It's English Late and Live - Laughter is the best medicine - 2nd is Penicillin -18th July 2018

Oh mr. Steve why did you have to go out tonight I have to do the live stream all

Oh monsieur Steve, pourquoi avez-vous dû sortir ce soir, je dois faire le flux en direct

by myself wait a minute I'm all by myself mr. Steve isn't here that means I

tout seul, attendez une minute, je suis tout seul, m. Steve n'est pas là, ce qui signifie que je

can do whatever I want

peux faire ce que je veux,

I'm mr. Steve I own a nine-year-old Mercedes Benz

je suis mr. Steve Je possède une Mercedes Benz de neuf ans

I think I own the road everyone else is a dangerous driver

Je pense que je possède la route tout le monde est un conducteur dangereux

except for me

sauf pour moi

there is a very interesting expression in English that goes while the cat is

il y a une expression très intéressante en anglais qui va pendant que le chat est

away the mice will play this expression means whilst the boss or manager or

absent les souris joueront cette expression signifie tandis que le le patron ou le directeur ou le

supervisor is absent those below them will do whatever they want they will do

superviseur est absent ceux en dessous d'eux feront ce qu'ils veulent ils feront ce qu'ils voudront

whatever they please that is to say they will create some mischief whilst the

c'est-à-dire qu'ils créeront des méfaits pendant que la

person in charge is absent while the cat is away the mice will play in this case

personne responsable est absente pendant que le chat est absent les souris joueront dans ce cas

the cat is mr. Steve are you ready for some mischief I really really hope so

le le chat est mr. Steve es-tu prêt à faire des bêtises, j'espère vraiment vraiment

because it's just after 10 o'clock here in the UK it's a Wednesday night

parce qu'il est juste après 22 heures ici au Royaume-Uni, c'est un mercredi soir

and this is late and live English

et il est tard et l'anglais en direct

give me an E give me an N give me a G give me an L give me an I oh I can't

donne-moi un E donne-moi un N donne-moi un G donne-moi un L donnez-moi un je oh je ne peux pas

be bothered to do the rest here we go again

être dérangé pour faire le reste on y va encore

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment allez-vous

are you okay I hope so are you happy are you

aujourd'hui ça va j'espère que vous êtes heureux

hahahahaha happy I really really hope so now you may have noticed at the start of

hahahahaha heureux j'espère vraiment vraiment alors maintenant vous avez peut-être remarqué au début de

today's live stream I was feeling a little sad and quite lonely because mr.

la diffusion en direct d'aujourd'hui que je me sentais un peu triste et assez seul parce que m.

Steve isn't here tonight ah I know I know there are many people out there who

Steve n'est pas là ce soir ah je sais je sais qu'il y a beaucoup de gens qui

are missing mr. Steve sadly he isn't here tonight but there is some light at

manquent mr. Steve, malheureusement, il n'est pas là ce soir, mais il y a de la lumière

the end of the tunnel there is a glimmer of hope that we might see mr. Steve live

au bout du tunnel, il y a une lueur d'espoir que nous pourrions voir mr. Steve en direct

towards the end of tonight's live stream in case just in case he returns before I

vers la fin de la diffusion en direct de ce soir au cas où il reviendrait avant que je

finish so there is a very slim chance a very slim chance that mr. Steve will

finisse, il y a donc une très faible chance une très faible chance que mr. Steve

join us towards the end of the live stream but all that remains to be seen

nous rejoindra vers la fin de la diffusion en direct mais tout ce qui reste à voir

so here we go it is Wednesday late and live it's the 18th of July we are now

alors nous y voilà c'est mercredi tard et en direct c'est le 18 juillet nous sommes maintenant un

just over halfway through July and also the year can you believe it we are now

peu plus de la mi-juillet et aussi l'année pouvez-vous le croire nous sommes maintenant à

halfway through 2018 I don't know about you but I think the last six months have

mi-chemin de 2018, je ne sais pas pour vous, mais je pense que les six derniers mois sont

gone by so fast and my birthday is also coming up so I will be feeling very very

passés si vite et que mon anniversaire approche également, donc je me sentirai très très

old in a roundabout four weeks time when my birthday arrives once more and of

vieux dans environ quatre semaines lorsque mon anniversaire arrivera une fois plus et

course we will be broadcasting live on my birth

bien sûr nous diffuserons en direct sur ma

they because it will be on a Sunday so yes I will be with you live on Sunday

naissance parce que ce sera un dimanche alors oui je serai avec vous en direct dimanche

for those who are wondering when I am doing this the thing you are watching

pour ceux qui se demandent quand je fais ça la chose que vous regardez en

right now live English every Sunday 2 p.m. UK time and Here I am now to prove

ce moment en direct en anglais tous les dimanche 14h Heure du Royaume-Uni et me voici maintenant pour le

it every Wednesday 10 p.m. UK time live from England

prouver tous les mercredis à 22 heures. Heure du Royaume-Uni en direct d'Angleterre

I still get many people writing to me asking mr. Duncan where are you I am in

Je reçois encore beaucoup de gens qui m'écrivent pour demander à mr. Duncan où es-tu je suis en

England the birthplace this is where the English language started this is the

Angleterre le lieu de naissance c'est là que la langue anglaise a commencé c'est le

birthplace of the English language it's true I'm often asked mr. Duncan how many

lieu de naissance de la langue anglaise c'est vrai on me demande souvent mr. Duncan combien de

words are there in the English language how many words are there so right now

mots y a-t-il dans la langue anglaise combien de mots y a-t-il donc maintenant

I'm going to add all of the words that exist in the English language I'm going

je vais ajouter tous les mots qui existent dans la langue anglaise je vais

to add them all together so just a moment so here we go ok so we've got the

tous les additionner alors juste un instant alors nous voilà allez ok donc nous avons les

verbs the nouns the adjectives pronouns

verbes les noms les adjectifs les pronoms

divided by 3 add 2 phonetics that did it ok so the answer is how many words are

divisés par 3 ajouter 2 phonétiques qui l'ont fait ok donc la réponse est combien de mots y a-

there in the English language according to my calculator there are a lot there

t-il dans la langue anglaise selon ma calculatrice il y en a beaucoup il

are a lot of words in the English language it's true so it's late in life

y a beaucoup de mots en anglais c'est vrai donc il est tard dans la vie

I hope you are well and happy oh I had such a lovely weekend celebrating my

j'espère que vous allez bien et heureux oh j'ai passé un si beau week-end pour célébrer ma

second live stream and of course lots of things taking place on Sunday I had a

deuxième diffusion en direct et bien sûr beaucoup de choses se passent dimanche j'ai fait faire une

lovely video made for me as well to celebrate my second anniversary of doing

belle vidéo pour moi comme Eh bien, pour célébrer mon deuxième anniversaire de

live streams we might show it again because there are some people who did

diffusion en direct, nous pourrions le montrer à nouveau parce qu'il y a des gens qui ont en

actually miss the livestream on Sunday I don't know how or why because I am here

fait raté la diffusion en direct dimanche, je ne sais pas comment ni pourquoi parce que je suis ici

every single Sunday and every single Wednesday so there is no excuse for not

tous les dimanches et tous les mercredis, donc il y a aucune excuse pour ne pas

knowing when I'm on Oh half an hour ago we had the most amazing sunset would you

savoir quand je je suis sur Oh il y a une demi-heure nous avons eu le coucher de soleil le plus incroyable voudriez-

like to see tonight's sunset here it is there it is

vous voir le coucher de soleil de ce soir le voici il est là il est en

right now on your screen there is the sunset that occurred around about half

ce moment sur votre écran il y a le coucher de soleil qui s'est produit il y a environ une demi

an hour ago so I decided to film it from my window and there it is the Sun going

-heure alors j'ai décidé de le filmer de ma fenêtre et là c'est le soleil qui se

down what a beautiful sight and sometimes I don't know about you but

couche quelle belle vue et parfois je ne sais pas pour vous mais

I've noticed that sometimes the sunset isn't that interesting it doesn't look

j'ai remarqué que parfois le coucher du soleil n'est pas si intéressant il n'a pas l'air

that spectacular however tonight's looked amazing the Sun

si spectaculaire mais ce soir avait l'air incroyable le Le soleil

looked very large in the sky and everything was golden and as you can see

avait l'air très grand dans le ciel et tout était doré et comme vous pouvez le voir,

you can see actually the Sun setting behind the hills in the distance so we

vous pouvez voir en fait le soleil se coucher derrière les collines au loin, nous avons donc

had the most amazing sunset tonight and well you don't need me to tell you that

eu le coucher de soleil le plus incroyable ce soir et vous n'avez pas besoin de moi pour vous dire que

I love nature and I love natural events and sunsets happen to be one of my

je j'aime la nature et j'aime les événements naturels et les couchers de soleil sont l'un de mes

all-time favorite events in nature apart from birds hatching out so when the

événements préférés de tous les temps dans la nature, à part l' éclosion des oiseaux, donc quand les

birds hatch out of their eggs and when they take their first flight that is

oiseaux éclosent de leurs œufs et quand ils prennent leur premier vol, c'est

also a natural event that I I like to observe although those particular events

aussi un événement naturel qui J'aime observer bien que ceux des événements particuliers

are not easy to find or catch however sunsets happen more often and so they

ne sont pas faciles à trouver ou à attraper, mais les couchers de soleil se produisent plus souvent et ils

are much easier to capture and there you can see tonight's sunset I don't think

sont donc beaucoup plus faciles à capturer et là, vous pouvez voir le coucher de soleil de ce soir, je ne pense pas que

we'll have the whole sunset because it's another two minutes and I'm sure people

nous aurons tout le coucher de soleil car il reste encore deux minutes et je suis Bien sûr, les gens

will start tuning away I think so so there it is

vont commencer à se détourner, je pense que oui, c'est

tonight sunset and I know that some people like to see the sunset we'll be

ce soir le coucher du soleil et je sais que certaines personnes aiment voir le coucher du soleil, nous allons

taking a look at the spiders in a moment because I have been asked about the

jeter un coup d'œil aux araignées dans un instant parce qu'on m'a posé des questions sur les

spiders so I've set my little camera up in the other room and we will have a

araignées, alors je ' J'ai installé ma petite caméra dans l'autre pièce et nous allons

look at the spiders don't worry we won't get too close but we will just take a

jeter un coup d'œil aux araignées ne vous inquiétez pas, nous ne nous approcherons pas trop mais nous allons juste les

look at them for a few moments so that coming up as a little warning for those

regarder pendant quelques instants pour qu'elles apparaissent un peu avertissement pour ceux

who don't like spiders but really they're quite harmless because they're

qui n'aiment pas les araignées mais en réalité elles sont assez inoffensives car elles sont

in glass boxes however they will give you quite a nasty bite the live chat is

dans des boîtes en verre mais elles vous donneront une bouchée assez désagréable le chat en direct est

also up in running hello to the live chatters tonight Oh many people on the

également en cours d'exécution bonjour aux chatteurs en direct ce soir Oh beaucoup de gens sur le

live chat let's have a look let's see who is on the live chat tonight oh by

chat en direct jetons un coup d'oeil voyons qui est sur le chat en direct ce soir oh by

the way I hope we don't have the same problem that we had on Sunday where my

the w ay j'espère que nous n'avons pas le même problème que nous avons eu dimanche où

my internet connection was cut off I still think it's YouTube I just I still

ma connexion internet a été coupée je pense toujours que c'est YouTube j'ai juste je

believe that it was YouTube's fault Sheeran is first on the live chat

crois toujours que c'était la faute de YouTube Sheeran est le premier sur le chat en direct

tonight hello Sheeran nice to see you all so go

ce soir bonjour Sheeran sympa pour vous voir tous alors allez

SIA Mina Belarus Sierra's here hello Belarusian

SIA Mina Biélorussie Sierra est ici bonjour biélorusse

nice to see you here tonight very good to see you

ravi de vous voir ici ce soir très heureux de vous voir

hello mr. Duncan hello classmates it is Belarussians birthday today oh happy

bonjour mr. Duncan bonjour camarades de classe c'est l' anniversaire des Biélorusses aujourd'hui oh joyeux

birthday Bella Rusia happy birthday for your special special day so I suppose I

anniversaire Bella Rusia joyeux anniversaire pour votre journée spéciale donc je suppose que je

should say something special shouldn't I really I think so so I suppose I should

devrais dire quelque chose de spécial ne devrais-je pas vraiment je pense donc je suppose que je devrais

say something like it's your birthday yes today it's your birthday

dire quelque chose comme c'est ton anniversaire oui aujourd'hui c'est ton anniversaire

hip-hip-hooray happy birthday Bella Rusia and I hope you have a super-duper

hip-hip-hourra joyeux anniversaire Bella Rusia et j'espère que tu passeras une super

day and did you get many presents did you get something nice for your birthday

journée et as-tu reçu beaucoup de cadeaux as- tu reçu quelque chose de sympa pour ton anniversaire

