It's English Late and Live - Laughter is the best medicine - 2nd is Penicillin -18th July 2018

Oh mr. Steve why did you have to go out tonight I have to do the live stream all

oi sr. Steve, por que você teve que sair hoje à noite, tenho que fazer a transmissão ao vivo

by myself wait a minute I'm all by myself mr. Steve isn't here that means I

sozinho, espere um minuto, estou sozinho, sr. Steve não está aqui, o que significa que

can do whatever I want

posso fazer o que quiser,

I'm mr. Steve I own a nine-year-old Mercedes Benz

sou o sr. Steve eu possuo um Mercedes Benz de nove anos

I think I own the road everyone else is a dangerous driver

acho que sou o dono da estrada todos os outros são motoristas perigosos

except for me

exceto eu

there is a very interesting expression in English that goes while the cat is

há uma expressão muito interessante em inglês que diz enquanto o gato está

away the mice will play this expression means whilst the boss or manager or

fora os ratos brincam essa expressão significa enquanto o chefe ou gerente ou

supervisor is absent those below them will do whatever they want they will do

supervisor está ausente aqueles abaixo deles farão o que quiserem eles farão o que

whatever they please that is to say they will create some mischief whilst the

quiserem isto é, eles criarão algum dano enquanto a

person in charge is absent while the cat is away the mice will play in this case

pessoa responsável estiver ausente enquanto o gato estiver ausente os ratos brincarão neste caso

the cat is mr. Steve are you ready for some mischief I really really hope so

o gato é o sr. Steve, você está pronto para alguma travessura, eu realmente espero que sim,

because it's just after 10 o'clock here in the UK it's a Wednesday night

porque é pouco depois das 10 horas aqui no Reino Unido, é uma quarta-feira à noite

and this is late and live English

e é tarde e inglês ao vivo me

give me an E give me an N give me a G give me an L give me an I oh I can't

dê um E me dê um N me dê um G me dê um L dê-me um I oh não posso me

be bothered to do the rest here we go again

incomodar em fazer o resto aqui vamos nós de novo

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

oi pessoal aqui é o sr. Duncan na Inglaterra como você está hoje,

are you okay I hope so are you happy are you

você está bem, espero que você esteja feliz, você está hahahahaha feliz?

hahahahaha happy I really really hope so now you may have noticed at the start of

today's live stream I was feeling a little sad and quite lonely because mr.

Steve isn't here tonight ah I know I know there are many people out there who

Steve não está aqui esta noite ah, eu sei, eu sei que há muitas pessoas por aí que

are missing mr. Steve sadly he isn't here tonight but there is some light at

estão sentindo falta do sr. Steve, infelizmente, ele não está aqui esta noite, mas há alguma luz

the end of the tunnel there is a glimmer of hope that we might see mr. Steve live

no fim do túnel, há um vislumbre de esperança de que possamos ver o sr. Steve vive

towards the end of tonight's live stream in case just in case he returns before I

no final da transmissão ao vivo desta noite, caso ele volte antes de eu

finish so there is a very slim chance a very slim chance that mr. Steve will

terminar, então há uma chance muito pequena de que o sr. Steve se

join us towards the end of the live stream but all that remains to be seen

juntará a nós no final da transmissão ao vivo, mas tudo o que resta a ser visto,

so here we go it is Wednesday late and live it's the 18th of July we are now

então aqui vamos nós, quarta-feira, tarde e ao vivo, é 18 de julho, estamos agora

just over halfway through July and also the year can you believe it we are now

na metade de julho e também o ano, você pode acreditar? agora estamos na

halfway through 2018 I don't know about you but I think the last six months have

metade de 2018, não sei quanto a você, mas acho que os últimos seis meses

gone by so fast and my birthday is also coming up so I will be feeling very very

passaram tão rápido e meu aniversário também está chegando, então estarei me sentindo muito, muito

old in a roundabout four weeks time when my birthday arrives once more and of

velho daqui a quatro semanas, quando meu aniversário chegar uma vez mais e,

course we will be broadcasting live on my birth

claro, estaremos transmitindo ao vivo no meu nascimento,

they because it will be on a Sunday so yes I will be with you live on Sunday

porque será em um domingo, então sim, estarei com você ao vivo no domingo

for those who are wondering when I am doing this the thing you are watching

para aqueles que estão se perguntando quando estou fazendo isso que você está assistindo

right now live English every Sunday 2 p.m. UK time and Here I am now to prove

agora ao vivo em inglês todos os Domingo 14h Horário do Reino Unido e aqui estou agora para provar

it every Wednesday 10 p.m. UK time live from England

todas as quartas-feiras, às 22h. Horário do Reino Unido ao vivo da Inglaterra

I still get many people writing to me asking mr. Duncan where are you I am in

Ainda recebo muitas pessoas escrevendo para mim perguntando ao sr. Duncan onde você está eu estou na

England the birthplace this is where the English language started this is the

Inglaterra o local de nascimento este é o lugar onde a língua inglesa começou este é o

birthplace of the English language it's true I'm often asked mr. Duncan how many

local de nascimento da língua inglesa é verdade muitas vezes me perguntam sr. Duncan quantas

words are there in the English language how many words are there so right now

palavras existem no idioma inglês quantas palavras existem então agora vou

I'm going to add all of the words that exist in the English language I'm going

adicionar todas as palavras que existem no idioma inglês vou somá-

to add them all together so just a moment so here we go ok so we've got the

las todas juntas então só um momento então aqui nós ok, então temos os

verbs the nouns the adjectives pronouns

verbos, os substantivos, os adjetivos, os pronomes

divided by 3 add 2 phonetics that did it ok so the answer is how many words are

divididos por 3, adicione 2 fonéticas, ok, então a resposta é quantas palavras

there in the English language according to my calculator there are a lot there

existem no idioma inglês, de acordo com minha calculadora,

are a lot of words in the English language it's true so it's late in life

há muitas palavras em inglês é verdade então é tarde na vida

I hope you are well and happy oh I had such a lovely weekend celebrating my

espero que você esteja bem e feliz oh eu tive um fim de semana adorável comemorando minha

second live stream and of course lots of things taking place on Sunday I had a

segunda transmissão ao vivo e, claro, muitas coisas acontecendo no domingo eu tinha um

lovely video made for me as well to celebrate my second anniversary of doing

vídeo adorável feito para mim como bem, para comemorar meu segundo aniversário fazendo

live streams we might show it again because there are some people who did

transmissões ao vivo, podemos mostrá-lo novamente porque algumas pessoas

actually miss the livestream on Sunday I don't know how or why because I am here

realmente perderam a transmissão ao vivo no domingo, não sei como ou por que, porque estou aqui

every single Sunday and every single Wednesday so there is no excuse for not

todos os domingos e todas as quartas-feiras, então há nenhuma desculpa para não

knowing when I'm on Oh half an hour ago we had the most amazing sunset would you

saber quando eu estou ligado Oh, meia hora atrás, tivemos o pôr do sol mais incrível, você

like to see tonight's sunset here it is there it is

gostaria de ver o pôr do sol de hoje à noite aqui está aqui está

right now on your screen there is the sunset that occurred around about half

agora na sua tela há o pôr do sol que ocorreu cerca de

an hour ago so I decided to film it from my window and there it is the Sun going

meia hora atrás, então decidi filmar da minha janela e lá está o sol se

down what a beautiful sight and sometimes I don't know about you but

pondo que bela vista e às vezes eu não sei você mas

I've noticed that sometimes the sunset isn't that interesting it doesn't look

eu notei que às vezes o pôr do sol não é tão interessante não parece

that spectacular however tonight's looked amazing the Sun

tão espetacular no entanto esta noite parecia incrível o O sol

looked very large in the sky and everything was golden and as you can see

parecia muito grande no céu e tudo estava dourado e, como você pode ver, na

you can see actually the Sun setting behind the hills in the distance so we

verdade, você pode ver o sol se pondo atrás das colinas à distância, então

had the most amazing sunset tonight and well you don't need me to tell you that

tivemos o pôr do sol mais incrível esta noite e bem, você não precisa que eu lhe diga que

I love nature and I love natural events and sunsets happen to be one of my

eu amo a natureza e adoro eventos naturais e o pôr do sol é um dos meus

all-time favorite events in nature apart from birds hatching out so when the

eventos favoritos de todos os tempos na natureza, além da

birds hatch out of their eggs and when they take their first flight that is

eclosão dos pássaros;

also a natural event that I I like to observe although those particular events

Eu gosto de observar embora aqueles eventos específicos

are not easy to find or catch however sunsets happen more often and so they

não são fáceis de encontrar ou capturar, no entanto, o pôr do sol acontece com mais frequência e, portanto,

are much easier to capture and there you can see tonight's sunset I don't think

é muito mais fácil de capturar e aí você pode ver o pôr do sol de hoje à noite. Acho que não

we'll have the whole sunset because it's another two minutes and I'm sure people

teremos o pôr do sol inteiro porque são mais dois minutos e estou com certeza as pessoas

will start tuning away I think so so there it is

vão começar a se sintonizar eu acho que sim então é

tonight sunset and I know that some people like to see the sunset we'll be

hoje o pôr do sol e eu sei que algumas pessoas gostam de ver o pôr do sol nós vamos

taking a look at the spiders in a moment because I have been asked about the

dar uma olhada nas aranhas em um momento porque me perguntaram sobre as

spiders so I've set my little camera up in the other room and we will have a

aranhas então eu' Coloquei minha pequena câmera na outra sala e vamos dar uma

look at the spiders don't worry we won't get too close but we will just take a

olhada nas aranhas, não se preocupe, não vamos chegar muito perto, mas vamos apenas dar uma

look at them for a few moments so that coming up as a little warning for those

olhada nelas por alguns momentos, para que apareça um pouco aviso para aqueles

who don't like spiders but really they're quite harmless because they're

que não gostam de aranhas, mas na verdade elas são bastante inofensivas porque estão

in glass boxes however they will give you quite a nasty bite the live chat is

em caixas de vidro no entanto, elas vão lhe dar uma mordida bastante desagradável o bate-papo ao vivo

also up in running hello to the live chatters tonight Oh many people on the

também está funcionando Olá para os bate-papos ao vivo esta noite Oh, muitas pessoas em o

live chat let's have a look let's see who is on the live chat tonight oh by

chat ao vivo vamos dar uma olhada vamos ver quem está no chat ao vivo esta noite oh pelo

the way I hope we don't have the same problem that we had on Sunday where my

w sim, espero que não tenhamos o mesmo problema que tivemos no domingo, quando

my internet connection was cut off I still think it's YouTube I just I still

minha conexão com a internet foi cortada, ainda acho que é o YouTube, apenas ainda

believe that it was YouTube's fault Sheeran is first on the live chat

acredito que foi culpa do YouTube.

