Listen + Learn with English Addict - LIVE Stream - Sunday 2nd May 2021 with Mr Duncan

here

we are again are you all right i really hope you are feeling good today for those who have

znowu tu jesteśmy, czy wszystko w porządku, naprawdę mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze dla tych, którzy nigdy

never watched this before sit down relax maybe you can grab yourself a drink and maybe a

wcześniej tego nie oglądali, usiądźcie, zrelaksujcie się, może złapiecie sobie drinka i może

little snack because there is nothing to fear it's only the internet don't worry too much

małą przekąskę, bo nie ma się czego bać, to tylko internet nie przejmuj się tym za bardzo,

about it here we go then yes we are all here again once more for those who are familiar

zaczynamy, więc tak, wszyscy znów tu jesteśmy, dla tych, którzy

with this you know what's coming next here we go again yes it's another english addict

to znają, wiesz, co będzie dalej, zaczynamy znowu, tak, to kolejny uzależniony od angielskiego na

live from the birthplace of the english language which just happens to be oh my goodness i

żywo z miejsca narodzin języka angielskiego, który właśnie tak się składa, o mój Boże,

don't believe it it's england

nie wierzę, że to anglia, cześć

be hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

wszystkim, tu pan duncan z anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że

you feeling happy today i hope so because it is a new month yes we are now into the

czujesz się dzisiaj szczęśliwy, mam nadzieję, że tak, ponieważ jest nowy miesiąc, tak, jesteśmy teraz do

second day of may i hope this month has been good so far i'm not too bad thank you very

drugiego dnia maja mam nadzieję, że ten miesiąc był jak dotąd dobry Nie jest tak źle dziękuję

much for joining me today yes for those who don't know who i am my name is duncan mr duncan

bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj tak dla tych, którzy nie wiedzą kim jestem Nazywam się duncan pan duncan

there are other names that people call me but sadly because of the terms of service

są inni imiona, którymi ludzie mnie nazywają, ale niestety z powodu warunków korzystania

of youtube i can't use any of them and i talk about english i've been doing this forever

z youtube nie mogę używać żadnego z nich i mówię po angielsku robię to od zawsze

such a long time a long time indeed how many years have you been teaching on youtube thank

tak długo naprawdę długo ile lat uczysz na youtube

you for asking nearly nearly 15 years even i'm so shocked i can't get the words out 15

dziękuję, że pytasz prawie 15 lat, nawet ja jestem w takim szoku, że nie mogę wykrztusić z siebie słów 15

years can you believe it i can't believe it anyway hello to everybody nice to see you

lat, czy możesz w to uwierzyć, i tak nie mogę w to uwierzyć, witam wszystkich, miło cię

here the introduction is out of the way and if you like english if you are a fan of the

tu widzieć, wstęp nieaktualny sposób i jeśli lubisz angielski, jeśli jesteś fanem

english language well guess what you are in the right place at this moment because this

języka angielskiego, zgadnij, gdzie jesteś w odpowiednim miejscu w tej chwili, ponieważ

is english addict for all those who can't get enough of that lovely language we call

jest to uzależniony od angielskiego dla wszystkich tych, którzy nie mają dość tego pięknego języka, który nazywamy

english oh by the way the weather is quite nice today i was thinking about going outside

angielskim oh tak przy okazji, pogoda jest dziś całkiem ładna, myślałem o wyjściu na zewnątrz,

to do my live stream but we might be getting some rain later on so i decided not to today

aby zrobić transmisję na żywo, ale później może padać deszcz, więc zdecydowałem, że tego nie zrobię,

we are in the studio but the garden is looking rather nice you can see the beautiful lilac

jesteśmy w studio, ale ogród wygląda całkiem ładnie, co widać piękne

tree and also into the distance you can see the hills and some of the other villages around

drzewo liliowe, a także w oddali widać wzgórza i niektóre inne wioski w

the area in which i live which is much wenlock in shropshire and if we have a look in the

okolicy, w której mieszkam, która jest dużo wenlock w shropshire i jeśli zajrzymy do

garden oh mr steve has gone oh he was there a few moments ago steve was in the garden

ogrodu, och, panie steve odszedł, och, był tam kilka chwil temu steve był w ogrodzie i

doing some work but he's vanished isn't that typical that is so typical of mr steve he

trochę pracował, ale zniknął, czy to nie jest takie typowe, co jest tak typowe dla pana steve'a był

was there just a few moments ago he was doing some digging he's he's been very busy in the

tam jeszcze kilka chwil temu kopał był bardzo zajęty w

garden and can i just let you in can i let you in on a secret don't tell anyone else

ogrodzie i czy mogę cię po prostu wpuścić czy mogę ci zdradzić sekret nie mów nikomu innemu

this is our secret okay we are going to be doing something very big in the garden over

to jest nasz sekret okej będziemy robić coś bardzo dużego w ogrodzie w ciągu

the next three or four weeks something big we are moving a certain part of the garden

najbliższych trzech lub czterech tygodni coś dużego przenosimy pewna część ogrodu

from one place to another can you guess what it is so we we are going to be moving something

z jednego miejsca do drugiego, czy możesz zgadnąć, co to jest, więc teraz będziemy coś przenosić,

now at the moment we're not sure if we are going to get a builder to come and do this

w tej chwili nie jesteśmy pewni, czy przyjdzie budowniczy i zrobi to,

or if we are going to try and do it ourselves

czy też zamierzamy spróbować zrobić to sami,

so yes so so that is something i'm not going to give you the exact thing that we are doing

więc tak, więc to jest coś, czego nie zamierzam dokładnie podać, co robimy,

so i would like you to guess we are going to be moving something that is very big in

więc chciałbym, żebyś zgadł, że będziemy przenosić coś bardzo dużego

the garden but can you guess what it is well we have made it to the end of another week

w ogród ale czy możesz zgadnąć co to jest dobrze, że dotarliśmy do końca kolejnego tygodnia

another weekend is coming to an end except some of you might also be having a public

kolejny weekend dobiega końca, z wyjątkiem tego, że niektórzy z was mogą również mieć

holiday because of course may the first is may day a lot of people celebrate may day

święto państwowe, ponieważ oczywiście pierwszy maj jest dniem majowym wiele osób świętuj majowy

workers day and here in the uk well here in england i i definitely know here in england

dzień pracowników, a tutaj w Wielkiej Brytanii dobrze tutaj w Anglii. Zdecydowanie wiem, że tutaj w Anglii

we are actually having a very long weekend so tomorrow is a public holiday and also mr

mamy bardzo długi weekend, więc jutro jest święto państwowe, a także pan

steve is having an extra day off as well so he will be taking tuesday off so we have a

Steve ma dodatkowy dzień wolny, więc będzie we wtorek wolne, więc mamy

lovely long weekend here in england to enjoy and i hope you are enjoying your weekend as

piękny długi weekend tutaj w Anglii, aby się nim cieszyć i mam nadzieję, że ty też dobrze się bawisz,

well because it's sunday

ponieważ jest niedziela

yes we are here again and i'm feeling rather good today i don't know why i don't know why

tak, znowu tu jesteśmy i czuję się dziś raczej dobrze, nie wiem, dlaczego nie nie wiem, dlaczego

i'm feeling good because last night i had a horrible nightmare now most of my dreams

czuję się dobrze, ponieważ ostatniej nocy miałem okropny koszmar, teraz większość moich snów

recently have been nice and lovely but last night i had a horrible nightmare i won't tell

była ostatnio miła i urocza, ale zeszłej nocy miałem okropny koszmar, nie powiem

you what it is because it really was a horrible nightmare but i woke up this morning feeling

ci, co to jest, ponieważ naprawdę był okropny koszmar ale obudziłem się dziś rano czując się

calm i woke up this morning feeling very relaxed isn't that strange so even though i had a

spokojny obudziłem się dziś rano czując się bardzo zrelaksowany czy to nie takie dziwne więc chociaż miałem

nightmare last night i woke up this morning feeling very calm so perhaps and this is my

koszmar zeszłej nocy obudziłem się dziś rano czując się bardzo spokojnie więc może i to jest moja

theory maybe my subconscious brain the brain that is tucked away deep inside your skull

teoria może moja podświadomość mózg schowany głęboko w twojej czaszce

perhaps my subconscious was trying to work something out and quite often the things that

być może moja podświadomość próbowała coś wymyślić i dość często rzeczy, które masz na

are on your mind sometimes come out in your dream can i say a big thank you by the way