I hope so back to the live chat Meena is talking

J'espère que oui, revenons au chat en direct Meena parle

about the World Cup yes that seems such a long time ago now the World Cup

de la Coupe du monde oui cela semble il y a si longtemps maintenant la coupe du monde

seems like weeks and weeks ago but it was only last weekend

semble il y a des semaines et des semaines mais ce n'était que le week-end dernier

so yes France won the World Cup well done to France congratulations no hard

alors oui la France a gagné la coupe du monde bravo à la France félicitations pas de rancune

feelings Pedro is here hello Pedro Belmont and

Pedro est là bonjour Pedro Belmont et

Pedro wishes to say best best wishes to Belarusian that's very kind of you

Pedro souhaite dire meilleurs voeux au biélorusse c'est très gentil de votre part

hey mr. Duncan has Nima's here hello Tasnim nice to see you in the live chat

hey mr. Duncan a Nima ici bonjour Tasnim ravi de te voir dans le chat en direct

we are live from England right now it's 17 minutes past 10 o'clock at night I'm

nous sommes en direct d'Angleterre en ce moment il est 10 heures 17 du soir je suis

covered with flour at the moment because I've been cooking oh I see you've been

couvert de farine en ce moment parce que j'ai cuisiné oh je te vois 'ai été

very very busy in the kitchen so why are you making your own birthday cake is

très très occupé dans la cuisine, alors pourquoi faites- vous votre propre gâteau d'anniversaire, c'est

that what's happening Hamza says the cat's away and the mice will play yes

que ce qui se passe Hamza dit que le chat est parti et que les souris vont jouer

that is what I'm doing tonight because mr. Steve isn't here so I can do

oui c'est ce que je fais ce soir parce que mr. Steve n'est pas là donc je peux faire

anything I want anything CAD Khadija is here hello yes we are very happy I'm

n'importe quoi je veux n'importe quoi CAD Khadija est là bonjour oui nous sommes très heureux je suis

glad to hear that it is a happy day I hope you are happy

content d'apprendre que c'est un jour heureux j'espère que vous êtes heureux

where you are open-minded open-hearted says yes I am too happy and I'm full of

là où vous êtes ouvert d'esprit ouvert dit oui je suis trop content et je suis vraiment plein de

beans really well that means you are feeling very lively indeed I'm very

haricots ça veut dire que tu te sens très vivant en effet je suis très

pleased to hear that we love your t-shirt it is great thank you Alex for

content d'apprendre que nous aimons ton t-shirt il est super merci Alex pour

that hello it is time to learn English yes it is if you want to improve your

ce bonjour il est temps d'apprendre Anglais oui c'est si vous voulez améliorer vos

listening skills if you want to improve the way you understand English then you

capacités d'écoute si vous voulez améliorer la façon dont vous comprenez l'anglais alors vous

are now in the right place it is live English sadly there is no mr. Steve

êtes maintenant au bon endroit c'est l' anglais en direct malheureusement il n'y a pas de mr. Steve

Eve tonight unfortunately hi mr. Duncan I was studying phrasal verbs but it it

Eve ce soir malheureusement salut mr. Duncan j'étudiais les verbes à particule mais

is so difficult well there are quite a few phrasal verbs there are many in the

c'est tellement difficile eh bien il y a pas mal de verbes à particule il y en a beaucoup en

English language Francisco says hi everybody from Spain we like the sunset

anglais Francisco dit salut tout le monde d'Espagne nous aimons le coucher de soleil

it is great great picture Thank You Palmyra for that Sergio is here hello

c'est super super photo Merci Palmyra pour ça Sergio est là bonjour

Sergio nice to see you as well wow so many people on the live chat tonight I

Sergio ravi de te voir aussi wow tant de gens sur le chat en direct ce soir je

will try to include everyone sometimes I do miss people out on the live chat but

vais essayer d'inclure tout le monde parfois je manque des gens sur le chat en direct mais

if I do I I certainly apologize because sometimes

si je le fais je m'excuse certainement parce que parfois

I miss you out but purely by accident purely by accident so don't worry I

tu me manques mais purement par accident purement par accident alors ne vous inquiétez pas je

don't do it on purpose honestly so the live chat is now up to

ne le fais pas exprès honnêtement donc le chat en direct est maintenant à

date we have caught up did you expect France to actually win the World Cup

jour nous avons rattrapé vous attendiez-vous à ce que la France gagne réellement la Coupe du monde

asks Tasnim well France were the favorite to win so I remember a few

demande à Tasnim bien la France était la favorite pour gagner alors Je me souviens qu'il y a quelques

weeks ago when people on the TV some of the sports commentators they were

semaines, lorsque les gens à la télévision, certains des commentateurs sportifs dont ils

talking about who might win the World Cup and they said that France were in

parlaient qui pourraient gagner la Coupe du monde, disaient que la France était

the lead so it looked as if France were very very very much the favorite to win

en tête, il semblait donc que la France était vraiment la favorite pour gagner

the World Cup I love your way of talking mr. Duncan Thank You hasna for that I

le monde d Cup J'adore votre façon de parler mr. Duncan Merci hasna pour cela je fais de

try my best and that's all anyone can do I received a very interesting message

mon mieux et c'est tout ce que tout le monde peut faire J'ai reçu un message très intéressant

today Pedro Belmont are you watching I hope so

aujourd'hui Pedro Belmont regardes-tu j'espère bien

because Pedro sent me a recording that he made and he's asked if it would be

parce que Pedro m'a envoyé un enregistrement qu'il a fait et il m'a demandé si ça irait

okay for me to play it tonight on the live stream so here we go we're going to

bien pour moi pour le jouer ce soir sur le flux en direct alors on y va on va

listen to this together so Pedro he comes here is the special message from

écouter ça ensemble donc Pedro il vient ici c'est le message spécial de

Pedro Belmont hi mister danke this is Pedro Belmont from Brazil Manaus

Pedro Belmont salut monsieur danke c'est Pedro Belmont du Brésil Manaus

I'm here because I'd like Jewish congratulations for your for your second

je suis là parce que je d comme les félicitations juives pour votre deuxième

anniversary doing live stream on YouTube I must admit I've been learning a lot

anniversaire de diffusion en direct sur YouTube Je dois admettre que j'ai beaucoup appris

with you and with mr. Steve as well your creativity and the way you teach English

avec vous et avec mr. Steve aussi votre créativité et la façon dont vous enseignez l'anglais

is awesome is amazing I don't have words for express my gratitude for everything

est géniale est incroyable Je n'ai pas de mots pour exprimer ma gratitude pour tout ce que

you have been done for for us so a gamester duncan congratulation for your

vous avez fait pour nous alors un gamester duncan félicitations pour votre

excellent work i'd like to ask a question for you how about my English

excellent travail j'aimerais demander à un question pour vous que diriez-vous de mon anglais

how about my accent and my pronunciation I remember when I sent that video for

que diriez-vous de mon accent et de ma prononciation Je me souviens quand j'ai envoyé cette vidéo pour

you my English was very bad was very awful I looked like a hobo a robo speak

vous mon anglais était très mauvais était très horrible je ressemblais à un clochard un robo parle

English so I want to know if I have been done improvement send it a big hug for

anglais donc je veux savoir si j'ai été fait amélioration envoyez-lui un gros câlin pour

mr. Steve and for the other students here in my name I hope you have an

mr. Steve et pour les autres étudiants ici en mon nom j'espère que vous passez une

excellent day with happiness and the many good things for you and for mr.

excellente journée avec du bonheur et plein de bonnes choses pour vous et pour mr.

Steve so ta ta for now and they say you see you in the class

Steve donc ta ta pour l'instant et ils disent que tu te vois dans la classe

bye bye kiss and hugs bye bye Pedro thank you very much for your message

bye bye bisous et câlins bye bye Pedro merci beaucoup pour ton message

well I must say from the last time you sent a message to me I can tell that

eh bien je dois dire depuis la dernière fois que tu m'as envoyé un message je peux dire que

your English has improved now before when you send the message you were very

ton anglais s'est amélioré maintenant avant quand vous envoyiez le message vous étiez très

hesitant you you were thinking too much about what you were going to say but on

hésitant vous pensiez trop à ce que vous alliez dire mais sur

the recording that you sent me today you sound a lot more confident so I don't

l'enregistrement que vous m'avez envoyé aujourd'hui vous semblez beaucoup plus confiant donc je ne

think you say like a robot I think it's very clear so

pense pas que vous disiez comme un robot je pense que c'est très clair donc

it's very clear very precise and of course you still have a slight accent

c'est très clair très précis et bien sûr vous avez toujours un léger accent

but there's nothing wrong with that so some people do really get quite upset

mais il n'y a rien de mal à ça donc certaines personnes sont vraiment très contrariées

about their accents but everyone has an accent I have an accent when I speak

par leurs accents mais tout le monde a un accent j'ai un accent quand je parler

English here in the UK lots and lots of people have accents when they speak

anglais ici au Royaume-Uni, beaucoup de gens ont des accents quand ils parlent

English so the fact that you have an accent is nothing to worry about so

anglais, donc le fait que vous ayez un accent n'a rien d'inquiétant, alors

don't worry about it a lot of people spend too much time worrying about how

ne vous inquiétez pas, beaucoup de gens passent trop de temps à s'inquiéter de

they sound is the most important thing the most important thing of all is that

leur son est la chose la plus importante l'important est que

you can be understood and I understood what you said and that's it that's all

vous puissiez être compris et j'ai compris ce que vous avez dit et c'est tout ce que

you really want so there are one or two things but mainly we are talking about

vous voulez vraiment donc il y a une ou deux choses mais principalement nous parlons de

grammar and some of the words that you use for example you don't look like

grammaire et de certains des mots que vous utilisez par exemple vous ne ça ne ressemble pas à

something when you hear you hear something so you sound like something so

quelque chose quand vous entendez que vous entendez quelque chose, donc vous parlez comme quelque chose, donc

when you're listening to something we can say that you sound like something

quand vous écoutez quelque chose, nous pouvons dire que vous ressemblez à quelque chose,

not you look like something because looking is visual listening is going in

pas que vous ressemblez à quelque chose parce que regarder est une écoute visuelle qui va dans

your ears so when we hear something we can say we sound like I sound like you

vos oreilles alors quand nous entendre quelque chose que nous pouvons dire nous avons l'air d'avoir l'air

sound like you are upset that means I can hear from the way you speak that you

d'être contrarié, cela signifie que je peux entendre de la façon dont vous parlez que vous

don't sound happy so that is just an example of how to use it so there thank

n'avez pas l'air heureux, donc c'est juste un exemple de la façon de l'utiliser alors

you very much Pedro and if anyone else out there wants to send a recording in

merci beaucoup beaucoup Pedro et si quelqu'un d' autre veut envoyer un enregistrement,

well here is my email address let me just put it up on the screen because a

voici mon adresse e-mail, laissez-moi simplement l'afficher à l'écran car

lot of people don't know that I have an email address it's true and there it is

beaucoup de gens ne savent pas que j'ai une adresse e-mail, c'est vrai et voilà

right now going across the screen

passe maintenant à travers l'écran

and also I have a Facebook page as well and you can contact me via my email or

et aussi J'ai également une page Facebook et vous pouvez me contacter via mon e-mail ou

of course you can join me on Facebook where you will find out lots and lots

bien sûr vous pouvez me rejoindre sur Facebook où vous découvrirez beaucoup de choses

about my upcoming live streams and of course you can personally say hello as

sur mes prochains flux en direct et bien sûr vous pouvez également dire bonjour

well on Facebook or as I said before via email and if you want to send something

personnellement sur Facebook ou comme je l'ai déjà dit par e-mail et si vous voulez m'envoyer quelque chose