tonight hello Sheeran nice to see you all so go

para ver todos vocês então vão

SIA Mina Belarus Sierra's here hello Belarusian

SIA Mina Belarus Sierra está aqui olá bielorrusso

nice to see you here tonight very good to see you

bom ver você aqui esta noite muito bom ver você

hello mr. Duncan hello classmates it is Belarussians birthday today oh happy

olá sr. Duncan olá colegas de classe é aniversário dos bielorrussos hoje oh feliz

birthday Bella Rusia happy birthday for your special special day so I suppose I

aniversário Bella Rusia feliz aniversário pelo seu dia especial então acho que

should say something special shouldn't I really I think so so I suppose I should

devo dizer algo especial não deveria realmente acho que sim então acho que devo

say something like it's your birthday yes today it's your birthday

dizer algo como é seu aniversário sim hoje é seu aniversário

hip-hip-hooray happy birthday Bella Rusia and I hope you have a super-duper

hip-hip-viva feliz aniversário Bella Rusia e eu espero que você tenha um dia super-duper

day and did you get many presents did you get something nice for your birthday

e você ganhou muitos presentes você ganhou algo legal no seu aniversário

I hope so back to the live chat Meena is talking

espero que sim de volta ao chat ao vivo Meena está falando

about the World Cup yes that seems such a long time ago now the World Cup

sobre a Copa do Mundo sim, parece que foi há muito tempo, a Copa do Mundo

seems like weeks and weeks ago but it was only last weekend

parece semanas e semanas atrás, mas foi apenas no fim de semana passado, então

so yes France won the World Cup well done to France congratulations no hard

sim, a França venceu a Copa do Mundo, parabéns à França, sem ressentimentos,

feelings Pedro is here hello Pedro Belmont and

Pedro está aqui, olá, Pedro Belmont e

Pedro wishes to say best best wishes to Belarusian that's very kind of you

Pedro deseja dizer muitas felicidades para o bielorrusso que é muito gentil de sua parte

hey mr. Duncan has Nima's here hello Tasnim nice to see you in the live chat

hey sr. Duncan tem Nima aqui olá Tasnim bom ver você no chat ao vivo

we are live from England right now it's 17 minutes past 10 o'clock at night I'm

estamos ao vivo da Inglaterra agora são 17 minutos e 10 horas da noite estou

covered with flour at the moment because I've been cooking oh I see you've been

coberto de farinha no momento porque tenho cozinhado oh, vejo você 'Tenho estado

very very busy in the kitchen so why are you making your own birthday cake is

muito, muito ocupado na cozinha, então por que você está fazendo seu próprio bolo de aniversário?

that what's happening Hamza says the cat's away and the mice will play yes

that is what I'm doing tonight because mr. Steve isn't here so I can do

Steve não está aqui então eu posso fazer

anything I want anything CAD Khadija is here hello yes we are very happy I'm

qualquer coisa eu quero qualquer coisa CAD Khadija está aqui olá sim estamos muito felizes fico

glad to hear that it is a happy day I hope you are happy

feliz em saber que é um dia feliz espero que você esteja feliz

where you are open-minded open-hearted says yes I am too happy and I'm full of

onde você está de mente aberta de coração aberto diz sim, estou muito feliz e estou cheio de

beans really well that means you are feeling very lively indeed I'm very

feijões muito bem isso significa que você está se sentindo muito animado realmente estou muito

pleased to hear that we love your t-shirt it is great thank you Alex for

feliz em saber que amamos sua camiseta é ótimo obrigado Alex por

that hello it is time to learn English yes it is if you want to improve your

isso olá é hora de aprender Inglês sim, se você deseja melhorar suas

listening skills if you want to improve the way you understand English then you

habilidades de escuta, se deseja melhorar a maneira como entende inglês,

are now in the right place it is live English sadly there is no mr. Steve

agora está no lugar certo, é inglês ao vivo, infelizmente, não há sr. Steve

Eve tonight unfortunately hi mr. Duncan I was studying phrasal verbs but it it

Eve esta noite infelizmente oi sr. Duncan, eu estava estudando verbos frasais, mas

is so difficult well there are quite a few phrasal verbs there are many in the

é tão difícil bem, existem alguns verbos frasais, existem muitos no

English language Francisco says hi everybody from Spain we like the sunset

idioma inglês Francisco diz oi pessoal da Espanha, gostamos do pôr do sol,

it is great great picture Thank You Palmyra for that Sergio is here hello

é uma ótima foto, obrigado Palmyra por isso Sergio está aqui Olá

Sergio nice to see you as well wow so many people on the live chat tonight I

Sergio, prazer em ver você também, uau, tantas pessoas no chat ao vivo hoje à noite,

will try to include everyone sometimes I do miss people out on the live chat but

tentarei incluir todos, às vezes sinto falta de pessoas no chat ao vivo, mas

if I do I I certainly apologize because sometimes

se eu fizer isso, certamente peço desculpas porque às vezes

I miss you out but purely by accident purely by accident so don't worry I

sinto sua falta, mas puramente por acidente puramente por acidente, então não se preocupe, eu

don't do it on purpose honestly so the live chat is now up to

não faço isso de propósito, honestamente, então o chat ao vivo está atualizado,

date we have caught up did you expect France to actually win the World Cup

nós conversamos, você esperava que a França realmente ganhasse a Copa do Mundo?

asks Tasnim well France were the favorite to win so I remember a few

Lembro-me de algumas

weeks ago when people on the TV some of the sports commentators they were

semanas atrás, quando as pessoas na TV, alguns dos comentaristas esportivos,

talking about who might win the World Cup and they said that France were in

falavam sobre quem poderia vencer a Copa do Mundo e diziam que a França estava na

the lead so it looked as if France were very very very much the favorite to win

liderança, então parecia que a França era muito, muito a favorita para vencer

the World Cup I love your way of talking mr. Duncan Thank You hasna for that I

o mundo d Copa Adoro seu jeito de falar mr. Duncan Obrigado hasna por isso eu

try my best and that's all anyone can do I received a very interesting message

tento o meu melhor e isso é tudo que qualquer um pode fazer recebi uma mensagem muito interessante

today Pedro Belmont are you watching I hope so

hoje Pedro Belmont você está assistindo espero que sim

because Pedro sent me a recording that he made and he's asked if it would be

porque Pedro me enviou uma gravação que ele fez e ele perguntou se estaria

okay for me to play it tonight on the live stream so here we go we're going to

tudo bem para mim para tocar hoje à noite na transmissão ao vivo então aqui vamos nós vamos

listen to this together so Pedro he comes here is the special message from

ouvir isso juntos então Pedro ele vem aqui é a mensagem especial de

Pedro Belmont hi mister danke this is Pedro Belmont from Brazil Manaus

Pedro Belmont oi senhor danke aqui é Pedro Belmont do Brasil Manaus

I'm here because I'd like Jewish congratulations for your for your second

Estou aqui porque eu' Gostaria de parabéns judaicos pelo seu segundo

anniversary doing live stream on YouTube I must admit I've been learning a lot

aniversário fazendo transmissão ao vivo no YouTube Devo admitir que tenho aprendido muito

with you and with mr. Steve as well your creativity and the way you teach English

com você e com o sr. Steve também, sua criatividade e a maneira como você ensina inglês

is awesome is amazing I don't have words for express my gratitude for everything

é incrível, é incrível. Não tenho palavras para expressar minha gratidão por tudo que

you have been done for for us so a gamester duncan congratulation for your

você fez por nós, um jogador Duncan, parabéns pelo seu

excellent work i'd like to ask a question for you how about my English

excelente trabalho, gostaria de pedir um pergunta para você que tal meu inglês

how about my accent and my pronunciation I remember when I sent that video for

que tal meu sotaque e minha pronúncia eu me lembro quando enviei aquele vídeo para

you my English was very bad was very awful I looked like a hobo a robo speak

você meu inglês era muito ruim era muito horrível eu parecia um vagabundo um robo fala

English so I want to know if I have been done improvement send it a big hug for

inglês então eu quero saber se eu terminei melhora mande um grande abraço para o

mr. Steve and for the other students here in my name I hope you have an

sr. Steve e para os demais alunos aqui em meu nome espero que tenham um

excellent day with happiness and the many good things for you and for mr.

excelente dia com muitas felicidades e muitas coisas boas para você e para o sr.

Steve so ta ta for now and they say you see you in the class

Steve então ta ta por enquanto e eles dizem que te vejo na aula

bye bye kiss and hugs bye bye Pedro thank you very much for your message

tchau tchau beijos e abraços tchau tchau Pedro muito obrigado pela sua mensagem

well I must say from the last time you sent a message to me I can tell that

bem devo dizer desde a última vez que você me enviou uma mensagem posso dizer que

your English has improved now before when you send the message you were very

seu inglês melhorou agora antes quando você envia a mensagem você estava muito

hesitant you you were thinking too much about what you were going to say but on

hesitante você estava pensando muito sobre o que ia dizer mas

the recording that you sent me today you sound a lot more confident so I don't

na gravação que você me enviou hoje você parece muito mais confiante então eu não

think you say like a robot I think it's very clear so

acho que você diz assim um robô eu acho que é muito claro então

it's very clear very precise and of course you still have a slight accent

é muito claro muito preciso e é claro que você ainda tem um leve sotaque

but there's nothing wrong with that so some people do really get quite upset

mas não há nada de errado com isso então algumas pessoas realmente ficam muito chateadas

about their accents but everyone has an accent I have an accent when I speak

com seus sotaques mas todo mundo tem sotaque eu tenho sotaque quando eu fale

English here in the UK lots and lots of people have accents when they speak

inglês aqui no Reino Unido muitas e muitas pessoas têm sotaque quando falam

English so the fact that you have an accent is nothing to worry about so

inglês, então o fato de você ter um sotaque não é nada para se preocupar, então

don't worry about it a lot of people spend too much time worrying about how

não se preocupe com isso muitas pessoas passam muito tempo se preocupando com o

they sound is the most important thing the most important thing of all is that

som é a coisa mais importante mais o mais importante de tudo é que

you can be understood and I understood what you said and that's it that's all

você pode ser entendido e eu entendi o que você disse e é isso que

you really want so there are one or two things but mainly we are talking about

você realmente quer, então há uma ou duas coisas, mas principalmente estamos falando sobre

grammar and some of the words that you use for example you don't look like

gramática e algumas das palavras que você usa, por exemplo, você não não se parece com

something when you hear you hear something so you sound like something so

algo quando você ouve você ouve algo então você soa como algo então

when you're listening to something we can say that you sound like something

quando você está ouvindo algo podemos dizer que você soa como algo

not you look like something because looking is visual listening is going in

não você parece com algo porque olhar é visual ouvir está entrando em

your ears so when we hear something we can say we sound like I sound like you

seus ouvidos então quando nós ouvir algo podemos dizer parece que eu pareço com você parece que

sound like you are upset that means I can hear from the way you speak that you

você está chateado isso significa que eu posso ouvir pelo jeito que você fala que você

don't sound happy so that is just an example of how to use it so there thank

não parece feliz então isso é apenas um exemplo de como usá-lo então aqui

you very much Pedro and if anyone else out there wants to send a recording in

muito obrigado muito Pedro e se mais alguém quiser enviar uma gravação

well here is my email address let me just put it up on the screen because a

bem aqui está o meu endereço de e-mail deixe-me colocá-lo na tela porque

lot of people don't know that I have an email address it's true and there it is

muita gente não sabe que eu tenho um endereço de e-mail é verdade e aí está

right now going across the screen

agora atravessando a tela

and also I have a Facebook page as well and you can contact me via my email or

e também Eu também tenho uma página no Facebook e você pode entrar em contato comigo através do meu e-mail ou,

of course you can join me on Facebook where you will find out lots and lots

claro, você pode se juntar a mim no Facebook, onde você descobrirá muito

about my upcoming live streams and of course you can personally say hello as

sobre minhas próximas transmissões ao vivo e, claro, você também pode dizer olá pessoalmente

