Listen + Learn with English Addict - LIVE Stream - Sunday 2nd May 2021 with Mr Duncan

here

aqui

we are again are you all right i really hope you are feeling good today for those who have

estamos de novo você está bem eu realmente espero que você esteja se sentindo bem hoje para aqueles que

never watched this before sit down relax maybe you can grab yourself a drink and maybe a

nunca assistiram isso antes sente-se relaxe talvez você possa pegar uma bebida e talvez um

little snack because there is nothing to fear it's only the internet don't worry too much

lanchinho porque não há nada a temer é apenas a internet don 'não se preocupe muito

about it here we go then yes we are all here again once more for those who are familiar

com isso aqui vamos nós então sim estamos todos aqui de novo mais uma vez para aqueles que estão familiarizados

with this you know what's coming next here we go again yes it's another english addict

com isso vocês sabem o que está por vir aqui vamos nós de novo sim é outro viciado em inglês

live from the birthplace of the english language which just happens to be oh my goodness i

ao vivo do local de nascimento da língua inglesa que apenas acontece ser oh meu deus eu

don't believe it it's england

não acredito que é a inglaterra oi

be hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

pessoal aqui é o sr. duncan na inglaterra como estão vocês hoje estão bem espero que sim estejam se

you feeling happy today i hope so because it is a new month yes we are now into the

sentindo felizes hoje espero que sim porque é um novo mês sim estamos agora no

second day of may i hope this month has been good so far i'm not too bad thank you very

segundo dia de maio espero que este mês tenha sido bom até agora não estou tão mal muito obrigado

much for joining me today yes for those who don't know who i am my name is duncan mr duncan

por se juntar a mim hoje sim para aqueles que não sabem quem eu sou meu nome é duncan mr duncan

there are other names that people call me but sadly because of the terms of service

há outros nomes que as pessoas me chamam, mas infelizmente por causa dos termos o f serviço

of youtube i can't use any of them and i talk about english i've been doing this forever

do youtube eu não consigo usar nenhum deles e eu falo sobre inglês eu tenho feito isso desde sempre

such a long time a long time indeed how many years have you been teaching on youtube thank

tanto tempo muito tempo de fato quantos anos você ensina no youtube obrigado

you for asking nearly nearly 15 years even i'm so shocked i can't get the words out 15

por perguntar quase quase 15 anos mesmo estou tão chocado que não consigo pronunciar as palavras 15

years can you believe it i can't believe it anyway hello to everybody nice to see you

anos acreditas mesmo não acredito mesmo olá a todos que bom ver-vos

here the introduction is out of the way and if you like english if you are a fan of the

aqui a introdução está fora do caminho e se gostas de inglês se és um fã da

english language well guess what you are in the right place at this moment because this

língua inglesa, bem, adivinhe o que você está no lugar certo neste momento, porque este

is english addict for all those who can't get enough of that lovely language we call

é um viciado em inglês para todos aqueles que não se cansam dessa língua adorável que chamamos de

english oh by the way the weather is quite nice today i was thinking about going outside

inglês, a propósito, o tempo está muito bom hoje, eu estava pensando em sair

to do my live stream but we might be getting some rain later on so i decided not to today

para fazer minha transmissão ao vivo, mas podemos pegar um pouco de chuva mais tarde, então decidi não ir hoje

we are in the studio but the garden is looking rather nice you can see the beautiful lilac

estamos no estúdio, mas o jardim está bonito, você pode ver a bela

tree and also into the distance you can see the hills and some of the other villages around

árvore lilás e também à distância, você pode veja as colinas e algumas das outras aldeias ao redor

the area in which i live which is much wenlock in shropshire and if we have a look in the

da área em que eu moro que é muito wenlock em shropshire e se dermos uma olhada no

garden oh mr steve has gone oh he was there a few moments ago steve was in the garden

jardim oh sr steve se foi oh ele estava lá alguns momentos atrás steve estava no jardim

doing some work but he's vanished isn't that typical that is so typical of mr steve he

fazendo algum trabalho mas ele desapareceu não é tão típico isso é tão típico do sr steve ele

was there just a few moments ago he was doing some digging he's he's been very busy in the

estava lá há pouco ele estava fazendo algumas escavações ele tem estado muito ocupado no

garden and can i just let you in can i let you in on a secret don't tell anyone else

jardim e posso apenas deixá-lo entrar posso lhe contar um segredo não conte a ninguém mais

this is our secret okay we are going to be doing something very big in the garden over

este é o nosso segredo ok, vamos fazer algo muito grande no jardim nas

the next three or four weeks something big we are moving a certain part of the garden

próximas três ou quatro semanas algo grande estamos mudando uma certa parte do jardim

from one place to another can you guess what it is so we we are going to be moving something

de um lugar para outro você pode adivinhar o que é então vamos nos mudar algo

now at the moment we're not sure if we are going to get a builder to come and do this

agora, no momento, não temos certeza se vamos conseguir um construtor para vir e fazer isso

or if we are going to try and do it ourselves

ou se vamos tentar fazer nós mesmos,

so yes so so that is something i'm not going to give you the exact thing that we are doing

então sim, então isso é algo que eu não vou te dar o coisa exata que estamos fazendo,

so i would like you to guess we are going to be moving something that is very big in

então eu gostaria que você adivinhasse que vamos mover algo que é muito grande em

the garden but can you guess what it is well we have made it to the end of another week

t ele jardim, mas você pode adivinhar o que é bom, chegamos ao fim de mais uma semana,

another weekend is coming to an end except some of you might also be having a public

outro fim de semana está chegando ao fim, exceto que alguns de vocês também podem estar tendo um

holiday because of course may the first is may day a lot of people celebrate may day

feriado porque é claro que o primeiro de maio é o dia de maio muito as pessoas comemoram o dia de maio, o

workers day and here in the uk well here in england i i definitely know here in england

dia dos trabalhadores e aqui no Reino Unido, bem, aqui na Inglaterra, eu definitivamente sei que aqui na Inglaterra

we are actually having a very long weekend so tomorrow is a public holiday and also mr

estamos tendo um fim de semana muito longo, então amanhã é feriado e também o Sr.

steve is having an extra day off as well so he will be taking tuesday off so we have a

Steve está tendo um dia extra de folga também, então ele vai Estarei tirando folga na terça-feira, então temos um

lovely long weekend here in england to enjoy and i hope you are enjoying your weekend as

lindo fim de semana prolongado aqui na Inglaterra para aproveitar e espero que você esteja aproveitando seu fim de semana

well because it's sunday

também porque é domingo

yes we are here again and i'm feeling rather good today i don't know why i don't know why

sim, estamos aqui de novo e estou me sentindo muito bem hoje, não sei por que não não sei por que

i'm feeling good because last night i had a horrible nightmare now most of my dreams

estou me sentindo bem porque ontem à noite tive um pesadelo horrível agora a maioria dos meus sonhos

recently have been nice and lovely but last night i had a horrible nightmare i won't tell

recentemente foram bons e adoráveis ​​mas ontem à noite tive um pesadelo horrível não vou

you what it is because it really was a horrible nightmare but i woke up this morning feeling

te dizer o que é porque realmente foi um pesadelo horrível, mas eu acordei esta manhã me sentindo

calm i woke up this morning feeling very relaxed isn't that strange so even though i had a

calmo esta manhã me sentindo muito relaxado não é tão estranho então mesmo tendo um

nightmare last night i woke up this morning feeling very calm so perhaps and this is my

pesadelo noite passada eu acordei esta manhã me sentindo muito calmo então talvez e esta é minha

theory maybe my subconscious brain the brain that is tucked away deep inside your skull

teoria talvez meu cérebro subconsciente o cérebro que está escondido bem no fundo do seu crânio

perhaps my subconscious was trying to work something out and quite often the things that

talvez meu subconsciente estivesse tentando resolver algo e muitas vezes as coisas que

are on your mind sometimes come out in your dream can i say a big thank you by the way

estão em sua mente às vezes aparecem em seu sonho, posso dizer um grande obrigado, a propósito,

oh absolutely fantastic thank you very much for all of your lovely messages in response

absolutamente fantástico, muito obrigado por todas as suas adoráveis ​​mensagens em resposta

to my mum's birthday thank you very much to all my lovely facebook friends and my mum

para o aniversário da minha mãe muito obrigado a todos os meus adoráveis ​​amigos do Facebook e minha mãe

had a lovely day and yes i did have a chat with my mum as well on thursday it was her

teve um dia adorável e sim, eu também conversei com minha mãe na quinta-feira era

birthday 80 80. i can't believe it my mum is 80 and for those who know she is at the

aniversário dela 80 80. eu não posso acreditar minha mãe tem 80 anos e para quem sabe ela está no

moment being taken care of because of various things we all know what they are don't we

momento sendo cuidada por causa de várias coisas todos nós sabemos o que são não é

hmm i think so welcome anyway i hope you are having a good weekend wherever you are in

hmm eu acho que então seja bem vindo de qualquer maneira espero que você esteja tendo um bom fim de semana onde quer que esteja no

the world we have mr steve coming up later on yes steve we'll be here a little bit later

mundo temos o senhor steve chegando mais tarde sim, steve, estaremos aqui um pouco mais tarde,

on so don't worry he will be on his way also thank you very much for all of your kind words

então não se preocupe, ele estará a caminho também, muito obrigado por todas as suas palavras gentis,

not not only about my mother but also about my lessons thank you i love it i love reading

não apenas sobre minha mãe, mas também sobre minhas aulas, obrigado, eu adorei eu adoro ler

your comments and i like looking at all of the responses that you make towards me thank

seus comentários e gosto de olhar para todas as respostas que você dá a mim

you very much i know that not everyone not everyone likes me isn't that strange have

muito obrigado eu sei que nem todo mundo nem todo mundo gosta de mim não é tão estranho

you ever wondered

você já se perguntou

why when you meet someone for the first time a complete stranger sometimes you know that

por que quando você conhece alguém pela primeira vez um completo estranho às vezes você sabe que

you will not like them you know that you will never ever like that person ever however nice

não vai gostar dela você sabe que nunca vai gostar dessa pessoa nunca por mais legal que

they are however kind they behave or however nice they appear to be you will never like

ela seja por mais gentil que se comporte ou por mais legal que pareça ser você nunca vai gostar

them what is that and i think that that is the impression some people have when they

dela o que é isso e eu acho que essa é a impressão que algumas pessoas têm quando

see me you see so when they click on my live streams and they see me for the first time

me veem você vê então quando clicam nas minhas transmissões ao vivo e me veem pela primeira vez

some people will immediately say oh my goodness who is that idiot who is that idiot talking

algumas pessoas imediatamente dizem oh meu Deus quem é aquele idiota quem é aquele idiota falando

to me now on my screen i oh i don't like him and then they click away and they never watch

comigo agora em diante minha tela eu oh eu não gosto dele e t então eles clicam e nunca

me ever again however some people see me and they say oh that's fascinating that's interesting

mais me assistem no entanto algumas pessoas me veem e dizem oh isso é fascinante isso é interessante

oh what's his story

oh qual é a história dele

isn't it strange though how those things can happen oh thank you very much to the live

não é estranho como essas coisas podem acontecer oh muito obrigado pelo

chat as well i suppose i should say congratulations to partridge partridge eaves very nice you

chat ao vivo também suponho que devo parabenizar a perdiz beirais muito bom você

have a very fast finger this week because you are first on today's live

tem um dedo muito rápido esta semana porque você é o primeiro no bate-papo ao vivo de hoje

chat i can hardly contain my excitement thank you

mal posso conter minha empolgação

very much also we have vitesse intelligent is here as well also belarusia nice to see

muito obrigado também temos vitesse inteligente está aqui também belarusia legal para vê-lo

you here today and we have who else is here today we have valentin we also have vitas

aqui hoje e temos quem mais está aqui hoje temos valentin também temos Vitas

unfortunately vitas your finger is not very fast this week perhaps you have been using

infelizmente Vitas seu dedo não está muito rápido esta semana talvez você tenha usado

your finger too much but what have you been using your finger for why is your finger so

seu dedo demais mas para que você tem usado seu dedo por que seu dedo está tão

tired maybe you can let us know also we have hello sora also we have beatrice and we also

cansado talvez você possa nos avisar também temos olá sora também temos beatrice e também

have zuzikar is here as well nice to see you here and also we have waffey christina it's

temos zuzikar está aqui também bom ver você aqui e também temos waffey christina é

so nice to see you all here again tomek is here as well hello tomek yes we will have

tão bom ver e vocês todos aqui novamente tomek está aqui também olá tomek sim, teremos

the sentence game coming a little bit later on today a lot of people saying you look very

o jogo da frase um pouco mais tarde hoje muitas pessoas dizendo que você parece muito

smart today well this is what i normally wear i normally have my cap i normally wear my

inteligente hoje bem, isso é o que eu normalmente visto eu normalmente tenho meu boné eu normalmente usar minha

white shirt and also my tie as well can i just tell you something many years ago if

camisa branca e também minha gravata, posso apenas dizer uma coisa, muitos anos atrás, se

you wore your tie like this very loose so as you can see my i never pull my tie all

você usasse sua gravata assim muito frouxa, como você pode ver, eu nunca puxo minha gravata

the way up because i find it too tight around my neck but years ago many years ago if you

totalmente para cima porque acho muito apertada meu pescoço, mas anos atrás, muitos anos atrás, se você

wore your tie like this it was seen as being quite quite unacceptable socially if you ever

usasse sua gravata assim, era visto como bastante inaceitável socialmente se você

went somewhere and your tie was loose people would often look at you as if you'd lost your

fosse a algum lugar e sua gravata estivesse frouxa, as pessoas frequentemente olhariam para você como se você tivesse enlouquecido,

mind they would think oh what happened to him has he been sleeping in the street but

elas iriam pense oh o que aconteceu com ele ele tem dormido na rua mas

these days of course this type of appearance is acceptable so yes i always like to wear

hoje em dia é claro que esse tipo de aparência é aceitável então sim eu sempre gosto de usar

my tie loose and then of course the blood can travel from my heart to my brain because

minha gravata solta e então é claro que o sangue pode viajar do meu coração para o meu cérebro porque

to be honest with you sometimes i feel as if the blood is not getting all the way to

para ser honesto com você às vezes eu sinto como se o b o sangue não está chegando ao

my brain so i i do need to have my tie nice and loose but many years ago this was not

meu cérebro, então eu preciso ter minha gravata bem solta, mas muitos anos atrás isso não era

acceptable people would not accept this if you went to a job interview and your tie was

aceitável, as pessoas não aceitariam isso se você fosse a uma entrevista de emprego e sua gravata estivesse

loose there would be a good chance that you would not get the job yeah that's how serious

solta, haveria um boa chance de você não conseguir o emprego sim é sério

it is

é

lovely to see you here today thank you very much for being with me today we are talking

lindo ver você aqui hoje muito obrigado por estar comigo hoje estamos falando

about impulse today a human thing it is a human trait oh i like that word the word trait

de impulso hoje uma coisa humana é uma característica humana ah eu gosto dessa palavra o palavra traço

means something a person might do maybe part of their character maybe something that they

significa algo que uma pessoa pode fazer talvez parte de seu caráter talvez algo que ela

do as part of their their characteristic so a person's trait and quite a lot of us and

faça como parte de sua característica então traço de uma pessoa e muitos de nós e

it's true and i i'm not saying that i i'm not impulsive because i am sometimes i can

é verdade e eu não estou dizendo que eu não sou impulsivo porque às vezes eu posso

do things without thinking too much about it so yes today we are talking about the the

fazer coisas sem pensar muito sobre isso então sim hoje estamos falando sobre a

action or the feeling or the occurrence of impulse that coming a little bit later on

ação ou o sentimento ou a ocorrência do impulso que vem um pouco mais tarde

in a few moments i'm going to show you something lovely something that happened the other night

em alguns momentos eu vou mostrar você algo adorável algo que aconteceu o outra noite o

mr steve and myself in the evening because at the moment the weather is really nice we

sr steve e eu à noite porque no momento o tempo está muito bom

decided to go for a lovely walk and on the walk we came across a field with sheep and

decidimos dar um passeio adorável e no passeio nos deparamos com um campo com ovelhas e

lambs and most of the animals were very far away they weren't near us but when they saw

cordeiros e a maioria dos animais estava muito longe eles estavam 'não perto de nós, mas quando eles

us they all came over they came running towards us in a very excited state and i decided to

nos viram, todos eles vieram correndo em nossa direção em um estado muito animado e eu decidi

film some of this on my mobile phone so in a few moments i will be showing you

filmar um pouco disso no meu celular, então em alguns momentos estarei mostrando

what i filmed the other night when we went for a walk and it was lovely it was very magical

o que eu filmei o outro noite quando fomos passear e foi lindo foi muito mágico

not only the sight of the animals but also the sound as well it was beautiful a very

não só a visão dos animais mas também o som foi lindo um

wonderful moment of time made better by the fact that the sun was also going down behind

momento maravilhoso melhorado pelo fato de que o sol também estava se pondo atrás

us so it was it was one of those magical times of the day when everything was just perfect

nós então foi uma daquelas horas mágicas do dia em que tudo estava perfeito

and all these lovely little lambs came running over to say hello

e todos esses cordeirinhos adoráveis ​​vieram correndo dizer olá obrigada

thank you daisy daisy makes a very good observation you are the kind of person you either love

margarida margarida faz uma observação muito boa você é o tipo de pessoa que você ama

or hate anyway you are a character really thank you daisy i i know this you see i know

ou odeio de qualquer maneira você é um personagem rea lly obrigado Daisy eu sei disso você vê eu sei

this i i know that there are people and i'm not just talking about here on the internet

disso eu sei que existem pessoas e não estou falando só aqui na internet

i'm talking about in life generally some people they don't like me they they meet me and they

estou falando da vida geralmente algumas pessoas não gostam de mim elas me conhecem e eles

say i don't like that person i don't like him i don't know why but i just don't and

dizem que eu não gosto dessa pessoa eu não gosto dele eu não sei porque mas eu simplesmente não gosto e

it happens to all of us all of us at some point will meet someone who we take an instant

isso acontece com todos nós todos nós em algum momento conheceremos alguém de quem

dislike to we take a dislike to that person and whatever that person does no matter how

não gostamos instantaneamente para não gostarmos dessa pessoa e o que quer que essa pessoa faça, não importa o quanto

hard they try you will never like them and you know you won't isn't it strange maybe

ela tente, você nunca vai gostar dela e você sabe que não vai, não é estranho, talvez

i should not be drawing attention to this because maybe at the start of this live stream

eu não devesse chamar a atenção para isso, porque talvez no começo desta transmissão ao vivo

maybe you did like me but maybe now you don't especially last week we were being rather

talvez você tenha gostado de mim, mas talvez agora não goste especialmente na semana passada estávamos sendo bastante

rude last week weren't we mr steve especially about people riding around on their bicycles