to me maybe a little message maybe you want to record your voice or maybe you

, peut-être un petit message, peut-être voulez- vous enregistrer votre voix ou peut-être voulez-

want to make a video you are more than welcome to do so don't make it too long

vous faire une vidéo, vous êtes plus que bienvenu, alors ne tardez pas

about maybe two minutes and I will play it on one of my live streams how does

trop peut-être deux minutes et je le jouerai sur l'un de mes flux en direct, comment

that sound and if you would like my opinion as to

cela sonne-t-il et si vous souhaitez mon avis sur la

how you sound when you are speaking English then feel free to ask absolutely

façon dont vous sonnez lorsque vous parlez anglais, n'hésitez pas à demander absolument

no problem so now you know the email address there is no excuse for not

aucun problème alors maintenant vous connaissez l'adresse e- mail il n'y a aucune excuse pour ne pas le

knowing it I've had some questions about the Spyders people asking how are your

savoir j'ai eu quelques questions sur les Spyders demandant comment vont vos

spiders are they okay well yes they are fine I'm still looking after them for my

araignées elles vont bien oui elles vont bien je m'occupe toujours d'elles pour mon

friend I think he will be coming soon to collect them I hope so anyway so here

ami je pense qu'il va bientôt venir les chercher eux je l'espère de toute façon alors

are the spiders you can see there are three spiders in glass boxes and you can

voici les araignées que vous c un voir il y a trois araignées dans des boîtes en verre et vous pouvez

see the one on the end and the one on the other end but the one in the middle

voir celle du bout et celle de l'autre bout mais celle du milieu

has gone to sleep he's having a sleep and if you look at the small box on top

s'est endormie, il dort et si vous regardez la petite boîte en haut

you can see that there are some little insects inside which I have to feed to

vous peux voir qu'il y a des petits insectes à l'intérieur desquels je dois nourrir

the spiders and I hate doing it I really hate doing it so I can't wait until our

les araignées et je déteste le faire je déteste vraiment le faire donc j'ai hâte que notre

friend comes to collect his giant tarantulas and the other night the other

ami vienne chercher ses tarentules géantes et l'autre soir l'autre

night I could hear a strange sound coming through one of the glass boxes

soir je Je pouvais entendre un son étrange traverser l'une des boîtes en verre

and and one of the spiders was trying to scrape out of the box I could actually

et l'une des araignées essayait de sortir de la boîte. Je pouvais en fait

hear the spider's fangs fangs scraping on the top of the box he was trying to

entendre les crocs de l'araignée gratter sur le dessus de la boîte, il essayait de

get out so there they are the spiders they are safe and well I wish I could

sortir alors ils sont les araignées, ils sont en sécurité et j'aimerais pouvoir

say the same thing about the crickets unfortunately the outlook for them isn't

dire la même chose à propos des grillons, malheureusement, les perspectives pour eux ne sont pas

so good unfortunately I'm sure I'll get a lot of complaints now about that mr.

si bonnes, malheureusement, je suis sûr que je vais recevoir beaucoup de plaintes à ce sujet.

Duncan how could you feed insects to the spiders I have no choice if I don't do

Duncan, comment pourriez-vous nourrir les araignées avec des insectes, je n'ai pas le choix si je ne le fais pas,

it the spiders will die and then I think my friend will be very very angry back

les araignées mourront et ensuite je pense que mon ami sera très très en colère

to the live chat what is going on oh my goodness Pedro we can understand what

pour revenir au chat en direct, que se passe-t-il, oh mon dieu Pedro, nous pouvons comprendre ce que

you said and that is the most important thing ana you are absolutely right so

vous avez dit et c'est la chose la plus importante ana vous avez absolument raison donc

there you see you see Pedro everyone thinks that your English is

là vous voyez vous voyez Pedro tout le monde pense que votre anglais est

good and I certainly think that it has improved Aurora also says great Pedro

bon et je pense certainement qu'il s'est amélioré Aurora dit aussi super Pedro

congratulations I like your accent so yes Taz NIEM says the same thing as I

félicitations j'aime votre accent alors oui Taz NIEM dit la même chose que

did earlier on yes everyone has an accent I have an accent even the Queen

moi plus tôt oui tout le monde a un accent j'ai un accent même la reine

of England has an accent Reder says Oh sir

d'Angleterre a un accent Reder dit Oh monsieur

it's Gmail not Y mail no it's Y mail I have Y mail it is yahoo

c'est Gmail pas Y mail non c'est Y mail j'ai Y mail c'est yahoo

mail so yes I am right I do know my own email address it is it is y mail it

mail donc oui j'ai raison je connais ma propre adresse e-mail c'est c'est y mail ça

stands for yahoo mail so yes it is right I know that

signifie yahoo mail donc oui c'est vrai je sais ça

and a Rita I I totally agree with you so Pedro Pedro agrees with Ana that's good

et une Rita je suis totalement d'accord avec toi donc Pedro Pedro est d'accord avec Ana c'est bien

I could I could not see the spiders it is so terrible they are a bit creepy but

je pourrais je pourrais pas voir les araignées c'est tellement terrible qu'elles sont un peu effrayantes mais

I've had them for about six weeks now and I've got quite used to them to be

je les ai depuis environ six semaines maintenant et je m'y suis habitué pour être

honest I don't even think about it Mohammad Abdu says I don't like spiders

honnête, je n'y pense même pas Mohammad Abdu dit que je n'aime pas bien les araignées

well nor do i I don't like spiders in fact I don't know why I even agreed to

et je n'aime pas les araignées en fait je ne sais pas pourquoi j'ai même accepté de

look after them I blame Steve it's his fault

m'occuper d'eux je blâme Steve c'est sa faute

it's mr. Steve's fault okay so let's all blame mr. Steve because he's not here to

c'est mr. La faute de Steve, d'accord, alors blâmons tous mr. Steve parce qu'il n'est pas là pour

answer back khadijah says can you mr. Duncan do as a video about tips for

répondre khadijah dit pouvez-vous mr. Duncan fait une vidéo sur les astuces pour les

beginners of English because the first time that I see your channel Oh

débutants en anglais parce que la première fois que je vois ta chaîne Oh

khadijah thank you thank you for that and welcome well most of my videos do

khadijah merci merci pour ça et bienvenue bien la plupart de mes vidéos

have the words underneath you can actually see the words under the video

ont les mots en dessous vous pouvez réellement voir les mots sous la vidéo

the important is connecting not perfection

le l'important est de connecter pas la perfection

yes Aurora you are correct as long as people can understand what you are

oui Aurora vous avez raison tant que les gens peuvent comprendre ce que vous

saying that is the most important thing red ow what is the difference between

dites c'est la chose la plus importante rouge quelle est la différence entre

should have would have and could have I'm sure I answered this question

devrait avoir aurait et pourrait avoir Je suis sûr d'avoir bien répondu à cette question

recently well should have is something that didn't happen but should have

récemment aurait dû est quelque chose qui ne s'est pas produit mais aurait dû se

happened would have is something that might would have happened if the

produire aurait est quelque chose qui aurait pu se produire si les

circumstances had been right I would have come yesterday but it was raining

circonstances avaient été bonnes je serais venu hier mais il pleuvait

and could have well again could have can be the possibility of having

et aurait pu bien à nouveau

something so you could have tomorrow off if you want don't give up Aurora

quelque chose pour que vous puissiez avoir demain si vous voulez n'abandonnez pas Aurora

it's a phrasal verb give up give up don't give up Thank You Pedro for that

c'est un verbe à particule abandonner abandonner n'abandonnez pas Merci Pedro pour ce

encouraging advice who gets spiders for pets well some

conseil encourageant qui obtient des araignées pour r les animaux de compagnie, certaines

people do I must admit I'm not a big fan of keeping animals in cages or boxes to

personnes le font, je dois admettre que je ne suis pas un grand fan de garder des animaux dans des cages ou des boîtes pour

be honest but some people like to keep animals I'm not a big fan of it myself

être honnête, mais certaines personnes aiment garder des animaux, je n'en suis pas un grand fan moi-même

personally I will be glad to see the spiders go to be honest now how it says

personnellement, je serai heureux de voir les araignées vont être honnêtes maintenant comment cela dit

I like your lesson so much thank you very much

j'aime tellement votre leçon merci beaucoup

Tezz neem like there are thousands of other better pets to actually get yes

Tezz neem comme il y a des milliers d' autres meilleurs animaux de compagnie pour obtenir réellement oui

you could have you could have a mouse or maybe you could have a goldfish or

vous pourriez avoir vous pourriez avoir une souris ou peut-être que vous pourriez avoir un poisson rouge ou

perhaps you could have a rabbit as a pet some people do have rabbits as pets you

peut-être que vous pourriez avoir un lapin comme animal de compagnie certaines personnes ont des lapins comme animaux de compagnie vous

could also have maybe a dog now dogs are very popular at the moment here in the

pourriez aussi avoir peut-être un chien maintenant les chiens sont très populaires en ce moment ici au Royaume-

UK many many people have got dogs I don't have a dog

Uni beaucoup de gens ont des chiens je n'ai pas de chien

I don't have any pets unless of course you count mr. Steve I think mr. Steve

je n'ai pas 'pas d'animaux de compagnie à moins bien sûr que vous ne comptiez mr. Steve, je pense que m. Steve

might be might be my pet I think so I

est peut-être mon animal de compagnie, je pense donc je

just drinking some water because my throat is very dry in here it's very dry

bois juste de l'eau parce que ma gorge est très sèche ici, c'est très sec

tonight you've had another hot day here in the UK open minded open-hearted by

ce soir, vous avez eu une autre journée chaude ici au Royaume-Uni ouvert d'esprit à cœur ouvert par

email I'm not sure what that means I'm sure it means something to someone

e-mail Je ne suis pas sûr ce que cela signifie, je suis sûr que cela signifie quelque chose pour quelqu'un,

that's it mice are disgusting well some people

c'est que les souris sont dégoûtantes, certaines personnes

like to keep mice it is interesting how the tastes of people vary so one person

aiment garder des souris, il est intéressant de voir comment les goûts des gens varient, donc une personne

like spiders another person doesn't like spiders so it's very interesting when

aime les araignées, une autre personne n'aime pas les araignées, donc c'est très intéressant quand

you look around that some people like one thing whilst other people dislike

vous regardez autour de vous que certaines personnes aiment une chose alors que d'autres n'aiment pas

the same thing so some people like to keep spiders whilst others are

la même chose, donc certaines personnes aiment garder des araignées tandis que d'autres ont

completely afraid of spiders and they would never go near them so there is a

complètement peur des araignées et elles ne s'approcheraient jamais d'elles, il y a donc une

difference some people like to keep a cat in their house whilst some people

différence certaines personnes aiment garder un chat leur maison alors que certaines personnes

hate cats so it's very strange isn't it very

détestent les chats donc c'est très étrange n'est-ce pas très

strange how the world works sometimes thank you very much for your learning

étrange comment le monde fonctionne parfois merci beaucoup pour votre apprentissage

thank you caddie Khadija I have a cat and a tortoise a tortoise well I suppose

merci caddy Khadija j'ai un chat et une tortue une tortue eh bien je suppose que les

tortoises are very easy to keep because they don't move very fast now I I used

tortues sont très faciles garder parce qu'ils ne bougent pas très vite maintenant

to have a tortoise when I was a child and what we used to do to stop it from

j'avais une tortue quand j'étais enfant et ce que nous faisions pour l'empêcher

running away we actually made a little hole at the back in the shell and tied a

de s'enfuir nous faisions un petit trou à l'arrière dans la carapace et nouions un

piece of string to it so that so the tortoise couldn't run away because

morceau de ficelle pour que la tortue ne puisse pas s'enfuir car

sometimes they would disappear so what we did we tied a little piece of string

parfois elle disparaissait alors ce que nous avons fait, nous avons attaché un petit morceau de ficelle

to the tour toys and then when it moved around the piece

aux jouets de la tournée et ensuite, quand il se déplaçait, le morceau

of string would stop it from going too far I'm sure I'll get complaints about

de ficelle l'empêchait de partir aussi loin, je suis sûr que je recevrai des plaintes à

that as well spiders are disgusting says Pedro if you

ce sujet aussi les araignées sont dégoûtantes dit Pedro si vous

really got if you really like animals you should wish them to be free yes

avez vraiment si vous aimez vraiment les animaux, vous devriez souhaiter qu'ils soient libres oui