myśli wychodzą czasem z twoich snów czy mogę ci bardzo podziękować przy okazji,

oh absolutely fantastic thank you very much for all of your lovely messages in response

och absolutnie fantastyczne dziękuję bardzo dziękuję za wszystkie miłe wiadomości w odpowiedzi

to my mum's birthday thank you very much to all my lovely facebook friends and my mum

na urodziny mojej mamy dziękuję bardzo wszystkim moim cudownym przyjaciołom z Facebooka i moja mama

had a lovely day and yes i did have a chat with my mum as well on thursday it was her

miała cudowny dzień i tak, rozmawiałem z mamą również w czwartek, to były jej

birthday 80 80. i can't believe it my mum is 80 and for those who know she is at the

urodziny 80 80. nie mogę uwierzyć, że moja mama ma 80 lat i dla tych, którzy wiedzą, że jest w tej

moment being taken care of because of various things we all know what they are don't we

chwili pod opieką z powodu różnych rzeczy, wszyscy wiemy, czym one są, prawda,

hmm i think so welcome anyway i hope you are having a good weekend wherever you are in

hmm, myślę, że i tak jest mile widziany, mam nadzieję, że tak miłego weekendu, gdziekolwiek jesteś na

the world we have mr steve coming up later on yes steve we'll be here a little bit later

świecie, pan steve przyjdzie później, tak, steve, będziemy tu trochę później,

on so don't worry he will be on his way also thank you very much for all of your kind words

więc nie martw się, on będzie w drodze, również bardzo dziękuję za wszystkie twoje miłe słowa

not not only about my mother but also about my lessons thank you i love it i love reading

nie tylko o mojej mamie ale również o moich lekcjach dziękuję bardzo mi się podoba uwielbiam czytać

your comments and i like looking at all of the responses that you make towards me thank

wasze komentarze i lubię patrzeć na wszystkie odpowiedzi jakie mi dajecie

you very much i know that not everyone not everyone likes me isn't that strange have

bardzo dziękuję wiem że nie wszyscy nie wszyscy mnie lubią czy to nie dziwne, czy

you ever wondered

zastanawiałeś się kiedyś,

why when you meet someone for the first time a complete stranger sometimes you know that

dlaczego kiedy spotykasz kogoś po raz pierwszy zupełnie obcego człowieka, czasami wiesz, że nie będziesz go

you will not like them you know that you will never ever like that person ever however nice

they are however kind they behave or however nice they appear to be you will never like

lubić bez względu na to, jak mili wydają się być, nigdy

them what is that and i think that that is the impression some people have when they

ich nie polubisz, co to jest i myślę, że takie wrażenie mają niektórzy ludzie, kiedy

see me you see so when they click on my live streams and they see me for the first time

mnie widzą, widzisz, więc kiedy klikają moje transmisje na żywo i widzą mnie po raz pierwszy,

some people will immediately say oh my goodness who is that idiot who is that idiot talking

niektórzy ludzie będą natychmiast powiedz o mój Boże, kto jest tym idiotą, który jest tym idiotą, który mówi

to me now on my screen i oh i don't like him and then they click away and they never watch

do mnie teraz na moim ekranie, och, nie lubię go, a potem klikają i

me ever again however some people see me and they say oh that's fascinating that's interesting

nigdy więcej mnie nie oglądają, jednak niektórzy ludzie mnie widzą i mówią, och, to jest fascynujące to interesujące

oh what's his story

och jaka jest jego historia czy to

isn't it strange though how those things can happen oh thank you very much to the live

nie dziwne jak takie rzeczy mogą się zdarzyć och bardzo dziękuję

chat as well i suppose i should say congratulations to partridge partridge eaves very nice you

również czatowi na żywo przypuszczam, że powinienem pogratulować kuropatwie kuropatwa okapowi bardzo ładnie

have a very fast finger this week because you are first on today's live

masz bardzo szybki palec w tym tygodniu, ponieważ jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo,

chat i can hardly contain my excitement thank you

z trudem powstrzymuję podekscytowanie, dziękuję

very much also we have vitesse intelligent is here as well also belarusia nice to see

bardzo, mamy też vitesse, inteligentna jest

you here today and we have who else is here today we have valentin we also have vitas

tutaj również białoruś.

unfortunately vitas your finger is not very fast this week perhaps you have been using

vitas twój palec nie jest zbyt szybki w tym tygodniu być może zbyt

your finger too much but what have you been using your finger for why is your finger so

często używasz palca, ale po co używasz palca, dlaczego twój palec jest tak

tired maybe you can let us know also we have hello sora also we have beatrice and we also

zmęczony, może możesz dać nam znać, witaj sora, mamy też beatrice i my też

have zuzikar is here as well nice to see you here and also we have waffey christina it's

tu jest zuzikar, miło cię tu widzieć, a także mamy waffey christina, jak

so nice to see you all here again tomek is here as well hello tomek yes we will have

miło was znowu tu widzieć, tomek też tu jest, cześć tomek, tak,

the sentence game coming a little bit later on today a lot of people saying you look very

gra w zdania będzie dzisiaj trochę później ludzi, którzy mówią, że wyglądasz

smart today well this is what i normally wear i normally have my cap i normally wear my

dziś bardzo elegancko, cóż, to jest to, co zwykle noszę. Zwykle noszę czapkę. Zwykle noszę

white shirt and also my tie as well can i just tell you something many years ago if

białą koszulę i krawat. Czy mogę ci coś powiedzieć wiele lat temu, gdybyś

you wore your tie like this very loose so as you can see my i never pull my tie all

nosił taki krawat bardzo luźny? więc jak widzisz, nigdy nie zaciągam krawata do

the way up because i find it too tight around my neck but years ago many years ago if you

końca, ponieważ wydaje mi się, że jest za ciasny na mojej szyi, ale lata temu, wiele lat temu, jeśli

wore your tie like this it was seen as being quite quite unacceptable socially if you ever

nosiłeś krawat w ten sposób, było to postrzegane jako całkiem nieakceptowalne społecznie, jeśli kiedykolwiek

went somewhere and your tie was loose people would often look at you as if you'd lost your

poszedłeś gdzieś i miałeś luźny krawat ludzie często patrzyli na ciebie jakbyś postradał

mind they would think oh what happened to him has he been sleeping in the street but

zmysły myśleli by co się z nim stało spał na ulicy ale w

these days of course this type of appearance is acceptable so yes i always like to wear

dzisiejszych czasach oczywiście taki wygląd jest akceptowalny więc tak ja zawsze lubię nosić

my tie loose and then of course the blood can travel from my heart to my brain because

luźny krawat, a wtedy oczywiście krew może płynąć z serca do mózgu, bo szczerze mówiąc,

to be honest with you sometimes i feel as if the blood is not getting all the way to

czasami czuję, że krew nie dociera do

my brain so i i do need to have my tie nice and loose but many years ago this was not

mózgu, więc muszę mieć krawat ładnie i luźno, ale wiele lat temu było to nie do

acceptable people would not accept this if you went to a job interview and your tie was

przyjęcia ludzie by tego nie zaakceptowali, gdybyś poszedł na rozmowę o pracę i miał

loose there would be a good chance that you would not get the job yeah that's how serious

luźny krawat, istniałaby duża szansa, że nie dostałbyś tej pracy tak, to takie poważne

it is

lovely to see you here today thank you very much for being with me today we are talking

jesteś tutaj dzisiaj bardzo dziękuję za bycie dzisiaj ze mną mówimy

about impulse today a human thing it is a human trait oh i like that word the word trait

dzisiaj o impulsie ludzka rzecz to ludzka cecha oh podoba mi się to słowo słowo cecha

means something a person might do maybe part of their character maybe something that they

oznacza coś co dana osoba może zrobić może część jej charakteru może coś co

do as part of their their characteristic so a person's trait and quite a lot of us and

robi jako część ich charakterystyki, więc cecha osoby i całkiem wielu z nas i to

it's true and i i'm not saying that i i'm not impulsive because i am sometimes i can

prawda i nie mówię, że nie jestem impulsywny, ponieważ czasami mogę

do things without thinking too much about it so yes today we are talking about the the

robić rzeczy bez zbytniego myślenia o tym, więc tak dzisiaj mówimy o

action or the feeling or the occurrence of impulse that coming a little bit later on

akcji, odczuciu lub pojawieniu się impulsu, że trochę później, za

in a few moments i'm going to show you something lovely something that happened the other night