rudes na semana passada, não é, senhor steve, especialmente sobre as pessoas andando de bicicleta

in their very tight lycra or should i say very overweight people and can i just say

em suas lycras muito apertadas ou devo dizer muito pessoas com sobrepeso e posso apenas dizer que

i don't mind or care what you wear or where you wear it but sometimes when you see things

não me importo ou me importo com o que você veste ou onde você veste, mas às vezes w uando você vê coisas

that you weren't expecting it can be quite a shock you might go oh oh i i don't know

que não esperava pode ser um choque você pode pensar oh oh eu não sei

what to do should i look at it or should i look away but part of you wants to stare part

o que fazer devo olhar para isso ou devo desviar o olhar mas parte de você quer olhar parte

of you wants to look at the thing and another part of you wants to look away very strange

de você quer olhar para a coisa e outra parte de você querer desviar o olhar muito estranho

isn't it yes we are talking about some very deep subjects today impulse impulse to do

não é sim estamos falando de alguns assuntos muito profundos hoje impulso impulso de fazer

something without thinking about it we all do it i do it and i would imagine that you

algo sem pensar nisso todos nós fazemos isso eu faço e imagino que você

do it as well let's take a look at something i filmed the other night oh i hope this isn't

faça isso também vamos dar uma olhada em algo que filmei na outra noite oh espero que isso não seja

too boring but this is something i filmed with mr steve when we were taking a walk the

muito chato mas isso é algo que filmei com o sr steve quando estávamos caminhando na

other night and you will see there is a little bit of text at the beginning explaining what

outra noite e você verá que há um pequeno texto no início explicando o que

was happening but you will see some lovely nature you will hear some lovely sounds and

estava acontecendo, mas você verá uma natureza adorável, ouvirá alguns sons adoráveis ​​e

also you will see some lovely cute little lambs playing around and frolicking in the

também verá alguns cordeirinhos adoráveis brincando e brincando no

field

campo

well wasn't that lovely did you enjoy that a little moment of time that occurred the

bem, não foi tão adorável, não é? aproveite aquele pequeno momento que ocorreu na

other night when we were out walking i always take my phone with me however the other night

outra noite quando saíamos para passear, sempre levava meu telefone comigo, no entanto, outra noite,

i realized unfortunately i only had a little bit of battery power left in my phone but

percebi que, infelizmente, só tinha um pouco de bateria restante no meu telefone, mas

fortunately i was able to film around about three or four minutes of the lambs and also

felizmente consegui filmar cerca de três ou quatro minutos dos cordeiros e também

the sheep but the strange thing about that particular moment is the fact that they all

as ovelhas, mas o estranho sobre aquele momento em particular é o fato de que todos eles

came over to us normally lambs and sheep are quite shy and they will stay away from humans

vieram até nós, normalmente cordeiros e ovelhas são bastante tímidos e ficam longe de humanos

or things that they are unsure of as you know sheep normally are fairly shy and timid and

ou coisas das quais eles não têm certeza, pois você sabe que as ovelhas normalmente são bastante tímidas e tímidos e

quite often they will stay together all the time so i thought it was very interesting

muitas vezes eles ficam juntos o tempo todo, então eu pensei que era muito interessante

that the sheep actually came over to us they came right over and even the lambs came right

que as ovelhas realmente vieram até nós, eles vieram direto e até os cordeiros vieram

over to where we were standing which was quite unusual they are lovely yes and the one thing

direto para onde estávamos, o que era bastante incomum, eles são adoráveis ​​sim e a única coisa que

i do like is the sound of the sheep as well the beautiful sounds of nature the birds singing

eu gosto é o som das ovelhas também os belos sons da natureza os pássaros cantando

maybe you can hear the i don't know sometimes you can hear the pheasants around here especially

talvez você possa ouvir o eu não sei às vezes você pode ouvir os faisões por aqui especialmente

because the pheasants at the moment are starting to pair up so the male pheasant at the moment

porque o faisão nts no momento estão começando a emparelhar então o faisão macho no momento

is looking for female pheasants so you will often hear the sounds of the pheasants the

está procurando por faisões fêmeas então você ouvirá frequentemente os sons dos faisões o faisão

male pheasant calling around here as well apparently it is easter today i didn't know

macho chamando por aqui também aparentemente é páscoa hoje eu não sabia

that but in certain parts of the world because of the the difference in the calendars it

disso mas em certas partes do mundo por causa da diferença nos calendários

is easter in russia thank you lena for letting me know can i say also happy easter to intelligent

é páscoa na rússia obrigado lena por me avisar posso dizer também feliz páscoa para inteligente

or should i say lilia happy easter to you as well we are talking about impulse today

ou devo dizer lilia feliz páscoa para você também estamos falando sobre impulso hoje

things that you do without thinking too much about it also something else i'm doing today

coisas que você faz sem pensar muito também outra coisa que estou fazendo hoje vou

i'm going to test mr steve i'm going to give him a little test i'm going to show him some

testar o sr steve vou fazer um pequeno teste nele vou mostrar algumas

photographs of famous people quite a lot of these people will be current people who are

fotos de pessoas famosas muitas dessas pessoas serão pessoas

famous and i'm going to ask mr steve to guess who they are and see if he knows who they

famosas atuais e vou pedir ao sr. steve para adivinhar quem são e ver se ele sabe quem

are a little bit later on we have mr steve but right now it's time to take a look at

são um pouco mais tarde, temos o sr. steve, mas agora é hora de dê uma olhada em

an excerpt from one of my full english lessons this is one of my more recent full english

um trecho de um dos meus inglêss completos h aulas esta é uma das minhas aulas de inglês completas mais recentes

lessons you will see some excerpts from full english number 31 and then after that mr steve

você verá alguns trechos do inglês completo número 31 e depois disso o sr steve

will be here in the studio he's feeling very happy today because he has four days holiday

estará aqui no estúdio ele está se sentindo muito feliz hoje porque ele tem quatro dias de férias

he's feeling in the pink and over the moon

ele está se sentindo no rosa e over the moon

hickory dickory dock i'm holding one grey sock in the other there are two and both of

hickory dickory dock estou segurando uma meia cinza na outra há duas e ambas

them are blue hickory dickory dock did you enjoy my little poem welcome everyone to another

são azuis hickory dickory dock gostaram do meu pequeno poema sejam bem-vindos a mais uma

full english video lesson coming to you from england which happens to be the birthplace

vídeo aula de inglês completa vindo da inglaterra o que acontece para ser o berço

of cadbury chocolate bakewell tart yorkshire pudding and my favourite spotted dick and

do pudim yorkshire torta de chocolate cadbury e do meu pinto manchado favorito e,

of course the english language which is the reason we are all here today so

claro, da língua inglesa, que é a razão de estarmos todos aqui hoje, então

take a deep breath open a few windows make a nice hot beverage because today's full english

respire fundo, abra algumas janelas e faça uma boa bebida quente porque a aula de inglês completa de hoje

lesson is going to start right

vai começar agora

now you may have noticed that i love english some

você deve ter notado que eu amo inglês algumas

of my favourite english words happen to be the smallest and the most commonly used a

das minhas palavras favoritas em inglês são as menores e as mais usadas um

good example is the word off it seems like such a simple word yet it is often used on

bom exemplo é a palavra off it se ems é uma palavra tão simples, mas muitas vezes é usada

a daily basis in so many ways to cancel something can be described as being off sorry girls

diariamente de muitas maneiras para cancelar algo pode ser descrito como estar fora desculpe meninas

the football match is off you can call something off we had to call off the outdoor concert

o jogo de futebol acabou vocês podem cancelar algo tivemos que cancelar o show ao ar livre

because of the rain to have a free day away from work can be described as being off i

por causa de a chuva para ter um dia livre longe do trabalho pode ser descrito como folga

won't see you tomorrow as it's my off day you are having the day off another use of

não te vejo amanhã pois é meu dia de folga você está de folga outro uso do

off day is when things keep going wrong or when your mood is not good during a certain

dia de folga é quando as coisas continuam dando errado ou quando seu humor está ruim não é bom durante um certo

period of time sorry for all the mistakes guys i'm having a bit of an off day to make

período de tempo desculpe por todos os erros pessoal estou tendo um dia de folga para sair

your way out of a place or to announce your departure you can say that you are off okay

de um lugar ou para anunciar sua saída você pode dizer que está de folga ok

guys it's five o'clock see you tomorrow i'm off if something that is perishable has gone

pessoal são cinco horas relógio até amanhã estou de folga se algo que é perecível

past its best then we can say that it is off don't drink that milk it's off this salmon

passou do seu melhor então podemos dizer que está desligado não beba esse leite está desligado este salmão tem um

smells awful i think it's off if something has been disconnected from its power source

cheiro horrível eu acho que está desligado se algo foi desconectado de seu poder fonte

we can say that it is off the tv isn't broken it's off talking of which i'm off over there

podemos dizer que está desligada a tv não está quebrada está desligada falando de whi estou indo para lá é

it's time to do the next sequence

hora de fazer a próxima sequência

it's strange how some words can find themselves together in english phrases a good example

é estranho como algumas palavras podem se encontrar juntas em frases em inglês um bom exemplo

of this is the phrase love hate these words have opposite meanings however they do go

disso é a frase amor ódio essas palavras têm significados opostos porém elas andam

together as a description of a certain type of relationship i am talking about a love-hate

juntas como uma descrição de um certo tipo de relacionamento estou falando de uma relação de amor e ódio

relationship in society a love-hate relationship describes a partnership that involves both

na sociedade uma relação de amor e ódio descreve uma parceria que envolve tanto

fondness and hatred a tumultuous or turbulent relationship between two people can be described

carinho quanto ódio um relacionamento tumultuado ou turbulento entre duas pessoas pode ser descrito

as love hate we had a terrible fight last night but today we made up and are having

como amor e ódio tivemos uma briga terrível na última vez noite, mas hoje nós fizemos as pazes e estamos jantando

a meal together tonight you might feel that this relationship is based on love hate especially

juntos hoje à noite você pode sentir que esse relacionamento é baseado em amor e ódio, especialmente

if the arguments occur often a long-term relationship might become unstable due to a hopeless feeling

se as discussões ocorrerem com frequência, um relacionamento de longo prazo pode se tornar instável devido a um sentimento desesperador

of routine and familiarity the couple might become bitter and resentful which results

de rotina e familiaridade do casal tornar-se amargo e ressentido, o que resulta

in the up and down nature of the relationship a love-hate relationship can exist in other

na natureza de altos e baixos do relacionamento; um relacionamento de amor e ódio pode existir em outros

places if you love your job but it does not pay very well you might have a love-hate relationship

lugares se você ama seu trabalho, mas não paga muito bem você pode ter uma relação de amor e ódio

with it you might have a love-hate relationship with your boss there are some good days and

com ele você pode ter uma relação de amor e ódio com seu chefe há alguns dias bons e

some bad you have mixed feelings you have the feeling of both love and hate

outros ruins você tem sentimentos mistos você tem o sentimento de amor e ódio

what do you want and what do you need if you want too much can we call this greed do you

o que fazer você quer e o que você precisa se você quer demais podemos chamar isso de ganância você

have more than you need or is it enough perhaps you have nothing sometimes life can be tough

tem mais do que precisa ou é o suficiente talvez você não tenha nada às vezes a vida pode ser difícil

there is a fine difference between the things you want and the things you need to want is

há uma pequena diferença entre as coisas que você quer e as coisas você precisa querer é

to desire it is an urge to satisfy that desire to need is the instinctive response to nature's

desejar é um desejo de satisfazer esse desejo de precisar é a resposta instintiva ao

call for survival it's the need to survive what is necessary to survive is your need

chamado da natureza para a sobrevivência é a necessidade de sobreviver o que é necessário para sobreviver é a sua necessidade

the obvious things needed for survival are food and water they are your basic needs without

as coisas óbvias necessárias para a sobrevivência são comida e água eles são as tuas necessidades básicas sem

these you will not survive for long of course want can be classified as need to however

estas não sobreviverás por muito tempo é claro que o desejo pode ser classificado como necessário no entanto,

we often see want as a more selfish emotion i need food i want a nice new car to show

muitas vezes vemos o desejo como uma emoção mais egoísta preciso de comida quero um bom carro novo para mostrar ao

my neighbour furthermore the dilemma of what money is creates quite a paradox we need money

meu vizinho além disso o dilema do que mo Isso cria um paradoxo, precisamos de dinheiro

to buy food but we also want money to support a comfortable and some might say wasteful

para comprar comida, mas também queremos dinheiro para sustentar um estilo de vida confortável e alguns podem dizer que o desperdício

lifestyle want is often seen as a selfish emotion need comes from your basic necessities

é frequentemente visto como uma emoção egoísta. A necessidade vem de suas necessidades básicas.

want comes from the things that will make you feel better as a person need comes from

sentir-se melhor como uma pessoa precisa vem do

the basic survival instinct to make it through the day without starving to death need and

instinto básico de sobrevivência para passar o dia sem morrer de fome necessidade e

want might have similar definitions but they are often seen as belonging to very different

desejo podem ter definições semelhantes, mas muitas vezes são vistos como pertencentes a impulsos muito diferentes

urges

what is a split infinitive is it painful will it leave a scar well first of all having a

o que é um infinitivo dividido é doloroso será deixar uma cicatriz bem antes de tudo ter um

split infinitive is not an injury although it does sound like one in english grammar

infinitivo dividido não é uma lesão embora soe como um na gramática inglesa

we name a certain grammar error as a split infinitive an infinitive in english grammar

nós nomeamos um certo erro gramatical como um infinitivo dividido um infinitivo na gramática inglesa

is the use of the word to with a verb while there are no grammar rules that prohibit split

é o uso da palavra to com um verbo while não há regras gramaticais que proíbam

infinitives many english experts strongly disapprove of them an example of a split infinitive

infinitivos divididos muitos especialistas em inglês os desaprovam fortemente um exemplo de infinitivo dividido

is the classic to boldly go where no man has gone before the word boldly and go should

é o clássico para ir corajosamente onde nenhum homem jamais esteve a palavra corajosamente e ir deve

be the other way round it should read to go boldly where no man has gone before in writing

ser o contrário deve ser lida para ir corajosamente onde nenhum homem foi antes ao escrever

this looks more dramatic but when spoken the split infinitive sounds better so while the

isso parece mais dramático mas quando falado o infinitivo dividido soa melhor então enquanto o

use of a split infinitive is technically incorrect you might only find the most pedantic english

uso de um infinitivo dividido é tecnicamente incorreto você pode só encontro os professores de inglês mais pedantes

teachers picking you upon it to pick someone up on something is to correct them by pointing

pegando você para pegar alguém em alguma coisa é corrigi-los apontando seu

out their mistake

erro

there it was one of my full english lessons some lovely fluffy excerpts i like a few excerpts

lá foi uma das minhas aulas de inglês completas alguns trechos fofos adoráveis ​​eu gosto de alguns trechos de

now and again to give you an idea of the sort of thing i do here on youtube yes it is english

vez em quando para dar a você uma ideia do tipo de coisa que eu faço aqui no youtube sim é um

addict coming to you live from the birthplace of english which just happens to be

viciado em inglês vindo até você ao vivo do local de nascimento do inglês que por acaso é a

england

inglaterra

hello hello mr duncan hello lovely viewers part of mr duncan's community on his live

olá olá sr duncan olá espectadores adoráveis parte da comunidade do sr duncan em sua transmissão ao vivo em

english stream yes and it's wonderful to be here again i heard you talking about split

inglês sim e é maravilhoso estar aqui de novo eu ouvi você falando sobre

infinitives yes mr duncan i had one of those the other day after a very difficult bowel

infinitivos divididos sim senhor duncan eu tive um desses outro dia depois de uma evacuação muito difícil

movement okay that's good i'm glad to see that we are starting off with with some lovely

ok isso é bom estou feliz em ver isso estamos começando com algumas

lovely information about mr steve's bowels you know what a split infinitive is i've no

informações adoráveis ​​sobre as entranhas do sr.

idea well have you ever heard the the famous phrase from star trek oh is it is it about

uh infinity of the universe and uh somehow splitting that no it's into two it's nothing

uh de alguma forma dividindo isso não é em dois não tem nada

to do with the universe splitting into many different parts and many many different universes

a ver com o universo se dividindo em muitas partes diferentes e muitos universos diferentes

spitting off from it is that what it means mr duncan in star trek they say to boldly

cuspindo disso é o que significa senhor duncan em jornada nas estrelas eles dizem para

go yes that is a very good example of a split infinitive what you're supposed to say is

ir corajosamente sim isso é muito bom exemplo de infinitivo dividido o que você deve dizer é

to go boldly to go boldly where no man has gone before but what they say is to boldly

ir corajosamente ir corajosamente onde nenhum homem jamais esteve mas o que eles dizem é ir corajosamente

go where no man has gone before so you don't do you don't say that that's that's a split

onde nenhum homem jamais esteve então você não faça você não diga isso é um

infinitive i'm going to boldly go out into the garden you know some people digging in

infinitivo dividido eu vou corajosamente sair para o jardim você conhece algumas pessoas cavando em

some countries you can get locked up for splitting your infinitive in public sounds very painful

alguns países você pode ser preso por dividir seu infinitivo em público soa muito doloroso

mr duncan anyway mr steve nice to see you here steve is in a very good mood because

sr. duncan de qualquer maneira sr. está em muito bom humor porque

he has a long one don't you he has a he has a very long one oh you mean holiday yes break

ele tem um longo não é ele tem um ele tem um muito longo oh você quer dizer férias sim folga

from work yes because it's bank holiday tomorrow and of course the weather forecast is atrocious

do trabalho sim porque amanhã é feriado bancário e é claro que a previsão do tempo é terrível

yes so atrocious for some people by the way just thought i'd slip a new word in for some

sim tão terrível para algumas pessoas pelo apenas pensei em colocar uma nova palavra para algumas

people it's easter weekend yes i saw that i'm very jealous because it means chocolate

pessoas é fim de semana da páscoa sim, eu vi que estou com muita inveja porque significa chocolate

in russia probably maybe we should uh hop across don't know whether we can under the

na rússia provavelmente talvez devêssemos pular não sei se podemos de acordo com as

current rules coronavirus but we could go there have another easter egg maybe uh they're

regras atuais coronavírus, mas poderíamos ir lá comer outro ovo de páscoa talvez uh eles estejam

selling hot crust buns in russia which we can't get here anymore no do you have spicy

vendendo pãezinhos quentes na rússia que não podemos mais conseguir aqui não você tem

hot cross buns in russia right now available from your local bakery yes uh because we can't

pãezinhos picantes na rússia agora disponível na sua padaria local sim uh porque nós não posso

get them here anymore they're gone until next april we have to wait we have to we have to

mais trazê-los aqui, eles se foram até abril próximo, temos que esperar, temos que, temos que

wait until next year for our hot cross buns unless i make them myself and of course it

esperar até o próximo ano para nossos pães quentes, a menos que eu mesmo os faça e, claro,

is may day yesterday was may day for all of the the workers and that's the reason why