Sahra I agree but sadly I can't let the tarantulas go into the garden for two

Sahra je suis d'accord mais malheureusement je ne peux pas laisser les tarentules entrer le jardin pour deux

reasons one I think it would scare the neighbours and two they wouldn't survive

raisons une je pense que cela effrayerait les voisins et deux ils ne survivraient pas

they would die quite quickly in this environment so I have no choice and my

ils mourraient assez rapidement dans cet environnement donc je n'ai pas le choix et mon

friend has asked me he said Duncan Steve can you look after my tarantulas so

ami m'a demandé il a dit Duncan Steve pouvez-vous vous occuper de mes tarentules alors

that's what I've done and that's the reason why there are three tarantulas

c'est ce que j'ai fait et c'est la raison pour laquelle il y en a trois e tarentules

now in my house but I'm really looking forward to getting rid of them to be

maintenant dans ma maison mais j'ai vraiment hâte de m'en débarrasser pour être

honest so hopefully they will be gone soon I'm hoping so anyway we had a

honnête alors j'espère qu'elles seront bientôt parties j'espère que de toute façon nous avons eu une

little celebration at the weekend didn't we yes we had a little celebration

petite fête le week-end n'avons- nous pas oui nous avons eu un petite fête

because it was my second anniversary of doing the live streams and I had the

parce que c'était mon deuxième anniversaire de diffusion en direct et j'ai eu la

most amazing video sent to me by some of my lovely online students and for those

vidéo la plus incroyable qui m'a été envoyée par certains de mes adorables étudiants en ligne et pour ceux

who missed it on Sunday here it is again

qui l'ont manquée dimanche, c'est encore une fois

hi mr. Duncan how are you today are you okay I hope so are you happy I

salut mr. Duncan, comment allez-vous aujourd'hui, ça va, j'espère que vous êtes heureux

hope so congratulations on your second anniversary English live stream on

, félicitations pour votre deuxième anniversaire de diffusion en direct en anglais sur

YouTube you have helped so many people to learn English I have just follow your

YouTube, vous avez aidé tant de gens à apprendre l'anglais

channel for just about a year but I am amazed by its content your videos are so

. étonné par son contenu, vos vidéos sont si

informative amazing and educational with excellent quality you and mrs. Steve are

informatives, incroyables et éducatives avec une excellente qualité vous et mrs. Steve est

so clever and fun I love your live stream it gave me the opportunities to

si intelligent et amusant J'adore votre diffusion en direct, cela m'a donné l'occasion de

practise listening and writing in English I love you gardened and the

pratiquer l'écoute et l'écriture en anglais Je vous aime jardiné et la

amazing view from your window as well thank you so much for your effort and I

vue imprenable depuis votre fenêtre aussi merci beaucoup pour vos efforts et

hope you keep on producing more videos that's all for me you know what's coming

j'espère que vous continuerez à produire plus de vidéos c'est tout pour moi vous savez ce

next just have for now

qui va suivre juste pour l'instant

you

vous

dip dip dip do oh yes it is a Wednesday night and look out the window you can

plongez plongez faites oh oui c'est un mercredi soir et regardez par la fenêtre vous pouvez

see the sun has definitely gone now we had the most glorious sunset about an

voir que le soleil est définitivement parti maintenant nous avons eu le coucher de soleil le plus glorieux environ une

hour ago really really wonderful sunset but now

heure il y a vraiment un coucher de soleil vraiment merveilleux, mais maintenant

the Sun has gone and night time has arrived because of course it is 19

le soleil est parti et la nuit est arrivée car bien sûr, il est 19

minutes away from 11 o'clock at night here in the UK so it is quite late to be

minutes de 11 heures du soir ici au Royaume-Uni, il est donc assez tard pour être

honest and this is late in life with me mr. Duncan and I hope you are okay and

honnête et c'est tard dans la vie avec moi monsieur Duncan et moi espérons que vous allez bien et

super duper thank you so much once again I was really moved

super duper merci encore une fois j'étais vraiment ému

I was quite emotional on Sunday when I was talking about the actual messages

j'étais assez ému dimanche quand je parlais des messages réels

that I received my second anniversary of livestream so thank you very much and

que j'ai reçus mon deuxième anniversaire de diffusion en direct alors merci beaucoup et

don't forget if it wasn't for you being there watching me I wouldn't be here

ne N'oubliez pas que si vous n'étiez pas là pour me regarder, je ne serais pas là pour le

doing it so I suppose I have you to thank for

faire, alors je suppose que je dois vous remercier pour

that so here we go it is Wednesday night and I've been told not to show the

cela, alors nous y voilà, c'est mercredi soir et on m'a dit de ne pas montrer les

spiders anymore so we won't be seeing the spiders anymore here's something I'm

araignées donc nous ne verrons plus les araignées voici quelque chose que je

going to ask you about now do you ever find yourself in a situation where

vais vous demander maintenant vous êtes-vous déjà retrouvé dans une situation où

suddenly you feel hungry what do you do what is the first thing you go for what

soudainement vous avez faim que faites-vous quelle est la première chose que vous faites quelle

is the thing that you often eat as a quick snack so is there something that

est la chose que vous mangez souvent comme collation rapide, alors y a-t-il quelque chose que

you always go for or something that you always go to get maybe from the kitchen

vous recherchez toujours ou quelque chose que vous allez toujours chercher peut-être dans la cuisine,

maybe in the refrigerator or in the cupboard so is there something that you

peut-être dans le réfrigérateur ou dans le placard, alors y a-t-il quelque chose que vous

like to grab when you want to eat something very quickly and there are

aimez prendre quand vous voulez manger quelque chose très rapidement et il y a

many many things that you could actually choose tonight I had my all-time

beaucoup beaucoup de maigres gs que vous pourriez réellement choisir ce soir j'ai eu mon

favourite quick meal can you guess what it is

repas rapide préféré de tous les temps pouvez-vous deviner ce que c'est

and what is yours so when you feel hungry when you want to have a very

et quel est le vôtre alors quand vous avez faim quand vous voulez prendre une

quick snack or you want to eat something in a hurry what do you eat what do you

collation très rapide ou que vous voulez manger quelque chose à la hâte quoi est-ce que tu manges qu'est-ce que tu

have so what is the thing that you grab when you want to eat something very

as alors quelle est la chose que tu attrapes quand tu veux manger quelque chose très

quickly is it something healthy or is it something not so healthy if you remember

rapidement est-ce quelque chose de sain ou est-ce quelque chose de pas si sain si tu te

on Sunday we were talking about my ever growing stomach because my stomach is

souviens dimanche nous parlions de mon estomac toujours grandissant parce que mon estomac

getting larger due to the fact that I've been eating quite a lot of chocolate

grossit en raison du fait que j'ai mangé beaucoup de chocolat

recently as mr. Steve was very very keen to point out on Sunday so when you feel

récemment en tant que mr. Steve était très très désireux de le souligner dimanche, alors quand vous avez

hungry what do you grab do you grab something from the cupboard or from the

faim, qu'est-ce que vous attrapez, attrapez-vous quelque chose dans le placard ou dans le

fridge so let's have a look shall we and I will reveal my my favorite snack a

réfrigérateur, alors jetons un coup d'œil et je vous révélerai ma collation préférée un

little bit later on oh thank you Ricardo Ricardo says you

peu plus tard. oh merci Ricardo Ricardo dit que

are very funny oh thank you very much well I try my best you know what you

tu es très drôle oh merci beaucoup je fais de mon mieux tu sais ce que tu

know what they say laughter laughter is the best medicine that's what they say

sais ce qu'ils disent le rire le rire est le meilleur médicament c'est ce qu'ils disent le

laughter is the best medicine by the way mr. Duncan do you watch any British

rire est le meilleur médicament au fait mr. Duncan, regardez-vous des

youtubers now that is a very interesting question I do watch many things on

youtubeurs britanniques maintenant, c'est une question très intéressante Je regarde beaucoup de choses sur

YouTube so I don't just make videos on YouTube

YouTube, donc je ne fais pas que faire des vidéos sur YouTube

I don't just present live streams I also watch a lot of content on YouTube a lot

Je ne fais pas que présenter des flux en direct Je regarde aussi beaucoup de contenu sur YouTube

of the things that have been posted by other people

parmi les choses qui ont été publiées par d' autres personnes,

there aren't many famous British youtubers to be honest and certainly

il n'y a pas beaucoup de youtubers britanniques célèbres pour être honnête et certainement

when it comes to teaching English I think I'm I'm one of very few in the UK

quand il s'agit d'enseigner l'anglais, je pense que je suis l'un des très rares au Royaume-Uni,

there are many in other countries such as the United States and Canada and

il y en a beaucoup dans d'autres pays comme les États-Unis et le Canada et d'

other parts of Europe as well but here in the UK there aren't that many there

autres parties de l'Europe également, mais ici au Royaume-Uni, il n'y en

aren't very many to be honest and don't forget I am the first British

a pas beaucoup pour être honnête et n'oubliez pas que je suis le premier

person to ever teach English on YouTube it's true this is the coolest English

Britannique à enseigner l'anglais sur YouTube c'est vrai que c'est la chaîne anglaise la plus cool

Channel in the world Thank You Pedro you are very kind well the wonderful thing

du monde Merci Pedro tu es très gentil et la chose merveilleuse à

about this is that you can join in and you can add things live so I think

ce sujet est que tu peux participer et tu peux ajouter des choses en direct donc je pense

that's one of the best things about doing a livestream is you can do it live

que c'est l'une des meilleures choses à propos de faire un livestream est-ce que vous pouvez le faire en direct

and also you can involve other people as well Ricardo says happy birthday from

et aussi vous pouvez impliquer d'autres personnes ple aussi Ricardo dit joyeux anniversaire de

bornus Aires so I think Ricardo is saying happy birthday to Belarusian oh

bornus Aires donc je pense que Ricardo dit joyeux anniversaire au biélorusse oh

hello mica mica is here watching in Japan hi I've finished my morning chores

bonjour mica mica est ici en train de regarder au Japon salut j'ai fini mes corvées du matin

and as soon as I and soon after I joined you I found my face on the screen I was

et dès que je et peu de temps après que je vous ai rejoint j'ai trouvé mon visage à l'écran j'ai été

very surprised yes well you were very very much involved with the special

très surpris oui eh bien vous étiez très impliqué dans la

video that I received so thank you very much mica for your greetings as well I I

vidéo spéciale que j'ai reçue alors merci beaucoup mica pour vos salutations aussi

do appreciate it congratulations for your second

j'apprécie ça félicitations pour votre deuxième

streaming video or my second streaming year we hope to continue for a really

vidéo en streaming ou ma deuxième année de streaming nous espérons continuer très

long time yes me too frankly speaking I follow your videos

longtemps oui moi aussi franchement je suis vos vidéos

and I feel that my English has become more strengthened well I'm glad to hear

et je sens que mon anglais s'est renforcé bien je suis content d'entendre

that don't forget listening is a very

que n'oubliez pas l'écoute est une

important skill and the more you listen to English the more you immerse yourself

compétence très importante et plus vous écoutez l'anglais plus vous vous immergez

if you immerse yourself it means you get deeply connected with something so you

si vous vous immergez cela signifie que vous êtes profondément connecté à quelque chose afin que vous

can be immersed in English so try to make English something that you learn

puissiez être immergé dans l'anglais alors essayez de faire de l'anglais quelque chose que vous apprenez

every day try to learn new words every day as well did you eat any chocolate do

tous les jours essayez d'apprendre un nouveau mot s tous les jours aussi avez-vous mangé du chocolat voulez-

you mean today no I haven't eaten any chocolate today

vous dire aujourd'hui non je n'ai pas mangé de chocolat aujourd'hui

when I want to eat something in a hurry I will grab some fruit all sorts of

quand je veux manger quelque chose à la hâte je vais attraper des fruits toutes sortes de

fruit I think you are very similar to mr. Steve because mr. Steve if if he

fruits je pense que vous ressemblez beaucoup à mr. Steve parce que m. Steve, s'il a

feels hungry he will often grab a banana so quite often he will eat a banana we

faim, il prendra souvent une banane, donc assez souvent, il mangera une banane, nous

also have some healthy snacks as well that mr. Steve likes and also I like as

avons aussi des collations saines que mr. Steve aime et aussi j'aime

well yes I look like a child because I love biscuits and I normally eat them

aussi oui j'ai l'air d'un enfant car j'adore les biscuits et normalement j'en mange

every day I see well biscuits are very convenient quite

tous les jours je vois bien les biscuits c'est très pratique assez

often when we want to eat something in a hurry

souvent quand on veut manger quelque chose en hâte

we will quite often grab something that is convenient and quite often convenient

on va assez souvent prendre quelque chose qui est pratique et assez souvent la

food can also be very very unhealthy Palmira I've heard a new word hangry oh

nourriture pratique peut aussi être très très malsaine Palmira J'ai entendu un nouveau mot hangry oh

yes if you are hangry that means you feel annoyed because you

oui si vous avez faim cela signifie que vous vous sentez ennuyé parce que vous avez

are hungry so it is actually the combination of two words it is the

faim donc c'est en fait la combinaison de deux mots c'est la

combination of hungry and angry so if you combine those words you get hangry

combinaison de faim et de colère, donc si vous combinez ces mots, vous avez faim

if I remember right I think that that is now in the English dictionary as well

si je me souviens bien, je pense que c'est maintenant aussi dans le dictionnaire anglais

mr. Duncan I am waiting for my examination results Oh hasna hasna I

mr. Duncan j'attends mes résultats d'examen Oh hasna

hope they they turn out well I will keep my fingers and my toes crossed for you

hasna j'espère qu'ils se passeront bien je croiserai les doigts et les orteils pour toi