kilka chwil, pokażę ci coś uroczego, coś, co wydarzyło się tamtej nocy,

mr steve and myself in the evening because at the moment the weather is really nice we

pan steve i ja wieczorem, ponieważ o godz. gdy pogoda jest naprawdę ładna

decided to go for a lovely walk and on the walk we came across a field with sheep and

postanowiliśmy wybrać się na piękny spacer i na spacerze natknęliśmy się na pole z owcami i

lambs and most of the animals were very far away they weren't near us but when they saw

jagniętami, a większość zwierząt była bardzo daleko, nie były blisko nas, ale kiedy

us they all came over they came running towards us in a very excited state and i decided to

nas zobaczyły, wszystkie podeszli podbiegli do nas w bardzo podekscytowanym stanie i postanowiłem

film some of this on my mobile phone so in a few moments i will be showing you

sfilmować to trochę telefonem komórkowym, więc za kilka chwil pokażę ci,

what i filmed the other night when we went for a walk and it was lovely it was very magical

co nagrałem poprzedniej nocy, kiedy poszliśmy na spacer i było cudownie to było bardzo magiczne

not only the sight of the animals but also the sound as well it was beautiful a very

nie tylko widok zwierząt, ale także dźwięk, to było piękne, bardzo

wonderful moment of time made better by the fact that the sun was also going down behind

cudowna chwila, ulepszona przez fakt, że słońce również zachodziło za

us so it was it was one of those magical times of the day when everything was just perfect

nami, więc to był jeden z tych magicznych czasów dnia, w którym wszystko było po prostu idealne

and all these lovely little lambs came running over to say hello

i wszystkie te urocze, małe owieczki przybiegły się przywitać, dziękuję stokrotka daisy

thank you daisy daisy makes a very good observation you are the kind of person you either love

robi bardzo dobrą obserwację jesteś typem osoby, którą albo kochasz, albo

or hate anyway you are a character really thank you daisy i i know this you see i know

nienawidzisz i tak jesteś postacią naprawdę dziękuję stokrotka i ja wiedz o tym widzisz ja wiem o tym

this i i know that there are people and i'm not just talking about here on the internet

wiem że są ludzie i nie mówię tylko o tym tutaj w internecie

i'm talking about in life generally some people they don't like me they they meet me and they

mówię o życiu ogólnie niektórzy ludzie mnie nie lubią spotykają mnie i

say i don't like that person i don't like him i don't know why but i just don't and

mówią że nie nie lubię tej osoby nie lubię go nie wiem dlaczego ale po prostu nie lubię i

it happens to all of us all of us at some point will meet someone who we take an instant

zdarza się to każdemu z nas każdy z nas w pewnym momencie spotka kogoś kogo natychmiast odrzucimy

dislike to we take a dislike to that person and whatever that person does no matter how

odrzucimy do tej osoby i cokolwiek ta osoba zrobi, nieważne jak

hard they try you will never like them and you know you won't isn't it strange maybe

bardzo się stara, nigdy jej nie polubisz i wiesz, że nie, czy to nie dziwne, może

i should not be drawing attention to this because maybe at the start of this live stream

nie powinienem zwracać na to uwagi, bo może na początku tej transmisji na żywo

maybe you did like me but maybe now you don't especially last week we were being rather

może lubiłeś mnie, ale może teraz nie, szczególnie w zeszłym tygodniu byliśmy raczej

rude last week weren't we mr steve especially about people riding around on their bicycles

niegrzeczni w zeszłym tygodniu, czy nie, panie steve, szczególnie o ludziach jeżdżących na rowerach

in their very tight lycra or should i say very overweight people and can i just say

w ich bardzo ciasnej lycrze lub powinienem powiedzieć o ludziach z nadwagą i czy mogę po prostu powiedz, że

i don't mind or care what you wear or where you wear it but sometimes when you see things

nie mam nic przeciwko ani nie obchodzi mnie, co nosisz lub gdzie to nosisz, ale czasami, gdy widzisz rzeczy,

that you weren't expecting it can be quite a shock you might go oh oh i i don't know

których się nie spodziewałeś, może to być niezły szok, możesz iść, och, nie wiem,

what to do should i look at it or should i look away but part of you wants to stare part

co mam robić spójrz na to czy powinienem odwrócić wzrok ale część ciebie chce się gapić część

of you wants to look at the thing and another part of you wants to look away very strange

ciebie chce na to patrzeć a inna część ciebie chce odwrócić wzrok bardzo dziwne

isn't it yes we are talking about some very deep subjects today impulse impulse to do

nieprawdaż rozmawiamy dzisiaj o bardzo głębokich tematach impuls impuls, by zrobić

something without thinking about it we all do it i do it and i would imagine that you

coś bez myślenia o tym wszyscy to robimy ja to robię i wyobrażam sobie, że ty

do it as well let's take a look at something i filmed the other night oh i hope this isn't

też to robisz spójrzmy na coś, co nagrałem tamtej nocy och mam nadzieję, że to nie jest

too boring but this is something i filmed with mr steve when we were taking a walk the

zbyt nudne, ale to jest coś, co ja sfilmowane z panem stevem, kiedy byliśmy na spacerze

other night and you will see there is a little bit of text at the beginning explaining what

pewnej nocy i zobaczysz, że na początku jest trochę tekstu wyjaśniającego, co się

was happening but you will see some lovely nature you will hear some lovely sounds and

dzieje, ale zobaczysz piękną przyrodę, usłyszysz piękne dźwięki, a

also you will see some lovely cute little lambs playing around and frolicking in the

także zobaczysz trochę śliczne słodkie małe owieczki bawiące się i baraszkujące na polu

field

well wasn't that lovely did you enjoy that a little moment of time that occurred the

no cóż nie było takie cudowne czy podobała ci się ta mała chwila, która miała miejsce

other night when we were out walking i always take my phone with me however the other night

pewnej nocy, kiedy byliśmy na spacerze, zawsze zabieram ze sobą telefon, ale drugiej nocy

i realized unfortunately i only had a little bit of battery power left in my phone but

zdałem sobie sprawę niestety miałem tylko trochę mocy baterii w telefonie, ale

fortunately i was able to film around about three or four minutes of the lambs and also

na szczęście udało mi się sfilmować około trzech lub czterech minut jagniąt, a także

the sheep but the strange thing about that particular moment is the fact that they all

owiec, ale dziwną rzeczą w tym konkretnym momencie jest fakt, że wszyscy

came over to us normally lambs and sheep are quite shy and they will stay away from humans

podeszli do zwykle jagnięta i owce są dość nieśmiałe i będą trzymać się z dala od ludzi

or things that they are unsure of as you know sheep normally are fairly shy and timid and

lub rzeczy, których nie są pewne, ponieważ wiesz, że owce są zwykle dość nieśmiałe i nieśmiałe i

quite often they will stay together all the time so i thought it was very interesting

dość często pozostają razem przez cały czas, więc pomyślałem, że to bardzo interesujące

that the sheep actually came over to us they came right over and even the lambs came right

owce właściwie podeszły do ​​nas, podeszły od razu i nawet jagnięta podeszły

over to where we were standing which was quite unusual they are lovely yes and the one thing

do ​​miejsca, w którym staliśmy, co było dość niezwykłe, są urocze tak, a jedyną rzeczą, którą

i do like is the sound of the sheep as well the beautiful sounds of nature the birds singing

lubię, jest dźwięk owiec, a także piękne dźwięki natura śpiew ptaków

maybe you can hear the i don't know sometimes you can hear the pheasants around here especially

może słychać nie wiem czasami słychać tutaj bażanty zwłaszcza że

because the pheasants at the moment are starting to pair up so the male pheasant at the moment

bażanty w tej chwili zaczynają się łączyć w pary więc samiec bażanta w tej chwili

is looking for female pheasants so you will often hear the sounds of the pheasants the

szuka samicy bażanta więc często będziesz słyszę odgłosy bażantów woła

male pheasant calling around here as well apparently it is easter today i didn't know

tu samiec bażanta najwyraźniej dzisiaj jest wielkanoc nie wiedziałem o tym ale

that but in certain parts of the world because of the the difference in the calendars it

w niektórych częściach świata ze względu na różnice w kalendarzach

is easter in russia thank you lena for letting me know can i say also happy easter to intelligent

w rosji jest wielkanoc dziękuję lena za pozwolenie wiem czy mogę też życzyć wesołych świąt inteligentnemu

