero miedo de qué es eso entonces crecer fobia miedo de lo que se refiere

BIA acrophobia acrophobia that's an interesting one a

BIA acrofobia acrofobia ia eso es interesante un

fear of a fear of anything coming in from your viewers well a crow sounds

miedo de un miedo de cualquier cosa que venga de sus espectadores bueno un cuervo suena

like heart high up yes acrobats so maybe being high up fear of heights you are

como el corazón en lo alto sí acróbatas así que tal vez estar en lo alto miedo a las alturas usted está

well deduced mr. Duncan I am like Sherlock

bien deducido mr. Duncan, soy como Sherlock,

exactly well done the secret you can often work out what it is fry I hung the

exactamente bien hecho, el secreto, a menudo puedes descubrir qué es freír, colgué el

Sherlock Holmes of English it's all elementary so as somebody who who likes

Sherlock Holmes de inglés, todo es elemental, así que a alguien a quien le

highwire acts works in the circus would likes Heights so they would be an AK

gustan los actos de alto nivel que trabaja en el circo le gustaría Heights, por lo que sería un AK.

Refaeli dd tip TT DD people like bungee jumping so there we go that's the

Refaeli dd tip TT DD a la gente le gusta el puenting, así que ahí vamos, esa es la

explanation for that oh right yes it's not an actual word

explicación de eso, claro, sí, no es una palabra real,

apparently that but if you look it up in the dictionary he's not actually there

aparentemente eso, pero si lo buscas en el diccionario, en realidad no está allí,

but I think it should be so what the hell is it doing here because because I

pero creo que debería ser así, ¿qué? qué diablos está haciendo aquí porque porque

think you can make them up I think you can actually make them up yourself so if

creo que puedes inventarlos, creo que en realidad puedes inventarlos tú mismo, así que si

you say I had a fear of cameras okay there could be a camera phob couldn't

dices que tenía miedo a las cámaras, está bien, podría haber un fobia a la cámara, ¿no

you can make them up this is one I like there are there are a couple of what an

podrías inventarlos? esto es uno que me gusta hay hay un par de lo que un

audio file audio file is that something you is that computer related is nothing

archivo de audio es un archivo de audio que algo que está relacionado con la computadora no tiene nada

to do with nothing to do with nothing to do with that not yeah it sounds like

que ver con nada que ver con nada que ver con eso no sí suena como si a

somebody you liked music or yes it's actually more specific it's actually

alguien le gustara la música o sí es en realidad más específico yo En realidad, son

people who are very much into hi-fi's and playing music through HiFi systems

personas a las que les gusta mucho la alta fidelidad y la reproducción de música a través de sistemas HiFi,

so they are they are very keen on the way that music is reproduced using Wi-Fi

por lo que están muy interesados ​​​​en la forma en que se reproduce la música mediante Wi-Fi,

using maybe the stereo or a record player or maybe a compact disc player so

tal vez usando el estéreo o un tocadiscos o tal vez un reproductor de discos compactos.

everything has to be in a certain way they are they are an audiophile so they

todo tiene que ser de cierta manera ellos son audiófilos así que

are very very keen on the sound has to be very particular it has to be perfect

están muy interesados ​​en el sonido tiene que ser muy particular tiene que ser perfecto

so everything that they use to listen to music has to be a very high quality so

entonces todo lo que usan para escuchar música tiene que ser de muy alta calidad entonces

you could say that they are an audiophile audiophile I've got one for

se podría decir que son un audiófilo audiófilo tengo uno para

you mr. Duncan which is very relevant okay

usted mr. Duncan, que es muy relevante, está bien

to what you do and getting worried now how about that

para lo que haces y te preocupas ahora, ¿qué hay de eso?

one ah okay then now I want to say log of

Ah, está bien, entonces ahora quiero decir log of

log Affiliate I think that's how it's pronounced

log Affiliate, creo que así es como se pronuncia,

yeah logo philia I'm going to guess it's it's someone who has a they are keen on

sí, logo philia, supongo que es alguien que tiene a ellos están interesados ​​en la

word yes mr. Joe okay yeah he sent mr.

palabra sí mr. Joe está bien, sí, envió al sr.