é dia de maio ontem foi dia de maio para todos os trabalhadores e essa é a razão pela qual

we can have a long weekend you see because of may day so steve has tomorrow off it is

podemos ha tenho um fim de semana prolongado por causa do dia de maio então steve tem amanhã de folga é

a public holiday here and also you are taking tuesday off as well that was a gamble i think

feriado aqui e você também está tirando terça de folga isso foi uma aposta eu acho

steve i think you are maybe considering going into the garden yes i took a gamble i looked

steve acho que você está pensando em ir para o jardim sim eu tirei uma aposta eu olhei

at the long range weather forecast or forecast okay well i'm just you know this is english

para a previsão ou previsão do tempo de longo prazo ok bem eu sou apenas você sabe que isso é inglês

and i thought um is it because you don't want to take extra days off on holiday if you want

e eu pensei que é porque você não quer tirar dias extras de férias se quiser

to go outside and you think it might be bad weather so i looked at the long range weather

sair e você acho que pode ser mau tempo, então eu olhei para a previsão do tempo de longo alcance

forecast last thursday and took a punt which means take a bet yeah that the weather would

na última quinta-feira e fiz uma aposta, o que significa apostar sim, que o tempo

be good on tuesday and i would be able to go into the garden now monday tomorrow is

estaria bom na terça-feira e eu poderia ir para o jardim agora segunda-feira amanhã está

going to be rain most of the day but tuesday looks okay but i did say to you if we don't

indo vai chover a maior parte do dia, mas terça-feira parece bom, mas eu disse a você se não

go into the garden maybe i can persuade you mr duncan uh to start decorating we various

formos para o jardim, talvez eu possa convencê-lo, sr. Duncan, a começar a decorar várias

parts of the house inside look we haven't even put the christmas decorations into the

partes da casa por dentro. colocar as decorações de natal no

loft yet true it is true we have boxes at the bottom of the stairs where all of the

sótão, mas é verdade, nós ha cinco caixas na parte inferior da escada, onde todas as

christmas decorations are now being kept but they are not supposed to be there they are

decorações de natal estão sendo guardadas, mas elas não deveriam estar lá, elas

supposed to be in the loft up in the attic so maybe that is something we can do tomorrow

deveriam estar no loft no sótão, então talvez seja algo que possamos fazer amanhã

while whilst the rain is falling and pouring because of course it is normal when we have

enquanto o a chuva está caindo e caindo porque é normal quando temos

a public holiday it always rains usually it does and it certainly is following that tradition

um feriado sempre chove normalmente e certamente está seguindo essa tradição

tomorrow yes uh palmyra asks about the mayday bank holiday and you just i think you just

amanhã sim uh palmyra pergunta sobre o feriado de mayday e você só acho que você acabou de

alluded to that yes i just mentioned that that it's to do with what well it's to do

aludir a isso sim, acabei de mencionar que isso tem a ver com o que é bom

with the workers the rising of the workers and giving workers their day off from a revolution

para os trabalhadores a ascensão dos trabalhadores e dar aos trabalhadores seu dia de folga do

point of view so it depends on what part of the world you actually live in in this part

ponto de vista da revolução, então depende de em que parte do mundo você realmente vive neste parte

of the world it isn't such a big thing but if you live in other parts of the world then

do mundo não é uma coisa tão grande, mas se você mora em outras partes do mundo,

you will find that workers day is is a big thing it is a very big thing mayday satorino

descobrirá que o dia do trabalhador é uma coisa grande, é uma coisa muito grande mayday satorino

says that she prefers a banana split uh to an in to an infinitive split and that hasn't

diz que prefere uma banana split uh para um em um infinitivo dividido e isso não aconteceu

she's very cleverly rearranged the word split infinitive around into infinitive split is

ela reorganizou muito habilmente a palavra dividir infinitivo em infinitivo divisão é

that itself a split infinitive it could be i don't think it actually is i don't know

que em si um infinitivo dividido poderia ser eu não acho que seja realmente eu não sei

the rules around that because when you're growing when you when you uh grow up in your

as regras sobre isso porque quando você está crescendo quando você quando você cresce em seu

own country and you learn your own language you don't really learn it in a technical way

próprio país e aprende seu próprio idioma você realmente não aprende de uma forma técnica

we don't you just pick it up from your parents yes so you don't learn about split infinitives

nós não você apenas aprende com seus pais sim então você não aprende sobre separação infinitivos

and verbs and adverbs and all that sort of thing didn't you learn that at school well

e verbos e advérbios e todo esse tipo de coisa você não aprendeu isso na escola

probably but you just sort of know how to speak it because you pick it up from friends

provavelmente, mas você meio que sabe como falar porque você aprende isso com amigos,

family people around you that when you're learning a language of course you want to

familiares, pessoas ao seu redor quando você está aprendendo um idioma é claro que você quer

know the rules that is what we always say about teaching english because if you are

saber as regras que é o que sempre dizemos sobre o ensino de inglês, porque se você é

a native english speaker you you all you have to do is actually pick the language up during

um falante nativo de inglês, tudo o que precisa fazer é aprender o idioma durante

your life however if you are learning english as a second language you must study it as

sua vida; no entanto, se você estiver aprendendo inglês como um segundo língua você deve estudá-la como

if you are studying one of the big subjects like science or some something else very similar

se você está estudando um dos grandes assuntos como ciência ou algo muito semelhante

to that you see so so all we have to do in our lives is just live and we we pick up the

ao que você vê, então tudo o que temos que fazer em nossas vidas é apenas viver e nós aprendemos o

english language as we grow up because it's always around us however if you are learning

idioma inglês à medida que crescemos porque está sempre ao nosso redor no entanto, se você está aprendendo

english as a second language quite often you have to go into the the details of how english

inglês como segunda língua com bastante frequência, você deve entrar em detalhes de como o inglês

is used you have to know the rules like um yes you have to know the rules but you don't

é usado.

need to know those when you're picking the language up you just need you just need to

você está aprendendo o idioma você só precisa apenas

know how to pronounce words properly and which words go where in what sentences etc and you

saber como pronunciar as palavras corretamente e quais palavras vão onde em quais frases etc e você

don't really pick up rules you just hope that your parents have taught you correctly in

realmente não aprende as regras você apenas espera que seus pais tenham lhe ensinado corretamente em

terms of grammar and then you don't know why you do things in your own language you don't

termos de gramática e então você não sabe por que você faz as coisas em seu próprio idioma você não

know why you do things you don't remember ever learning it but you just know that that's

sabe por que você faz coisas que você não se lembra de ter aprendido mas você apenas sabe que essa é

the correct way to do it yes i think it's the same it's the same with all native languages

a maneira correta de fazer isso sim eu acho que é o mesmo é o mesmo com todos os idiomas nativos,

so whether you speak french or german or spanish or think of another language but maybe vietnamese

então se você s pico francês ou alemão ou espanhol ou pense em outro idioma, mas talvez vietnamita

maybe chinese because you speak that language all the time and you hear that language all

talvez chinês porque você fala esse idioma o tempo todo e você ouve esse idioma

the time from from well from your childhood of course written written language is different

o tempo todo desde a sua infância é claro que a linguagem escrita é diferente a

writing is always different yes you do you do learn in school and how to write correctly

escrita é sempre diferente sim você aprende na escola e como escrever corretamente

spell because you can you can speak a language you can be very good at speaking a language

porque você pode você pode falar um idioma você pode ser muito bom em falar um idioma,

but you might not be able to uh to actually write it down or the other way around you

mas você pode não ser capaz de escrevê-lo ou o contrário você

might have learned how to write a language but not how to pronounce it and you came across

pode aprendeu a escrever um idioma, mas não a pronunciá-lo e você se deparou com isso

that a lot in china that's it and it is very well you might be surprised to find out steve

na China é isso e é muito bom você pode se surpreender ao descobrir steve

how many people who use english as their first language are illiterate to a certain degree

quantas pessoas que usam o inglês como primeira língua são analfabetas para um certo grau

so when we say illiterate they can speak but they have difficulty reading and writing so

então quando dizemos analfabetos eles podem falar mas têm dificuldade em ler e escrever

so you might be surprised many people leaving school now and this is something that was

então você pode se surpreender com muitas pessoas saindo da escola agora e isso é algo que foi

reported a lot here in the uk a couple of years ago how many young people are leaving

muito relatado aqui no Reino Unido, há alguns anos, quantos jovens estão saindo da

school and they can use english but they can't write it or or spell very well it's quite

escola e eles podem usar o inglês, mas não podem escrevê-lo ou soletrar muito bem, é bastante

shocking actually yes but uh yes because everyone's spending too much time on social media and

chocante, na verdade, sim, mas sim, porque todo mundo está gastando muito tempo nas redes sociais e

not enough time on the classics as we say yes and the writing arithmetic yes the other

não há tempo suficiente para os clássicos como dizemos sim e a aritmética escrita sim a outra

thing of course the other thing of course is the fact that the the text messages are

coisa é claro a outra coisa é o fato de que as mensagens de texto são

often used with abbreviations so so most people know how to how to spell using abbreviations

frequentemente usadas com abreviações, então a maioria das pessoas sabe como soletrar usando abreviações

in their text messages but they're not very good at actually writing or spelling the the

em suas mensagens de texto, mas eles não são muito bons em escrever ou soletrar as

complete words yes this this has caught me out at work because a lot of like word if

palavras completas sim, isso me surpreendeu no trabalho porque muitas palavras semelhantes se

you use a word program and and other programs at work where you're writing memos or letters

você usar um programa de palavras e outros programas no trabalho onde você reescrevendo memorandos ou cartas

to colleagues at work or maybe customers then the what you use tends to correct your spelling

para colegas de trabalho ou talvez clientes então o que você usa tende a corrigir sua ortografia

doesn't it so on on on if you're using the um what is it uh internet to write email emails

não é assim por diante se você estiver usando o que é uh internet para escrever e-mails

if you're using emails it often will tell you if you've made a mistake but sometimes

se você estiver usando e-mails frequentemente w vou dizer se você cometeu um erro, mas às vezes

you go on to a different site and it's not necessarily the spell check function yeah

você vai para um site diferente e não é necessariamente a função de verificação ortográfica sim,

isn't there or it's not working and you suddenly don't realize because it's not telling you

não está lá ou não está funcionando e de repente você não percebe porque não está dizendo

that you've made a mistake and then you can send silly emails to people with lots of mistakes

que você 'cometi um erro e então você pode enviar e-mails bobos para pessoas com muitos erros

yes that's it and of course a lot of computer programs nowadays have auto correct as well

sim é isso e é claro que muitos programas de computador hoje em dia também têm correção automática, o

which can be a good thing but it also can cause problems if if it gives you the wrong

que pode ser uma coisa boa, mas também pode causar problemas se for dá-lhe a

word in the autocorrect sometimes the autocorrect function can lead to very rude words being

palavra errada na correcção automática por vezes a função de correcção automática pode fazer com que palavras muito grosseiras sejam

actually sent by accident so you are writing a word an autocorrect will put it into the

enviadas acidentalmente por isso está a escrever uma palavra uma correcção automática irácolocá-la na

word or or spell the word correctly however the word it changes might become a rude word

palavra ou soletrar a palavra correctamente no entanto a palavra que muda pode tornar-se uma palavra rude

so if that does happen you have to be careful when you are using autocorrect when you are

então se isso acontecer você tem que ter cuidado quando estiver usando autocorreção quando estiver

typing messages we are talking about impulse today impulse impulse it's a great word i

digitando mensagens estamos falando sobre impulso hoje impulso impulso é uma ótima palavra eu

like this word impulse so i thought briefly we would have a quick look at what it all

gosto dessa palavra impulso então pensei brevemente que teríamos dê uma olhada rápida no que tudo isso

means what does it all mean when we say impulse what are we actually talking about well first

significa o que tudo isso significa quando dizemos impulso do que realmente estamos falando bem, antes

of all i suppose we could ask the question whether you are an impulsive person but we

de mais nada, suponho que poderíamos perguntar se você é uma pessoa impulsiva, mas

will do that in a few moments instead here we go impulse words so we will get through

faremos isso em alguns momentos em vez disso, aqui vamos nós, palavras de impulso, então vamos passar por

these very quickly because we have flags of the world coming at three o'clock are you

isso muito rapidamente, porque temos bandeiras do mundo chegando às três horas, você

excited i think so oh oh okay i have a feeling mr steve is not excited i'm excited to see

está animado? veja

what new flags you've put on there this week mr duncan there are no new flags because i

quais novas bandeiras você colocou lá esta semana, sr. duncan, não há novas bandeiras porque

haven't been asked for any so i haven't put any new flags on this week i don't have to

não me pediram nenhuma, então não coloquei novas bandeiras esta semana, não preciso,

isn't that nice here we go then without any more if i can find it there it is so we have

não é isso bom aqui vamos nós então sem mais se eu puder encontrar aí é então temos

impulse words first of all the word impulse means a sudden urge to act quite often without

palavras de impulso primeiro de tudo a palavra impulso significa um súbito desejo de agir com bastante frequência sem

reflection and by that we mean thought so you do something suddenly without putting

reflexão e com isso queremos dizer pensamento então você faz algo de repente sem colocar

much thought into the thing you are doing and there are many examples of doing that

muita reflexão sobre o que você está fazendo e há muitos exemplos de como fazer isso

doing something on impulse good or bad could be good or could be bad yes the impulse to

doi ng algo por impulso bom ou ruim pode ser bom ou ruim sim o impulso para

do something occurs suddenly so we often see impulse as a thing that happens suddenly we

fazer algo ocorre de repente então muitas vezes vemos o impulso como uma coisa que acontece de repente

do something with without thinking very much but also we do it quite suddenly quite quickly

fazemos algo sem pensar muito mas também o fazemos de repente muito rapidamente

without thinking too much about it to feel impelled to do something it's an interesting

sem pensar muito nisso para me sentir impelido a fazer algo é uma

word now when i first wrote this word this morning i thought it was wrong because it

palavra interessante agora quando escrevi esta palavra pela primeira vez esta manhã pensei que estava errado porque

didn't look right it doesn't look like a correct word but it is to impel so to feel almost

não parecia certo não parece uma palavra correta mas é para impelir para se sentir quase

like as if there is a force pulling you to do something and we've we've all been there

como se houvesse uma força puxando você para fazer algo e todos nós já passamos por isso,

so sometimes impulse doing something on impulse can be the feeling of feeling impelled to

então às vezes impulso fazendo algo por impulso pode ser a sensação de se sentir impelido a

do something suddenly to do something without much thought so again impulse can be when

fazer algo de repente para fazer algo sem muito pensei novamente impulso pode ser quando

you do something but you don't think too much about it at the time maybe later perhaps later

você faz algo mas não pensa muito sobre isso na hora talvez mais tarde talvez mais tarde

you have a lot of time to think about the thing you've done but impulse you do it without

você tem muito tempo para pensar sobre a coisa que você fez mas impulso você faz sem

thinking and there will be some examples coming up in a moment hidden forces are driving you

pensar e haverá Eu serei alguns exemplos surgindo em um momento forças ocultas estão dirigindo você

yes and do you act on those often desires or impulses or do you resist them yes sometimes

sim e você age de acordo com esses desejos ou impulsos ou você resiste a eles sim às vezes

it depends on your character doesn't it yeah sometimes it's hard to resist the impulse

depende do seu caráter não é sim às vezes é difícil resistir ao impulso

here's another one oh i think i missed the last one didn't i beg your pardon to do something

aqui está outro oh eu acho que perdi o último não me desculpe fazer algo

on the spur of the moment so to do something on the spur of the moment again is to do something

no calor do momento então fazer algo no calor do momento de novo é fazer algo

on impulse you are you are not thinking too much about it you will suddenly decide to

no impulso você não está pensando também muito sobre isso você de repente decidirá

do something maybe you look out to your window in the morning steve and the sun is out suddenly

fazer algo talvez você olhe para sua janela de manhã steve e o sol está brilhando de repente

you think oh i'm going outside for a walk so that is an impulse to do something on the

você pensa oh eu vou sair para uma caminhada então isso é um impulso para fazer algo no

spur of the moment you didn't plan to do it yes but now you are that's it you weren't

calor de no momento em que você não planejou fazer sim mas agora você é é isso você não estava

you could wake up in the morning and think oh uh it's raining today i'm going to start

você poderia acordar de manhã e pensar oh uh está chovendo hoje vou começar a

doing some decorating inside you hadn't planned to do it but my that's probably not not a

fazer uma decoração interna que você não planejou para fazer isso, mas provavelmente não é um

brilliant example that's not a good set of examples coming up i'm sure to do something

exemplo brilhante, não é um bom conjunto de exemplos a seguir tenho a certeza de fazer algo

without any preparation at all i might suddenly punch you in the face that's it you do it

sem qualquer preparação posso de repente dar- te um soco na cara é isso fazes-o

without warning on impulse because i felt like i wanted to that's it which i often do

sem avisar por impulso porque senti que queria é isso o que faço frequentemente

yes if i suddenly punched mr duncan in the face i hadn't planned to do it i suddenly

sim se de repente dei um soco na cara do sr. duncan não tinha planeado fazer isso de repente

felt this urge this impulse to do it which i often do but i resist normally yeah you

senti esta vontade este impulso de o fazer o que faço frequentemente mas resisto normalmente sim sabes

know today could be different maybe maybe this is the day where you get to see mr steve

hoje poderia ser diferente talvez talvez este seja o dia em que vais conseguir para ver o senhor steve

punch me well i have acted under impulse once before okay and i took your hat off on a live

me dar um soco bem eu já agi por impulso uma vez ok e tirei seu chapéu em uma transmissão ao vivo

stream i didn't like that you didn't like that you see that was an impulse and it ended

não gostei que você não gostou disso você vê que foi um impulso e acabou

not particularly well because you didn't like it it was a you know it was not nice for you

não muito bem porque você não gostou foi um você sabe que não foi bom para você

okay steve we've got a minute okay a person who is impulsive so you can describe the person

ok steve temos um minuto ok uma pessoa que é impulsiva então você pode descrever a pessoa

as impulsive if they are prone to doing things suddenly so the word prone means you are liable

como impulsiva se ela estiver propensa a fazer coisas de repente então a palavra propenso significa que você é responsável

or likely to do something you are prone to that particular habit or that particular behaviour

ou provavelmente fará algo que você está propenso a essa parte hábito particular ou aquele comportamento particular que

an impulsive person is prone to doing things suddenly so so it can be a part of a person's

uma pessoa impulsiva é propensa a fazer coisas repentinamente, então pode ser uma parte da característica de uma pessoa,

characteristic their character would you say that perhaps impulsive people are reacting

seu caráter você diria que talvez pessoas impulsivas estejam reagindo

to urges and desires and wants and needs yes within themselves whatever that might be it

a impulsos e desejos e vontades e necessidades sim dentro de si mesmas o que quer que seja pode ser pode

could be shopping it could be food drink it could be lovers you're kind of taking away

ser compras pode ser comida bebida pode ser amantes você está meio que tirando

everything that i'm doing right well i'm just sort of you know leading up to it yes we have

tudo o que estou fazendo bem eu só estou meio que você sabe levando a isso sim temos

flags of the world now steve oh so we don't have time for all of that are we coming back

bandeiras do mundo agora steve oh então não temos tempo para tudo isso vamos voltar

to it we will be coming back to that because now you know what's happening now it is just

a isso vamos voltar a isso porque agora você sabe o que está acontecendo agora é um pouco

after three o'clock here in the uk i don't know what time it is where you are because

depois das três horas aqui no reino unido eu não sei que horas são onde você está porque

we are not there it's time to take a look at those lovely fluttering flapping flanks

não estamos lá é hora de dar uma olhada naqueles lindos flancos esvoaçantes

of the world

do mundo faça você

do do

too i love those flags of the world how many flags are there in the world i would say about

também eu amo essas bandeiras do mundo quantas bandeiras existem no mundo eu diria cerca de