well on Facebook or as I said before via email and if you want to send something

no Facebook ou como eu disse antes via e-mail e se você quiser enviar algo

to me maybe a little message maybe you want to record your voice or maybe you

para mim, talvez uma pequena mensagem, talvez você queira gravar sua voz ou talvez você

want to make a video you are more than welcome to do so don't make it too long

queira fazer um vídeo, você é mais do que bem-vindo, então não demore muito

about maybe two minutes and I will play it on one of my live streams how does

talvez dois minutos e eu vou tocar em uma das minhas transmissões ao vivo como

that sound and if you would like my opinion as to

isso soa e se você quiser minha opinião sobre

how you sound when you are speaking English then feel free to ask absolutely

como você soa quando está falando inglês, sinta-se à vontade para perguntar

no problem so now you know the email address there is no excuse for not

sem problemas, então agora você sabe o endereço de e-mail não há desculpa para não

knowing it I've had some questions about the Spyders people asking how are your

saber. Tenho algumas perguntas sobre o pessoal do Spyders perguntando como estão suas

spiders are they okay well yes they are fine I'm still looking after them for my

aranhas, elas estão bem, sim, elas estão bem. Ainda estou cuidando delas para meu

friend I think he will be coming soon to collect them I hope so anyway so here

amigo. Acho que ele virá em breve para coletar eles espero que sim, então aqui

are the spiders you can see there are three spiders in glass boxes and you can

estão as aranhas que você c e veja que há três aranhas em caixas de vidro e você pode

see the one on the end and the one on the other end but the one in the middle

ver uma na ponta e a outra na outra ponta, mas a do meio

has gone to sleep he's having a sleep and if you look at the small box on top

foi dormir ele está dormindo e se você olhar para a pequena caixa em cima

you can see that there are some little insects inside which I have to feed to

você posso ver que existem alguns pequenos insetos dentro dos quais tenho que alimentar

the spiders and I hate doing it I really hate doing it so I can't wait until our

as aranhas e eu odeio fazer isso eu realmente odeio fazer isso, então mal posso esperar até que nosso

friend comes to collect his giant tarantulas and the other night the other

amigo venha coletar suas tarântulas gigantes e na outra noite na outra

night I could hear a strange sound coming through one of the glass boxes

noite eu podia ouvir um som estranho vindo de uma das caixas de vidro

and and one of the spiders was trying to scrape out of the box I could actually

e uma das aranhas estava tentando raspar para fora da caixa eu podia realmente

hear the spider's fangs fangs scraping on the top of the box he was trying to

ouvir as presas da aranha raspando no topo da caixa que ele estava tentando

get out so there they are the spiders they are safe and well I wish I could

tirar então lá eles são as aranhas, elas estão seguras e bem, eu gostaria de poder

say the same thing about the crickets unfortunately the outlook for them isn't

dizer a mesma coisa sobre os grilos, infelizmente, as perspectivas para eles não são

so good unfortunately I'm sure I'll get a lot of complaints now about that mr.

tão boas, infelizmente, tenho certeza de que receberei muitas reclamações agora sobre o sr.

Duncan how could you feed insects to the spiders I have no choice if I don't do

Duncan como você pode alimentar as aranhas com insetos eu não tenho escolha se eu não fizer

it the spiders will die and then I think my friend will be very very angry back

isso as aranhas vão morrer e então eu acho que meu amigo vai ficar muito bravo de volta

to the live chat what is going on oh my goodness Pedro we can understand what

ao chat ao vivo o que está acontecendo oh meu Deus Pedro nós podemos entendi o que

you said and that is the most important thing ana you are absolutely right so

você disse e isso é o mais importante ana você está absolutamente certo então

there you see you see Pedro everyone thinks that your English is

aí está vendo Pedro todos acham que o seu inglês é

good and I certainly think that it has improved Aurora also says great Pedro

bom e eu certamente acho que melhorou Aurora também diz ótimo Pedro

congratulations I like your accent so yes Taz NIEM says the same thing as I

parabéns eu gosto do seu sotaque então sim Taz NIEM diz a mesma coisa que eu

did earlier on yes everyone has an accent I have an accent even the Queen

disse antes sim todo mundo tem sotaque eu tenho sotaque até a rainha

of England has an accent Reder says Oh sir

da Inglaterra tem sotaque Reder diz Oh senhor é

it's Gmail not Y mail no it's Y mail I have Y mail it is yahoo

Gmail não Y mail não é Y mail eu tenho Y mail é yahoo

mail so yes I am right I do know my own email address it is it is y mail it

mail então sim estou certo eu sei o meu próprio endereço de e-mail é y mail

stands for yahoo mail so yes it is right I know that

significa yahoo mail então sim está certo eu sei disso

and a Rita I I totally agree with you so Pedro Pedro agrees with Ana that's good

e uma Rita eu concordo totalmente com você então Pedro Pedro concorda com Ana isso é bom

I could I could not see the spiders it is so terrible they are a bit creepy but

eu poderia eu poderia não ver as aranhas é tão terrível que elas são um pouco assustadoras mas já

I've had them for about six weeks now and I've got quite used to them to be

as tenho há cerca de seis semanas e já me habituei bastante a elas, para ser

honest I don't even think about it Mohammad Abdu says I don't like spiders

honesto, nem sequer penso nisso Mohammad Abdu diz que não gosto

well nor do i I don't like spiders in fact I don't know why I even agreed to

muito de aranhas nem eu Não gosto de aranhas na verdade nem sei porque concordei em

look after them I blame Steve it's his fault

cuidar deles culpo o Steve é ​​a culpa dele

it's mr. Steve's fault okay so let's all blame mr. Steve because he's not here to

é o sr. Culpa de Steve está bem, então vamos todos culpar o sr. Steve, porque ele não está aqui para

answer back khadijah says can you mr. Duncan do as a video about tips for

responder, khadijah diz que você pode, sr. Duncan faça um vídeo sobre dicas para

beginners of English because the first time that I see your channel Oh

iniciantes de inglês porque a primeira vez que vejo seu canal Oh

khadijah thank you thank you for that and welcome well most of my videos do

khadijah obrigado obrigado por isso e bem-vindo bem a maioria dos meus vídeos

have the words underneath you can actually see the words under the video

tem as palavras embaixo você pode realmente ver as palavras embaixo do vídeo

the important is connecting not perfection

o importante é conectar não perfeição

yes Aurora you are correct as long as people can understand what you are

sim Aurora você está correto contanto que as pessoas possam entender o que você está

saying that is the most important thing red ow what is the difference between

dizendo isso é a coisa mais importante vermelho ow qual é a diferença entre

should have would have and could have I'm sure I answered this question

deveria ter teria e poderia ter Tenho certeza que respondi a esta pergunta

recently well should have is something that didn't happen but should have

recentemente bem deveria ter é algo que não aconteceu mas deveria ter

happened would have is something that might would have happened if the

acontecido teria é algo que poderia ter acontecido se as

circumstances had been right I would have come yesterday but it was raining

circunstâncias tivessem sido certas eu teria vindo ontem mas estava chovendo

and could have well again could have can be the possibility of having

e poderia ter bem de novo poderia ter pode ser a possibilidade de ter

something so you could have tomorrow off if you want don't give up Aurora

algo para que você possa ter folga amanhã se quiser não desista Aurora

it's a phrasal verb give up give up don't give up Thank You Pedro for that

é um phrasal verb desistir desistir não desista Obrigado Pedro por esse

encouraging advice who gets spiders for pets well some

conselho encorajador quem pega aranhas para r animais de estimação, bem, algumas

people do I must admit I'm not a big fan of keeping animals in cages or boxes to

pessoas sim, devo admitir que não sou um grande fã de manter animais em gaiolas ou caixas para

be honest but some people like to keep animals I'm not a big fan of it myself

ser honesto, mas algumas pessoas gostam de manter animais.

personally I will be glad to see the spiders go to be honest now how it says

as aranhas vão ser honestos agora como diz

I like your lesson so much thank you very much

eu gosto muito da sua lição muito obrigado

Tezz neem like there are thousands of other better pets to actually get yes

Tezz neem como se houvesse milhares de outros animais de estimação melhores para realmente conseguir sim você

you could have you could have a mouse or maybe you could have a goldfish or

poderia ter um rato ou talvez um peixinho dourado ou

perhaps you could have a rabbit as a pet some people do have rabbits as pets you

talvez você pudesse ter um coelho como animal de estimação algumas pessoas têm coelhos como animais de estimação você

could also have maybe a dog now dogs are very popular at the moment here in the

também poderia ter talvez um cachorro agora os cães são muito populares no momento aqui no

UK many many people have got dogs I don't have a dog

Reino Unido muitas pessoas têm cachorros eu não tenho um cachorro

I don't have any pets unless of course you count mr. Steve I think mr. Steve

eu não 't têm quaisquer animais de estimação a menos que você conte mr. Steve, acho que o sr. Steve

might be might be my pet I think so I

pode ser meu animal de estimação, eu acho, então estou

just drinking some water because my throat is very dry in here it's very dry

apenas bebendo um pouco de água porque minha garganta está muito seca aqui está muito seco

tonight you've had another hot day here in the UK open minded open-hearted by

esta noite você teve outro dia quente aqui no Reino Unido mente aberta coração aberto por

email I'm not sure what that means I'm sure it means something to someone

e-mail não tenho certeza o que isso significa tenho certeza que significa algo para alguém

that's it mice are disgusting well some people

é isso ratos são nojentos bem algumas pessoas

like to keep mice it is interesting how the tastes of people vary so one person

gostam de criar ratos é interessante como os gostos das pessoas variam então uma pessoa gosta de

like spiders another person doesn't like spiders so it's very interesting when

aranhas outra pessoa não gosta de aranhas então é muito interessante quando

you look around that some people like one thing whilst other people dislike

você olha em volta que algumas pessoas gostam de uma coisa enquanto outras pessoas não gostam

the same thing so some people like to keep spiders whilst others are

da mesma coisa então algumas pessoas gostam de manter aranhas enquanto outras têm

completely afraid of spiders and they would never go near them so there is a

medo de aranhas e nunca chegariam perto delas então há uma

difference some people like to keep a cat in their house whilst some people

diferença algumas pessoas gostam de manter um gato a casa deles enquanto algumas pessoas

hate cats so it's very strange isn't it very

odeiam gatos então é muito estranho não é muito

strange how the world works sometimes thank you very much for your learning

estranho como o mundo funciona às vezes muito obrigado pelo seu aprendizado obrigado

thank you caddie Khadija I have a cat and a tortoise a tortoise well I suppose

caddie Khadija eu tenho um gato e uma tartaruga uma tartaruga bem suponho que as

tortoises are very easy to keep because they don't move very fast now I I used

tartarugas são muito fáceis para guardar porque eles não andam muito rápido agora eu eu

to have a tortoise when I was a child and what we used to do to stop it from

tinha uma tartaruga quando era criança e o que a gente fazia para ela parar de

running away we actually made a little hole at the back in the shell and tied a

fugir a gente fazia um buraquinho atrás da carapaça e amarrava um

piece of string to it so that so the tortoise couldn't run away because

pedaço de barbante para que a tartaruga não pudesse fugir porque

sometimes they would disappear so what we did we tied a little piece of string

às vezes eles desapareciam então o que fizemos nós amarramos um pedacinho de barbante

to the tour toys and then when it moved around the piece

nos brinquedos da turnê e quando ele se movia o pedaço

of string would stop it from going too far I'm sure I'll get complaints about

de barbante impedia que ele também fosse até agora tenho certeza que vou receber reclamações sobre

that as well spiders are disgusting says Pedro if you

isso também aranhas são nojentas diz Pedro se você

really got if you really like animals you should wish them to be free yes

realmente tem se você realmente gosta de animais deveria desejar que eles fossem livres sim