Juncker very clever is that why you're an English teacher it might have

Juncker muy inteligente es que por qué eres profesor de inglés podría tener

something to do yes logo philia yes a person who enjoys were love of words or

algo que hacer sí logo philia sí una persona que disfruta era amor por las palabras o

if you don't like words and this is a real word you're a log of folk lager

si no te gustan las palabras y esta es una palabra real de la que eres un registro folk lager

beer lager phobia it might be an odd Joe I don't know I think it's I think it's

cerveza lager fobia podría ser un extraño Joe no lo sé creo que es creo que es

talking I can't imagine anyone be being afraid of words some people are that's

hablar

interesting you can be there are something that there's if you're there

is a condition where some people are afraid or have an aversion to English

Hay una condición en la que algunas personas tienen miedo o tienen aversión a los ingleses.

people yes Anglo phob yes the family and there's

Anglophile if you like anything to do with English people or the country you

can be an Anglophile so an Anglo file is a person who really likes English people

a quien realmente le gustan los ingleses

I think I have a lot of Anglo files here today watching this I think so

Creo que tengo muchos archivos anglosajones aquí hoy viendo esto Creo que

one more okay one more what about this one then pan phobia pan phobia pan

uno más está bien uno más ¿Qué pasa con este? entonces panfobia panfobia

phobia you don't want this condition I'll tell you pan phobia and phobia

panfobia no quieres esta condición te lo diré pan fobia y fobia

yes it's very hard to to work out what that is because the word must derive

sí, es muy difícil averiguar qué es eso Es porque la palabra debe derivar

from from some old form of the word so I'm not quite sure pan phobia yes pan

de alguna forma antigua de la palabra, así que no estoy muy seguro de panfobia, sí,

foe are you sure you've got it right I have indeed I have got it right I've

panfoe, ¿estás seguro de que lo hiciste bien?

checked every one of them if you've got it wrong I'll there's no the first time

de ellos, si te equivocaste, lo haré, no es la primera vez

you've tasked me with such a technical sort of thing to do so

que me asignas una tarea tan técnica , así que

wanted to make sure I got it right ham phobia think of panorama oh it's silly

quería asegurarme de que lo hice bien, fobia al jamón, piensa en panorama, oh, es una tontería,

so maybe is it similar to wide open spaces it's it just means fear of

así que tal vez ¿Es similar a los espacios abiertos ? Es solo que significa miedo a

everything oh I see so most if you if you so pan is kind of like looking at

todo, oh, ya veo, así que la mayoría si tú, si lo haces, es como mirar

everything like like if you're if you move something you pan yeah so or a

todo, como si estuvieras si mueves algo, lo haces, sí, o una

panoramic view so me as you are seeing everything seeing everything so it means

vista panorámica. así que yo, como estás viendo todo, viendo todo, significa

fear of everything so to be afraid of everything yes some people are

miedo a todo, así que tener miedo a todo, sí, algunas personas

apparently that must be quite rare it must be a horrible condition in a house

aparentemente, eso debe ser bastante raro, debe ser una condición horrible en una casa

and I think I'm having a bad day yes there are people around that are are

y creo que estoy teniendo un mal día. Sí, hay personas alrededor que

literally afraid of everything in existence

literalmente tienen miedo de todo lo que existe.

they must have they must have a a medical sort of good psychiatric

Deben tener. Deben tener. e a una clase médica de buena

condition that's incredible mm-hmm I'm all out of these I've got no more I've

condición psiquiátrica eso es increíble mm-hmm estoy todo fuera de estos no tengo más

got no other toe there was one there was one I haven't written it down which made

no tengo otro dedo del pie había uno había uno no lo he escrito lo que

me laugh there was a ballista phobia ballista foe ballast Oh phobia blame a

me hizo reír allí era una fobia a las balistas balista enemigo lastre Oh fobia la culpa de

ll is ballista phobia is that is that a person who's fond of phobia Oh a fear of

todo es una fobia a las balistas es que es una persona a la que le gusta la fobia Oh un miedo al

coffee it was f me can you believe this there is a it's it's a fear of bullets

café era para mí ¿puedes creer que esto hay un es un miedo a las balas

Oh miss iris word I'm not making it I mean yes I wouldn't be afraid of bullet

Oh señorita iris palabra No lo estoy haciendo Quiero decir, sí, no le tendría miedo a las