160 maybe 200 maybe 300 because imagine all the different types of flags there are well

160 talvez 200 talvez 300 porque imagine todos os di Existem diferentes tipos de bandeiras, bem,

if you put them all all on then your entire english lesson could live stream could turn

se você colocar todas, então toda a sua aula de inglês pode se transformar

into just flags of the world yes i i feel like do that i feel like i'm turning into

em apenas bandeiras do mundo.

sheldon cooper from uh you know from big bang theory from the big bang theory yes you're

da teoria do big bang da teoria do big bang sim você está

surprised i knew that aren't you because he had a show called flags of the world you see

surpreso eu sabia que não estava porque ele tinha um show chamado flags of the world you see

or fun with flags so it's something very similar maybe maybe we will be accused of stealing

ou fun with flags então é algo muito parecido talvez talvez sejamos acusados ​​de roubo

the idea no i don't think so no i don't think so either uh tomek makes a good point about

a ideia não, acho que não, não, também não acho uh, tomek faz uma boa observação sobre os

impulses he says hello tomek you're the front part of your brain is hijacked by emotions

impulsos, ele diz olá, tomek, você é a parte da frente do seu cérebro é sequestrada por emoções

cuts out reasoning and you act on impulse yes yes i think uh they say that this frontal

corta o raciocínio e você age por impulso sim sim eu acho que eles dizem que essa

part of your brain is the bit that's that's there for sort of reasoning and intellect

parte frontal do seu cérebro é a parte que existe para o tipo de raciocínio e intelecto

you're the sort of primitive part of your brain is is trying to can send out all these

você é o tipo de parte primitiva do seu cérebro que está tentando enviar todos esses

sort of desires and wants and needs and uh hijacks your your reasoning and your uh sort

tipos de desejos e desejos e necessidades e sequestra seu raciocínio e seu uh meio que

of um thinking that makes you do things in the right way mind you sometimes an impulse

um pensamento que faz você fazer as coisas da maneira certa lembre-se às vezes um impulso

could be it could be a good thing yes maybe you see a fire there's a there's a house on

pode ser pode ser uma coisa boa sim talvez você veja um incêndio há uma há uma casa pegando

fire so what do you do?

fogo então o que você faz?

do you walk past like yes like like steve i suppose it depends who is inside the house

você passa como sim como como steve eu suponho que depende de quem está dentro da casa

but yes you might have you see this this can result in people dying you see somebody falling

mas sim você deve ter visto isso pode resultar em pessoas morrendo você vê alguém caindo

into a river uh or a lake and on impulse you decide that you're going to rescue them and

em um rio uh ou um lago e por impulso você decide que você 'vai resgatá-los e

this happened recently in this country yeah it's a very very sad story you say them but

isso aconteceu recentemente neste país sim, é uma história muito, muito triste, você os diz, mas eles, você

they you die because you drown because you you know you probably weren't as good a swimmer

morre porque se afoga porque sabe que provavelmente não era um nadador tão bom

as you thought you were you acted on impulse probably all for the right reasons but it

quanto pensava que era, você agiu por impulso provavelmente tudo pelos motivos certos, mas isso

killed you so you people go into burning buildings to to uh save people on impulse i mean that's

matou você, então vocês entram em prédios em chamas para salvar pessoas por impulso, quero dizer, esse é

an extreme example obviously but uh but but other impulses could be things like you might

um exemplo extremo, obviamente, mas uh, mas outros impulsos podem ser coisas como você pode

decide you could be sitting there watching the television and suddenly you decide oh

decidir que poderia estar sentado aí assistindo a televisão e de repente você decide oh

i want some biscuits okay and then you go into the kitchen and you get a load of biscuits

eu quero alguns biscoitos ok e então você vai para a cozinha e você pega um monte de biscoitos

and cakes and sweets and then you eat them all down and part of your brain was saying

e bolos e doces e então você come todos eles e parte do seu cérebro estava dizendo

come on feed yourself make yourself feel better you'll feel better if you have those sweets

vamos alimente seu faça você mesmo se sentir melhor você se sentirá melhor se tiver aqueles doces

and those cakes and that chocolate and and you weren't thinking about it but it suddenly

e aqueles bolos e aquele chocolate e e você não estava pensando nisso mas de repente veio

came into your mind you acted on impulse impulse whereas if you thought about it you might

à sua mente você agiu por impulso impulso enquanto que se você pensasse sobre isso você poderia

think well that's probably not a good idea at 11 o'clock at night well you could split

pense bem isso provavelmente não é uma boa ideia às 11 horas da noite bem você poderia dividir as

a person's actions into two things rational and irrational so rational normally involves

ações de uma pessoa em duas coisas racionais e irracionais então racional normalmente envolve

having some thought about the thing irrational can quite often be used when we are talking

ter algum pensamento sobre a coisa irracional pode ser usado com bastante frequência quando estamos falando

about things you do not put much thought lewis who says hello lewis lewis louis mendes says

sobre coisas você não pensa muito lewis que diz olá lewis lewis louis mendes diz que

according to google there are 195 countries in the world but how many flags are there

de acordo com o google existem 195 países no mundo mas quantas bandeiras existem

well we assume they all have flags but they might not i would imagine most countries would

bem assumimos que todos têm bandeiras mas podem não imaginar que a maioria dos países

want a flag yeah because you want to tell your citizens look this is us identify with

gostaria de uma bandeira sim, porque você quer dizer a seus cidadãos, olhe, aqui somos nós, nos identificamos com

this flag be a proper citizen and also to tell everybody else in the world but of course

esta bandeira, seja um cidadão adequado e também para contar a todos no mundo, mas é claro que

we are forgetting something else as well a tradition here in the uk or in england and

estamos esquecendo de outra coisa bem, uma tradição aqui no Reino Unido ou na Inglaterra e na Grã-

britain is is to have something have something called a coat of arms which would often be

Bretanha é ter algo chamado brasão de armas, que geralmente é

carried in the form of a flag especially when you went into battle or into war so flags

carregado na forma de uma bandeira, especialmente quando você entra em batalha ou guerra, para que as bandeiras

can actually be used in many different ways you can have warning flags you can have flags

possam realmente ser usado de muitas maneiras diferentes você pode ter bandeiras de advertência você pode ter bandeiras

that are giving you some sort of information or maybe leading you in a certain direction

que estão lhe dando algum tipo de informação ou talvez levando você em uma certa direção

depending on the colour of the flag so actually flags are probably more common than we realize

dependendo da cor da bandeira então na verdade as bandeiras são provavelmente mais comuns do que imaginamos

so when you say flags of the world you haven't said uh countries flags of the countries of

então quando você diga bandeiras do mundo você não disse uh países bandeiras dos países do

the world no flags of the world so if it's flags of the world it could be any flag so

mundo sem bandeiras do mundo então se forem bandeiras do mundo poderia ser qualquer bandeira então

there probably are thousands of flags that aren't associated with a particular country

provavelmente existem milhares de bandeiras que não estão associadas a um país em particular

no you could go into yeah but we won't do that anyway we're talking about impulse words

não, você poderia entrar sim, mas não faremos isso de qualquer maneira estamos falando sobre palavras impulsivas,

so an impulsive person this is what we mentioned before the break is prone to doing things

então uma pessoa impulsiva, isso é o que mencionamos antes do intervalo, é propensa a fazer coisas

suddenly unpredictably so maybe maybe let's look at some examples perhaps impulse buying

repentinamente imprevisíveis, então talvez, talvez, vamos olhar para s alguns exemplos talvez compra por impulso

now i think this one is very common i think we've all done it i've done it i know steve

agora penso que este é muito comum penso que todos nós já o fizemos já o fiz sei que o steve já o

has done it there are many things that steve has bought really rarely there is something

fez há muitas coisas que o steve comprou muito raramente há algo

that is sitting in the garage i am not an impulse buyer by nature but i'm not an impulse

que está guardado garagem não sou um comprador por impulso por natureza mas não sou um

buyer but i think sometimes steve buys things and then and then regrets it i always think

comprador por impulso mas acho que por vezes o steve compra coisas e depois arrepende-se penso sempre

about everything i buy yes takes me ages to make decisions and uh usually i end up not

em tudo o que compro sim demoro séculos a tomar decisões e uh geralmente acabo não

making any decision at all even over simple things i mean if i wanted to buy for example

tomar nenhuma decisão mesmo sobre coisas simples quero dizer se eu quisesse comprar por exemplo

a new washing machine okay i would not just go out and buy a washing machine i would spend

uma máquina de lavar nova ok eu não sairia e compraria uma máquina de lavar eu passaria

hours on the internet yes finding out which was the best model is it going to fit exactly

horas na internet sim descobrindo qual é o melhor modelo vai caber exatamente

well how many clothes can you put in what's the energy consumption i'd go into all those

quantas roupas você pode colocar qual é o consumo de energia eu entraria em todos esses

details so i'm not an impulse buyer at all will it get the skid marks off mr steve's

detalhes então eu não sou um comprador por impulso isso vai tirar as marcas de derrapagem das cuecas do sr steve

underpants you see these are very important things i don't have any mr duncan because

você vê essas são coisas muito importantes eu não tenho nenhum sr. duncan porque

i'm very clean so impulse buying especially these days and and i think also especially

estou muito limpo, então compro por impulso, especialmente hoje em dia e acho que também especialmente

during lockdown this period of time i think more people may have been impulse buying they've

durante o bloqueio neste período de tempo, acho que mais pessoas podem ter comprado por impulso, eles

been going on the internet onto amazon or ebay or any other of those wonderful shopping

estão acessando a internet na amazon ou ebay ou qualquer outro desses sites de compras maravilhosos

sites and maybe you have been doing it just to pass the time away just to buy something

e talvez você tenha feito isso apenas para passar o tempo apenas para comprar algo

just to make yourself happy because there is something nice about having a delivery

apenas para se sentir feliz porque há algo bom em ter um

driver come to your house with a big box so impulse buying yes you can see here steve

motorista de entrega chegando em sua casa com uma caixa grande então comprando por impulso sim você pode ver aqui steve

also we have making a snap decision you do something very quickly you do something without

também tomamos uma decisão instantânea você faz algo muito rapidamente você faz algo sem

thinking you you were not going to do it it was not in your mind and then suddenly you

pensar que você não iria fazer isso não estava em sua mente e então de repente você

are doing it it is a snap decision you are making a decision or a choice like that without

está fazendo isso é uma decisão instantânea você está tomando uma decisão ou uma escolha como essa sem

much thought very quickly yes and uh sometimes you you think that you're probably using your

pensar muito rapidamente sim e uh às vezes você pensa que provavelmente está usando seu

sort of inbuilt sort of intuition to make decisions on things or judgment or judgments

tipo de intuição inerente para tomar decisões sobre coisas ou julgamento ou julgamentos

sometimes you have to make quick decisions but yes impulse buying so you you might another

às vezes você tem temos que tomar decisões rápidas mas sim comprar por impulso então você pode outro

example would be you went out to buy a new pair of trousers okay so you've got in your

exemplo seria você saiu para comprar um novo par de calças ok então você tem em

mind i need a new pair of jeans that's what i'm going to go out and buy i mean i wouldn't

mente eu preciso de um novo par de jeans é isso que eu vou sair e comprar quero dizer, eu não

do that but let's say you did say you decided to go out you you needed a new pair of jeans

faria isso, mas digamos que você disse que decidiu sair você precisava de um novo par de jeans,

but then you were in the shop and you saw these lovely new shoes and you thought oh

mas então você estava na loja e viu esses lindos sapatos novos e pensou oh

i love those i'm going to buy them it's an impulse buy you put them on you didn't think

eu adoro esses vou comprar é um impulso compra tu colocas tu não pensaste

about it you just like them you bought them i wouldn't do that but somebody asked me would

nisso gostas deles tu compraste eu não faria isso mas alguém me perguntou se

it be fair to say and i know what you're going to do out there in youtube land you are going

é justo dizer e eu sei o que você vai fazer lá fora na terra do youtube você vai

to come around to my house and start throwing rotten tomatoes in my windows again but would

aparecer na minha casa e começar a jogar tomates podres nas minhas janelas de novo, mas

it be fair to say that women are more likely

seria justo dizer que as mulheres são mais propensas

to buy something on impulse and be careful mr duncan i'm just saying no i'm not i'm not

a comprar algo por impulso e ter cuidado senhor duncan, só estou dizendo não, não estou, não estou

saying that's what it is but is it is it would you say that women and i i'm not giving my

dizendo que é isso, mas é você diria que as mulheres e eu eu sou não estou dando minha

opinion here but i i'm just saying asking for comment because i've seen women buying

opinião aqui, mas estou apenas pedindo comentários porque já vi mulheres comprando

things in the shop and quite often they would just take lots of things especially clothes

coisas na loja e muitas vezes elas pegavam muitas coisas, especialmente roupas que

i don't know and please don't ask me why i am hanging around in a women's clothes shop

eu não conheço e, por favor, não me pergunte por que estou andando por aí em uma loja de roupas femininas

let's just say you know sometimes you know i have these thoughts at night when i'm lying

vamos apenas dizer que você sabe às vezes você sabe que eu tenho esses pensamentos à noite quando estou deitado

in bed either maybe maybe mrs or miss duncan hmm i like yes maybe but what about you do

na cama talvez talvez sra ou senhorita duncan hmm eu gosto sim talvez mas e

you ever buy something on impulse when you go shopping or maybe you see something on

você você já compra algo por impulso quando vai às compras ou talvez você veja algo

the internet and suddenly you decide i'm going to buy that

na internet e de repente você decide que vou comprar aquele

click and then the next day you've got it you do something on impulse armon makes an

clique e então no dia seguinte você consegue você faz algo por impulso armon faz um

interesting comment jumping to if you jump to conclusions could you say that's an example

comentário interessante pulando para se você tirar conclusões precipitadas, você poderia dizer que é um exemplo

of impulse behaviour yes you jump to conclusion doing something without thought you could

de comportamento impulsivo?

say that if you if you make a decision or if you form an opinion without thinking about

it that can be a type of impulse yes because you are doing something without thinking so

impulso sim porque você um está fazendo algo sem pensar então tire

to jump to conclusions maybe you see someone and maybe they are dressed in a certain way

conclusões precipitadas talvez você veja alguém e talvez essa pessoa esteja vestida de uma certa maneira

maybe they look as if they don't have much money but they might be a millionaire so because

talvez pareça que não tem muito dinheiro mas pode ser um milionário então porque

you don't speak to that person or ask them any questions you know nothing about them

você não fala com isso pessoa ou faça-lhes qualquer pergunta, você não sabe nada sobre ela,

so instead you just make your own decision you jump to your own conclusion so yes it

então, em vez disso, você apenas toma sua própria decisão e tira suas próprias conclusões, então sim,

is it is a type of impulse yes satorino says impulsive people equals instinctive people

é um tipo de impulso sim, satorino diz que pessoas impulsivas são iguais a pessoas instintivas

yes i know what you mean you're probably right if you are the sort of person that acts on

sim, eu sei o que você quer dizer. provavelmente tens razão se és o tipo de pessoa que age por

impulse you're probably the type of person who relies on their intuition i think is what

impulso provavelmente és o tipo de pessoa que confia na sua intuição penso que é isso que

you mean or yes if you're the type of person who makes decisions based on feelings then

queres dizer ou sim se és o tipo de pessoa que toma decisões com base nos sentimentos então

you probably are uh an impulsive type of person um maybe maybe maybe there's a tendency there

você provavelmente é um tipo de pessoa impulsiva hum talvez talvez talvez haja uma tendência aí eu

i'm not a behavioural psychologist here's another one i wouldn't like to comment here

não sou um psicólogo comportamental aqui está outro que eu não gostaria de comentar aqui

are two words that are sometimes confused with each other steve we have the words impulsive

estão duas palavras que às vezes se confundem steve nós temos o palavras impulsivo

and compulsive now they look very similar and the formulation of the words do appear

e compulsivo agora eles parecem muito semelhantes e a formulação das palavras parece

to be very similar however the words are very different indeed so let's have a look at the

ser muito semelhante no entanto, as palavras são muito diferentes, então vamos dar uma olhada nas

words shall we we have impulsive a way of describing a person or compulsive which also

palavras devemos ter impulsivo uma maneira de descrever uma pessoa ou compulsivo que também

is a way of describing a person so first of all i'm going to have a little clear of my