Sahra I agree but sadly I can't let the tarantulas go into the garden for two

Sahra concordo mas infelizmente não posso deixar as tarântulas entrarem o jardim por dois

reasons one I think it would scare the neighbours and two they wouldn't survive

motivos um acho que assustaria os vizinhos e dois eles não sobreviveriam

they would die quite quickly in this environment so I have no choice and my

eles morreriam muito rapidamente neste ambiente então não tenho escolha e meu

friend has asked me he said Duncan Steve can you look after my tarantulas so

amigo me perguntou ele disse Duncan Steve você pode cuidar das minhas tarântulas então

that's what I've done and that's the reason why there are three tarantulas

foi o que eu fiz e é por isso que existem três e tarântulas

now in my house but I'm really looking forward to getting rid of them to be

agora em minha casa, mas estou realmente ansioso para me livrar delas para ser

honest so hopefully they will be gone soon I'm hoping so anyway we had a

honesto, então espero que elas desapareçam em breve.

little celebration at the weekend didn't we yes we had a little celebration

pequena comemoração

because it was my second anniversary of doing the live streams and I had the

porque foi meu segundo aniversário de fazer as transmissões ao vivo e recebi o

most amazing video sent to me by some of my lovely online students and for those

vídeo mais incrível enviado por alguns dos meus adoráveis ​​alunos online e para aqueles

who missed it on Sunday here it is again

que perderam no domingo aqui está novamente

hi mr. Duncan how are you today are you okay I hope so are you happy I

oi sr. Duncan, como você está hoje, você está bem? Espero que

hope so congratulations on your second anniversary English live stream on

YouTube you have helped so many people to learn English I have just follow your

channel for just about a year but I am amazed by its content your videos are so

esteja feliz. maravilhado com seu conteúdo, seus vídeos são tão

informative amazing and educational with excellent quality you and mrs. Steve are

informativos, incríveis e educativos, com excelente qualidade, você e a sra. Steve é

so clever and fun I love your live stream it gave me the opportunities to

tão inteligente e divertido, adoro sua transmissão ao vivo, me deu a oportunidade de

practise listening and writing in English I love you gardened and the

praticar a audição e a escrita em inglês, adoro seu jardim e a

amazing view from your window as well thank you so much for your effort and I

vista incrível da sua janela, muito obrigado pelo seu esforço e

hope you keep on producing more videos that's all for me you know what's coming

espero que continue produzindo mais vídeos isso é tudo para mim você sabe o que está por

next just have for now

vir só tem por enquanto

you

você

dip dip dip do oh yes it is a Wednesday night and look out the window you can

dip dip dip do oh sim é uma quarta-feira à noite e olhe pela janela você pode

see the sun has definitely gone now we had the most glorious sunset about an

ver que o sol definitivamente se foi agora tivemos o pôr do sol mais glorioso cerca de uma

hour ago really really wonderful sunset but now

hora atrás um pôr do sol realmente maravilhoso, mas agora

the Sun has gone and night time has arrived because of course it is 19

o sol se foi e a noite chegou porque é claro que

minutes away from 11 o'clock at night here in the UK so it is quite late to be

faltam 19 minutos para as 11 horas da noite aqui no Reino Unido, então é muito tarde para ser

honest and this is late in life with me mr. Duncan and I hope you are okay and

honesto e isso é tarde na vida com eu sr. Duncan e eu espero que você esteja bem e

super duper thank you so much once again I was really moved

muito obrigado mais uma vez, fiquei muito emocionado,

I was quite emotional on Sunday when I was talking about the actual messages

fiquei muito emocionado no domingo, quando estava falando sobre as mensagens reais

that I received my second anniversary of livestream so thank you very much and

que recebi no meu segundo aniversário de transmissão ao vivo, muito obrigado e

don't forget if it wasn't for you being there watching me I wouldn't be here

não não se esqueça se não fosse por você estar lá me observando eu não estaria aqui

doing it so I suppose I have you to thank for

fazendo isso então suponho que devo agradecer a você por

that so here we go it is Wednesday night and I've been told not to show the

isso então vamos lá é quarta à noite e me disseram para não mostrar as

spiders anymore so we won't be seeing the spiders anymore here's something I'm

aranhas mais então não veremos mais as aranhas aqui está algo que eu

going to ask you about now do you ever find yourself in a situation where

vou te perguntar agora você já se encontrou em uma situação onde

suddenly you feel hungry what do you do what is the first thing you go for what

de repente você sente fome o que você faz qual é a primeira coisa que você faz qual

is the thing that you often eat as a quick snack so is there something that

é a coisa que você costuma comer como um lanche rápido, então há algo que

you always go for or something that you always go to get maybe from the kitchen

você sempre procura ou algo que você sempre vai buscar talvez na cozinha

maybe in the refrigerator or in the cupboard so is there something that you

talvez na geladeira ou no armário então há algo que você

like to grab when you want to eat something very quickly and there are

gosta de pegar quando quer comer algo muito rapidamente e há

many many things that you could actually choose tonight I had my all-time

muitos, muitos magros gs que você poderia escolher hoje à noite eu comi minha

favourite quick meal can you guess what it is

refeição rápida favorita de todos os tempos você consegue adivinhar qual é

and what is yours so when you feel hungry when you want to have a very

e qual é a sua então quando você sente fome quando você quer fazer um

quick snack or you want to eat something in a hurry what do you eat what do you

lanche muito rápido ou você quer comer algo com pressa o que você come o que você

have so what is the thing that you grab when you want to eat something very

tem então o que você pega quando quer comer algo muito

quickly is it something healthy or is it something not so healthy if you remember

rápido é algo saudável ou não é tão saudável se você se lembra

on Sunday we were talking about my ever growing stomach because my stomach is

no domingo nós estávamos falando sobre meu estômago cada vez maior porque meu estômago está

getting larger due to the fact that I've been eating quite a lot of chocolate

ficando maior devido ao fato de que eu tenho comido muito chocolate

recently as mr. Steve was very very keen to point out on Sunday so when you feel

recentemente como o sr. Steve estava muito interessado em apontar no domingo, então, quando você sentir

hungry what do you grab do you grab something from the cupboard or from the

fome, o que você pega, você pega algo do armário ou da

fridge so let's have a look shall we and I will reveal my my favorite snack a

geladeira, então vamos dar uma olhada, vamos revelar meu lanche favorito um

little bit later on oh thank you Ricardo Ricardo says you

pouco mais tarde oh obrigado Ricardo Ricardo diz que você

are very funny oh thank you very much well I try my best you know what you

é muito engraçado oh muito obrigado bem eu tento o meu melhor você sabe o que você sabe o que

know what they say laughter laughter is the best medicine that's what they say

dizem rir rir é o melhor remédio é o que dizem

laughter is the best medicine by the way mr. Duncan do you watch any British

rir é o melhor remédio a propósito sr. Duncan, você assiste a algum

youtubers now that is a very interesting question I do watch many things on

youtuber britânico? Essa é uma pergunta muito interessante. Eu assisto muitas coisas no

YouTube so I don't just make videos on YouTube

YouTube, então não faço apenas vídeos no YouTube. Não

I don't just present live streams I also watch a lot of content on YouTube a lot

apenas apresento transmissões ao vivo.

of the things that have been posted by other people

das coisas que foram postadas por outras pessoas,

there aren't many famous British youtubers to be honest and certainly

não há muitos youtubers britânicos famosos, para ser honesto e, certamente,

when it comes to teaching English I think I'm I'm one of very few in the UK

quando se trata de ensinar inglês, acho que sou um dos poucos no Reino Unido,

there are many in other countries such as the United States and Canada and

há muitos em outros países como os Estados Unidos e o Canadá e

other parts of Europe as well but here in the UK there aren't that many there

outras partes da Europa também, mas aqui no Reino Unido não há muitos,

aren't very many to be honest and don't forget I am the first British

não há muitos para ser honesto e não se esqueça de que sou o primeiro britânico

person to ever teach English on YouTube it's true this is the coolest English

a ensinar inglês em YouTube, é verdade, este é o canal de inglês mais legal

Channel in the world Thank You Pedro you are very kind well the wonderful thing

do mundo. Obrigado Pedro, você é muito gentil. O melhor

about this is that you can join in and you can add things live so I think

disso tudo é que você pode participar e adicionar coisas ao vivo, então acho que

that's one of the best things about doing a livestream is you can do it live

essa é uma das melhores coisas de fazer uma transmissão ao vivo é que você pode fazer isso ao vivo

and also you can involve other people as well Ricardo says happy birthday from

e também pode envolver outras pessoas por favor Ricardo diz parabéns de

bornus Aires so I think Ricardo is saying happy birthday to Belarusian oh

bornus Aires então acho que Ricardo está dizendo parabéns para bielorrusso oh

hello mica mica is here watching in Japan hi I've finished my morning chores

olá mica mica está aqui assistindo no Japão oi terminei minhas tarefas matinais

and as soon as I and soon after I joined you I found my face on the screen I was

e assim que eu e logo depois me juntei a você eu encontrei meu rosto na tela fiquei

very surprised yes well you were very very much involved with the special

muito surpreso sim bem você estava muito envolvido com o

video that I received so thank you very much mica for your greetings as well I I

vídeo especial que recebi então muito obrigado mica por suas saudações também eu

do appreciate it congratulations for your second

agradeço parabéns pelo seu segundo

streaming video or my second streaming year we hope to continue for a really

streaming de vídeo ou meu segundo ano de streaming esperamos continuar por muito

long time yes me too frankly speaking I follow your videos

tempo sim, francamente falando, eu acompanho seus vídeos

and I feel that my English has become more strengthened well I'm glad to hear

e sinto que meu inglês ficou mais fortalecido.

that don't forget listening is a very

important skill and the more you listen to English the more you immerse yourself

ouça inglês quanto mais você mergulhar

if you immerse yourself it means you get deeply connected with something so you

se você mergulhar significa que você ficará profundamente conectado com algo para que você

can be immersed in English so try to make English something that you learn

possa estar imerso em inglês então tente fazer do inglês algo que você aprende

every day try to learn new words every day as well did you eat any chocolate do

todos os dias tente aprender uma nova palavra s todos os dias também você comeu chocolate quer

you mean today no I haven't eaten any chocolate today

dizer hoje não eu não comi chocolate hoje

when I want to eat something in a hurry I will grab some fruit all sorts of

quando eu quero comer alguma coisa com pressa vou pegar algumas frutas todos os tipos de

fruit I think you are very similar to mr. Steve because mr. Steve if if he

frutas eu acho que você é muito parecido com o sr. Steve porque o sr. Steve, se ele

feels hungry he will often grab a banana so quite often he will eat a banana we

sentir fome, muitas vezes vai pegar uma banana com tanta frequência que vai comer uma banana,

also have some healthy snacks as well that mr. Steve likes and also I like as

também temos alguns lanches saudáveis que o sr. Steve gosta e eu também gosto

well yes I look like a child because I love biscuits and I normally eat them

sim, pareço uma criança porque adoro biscoitos e normalmente os como

every day I see well biscuits are very convenient quite

todos os dias.