yes I think I think bullets yes I think I think I think that's a reasonable fear

balas sí, creo que creo que las

to have I I think I probably have that I think everyone is ballista phobic yes I

balas sí

have your ballista philic I mean you're gonna like bullets what you like being

Tengo tu ballistaphilic Quiero decir que te van a gustar las balas lo que te gusta que te

shot through the head or some this that what that means hope you just like sort

disparen en la cabeza o algo así lo que eso significa espero que te guste

of handling bullets send some bullets my way I love them bullets on the missiles

manejar las balas envía algunas balas a mi manera me encantan las balas en los misiles

I I think I'd be pretty afraid of a missile yes

yo creo Le tendría bastante miedo a un misil, sí,

rational is it sorry it's not irrational to be no I think that's I would

es racional, lo siento, no es irracional. nal para ser no, creo que

understand anyone who who had a fear of bullets especially if they were

entendería a cualquiera que tuviera miedo a las balas, especialmente si lo

buying it 150 miles an hour mmm French leo

compraran 150 millas por hora mmm French leo

yes French Leo says it is a fear of bullets thank you very much oh thank you

sí French Leo dice que es miedo a las balas muchas gracias oh gracias

Ahmed says mr. Steve adds wonderful things to your show well done mr. Steve

Ahmed dice Srs. Steve agrega cosas maravillosas a su programa, bien hecho, sr. Steve,

thank you oh I see you've got a fan a fan there it is better it's better to be

gracias, oh, veo que tienes un fan, un fan, es mejor, es mejor ser la

Pan philia app an affiliate so painfully ack yeah a person who loves them nothing

aplicación Pan philia, un afiliado, tan dolorosamente, sí, una persona que los ama, nada,

everything love everything around yes I think so

todo, aman todo lo que los rodea, sí, creo que sí,

so let's get on with the answers to today's mystery idioms because it's

así que sigamos. las respuestas a los modismos misteriosos de hoy porque es

almost time to go I've only seen them yet so here are the mystery idioms and

casi la hora de irme. Solo los he visto todavía, así que aquí están los modismos misteriosos y

I'm going to give the answers right now because we are running out of time it's

voy a dar las respuestas ahora mismo porque se nos está acabando el tiempo. Se ha

gone very fast today it has very quick so here we go here is the answer to the

ido muy rápido hoy. muy rápido así que aquí vamos aquí está la respuesta a la

first one quite a few people got this right well done drop the ball if you

primera bastantes personas lo entendieron bien bien hecho drop the ball si se te

drop the ball this expression means to make a mistake or get something wrong to

cae la pelota esta expresión significa cometer un error o hacer algo mal

mishandle something is to drop the ball a foolish mistake can be described as

manejar mal algo es dejar caer la pelota un error tonto se puede describir como

dropping the ball so if you drop the ball you make a big mistake and here is

dejar caer la pelota, así que si dejas caer la pelota, cometes un gran error y aquí está

the second one a lot of people got this right well done this particular idiom is

el segundo, mucha gente entendió bien, bien hecho, este modismo en particular es

bite the bullet talking of bullets ah if you bite the bullet

morder la bala hablando de balas, ah, si muerdes. la

it means you finally do something unpleasant after a period of hesitation

bala significa que finalmente lo haces algo desagradable después de un período de vacilación

to do something you don't want to after building up the courage to do it can be

para hacer algo que no quieres después de reunir el coraje para hacerlo se puede

described as biting the bullet you do something that you don't want to do you

describir como hacer algo que no quieres hacer hacer algo que no quieres hacer hacer algo que no quieres hacer a

bite the bullet I think sometimes there are things that I want to put off but

veces creo que hay hay cosas que quiero posponer, pero a

sometimes you have to just bite the bullet

veces tienes que morder la bala,

very true it's almost time to go oh and also we have the answer to the MS

muy cierto, es casi hora de irse, oh, y también tenemos la respuesta a la MS

to rebored as well here it is so here is the mystery bird anybody get it I I

para volver a aburrirnos, aquí está, así que aquí está el pájaro misterioso. Yo

think one person one person got it right I can't find the answer I can't find the