é uma maneira de descrever uma pessoa então, antes de mais nada, vou esclarecer um pouco

throat

that's better compulsive the word compulsive is to act without self-control so if you do

que é melhor compulsivo a palavra compulsivo é agir sem autocontrole então se você fizer

something without any self-control you are doing it compulsively you can't stop yourself

algo sem autocontrole você está fazendo é compulsivamente você não consegue parar

yes you've got a compulsion so yes it's slightly different isn't it to being impulsive whereas

sim você tem uma compulsão então sim é um pouco diferente não é ser impulsivo enquanto de

you suddenly do something without thinking or or putting any rational thought into it

repente você faz algo sem pensar ou colocar qualquer pensamento racional nisso

but if you're compulsive it means that you do something and you know you're doing it

mas se você é compulsivo significa que você faz alguma coisa e sabe que está fazendo,

but you can't control what you're doing isn't that right mr duncan that is right yes so

mas não consegue controlar o que está fazendo não é certo sr. duncan isso é certo sim tão

compulsive yes it's not something that you suddenly decide to do no you've probably been

compulsivo sim não é algo que de repente você decide fazer não provavelmente tem

doing it for a long time something that you've done so often that you don't even realize

feito por muito tempo algo que você fez com tanta frequência que nem percebe

that you are doing it sometimes like eating you can have compulsive eaters yes uh or people

que está fazendo isso às vezes como comer você pode ter comedores compulsivos sim uh ou pessoas

that act in a certain way all the time and they find it very difficult to stop doing

que agem de uma certa maneira o tempo todo e eles acham isso muito difícil parar de fazer

it that way so you you have no control you have no oh i like this word restraint you

dessa forma então você você não tem controle você não tem oh eu gosto dessa palavra restrição você

have no restraint to have no restraint means you have no control over the things you are

não tem nenhuma restrição ter nenhuma restrição significa que você não tem controle sobre as coisas que está

doing similar to compulsive then yes that's right yes so when we look at the word compulsive

fazendo semelhante a compulsivo então sim está certo sim então, quando olhamos para a palavra compulsivo,

it means to act without self control the thing you are doing is almost like an a natural

significa agir sem autocontrole, a coisa que você está fazendo é quase uma

thing without you thinking about it partridge makes a lovely analogy uh or or an example

coisa natural, sem que você pense nisso, perdiz faz uma bela analogia uh ou ou um exemplo

of compulsion using a mobile phone ah you just keep picking it up you can't stop yourself

de compulsão usando um telefone celular ah você apenas continue pegando você não consegue parar de

doing it i've got to see what messages i've had from people you just can't stop doing

fazer isso eu tenho que ver quais mensagens recebi das pessoas você simplesmente não consegue parar de fazer

it yes that is tim with compulsion that is a good one that's a very good one thank you

isso sim isso é tim com compulsão isso é bom isso é muito bom um obrigado

for that uh yeah so that's lovely yeah obsessive obsessive is a bit different to compulsive

por isso uh sim então isso é amor sim obsessivo obsessivo é um pouco diferente de compulsivo

i think uh if you're obsessed about something it just means that you can't stop thinking

eu acho que se você está obcecado por alguma coisa significa apenas que você não consegue parar de pensar

about it yes um whereas if you're compulsive you're probably not really thinking about

nisso sim um enquanto se você é compulsivo provavelmente não está realmente pensando

it you're just doing it that's it are you just like the mobile phone example you just

nisso você estou apenas fazendo isso é você como o exemplo do telefone celular você simplesmente

can't stop i want to put the phone down i've just got to look but if you're i suppose you

não consegue parar eu quero desligar o telefone eu só tenho que olhar mas se você estiver eu suponho que você

could be obsessed you could somebody could say you're obsessed with your phone you're

poderia estar obcecado você poderia alguém poderia digamos que você está obcecado com seu telefone, você está

always on it so yeah maybe you could yes well the obsession is just the thought of doing

sempre nele, então sim, talvez você possa sim, bem, a obsessão é apenas o pensamento de fazê-

it but a compulsion is something you can't stop yourself from actually doing the actual

lo, mas uma compulsão é algo que você não pode impedir de realmente fazer o

physical act here we have a compulsive eater cannot control their eating habit so a person

ato físico real aqui nós tem um comedor compulsivo não pode controlar seu hábito alimentar então uma pessoa

maybe they are not unhungry so the person isn't hungry but they still eat a person who

talvez não esteja com fome então a pessoa não está com fome mas ainda come uma pessoa que

feels that somehow if they eat food it will give them a certain type of psychological

sente que de alguma forma se comer comida isso lhe dará um certo tipo de

satisfaction and eventually that becomes a habit it becomes a compulsion you actually

satisfação psicológica e eventualmente isso se torna um hábito se torna uma compulsão você realmente

can't stop yourself from doing it even if you don't feel hungry you will still go into

não consegue parar de fazer mesmo que não sinta fome você ainda vai para

the kitchen you will open the fridge and you will start eating food because the feeling

a cozinha vai abrir a geladeira e vai começar a comer porque a sensação

it is the feeling of eating that is giving you the satisfaction not the your appetite

é a sensação de comer que está dando você a satisfação, não o seu apetite

being satisfied it's a very different thing indeed obsessive compulsive disorder palmyra

sendo satisfeito, é uma coisa muito diferente, na verdade, o transtorno obsessivo-compulsivo que palmyra

mentions obviously is a real psychological disorder yes and it's amazing how many people

menciona obviamente é um distúrbio psicológico real sim e é incrível quantas pessoas

actually suffer from ocd in in varying degrees so some people just have a little bit of a

realmente sofrem de TOC em vários graus, então algumas pessoas têm apenas um pouco de uma

compulsion or an obsession but others have this in their life and and i suppose that

compulsão ou uma obsessão, mas outros têm isso em suas vidas e suponho que

is when you can actually say that person has ocd so yes you can be obsessed and compulsed

é quando você pode realmente dizer que essa pessoa tem TOC, então sim, você pode ser obcecado e compulsivo

about something for example i've got a friend who uh when if i go to see him okay won't

por algo, por exemplo, eu tenho um amigo que uh quando se eu vá vê-lo bem não vai

say who or where they live or anything don't before mr duncan starts to worry when he leaves

dizer quem ou onde moram nem nada antes o senhor duncan começa a se preocupar quando sai de

his house he shuts the door but he has to keep going back several times to make sure

casa fecha a porta mas tem que voltar várias vezes para ter certeza de

that he shut the door locked the door and the door at the front door is shut when you

que ele fechou a porta trancou a porta e a porta da frente está fechada quando você

see that behaviour it's slightly disturbing slightly because he and he will often say

vê esse comportamento é um pouco perturbador porque ele e ele sempre me dizem eu

to me did i shut my door i said yes you did i saw you do it but he was still he's he's

fechei minha porta eu disse sim você fez eu vi você fazer isso mas ele estava parado ele é

a compulsively he has to go back to check it yes and he will rattle his door like that

compulsivamente ele tem que voltar para verificar sim e ele vai bater a porta assim

and then you sometimes you'll say to me it is locked isn't it yes he will keep going

e então você às vezes você vai me dizer que está trancado não é sim ele vai continuar

back to make sure that the door is locked but but also there there there are certain

voltando para ter certeza que a porta está trancada, mas também existem certos

types of obsessive compulsive behaviour where a person has to do things in a certain way

tipos de comportamento obsessivo compulsivo em que uma pessoa tem que fazer as coisas de uma certa maneira

each time when they go into their house maybe they have to touch a certain thing in the

toda vez que entra em sua casa talvez tenha que tocar em uma certa coisa na

house maybe three times and then they think everything will be fine some people become

casa talvez três vezes e então eles pensam que tudo vai ficar bem algumas pessoas ficam

so obsessed they can't leave the house until they've done all of these things in a certain

tão obcecadas que não conseguem sair de casa até que tenham feito todas essas coisas em uma determinada

order maybe they turn the lights in the house on and off three or four times because they

ordem talvez eles acendam e apaguem as luzes da casa três ou quatro vezes porque eles

believe if they don't do it something bad will happen during the day so some some people

acreditam que se não fizerem algo ruim w acontecem mal durante o dia então algumas algumas pessoas

have these these thoughts some people have them a little some people have them so much

têm esses esses pensamentos algumas pessoas têm um pouco algumas pessoas os têm tanto que

it controls their whole life yes so yes it can be it can be quite a quite a a harmful

controla toda a sua vida sim então sim pode ser pode ser uma coisa bastante prejudicial

thing it can really disrupt your life tomorrow says i'm compulsive because i cannot help

pode realmente atrapalhar seu a vida amanhã diz que sou compulsivo porque não posso deixar de

making snarky comments about mr duncan's live stream uh snarky comment that just means sort

fazer comentários sarcásticos sobre a transmissão ao vivo do sr.

of sarcastic yes but in a you know we know you're joking in a jokey way uh yes sarcasm

that's an interesting word the sarcasm uh and then there's being sardonic well it's

palavra o sarcasmo uh e então há ser sardônico bem é

the same thing it's the same thing but um if you're sarcastic that means you're being

a mesma coisa é a mesma coisa mas se você é sarcástico significa que você está sendo

unkind when you're saying it but if you're sardonic it i think that tends to mean that

cruel quando você está dizendo isso mas se você é sardônico eu acho que tende a significa que

you're not being nasty you're not intentionally being nasty whereas when you're sarcastic

você não está sendo desagradável, você não está sendo desagradável intencionalmente, enquanto quando você é sarcástico,

you are intentionally being nasty by what you say okay so snarky isn't you know it could

você está sendo intencionalmente desagradável com o que diz ok, então sarcástico não é, você sabe que poderia

be taken either way but yes thanks for that comment luis mendes says i am a compulsive

ser considerado de qualquer maneira, mas sim, obrigado por esse comentário luis mendes diz que eu sou um c

chip eater i suppose when you say chips do you mean crisps so crunchy crisps uh i am

comedor de batatas fritas compulsivo suponho que quando você diz batatas fritas você quer dizer batatas fritas tão crocantes uh eu

only allowed to have them once a week it could be chips though my chef my chef in the kitchen

só posso comê-las uma vez por semana podem ser batatas fritas embora meu chef meu chef na cozinha

which means your wife yes i think lewis is referring to actual chips well we we've said

o que significa sua esposa sim eu acho que lewis está se referindo batatas fritas bem, nós dissemos que

made comments about air fryers before being very healthy ways to eat chips yes uh so you

fizemos comentários sobre fritadeiras antes de serem maneiras muito saudáveis ​​de comer batatas fritas sim, então você

know just dropping that in as a suggestion to your wife a lot of people like eating food

sabe, apenas deixando isso como uma sugestão para sua esposa, muitas pessoas gostam de comer comida,

but it can become a problem if you can't stop eating as as we know and quite often they

mas pode se tornar um problema se você não consegue parar de comer como sabemos e muitas vezes eles

will walk around the town centre in tight lycra that's all i'm saying after last week

andam pelo centro da cidade em lycra apertado é tudo o que estou dizendo depois da semana passada é tudo o que

that's all i'm saying it's it's very easy to build up ocd habits intelligent makes a

estou dizendo é muito fácil criar hábitos obsessivos inteligentes faz um

comment about that it's it's very easy to get into a habit i i've never done that myself

comente sobre isso é muito fácil adquirir o hábito eu nunca fiz isso meu senhor

mr duncan um she makes a comment there about never stepping on on cracks in uh in paving

duncan um ela faz um comentário sobre nunca pisar em rachaduras em uh em

stones if you've got paleo slabs you know you you suddenly become you can become obsessed

pedras de pavimentação se você tem lajes paleo você conhece você você de repente você pode ficar obcecado

as not to step on the cracks because somehow you think it's unlucky in some way absolutely

para não pisar as rachaduras porque de alguma forma você acha que é azar de alguma forma absolutamente

and these little tendencies can grow if you let them and i don't know what point it becomes

e essas pequenas tendências podem crescer se você deixá-las e eu não sei em que ponto se torna

impossible to control it but obviously it does but that's that's quite a deep subject

impossível controlá-lo, mas obviamente sim, mas esse é um assunto bastante profundo

which we're just talking about the words and what they mean rather than going into so an

que nós estamos apenas falando sobre as palavras e o que elas significam, em vez de entrar em detalhes, então um

impulse is something that you you can't stop yourself from doing it no even i'm saying

impulso é algo que você não consegue se impedir de fazer isso nem mesmo eu estou dizendo

it wrong now a compulsive eater is a person who can't control their their eating impulse

errado agora um comedor compulsivo é uma pessoa que não consegue controlar o impulso alimentar deles

is just to do something without any thought or preparation so what i was actually doing

é apenas fazer algo sem nenhum pensamento ou preparação, então o que eu estava realmente fazendo

there was making sure that we could see the difference between those words and of course

era garantir que pudéssemos ver a diferença entre essas palavras e, claro,

there is another type of behaviour a compulsive liar that's a good one we've all done it we've

há outro tipo de comportamento um mentiroso compulsivo que é bom nós todos nós já fizemos isso todos nós

all met people in fact we have someone we know we won't say who but there is a person

conhecemos pessoas na verdade temos alguém que conhecemos não vamos dizer quem mas existe uma pessoa que

we know who we think is is a person who can't stop lying they they fantasize about their

conhecemos que pensamos ser uma pessoa que não consegue parar de mentir eles eles fantasiam sobre sua

life and then when they they think about their life they believe those things that they think

vida e então quando eles pensam ab ao longo de suas vidas, eles acreditam nas coisas que acham que

are actually the reality and they project them onto other people so a compulsive liar

são realmente a realidade e os projetam em outras pessoas, então um mentiroso compulsivo

cannot control their deceit there's a good word mr duncan yes that's right and that's

não pode controlar seu engano, há uma boa palavra, sr. duncan, sim, isso mesmo e é

an easy one i would imagine for some people to to get into that type of behaviour because

fácil, imagino que algumas pessoas entrar nesse tipo de comportamento porque

you can get away with it because unless people if people trust you and don't check what you're

você pode se safar porque, a menos que as pessoas confiem em você e não verifiquem o que você está

saying then particularly if they're strangers you could meet somebody in the street they

dizendo, especialmente se forem estranhos, você poderá encontrar alguém na rua que

don't know you you could say oh i'm i'm a famous architect or you know you could say

não conhece você poderia dizer oh eu sou um arquiteto famoso ou você sabe que você poderia dizer

that you're something you're not well you you could actually go along and say that you

que você é algo que você não está bem você você poderia realmente concordar e dizer que você

appeared in a west end musical you said oh yes i was in i was in the production of cats

apareceu em um musical do West End você disse oh sim eu estava em eu estava na produção de gatos

ten years ago and and i i played mr mr matismo by the way i don't know anything about the

há dez anos e eu toquei mr mr matismo a propósito não sei nada sobre o

musical cats mr mcfismo miss mr mr physio fizzo was that is that one of the characters

musical gatos mr mcfismo senhorita mr mr fisio fizzo foi esse é aquele um dos personagens que

i don't know all i know is i don't want to watch it but so you can there was a very interesting

eu tenho 'não sei tudo o que sei é que não quero assistir, mas então y você pode, houve uma entrevista muito interessante que

interview we watched yesterday with orson welles one of my favourite actors and he was

assistimos ontem com Orson Welles, um dos meus atores favoritos, e ele estava

talking about his first ever starring role on the stage was one that he got from lying

falando sobre seu primeiro papel principal no palco, que ele conseguiu ao mentir

about his abilities and the things he'd done before so he had done nothing on stage but

sobre suas habilidades e as coisas que ele havia feito antes então ele não tinha feito nada no palco, mas

he went along and said hello i'm orson welles and i'm a great actor i've been in many many

ele foi junto e disse olá, eu sou Orson Welles e sou um ótimo ator, estive em muitos

shows and done all sorts of things and they gave him one of the leading roles and he said

shows e fiz todo tipo de coisa e eles deram a ele um dos papéis principais e ele disse que

one of my my first ever role acting role on stage i got from just pretending lying because

um dos meus primeiros papéis no palco eu consegui apenas fingindo mentir porque,

of course back in the 1950s or 40s probably when he was young you didn't have the ability

claro, nos anos 1950 ou 40, provavelmente quando ele era jovem, você não tinha a capacidade

to to make all those checks on somebody because the internet didn't exist so if you probably

de fazer todas aquelas verificações em alguém porque o a internet não existia, então se você provavelmente

said you were somebody famous or you're you were very good at something and you were very

disse que era alguém famoso ou que era muito bom em alguma coisa e estava muito

confident in the way that you said it ah yes that's good and you could probably get away

confiante na maneira como disse isso, ah sim, isso é bom e você provavelmente poderia se safar,

with it i think i think people often lie like that about their abilities because they're

eu acho eu acho que as pessoas costumam mentir assim sobre suas habilidades laços porque são

either people who are quite insecure and want to make themselves seem better in front of

pessoas bastante inseguras e querem parecer melhores na frente de

other people or they're people who are quite secure but have got reasons that they want

outras pessoas ou são pessoas bastante seguras, mas têm motivos para querer

to do something they've got an agenda for themselves uh like that one awesome wells

fazer algo que têm uma agenda para si mesmas uh, como aquele poço incrível,

he wanted to be on a stage so let's just lie and say i'm an actor yes he knew he was good

ele queria estar no palco, então vamos apenas mentir e dizer que sou um ator sim, ele já sabia que era bom,

already he didn't have to pretend he didn't have to big himself up he already thought

não precisava fingir que não precisava se engrandecer, ele já pensou

he was yes he was of course but having the confidence to do that you see so sometimes

ele era sim, ele era claro, mas ter a confiança para fazer isso você vê, às vezes,

confidence and and maybe maybe i don't know embellishing your your life can actually get

confiança e talvez eu não sei embelezar sua vida pode realmente trazer

you things in a positive way it does happen and it can happen quite often when you are

coisas de uma maneira positiva, isso acontece e pode acontecer com bastante frequência quando você está

applying for a job maybe you say oh yes i worked at somewhere 10 years ago and you know

se candidatando a um emprego, talvez você diga oh sim, eu trabalhei em algum lugar há 10 anos e você sabe que

they're not going to check but it just makes you seem a bit more qualified for the job

eles não vão verificar, mas isso só faz você parecer um pouco mais qualificado para o trabalho,

but i mean we all do that i mean for example i'm in sales okay so uh in the uk being in

mas quero dizer que todos nós fazemos isso Quer dizer, por exemplo, estou em vendas, ok, então, no Reino Unido, estou em

a job involved in sales does not carry a particularly high status uh if you're in america being

um trabalho envolvido em vendas não carrega um status particularmente alto uh se você está na América estar

in sales carries a much higher status i know that i'm not sure about other parts of europe

em vendas carrega um status muito mais alto eu sei que não tenho certeza sobre outras partes da Europa

or anybody else watching okay so if i was if i say to somebody they say to me what's

ou qualquer outra pessoa assistindo ok então se eu fosse se eu dissesse a alguém eles me dizem qual é o

your job and i say i'm in pharmaceutical sales oh okay that's a strange thing to say but

seu trabalho e eu digo que estou em vendas farmacêuticas oh tudo bem, é uma coisa estranha de se dizer, mas

if i was to say that for example that would be seen as a not particularly high status

se eu dissesse isso, por exemplo, seria visto como um trabalho de status não particularmente alto,

job even though it's quite well paid etcetera etcetera etcetera uh and therefore carry it's

embora seja muito bem pago etcetera etcetera etcetera uh e portanto carregue

all right mr duncan and therefore but you know i might be tempted to say that i'm a

tudo bem sr. duncan e portanto mas você sabe que eu posso ficar tentado a dizer que eu sou um

manager okay all the time i'm a director or something like that okay because when you

gerente tudo bem o tempo todo eu sou um diretor ou algo assim tudo bem porque quando você

sometimes people force their opinions on to you and tell you things about themselves like