or should i say lilia happy easter to you as well we are talking about impulse today

czy mam też tobie życzyć lilia wesołych świąt rozmawiamy dzisiaj o impulsie

things that you do without thinking too much about it also something else i'm doing today

rzeczy które robisz bez zbytniego myślenia o tym też coś innego dzisiaj robię

i'm going to test mr steve i'm going to give him a little test i'm going to show him some

i zamierzam przetestuj pana steve'a zrobię mu mały test mam zamiar pokazać mu kilka

photographs of famous people quite a lot of these people will be current people who are

zdjęć sławnych ludzi całkiem sporo z tych osób będzie obecnymi

famous and i'm going to ask mr steve to guess who they are and see if he knows who they

sławnymi osobami i poproszę pana steve'a aby zgadł kto oni są i zobaczę, czy on wie, kim

are a little bit later on we have mr steve but right now it's time to take a look at

są trochę później mamy pana steve'a, ale teraz nadszedł czas, aby rzucić okiem na

an excerpt from one of my full english lessons this is one of my more recent full english

fragment jednej z moich pełnych lekcji angielskiego. To jest jedna z moich ostatnich pełnych

lessons you will see some excerpts from full english number 31 and then after that mr steve

lekcji angielskiego. zobacz kilka fragmentów pełnego angielskiego numeru 31, a potem pan steve

will be here in the studio he's feeling very happy today because he has four days holiday

będzie tutaj w studiu, czuje się dziś bardzo szczęśliwy, ponieważ ma cztery dni urlopu,

he's feeling in the pink and over the moon

czuje się w różu i księżycu

hickory dickory dock i'm holding one grey sock in the other there are two and both of

hickory dickory dok trzymam jedną szarą skarpetę w drugim są dwa i oba

them are blue hickory dickory dock did you enjoy my little poem welcome everyone to another

są niebieskie hickory dickory dock podobał ci się mój wierszyk witam wszystkich na kolejnej

full english video lesson coming to you from england which happens to be the birthplace

pełnej lekcji wideo z angielskiego przyjeżdżam do was z anglii, która jest miejscem narodzin

of cadbury chocolate bakewell tart yorkshire pudding and my favourite spotted dick and

cadbury chocolate bakewell tart yorkshire pudding i mój ulubiony cętkowany [ __ ] i

of course the english language which is the reason we are all here today so

oczywiście język angielski, który jest powodem, dla którego wszyscy tu dzisiaj jesteśmy, więc

take a deep breath open a few windows make a nice hot beverage because today's full english

weź głęboki oddech, otwórz kilka okien, zrób fajny gorący napój, ponieważ dzisiejsza pełna

lesson is going to start right

lekcja angielskiego ma się rozpocząć właśnie

now you may have noticed that i love english some

teraz, być może zauważyłeś, że kocham angielski niektóre

of my favourite english words happen to be the smallest and the most commonly used a

z moich ulubionych angielskich słów są najmniejsze i najczęściej używane

good example is the word off it seems like such a simple word yet it is often used on

dobrym przykładem jest słowo off wydaje się takie proste słowo, ale jest często używane na

a daily basis in so many ways to cancel something can be described as being off sorry girls

co dzień na tak wiele sposobów, aby anulować coś można opisać jako jestem wolny przepraszam dziewczyny

the football match is off you can call something off we had to call off the outdoor concert

mecz piłki nożnej jest odwołany możecie coś odwołać musieliśmy odwołać koncert plenerowy z

because of the rain to have a free day away from work can be described as being off i

powodu deszczu żeby mieć wolny dzień od pracy można opisać jako wolne

won't see you tomorrow as it's my off day you are having the day off another use of

nie zobaczymy się jutro bo to mój dzień wolny masz dzień wolny innym zastosowaniem

off day is when things keep going wrong or when your mood is not good during a certain

dnia wolnego jest sytuacja, gdy coś idzie nie tak lub gdy twój nastrój nie jest dobry przez pewien

period of time sorry for all the mistakes guys i'm having a bit of an off day to make

okres czasu przepraszam za wszystkie błędy chłopaki mam trochę wolny dzień do popełnienia

your way out of a place or to announce your departure you can say that you are off okay

wychodzisz z miejsca lub ogłaszasz swój wyjazd możesz powiedzieć, że masz wolne, w porządku, jest piąta, do zobaczenia

guys it's five o'clock see you tomorrow i'm off if something that is perishable has gone

jutro, mam wolne, jeśli coś, co jest nietrwałe,

past its best then we can say that it is off don't drink that milk it's off this salmon

przekroczyło swój najlepszy okres, możemy powiedzieć, że jest wyłączone nie pij tego mleka to jest wyłączone ten łosoś

smells awful i think it's off if something has been disconnected from its power source

śmierdzi okropnie myślę że to jest wyłączone jeśli coś zostało odłączone od źródła zasilania

we can say that it is off the tv isn't broken it's off talking of which i'm off over there

możemy powiedzieć że jest wyłączone telewizor nie jest zepsuty jest wyłączony mówienie o czym jestem wyłączony tam

it's time to do the next sequence

jest czas na następną sekwencję

it's strange how some words can find themselves together in english phrases a good example

to dziwne jak niektóre słowa mogą znaleźć się razem w angielskich frazach dobrym

of this is the phrase love hate these words have opposite meanings however they do go

tego przykładem jest fraza miłość nienawidzę te słowa mają przeciwne znaczenia jednak idą

together as a description of a certain type of relationship i am talking about a love-hate

razem jako opis pewnego typu relacji mówię o związku miłość-nienawiść

relationship in society a love-hate relationship describes a partnership that involves both

w społeczeństwie związek miłość-nienawiść opisuje partnerstwo, które obejmuje zarówno

fondness and hatred a tumultuous or turbulent relationship between two people can be described

sympatię, jak i nienawiść burzliwy lub burzliwy związek między dwojgiem ludzi można opisać

as love hate we had a terrible fight last night but today we made up and are having

jako miłość-nienawiść ostatniej nocy pokłóciliśmy się strasznie, ale dzisiaj pogodziliśmy się i jesteśmy jedząc

a meal together tonight you might feel that this relationship is based on love hate especially

razem kolację, możesz poczuć, że ten związek opiera się na miłości, nienawiści, zwłaszcza

if the arguments occur often a long-term relationship might become unstable due to a hopeless feeling

jeśli często dochodzi do kłótni, długotrwały związek może stać się niestabilny z powodu beznadziejnego poczucia

of routine and familiarity the couple might become bitter and resentful which results

rutyny i zażyłości, para może stać się zgorzkniała i urażona, co skutkuje

in the up and down nature of the relationship a love-hate relationship can exist in other

wzloty i upadki charakter związku związek oparty na miłości i nienawiści może istnieć w innych

places if you love your job but it does not pay very well you might have a love-hate relationship

miejscach, jeśli kochasz swoją pracę, ale nie jest ona zbyt dobrze płatna, możesz mieć z nią związek oparty na miłości i nienawiści,

with it you might have a love-hate relationship with your boss there are some good days and

możesz mieć związek oparty na miłości i nienawiści ze swoim szefem są dobre i

some bad you have mixed feelings you have the feeling of both love and hate

złe dni masz mieszane uczucia czujesz zarówno miłość jak i nienawiść

what do you want and what do you need if you want too much can we call this greed do you

czego chcesz i czego potrzebujesz jeśli chcesz za dużo czy możemy to nazwać chciwością

have more than you need or is it enough perhaps you have nothing sometimes life can be tough

masz więcej niż potrzebujesz czy to jest dość być może nie masz nic czasami życie może być trudne istnieje

there is a fine difference between the things you want and the things you need to want is

drobna różnica między tym, czego chcesz, a tym, czego potrzebujesz chcieć to

to desire it is an urge to satisfy that desire to need is the instinctive response to nature's

pragnienie to chęć zaspokojenia tego pragnienia potrzeba jest instynktowną odpowiedzią na

call for survival it's the need to survive what is necessary to survive is your need

wołanie natury o przetrwanie to potrzeba przetrwania to, co jest konieczne do przetrwania, jest twoją potrzebą

the obvious things needed for survival are food and water they are your basic needs without

oczywiste rzeczy potrzebne do przetrwania to jedzenie i woda są to twoje podstawowe potrzeby bez

these you will not survive for long of course want can be classified as need to however

nich nie przeżyjesz długo oczywiście pragnienie można sklasyfikować jako potrzebę, jednak