creo que una persona una persona lo hizo bien No puedo encontrar la respuesta No puedo encontrar la

correct answer but someone one person got it right well done to them the baby

respuesta correcta pero alguien una persona lo hizo bien bien hecho para ellos el

bird that you can see there is isn't that just so cute it's lovely it's very

pájaro bebé que puedes ver que hay no es así lindo es encantador es muy

cute it is a baby a baby

lindo es un bebé un bebé

pheasant baby pheasant and there you can see the mother the mother with her baby

faisán bebé faisán y allí puedes ver a la madre la madre con sus bebés

pheasants oh isn't that so lovely look there she

faisanes oh no es tan encantador mira allí

is leading her pheasants across the garden

está conduciendo a sus faisanes por el jardín

and this was actually filmed in my garden I'm sure there's a word for

y esto fue filmado en realidad en mi jardín estoy seguro de que hay una palabra para las

people who who like birds love birds there must be a word for that or an

personas que como los pájaros aman a los pájaros, debe haber una palabra para eso o un

author file it could be yes it could robbery an owner file and of course you

archivo de autor, podría ser sí, podría robar un archivo de propietario y, por supuesto, también

could have an owner phob as well all a phobia

podría tener una fobia al propietario, toda una fobia,

oh yeah the fear of birds was a famous Alfred Hitchcock film called the birds

oh sí, el miedo a los pájaros era un famoso Alfred Hitchcock. película llamada los pájaros

and if you weren't frightened the birds before you saw that you would be

y si no estabas asustado de los pájaros antes de que vieras que

afterwards correct yes it comes and pecks your eyes out all these all these

después estarías en lo correcto sí, viene y te saca los ojos a picotazos todos estos todos estos

birds chasing people not very nice horrific film horrible film you're

pájaros persiguiendo a la gente no es muy agradable película horrible película horrible estás

bringing up a lot of horrific things today mr. Steve do you remember can I

sacando a relucir una muchas cosas horribles hoy mr. Steve, ¿te acuerdas? ¿Puedo

get back to tyres again can I say something else about tires before we go

volver a los neumáticos? ¿Puedo decir algo más sobre los neumáticos antes de irnos?

oh I see so we have one last word from mr. Steve about tires come on then well

Oh, ya veo, así que tenemos una última palabra del Sr. Steve, sobre los neumáticos, vamos, bueno

I just suddenly came to my mind do you remember you don't see very many

, de repente me vino a la mente. ¿ Recuerdas que no ves muchos

advertisements do you for tires because they're not very sexy things to to to to

anuncios? ¿Eres de neumáticos? porque no son cosas muy sexys para

really advertise but I remember we used to be a specific advert for tires on the

anunciar realmente, pero recuerdo que solíamos ser un anuncio específico para llantas en la

television years ago where the you got these this muscle man

televisión hace años donde conseguiste a este hombre musculoso

with a tire on each our do sort of naked from the waist upwards and that's how

con una llanta en cada una de nuestras piernas desnudo de la cintura para arriba y así es

they used to advertise this particular brand of tire I don't know which make it

como solían anunciar esta marca particular de llantas, no sé cuál hacer que

was but used to be they should walk around with a tire on each hooked around

fuera pero solía ser que deberían caminar con una llanta en cada uno enganchado alrededor de

each arm showing their biceps I don't remember that yeah it's a sure reason I

cada brazo mostrando sus bíceps No recuerdo eso, sí, es una razón segura por la que lo

remember that and it wasn't it wasn't it wasn't the same guy that played Darth

recuerdo y no fue no fue no fue el mismo tipo que interpretó a Darth

Vader in the in the early Star Wars films I'm not sure it wasn't David

Vader en las primeras películas de Star Wars. No estoy seguro de que no haya sido David

prowls I don't think it was but of course there is of course the Michelin

merodea. No creo que lo haya sido, pero por supuesto, también está el

Man as well yeah baby watch his heart which is a character made out of tires

Hombre Michelin, sí, cariño, cuida su corazón. que es un personaje hecho de neumáticos,