Alice to be honest when I'm hungry and angry

Alice pour être honnête quand j'ai faim et en colère

I have chips now when you say chips do you mean chips like potato crisps or do

j'ai des chips maintenant quand tu dis des chips signifient des chips comme des chips ou voulez-

you mean chips as in Isis of fried potato so there is a

vous dire des chips comme dans Isis de pommes de terre frites donc il y a une

difference so in British English when we say chips

différence donc en anglais britannique quand nous disons chips

we mean pieces of potato that have been fried but they are very big pieces of

nous voulons dire des morceaux de pomme de terre qui ont été frits mais ce sont de très gros morceaux de

potato and you fry them and quite often people will eat fish and chips but in

pomme de terre et vous les faites frire et assez souvent, les gens mangent du poisson-frites, mais

the United States when they say chips they actually mean

aux États-Unis, quand ils disent frites, ils veulent en fait dire des

crisps so crisps are the crunchy things they are very thin and they have many

chips, donc les chips sont les choses croquantes, ils sont très fins et ils ont de nombreuses

different flavors of chips or crisps so there is a difference between those

saveurs différentes de chips ou de chips, il y a donc une différence entre ces

words and they can be used in different ways

mots. et ils peuvent être utilisés de différentes manières.

oh we have someone in the UK hello - millet hi MLAT I can see you on the live

chat watching in Derby hello to you I like to eat fruit says Belarusian when I

feel hungry Sergio says I never have breakfast so then my stomach will sleep

petit déjeuner alors m ton estomac dormira

until lunch it's amazing how many people don't have breakfast sometimes I don't

jusqu'au déjeuner c'est incroyable le nombre de personnes qui ne prennent pas de petit déjeuner parfois je ne le fais pas

especially if I have lots of things to do I will sometimes skip breakfast I

surtout si j'ai beaucoup de choses à faire je vais parfois sauter le petit déjeuner je

won't have my breakfast Alex says I used to eat Snickers

ne prendrai pas mon petit déjeuner Alex dit que j'avais l'habitude de manger des Snickers

Snickers at a type of chocolate bar with peanuts inside and also drink coffee but

Snickers dans une sorte de barre de chocolat avec des cacahuètes à l'intérieur et aussi boire du café mais

now I prefer something made of meat oh I see something with a bit more nutrition

maintenant je préfère quelque chose à base de viande oh je vois quelque chose avec un peu plus de nutrition

when I feel hungry I have some nuts yes Mika that's a good idea something you

quand j'ai faim j'ai des noix oui Mika c'est une bonne idée quelque chose que tu

can grab something very convenient that you can grab and eat especially when you

peux prendre quelque chose de très pratique que vous pouvez saisir et manger, surtout lorsque vous

are on the go on the go if you are on the go

êtes en déplacement si vous êtes en déplacement

means you are doing things whilst moving around so maybe you're traveling from

signifie que vous faites des choses tout en vous déplaçant, alors peut-être que vous voyagez d'

one place to another in your job you are on the go and sometimes it's very hard

un endroit à un autre dans votre travail, vous êtes en déplacement et parfois il est très difficile

to get something to eat when you are on the go millet yes I can see you are

d'avoir quelque chose à manger quand vous êtes en déplacement millet oui je peux voir que vous

watching in Derby and also parven is here

regardez à Derby et aussi parven est ici

hello Parvin watching in London I I know I have quite a few people watching in

bonjour Parvin regarde à Londres je sais que j'ai pas mal de gens qui regardent à

London and around the UK Sharon says I forgot to say hello from Egypt well I

Londres et autour du UK Sharon dit que j'ai forgé pas pour dire bonjour d'Egypte bien je

will say hello to you anyway so hello Sharon watching in Egypt mr. Duncan

vous dirai bonjour de toute façon alors bonjour Sharon qui regarde en Egypte mr. Duncan

please tell me what is on your t-shirt it does not appear clearly you want to

s'il te plait dis moi ce qu'il y a sur ton t-shirt ça n'apparait pas clairement tu veux

see my t-shirt okay then there it is it is my t-shirt I I wore this today

voir mon t-shirt ok alors le voilà c'est mon t-shirt je je l'ai porté aujourd'hui

because it has it has a cat on the front you see a tiger and at the start of

car il a un chat sur le devant toi voir un tigre et au début du

today's livestream I talked about an expression that has cat in it so there

livestream d'aujourd'hui j'ai parlé d'une expression qui a un chat dedans alors on y

we go and it's a tiger saying I'm great can you see it I'm great so there it is

va et c'est un tigre qui dit je suis super tu le vois je suis super donc là c'est

the problem with doing something on camera is quite often it's reversed so

le problème de faire quelque chose sur la caméra, c'est assez souvent inversé, donc

when you look at yourself on the screen it's the wrong way around so that's why

quand vous vous regardez sur l'écran, c'est dans le mauvais sens, c'est pourquoi

when you want to point that way you point that way and when you want to

quand vous voulez pointer de cette façon, vous pointez de cette façon et quand vous voulez

point that way you point that way because everything is reversed it's very

pointer de cette façon, vous pointez de cette façon parce que tout est à l'envers c'est très

confusing so there is my t-shirt I hope you like it

déroutant alors il y a mon t-shirt j'espère qu'il vous plaira

hello from Morocco oh hello Morocco calling Morocco can you hear me

bonjour du Maroc oh bonjour le Maroc appelle le Maroc m'entendez-vous

ich hammer is here Ricardo

ich hammer is here Ricardo

hello from Turkey Oh Turkey when I feel hungry I like to eat kebab oh yes I

bonjour de Turquie Oh Turquie quand j'ai faim j'aime manger du kebab oh oui je

remember when I was in Turkey I saw lots of places selling kebab kebab can Kazan

rappelez-vous quand j'étais en Turquie, j'ai vu beaucoup d'endroits vendant du kebab kebab peut Kazan

Kazan Chi Oh Kazan she thank you very much for your message from Turkey what

Ka zan Chi Oh Kazan elle vous remercie beaucoup pour votre message de Turquie quelle

is the difference between noodles and spaghetti well there are certain

est la différence entre les nouilles et les spaghettis eh bien il y a certaines

differences but quite often the difference is the way they're served the

différences mais assez souvent la différence est la façon dont elles sont servies la

difference is the way in which they are served so noodles are often served dry

différence est la façon dont elles sont servies donc les nouilles sont souvent servies sèches

whilst spaghetti is often served with sauce or meat and sauce Parveen I am

tandis que les spaghettis sont souvent servis avec de la sauce ou de la viande et de la sauce.

your student since 2011 Wow so seven years Parveen has been watching

amazing really you are a tiger you are great by all means thank you open-minded

that's very kind of you to say so I saw something quite amazing last week

gentil de votre part de dire que j'ai vu quelque chose d'assez étonnant la semaine dernière

and this is something that I wanted to show you on Sunday but I didn't have

et c'est quelque chose que je voulais vous montrer dimanche mais je n'ai pas eu la

chance because we had a very busy lively discussion on Sunday did you see it mr.

chance parce que nous avons eu une discussion animée très occupée dimanche avez-vous vu mr.

Steve was getting very excited and at one point we were arguing with each

Steve devenait très excité et à un moment donné, nous nous disputions,

other it just happened sometimes we do

cela arrivait parfois, nous nous

sometimes argue it's true and I saw something amazing in the sky now this is

disputons parfois, c'est vrai et j'ai vu quelque chose d'incroyable dans le ciel maintenant, c'est

something that I've never seen before ever so imagine seeing this right above

quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant, alors imaginez voir ça bien au-dessus de

your house can you see now at first I thought there were Birds

votre maison pouvez-vous voir maintenant au début, je pensais qu'il y avait des oiseaux,

but then I realized that they weren't birds they were actually small gliders

mais ensuite j'ai réalisé que ce n'étaient pas des oiseaux, c'étaient en fait de petits planeurs,

they are actually planes small light aircraft so you can see there are lots

ce sont en fait des avions, de petits avions légers , vous pouvez donc voir qu'il y en a

of them flying around in the sky and this was right above my house so I

beaucoup qui volent dans le ciel. et c'était juste au-dessus de ma maison alors j'ai

grabbed my camera and I tried to film some of the gliders glider so a glider

attrapé mon appareil photo et j'ai essayé de filmer certains des planeurs planeur donc un planeur

is a type of airplane that has no engine it just uses the jet stream and the air

est un type d'avion qui n'a pas de moteur il utilise juste le jet stream et le

current to fly just like a bird so there were lots of gliders in the sky above my

courant d'air pour voler comme un oiseau il y avait donc beaucoup de planeurs dans le ciel au-dessus de ma

house I was quite amazed to see them there and this happened last week but

maison, j'étais assez étonné de les voir là-bas et c'est arrivé la semaine dernière, mais

look there are so many of them and the amazing thing is none of them crashed

regardez, il y en a tellement et ce qui est étonnant, c'est qu'aucun d'eux ne s'est écrasé,

into each other I don't know how they did it but I thought that was amazing

je ne sais pas comment ils l' ont fait mais je t Je pensais que c'était incroyable,