às vezes as pessoas forçam seus opiniões para você e dizer-lhe coisas sobre si mesmos, como

you said before like oh yes i work in london and all this sort of thing well that's yeah

você disse antes, como oh sim, eu trabalho em Londres e todo esse tipo de coisa, bem, sim,

but if they work in london that's not really an exaggeration i know but they're trying

mas se eles trabalham em Londres, isso não é realmente um exagero, eu sei, mas eles estão tentando

to big themselves up people trying to big themselves this this is what people do sometimes

grande eles mesmos, pessoas tentando grandes elas mesmas isso é o que as pessoas fazem às vezes

steve they will give their job a glamorous name yes ah you see uh so so it might be a

steve eles darão um nome glamoroso ao seu trabalho sim ah você vê uh então pode ser um

job where you're doing very little or a simple job but you might give yourself a very very

trabalho onde você está fazendo muito pouco ou um trabalho simples mas você pode dar a si mesmo um

big title but really your job is quite simple anyway we've got to move on because right

título muito grande mas realmente seu trabalho é bastante simples de qualquer maneira temos que seguir em frente porque certo

we are running out of time it's an interesting subject there mr t yes it is a good one we

estamos ficando sem tempo é um assunto interessante sim senhor sim é bom

could we can always return to it another day you see because we are here every sunday and

podemos sempre podemos voltar a ele outro dia você vê porque nós estamos aqui todos os domingos e

i'm here every wednesday so twice a week you have live streams somebody just asked that

eu estou aqui todas as quartas-feiras, então duas vezes por semana você tem transmissões ao vivo alguém acabou de perguntar que eles

they said they've got to go when are you next on uh that was partridge wednesday wednesday

disseram que têm que ir quando você é o próximo dia uh isso foi quarta-feira de perdiz quarta-feira

i am here with you and then next sunday we are back again to steal something steve here's

estou aqui com você e depois no próximo domingo estamos de volta para roubar algo steve aqui está

another thing ah you see to steal something suddenly without fear you might do something

outra coisa ah você vê para roubar algo de repente sem medo você pode fazer algo

on impulse you see so you think oh there it is there is something that i want to steal

por impulso você vê então você pensa oh lá está há algo que eu quero roubar

and and it is just there

e e está lá

and you steal it you you don't think about the consequences you just do it because it's

e você rouba você você não pensa sobre as consequências você só faz isso porque está

there maybe you see some money on the ground as you're walking through town you find some

lá talvez você veja algum dinheiro no chão enquanto caminha pela cidade você encontra algum

money or maybe i don't know maybe you see some some gold jewellery in in a shop and

dinheiro ou talvez eu não sei talvez você veja algumas joias de ouro em uma loja e

maybe you think oh i like that do you i don't think most people would think that i think

talvez você acho que eu gosto disso você não acho que a maioria das pessoas pensaria que eu acho isso

that's uh impulsive you do something you can steal impulsively i don't think people generally

impulsivo você faz algo que pode roubar impulsivamente eu não acho que as pessoas geralmente

do though you're almost making out as though it's normal behavior just oh i'm not saying

fazem embora você esteja quase dando uns amassos como se fosse um comportamento normal apenas oh, não estou dizendo que

i'm in a sharp yeah i think i'll steal that i'm not saying no i just said you don't think

estou em apuros sim, acho que vou roubar isso, não estou dizendo que não, apenas disse que você não pensa nas

about the consequences i know but you know what you and i would think about that you

consequências, eu sei, mas você sabe o que você e eu pensaríamos sobre isso você

know i wouldn't go into a shop i wouldn't go into a shop and think oh i think i'll steal

sabe que eu não entraria em uma loja eu não entraria em uma loja e pensaria oh eu acho que vou roubar

that so you you would never go into a shop and steal something no of course not i don't

isso então você nunca entraria em uma loja e roubaria algo não claro que não eu não

want to be i'd have to be arrested i don't think i don't think people generally go into

quero eu teria que ser preso eu não acho que eu não acho que as pessoas geralmente entram em

shops and steal things mr duncan to steal something suddenly without fear is an impulse

lojas e roubam coisas sr. duncan para roubar algo de repente w sem medo é um impulso,

but to steal things as a habit and this is what i'm trying to do here to show the difference

mas roubar coisas como um hábito e é isso que estou tentando fazer aqui para mostrar a diferença que

you steal something or steal things as a habit is compulsive so impulse is just a sudden

você rouba algo ou rouba coisas como um hábito é compulsivo, então o impulso é apenas um

desire to do it but to steal things as a habit is compulsive and and we we know that there

desejo repentino de fazer isso, mas para roubar coisas como um hábito é compulsivo e nós sabemos que

are compulsive themes oh yes they can't stop themselves they see something and they just

existem temas compulsivos ah sim eles não conseguem se conter eles veem algo e eles só

have to steal it they can't stop themselves kleptomaniac says christina that is correct

precisam roubá-lo eles não conseguem se conter cleptomaníaco diz christina isso está correto

yes a kleptomaniac is a person who cannot stop themselves from stealing things well

sim um cleptomaníaco é uma pessoa que não consegue parar de roubar coisas bem

i hope that was useful to you because i think it's a good subject i will be honest with

espero que tenha sido útil para você porque acho que é um bom assunto vou ser honesto com

you i like that subject it is a big subject but also i think it is a good subject steve

você gosto desse assunto é um assunto grande mas também acho que é um bom assunto steve

that's my name how are we doing on the live chat well i've been making comments as we

esse é o meu nome como estamos

as we've been going along so the live chat is up to date i'm up to date with most of

indo no bate-papo ao vivo?

the comments that i've been able to repeat okay good uh but yes a few people are talking

fui capaz de repetir tudo bem, mas sim, algumas pessoas estão falando

about kleptomania as an example of compulsive behaviour yeah this time stealing things um

sobre t cleptomania como um exemplo de comportamento compulsivo sim, desta vez roubar coisas

must be lots of other words with mania on the end uh but but eating i think stealing

deve haver muitas outras palavras com mania no final uh mas comer eu acho que roubar

are common uses of the word it's not raining is it outside mr duncan i don't know if it

são usos comuns da palavra não está chovendo está lá fora sr. duncan eu não sei se é

is i need to go and cover up my logs so that they don't get wet i'm going to keep a close

preciso ir tapar meus troncos para não molhar vou ficar de

eye on the monitor the weather forecast is rain today this afternoon so it's not raining

olho no monitor a previsão do tempo é chuva hoje a tarde então não está chovendo

at the moment if i suddenly disappear uh i will be making a compulsive move okay uh not

no momento se eu desaparecer de repente uh vou fazer um movimento compulsivo ok uh não

a compulsive a impulsive impulsive move into the garden to cover up the logs that i chopped

um compulsivo um impulsivo movimento impulsivo para o jardim para cobrir os troncos que eu

up which you've all seen okay this is great they're drying out nicely i'm sure

cortei que todos vocês viram ok isso é ótimo eles estão secando bem eu estou claro que

he here is something i want to test mr steve on now and this is something that i'm sure

ele aqui é algo que eu quero testar o sr steve agora e isso é algo que eu tenho certeza que

you're going to enjoy

você vai gostar

when we think about show business we think about celebrities we think about people who

quando pensamos em show business pensamos em celebridades pensamos em pessoas

are famous maybe from the past but quite often also from the present and there are many famous

famosas talvez do passado mas muitas vezes também do presente e há muitas

people who are around now steve and i'm wondering if you can recognize some of these people

pessoas famosas que estão por aí agora steve e eu estou me perguntando se você pode reconhecer algumas dessas pessoas

i doubt it who are who are contemporary so these are contemporary people you mean contemporary

eu duvido que sejam contemporâneas então essas são pessoas contemporâneas você quer dizer contemporâneas

up-to-date in the now than now happening now that's it people who are now popular or famous

atualizadas no agora do que acontecendo agora é isso pessoas que são agora popular ou famosa

and so so here is the first one all right uh who's oh that's shirley bassey but she's

então aqui está a primeira certo uh quem é shirley bassey mas ela

not popular now but uh i think she's still popular i don't know well she is with me yeah

não é popular agora mas uh eu acho que ela ainda é popular eu não sei bem ela está comigo sim

whenever she goes into the local supermarket she always gets lots of people asking for

sempre que ela vai ao supermercado local ela sempre recebe muitas pessoas pedindo

her autograph and maybe she has to sing a few verses of gold finger in my opinion the

seu autógrafo e talvez ela tenha que cantar alguns versos de dedo de ouro na minha opinião a

greatest female singer that has ever lived yeah so you knew that one yes okay that's

maior cantora que já existiu sim então você sabia disso sim tudo bem é

an easy one of course i knew if i didn't recognize shirley bassey then really i i'd have to go

fácil claro eu sabia se eu não reconheci shirley bassey então realmente eu teria que ir

to the doctor because there's something wrong with me here's another one steve who's this

ao médico porque há algo errado comigo aqui está outro steve quem é

now on the live chat please don't don't tell steve i won't look at the live i won't look

agora no chat ao vivo por favor não não diga a steve que eu não vou olhar no live não vou olhar

i won't look i have no idea um well try to guess i i can't even think this this dolph

não vou olhar não tenho id e hum bem tente adivinhar eu nem consigo pensar nisso esse dolph

lundgren dolph lundgren he was very big in the 1980s yes well that's it you see unless

lundgren dolph lundgren ele era muito grande na década de 1980 sim bem é isso a menos que

they're in the 1980s or 1990s or 70s i'm probably not going to know who they are this is a very

eles estejam na década de 1980 ou 1990 ou 70 eu provavelmente não vou saber quem eles são este é um

famous actor but also before that he did something else as well oh was he was he a sports person

ator muito famoso mas também antes disso ele fez outra coisa também oh ele era um esportista

yes is it babe ruth babe ruth no what what did babe ruth play i think it was basket baseball

sim é babe ruth babe ruth não o que o babe ruth jogava eu ​​acho que era basquetebol

i think famous uh but it was sort of in the 1940s i think or 50s it's not um let me have

eu acho famoso uh mas foi mais ou menos na década de 1940 eu acho ou 50 não é um deixe-me dar

a look who would i know uh let's let's just say that he would do it looking at his build

uma olhada quem eu conheceria uh vamos apenas dizer que ele faria isso olhando para sua constituição

i would say he's probably maybe a football he looks like he's ripped or near a bit like

eu diria que ele provavelmente é talvez uma bola de futebol que ele se parece ele está rasgado ou quase como

um somebody who we haven't seen today whose pictures we saw last week okay whose name

alguém que não vimos hoje cujas fotos vimos na semana passada ok cujo nome

i can't remember because that's what my brain said pedro pedro that's it you know what my

não consigo lembrar porque foi o que meu cérebro disse pedro pedro é isso você sabe o que meu

brain well obviously he's out of my out of my consciousness now i know he's after women

cérebro bem obviamente ele está fora minha consciência agora eu sei que ele está atrás de mulheres

who's what's his name or is it a man

quem é o nome dele ou é um homem

is it a man is it a man or is it a woman that's had a sex change and is now a man and then

é um homem é um homem ou é uma mulher que mudou de sexo e agora é homem e depois

became a famous football player what what what sport are we talking it has nothing to

se tornou um jogador de futebol famoso de que esporte estamos falando não tem nada a

do with sport i will give you a clue it is often something that you do almost naked

ver com esporte vou te dar uma pista muitas vezes é algo que você faz ioga quase nu

yoga it it it involves rolling on the ground and getting very sweaty with other men oh

envolve rolar no chão e ficar muito suado com outros homens oh

you mean like wrestling yes okay uh wrestling okay then or or last friday night american

você quer dizer como luta livre sim ok uh luta livre ok então ou ou última sexta à noite americana

so yes yes he is a man he is a while since i yeah he is american i rolled around with

então sim sim ele é um homem ele já faz um tempo desde que sim ele é americano eu andei com

a sweaty man yes um

um homem suado sim um me

put me out of my misery i'm going to have a look mr duncan okay double we can see whether

tirou da minha miséria vou dar uma olhada sr. duncan ok duplo podemos ver se

uh jk rowling i don't think it's jk rowling it might be jk rowling maybe she's maybe she's

uh jk rowling Rowling pode ser jk Rowling talvez ela esteja talvez ela

been working out uh young steve says sergio thank you very much yes um but yes the rock

esteja malhando uh jovem steve diz sergio muito obrigado sim um mas sim a pedra

we have the rock the rock yes now that's not his real name you you might be surprised to

nós temos a pedra a pedra sim agora esse não é o nome verdadeiro dele você pode se surpreender ao

hear that that his parents didn't say what should we call him let's call him the rock

ouvir isso seus pais não disseram como devemos chamá-lo, vamos chamá-lo de pedra,

you mean the will be his first name he does look very solid let's put it this way he looks

você quer dizer a será o primeiro nome dele ele parece muito sólido vamos colocar desta forma ele

like you know you could you could hit him with a with a hammer and it would bounce off

parece que você sabe que poderia você poderia acertá-lo com um martelo e ele ricochetearia

that does not sound like a good idea by the way he looks solid a solid build his real

isso não parece uma boa ideia pelo jeito que ele parece sólido uma construção sólida seu

name is dwayne johnson his real name is dwayne so you can i i think i know the reason why

nome verdadeiro é dwayne johnson seu nome verdadeiro é dwayne então você pode eu acho que sei a razão pela qual

he changed christina got that right i'm talking steve i can see the reason why i can see the

ele mudou christina acertou estou falando steve eu posso ver a razão pela qual eu posso ver a

reason why he changed his name to the rock because his real name is dwayne that's that's

razão pela qual ele mudou seu nome para a rocha porque seu nome verdadeiro é dwayne, esse é

a particularly weedy name for a man yes yeah you wouldn't want that build and be called

um nome particularmente esquálido para um homem sim, sim, você não gostaria dessa construção e ser chamado de

dwayne you know you know also it's his birthday today right happy birthday the rock

dwayne, você sabe, você também sabe que é o aniversário dele hoje, certo, feliz aniversário, a rocha,

i just love that the rock is another year older i think he's is he 37 i think he's 37.

eu simplesmente amo isso o rock é outro ano mais velho eu acho que ele tem 37 anos eu acho que ele tem 37.

don't care but he he used to be a wrestler he used to like rolling around on the ground

não me importo mas ele costumava ser um lutador ele gostava de rolar no chão

with sweaty men but now he doesn't but now he's in hollywood making movies so basically

com homens suados mas agora ele não gosta mas agora ele é em hollywood fazendo filmes então basicamente

he's doing the same thing what so he it's his birthday do you know who else is having

ele está fazendo a mesma coisa então ele é o aniversário dele, você sabe quem mais está fazendo

a birthday today another another sports star well we've had nobody on the live stream say

aniversário hoje, outro outro astro do esporte, bem, não tivemos ninguém na transmissão ao vivo dizendo que

it's their birthday today no i don't a sports is it what country britain um

é aniversário deles hoje, não, eu não sou de esportes, é qual país, Bretanha, hum,

i don't know who could it be i can't i don't know if i can even name a british sports person

eu não sei quem será que não posso nem sei se consigo nomear um esportista britânico

uh bobby charlton bobby shelton

uh bobby charlton bobby shelton

i'm just i'm just brother jack i'm just beginning to realize that i should have put pictures

sou apenas o irmão jack estou apenas começando a perceber que deveria ter colocado fotos

of people that were born before 1940. um whose birthday could it be so who's that who's the

de pessoas que nasceram antes de 1940. de quem poderia ser o aniversário então quem é aquele que é o

man that does the crisp adverts oh gary linda is it his birthday today no uh is it the um

homem que faz os anúncios nítidos oh gary linda é seu aniversário hoje não uh

is he a tennis player no you're you're in the right area before football yeah is it

é ele um jogador de tênis não você é você é na área certa antes do futebol sim é

i don't know i don't know i can't really i don't even know just name a very popular famous

eu não sei eu não sei eu realmente não posso eu nem sei apenas o nome de um jogador de futebol famoso muito popular

football player bobby charlton from this country big one in this century yes i will give you

bobby charlton deste país grande neste século sim eu vou dar-lhe

uh let's have a look um i can picture people but their names aren't coming into my head

uh vamos dar uma olhada um eu posso imaginar as pessoas, mas seus nomes não estão vindo na minha cabeça

is it somebody who was made famous recently okay steve steven uh just tell me thank you

é alguém que ficou famoso recentemente está bem steve steven uh apenas me diga obrigado

jimmy and saura david beckham all right it's david beckham's i was wondering how long it'd

jimmy e saura david beckham tudo bem é david beckham eu queria saber quanto tempo

take you to get that david beckham and also the rock okay right of course david beckham

você levaria para conseguir aquele david beckham e também o rock ok claro david beckham

is often called bex so it's beck's and also the rock there's a there's a beer called bex

é frequentemente chamado de bex então é beck's e também o rock há um há uma cerveja chamada bex

uh jimmy from hong kong says it's also jimmy white's and i'm he's a snooker player he is

uh jimmy de hong kong diz que também é jimmy white's e eu sou ele é um jogador de sinuca ele

also his birthday today i'm not sure if he still plays does jimmy white still play my

também faz aniversário hoje não tenho certeza se ele ainda joga jimmy white ainda jogo o meu

favourite i think my favourite snooker player must be higgins hurricane higgins he was such

favorito acho que o meu jogador de snooker favorito deve ser o higgins hurricane higgins ele era um tipo de

a character sadly no longer with us but he was one of the most amazing snooker players

personagem infelizmente já não está connosco mas era um dos jogadores de snooker mais fantásticos

i used to watch snooker when i was a kid i did so here's another one steve another person

costumava ver snooker quando era miúdo fiz isso aqui está outro um steve outra pessoa

let's get rid of the rock bye-bye rock i won't look at the live stream happy birthday to

vamos nos livrar do rock tchau tchau rock não vou olhar a transmissão ao vivo parabéns ao

the rock here is another one steve

rock aqui está outro steve o

what i i i i i have no idea i don't think i've ever seen that person before in my life

que eu não faço ideia acho que nunca vi essa pessoa antes na minha vida

i will give you he's a he's a hunk well i can tell that he's a he's a hollywood movie

eu vou te dar ele é um ele é um pedaço bem, eu posso dizer que ele é um ele é uma estrela de cinema de hollywood

star he he is actually an a-lister a-list celebrity so everybody everyone under the

ele ele é na verdade uma celebridade de primeira linha então todo mundo com menos de

age of 30 will instantly know who this is have i seen any is he so he's a film actor