we often see want as a more selfish emotion i need food i want a nice new car to show

często postrzegamy pragnienie jako bardziej egoistyczne uczucie potrzebuję jedzenia chcę mieć ładny nowy samochód, aby pokazać

my neighbour furthermore the dilemma of what money is creates quite a paradox we need money

sąsiadowi ponadto dylemat, czym są pieniądze, tworzy pewien paradoks potrzebujemy pieniędzy

to buy food but we also want money to support a comfortable and some might say wasteful

na zakup jedzenia, ale chcemy też pieniędzy na utrzymanie wygodnego i niektórzy mogą powiedzieć marnotrawnego

lifestyle want is often seen as a selfish emotion need comes from your basic necessities

stylu życia chcą jest często postrzegana jako samolubna emocja potrzeba wynika z twoich podstawowych potrzeb

want comes from the things that will make you feel better as a person need comes from

pragnienie wynika z rzeczy, które sprawią, że poczujesz się lepiej jako osoba potrzeba wynika z

the basic survival instinct to make it through the day without starving to death need and

podstawowego instynktu przetrwania, aby przetrwać dzień bez śmierci głodowej potrzeba i

want might have similar definitions but they are often seen as belonging to very different

zachcianka mogą mieć podobne definicje, ale często są postrzegane jako należące do bardzo różnych

urges

popędów,

what is a split infinitive is it painful will it leave a scar well first of all having a

co to jest rozdwojony bezokolicznik, czy to bolesne, czy pozostawi bliznę, cóż, przede wszystkim posiadanie

split infinitive is not an injury although it does sound like one in english grammar

rozszczepionego bezokolicznika nie jest urazem, chociaż brzmi jak jeden z gramatyki angielskiej,

we name a certain grammar error as a split infinitive an infinitive in english grammar

nazywamy pewną błąd gramatyczny jako rozdzielony bezokolicznik bezokolicznik w języku angielskim gramatyka

is the use of the word to with a verb while there are no grammar rules that prohibit split

to użycie słowa to z czasownikiem, podczas gdy nie ma reguł gramatycznych zabraniających rozdzielonych

infinitives many english experts strongly disapprove of them an example of a split infinitive

bezokoliczników wielu angielskich ekspertów zdecydowanie ich nie pochwala przykład rozdzielonego bezokolicznika

is the classic to boldly go where no man has gone before the word boldly and go should

jest klasykiem śmiało iść tam, gdzie żaden człowiek nie poszedł odważnie przed słowem i iść, powinno

be the other way round it should read to go boldly where no man has gone before in writing

być na odwrót, powinno się czytać, aby iść odważnie tam, gdzie nikt wcześniej nie poszedł na piśmie,

this looks more dramatic but when spoken the split infinitive sounds better so while the

wygląda to bardziej dramatycznie, ale kiedy mówi się, rozdzielony bezokolicznik brzmi lepiej, więc podczas gdy

use of a split infinitive is technically incorrect you might only find the most pedantic english

użycie rozdzielenia bezokolicznik jest technicznie niepoprawny możesz znaleźć tylko najbardziej pedantycznych

teachers picking you upon it to pick someone up on something is to correct them by pointing

nauczycieli angielskiego, którzy cię wybiorą, aby kogoś na coś złapać, to poprawić go, wskazując

out their mistake

jego błąd.

there it was one of my full english lessons some lovely fluffy excerpts i like a few excerpts

To była jedna z moich pełnych lekcji angielskiego. kilka uroczych, puszystych fragmentów. Lubię kilka fragmentów

now and again to give you an idea of the sort of thing i do here on youtube yes it is english

od czasu do czasu, aby dać ci wyobrażenie o tym, co robię tutaj na youtube tak, to jest

addict coming to you live from the birthplace of english which just happens to be

uzależniony od angielskiego, który przychodzi do ciebie na żywo z miejsca narodzin języka angielskiego, którym jest właśnie anglia

england

hello hello mr duncan hello lovely viewers part of mr duncan's community on his live

witam witam panie duncan witam kochani widzowie część społeczności pana duncana w jego

english stream yes and it's wonderful to be here again i heard you talking about split

transmisji na żywo po angielsku tak i wspaniale jest znowu tu być. Słyszałem, jak mówiłeś o dzielonych

infinitives yes mr duncan i had one of those the other day after a very difficult bowel

bezokolicznikach.

movement okay that's good i'm glad to see that we are starting off with with some lovely

precz z jakąś cudowną, cudowną

lovely information about mr steve's bowels you know what a split infinitive is i've no

informacją o trzewiach pana steve'a wiesz, co to jest rozdwojony bezokolicznik nie mam

idea well have you ever heard the the famous phrase from star trek oh is it is it about

pojęcia, czy słyszałeś kiedyś słynne zdanie ze Star Trek, och, czy to jest o

uh infinity of the universe and uh somehow splitting that no it's into two it's nothing

uh nieskończoności wszechświata i uh jakoś się rozdziela że nie, to jest na dwie części, to nie ma nic

to do with the universe splitting into many different parts and many many different universes

wspólnego z rozpadem wszechświata na wiele różnych części i wypluwaniem wielu różnych wszechświatów, jest

spitting off from it is that what it means mr duncan in star trek they say to boldly

to, co to znaczy, że pan duncan w star trek mówią, żeby odważnie

go yes that is a very good example of a split infinitive what you're supposed to say is

iść tak, to jest bardzo dobry przykład split bezokolicznik to, co masz powiedzieć,

to go boldly to go boldly where no man has gone before but what they say is to boldly

to śmiało iść tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden człowiek, ale mówią, że śmiało

go where no man has gone before so you don't do you don't say that that's that's a split

iść tam, gdzie nikt wcześniej nie był, więc nie rób tego, nie mów, że to jest rozdwojony

infinitive i'm going to boldly go out into the garden you know some people digging in

bezokolicznik mam zamiar odważnie wyjść do ogrodu wiesz, że niektórzy ludzie kopią w

some countries you can get locked up for splitting your infinitive in public sounds very painful

niektórych krajach możesz zostać zamknięty za publiczne rozdzielenie bezokolicznika brzmi bardzo boleśnie

mr duncan anyway mr steve nice to see you here steve is in a very good mood because

panie duncan w każdym razie panie steve miło cię tu widzieć steve jest w bardzo dobry humor bo

he has a long one don't you he has a he has a very long one oh you mean holiday yes break

ma długi a ty on ma ma bardzo długi och masz na myśli wakacje tak przerwa

from work yes because it's bank holiday tomorrow and of course the weather forecast is atrocious

w pracy tak bo jutro jest święto państwowe i oczywiście prognoza pogody jest okropna

yes so atrocious for some people by the way just thought i'd slip a new word in for some

tak okropna dla niektórych ludzi tak przy okazji, pomyślałem, że wrzucę nowe słowo dla niektórych

people it's easter weekend yes i saw that i'm very jealous because it means chocolate

ludzi, jest weekend wielkanocny, tak, widziałem, że jestem bardzo zazdrosny, bo to oznacza czekoladę

in russia probably maybe we should uh hop across don't know whether we can under the

w Rosji, prawdopodobnie może powinniśmy przeskoczyć, nie wiem, czy możemy pod

current rules coronavirus but we could go there have another easter egg maybe uh they're

obecne zasady koronawirus, ale moglibyśmy tam pojechać na kolejne jajko wielkanocne, może uh,

selling hot crust buns in russia which we can't get here anymore no do you have spicy

w rosji sprzedają bułeczki z

hot cross buns in russia right now available from your local bakery yes uh because we can't

gorącą skórką, których nie możemy już tu dostać ponieważ nie możemy

get them here anymore they're gone until next april we have to wait we have to we have to

ich już tu dostać, zniknęły do ​​przyszłego kwietnia, musimy poczekać, musimy, musimy

wait until next year for our hot cross buns unless i make them myself and of course it

poczekać do przyszłego roku na nasze gorące bułeczki z krzyżem, chyba że sam je zrobię i oczywiście

is may day yesterday was may day for all of the the workers and that's the reason why

jest maj wczoraj był maj dzień dla wszystkich pracowników i to jest powód, dla którego

we can have a long weekend you see because of may day so steve has tomorrow off it is

możemy mieć długi weekend, widzisz, z powodu dnia majowego, więc Steve ma jutro wolne,

a public holiday here and also you are taking tuesday off as well that was a gamble i think

tutaj jest święto państwowe, a także bierzesz wolny wtorek, myślę, że to był hazard