but you might be getting confused there you see no there was definitely advert

pero es posible que se confunda allí, no ve el Definitivamente fue un anuncio

very you know it gets tires a bit of a macho thing so there was some some chap

muy bueno, sabes que las llantas son un poco machistas, así que había un tipo que

had spent too much time down in the gym you walking around with with it with a

había pasado demasiado tiempo en el gimnasio con el que caminabas con una

tire under each arm yes we've got a famous poster as well there's a focus

llanta debajo de cada brazo, sí, tenemos un famoso El cartel también hay un

robbery is there's a famous poster of a man lifting up two big tires I don't

robo de enfoque. Hay un cartel famoso de un hombre levantando dos neumáticos grandes. No sé

what's the point of advertising tires because you can't you can't tell when a

cuál es el punto de anunciar neumáticos porque no puedes.

cars going by what make of tyre it's got you know cars going by oh oh oh that it

sabes que los autos pasaban oh oh oh

wasn't that the mixture Lenore was that was that the the red steam but what was

que no era la mezcla Lenore era eso era el vapor rojo pero qué

it was at the Dunlop you can't you could never tell could you so what's the point

era en el Dunlop no puedes nunca podrías decirlo podrías entonces cuál es el punto

of advertising and you can't go peering at people's tires sue in a car park I

de la publicidad y no puedes ir a mirar los neumáticos de la gente demandar en un estacionamiento

think I think mr. Steve has been sniffing tires if you haven't been to a

creo que creo que el sr. Steve ha estado olfateando llantas si no has ido a una

tire factory have you Oh tyres I love tires what the hell is going on

fábrica de llantas, ¿verdad? Oh, llantas, me encantan las llantas, qué diablos está

it's all right it's all right mr. Duggan I'm just on a high from being on your

pasando, está bien, está bien, sr. Duggan , estoy muy emocionado por estar en tu

show I think I think you're an uma file rubber file no numa file is you know I

programa, creo, creo que eres un archivo uma, un archivo de goma, no un archivo numa, ¿sabes?

think maybe that's that's a you you have a fascination for tires so we've

invented and you've just invented a new word mr. Duncan is that when the OE d

usted acaba de inventar una nueva palabra mr. Duncan es que cuando el OE d

ugly is that otherwise a hairy D yes sorry

es feo, de lo contrario, es un D peludo, sí, lo siento,

what are you okay Oxford English Dictionary that follow

¿está bien

yeah is that what you tried to say this I'm spitting this the OED I did get it

right apparently you're a tight attire file i am i think it's numr file i think

? un archivo de vestimenta ajustada, creo que es un archivo numr,

i think a person who liked tires is an uma file I'll look that up later and see

creo que una persona a la que le gustaban los neumáticos es un archivo uma. Lo buscaré más tarde y veré

if my right but you are very excitable today hurry I think you definitely need

si tengo razón, pero hoy estás muy excitable, date prisa, creo que definitivamente necesitas

treatment for that people are already leaving they're already saying bye

tratamiento para que la gente ya se está yendo ya están diciendo adiós

surprised we don't know what's happening now is this this is like performance art

sorprendidos no sabemos qué está pasando ahora es esto esto es como una actuación artística

should I put the tire on my head no maybe not no we've done that already

debería ponerme la llanta en la cabeza no tal vez no no ya lo hemos hecho

Oh let's end on a high yes I think I think you already are it's the smell of

Oh terminemos en un alto sí, creo que ya lo eres, es el olor a

rubber yes what very interesting so thank you for joining us today we've had

goma, sí, qué interesante, así que gracias por acompañarnos hoy, hemos tenido

a good show it's been a long one we've gone over of course as usual so we will

un buen espectáculo, ha sido largo, hemos repasado, por supuesto, como de costumbre, así que ya

see you next week mr. Steve thank you very much thank you for having me again

veremos. usted la semana que viene mr. Steve muchas gracias gracias por recibirme de nuevo

mr. Duncan and something we didn't mention today we're going to talk about

mr. Duncan y algo que no mencionamos hoy, vamos a hablar sobre

holidays and the best places to take your holiday if you want to show off to

vacaciones y los mejores lugares para pasar tus vacaciones si quieres presumir ante

your friends so this is something for next week so we're going to talk about

tus amigos, así que esto es algo para la próxima semana, así que vamos a hablar sobre