30 anos saberá instantaneamente quem é eu vi algum é ele então ele é um ator de cinema

yes he's been in one or two films one or two he was in famously he was in the i think he

sim ele esteve em um ou dois filmes um ou dois em que ele estava famoso ele estava no eu acho que ele

was in the terrible remake of ghostbusters

estava no terrível remake de caça-fantasmas quero

i mean i'm i'm not saying that i'm out of touch no but i am out of touch you're out

dizer eu não estou dizendo que estou fora de alcance não mas eu estou fora de contato você está fora

of touch it means that you're not really connected with what's going on thank you harley quang

de contato significa que você não está realmente conectado com o que está acontecendo obrigado harley quang

thank you very much harley quang harley quang yes chris helmsworth i've never heard of him

muito obrigado harley quang harley quang sim chris helmsworth eu nunca ouvi falar dele

chris hemsworth never yes he's he's a very well-known actor he is in many many quite

chris hemsworth nunca sim ele é um ator muito conhecido ele está em muitas muitas

often you will find him in romantic comedies normally with jennifer aniston

vezes você o encontrará em comédias românticas normalmente com jennifer aniston em

somewhere nearby he does look a bit like johnny depp yes yes he looks also a little bit like

algum lugar próximo ele se parece um pouco com johnny depp sim sim ele também se parece um pouco com

simon cowell if simon cowell looked normal or younger yes i think so that's a good idea

simon cowell se simon cowell parecia normal ou mais jovem, sim, acho que é uma boa ideia,

shall we have one more let's have one more steve any all right okay it's toria wilcox

devemos ter mais um vamos ter mais um steve qualquer tudo bem ok é toria wilcox

no right okay now uh it could have been toriyama very contemporary uh glad to see that you've

não certo ok agora uh poderia ter sido toriyama muito contemporâneo uh fico feliz em ver que você uh

uh got a woman in there this time mr duncan uh i i have no idea i don't know who she is

tem uma mulher aí desta vez sr. duncan uh eu não tenho ideia eu não não sei quem ela é

you don't know who that is no that is one of the biggest stars in the world well i never

você não sabe quem é não essa é uma das maiores estrelas do mundo bem eu nunca

watched i'd i've just singer i'm i'm guessing good yes you're on the right track because

assisti eu tinha apenas uma cantora eu estou supondo bom sim você está no caminho certo porque

you just just keep thinking unusual unusual person very quirky bjork no no bjork yes it's

você continua pensando incomum pessoa incomum muito peculiar bjork não não bjork sim

not 2001. well bjork is is uh is uh eccentric yes but uh not contemporary not contemporary

não é 2001. bem bjork é uh é uh excêntrico sim mas uh não contemporâneo não contemporâneo

i don't know is the answer well everyone's telling you on there well i'll have a look

eu não sei é a resposta bem todo mundo está te dizendo aí bem vou dar uma olhada

then lady gag oh i've heard of lady gaga i didn't know that's what she looked like yes

então lady gag oh já ouvi falar de lady gaga não sabia como ela era De

well that that is one of her looks because of course a lot of people see lady gaga in

different ways this isn't doing much for my reputation by the way mr duncan because now

certa forma, isso não está fazendo muito pela minha reputação, a propósito, Sr. Duncan, porque agora as

people are thinking mr steve is completely out of touch this is true what's going on

pessoas estão pensando que o Sr. Steve está completamente fora de si. toque isso é verdade o que está acontecendo

in the real world he's stuck in 1970 i'm stuck in 1976 with shirley bassey live in the royal

no mundo real ele está preso em 1970 estou preso em 1976 com shirley bassey ao vivo no royal

albert hall wearing that famous green dress here's the last one and it's two people ah

albert hall usando aquele famoso vestido verde aqui está o último e são duas pessoas ah certo certo certo

right okay right two people are now right good yes right now ah now right now let's

duas pessoas são agora bem bom sim agora ah agora agora vamos eu sei vamos

i know let's just see how long it takes other people to come up with i'm going to give you

ver quanto tempo leva para outras pessoas inventarem eu vou te dar eu

i'm going to give you a clue the one on the left i'm guessing was he in flash dance and

vou te dar uma pista o da esquerda eu sou supondo que ele estava em flash dance e

uh was it john travolta on the left john travolta no it's not john travolta okay but i will

uh era john travolta à esquerda john travolta não, não é john travolta ok, mas vou

give you a clue they both have the same name

te dar uma pista de que ambos têm o mesmo nome

hmm if i could think of one of the names i could get the other one couldn't i one of

hmm se eu pudesse pensar em um dos nomes eu poderia pegar o outro não poderia eu um

them used to write for the simpsons in the early episodes of the simpsons oh great he's

deles costumava escrever para os simpsons nos primeiros episódios dos simpsons oh ótimo ele é

the guy who invented it okay oh well at least i got something nearly connected with them

o cara que inventou tudo bem oh bem pelo menos eu tenho algo quase conectado com eles

a name very good um so they're not are they famous does everybody know who they are is

um nome muito bom hum então eles' eles não são famosos todo mundo sabe quem eles são

it just me that doesn't know they are very big especially late at night

só eu que não sei que eles são Eu sou muito grande, especialmente tarde da noite, bem, sim,

well well yes i'm quite often big late at night but let's not go there

muitas vezes sou grande, tarde da noite, mas

i'm joking i'm joking uh even though you've told me they connected with the simpsons i

still don't know well one of them is so who's the one on the right if i say on the right

não vamos falar disso. conheço bem um deles é então quem é o da direita se eu disser à direita

to people watching us now is right and left the same to them they have well yes in terms

para as pessoas que nos observam agora está certo e esquerdo o mesmo para eles eles têm bem sim em termos

of you know oh my god well i don't know it might be reversed by the time it gets if you

de você sabe oh meu deus bem eu não sei pode ser revertido no tempo que leva se você

look at this if you look at the screen well it's that way round it's it's the screen that

olhar para isso se você olhar para a tela bem é assim ao redor é a tela que

you're looking at that's fine so there that's on the left and that's on the right let's

você está olhando tudo bem então aqui está à esquerda e à direita vamos

see what but they have they have the same name tom cruise no no uh so we have tom cruise

ver o que mas eles têm eles têm o mesmo nome tom cruise não não uh então nós temos tom cruise nós

we have the jimmies yes it's the jimmies they are both called jimmy and they are both chat

temos os jimmies sim são os jimmies ambos são chamados de jimmy e ambos são

show hosts isn't that strange well i've heard of jimmy kimmel yes jimmy kimmel didn't know

apresentadores de programas de bate-papo não é tão estranho bem eu já ouvi falar jimmy kimmel sim jimmy kimmel não sabia que era assim que

that's what he looked yeah and jimmy fallon so this guy is jimmy kimmel and this guy is

ele parecia sim e jimmy fallon então esse cara é jimmy kimmel e esse cara é

jimmy fallon who used to write for the simpsons he was actually a writer in the early days

ji mmy fallon que costumava escrever para os simpsons ele era na verdade um escritor nos primeiros dias

of the simpsons so they are both chat show hosts very big very famous very wealthy something

dos simpsons então ambos são apresentadores de programas de bate-papo muito grande muito famoso muito rico algo que

i would not i'm not good at is pub quizzes if you ever want me or think that you might

eu não faria não sou bom em questionários de pub se você alguma vez quer-me ou pensa que podes

have me on a team in a pub quiz forget it unless it's to do with science i might tend

ter-me numa equipa num quiz de pub esquece-o a menos que tenha a ver com ciências posso ter tendência

to get a higher proportion of those questions right but i wouldn't get anything to do with

para acertar uma proporção maior dessas perguntas mas não teria nada a ver com

anything where i have to come up with somebody's name no okay forget it or any general knowledge

qualquer coisa onde eu tivesse para inventar o nome de alguém não ok esqueça ou qualquer conhecimento geral

no i'm quite good at general knowledge but well average i would say but yeah okay my

não eu sou muito bom em conhecimentos gerais mas bem mediano eu diria mas sim ok meu

favourite chat show host by the way is david letterman i always feel a bit sad when i'm

apresentador de chat favorito a propósito é david letterman eu sempre me sinto um pouco triste quando estou

a bit out of touch with that mr duncan i was just about yeah just let me get to the end

um pouco sem contato com aquele sr. duncan eu estava quase sim, deixe-me chegar ao final

of the sentence again steve i always feel a bit sad when he retired and stopped doing

da frase novamente steve sempre me sinto um pouco triste quando ele se aposentou e parou de fazer

his late night chat show which was what i was going to say next so anyway at least we

seu programa de bate-papo tarde da noite, que era o que eu ia dizer a seguir, de qualquer maneira, pelo menos

know it is official that mr steve is now completely out of touch with everything i do know graeme

sabemos que é oficial que senhor steve agora está completamente fora de contato com tudo que eu sei graeme

norton uh nitro yes too much new information today says sergio it has been a packed program

norton uh nitro sim muita informação nova hoje diz sergio tem sido um programa lotado

yeah we've had a lot and we haven't even done the sentence game yet that's coming up yeah

sim nós tivemos muito e ainda nem fizemos o jogo da frase isso é chegando sim,

the sentence game is coming up it's it's a packed one i think this might be the best

o jogo da frase está chegando é um jogo lotado eu acho que esse pode ser o melhor

show that we've ever done i think so i think i think this might be in history in the history

show que já fizemos eu acho que sim eu acho que isso pode ficar na história na história

of us and youtube and the human race this might be the best one that we've ever done

de nós e do youtube e do ser humano corrida este pode ser o melhor que já fizemos

the sentence game is here no please do not mention james corden you are not allowed it

o jogo da frase está aqui não por favor não mencione james corden você não tem permissão

is forbidden to mention james corden you are not allowed to mention him i'm sorry you know

é proibido mencionar james corden você não tem permissão para mencioná-lo me desculpe você sabe que eu

i don't like james corden i don't like him nitram's come up with a good phrase they're

não gosto de james corden eu não gosto dele nitram surgiu com uma boa frase eles estão

roasting uh nidram says i've been roasted yes if it's a good phrase if you roast someone

assando uh nidram diz que eu fui assado sim se é uma boa frase se você assar alguém

you you make fun of that person quite often using insults and also sarcasm yes as you

você você tira sarro dessa pessoa com bastante frequência usando insultos e também sarcasmo sim, como você

mentioned earlier so roast yes a roast you roast that person you criticize them you make

mencionou antes, então assado sim um assado yo você critica aquela pessoa, você a critica, você faz

hurtful or or obscene jokes about that person we want to push people a bit on these like

piadas ofensivas ou obscenas sobre essa pessoa, queremos pressionar as pessoas um pouco sobre isso, como queremos,

we want we want to include more and more content we want you want your brains to be melting

queremos incluir mais e mais conteúdo, queremos que você queira que seus cérebros estejam

down by the time you come off this live stream uh every week i think your brain is already

derretendo no momento você sai desta transmissão ao vivo uh toda semana eu acho que seu cérebro já está

melted it happened a long time ago it's like a it's like an old candle

derretido aconteceu há muito tempo atrás é como uma é como uma vela velha

here we go then it's the sentence game everyone yes this is the game that everyone loves by

aqui vamos nós então é o jogo de sentenças todos sim este é o jogo que todos adoram

the way everyone loves this game let's see if they do does everybody love the sentence

a propósito todos adoram este jogo, vamos ver se eles adoram. todos adoram o

game put your hands down to tell us put your hands up we know certain people don't like

jogo da frase, abaixe as mãos para nos dizer, levante as mãos, sabemos que certas pessoas não gostam de

flags of the world yes well we've had many comments you can't please everyone i mean

bandeiras do mundo sim, bem, recebemos muitos comentários, você não pode por favor a todos, quero dizer,

there are people who who don't like me and there are people who don't like you admit

há pessoas que não gostam de mim e há pessoas que não gostam de vocês, admitam, admito que

it admittedly there are more people who don't like you who couldn't like me i have any jokes

há mais pessoas que não gostam de vocês que não poderiam gostar de mim.

which is very egotistical would you like the list there is a big list i know i don't like

egoísta você gostaria da lista há uma lista grande eu sei eu não gosto de

lots of people i think your mother is at the top

muita gente acho que sua mãe está no topo

that's not very fair she's had a new pair of glasses your mother's new glasses she looks

isso não é muito justo ela está com um novo par de óculos os novos óculos de sua mãe ela

like a scientist all she needs is you haven't seen them i have you haven't i have well you

parece uma cientista ela só precisa é que você ainda não os viu eu vi você não viu bem, você me

you told me what they look like i didn't say that and we've got to be very careful because

disse como eles são eu não disse isso e temos que ter muito cuidado porque

my sister chose them for my mother but you told me what they were watching you told me

minha irmã os escolheu para minha mãe, mas você me disse o que eles estavam olhando você me disse que o

that what they look like i didn't say they're like scientist glasses no but i imagine they

que eles parecem como eu não disse que eles são como óculos de cientista não, mas eu imagino que eles

do they look all i can say is they look a lot better than the last one okay but but

pareçam, tudo o que posso dizer é que eles parecem muito melhores do que o anterior, mas

in my imagination it's not reality steve we're not it's there's a difference let's get going

na minha imaginação não é realidade uma diferença vamos começar

quick let's get on with the sentence game imagination in my imagination i imagine that

rápido vamos continuar com a frase jogo imaginação na minha imaginação imagino que a mãe do

mr steve's mum now looks like a female scientist before long there'll only be tomic left and

sr.

he'll get all the answers right with her new glasses

oculos

see vittorio likes us but doesn't like flanks of the world you see at least two people that

veja vittorio gosta da gente mas nao gosta de flancos do mundo voce ve pelo menos dois p Pessoas que

said that today maybe we need to give it a rest but i think no stop it the flags of the

disseram que hoje talvez precisemos dar um descanso, mas acho que não, pare com isso. As bandeiras do

world allow me to have a little break so we need something else in the break there we

mundo me permitem fazer uma pequena pausa, então precisamos de algo mais na pausa.

go then flags right flags of the world are done for today so now we have the sentence

feito por hoje então agora temos o

game this is this is a very simple game we will kick off right now with the first one

jogo da frase este é um jogo muito simples vamos começar agora com o primeiro

oh so this is a sentence there are some missing words all you have to do is tell me what the

oh então esta é uma frase faltam algumas palavras tudo o que você precisa fazer é me dizer o que está

missing words are what's raining mr duncan it's raining what are the missing words it's

faltando palavras são o que está chovendo sr. duncan está chovendo quais são as palavras que faltam está

raining okay i'll be back in two minutes can you cope with the sentence game without me

chovendo ok estarei de volta em dois minutos você consegue lidar com o jogo de frases sem mim

for two minutes i might not even be on air i'm acting impulsively i'm not sure if steve

por dois minutos posso nem estar no ar estou agindo impulsivamente eu não tenho certeza se steve

is acting impulsively or repulsively ah repulsive you see there's another word if something

está agindo de forma impulsiva ou repulsiva ah repulsivo você vê há outra palavra se algo

is repulsive it means you don't like it it puts you off it makes you feel unhappy when

é repulsivo significa que você não gosta disso isso te desanima isso faz você se sentir infeliz quando

you see it some people say that i am repulsive

você vê algumas pessoas dizem que eu sou repulsivo

how dare you how dare you indeed hello maura oh oh it looks as if we have it looks as if

como você se atreve como se atreve mesmo olá maura oh oh parece como se tivéssemos parece que já

we have quite a few answers coming through already oh zuzike says i love the sentence

temos algumas respostas chegando oh zuzike diz que adoro o

game but i prefer spot the white van

jogo de frases, mas prefiro ache a van branca

we might bring spot the white van back we might bring it back one day who knows we might

podemos trazer ache a van branca de volta podemos trazê-la de volta um dia quem sabe nós podemos sim podemos talvez

we might we might not i don't know really i didn't thank you for your answers yes we

não eu não sei realmente eu não agradeci por suas respostas sim,

have quite a few answers coming through thank you beatriz thank you also jimmy jimmy you

temos algumas respostas chegando obrigado beatriz obrigado também jimmy jimmy você

are very near very near to the answer

está muito perto muito perto da resposta

what are you doing steve it sounds like you're making you've moved me are you making a sexual

o que você está fazendo steve parece que você está fazendo você me comoveu você está fazendo uma

phone call with your heavy breathing you've moved me yes get over

ligação sexual com sua respiração pesada você me comoveu sim supere

well you know i had to fill in i had to fill in the space where you were standing you see

bem você sabe que eu tive que preencher eu tive que preencher o espaço onde você estava de pé você viu você

did you watch me when i went out there no no you did not i'm all wet look i'm covered

me observou quando eu saí lá não não você não estava todo molhado olha eu estou coberto

in drops of water okay this is good i had to

de gotas de água ok isso é bom eu tinha que fazer

something for over and something before being something ah beatrice

algo para mais e algo antes de ser algo ah beatrice

victoria says mura is right as usual

victoria diz que mura está certo como sempre

okay then yes we have quite a few correct answers we are going to get through these

ok então sim temos algumas respostas corretas vamos g para passar por isso

very quickly because of the time limit we only have five minutes before we have to say

muito rapidamente por causa do limite de tempo, temos apenas cinco minutos antes de termos que nos

goodbye so tikka said she loves the sentence game but prefers spot the white van i haven't

despedir, então tikka disse que adora o jogo de frases, mas prefere ver a van branca.