steve i think you are maybe considering going into the garden yes i took a gamble i looked

steve myślę, że może rozważasz pójście do ogrodu tak, zaryzykowałem spojrzałem

at the long range weather forecast or forecast okay well i'm just you know this is english

na długoterminową prognozę pogody lub prognozę w porządku cóż, po prostu wiesz, że to jest angielski

and i thought um is it because you don't want to take extra days off on holiday if you want

i pomyślałem, że to dlatego, że nie chcesz weź dodatkowe dni wolne na wakacjach, jeśli chcesz

to go outside and you think it might be bad weather so i looked at the long range weather

wyjść na zewnątrz i myślisz, że może to być zła pogoda, więc spojrzałem na długoterminową

forecast last thursday and took a punt which means take a bet yeah that the weather would

prognozę pogody w zeszły czwartek i wziąłem łódkę, co oznacza, że ​​założę się, że tak, pogoda

be good on tuesday and i would be able to go into the garden now monday tomorrow is

będzie dobra we wtorek i mógłbym teraz iść do ogrodu w poniedziałek jutro

going to be rain most of the day but tuesday looks okay but i did say to you if we don't

będzie padać przez większość dnia, ale wtorek wygląda dobrze, ale powiedziałem ci, że jeśli nie

go into the garden maybe i can persuade you mr duncan uh to start decorating we various

pójdziemy do ogrodu, może uda mi się przekonać pana duncana, żeby zaczął dekorując różne

parts of the house inside look we haven't even put the christmas decorations into the

części domu wyglądamy w środku jeszcze nawet nie umieściliśmy ozdób choinkowych na

loft yet true it is true we have boxes at the bottom of the stairs where all of the

strychu prawda to prawda mamy pudełka na dole schodów, gdzie

christmas decorations are now being kept but they are not supposed to be there they are

teraz trzymane są wszystkie ozdoby świąteczne ale nie powinny żeby tam być,

supposed to be in the loft up in the attic so maybe that is something we can do tomorrow

powinny być na strychu na strychu, więc może jest to coś, co możemy zrobić jutro,

while whilst the rain is falling and pouring because of course it is normal when we have

podczas gdy deszcz pada i leje, ponieważ oczywiście to normalne, kiedy mamy

a public holiday it always rains usually it does and it certainly is following that tradition

święto państwowe, zawsze pada deszcz, zwykle pada i z pewnością jest to zgodne z tą tradycją

tomorrow yes uh palmyra asks about the mayday bank holiday and you just i think you just

jutro tak uh palmyra pyta o majowe święto bankowe i ty po prostu myślę, że właśnie o

alluded to that yes i just mentioned that that it's to do with what well it's to do

tym wspomniałeś tak właśnie wspomniałem, że ma to związek z tym, co dobrze robi

with the workers the rising of the workers and giving workers their day off from a revolution

z robotnikami powstanie robotników i dawanie robotnikom dnia wolnego z rewolucyjnego

point of view so it depends on what part of the world you actually live in in this part

punktu widzenia, więc zależy to od tego, w jakiej części świata faktycznie mieszkasz w tej części

of the world it isn't such a big thing but if you live in other parts of the world then

świata, to nie jest taka wielka rzecz, ale jeśli mieszkasz w innych częściach świata, to

you will find that workers day is is a big thing it is a very big thing mayday satorino

przekonasz się, że dzień pracowników to wielka rzecz to bardzo wielka rzecz mayday satorino

says that she prefers a banana split uh to an in to an infinitive split and that hasn't

mówi, że woli podział bananowy uh niż in od bezokolicznika i czyż nie

she's very cleverly rearranged the word split infinitive around into infinitive split is

bardzo sprytnie przestawiła słowo podzielony bezokolicznik dookoła na bezokolicznik podział to

that itself a split infinitive it could be i don't think it actually is i don't know

samo w sobie podział bezokolicznik może to być nie sądzę, że tak naprawdę jest nie znam

the rules around that because when you're growing when you when you uh grow up in your

zasad, które to regulują, ponieważ kiedy dorastasz, kiedy dorastasz we

own country and you learn your own language you don't really learn it in a technical way

własnym kraju i uczysz się własnego języka tak naprawdę nie uczysz się tego w sposób techniczny

we don't you just pick it up from your parents yes so you don't learn about split infinitives

my nie uczymy się tego po prostu od rodziców tak, więc nie uczysz się o dzielonych bezokolicznikach,

and verbs and adverbs and all that sort of thing didn't you learn that at school well

czasownikach i przysłówkach i tym podobnych rzeczach nie nauczyłeś się tego w prawdopodobnie dobrze w szkole,

probably but you just sort of know how to speak it because you pick it up from friends

ale po prostu wiesz, jak się nim mówić, ponieważ nauczyłeś się tego od przyjaciół,

family people around you that when you're learning a language of course you want to

rodziny, ludzi wokół ciebie, że kiedy uczysz się języka, oczywiście chcesz

know the rules that is what we always say about teaching english because if you are

znać zasady, to jest to, co zawsze mówimy o nauczaniu angielskiego, ponieważ jeśli jesteś

a native english speaker you you all you have to do is actually pick the language up during

native speakerem języka angielskiego, wszystko, co musisz zrobić, to nauczyć się języka w ciągu

your life however if you are learning english as a second language you must study it as

swojego życia, jednak jeśli uczysz się angielskiego jako drugiego języka, musisz uczyć się go tak,

if you are studying one of the big subjects like science or some something else very similar

jakbyś uczył się jednego z dużych przedmiotów, takich jak nauki ścisłe lub coś innego bardzo podobnego

to that you see so so all we have to do in our lives is just live and we we pick up the

do tego, co widzisz, więc wszystko, co musimy robić w życiu, to po prostu żyć i uczyć się

english language as we grow up because it's always around us however if you are learning

języka angielskiego, gdy dorastamy, ponieważ jest on zawsze wokół nas, jednak jeśli uczysz się

english as a second language quite often you have to go into the the details of how english

angielskiego jako drugiego języka całkiem często musisz zagłębiać się w szczegóły, jak

is used you have to know the rules like um yes you have to know the rules but you don't

używany jest angielski, musisz znać zasady, takie jak um, tak, musisz znać zasady, ale nie

need to know those when you're picking the language up you just need you just need to

musisz ich znać, kiedy uczysz się języka, po prostu potrzebujesz po prostu musisz

know how to pronounce words properly and which words go where in what sentences etc and you

wiedzieć, jak poprawnie wymawiać słowa i które słowa idą gdzie, w jakich zdaniach itp. i tak

don't really pick up rules you just hope that your parents have taught you correctly in

naprawdę nie wychwytujesz zasad, po prostu masz nadzieję, że twoi rodzice nauczyli cię poprawnie

terms of grammar and then you don't know why you do things in your own language you don't

gramatyki, a potem nie wiesz, dlaczego rób rzeczy w swoim własnym języku nie

know why you do things you don't remember ever learning it but you just know that that's

wiesz dlaczego robisz rzeczy nie pamiętasz czy kiedykolwiek się tego uczyłeś ale po prostu wiesz że to jest

the correct way to do it yes i think it's the same it's the same with all native languages

właściwy sposób robienia tego tak myślę że jest taki sam we wszystkich językach ojczystych

so whether you speak french or german or spanish or think of another language but maybe vietnamese

więc czy mówisz po francusku lub niemiecku lub hiszpańsku lub myślisz o innym języku, ale może wietnamskim

maybe chinese because you speak that language all the time and you hear that language all

może chińskim, ponieważ cały czas mówisz w tym języku i cały czas słyszysz ten język

the time from from well from your childhood of course written written language is different

od dobrze od dzieciństwa oczywiście pisane język pisany jest inny

writing is always different yes you do you do learn in school and how to write correctly

pisanie jest zawsze inne tak, uczysz się w szkole i jak poprawnie pisać

spell because you can you can speak a language you can be very good at speaking a language

pisownię, ponieważ potrafisz umiesz mówić w danym języku możesz być bardzo dobry w mówieniu w danym języku,

but you might not be able to uh to actually write it down or the other way around you

ale możesz nie być w stanie go zapisać lub na odwrót

might have learned how to write a language but not how to pronounce it and you came across

mogłeś nauczyć się pisać w danym języku, ale nie jak go wymawiać i natknąłeś się na to

that a lot in china that's it and it is very well you might be surprised to find out steve