destinations or holidays that you can take that you can show off to your

destinos. o vacaciones que puede tomar y mostrar a sus

neighbors or your friends with so that's something coming next maybe maybe we can

vecinos o amigos, así que eso es algo que viene a continuación, tal vez, podamos

have some pictures from your viewers about nice holidays there being on nice

tener algunas fotos de sus espectadores sobre unas vacaciones agradables allí, en buenas

photographs yes maybe maybe we can get people to show off about their holidays

fotografías, sí, tal vez, tal vez podamos hacer que la gente muestre hablando de sus vacaciones

where they've been anyway we will see you next week and of course we are

donde han estado de todos modos nos vemos la próxima semana y, por supuesto,

coming towards the end of November next week which of course means that

llegaremos a fines de noviembre la próxima semana, lo que por supuesto significa que la

Christmas is on the way because December will be just around the corner so I

Navidad está en camino porque diciembre estará a la vuelta de la esquina, así que

don't talk about Christmas mr. Duncan it's too early I'm sorry we're going to

no No hables de Navidad mr. Duncan, es demasiado pronto, lo siento, vamos a

have to talk about it the Christmas TV commercials are on now so announced

tener que hablar de eso, los comerciales de televisión de Navidad están ahora, así

that's it it's officially the run-up to Christmas

que se anunció que es oficialmente el período previo a la Navidad

I'm sorry mr. Stein Oh Deary me anyway we're going now I

, lo siento, sr. Stein Oh Dios mío de todos modos nos vamos ahora

don't want to overstay my welcome and orders mr. Steve are we going together

no quiero quedarme más tiempo mi bienvenida y órdenes mr. Steve, ¿vamos a ir juntos

or am I going first and then you're gonna wrap up I'll wrap up shall I okay

o voy primero y luego vas a terminar? Voy a terminar, ¿de acuerdo?

Steve bye bye see you later I have to see you all and

Steve, adiós, hasta luego. Tengo que verlos a todos y

see you next week bye mr. Steve mr. Steve has gone thanks

hasta la semana que viene. Steve Sr. Steve se ha ido

a lot for joining me today it's been a good one a very busy one and thanks

muchas gracias por acompañarme hoy, ha sido bueno, muy ocupado y gracias por

staying with me for the whole two hours of course you can watch this later on it

estar conmigo durante las dos horas completas, por supuesto, puedes verlo más

will be replayed it will be available for you to watch as many times as you

tarde, se reproducirá, estará disponible para que lo veas como tantas veces como

want and don't forget hopefully there will be subtitles later subtitles will

quieras y no olvides que habrá subtítulos más tarde los subtítulos

be available later on if you are watching this on the replay you can get

estarán disponibles más adelante si estás viendo esto en la repetición puedes obtener

the subtitles you have to press this little icon this little symbol

los subtítulos tienes que presionar este pequeño ícono este pequeño símbolo

underneath the video so there it is you can watch this later if you have missed

debajo del video así que hay es que puedes ver esto más tarde si te has perdido

any of it I will see you next Sunday I will be back here as live as live can be

algo de esto te veré el próximo domingo volveré aquí tan en vivo como en vivo puede ser

this is mr. Duncan he in the birthplace of English saying thank you very much to

este es el sr. Duncan él en el lugar de nacimiento del inglés diciendo muchas gracias a

everyone who has joined in today thank you to Julie my man rose smells long the

todos los que se han unido hoy gracias a Julie mi hombre rosa huele mucho tiempo

doin my man Simona Eshan and also one more before I go one more person we will

haciendo mi hombre Simona Eshan y también uno más antes de irme una persona más nos

say goodbye to who will it be who will be the last person I say

despediremos de quién será quién será la última persona me

goodbye to TS Tia and Tatiana I'm now going to say goodbye

despediré de TS Tia y Tatiana ahora me voy a despedir

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for following me

este es el sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo gracias por seguirme

today thanks for watching me and of course until the next time we meet here

hoy, gracias por mirarme y, por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos aquí

on YouTube you know what's coming next

en YouTube, ya saben lo que sigue

ta ta for now. 8-)

ta ta por ahora. 8-)