done that for a while no i did actually read that out please no more flag says anna i think

leia isso por favor chega de flag diz anna acho que estamos

we're we're getting the uh the message here well that's only three people out of nine

recebendo a mensagem aqui bem são apenas três pessoas em

hundred thousand exactly got it right okay good well congratulations okay here's the

novecentas mil acertaram exatamente ok bom bem parabéns ok aqui está a

answer it's coming up right now steve here comes mr cockerel

resposta está chegando agora steve aqui vem senhor galo

cock-a-doodle-doo the answer is i hope you're ready for this because the answer is coming

cock-a-doodle-doo a resposta é espero que você esteja pronto para isso porque a resposta está

up are you ready for the answer yes okay i'm waiting i'm trying to find it

chegando você está pronto para a resposta sim ok estou esperando estou tentando encontrar

oh we he had to queue which is a word that many people misspell he had to queue q u e

oh nós ele teve que fazer fila que é uma palavra que muitas pessoas escrevem errado ele teve que fazer fila q u e

u e is how you spell q he had to queue for over an hour before being admitted so if you

u e é como se escreve q ele teve que fazer fila por mais de uma hora antes de ser admitido então se você

admit something or someone it means you are allowing that person to pass to come in you

admitir algo ou alguém significa que você está permitindo que essa pessoa passe para entre, você os

are welcoming them to a place or maybe a group and of course admit can also mean own up if

está recebendo em um lugar ou talvez um grupo e é claro admitir também pode significar assumir se

you are saying that you are responsible for doing something you admit he had to queue

você está dizendo que é responsável por fazer algo você admite que ele teve que esperar

for an hour before being admitted into the nightclub can you yes can you think of it

uma hora na fila antes de ser admitido na boate você pode sim você pode pensar nisso

can you think of another place what where you might be admitted uh into well anywhere

você pode pensar em outro lugar o que onde você pode ser internado em qualquer lugar

at the moment because you have to queue to get into shop so it could be the doctor's

no momento porque você tem que fazer fila para entrar na loja, então pode ser o consultório do médico com

surgery quite often we use this for a hospital a hospital so quite often a person who goes

bastante frequência usamos isso para um hospital um hospital com bastante frequência uma pessoa que vai

into hospital will be admitted if they are kept in allowed into the hospital yes that's

ao hospital será internada se eles forem mantidos internados permitido no hospital sim isso é

it good that's a good one uh somebody has said approved yeah approved is an eight-letter

bom essa é boa uh alguém disse aprovado sim aprovado é uma palavra de oito letras

word that fits at the end yes but uh would you queue for an hour before being approved

que cabe no final sim mas uh você ficaria na fila por uma hora antes de ser aprovado

yes well it could be depending on what it is you could if you are being allowed to do

sim bem isso pode ser dependendo do que você poderia se tivesse permissão para fazer

something yes no i think that's quite good accepted says jimmy from hong kong one two

algo sim não acho que é muito bom aceito diz jimmy de hong kong um dois

three four five six before being accepted yes yes accepted for a place to get in somewhere

três quatro cinco seis antes de ser aceito sim sim aceito para um lugar para entrar em algum lugar re

yes here comes another one steve right okay we need to speed along at the speed of light

sim, aqui vem outro steve certo, precisamos acelerar na velocidade da luz

oh here's a famous phrase a famous phrase this is a well-known phrase you might have

oh aqui está uma frase famosa uma frase famosa esta é uma frase bem conhecida você pode ter que

to scratch your heads a little bit but this is a very well-known phrase and this is just

coçar a cabeça um pouco mas esta é muito bem -frase conhecida e isso é só

for mr steve this is also a piece of advice for steve as well i've been along around in

para o sr steve isso também é um conselho para o steve também já estou no

the world long enough i shouldn't need advice anymore i should know it all at my advanced

mundo há tempo suficiente não preciso mais de conselhos eu deveria saber de tudo na minha

age you should i should do but i don't yes ah palmyra going back to the last one uh before

idade avançada você deveria eu deveria fazer, mas eu não sim ah palmyra voltando para o último uh antes de ser

admitted before being admitted into the zoom conference yes that's it that's very yes so

admitido antes de ser admitido na conferência de zoom sim é isso é muito sim tão direto

on point so sometimes you have to you have to be allowed to do something before you are

ao ponto então às vezes você tem que você tem que ter permissão para fazer algo antes você está

admitted yes or approved so these are all very good words well done zoom conference

admitido sim ou aprovado então essas são todas palavras muito boas conferência de zoom bem feito estamos

we're all doing those aren't we here's another one then steve mr steve stephen

todos fazendo isso não estamos aqui está outra então steve sr steve stephen

this is a well-known phrase it's also a phrase that was invented by a very famous writer

esta é uma frase bem conhecida também é uma frase que foi inventada por um escritor muito famoso,

well i can't get it mr duncan is the oh yeah oh no no no i thought i had it then but no

bem, não consigo entender, o sr. duncan é o oh sim oh não não não eu pensei que tinha então mas não

obviously i've probably never taken the uh words of wisdom that is incorporated into

obviamente eu provavelmente nunca peguei as uh palavras de sabedoria que estão incorporadas a

this phrase yes this is uh this is a well-known phrase connected to i suppose you might connect

esta frase sim esta é uh esta é uma frase bem conhecida conectada a eu suponho que você pode se conectar

it to telling a story or maybe a joke and this is what this particular phrase refers

é para contar uma história ou talvez uma piada e é isso que esta frase em particular se refere

to

a

brilliant brilliance is more than seven letters unfortunately i thought this would go i really

brilho brilhante tem mais de sete letras infelizmente pensei que isso iria acabar pensei mesmo

did i thought this would go very quickly uh are the last two words right in there mr duncan

pensei que isso iria acabar muito rapidamente uh são as duas últimas palavras bem aqui senhor duncan

the uh nearly nearly so something's right in there tomek nearly you're close you are

o uh quase quase então algo está certo aqui tomek quase você está perto você está

on the right line you are you are going in the right direction with your guests

na linha certa você está indo na direção certa com seus convidados

we will only give this another few seconds it's just another few seconds hello man from

nós só daremos a isso mais alguns segundos são apenas mais alguns segundos olá cara do

brazil man from brazil hello man from brazil who are you i thought for a moment maybe it

brasil homem do brasil olá homem do brasil quem é você pensei por um momento talvez

was pedro belmont but it isn't maybe it is because the picture the picture is definitely

fosse pedro belmont mas não é talvez seja porque a foto a foto é definitivamente

that does not look like pedro no then pedro is always changing his appearance but hello

que não se parece com o pedro não então o pedro está sempre mudando g sua aparência, mas olá

hello man from brazil and thank you for your suggestion um

olá homem do brasil e obrigado por sua sugestão um

i don't think yes obviously mr duncan thought that would go uh very quickly yes i i really

eu não acho que sim obviamente o

thought this would go quickly this is a famous phrase that was coined or created by a very

sr. por um

famous writer is that no so so far i think tomic's got one word right but uh should we

escritor muito famoso é que não, até agora eu acho que tomic tem uma palavra certa, mas uh, devemos

give people a clue is the last i have i just i literally have just given enough clues to

dar às pessoas uma pista é a última que eu tenho, eu literalmente dei pistas suficientes para

sink a ship so anymore anymore anyway okay i will give you the answer right but you will

afundar um navio, então mais de qualquer maneira ok eu lhe dará a resposta correta, mas você

learn a new phrase so even if you don't know the answer you will still learn something

aprenderá uma nova frase, portanto, mesmo que não saiba a resposta, ainda aprenderá algo

new the answer is

novo a resposta é

a well-known phrase coined by William Shakespeare brevity is the soul of whit well i didn't

uma frase bem conhecida cunhada por William Shakespeare brevidade é a alma de whit bem 'não

know that phrase mr duncan so if i don't know it well it's not worth knowing uh well um

conheço essa frase, senhor duncan, então, se eu não a conheço bem, não vale a pena saber.

tomic did was the only person to get one of the words right letters words which is whit

yeah so uh brevity is one out of three brevity is the soul of wit so when when something

brevidade é a alma da sagacidade, então quando quando algo

is being described as needing brevity it needs to be done quickly it needs to be done quickly

é ser ing descrito como precisando de brevidade precisa ser feito rapidamente precisa ser feito rapidamente

in a short period of time and in this situation we are talking about maybe a humorous story

em um curto período de tempo e nesta situação estamos falando talvez de uma história engraçada

or a joke so if you are trying to convey something that is funny you have to do it very quickly

ou uma piada então se você está tentando transmitir algo que é engraçado você tem que fazer isso muito rapidamente

with just the right amount of words not too many you you must not talk for too long because

com a quantidade certa de palavras não muito você não deve falar por muito tempo porque

you are trying to make a point and that is quite often why we use this particular phrase

você está tentando fazer um ponto e é por isso que muitas vezes usamos esta frase em particular

so brevity means what again mr duncan quick fast at a fast pace or in a short period of

então brevidade significa o que novamente sr. duncan rápido rápido em um ritmo rápido ou em um curto período de

time brevity is the soul of wit yes so meaning that if you take too long to tell a joke for

tempo brevidade é a alma da inteligência sim então significa que se você demorar muito para contar uma piada por

example it won't be funny anymore you have to do it quickly yes so maybe even impulsively

exemplo não vai ter mais graça você tem que fazer isso rápido sim então talvez mesmo impulsivamente,

this is why this is why i said it's very good advice for mr steve i'm quite quick with my

é por isso que eu disse que é um conselho muito bom para o sr. steve, sou bastante rápido com minha

wit yes but sometimes when you're telling a story or trying to get to the point sometimes

inteligência sim, mas às vezes, quando você está contando uma história ou tentando chegar ao ponto, às vezes

it takes a very long time but maybe i'm not trying to be witty in those instances mr duncan

leva muito tempo, mas talvez eu não esteja tentando ser espirituoso nesses casos sr. duncan

that's true right so there we go if you want to tell a joke make sure you do it quickly

isso é verdade então lá vamos nós se você quiser contar uma piada certifique-se de fazê-lo rapidamente

yes with a few words but make sure those words are funny make sure you are making your point

sim com algumas palavras mas certifique-se de que essas palavras sejam engraçadas certifique-se de que você está fazendo seu ponto

quickly with brevity privity one of your favourite words isn't it mr duncan it's great brevity

rapidamente com brevidade privacidade uma de suas palavras favoritas é ' isso, senhor duncan, é uma grande brevidade,

is the soul of wit thank you mr shakespeare and i thought i was out of date well you're

é a alma da sagacidade, obrigado, senhor shakespeare, e eu pensei que estava desatualizado, bem, você está

using phrases from the uh 17th century well 16th century i don't i would get the centre

usando frases do século 17, bem, século 16, eu não entenderia, o centro

is mixed up i don't know when william

está confuso não sei quando william

you do realize that many of the things we say these days are actually from William Shakespeare

você percebeu que muitas das coisas que dizemos hoje em dia são na verdade de William Shakespeare

he actually invented the phrases so he says brevity means quickness is that right quickness

ele na verdade inventou as frases então ele diz que brevidade significa rapidez é a rapidez certa

yes yes to do something quickly without taking too much of your valuable time

sim sim fazer algo rapidamente sem tomar muito seu valioso tempo

i acted with brevity when i bought a new pair of shoes yes i think that's it i think that's

agi com brevidade quando comprei um novo par de sapatos sim acho que é isso acho que é

all we've got time for steve i can't believe it oh it's it's ten past nearly nearly ten

tudo o que temos tempo para steve não posso acreditar oh são dez e dez quase duas

past two yes about four six minutes past four but yes yeah i can't believe more people joining

e dez sim umas quatro quatro e seis minutos, mas sim, sim, eu posso acredito que mais pessoas se juntando

yes uh so uh which is lovely but we're going now the rain has stopped but you can see mr

sim uh então uh o que é adorável mas estamos indo agora a chuva parou mas você pode ver o Sr.

duncan again on wednesday and me again on sunday now if you don't want to see me then

Duncan novamente na quarta-feira e eu novamente no domingo agora se você não quer me ver então

just go on wednesday to see mr duncan or of course you can just put your hand over the

vá em frente quarta-feira para ver o sr. duncan ou claro, você pode simplesmente colocar sua mão sobre a

screen one more says tomic you can put your hand over the screen and then and then you

tela mais um diz tomic você pode colocar sua mão sobre a tela e então e então você

won't be able to see steve you'll only be able to see me like that why don't you let's

não poderá ver steve você só poderá ver eu assim por que não vamos

be impulsive let's do one more well that's not really impulsive it is because we were

ser impulsivos vamos fazer mais um bem isso não é realmente impulsivo é porque estávamos

doing it anyway well we weren't because we were going so we've now changed it would be

fazendo de qualquer maneira bem não estávamos porque estávamos indo então agora mudamos seria

impulsive if if we weren't playing the sentence game and then suddenly we did i know but we're

impulsivo se se nós não estávamos jogando o jogo da frase e de repente nós fizemos eu sei, mas vamos

going yeah but we said we were going to go and then suddenly we're going to change our

sim, mas dissemos que iríamos e então, de repente, vamos mudar de

mind we're going to put one more in just to please tomic tomic we're only going to take

ideia, vamos colocar mais um só para por favor tomic tomic nós só vamos pegar

but you've got to you've got to get it right you've got two minutes we're going to do a

mas você tem que você tem que acertar você tem dois minutos nós vamos fazer um

countdown no let's not do that one minute one minute okay victoria wants it as well

cou ntdown não vamos fazer isso um minuto um minuto ok victoria também quer

jimmy wants it as well oh well we have to we have to bow to popular requests you know

jimmy também quer oh bem nós temos que nós temos que nos curvar aos pedidos populares você sabe

here we go then here's one one more then one more actually it's very interesting that this

aqui vamos nós então aqui está mais um então mais um na verdade é muito interessante que isso

actually connects with what tomek was just doing how strange i can't quite believe that

realmente se conecta com o que tomek estava fazendo que estranho eu não consigo acreditar que

sergio doesn't like the sentence game oh okay but uh well sergio i'm afraid we are playing

sergio não gosta do jogo de sentenças oh tudo bem mas uh bem sergio eu acho que vamos

it one more time before we go i do not want to go there please don't something something

jogar mais uma vez antes de irmos eu não quero ir lá por favor não faça algo algo

something so this is quite clever because this is actually what tomek was just doing

algo então isso é muito inteligente porque isso é realmente o que tomek estava apenas fazendo

to us one minute to get it right one minute one minute you have one minute we are counting

conosco um minuto para acertar um minuto um minuto você tem um minuto estamos

down now sixty fifty nine okay steve 58 let's not do this 57 56

contando agora sessenta e cinquenta e nove ok steve 58 não vamos fazer isso 57 56 54 53

54 53 50 10 51 15 19 18 17. oh well i think we've got it have we good i think we've got

50 10 51 15 19 18 17. bem, acho que conseguimos, estamos bem, acho que

it in less than 30 seconds it looks like jimmy yes jimmy from hong kong yes well done i think

conseguimos em menos de 30 segundos, parece que jimmy sim jimmy de hong kong sim muito bem acho

that almost almost deserves a round of applause i think so

que quase quase merece uma salva de palmas i th tinta então

victoria also got it um and i think when they all come quickly i think it means everyone's

victoria também entendeu um e eu acho que quando todos eles vêm rapidamente eu acho que isso significa que todos

got it together uh please don't yes sora's got it as well okay um there we go tomek's

estão juntos uh por favor não sim sora tem isso também ok lá vamos nós tomek

got it

tem isso

everyone's got it i think you're hungry aren't you mr duncan i am hungry i also want to watch

todo mundo tem isso eu acho que você é com fome você não está mr duncan eu estou com fome eu também quero assistir

columbo because today they are showing not one but two episodes with william shatner

columbo porque hoje eles estão mostrando não um, mas dois episódios com william shatner

our favorite episodes so i i do like watching columbo where when certain people are in the

nossos episódios favoritos então eu gosto de assistir columbo onde quando certas pessoas estão no

show and today they are showing both episodes with william shatner in one of them he plays

show e hoje eles estão mostrando os dois episódios com william shatner em um deles ele interpreta

a right wing talk show host i'm not joking and in the other one he plays an actor who

um apresentador de talk show de direita não estou brincando e no outro ele interpreta um ator que

plays a tv detective which i think is brilliant when you think about it let's end on a high

interpreta um detetive de tv que eu acho brilhante quando você pensa sobre isso vamos terminar um ponto alto

let's end on the fact that jimmy was first jimmy with the sentence game yes uh but well

vamos terminar com o fato de que jimmy foi o primeiro jimmy com o jogo da frase sim uh mas bem,

i say but lots of other people also got it at the centre more or less the same time almost

eu digo, mas muitas outras pessoas também conseguiram no centro mais ou menos ao mesmo tempo quase

uh including uh the answer is there we go i do not want to go there please don't twist

uh incluindo uh a resposta é lá vamos nós i não quero ir lá, por favor, não torça

my arm and that's very strange because tomek was actually trying to twist our arms yes

meu a rm e isso é muito estranho porque tomek estava realmente tentando torcer nossos braços sim

by by telling us to do another sentence game so i didn't plan that we i didn't arrange

nos dizendo para fazer outro jogo de frases então eu não planejei que nós eu não providenciei

that you see with tomek you should have said you did yes uh that's an interesting phrase

para que você visse com tomek você deveria ter dito que sim uh essa é uma frase interessante

because if you were to if you were to twist somebody's arm behind their back not like

porque se você torcesse o braço de alguém atrás das costas não desse jeito

that you get you go this way but you can't see it i know then it's obviously painful

você vai por aqui mas não consegue ver eu sei então é obviamente doloroso

and you could be forced into doing something that you otherwise didn't want to do but it's

e você pode ser forçado a fazer algo que de outra forma você não queria fazer mas

not physical but that phrase doesn't mean you're actually going to do it it means actually

não é físico mas essa frase não significa que você realmente vai fazer isso significa na verdade você

you you do want to be persuaded it's figurative it's figurative please don't twist my arm

você quer ser persuadido é figurativo é figurativo por favor não torça meu braço

you probably you're going reluctantly to do something that's it so if you twist someone's

você provavelmente você vai relutantemente fazer algo é isso então se você torcer o braço de alguém

arm it means you persuade them to do something that they don't really want to do that's it

significa que você os persuadiu a fazer algo que eles realmente não querem fazer é isso é

it's time to go bye-bye everyone i'm going to put a tk gone for mr duncan and i'll have

hora de ir tchau tchau pessoal vou colocar um fui buscar o sr. duncan e vou querer

one as well i'll just take all the sultanas and the raisins out because you don't like

um também, vou levar todos as sultanas e as passas fora porque você não gosta

them yes but i'll put double the amount of butter on because that's what mr duncan likes

delas sim mas vou colocar o dobro da quantidade de manteiga porque é disso que o sr.

butter yes real bitter lovely to be here lovely to enjoy conversation with you and see you

all again next week thank you mr steve there he goes mr steve has left the building well

novamente na próxima semana obrigado sr steve lá vai ele sr steve saiu do prédio bem

he's left the studio he's now gone into the kitchen because it's time to eat a tea cake

ele saiu do estúdio agora foi para a cozinha porque é hora de comer um bolo de chá

which of course means that it's almost time to say goodbye that's not very nice is it

o que obviamente significa que está quase na hora de dizer adeus isso não é muito bom é

thank you very much for your company today i hope you've enjoyed this if you have enjoyed

muito obrigado pela sua companhia hoje espero que tenha gostado se gostou por

it please give me a thumb a lovely like

favor me dê um lindo like

do it now do it now give me a like to show you care

faça agora faça agora me dê um like para mostrar que você se importa a

by the way if you didn't like it don't worry there is lots of other stuff other things

propósito se você gostou não gostei não se preocupe tem muitas outras coisas outras coisas que

you can watch on youtube that is the beauty of this website i think so thanks for your

você pode assistir no youtube essa é a beleza deste site acho que sim obrigado pela sua

company thank you very much for watching we've had a busy day today i will see you on wednesday

companhia muito obrigado por assistir tivemos um dia agitado hoje i Vejo você na quarta-feira

yes i am back on wednesday from 2 2pm uk time that is when i am with you next thank you

sim, estou de volta na quarta-feira a partir das 14h 14h horário do Reino Unido t chapéu é a próxima vez que estou com você

very much for your company today thank you thank you very much indeed so we are going

muito obrigado pela sua companhia hoje obrigado muito obrigado mesmo então vamos

to have something to eat i hope you have a nice day enjoy the rest of your day whatever

comer algo espero que tenha um bom dia aproveite o resto do seu dia o que quer que

you are doing please do it with a smile on your face and a spring in your step and i

esteja fazendo por favor faça isso com um sorriso no rosto e um passo rápido e

will see you on wednesday from 2 p.m uk time and of course until the next time we meet

vejo você na quarta-feira a partir das 14h, horário do Reino Unido e, claro, até a próxima vez que nos encontrarmos

here you know what's coming next yes you do yes almost it's almost time to go i'm afraid

aqui você sabe o que está por vir sim você sabe sim quase está quase na hora de vai, eu estou com medo,

so

então

ta ta for now

ta ta por enquanto