dużo w Chinach, to wszystko i bardzo dobrze, możesz być zaskoczony, gdy dowiesz się,

how many people who use english as their first language are illiterate to a certain degree

jak wielu ludzi, którzy używają angielskiego jako pierwszego języka, jest analfabetami do pewnego stopnia,

so when we say illiterate they can speak but they have difficulty reading and writing so

więc kiedy mówimy o analfabetach, mogą mówić, ale mają trudności z czytaniem i pisaniem,

so you might be surprised many people leaving school now and this is something that was

więc możesz być zaskoczony, że wiele osób kończy teraz szkołę i jest to coś, o czym

reported a lot here in the uk a couple of years ago how many young people are leaving

często mówiono tutaj w Wielkiej Brytanii kilka lat temu ilu młodzi ludzie opuszczają

school and they can use english but they can't write it or or spell very well it's quite

szkołę i potrafią posługiwać się angielskim, ale nie potrafią go dobrze pisać ani ortografizować. To dość

shocking actually yes but uh yes because everyone's spending too much time on social media and

szokujące, właściwie tak, ale uh tak, ponieważ wszyscy spędzają zbyt dużo czasu w mediach społecznościowych, a za

not enough time on the classics as we say yes and the writing arithmetic yes the other

mało na klasykach, jak mówimy tak i pisanie arytmetyki tak drugą

thing of course the other thing of course is the fact that the the text messages are

rzeczą oczywiście drugą rzeczą jest oczywiście fakt, że wiadomości tekstowe są

often used with abbreviations so so most people know how to how to spell using abbreviations

często używane ze skrótami, więc większość ludzi wie, jak pisać za pomocą skrótów

in their text messages but they're not very good at actually writing or spelling the the

w swoich wiadomościach tekstowych, ale nie są zbyt dobry w pisaniu lub przeliterowaniu

complete words yes this this has caught me out at work because a lot of like word if

całych słów tak, to przykuło mnie w pracy, ponieważ bardzo przypomina słowo, jeśli

you use a word program and and other programs at work where you're writing memos or letters

używasz programu tekstowego i innych programów w pracy, w których piszesz notatki lub listy

to colleagues at work or maybe customers then the what you use tends to correct your spelling

do kolegów w pracy lub może klienci, to to, czego używasz, ma tendencję do poprawiania pisowni, czyż

doesn't it so on on on if you're using the um what is it uh internet to write email emails

nie tak dalej, jeśli używasz um, co to jest internet do pisania e-maili,

if you're using emails it often will tell you if you've made a mistake but sometimes

jeśli używasz e-maili, często powie ci, jeśli ty' popełniłeś błąd, ale czasami

you go on to a different site and it's not necessarily the spell check function yeah

przechodzisz na inną stronę i niekoniecznie jest to funkcja sprawdzania pisowni tak,

isn't there or it's not working and you suddenly don't realize because it's not telling you

nie ma jej lub nie działa i nagle nie zdajesz sobie z tego sprawy, ponieważ nie mówi ci,

that you've made a mistake and then you can send silly emails to people with lots of mistakes

że popełniłeś błąd i wtedy możesz wysyłać głupie e-maile do ludzi z mnóstwem błędów

yes that's it and of course a lot of computer programs nowadays have auto correct as well

tak, to wszystko i oczywiście wiele programów komputerowych w dzisiejszych czasach ma również automatyczną korektę,

which can be a good thing but it also can cause problems if if it gives you the wrong

co może być dobrą rzeczą, ale może również powodować problemy, jeśli podaje niewłaściwe

word in the autocorrect sometimes the autocorrect function can lead to very rude words being

słowo w autokorekta czasami funkcja autokorekty może prowadzić do wysłania przez przypadek bardzo niegrzecznych słów

actually sent by accident so you are writing a word an autocorrect will put it into the

więc piszesz słowo autokorekta umieści je w

word or or spell the word correctly however the word it changes might become a rude word

słowie lub poprawnie przeliteruje słowo jednak zmienione słowo może stać się niegrzecznym słowem

so if that does happen you have to be careful when you are using autocorrect when you are

więc jeśli to zdarza się, że musisz być ostrożny, kiedy używasz autokorekty podczas

typing messages we are talking about impulse today impulse impulse it's a great word i

pisania wiadomości, o której dziś mówimy impuls impuls impuls to świetne słowo

like this word impulse so i thought briefly we would have a quick look at what it all

lubię to słowo impuls więc pomyślałem krótko, że rzucimy okiem na to, co to wszystko

means what does it all mean when we say impulse what are we actually talking about well first

znaczy co czy to wszystko znaczy, kiedy mówimy impuls, o czym właściwie mówimy, no cóż, przede

of all i suppose we could ask the question whether you are an impulsive person but we

wszystkim przypuszczam, że moglibyśmy zadać pytanie, czy jesteś osobą impulsywną, ale

will do that in a few moments instead here we go impulse words so we will get through

zrobimy to za kilka chwil, zamiast tego zaczynamy słowa impulsowe, więc dostaniemy przez

these very quickly because we have flags of the world coming at three o'clock are you

to bardzo szybko, ponieważ mamy flagi świata nadchodzące o trzeciej, czy

excited i think so oh oh okay i have a feeling mr steve is not excited i'm excited to see

what new flags you've put on there this week mr duncan there are no new flags because i

jesteś podekscytowany? w tym tygodniu panie duncan nie ma nowych flag, ponieważ

haven't been asked for any so i haven't put any new flags on this week i don't have to

nie zostałem o to poproszony, więc nie umieściłem żadnych nowych flag w tym tygodniu nie muszę

isn't that nice here we go then without any more if i can find it there it is so we have

może to znaleźć tam jest więc mamy

impulse words first of all the word impulse means a sudden urge to act quite often without

słowa impulsowe przede wszystkim słowo impuls oznacza nagłą potrzebę działania dość często bez

reflection and by that we mean thought so you do something suddenly without putting

namysłu i przez to rozumiemy myśl, więc robisz coś nagle, nie

much thought into the thing you are doing and there are many examples of doing that

zastanawiając się zbytnio nad tym, co robisz i tam jest wiele przykładów

doing something on impulse good or bad could be good or could be bad yes the impulse to

robienia czegoś pod wpływem impulsu, dobrego lub złego, może być dobre lub złe, tak, impuls do

do something occurs suddenly so we often see impulse as a thing that happens suddenly we

zrobienia czegoś pojawia się nagle, więc często postrzegamy impuls jako coś, co dzieje się nagle,

do something with without thinking very much but also we do it quite suddenly quite quickly

robimy coś bez zastanowienia, ale także zrób to dość nagle dość szybko,

without thinking too much about it to feel impelled to do something it's an interesting

nie myśląc o tym zbyt wiele, aby poczuć się zmuszonym do zrobienia czegoś, to interesujące

word now when i first wrote this word this morning i thought it was wrong because it

słowo, kiedy po raz pierwszy napisałem to słowo dziś rano, pomyślałem, że to źle, ponieważ

didn't look right it doesn't look like a correct word but it is to impel so to feel almost

nie wyglądało dobrze, nie wygląda jak poprawne słowo, ale to jest popychanie, aby czuć się prawie

like as if there is a force pulling you to do something and we've we've all been there

tak, jakby była siła, która cię do czegoś ciągnie i wszyscy to robiliśmy,

so sometimes impulse doing something on impulse can be the feeling of feeling impelled to

więc czasami impuls do zrobienia czegoś pod wpływem impulsu może być uczuciem przymusu do

do something suddenly to do something without much thought so again impulse can be when

zrobienia czegoś nagle zrobić coś bez większego namysłu, więc znowu impuls może być wtedy, gdy

you do something but you don't think too much about it at the time maybe later perhaps later

robisz coś, ale nie myślisz o tym zbyt wiele w tym czasie może później może później

you have a lot of time to think about the thing you've done but impulse you do it without

masz dużo czasu na myślenie o tym, co zrobiłeś, ale impuls robisz to bez

thinking and there will be some examples coming up in a moment hidden forces are driving you

zastanowienia i za chwilę pojawią się przykłady ukryte siły tobą kierują

yes and do you act on those often desires or impulses or do you resist them yes sometimes

tak i czy działasz zgodnie z tymi często pragnieniami lub impulsami czy opierasz się im tak czasami

it depends on your character doesn't it yeah sometimes it's hard to resist the impulse

to zależy od twojego charakteru nie tak tak czasami trudno oprzeć się impulsowi,

here's another one oh i think i missed the last one didn't i beg your pardon to do something