often when we want to eat something in a hurry

we will quite often grab something that is convenient and quite often convenient

é conveniente e muitas vezes conveniente

food can also be very very unhealthy Palmira I've heard a new word hangry oh

comida também pode ser muito, muito prejudicial à saúde Palmira ouvi uma nova palavra fome oh

yes if you are hangry that means you feel annoyed because you

sim se você está com fome isso significa que você se sente aborrecido porque

are hungry so it is actually the combination of two words it is the

está com fome então na verdade é a combinação de duas palavras é a

combination of hungry and angry so if you combine those words you get hangry

combinação de fome e raiva, então se você combinar essas palavras, ficará com fome,

if I remember right I think that that is now in the English dictionary as well

se bem me lembro, acho que agora também está no dicionário de inglês,

mr. Duncan I am waiting for my examination results Oh hasna hasna I

sr. Duncan, estou esperando os resultados dos meus exames Oh, não, não,

hope they they turn out well I will keep my fingers and my toes crossed for you

espero que dêem certo Vou manter meus dedos das mãos e dos pés cruzados para você

Alice to be honest when I'm hungry and angry

Alice, para ser honesto, quando estou com fome e com raiva,

I have chips now when you say chips do you mean chips like potato crisps or do

tenho batatas fritas agora, quando você diz batatas fritas, você significa batatas fritas como batatas fritas ou

you mean chips as in Isis of fried potato so there is a

você quer dizer batatas fritas como em Isis de batata frita, então há uma

difference so in British English when we say chips

diferença, então no inglês britânico quando dizemos batatas fritas,

we mean pieces of potato that have been fried but they are very big pieces of

queremos dizer pedaços de batata que foram fritos, mas são pedaços muito grandes de

potato and you fry them and quite often people will eat fish and chips but in

batata e você os frita e muitas vezes as pessoas comem peixe e batatas fritas, mas

the United States when they say chips they actually mean

nos Estados Unidos, quando dizem batatas fritas, na verdade querem dizer

crisps so crisps are the crunchy things they are very thin and they have many

batatas fritas, então batatas fritas são as coisas crocantes, elas são muito finas e têm muitos

different flavors of chips or crisps so there is a difference between those

sabores diferentes de batatas fritas ou batatas fritas, então há uma diferença entre essas

words and they can be used in different ways

palavras e eles podem ser usados ​​de maneiras diferentes

oh we have someone in the UK hello - millet hi MLAT I can see you on the live

oh, temos alguém no Reino Unido olá - painço oi MLAT posso ver você no chat ao vivo

chat watching in Derby hello to you I like to eat fruit says Belarusian when I

assistindo em Derby olá para você eu gosto de comer frutas diz bielorrusso quando

feel hungry Sergio says I never have breakfast so then my stomach will sleep

sinto fome Sergio diz que nunca comi café da manhã então m meu estômago vai dormir

until lunch it's amazing how many people don't have breakfast sometimes I don't

até o almoço é incrível quantas pessoas não tomam café da manhã às vezes eu não tomo

especially if I have lots of things to do I will sometimes skip breakfast I

especialmente se tenho muitas coisas para fazer às vezes pulo o café da manhã

won't have my breakfast Alex says I used to eat Snickers

não tomo meu café da manhã Alex diz que eu costumava comer Snickers

Snickers at a type of chocolate bar with peanuts inside and also drink coffee but

Snickers em uma espécie de barra de chocolate com amendoim dentro e também tomo café mas

now I prefer something made of meat oh I see something with a bit more nutrition

agora prefiro algo feito de carne oh vejo algo com um pouco mais de nutrição

when I feel hungry I have some nuts yes Mika that's a good idea something you

quando sinto fome tenho algumas nozes sim Mika é uma boa ideia algo você

can grab something very convenient that you can grab and eat especially when you

pode pegar algo muito conveniente que você possa pegar e comer especialmente quando

are on the go on the go if you are on the go

estiver em movimento em movimento se você estiver em movimento

means you are doing things whilst moving around so maybe you're traveling from

significa que você está fazendo coisas enquanto se move então talvez você esteja viajando de

one place to another in your job you are on the go and sometimes it's very hard

um lugar para outro em seu trabalho você está em movimento e às vezes é muito difícil

to get something to eat when you are on the go millet yes I can see you are

conseguir algo para comer quando você está em movimento painço sim, eu posso ver que você está

watching in Derby and also parven is here

assistindo em Derby e também parven está aqui

hello Parvin watching in London I I know I have quite a few people watching in

olá Parvin assistindo em Londres Eu sei que tenho algumas pessoas assistindo em

London and around the UK Sharon says I forgot to say hello from Egypt well I

Londres e ao redor do Reino Unido Sharon diz que eu perdoo ot para dizer olá do Egito, bem,

will say hello to you anyway so hello Sharon watching in Egypt mr. Duncan

vou dizer olá para você de qualquer maneira, então olá Sharon assistindo no Egito, sr. Duncan,

please tell me what is on your t-shirt it does not appear clearly you want to

por favor, me diga o que está na sua camiseta não aparece claramente você quer

see my t-shirt okay then there it is it is my t-shirt I I wore this today

ver minha camiseta ok então aí está é a minha camiseta Eu usei isso hoje

because it has it has a cat on the front you see a tiger and at the start of

porque tem tem um gato na frente você vejo um tigre e no início da

today's livestream I talked about an expression that has cat in it so there

transmissão ao vivo de hoje eu falei sobre uma expressão que tem gato nela então lá

we go and it's a tiger saying I'm great can you see it I'm great so there it is

vamos nós e é um tigre dizendo estou ótimo você pode ver estou ótimo então aí está

the problem with doing something on camera is quite often it's reversed so

o problema de fazer algo na câmera muitas vezes é invertido então

when you look at yourself on the screen it's the wrong way around so that's why

quando você olha para si mesmo na tela é o caminho errado então é por isso que

when you want to point that way you point that way and when you want to

quando você quer apontar dessa forma você aponta dessa forma e quando você quer

point that way you point that way because everything is reversed it's very

apontar dessa forma você aponta dessa forma porque tudo é invertida é muito

confusing so there is my t-shirt I hope you like it

confusa então aí está minha camiseta espero que gostem

hello from Morocco oh hello Morocco calling Morocco can you hear me

olá de Marrocos oh olá Marrocos chamando Marrocos você pode me ouvir

ich hammer is here Ricardo

ich martelo está aqui Ricardo

hello from Turkey Oh Turkey when I feel hungry I like to eat kebab oh yes I

olá da Turquia Oh Turquia quando sinto fome eu gosto de comer kebab oh sim eu

remember when I was in Turkey I saw lots of places selling kebab kebab can Kazan

lembro quando eu estava na Turquia, vi muitos lugares vendendo kebab kebab can Kazan

Kazan Chi Oh Kazan she thank you very much for your message from Turkey what

Ka zan Chi Oh Kazan ela muito obrigado pela sua mensagem da Turquia qual

is the difference between noodles and spaghetti well there are certain

é a diferença entre macarrão e espaguete bem, existem certas

differences but quite often the difference is the way they're served the

diferenças, mas muitas vezes a diferença é a forma como são servidos a

difference is the way in which they are served so noodles are often served dry

diferença é a forma como são servidos macarrão é frequentemente servido seco

whilst spaghetti is often served with sauce or meat and sauce Parveen I am

enquanto espaguete é frequentemente servido com molho ou carne e molho Parveen Eu sou

your student since 2011 Wow so seven years Parveen has been watching

seu aluno desde 2011 Uau, então sete anos Parveen tem assistido

amazing really you are a tiger you are great by all means thank you open-minded

incrível realmente você é um tigre você é ótimo por todos os meios obrigado de mente aberta

that's very kind of you to say so I saw something quite amazing last week

isso é muito gentil de sua parte dizer isso, vi algo incrível na semana passada

and this is something that I wanted to show you on Sunday but I didn't have

e isso é algo que eu queria mostrar a você no domingo, mas não tive

chance because we had a very busy lively discussion on Sunday did you see it mr.

chance porque tivemos uma discussão muito movimentada e animada no domingo, você viu, sr.

Steve was getting very excited and at one point we were arguing with each

Steve estava ficando muito animado e em um ponto nós estávamos discutindo um com o outro

other it just happened sometimes we do

simplesmente aconteceu às vezes nós

sometimes argue it's true and I saw something amazing in the sky now this is

às vezes discutimos é verdade e eu vi algo incrível no céu agora isso é

something that I've never seen before ever so imagine seeing this right above

algo que eu nunca vi antes então imagine ver isso direito acima de

your house can you see now at first I thought there were Birds

sua casa você pode ver agora no começo eu pensei que havia pássaros,

but then I realized that they weren't birds they were actually small gliders

mas então eu percebi que eles não eram pássaros eles eram pequenos

they are actually planes small light aircraft so you can see there are lots

planadores eles na verdade são aviões pequenos aviões leves então você pode ver que há muitos

of them flying around in the sky and this was right above my house so I

deles voando no céu e isso foi bem acima da minha casa, então

grabbed my camera and I tried to film some of the gliders glider so a glider

peguei minha câmera e tentei filmar alguns dos planadores planador então um planador

is a type of airplane that has no engine it just uses the jet stream and the air

é um tipo de avião que não tem motor ele apenas usa a corrente de jato e a

current to fly just like a bird so there were lots of gliders in the sky above my

corrente de ar para voar como um pássaro então havia muitos planadores no céu acima da minha

house I was quite amazed to see them there and this happened last week but

casa, fiquei bastante surpreso ao vê-los lá e isso aconteceu na semana passada, mas

look there are so many of them and the amazing thing is none of them crashed

olhe, há muitos deles e o incrível é que nenhum deles colidiu um com o

into each other I don't know how they did it but I thought that was amazing

outro, não sei como eles fizeram isso, mas eu t pensei que era incrível,

I've never ever seen anything like this and this was right above my head as I

eu nunca tinha visto nada assim e isso estava bem acima da minha cabeça enquanto eu

was standing in the garden and as I was filming more and more planes arrived so

estava no jardim e enquanto eu estava filmando mais e mais aviões chegaram, então

the planes you can see are called gliders gliders look it looks as if

os aviões que você pode ver são chamados de planadores planadores olha parece como se

they're going to hit each other but they don't to hear me so that was something I

eles fossem bater um no outro, mas não querem me ouvir, então isso foi algo que eu

saw last week and there are a couple of places nearby quite close to where I

vi na semana passada e há alguns lugares próximos bem perto de onde eu

live there are a couple of airfields where planes take off and land so that

moro há alguns aeródromos onde os aviões decolam e aterre de modo que

is where these particular gliders came from so there you can see in the

é de onde esses planadores em particular vieram para que você possa ver à

distance it is going away and there is a nice close-up shot so there you can see

distância que ele está indo embora e há um belo close-up para que você possa ver

the detail of the glider and there you can see there is there are normally two

os detalhes do planador e ali você pode ver que está lá normalmente são duas

people sitting inside but would you like to go up in one of

pessoas sentadas lá dentro, mas você gostaria de subir em um

those would you ever have the nerve to go up in one of those I know my answer

desses você teria coragem de subir em um desses eu já sei minha resposta

already my answer is no no I wouldn't I would never ever go up in one of those

minha resposta é não não eu não iria eu nunca iria subir em um desses

and that's it the end of my display as the final glider comes around to say

e é isso o fim da minha exibição como o planador final vem ar ound para dizer

goodbye bye-bye gliders bye bye

adeus planadores tchau tchau

so there's an unusual sight something very strange

então há uma visão incomum algo muito estranho

back to the live stream ah there you are did you enjoy that something slightly

de volta para a transmissão ao vivo ah aí está você gostou disso algo um pouco

different one of the things I love about living around here is you never know

diferente uma das coisas que eu amo em viver por aqui é que você nunca sabe

what you're going to see next you never know what you are going to see next the

o que você 'vou ver a seguir nunca se sabe o que vai ver a seguir o

live chat is very busy I am asking questions when you want something to eat

chat ao vivo está muito ocupado estou fazendo perguntas quando você quer algo para comer