I've never ever seen anything like this and this was right above my head as I

je n'avais jamais rien vu de tel et c'était juste au-dessus de ma tête alors que je

was standing in the garden and as I was filming more and more planes arrived so

me tenais dans le jardin et que je filmais de plus en plus d'avions arrivaient donc

the planes you can see are called gliders gliders look it looks as if

les avions que vous pouvez voir s'appellent des planeurs des planeurs regardez ça a l'air comme

they're going to hit each other but they don't to hear me so that was something I

s'ils allaient se frapper mais ils ne veulent pas m'entendre donc c'est quelque chose que j'ai

saw last week and there are a couple of places nearby quite close to where I

vu la semaine dernière et il y a quelques endroits à proximité assez près de chez

live there are a couple of airfields where planes take off and land so that

moi il y a quelques aérodromes où les avions décollent et atterrissez donc c'est de

is where these particular gliders came from so there you can see in the

là que viennent ces planeurs particuliers afin que vous puissiez voir au

distance it is going away and there is a nice close-up shot so there you can see

loin qu'il s'éloigne et il y a un joli gros plan afin que vous puissiez voir

the detail of the glider and there you can see there is there are normally two

le détail du planeur et là vous pouvez voir qu'il est là sont normalement deux

people sitting inside but would you like to go up in one of

personnes assises à l'intérieur, mais voudriez-vous monter dans l'une d'entre

those would you ever have the nerve to go up in one of those I know my answer

elles, auriez-vous jamais le courage de monter dans l'une d'entre elles ? Je connais

already my answer is no no I wouldn't I would never ever go up in one of those

déjà ma réponse, ma réponse est non, non, je ne monterais jamais. dans l'un d'eux

and that's it the end of my display as the final glider comes around to say

et c'est la fin de mon affichage alors que le planeur final arrive ound pour dire

goodbye bye-bye gliders bye bye

au revoir au revoir les planeurs au revoir

so there's an unusual sight something very strange

donc il y a une vue inhabituelle quelque chose de très étrange de

back to the live stream ah there you are did you enjoy that something slightly

retour au flux en direct ah vous y êtes avez-vous apprécié ce quelque chose de légèrement

different one of the things I love about living around here is you never know

différent une des choses que j'aime dans la vie ici est que vous ne savez jamais

what you're going to see next you never know what you are going to see next the

ce que vous 'vais voir ensuite vous ne savez jamais ce que vous allez voir ensuite le

live chat is very busy I am asking questions when you want something to eat

chat en direct est très occupé je pose des questions quand vous voulez quelque chose à manger

and you want to eat it in a hurry what do you normally grab

et que vous voulez le manger rapidement que prenez-vous normalement

if I made a song in English will this improve my English well listening to

si j'ai fait un chanson en anglais cela améliorera-t-il mon anglais bien écouter de la

music and also composing or writing your own music with words is a very good way

musique et aussi composer ou écrire votre propre musique avec des mots est un très bon moyen

to improve your English yes I agree with you I think it is a good idea so yes I

d'améliorer votre anglais oui je suis d'accord avec vous je pense que c'est une bonne idée alors oui je

would say go for it do it give it a try you're talking way is really cool keep

dirais allez-y c'est fais-le essaie tu parles c'est vraiment cool

going thank you arch for that yes I have been teaching English on YouTube for

continue merci arche pour ça oui j'enseigne l'anglais sur YouTube depuis

over 11 years I started doing this way back in 2006 how do the gliders not

plus de 11 ans j'ai commencé à faire ça en 2006 comment les planeurs ne

crash into each other I know I don't know how it was amazing I've never seen

s'écrasent pas sur chacun autre je sais je ne sais pas comment c'était incroyable Je n'ai jamais rien vu de

anything like it I I thought how do they how do they

tel J'ai pensé comment font-ils comment ils

avoid each other it was incredible Alice says were those gliders

s'évitent c'était incroyable Alice dit que ces planeurs étaient

remote-controlled no no there are people inside them flying them but they have no

télécommandés non non il y a des gens à l' intérieur qui les pilotent mais ils n'ont pas de

engines may you tell us the exact meaning of gliders well a glider is a

moteurs pouvez-vous nous dire la signification exacte de les planeurs eh bien un planeur est un

type of plane that flies without engines so to glide is to move naturally you

type d'avion qui vole sans moteurs donc planer c'est se déplacer naturellement vous vous

move naturally you can glide on air

déplacez naturellement vous pouvez planer sur air les

gliders normally have very large wingspan

planeurs ont normalement une très grande envergure

yes Carrodus you are right so normally the the center of the glider is very

oui Carrodus vous avez raison donc normalement le centre du planeur est très

narrow and the wings are very wide you are right and they are normally made

étroit et les ailes sont très larges vous avez raison et elles sont normalement fabriquées à

from very light material I think they're made from carbon fiber if I remember

partir de matériaux très légers je pense qu'elles sont faites de fibre de carbone si je me souviens

rightly all fiberglass Mohamad I think the gliders have long wings they

bien de toute la fibre de verre Mohamad je pense que les planeurs ont de longues ailes qu'ils ont

certainly do and and they look amazing normally when I want to grab something

certainement et et ils ont l'air incroyable normalement quand je veux prendre quelque chose

to eat in a hurry can you guess I like oh it was amazing

à manger rapidement, pouvez-vous deviner que j'aime oh c'était du

popcorn oh yes I love popcorn but you know nowadays it's so hard to get good

pop-corn incroyable oh oui j'aime le pop-corn mais vous savez de nos jours, il est si difficile d'obtenir du bon

popcorn I remember growing up I know I'm going to sound like an old man now but I

pop-corn Je me souviens avoir grandi, je sais que je vais g pour ressembler à un vieil homme maintenant mais je

remember growing up I used to eat popcorn all the time

me souviens qu'en grandissant, je mangeais du pop-corn tout le temps

and it was always gorgeous and fluffy and light and sometimes they would put

et c'était toujours magnifique et moelleux et léger et parfois ils mettaient une

sort of honey or caramel on the outside of the popcorn and it was delicious but

sorte de miel ou de caramel à l'extérieur du pop-corn et c'était délicieux mais de

nowadays I don't know why maybe it's me maybe I'm just old-fashioned but I think

nos jours je ne sais pas pourquoi peut-être que c'est moi peut-être que je suis juste démodé mais je pense que le

popcorn nowadays isn't very good it's it's horrible it has no taste in fact it

pop-corn de nos jours n'est pas très bon c'est horrible il n'a aucun goût en fait il

has no flavor whatsoever those gliders are like drones well they're not really

n'a aucune saveur ces planeurs sont comme des drones eh bien ils Ce ne sont pas vraiment

the same is drones for two reasons one they can't travel very far and two they

les mêmes, ce sont les drones pour deux raisons, une ils ne peuvent pas voyager très loin et deux ils

are not used for military purposes yes the gliders look like a flock of birds

ne sont pas utilisés à des fins militaires oui les planeurs ressemblent à une volée d'oiseaux

that's what I thought when I first saw them in the sky I actually thought that

c'est ce que j'ai pensé quand je les ai vus pour la première fois dans le ciel je en fait je pensais que

I was watching a flock of birds it is yes it's true I make popcorn at home

je regardais une volée d'oiseaux c'est oui c'est vrai je fais du pop-corn à la maison

says parven ah yes you can make your own popcorn but nowadays I think popcorn is

dit parven ah oui tu peux faire ton propre pop-corn mais de nos jours je pense que le pop-corn est

dreadful especially when you go to the cinema I remember the last time I went

affreux surtout quand tu vas au cinéma je me souviens de la dernière fois que je

to the cinema I bought a bucket of popcorn and you know you put your hand

Je suis allé au cinéma, j'ai acheté un seau de pop-corn et vous savez que vous mettez votre main

in and you eat the popcorn and the first thing I noticed was how soft the popcorn

dedans et que vous mangez le pop-corn et la première chose que j'ai remarquée, c'est à quel point le pop-corn était doux,

was it wasn't crunchy I like the popcorn to be crunchy

il n'était pas croustillant. J'aime que le pop-corn soit croustillant

and it just had no flavor horrible I didn't like the popcorn at all so

et il n'avait tout simplement pas de saveur horrible. du pop-corn du tout si

old-fashioned popcorn is what I like in Egypt we eat eat popcorn salty yes you

démodé c'est ce que j'aime en Egypte on mange du pop-corn salé oui tu

can get the same thing here if you go to the cinema and you get some cop popcorn

peux avoir la même chose ici si tu vas au cinéma et tu as un nom de pop-corn de flic

name what they normally put salt they normally put salt all over your popcorn

ce qu'ils mettent normalement du sel ils mettent normalement du sel tous sur votre pop-corn

I don't think I don't really like that I like my popcorn sweet and sugary no

je ne pense pas que je n'aime pas vraiment ça j'aime mon pop-corn sucré et sucré pas de

surprises there I suppose Monsanto Jeanette Monsanto corn is

surprise là-bas je suppose que Monsanto Jeanette Monsanto le maïs est

genetically modified is it really I don't know about that I wouldn't know

génétiquement modifié est-ce vraiment je ne sais pas que je ne saurais

about that particular thing popcorn is prepared in the microwave and so they

pas ce pop-corn particulier est préparé au micro-ondes et donc ils

are not as good as the ones made in the traditional way Thank You Carlos I read

ne sont pas aussi bons que ceux fabriqués de manière traditionnelle Merci Carlos j'ai lu

your message just before you deleted it I don't know why you deleted it it's

votre message juste avant que vous ne le supprimiez Je ne sais pas pourquoi vous l'avez supprimé c'est

quite a good point mr. Duncan can use can you say that I separated my job last

plutôt un bon point m. Duncan peut utiliser pouvez-vous dire que j'ai séparé mon travail l'

year asks a sad you don't say that you separated your job it depends really

année dernière demande un triste vous ne dites pas que vous avez séparé votre travail cela dépend vraiment de

what you've done do you mean that you left your job so if you stopped working

ce que vous avez fait voulez-vous dire que vous avez quitté votre travail, donc si vous avez arrêté de travailler

for someone we can say that you left your job last year you left your job

pour quelqu'un nous peut dire que vous avez quitté votre emploi l'année dernière vous avez quitté votre emploi

that means that you stopped working for those people so yes you can say I left

cela signifie que vous avez cessé de travailler pour ces personnes alors oui vous pouvez dire que j'ai quitté

my job last year of course if you have no choice we can say that you lost your

mon emploi l'année dernière bien sûr si vous n'avez pas le choix nous pouvons dire que vous avez perdu votre

job so if you have lost your job that means someone else has told you that you

emploi donc si vous avez perdu votre emploi, cela signifie que quelqu'un d'autre vous a dit que vous

can't work there anymore they have said we don't need you to work here anymore

ne pouviez plus travailler là-bas, ils ont dit que nous n'avions plus besoin de vous pour travailler ici,

we will say that we have lost our job oh dear open-minded says when I was hungry

nous dirons que nous avons perdu notre emploi oh cher ouvert d'esprit dit quand je j'avais faim

I want to eat something in a hurry I prefer to eat I'm a rockin dish

je veux manger quelque chose en hâte je préfère manger je suis un plat rockin

especially couscous a lot of people like couscous nowadays it's very healthy it

surtout le couscous beaucoup de gens aiment le couscous de nos jours c'est très sain

is seen as a healthy snack Mohamed I try I I like to try your popcorn yes sweet

c'est vu comme une collation saine Mohamed j'essaie j'aime essayer votre pop-corn oui sucré

sugary popcorn as far as I'm concerned that's the only way to have popcorn

pop-corn sucré en ce qui me concerne, c'est la seule façon d'avoir du pop-corn

trust me sadly there is no mr. Steve tonight I'm very sorry about that a lot

me faire confiance malheureusement il n'y a pas de M. Steve ce soir, je suis vraiment désolé que beaucoup

of people are asking or they were asking during the week because mr. Steve did

de gens demandent ou qu'ils demandaient pendant la semaine parce que m. Steve a

say that he might be here but he isn't he isn't going to be here at all I'm

dit qu'il pourrait être ici mais il ne sera pas là du tout Je suis

sorry about that I thought it'd be interesting to show you something from

désolé pour ça J'ai pensé qu'il serait intéressant de vous montrer quelque chose

around my studio something that I use quite often here is a very useful thing

de mon studio quelque chose que j'utilise assez souvent voici une

a very useful thing that I use quite often in my studio especially when I

chose très utile une chose très utile que j'utilise assez souvent dans mon studio surtout quand je

want to attach one thing to another so when I want to attach one thing to

veux attacher une chose à une autre donc quand je veux attacher une chose à

another I will use this and this is called clamp a clamp so this is a clamp

une autre je vais utiliser ça et ça s'appelle serrer une pince donc il s'agit d'une pince de

clamp can you see it and in studios video studios or film studios you will

serrage pouvez-vous la voir et dans les studios vidéo ou les studios de cinéma, vous en

see many of these all around so this particular thing is a very useful item

verrez beaucoup tout autour, donc cette chose particulière est un élément très utile,

it is a very useful tool to have around because with this you can attach one

c'est un outil très utile à avoir car avec cela vous pouvez en attacher un

thing to another very easily there you can see so now that is

une chose à une autre très facilement là-bas, vous pouvez le voir, donc maintenant qui est

attached and it is firmly attached so it won't move it won't move anywhere clamp

attaché et il est fermement attaché pour qu'il ne bouge pas, il ne bougera nulle part

clamp to clamp is to hold on to something tightly so if you hold on to

something tightly you grab something tightly and you don't let go you clamp

. tu attrapes quelque chose fermement et tu ne lâches pas tu serres

you clamp so clamp can be used as a verb and also as a noun so this is called a

tu serres alors serres c an être utilisé comme verbe et aussi comme nom, donc cela s'appelle une