and you want to eat it in a hurry what do you normally grab

e quer comer com pressa o que você normalmente pega

if I made a song in English will this improve my English well listening to

se eu fizer um música em inglês isso vai melhorar meu inglês bem ouvir

music and also composing or writing your own music with words is a very good way

música e também compor ou escrever sua própria música com palavras é uma ótima maneira

to improve your English yes I agree with you I think it is a good idea so yes I

de melhorar seu inglês sim, concordo com você, acho que é uma boa ideia, então sim, eu

would say go for it do it give it a try you're talking way is really cool keep

diria vá em frente faça isso tente você está falando é muito legal continue

going thank you arch for that yes I have been teaching English on YouTube for

obrigado arco por isso sim eu tenho ensinado inglês no YouTube por

over 11 years I started doing this way back in 2006 how do the gliders not

mais de 11 anos comecei a fazer isso em 2006 como os planadores não

crash into each other I know I don't know how it was amazing I've never seen

batem em cada um outro eu sei não sei como foi incrível eu e nunca vi

anything like it I I thought how do they how do they

nada parecido eu pensei como eles como eles

avoid each other it was incredible Alice says were those gliders

evitam um ao outro foi incrível Alice diz eram aqueles planadores

remote-controlled no no there are people inside them flying them but they have no

controlados remotamente não não há pessoas dentro deles voando mas eles não têm

engines may you tell us the exact meaning of gliders well a glider is a

motores você pode nos dizer o significado exato de planadores bem, um planador é um

type of plane that flies without engines so to glide is to move naturally you

tipo de avião que voa sem motores, então planar é mover-se naturalmente você se

move naturally you can glide on air

move naturalmente você pode planar no ar

gliders normally have very large wingspan

planadores normalmente têm envergadura muito grande

yes Carrodus you are right so normally the the center of the glider is very

sim Carrodus você está certo então normalmente o centro do planador é muito

narrow and the wings are very wide you are right and they are normally made

estreito e as asas são muito largas, você está certo e normalmente são feitas

from very light material I think they're made from carbon fiber if I remember

de material muito leve, acho que são feitas de fibra de carbono, se bem me lembro, todas de

rightly all fiberglass Mohamad I think the gliders have long wings they

fibra de vidro Mohamad.

certainly do and and they look amazing normally when I want to grab something

quando eu quero pegar algo

to eat in a hurry can you guess I like oh it was amazing

para comer com pressa você consegue adivinhar que eu gosto oh era incrível

popcorn oh yes I love popcorn but you know nowadays it's so hard to get good

pipoca oh sim eu amo pipoca mas você sabe que hoje em dia é tão difícil conseguir

popcorn I remember growing up I know I'm going to sound like an old man now but I

pipoca boa eu me lembro de crescer eu sei que vou g para soar como um homem velho agora, mas eu me

remember growing up I used to eat popcorn all the time

lembro de crescer eu costumava comer pipoca o tempo todo

and it was always gorgeous and fluffy and light and sometimes they would put

e era sempre lindo e fofo e leve e às vezes eles colocavam uma

sort of honey or caramel on the outside of the popcorn and it was delicious but

espécie de mel ou caramelo do lado de fora da pipoca e era delicioso mas

nowadays I don't know why maybe it's me maybe I'm just old-fashioned but I think

hoje em dia não sei porque talvez seja eu talvez eu seja apenas antiquado mas acho que a

popcorn nowadays isn't very good it's it's horrible it has no taste in fact it

pipoca hoje em dia não é muito boa é horrível é horrível não tem gosto na verdade

has no flavor whatsoever those gliders are like drones well they're not really

não tem sabor nenhum aqueles planadores são como drones bem eles 'não são realmente os

the same is drones for two reasons one they can't travel very far and two they

mesmos drones por duas razões uma eles não podem viajar muito longe e dois eles

are not used for military purposes yes the gliders look like a flock of birds

não são usados ​​para fins militares sim os planadores parecem um bando de pássaros

that's what I thought when I first saw them in the sky I actually thought that

foi o que pensei quando os vi pela primeira vez no céu na verdade pensei que

I was watching a flock of birds it is yes it's true I make popcorn at home

estava vendo um bando de pássaros é sim é verdade eu faço pipoca em casa

says parven ah yes you can make your own popcorn but nowadays I think popcorn is

diz parven ah sim você pode fazer sua própria pipoca mas hoje em dia eu acho que pipoca é

dreadful especially when you go to the cinema I remember the last time I went

horrível principalmente quando você vai ao cinema eu me lembro da última vez que eu fui

to the cinema I bought a bucket of popcorn and you know you put your hand

ao cinema comprei um balde de pipoca e você sabe que você colocou a mão e

in and you eat the popcorn and the first thing I noticed was how soft the popcorn

comeu a pipoca e a primeira coisa que notei foi como a pipoca

was it wasn't crunchy I like the popcorn to be crunchy

estava macia não estava crocante eu gosto da pipoca crocante

and it just had no flavor horrible I didn't like the popcorn at all so

e simplesmente não tinha sabor horrível eu não gostei do pipoca de todo tão

old-fashioned popcorn is what I like in Egypt we eat eat popcorn salty yes you

antiquada pipoca é o que eu gosto no Egito nós comemos pipoca salgada sim, você

can get the same thing here if you go to the cinema and you get some cop popcorn

pode conseguir a mesma coisa aqui se você for ao cinema e pegar algum nome de pipoca de policial

name what they normally put salt they normally put salt all over your popcorn

o que eles normalmente colocam sal eles normalmente colocam sal tudo sobre sua pipoca

I don't think I don't really like that I like my popcorn sweet and sugary no

eu não acho que eu realmente não gosto disso eu gosto da minha pipoca doce e açucarada sem

surprises there I suppose Monsanto Jeanette Monsanto corn is

surpresas eu suponho que Monsanto Jeanette o milho Monsanto é

genetically modified is it really I don't know about that I wouldn't know

geneticamente modificado é realmente eu não sei sobre isso eu não saberia

about that particular thing popcorn is prepared in the microwave and so they

sobre aquela pipoca em particular é preparada no micro-ondas e por isso

are not as good as the ones made in the traditional way Thank You Carlos I read

não são tão boas quanto as feitas da maneira tradicional Obrigado Carlos li

your message just before you deleted it I don't know why you deleted it it's

sua mensagem pouco antes de apagá-la não sei por que você apagou é

quite a good point mr. Duncan can use can you say that I separated my job last

um bom ponto senhor. Duncan pode usar você pode dizer que eu me separei do meu emprego no

year asks a sad you don't say that you separated your job it depends really

ano passado pergunta triste você não diz que se separou do seu trabalho depende muito do que

what you've done do you mean that you left your job so if you stopped working

você fez quer dizer que você deixou o seu emprego então se você parou de trabalhar

for someone we can say that you left your job last year you left your job

para alguém que nós pode dizer que você deixou seu emprego no ano passado você deixou seu emprego

that means that you stopped working for those people so yes you can say I left

isso significa que você parou de trabalhar para essas pessoas então sim você pode dizer eu deixei

my job last year of course if you have no choice we can say that you lost your

meu emprego no ano passado é claro se você não tiver escolha podemos dizer que você perdeu seu

job so if you have lost your job that means someone else has told you that you

emprego então se você perdeu seu emprego isso significa que alguém lhe disse que você

can't work there anymore they have said we don't need you to work here anymore

não pode mais trabalhar lá eles disseram que não precisamos mais de você para trabalhar aqui

we will say that we have lost our job oh dear open-minded says when I was hungry

diremos que perdemos nosso emprego oh querida mente aberta diz quando eu estava com fome

I want to eat something in a hurry I prefer to eat I'm a rockin dish

quero comer alguma coisa com pressa prefiro comer sou um prato de rock

especially couscous a lot of people like couscous nowadays it's very healthy it

principalmente cuscuz muita gente gosta de cuscuz hoje em dia é muito saudável

is seen as a healthy snack Mohamed I try I I like to try your popcorn yes sweet

é visto como um lanche saudável Mohamed eu tento eu gosto de experimentar sua pipoca sim doce

sugary popcorn as far as I'm concerned that's the only way to have popcorn

pipoca açucarada, no que me diz respeito, essa é a única maneira de fazer pipoca,

trust me sadly there is no mr. Steve tonight I'm very sorry about that a lot

infelizmente, confie em mim não existe sr. Steve esta noite, sinto muito por muitas

of people are asking or they were asking during the week because mr. Steve did

pessoas estarem perguntando ou estavam perguntando durante a semana porque o sr. Steve

say that he might be here but he isn't he isn't going to be here at all I'm

disse que ele pode estar aqui, mas ele não está, ele não vai estar aqui. Sinto muito por isso,

sorry about that I thought it'd be interesting to show you something from

pensei que seria interessante mostrar a vocês algo

around my studio something that I use quite often here is a very useful thing

do meu estúdio, algo que eu uso com bastante frequência. aqui está uma coisa muito útil

a very useful thing that I use quite often in my studio especially when I

uma coisa muito útil que eu uso com bastante frequência no meu estúdio especialmente quando

want to attach one thing to another so when I want to attach one thing to

quero prender uma coisa a outra então quando eu quiser prender uma coisa a

another I will use this and this is called clamp a clamp so this is a clamp

outra eu vou usar isso e isso é chamado de pinça uma pinça então este é um

clamp can you see it and in studios video studios or film studios you will

grampo de fixação você pode vê-lo e em estúdios de vídeo ou estúdios de cinema você

see many of these all around so this particular thing is a very useful item

verá muitos deles por toda parte então esta coisa em particular é um item muito útil

it is a very useful tool to have around because with this you can attach one

é uma ferramenta muito útil para ter por perto porque com isso você pode anexar um

thing to another very easily there you can see so now that is

coisa para outra muito facilmente lá você pode ver agora que está

attached and it is firmly attached so it won't move it won't move anywhere clamp

preso e está firmemente preso para que não se mova, não se mova para lugar nenhum prender prender

clamp to clamp is to hold on to something tightly so if you hold on to

prender é segurar algo com força então se você segurar

something tightly you grab something tightly and you don't let go you clamp

algo com força você agarra algo com força e não solta você aperta

you clamp so clamp can be used as a verb and also as a noun so this is called a

você aperta então aperta c um ser usado como um verbo e também como um substantivo, então isso é chamado de

clamp and also you can clamp something for example if your car is parked in the

grampo e também você pode prender algo, por exemplo, se seu carro estiver estacionado no

wrong place maybe you are parking illegally you are parking your car where

lugar errado, talvez você esteja estacionando ilegalmente, você está estacionando seu carro onde

it shouldn't be the police will come along and they will put something on

não deveria estar a polícia vai aparecer e eles vão colocar algo no

your wheel so you can't drive away they will clamp your car a lot of people get

seu volante para que você não possa ir embora eles vão prender o seu carro muitas pessoas ficam

clamped so there you can see a very useful thing just to show how useful it

presas então aí você pode ver uma coisa muito útil só para mostrar o quão útil

is you can actually attach anything to it so here we go I will show you now of

você pode realmente anexe qualquer coisa a ele então aqui vamos eu vou te mostrar agora é

course it won't work now I'm on camera come on I knew this wouldn't go very

claro que não vai funcionar agora estou na câmera vamos lá eu sabia que isso não iria muito

well I knew this would be a problem so there we go so there it is so you can

bem eu sabia que isso seria um problema então lá vamos nós então lá é para que você possa

see now that we can clamp anything to anything in our studio and there it is

ver agora que podemos prender qualquer coisa a qualquer coisa em nosso estúdio e aí está

so you can clamp anything to anything with a clamp

para que você possa prender qualquer coisa a qualquer coisa com uma braçadeira, então

so now on the end of there I can put a small light or a microphone or a very

agora no final posso colocar uma pequena luz ou um microfone ou um muito

light camera a very lightweight camera like a GoPro camera so they're they're

câmera leve uma câmera muito leve como uma câmera GoPro então eles são

clamp a very useful thing especially around here in the studio I hope you

uma coisa muito útil especialmente aro e aqui no estúdio espero que tenham

enjoyed that something different for a change

gostado disso algo diferente para variar

clamp yes Alice clamp Belarusian says I use clamps in dentistry ah yes you are

grampo sim Alice grampo bielorrusso diz que eu uso grampos em odontologia ah sim você está

right yes we will often clamp something in dentistry and also in surgery so if

certo sim muitas vezes vamos prender algo em odontologia e também em cirurgia então se

you are having an operation on your body and they have to cut your body open they

você estiver fazendo uma operação em seu corpo e eles têm que abrir seu corpo, eles

will normally clamp clamp maybe clamp the skin or maybe clamp the

normalmente irão pinçar pinçar talvez pinçar a pele ou talvez pinçar o

organ if they are operating on a certain part of your body yes you are right

órgão se eles estiverem operando em uma determinada parte do seu corpo sim, você está certo,

thank you very much for that Jamelia says I love popcorn Wow

muito obrigado por isso Jamelia diz que eu amo pipoca Uau,

we have some very varied subjects tonight radar says I saw that thing on a

temos alguns assuntos muito variados hoje à noite, o radar diz que vi aquela coisa em um

microphone stand yes you will see clamps all over the place especially in studios

pedestal de microfone sim, você verá grampos em todo o lugar, especialmente em estúdios estúdios

studios such as this Carrodus says there are many ways to use clamp in english

como este Carrodus diz que há muitas maneiras de usar grampo em inglês

clamp down if you clamp down on something it means you harshly react to

grampo se você apertar algo significa que você reage duramente a

something you clamp down you control something in a very aggressive way clamp

algo você aperta você controla algo de uma forma muito agressiva aperta

down hose clamp that is a type of fitting normally used on pipes and hoses

braçadeira de mangueira que é um tipo de encaixe normalmente usado em canos e mangueiras

also cable clamp that is something for holding electrical cable in place wheel

também braçadeira de cabo p isso é algo para segurar o cabo elétrico no lugar

clamp yes that's the thing I mentioned earlier so a wheel clamp is used to stop

braçadeira de roda sim, isso é o que eu mencionei anteriormente então uma braçadeira de roda é usada para impedir que

a car from driving away so if you are parked illegally or in the wrong place

um carro se afaste então se você estiver estacionado ilegalmente ou no lugar errado

the policemen will come along and he will put a wheel clamp on your car and

os policiais virão e ele vão colocar uma pinça de roda no seu carro e

normally they will find you as well you will have to pay a lot of money when I

normalmente eles vão te encontrar também você vai ter que pagar muito dinheiro quando eu

need a fast meal I used to make I used to make a milkshake oh yes oh my

precisar de uma refeição rápida eu costumava fazer eu costumava fazer um milkshake ah sim ai meu

goodness I love milkshakes I must be honest I do like milkshakes very much

Deus eu amo milkshakes eu devo ser honesto eu gosto muito de milkshakes

when I open owner banana and chocolate I like chocolate milkshakes

quando abro dono banana e chocolate eu gosto de milkshakes de chocolate

I don't like banana milkshakes but I do like chocolate milkshakes Carlos you are

eu não gosto de milkshakes de banana mas eu gosto de milkshakes de chocolate Carlos você está

making me feel very hungry now but what is my favorite snack does anyone know

me deixando com muita fome agora mas qual é o meu lanche favorito alguém sabe,

can you name my favorite snack and I had it tonight

você pode nomear meu lanche favorito e eu comi hoje à noite

and it's something you can make very quickly if someone makes a noise

e é algo que você pode fazer muito rapidamente se alguém fizer barulho

we should clamp our ears can we say that metaphorically yes you might clamp clamp

devemos tapar nossas orelhas podemos dizer isso metaforicamente sim você pode apertar as

your ears but it's not it's not an expression that you will use very often

orelhas mas não é não é uma expressão t chapéu que você vai usar com muita frequência

you don't normally clamp your ears

você normalmente não aperta suas orelhas

clamps hold his sit together oh thank you Jeff I saw what you did there I know

grampos segure seu assento junto oh obrigado Jeff eu vi o que você fez lá eu sei

what you're up to yes I think Jeff is trying to introduce

o que você está fazendo sim eu acho que Jeff está tentando introduzir

the use of the word set into my live stream now look mister Steve isn't here

o uso da palavra definido em minha transmissão ao vivo agora, olhe, senhor Steve, não está aqui

tonight there is no mr. Steve so it's only me

esta noite, não há sr. Steve, então sou só eu,

so I am 100% in charge pal Mira says Pizza ha yes did you see last week I was

então estou 100% no comando, amigo Mira diz Pizza, sim, você viu na semana

eating pizza last week a week ago tonight so tonight a week ago last week

passada?

last Wednesday I was eating pizza right here because a week ago England lost do

uma semana atrás a Inglaterra perdeu

you remember England were kicked out of the World Cup

você se lembra que a Inglaterra foi expulsa da Copa do Mundo

they lost it seems such a long time ago now but it was only last week doesn't

eles perderam parece que faz muito tempo agora mas foi só na semana passada o

time fly I misunderstood hungry and angry laughter is the best medicine

tempo não voa eu entendi mal o riso faminto e zangado é o melhor remédio

yes you're right Belarus here it is and once again happy birthday to you did you

sim você é certo Bielorrússia aqui está e mais uma vez parabéns para você você

have something nice today or do you want to keep it a secret when the police

teve algo legal hoje ou você quer manter isso em segredo quando a polícia

arrest a thief he will clamp him he will actually cuff him not clamped so we

prender um ladrão ele vai prendê-lo ele vai realmente algemá-lo não preso então na

actually say cuff cuff I will write that down for you just give me a moment while

verdade dizemos manguito manguito Vou escrever isso para você, me dê um momento enquanto

I unclamp I went to unclamp my pen so here we go the policeman when he catches

eu destravo, fui destravar minha caneta, então aqui vamos nós, o policial, quando ele pegar

the thief he will cuff can you see that now cuff normal normally relates to

o ladrão, ele vai algemar.

something around your wrists so the policeman will cut the thief so he can't

o policial vai cortar o ladrão então ele não pode

move his hands he will lock his hands together with two metal rings so we call

mover as mãos, ele vai prender as mãos com dois anéis de metal, então nós os chamamos de

them handcuffs handcuffs so I will write that down for

algemas, algemas, então vou escrever isso para

you

você, algemas,

hand cuffs so there is what they use they use that or they use a pair of

então é o que eles usam, eles usam isso ou usam um par de

handcuffs to lock the prisoners hands together if they arrest someone they

algemas para travar os prisioneiros de mãos dadas se prenderem alguém, eles

will cut them cut them so cuff can be used as a noun to describe the object or

vão cortá-los, corte-os, então manguito pode ser usado como um substantivo para descrever o objeto ou

it can also be used to describe the action so you cuff someone I hope that

também pode ser usado para descrever a ação, então você algema alguém Espero que

helps

ajude

yes it is it is Belarus ears birthday today so

sim, é Bielorrússia orelhas aniversário hoje então

thank you miko for saying happy birthday to Belarusian and don't forget in august

obrigado miko por dizer feliz aniversário para o bielorrusso e não se esqueça que em agosto

it is my birthday and we will be broadcasting live on Sunday on Sunday

é meu aniversário e estaremos transmitindo ao vivo no domingo no domingo dia

the 12th of August we will be here live on my birthday

12 de agosto estaremos aqui ao vivo no meu aniversário de mente

open-minded says when I was hungry I would eat whatever things I found

aberta diz quando eu estava com fome eu comia qualquer coisa que eu encontrasse

because hunger doesn't choose the important thing is to fill your tummy to

porque a fome não escolhe o importante é encher sua barriga para

me I love that word tummy tummy means your stomach to me tea you mmm why to me

mim eu amo essa palavra barriga barriga significa seu estômago para mim chá você mmm por que para mim

teacher I will not be with you on Sunday I will be celebrating my birthday with

professor eu não estarei com você no domingo estarei comemorando meu b dia de hoje com

my family and friends we are having a pizza party oh I must say I'm very

minha família e amigos vamos fazer uma festa da pizza ah devo dizer que estou com muita

jealous now you're having a pizza without me I can't believe it Cerf can

inveja agora você vai comer uma pizza sem mim não acredito Cerf

also mean strike yes you can cuff someone with an open hand especially on

também pode significar golpe sim você pode algemar alguém com a mão aberta especialmente

the hair yes to hit someone you cuff them Thank

no cabelo sim para bater em alguém você o algema Obrigado

You Meeker I am 50 Oh Belarusian that is very brave of you to

Meeker eu tenho 50 anos Oh bielorrusso que é muito corajoso da

give your age so happy birthday happy 50th birthday Bella Rusia a very

sua parte dar a sua idade então feliz aniversário feliz aniversário de 50 anos Bella Rusia um

important birthday now I remember when I had my 50th birthday yes half a century

aniversário muito importante agora eu me lembro quando eu tinha meu aniversário de 50 anos sim meio século

Wow can you believe it being half a century old incredible will

Uau você pode acreditar que com meio século de idade incrível

I make it to a full century mmm that remains to be seen

vou chegar a um século completo mmm que resta para ser visto

alibi says good evening mr. Duncan how are you where is mr. Steve mr. Steve

álibi diz boa noite sr. Duncan como vai você onde está o sr. Steve Sr. Steve

isn't here tonight he is out he's been out for most of the evening and also the

não está aqui esta noite ele está fora ele esteve fora a maior parte da noite e também no

late afternoon he was out so he's not here and unfortunately I'm hoping that

final da tarde ele estava fora então ele não está aqui e infelizmente eu estou esperando que

he will arrive just before we finish I think he said he might be back at around

ele chegue um pouco antes de terminarmos eu acho que ele disse que poderia estar voltamos por

about half past 11:00 so we will see what happens we will see what happens

volta das 11:30 então vamos ver o que acontece vamos ver o que acontece

talking of sport because we were talking about sport a few moments ago we did

falando de esporte porque estávamos falando de esporte há alguns instantes

mention the World Cup of course and also last weekend there was another sporting

mencionamos a Copa do Mundo é claro e também no fim de semana passado houve outro

event taking place do you know what it was

evento esportivo acontecendo você sabe o que foi

I'm getting some lovely lovely messages on the live chat oh thank you very much

estou recebendo algumas mensagens adoráveis no chat ao vivo oh muito obrigado

just another five minutes to go and then I am saying goodbye five minutes left

faltam apenas mais cinco minutos e então estou me despedindo faltam cinco minutos

the big question is will mr. Steve join me before I disappear will he will have

a grande pergunta é se o sr. Steve se junte a mim antes que eu desapareça, ele terá que

to wait and see just five minutes and then I am saying goodbye but don't worry

esperar e ver apenas cinco minutos e então estou me despedindo, mas não se preocupe,