clamp and also you can clamp something for example if your car is parked in the

pince et vous pouvez également serrer quelque chose par exemple si votre voiture est garée au

wrong place maybe you are parking illegally you are parking your car where

mauvais endroit peut-être que vous vous garez illégalement vous garez votre voiture là où

it shouldn't be the police will come along and they will put something on

elle ne devrait pas être la police viendra et ils mettront quelque chose sur

your wheel so you can't drive away they will clamp your car a lot of people get

votre roue pour que vous ne puissiez pas partir ils bloqueront votre voiture beaucoup de gens se font

clamped so there you can see a very useful thing just to show how useful it

serrer pour que vous puissiez voir une chose très utile juste pour montrer à quel point c'est

is you can actually attach anything to it so here we go I will show you now of

utile vous pouvez réellement attachez-y quoi que ce soit alors on y va je vais vous montrer maintenant

course it won't work now I'm on camera come on I knew this wouldn't go very

bien sûr que ça ne marchera pas maintenant je suis devant la caméra allez je savais que ça n'irait pas très

well I knew this would be a problem so there we go so there it is so you can

bien je savais que ce serait un problème alors on y va alors voilà c'est pour que vous puissiez

see now that we can clamp anything to anything in our studio and there it is

voir maintenant que nous pouvons serrer n'importe quoi à n'importe quoi dans notre studio et voilà

so you can clamp anything to anything with a clamp

pour que vous puissiez serrer n'importe quoi à n'importe quoi avec une pince

so now on the end of there I can put a small light or a microphone or a very

donc maintenant au bout de là je peux mettre une petite lumière ou un microphone ou un très

light camera a very lightweight camera like a GoPro camera so they're they're

caméra légère une caméra très légère comme une caméra GoPro donc ils sont ils

clamp a very useful thing especially around here in the studio I hope you

serrent une chose très utile surtout aro et ici dans le studio j'espère que vous avez

enjoyed that something different for a change

apprécié quelque chose de différent pour une

clamp yes Alice clamp Belarusian says I use clamps in dentistry ah yes you are

pince de changement oui Alice pince biélorusse dit que j'utilise des pinces en dentisterie ah oui vous avez

right yes we will often clamp something in dentistry and also in surgery so if

raison oui nous allons souvent serrer quelque chose en dentisterie et aussi en chirurgie donc si

you are having an operation on your body and they have to cut your body open they

vous subissez une opération sur votre corps et ils doivent couper votre corps ouvert ils

will normally clamp clamp maybe clamp the skin or maybe clamp the

vont normalement serrer la pince peut-être serrer la peau ou peut-être serrer l'

organ if they are operating on a certain part of your body yes you are right

organe s'ils opèrent sur une certaine partie de votre corps oui vous avez raison

thank you very much for that Jamelia says I love popcorn Wow

merci beaucoup pour cela Jamelia dit que j'aime pop-corn Wow

we have some very varied subjects tonight radar says I saw that thing on a

nous avons des sujets très variés ce soir le radar dit j'ai vu ce truc sur un

microphone stand yes you will see clamps all over the place especially in studios

pied de micro oui vous verrez des pinces partout surtout dans les studios des

studios such as this Carrodus says there are many ways to use clamp in english

studios comme celui-ci Carrodus dit qu'il y a plusieurs façons d'utiliser la pince en anglais

clamp down if you clamp down on something it means you harshly react to

serrez si vous serrez quelque chose cela signifie que vous réagissez durement à

something you clamp down you control something in a very aggressive way clamp

quelque chose que vous serrez vous contrôlez quelque chose d'une manière très

down hose clamp that is a type of fitting normally used on pipes and hoses

also cable clamp that is something for holding electrical cable in place wheel

agressive p c'est quelque chose pour maintenir le câble électrique en place

clamp yes that's the thing I mentioned earlier so a wheel clamp is used to stop

pince de roue oui c'est la chose que j'ai mentionnée plus tôt donc une pince de roue est utilisée pour empêcher

a car from driving away so if you are parked illegally or in the wrong place

une voiture de s'éloigner donc si vous êtes garé illégalement ou au mauvais endroit,

the policemen will come along and he will put a wheel clamp on your car and

les policiers viendront et il mettra une pince de roue sur votre voiture et

normally they will find you as well you will have to pay a lot of money when I

normalement ils vous trouveront aussi vous devrez payer beaucoup d'argent quand j'ai

need a fast meal I used to make I used to make a milkshake oh yes oh my

besoin d'un repas rapide que je faisais je faisais un milkshake oh oui oh mon

goodness I love milkshakes I must be honest I do like milkshakes very much

Dieu j'adore les milkshakes je Je dois être honnête, j'aime beaucoup les milkshakes

when I open owner banana and chocolate I like chocolate milkshakes

quand j'ouvre la banane et le chocolat du propriétaire J'aime les milkshakes au chocolat

I don't like banana milkshakes but I do like chocolate milkshakes Carlos you are

Je n'aime pas les milkshakes à la banane mais j'aime les milkshakes au chocolat Carlos

making me feel very hungry now but what is my favorite snack does anyone know

tu me donnes très faim maintenant mais quelle est ma collation préférée est-ce que quelqu'un sais

can you name my favorite snack and I had it tonight

pouvez-vous nommer mon en-cas préféré et je l'ai eu ce soir

and it's something you can make very quickly if someone makes a noise

et c'est quelque chose que vous pouvez faire très rapidement si quelqu'un fait du bruit

we should clamp our ears can we say that metaphorically yes you might clamp clamp

nous devrions nous pincer les oreilles pouvons-nous dire que métaphoriquement oui vous pourriez serrer

your ears but it's not it's not an expression that you will use very often

les oreilles mais ce n'est pas ce n'est pas une expression t chapeau que vous utiliserez très souvent

you don't normally clamp your ears

vous ne serrez pas normalement vos oreilles des

clamps hold his sit together oh thank you Jeff I saw what you did there I know

pinces maintenez son siège ensemble oh merci Jeff j'ai vu ce que vous avez fait là je sais

what you're up to yes I think Jeff is trying to introduce

ce que vous faites oui je pense que Jeff essaie d'introduire

the use of the word set into my live stream now look mister Steve isn't here

l'utilisation du mot mis dans mon flux en direct maintenant regardez monsieur Steve n'est pas là

tonight there is no mr. Steve so it's only me

ce soir il n'y a pas de mr. Steve donc c'est seulement moi

so I am 100% in charge pal Mira says Pizza ha yes did you see last week I was

donc je suis à 100% en charge pal Mira dit Pizza ha oui tu as vu la semaine dernière je

eating pizza last week a week ago tonight so tonight a week ago last week

mangeais de la pizza la semaine dernière il y a une semaine ce soir donc ce soir il y a une semaine la semaine

last Wednesday I was eating pizza right here because a week ago England lost do

dernière mercredi dernier je mangeais de la pizza ici parce qu'un il y a une semaine l'Angleterre a perdu

you remember England were kicked out of the World Cup

vous souvenez-vous que l' Angleterre a été expulsée de la Coupe du monde

they lost it seems such a long time ago now but it was only last week doesn't

ils ont perdu cela semble il y a si longtemps maintenant mais ce n'était que la semaine dernière le temps ne passe

time fly I misunderstood hungry and angry laughter is the best medicine

pas vite j'ai mal compris le rire affamé et en colère est le meilleur remède

yes you're right Belarus here it is and once again happy birthday to you did you

oui tu es en Biélorussie, le voici et encore une fois joyeux anniversaire avez-vous

have something nice today or do you want to keep it a secret when the police

eu quelque chose de gentil aujourd'hui ou voulez- vous garder le secret lorsque la police

arrest a thief he will clamp him he will actually cuff him not clamped so we

arrête un voleur, il le serrera, il le menottera en fait non serré, donc

actually say cuff cuff I will write that down for you just give me a moment while

nous disons en fait manchette manchette Je vais écrire cela pour vous, donnez-moi juste un instant pendant que

I unclamp I went to unclamp my pen so here we go the policeman when he catches

je desserre je suis allé desserrer mon stylo alors nous y voilà le policier quand il attrape

the thief he will cuff can you see that now cuff normal normally relates to

le voleur, il menottera pouvez-vous voir que maintenant le brassard normal se rapporte normalement à

something around your wrists so the policeman will cut the thief so he can't

quelque chose autour de vos poignets alors le policier coupera le voleur pour qu'il ne peut pas

move his hands he will lock his hands together with two metal rings so we call

bouger ses mains, il verrouillera ses mains ensemble avec deux anneaux métalliques, nous les appelons

them handcuffs handcuffs so I will write that down for

donc des menottes menottes, donc je vais écrire cela pour

you

hand cuffs so there is what they use they use that or they use a pair of

vous menottes, donc il y a ce qu'ils utilisent, ils utilisent ça ou ils utilisent une paire de

handcuffs to lock the prisoners hands together if they arrest someone they

menottes pour verrouiller les prisonniers se serrent la main s'ils arrêtent quelqu'un,

will cut them cut them so cuff can be used as a noun to describe the object or

ils le couperont, coupez-le pour que le brassard puisse être utilisé comme nom pour décrire l'objet ou

it can also be used to describe the action so you cuff someone I hope that

il peut également être utilisé pour décrire l' action afin que vous menottiez quelqu'un j'espère que cela

helps

aide

yes it is it is Belarus ears birthday today so

oui c'est c'est la Biélorussie anniversaire des oreilles aujourd'hui alors

thank you miko for saying happy birthday to Belarusian and don't forget in august

merci miko d'avoir dit joyeux anniversaire au biélorusse et n'oubliez pas en août

it is my birthday and we will be broadcasting live on Sunday on Sunday

c'est mon anniversaire et nous diffuserons en direct dimanche le

the 12th of August we will be here live on my birthday

dimanche 12 août, nous serons ici en direct le jour de mon anniversaire

open-minded says when I was hungry I would eat whatever things I found

ouvert d'esprit dit quand j'avais faim je mangeais tout ce que je trouvais

because hunger doesn't choose the important thing is to fill your tummy to

parce que la faim ne choisit pas l' important c'est de me remplir le ventre

me I love that word tummy tummy means your stomach to me tea you mmm why to me

teacher I will not be with you on Sunday I will be celebrating my birthday with

toi dimanche je fêterai mon b Jeudi avec

my family and friends we are having a pizza party oh I must say I'm very

ma famille et mes amis, nous faisons une soirée pizza oh je dois dire que je suis très

jealous now you're having a pizza without me I can't believe it Cerf can

jaloux maintenant tu manges une pizza sans moi je ne peux pas y croire Cerf peut

also mean strike yes you can cuff someone with an open hand especially on

aussi signifier grève oui tu peux menotter quelqu'un avec une main ouverte surtout sur

the hair yes to hit someone you cuff them Thank

les cheveux oui pour frapper quelqu'un tu les menottes

You Meeker I am 50 Oh Belarusian that is very brave of you to

Merci Meeker j'ai 50 ans Oh biélorusse c'est très courageux de ta part de

give your age so happy birthday happy 50th birthday Bella Rusia a very

donner ton âge alors joyeux anniversaire joyeux 50e anniversaire Bella Rusia un

important birthday now I remember when I had my 50th birthday yes half a century

anniversaire très important maintenant je me souviens quand j'ai eu mon 50e anniversaire oui un demi-siècle

Wow can you believe it being half a century old incredible will

Wow pouvez-vous croire qu'il a un demi-siècle incroyable vais-

I make it to a full century mmm that remains to be seen

je le faire à un siècle complet mmm qui reste à voir

alibi says good evening mr. Duncan how are you where is mr. Steve mr. Steve

alibi dit bonsoir mr. Duncan comment allez-vous où est mr. Steve M. Steve

isn't here tonight he is out he's been out for most of the evening and also the

n'est pas là ce soir, il est sorti, il est sorti pendant la majeure partie de la soirée et aussi la

late afternoon he was out so he's not here and unfortunately I'm hoping that

fin de l'après-midi, il était donc absent et malheureusement j'espère

he will arrive just before we finish I think he said he might be back at around

qu'il arrivera juste avant que nous terminions, je pense qu'il a dit qu'il pourrait être de retour vers

about half past 11:00 so we will see what happens we will see what happens

11 h 30 environ, nous verrons ce qui se passe nous verrons ce qui se passe en

talking of sport because we were talking about sport a few moments ago we did

parlant de sport parce que nous parlions de sport il y a quelques instants nous avons

mention the World Cup of course and also last weekend there was another sporting

bien sûr mentionné la Coupe du monde et le week-end dernier il y avait aussi un autre

event taking place do you know what it was

événement sportif Savez-vous ce que c'était?