I'm back on Sunday and so is mr. Steve we'll be back together on Sunday so

estou de volta no domingo e o sr. Steve estaremos juntos novamente no domingo, então

hopefully you'll be there as well it looks as if one or two people will be

espero que você esteja lá também, parece que uma ou duas pessoas estarão

doing other things but that's okay you can always catch the live stream again

fazendo outras coisas, mas tudo bem, você sempre pode assistir à transmissão ao vivo novamente

later on so don't forget you can watch the live stream later after it's

mais tarde, então não se esqueça de você pode assistir a transmissão ao vivo mais tarde depois que

finished and of course there will be subtitles as well on the screen and for

terminar e, claro, haverá legendas também na tela e para

those who are lucky enough you can have live subtitles now as well for those who

aqueles que tiverem sorte, você pode ter legendas ao vivo agora também para aqueles que

are very very lucky so we'll say goodbye in a moment let's

tiverem muita sorte, então nos despediremos em um momento vamos

have one last look at the live stream and the live chat I left so much with

dar uma última olhada na transmissão ao vivo e no chat ao vivo que deixei tanto com

your videos mr. Duncan thank you very much one of the greatest things I prefer

seus vídeos sr. Duncan muito obrigado uma das melhores coisas que eu prefiro

when I was hungry is soup called harira it is a Moroccan speciality oh yes that

quando estou com fome é uma sopa chamada harira é uma especialidade marroquina ah sim

sounds very nice I'm sure there are lots of vegetables I think there there might

parece muito bom tenho certeza que tem muitos legumes acho que deve

be lots of vegetables in that particular soup I think so

ter muitos legumes aquela sopa em particular acho que

so this video was the medicine of laughter yes of course there is nothing

sim este vídeo foi o remédio do riso sim claro não há nada

better than a little bit of laughter because laughter is the best medicine

melhor do que um pouco de riso porque o riso é o melhor remédio

open mind it says this is my game that I love I practiced tennis for a long time

mente aberta diz este é o meu jogo que eu amo pratiquei tênis por muito tempo tempo

when I was young unfortunately I can't play tennis I'm

quando eu era jovem, infelizmente, não posso jogar tênis,

not very good at playing tennis as you could see from the video but mr. Steve

não sou muito bom em jogar tênis, como você pode ver no vídeo, mas o sr. Steve

used to play tennis all the time because in his garden

costumava jogar tênis o tempo todo porque no jardim dele

you believe in his garden he actually had a full-sized tennis court I'm not

você acredita no jardim dele ele na verdade tinha uma quadra de tênis de tamanho normal eu não estou

joking he actually had a tennis court in his in

brincando ele na verdade tinha uma quadra de tênis no

his back garden can you believe that psycho says we can wait for mr. Steve if

quintal dele você acredita que o psicopata diz nós pode esperar pelo sr. Steve, se

you can mr. Duncan please thank you psycho for that well four minutes if mr.

puder, sr. Duncan, por favor, obrigado psicopata por esses quatro minutos, se o sr.

Steve doesn't arrive in four minutes I will go so I will be going very soon

Steve não chega em quatro minutos eu irei então irei muito em breve

Ricardo mr. Steve is not there because he is celebrating his 25th birthday Oh

Ricardo sr. Steve não está porque está comemorando seu aniversário de 25 anos Oh, obrigado

Thank You Ricardo I'm sure he will be very pleased to hear that thanks for

Ricardo, tenho certeza que ele ficará muito feliz em saber disso, obrigado por

your messages oh what a wonderful night it's been even though I've been on my

own Jeff says you don't look over 50 you don't look over 50 mr. Duncan thanks a

suas mensagens. não olhe para mais de 50 você não parece mais de 50 mr. Duncan, muito obrigado,

lot Jeff it's very kind of you I am over 50 and I will be even even more over 50

Jeff, é muito gentil da sua parte. Tenho mais de 50 anos e terei ainda mais

on the 12th of August because that will be my birthday

no dia 12 de agosto, porque será meu aniversário, meu Deus,

oh dear me another year older but the good news is I can share my birthday

outro ano mais velho, mas a boa notícia é que posso compartilhar meu aniversário

with you all because I will be live on my birthday not yet though it's not this

com todos vocês porque estarei ao vivo no meu aniversário ainda não embora não seja neste

Sunday it is not until the 12th of August the 12th of August so write that

domingo não é até 12 de agosto o 12 de agosto então anote isso

down in your diary mr. Duncan's birthday is on the 12th of August and also I will

em seu diário sr. O aniversário de Duncan é no dia 12 de agosto e também

be here alive as well and of course mr. Steve will be here as well as well

estarei aqui vivo e, claro, o sr. Steve também estará aqui, por

please send my kind regards to mr. Steve I will I will do that just for you I

favor, envie meus melhores cumprimentos ao sr. Steve eu vou fazer isso só para você eu

love to take beef biryani ah yes that sounds very nice I do like biryani I

adoro comer carne biryani ah sim isso parece muito bom eu gosto de biryani eu gosto de

like spicy food I like food with meat chicken beef pork fish as

comida picante eu gosto de comida com carne frango carne de porco peixe

well have you ever tried fish curry fish curry is very nice it's very lovely good

também você já experimentou peixe curry caril de peixe é muito bom é muito adorável boa

night to all and greetings from a very hot lithuania palmyra hello to you it's

noite a todos e saudações de uma muito quente lituânia palmyra olá para vocês está

very hot here as well by the way tonight it's quite hot we are having the most

muito quente aqui também a propósito esta noite está muito quente estamos tendo a

amazing heat wave here in the UK it's been hot every day for for the past four

onda de calor mais incrível aqui no Reino Unido tem feito calor todos os dias nas últimas quatro

weeks apparently the 12th of August is

semanas, aparentemente, 12 de agosto é o

Mother's Day in my country ah Thank You Alice for that I didn't know that akina

Dia das Mães no meu país ah Obrigado Alice por isso eu não sabia disso akina

to says good morning my teacher hello a keen at all thank you for joining me

para dizer bom dia meu professor olá muito obrigado por se juntar a mim

you are now talking live on the live chat coming up to half-past eleven here

agora você está falando ao vivo no bate-papo ao vivo chegando às onze e meia aqui

in the UK Belarusian says I remember the day of

no Reino Unido O bielorrusso diz que me lembro muito bem do dia do

your birthday very well well here in the UK we actually have a special name for

seu aniversário aqui no Reino Unido, na verdade, temos um nome especial para

the 12th of August we call it the glorious 12 do you know why because it's

o dia 12 de agosto, chamamos de glorioso 12 do você sabe porque, porque é

the day when the Grouse shooting starts so grouse is a kind of game bird it's a

o dia em que o Grouse a caça começa então a perdiz é uma espécie de ave de caça é uma

kind of bird a very big bird and on the 12th of August the season for shooting

espécie de ave uma ave muito grande e no dia 12 de agosto começa a temporada de caça à

grouse begins and they call it the glorious 12 of course it's not very

perdiz e eles chamam isso de glorioso 12 é claro que não é muito

glorious for the grouse because they get shot so maybe it's not such a glorious

glorioso para a perdiz porque eles ficam tiro então talvez não seja um 12 tão glorioso

12 after all but what is my favorite snack what is the thing that I like to

afinal mas qual é meu lanche favorito qual é a coisa que eu gosto de

eat I will show it to you right now would you like to see the thing that I

comer vou mostrar para você agora gostaria de ver o que eu como

eat this is something that I love eating because it's something like I can

isso é algo que eu amo comendo porque é algo que eu posso

prepare very quickly we're going to have a look at it right now in

preparar muito rapidamente vamos dar uma olhada agora em

this is something that I ate tonight I actually had this for my supper tonight

isso é algo que eu comi hoje à noite eu realmente comi isso no meu jantar hoje à noite

and there are two things that I like to put in to this particular type of food I

e há duas coisas que eu gosto de colocar este tipo particular de comida eu

like to put some cheese and also some garlic into this food but what is the

gosto de colocar um pouco de queijo e também um pouco de alho nesta comida mas qual é a

food what is it I will show you right now it's baked beans I absolutely love

comida o que é isso eu vou te mostrar agora é feijão cozido eu adoro

baked beans since I was a kid if I was going to eat something very quickly I

feijão cozido desde criança se eu fosse comer algo muito rapidamente eu

wanted a snack that I could cook very quickly

queria um lanche que eu pudesse co ok muito rapidamente

and prepare very quickly and also eat very quickly do you ever eat the spiders

e prepare muito rapidamente e também coma muito rapidamente você já comeu as aranhas

you can eat them no I don't think I'm going to eat the spiders somehow no

você pode comê-las não eu não acho que eu vou comer as aranhas de alguma forma não

definitely not I'm going now it's just after half past

definitivamente não eu vou agora é um pouco depois da meia

eleven I'm going so thanks a lot for your company nice t-shirt my lovely

onze estou indo muito obrigado pela sua companhia linda camiseta meu adorável

teacher Thank You akinator Thank You Ricardo for your messages

professor Obrigado akinator Obrigado Ricardo por suas mensagens

tonight also Belarusian and once again happy birthday to you baked beans yes I

esta noite também bielorrusso e mais uma vez parabéns para você feijões cozidos sim eu

love baked beans baked beans are amazing they are also very healthy as well

amo feijões cozidos feijões cozidos são incríveis eles também são muito saudáveis ​​também

they're quite good for you of course there is one problem with baked beans

são muito bons para você é claro que há um problema com feijões cozidos

they have one very unfortunate side effect yes goodnight redder goodnight

eles têm um efeito colateral muito infeliz sim boa noite redder boa noite

Carlos thank you Meeker for joining me tonight you can watch this lesson all

Carlos obrigado Meeker por se juntar a mim esta noite você pode assistir esta lição

over again if you want and there will be some

novamente se você quiser e haverá algumas

subtitles as well that is it thanks for joining me tonight

legendas também é isso obrigado por se juntar a mim esta noite

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying sadly there is no mr.

este é o sr. Duncan no berço do inglês dizendo que infelizmente não há sr.

Steve but he will be back on Sunday I promise

Steve, mas ele estará de volta no domingo, prometo

have a great rest of the week have a great weekend and then I will be back

ter um ótimo resto de semana, um ótimo final de semana e estarei de volta

with you on Sunday from 2:00 p.m. UK time and of course you know what's

com você no domingo, a partir das 14h. horário do Reino Unido e é claro que você sabe o que está

coming next yes you do until the next time we all meet together here have fun

por vir sim, você sabe até a próxima vez que todos nos encontrarmos aqui, divirta-se

with your English and of course

com o seu inglês e, claro, ta ta

ta ta for now 8-)

por enquanto 8-)