I'm getting some lovely lovely messages on the live chat oh thank you very much

Je reçois de jolis messages sur le chat en direct oh merci beaucoup

just another five minutes to go and then I am saying goodbye five minutes left

juste encore cinq minutes, puis je dis au revoir il reste cinq minutes,

the big question is will mr. Steve join me before I disappear will he will have

la grande question est Will mr. Steve me rejoindra avant que je ne disparaisse devra-t-

to wait and see just five minutes and then I am saying goodbye but don't worry

il attendre et voir juste cinq minutes et ensuite je dis au revoir mais ne vous inquiétez pas

I'm back on Sunday and so is mr. Steve we'll be back together on Sunday so

je suis de retour dimanche et mr aussi. Steve, nous serons de retour ensemble dimanche, alors

hopefully you'll be there as well it looks as if one or two people will be

j'espère que vous serez là aussi, il semble qu'une ou deux personnes feront d'

doing other things but that's okay you can always catch the live stream again

autres choses, mais ce n'est pas grave, vous pouvez toujours reprendre le flux en direct plus

later on so don't forget you can watch the live stream later after it's

tard, alors ne vous oubliez pas pouvez regarder le flux en direct plus tard après qu'il soit

finished and of course there will be subtitles as well on the screen and for

terminé et bien sûr, il y aura également des sous-titres à l'écran et pour

those who are lucky enough you can have live subtitles now as well for those who

ceux qui ont la chance, vous pouvez également avoir des sous-titres en direct maintenant pour ceux qui

are very very lucky so we'll say goodbye in a moment let's

sont très très chanceux, alors nous dirons au revoir dans un instant

have one last look at the live stream and the live chat I left so much with

jetons un dernier coup d'œil au flux en direct et au chat en direct que j'ai tellement laissé avec

your videos mr. Duncan thank you very much one of the greatest things I prefer

vos vidéos mr. Duncan merci beaucoup l'une des plus grandes choses que je préfère

when I was hungry is soup called harira it is a Moroccan speciality oh yes that

quand j'avais faim est la soupe appelée harira c'est une spécialité marocaine oh oui ça a l'

sounds very nice I'm sure there are lots of vegetables I think there there might

air très bien je suis sûr qu'il y a beaucoup de légumes je pense qu'il pourrait y

be lots of vegetables in that particular soup I think so

avoir beaucoup de légumes dans cette soupe en particulier je pense que oui

so this video was the medicine of laughter yes of course there is nothing

donc cette vidéo était le médicament du rire oui bien sûr il n'y a rien de

better than a little bit of laughter because laughter is the best medicine

mieux qu'un peu de rire parce que le rire est le meilleur médicament

open mind it says this is my game that I love I practiced tennis for a long time

esprit ouvert ça dit c'est mon jeu que j'aime j'ai pratiqué le tennis pendant longtemps temps

when I was young unfortunately I can't play tennis I'm

quand j'étais jeune malheureusement je ne sais pas jouer au tennis je

not very good at playing tennis as you could see from the video but mr. Steve

ne suis pas très doué pour jouer au tennis comme vous avez pu le voir sur la vidéo mais mr. Steve avait l'

used to play tennis all the time because in his garden

habitude de jouer au tennis tout le temps parce que dans son jardin,

you believe in his garden he actually had a full-sized tennis court I'm not

vous croyez en son jardin, il avait en fait un court de tennis de taille normale, je ne plaisante pas,

joking he actually had a tennis court in his in

il avait en fait un court de tennis dans

his back garden can you believe that psycho says we can wait for mr. Steve if

son jardin arrière pouvez-vous croire que ce psychopathe dit que nous peut attendre mr. Steve si

you can mr. Duncan please thank you psycho for that well four minutes if mr.

vous pouvez mr. Duncan s'il vous plaît merci psychopathe pour cela bien quatre minutes si mr.

Steve doesn't arrive in four minutes I will go so I will be going very soon

Steve n'arrive pas dans quatre minutes j'irai donc j'irai très bientôt

Ricardo mr. Steve is not there because he is celebrating his 25th birthday Oh

Ricardo mr. Steve n'est pas là parce qu'il fête ses 25 ans Oh

Thank You Ricardo I'm sure he will be very pleased to hear that thanks for

merci Ricardo je suis sûr qu'il sera très heureux d'entendre ça merci pour

your messages oh what a wonderful night it's been even though I've been on my

vos messages oh quelle nuit merveilleuse ça a été même si j'ai été

own Jeff says you don't look over 50 you don't look over 50 mr. Duncan thanks a

seul Jeff vous dit ne regardez pas plus de 50 vous ne regardez pas plus de 50 mr. Duncan merci

lot Jeff it's very kind of you I am over 50 and I will be even even more over 50

beaucoup Jeff c'est très gentil de ta part j'ai plus de 50 ans et j'aurai encore plus de 50 ans

on the 12th of August because that will be my birthday

le 12 août parce que ce sera mon anniversaire

oh dear me another year older but the good news is I can share my birthday

oh mon cher moi encore un an de plus mais la bonne nouvelle est que je peux partager mon anniversaire

with you all because I will be live on my birthday not yet though it's not this

avec vous tous parce que je serai en direct le jour de mon anniversaire pas encore bien que ce ne soit pas ce

Sunday it is not until the 12th of August the 12th of August so write that

dimanche ce n'est pas avant le 12 août le 12 août alors écrivez

down in your diary mr. Duncan's birthday is on the 12th of August and also I will

cela dans votre journal mr. L'anniversaire de Duncan est le 12 août et je

be here alive as well and of course mr. Steve will be here as well as well

serai également vivant ici et bien sûr, m. Steve sera également présent,

please send my kind regards to mr. Steve I will I will do that just for you I

veuillez envoyer mes salutations amicales à m. Steve je vais je vais le faire juste pour toi

love to take beef biryani ah yes that sounds very nice I do like biryani I

j'aime prendre du biryani au boeuf ah oui ça a l' air très bien j'aime le biryani

like spicy food I like food with meat chicken beef pork fish as

j'aime la nourriture épicée j'aime la nourriture avec de la viande poulet boeuf porc poisson

well have you ever tried fish curry fish curry is very nice it's very lovely good

aussi avez-vous déjà essayé du poisson au curry le poisson au curry est très agréable il fait très beau bonne

night to all and greetings from a very hot lithuania palmyra hello to you it's

nuit à tous et salutations d'une lituanie palmyra très chaude bonjour à vous il fait

very hot here as well by the way tonight it's quite hot we are having the most

très chaud ici aussi d'ailleurs ce soir il fait assez chaud nous avons la plus

amazing heat wave here in the UK it's been hot every day for for the past four

incroyable vague de chaleur ici au Royaume-Uni il fait chaud tous les jours depuis quatre

weeks apparently the 12th of August is

semaines apparemment le 12 août c'est la

Mother's Day in my country ah Thank You Alice for that I didn't know that akina

fête des mères dans mon pays ah merci Alice pour ça je ne savais pas que

to says good morning my teacher hello a keen at all thank you for joining me

akina dit bonjour mon professeur bonjour un passionné du tout merci de m'avoir rejoint

you are now talking live on the live chat coming up to half-past eleven here

tu parles maintenant en direct sur le chat en direct jusqu'à onze heures et demie ici

in the UK Belarusian says I remember the day of

au Royaume-Uni Le biélorusse dit que je me souviens très bien du jour de

your birthday very well well here in the UK we actually have a special name for

ton anniversaire ici au Royaume- Uni, nous avons en fait un nom spécial pour

the 12th of August we call it the glorious 12 do you know why because it's

le 12 août, nous l'appelons le glorieux 12 do tu sais pourquoi parce que c'est

the day when the Grouse shooting starts so grouse is a kind of game bird it's a

le jour où le Grouse le tir commence donc le tétras est une sorte de gibier à plumes c'est une

kind of bird a very big bird and on the 12th of August the season for shooting

sorte d'oiseau un très gros oiseau et le 12 août la saison du tir au

grouse begins and they call it the glorious 12 of course it's not very

tétras commence et ils l'appellent le 12 glorieux bien sûr ce n'est pas très

glorious for the grouse because they get shot so maybe it's not such a glorious

glorieux pour le tétras parce qu'ils obtiennent coup alors peut-être que ce n'est pas un si glorieux

12 after all but what is my favorite snack what is the thing that I like to

12 après tout mais quelle est ma collation préférée quelle est la chose que j'aime

eat I will show it to you right now would you like to see the thing that I

manger je vais vous le montrer tout de suite voudriez-vous voir la chose que je

eat this is something that I love eating because it's something like I can

mange c'est quelque chose que j'aime manger parce que c'est quelque chose que je peux

prepare very quickly we're going to have a look at it right now in

préparer très rapidement nous allons y jeter un coup d'œil tout de suite dans

this is something that I ate tonight I actually had this for my supper tonight

c'est quelque chose que j'ai mangé ce soir j'ai en fait eu ça pour mon souper ce soir

and there are two things that I like to put in to this particular type of food I

et il y a deux choses que j'aime mettre dedans ce type particulier de nourriture

like to put some cheese and also some garlic into this food but what is the

j'aime mettre du fromage et aussi de l' ail dans cette nourriture mais quelle est la

food what is it I will show you right now it's baked beans I absolutely love

nourriture qu'est-ce que je vais vous montrer tout de suite ce sont des fèves au lard J'adore

baked beans since I was a kid if I was going to eat something very quickly I

les fèves au lard depuis que je suis enfant si j'allais manger quelque chose très rapidement je

wanted a snack that I could cook very quickly

voulais une collation que je pourrais prendre ok très rapidement

and prepare very quickly and also eat very quickly do you ever eat the spiders

et préparez-vous très rapidement et aussi mangez très rapidement avez-vous déjà mangé les araignées

you can eat them no I don't think I'm going to eat the spiders somehow no

vous pouvez les manger non je ne pense pas que je vais manger les araignées d'une manière ou d'une autre non

definitely not I'm going now it's just after half past

certainement pas j'y vais maintenant c'est juste après une heure et demie

eleven I'm going so thanks a lot for your company nice t-shirt my lovely

onze j'y vais donc merci beaucoup pour ta compagnie beau t-shirt mon adorable

teacher Thank You akinator Thank You Ricardo for your messages

professeur Merci akinator Merci Ricardo pour tes messages

tonight also Belarusian and once again happy birthday to you baked beans yes I

ce soir aussi biélorusse et encore une fois joyeux anniversaire à toi fèves au lard oui

love baked beans baked beans are amazing they are also very healthy as well

j'adore les fèves au lard les fèves au lard sont incroyables elles sont également en très bonne santé et

they're quite good for you of course there is one problem with baked beans

ils sont assez bons pour vous bien sûr il y a un problème avec les fèves au lard

they have one very unfortunate side effect yes goodnight redder goodnight

ils ont un effet secondaire très malheureux oui bonne nuit plus rouge bonne nuit

Carlos thank you Meeker for joining me tonight you can watch this lesson all

Carlos merci Meeker de m'avoir rejoint ce soir tu peux regarder cette leçon

over again if you want and there will be some

encore une fois si vous voulez et il y aura aussi des

subtitles as well that is it thanks for joining me tonight

sous-titres c'est tout merci de m'avoir rejoint ce soir

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying sadly there is no mr.

c'est mr. Duncan dans le berceau de l' anglais disant malheureusement qu'il n'y a pas de mr.

Steve but he will be back on Sunday I promise

Steve mais il sera de retour dimanche, je vous

have a great rest of the week have a great weekend and then I will be back

promets un bon reste de la semaine, un bon week-end et ensuite je serai de retour

with you on Sunday from 2:00 p.m. UK time and of course you know what's

avec vous dimanche à partir de 14h00. Heure du Royaume-Uni et bien sûr vous savez ce qui va

coming next yes you do until the next time we all meet together here have fun

suivre oui vous le faites jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons tous ici amusez-vous

with your English and of course

avec votre anglais et bien sûr

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)