oto kolejny, och, myślę, że przegapiłem ostatni, czyż nie przepraszam, że robię coś

on the spur of the moment so to do something on the spur of the moment again is to do something

pod wpływem chwili, więc znowu zrobić coś pod wpływem chwili, to zrobić coś

on impulse you are you are not thinking too much about it you will suddenly decide to

pod wpływem impulsu nie myślisz o tym za dużo nagle postanowisz

do something maybe you look out to your window in the morning steve and the sun is out suddenly

coś zrobić może rano wyjrzysz przez okno steve i nagle wyjdzie słońce

you think oh i'm going outside for a walk so that is an impulse to do something on the

myślisz oh idę na spacer więc to jest impuls zrobić coś pod

spur of the moment you didn't plan to do it yes but now you are that's it you weren't

wpływem chwili nie planowałeś tego tak ale teraz jesteś to jest to czego nie zrobiłeś

you could wake up in the morning and think oh uh it's raining today i'm going to start

mógłbyś obudzić się rano i pomyśleć och uh dzisiaj pada deszcz Zamierzam zacząć

doing some decorating inside you hadn't planned to do it but my that's probably not not a

coś robić dekorowanie wewnątrz nie planowałeś tego zrobić ale mój to chyba nie jest

brilliant example that's not a good set of examples coming up i'm sure to do something

genialny przykład to nie jest dobry zestaw przykładów nadchodzi na pewno zrobię coś

without any preparation at all i might suddenly punch you in the face that's it you do it

bez żadnego przygotowania mogę nagle uderzyć cię w twarz to wszystko robisz to

without warning on impulse because i felt like i wanted to that's it which i often do

bez ostrzeżenia pod wpływem impulsu, ponieważ czułem, że chcę to zrobić, co często robię

yes if i suddenly punched mr duncan in the face i hadn't planned to do it i suddenly

tak, jeśli nagle uderzyłem pana duncana w twarz nie planowałem tego

felt this urge this impulse to do it which i often do but i resist normally yeah you

zrobić nagle poczułem tę potrzebę często to robię, ale normalnie się opieram, tak,

know today could be different maybe maybe this is the day where you get to see mr steve

wiesz, dzisiaj może być inaczej, może to jest ten dzień, w którym zobaczysz, jak pan Steve

punch me well i have acted under impulse once before okay and i took your hat off on a live

dobrze mnie uderzył. Kiedyś działałem pod wpływem impulsu, dobrze i zdjąłem ci kapelusz podczas

stream i didn't like that you didn't like that you see that was an impulse and it ended

transmisji na żywo, nie zrobiłem nie podoba ci się nie podoba ci się widzisz to był impuls i nie skończyło się to

not particularly well because you didn't like it it was a you know it was not nice for you

zbyt dobrze bo ci się nie podobało to było wiesz że nie było to dla ciebie miłe

okay steve we've got a minute okay a person who is impulsive so you can describe the person

ok steve mamy minutę ok osoba kto jest impulsywny, więc możesz opisać osobę

as impulsive if they are prone to doing things suddenly so the word prone means you are liable

jako impulsywną, jeśli ma skłonność do robienia rzeczy nagle, więc słowo skłonny oznacza, że ​​​​jesteś zdolny

or likely to do something you are prone to that particular habit or that particular behaviour

lub prawdopodobnie zrobisz coś, masz skłonność do tego konkretnego nawyku lub określonego zachowania,

an impulsive person is prone to doing things suddenly so so it can be a part of a person's

do którego skłonna jest osoba impulsywna rzeczy nagle tak, że może to być częścią

characteristic their character would you say that perhaps impulsive people are reacting

charakterystyki osoby jej charakter czy powiedziałbyś, że być może impulsywni ludzie reagują

to urges and desires and wants and needs yes within themselves whatever that might be it

na pragnienia i pragnienia i pragnienia i potrzeby tak wewnątrz siebie cokolwiek to może być może to

could be shopping it could be food drink it could be lovers you're kind of taking away

być zakupy może to być jedzenie napój może bądźcie kochankami, w pewnym sensie odbieracie mi

everything that i'm doing right well i'm just sort of you know leading up to it yes we have

wszystko, co robię dobrze, po prostu wiem, że do tego zmierzam, tak, mamy

flags of the world now steve oh so we don't have time for all of that are we coming back

teraz flagi świata, Steve, och, więc nie mamy czasu na to wszystko czy wracamy

to it we will be coming back to that because now you know what's happening now it is just

do tego, wrócimy do tego, ponieważ teraz wiesz, co się dzieje, teraz jest tuż po

after three o'clock here in the uk i don't know what time it is where you are because

trzeciej tutaj w Wielkiej Brytanii, nie wiem, która jest godzina, gdzie jesteś, ponieważ

we are not there it's time to take a look at those lovely fluttering flapping flanks

nas tam nie ma, jest czas rzucić okiem na te cudowne trzepoczące łopoczące boki

of the world

świata

do do

too i love those flags of the world how many flags are there in the world i would say about

też to robię Uwielbiam te flagi świata ile jest flag na świecie Powiedziałbym, że około

160 maybe 200 maybe 300 because imagine all the different types of flags there are well

160 może 200 może 300, ponieważ wyobraź sobie wszystkie różne rodzaje flag tam wszystko w porządku,

if you put them all all on then your entire english lesson could live stream could turn

jeśli założysz je wszystkie, wtedy cała twoja lekcja angielskiego na żywo może zamienić się

into just flags of the world yes i i feel like do that i feel like i'm turning into

w flagi świata

sheldon cooper from uh you know from big bang theory from the big bang theory yes you're

teoria wielkiego podrywu tak, jesteś

surprised i knew that aren't you because he had a show called flags of the world you see

zaskoczony, wiedziałem, że to nie ty, bo miał program o nazwie Flagi świata, które widzisz,

or fun with flags so it's something very similar maybe maybe we will be accused of stealing

albo zabawa z flagami, więc to coś bardzo podobnego, może zostaniemy oskarżeni o kradzież

the idea no i don't think so no i don't think so either uh tomek makes a good point about

pomysłu, nie, nie nie myślę tak nie nie myślę tak albo uh tomek ma rację co do

impulses he says hello tomek you're the front part of your brain is hijacked by emotions

impulsów mówi cześć tomek jesteś przednią częścią twojego mózgu zawładnęły emocje

cuts out reasoning and you act on impulse yes yes i think uh they say that this frontal

odcina rozumowanie i działasz pod wpływem impulsu tak tak myślę uh mówią, że ta przednia

part of your brain is the bit that's that's there for sort of reasoning and intellect

część twojego mózgu jest tym kawałkiem, który jest tam dla pewnego rodzaju rozumowania i intelektu,

you're the sort of primitive part of your brain is is trying to can send out all these

jesteś rodzajem prymitywnej części twojego mózgu, która próbuje wysłać wszystkie tego

sort of desires and wants and needs and uh hijacks your your reasoning and your uh sort

rodzaju pragnienia, pragnienia i potrzeby i uh przejmuje twoje rozumowanie i twój rodzaj

of um thinking that makes you do things in the right way mind you sometimes an impulse

um myślenia, który sprawia, że ​​robisz rzeczy we właściwy sposób umysł czasami impuls

could be it could be a good thing yes maybe you see a fire there's a there's a house on

może być to może być dobra rzecz tak może widzisz ogień tam jest dom się

fire so what do you do?

pali więc co ty Do?

do you walk past like yes like like steve i suppose it depends who is inside the house

czy przechodzisz obok jak tak jak steve przypuszczam, że to zależy od tego, kto jest w domu,

but yes you might have you see this this can result in people dying you see somebody falling

ale tak, możesz to zobaczyć, może to spowodować śmierć ludzi widzisz, jak ktoś wpada

into a river uh or a lake and on impulse you decide that you're going to rescue them and

do rzeki lub jeziora i pod wpływem impulsu decydujesz, że ty zamierzam ich uratować, a

this happened recently in this country yeah it's a very very sad story you say them but

to zdarzyło się niedawno w tym kraju tak, to bardzo smutna historia, którą im opowiadasz, ale

they you die because you drown because you you know you probably weren't as good a swimmer

oni umierasz, ponieważ toniesz, ponieważ wiesz, że prawdopodobnie nie byłeś tak dobrym pływakiem,

as you thought you were you acted on impulse probably all for the right reasons but it

jak myślałeś, że działałeś pod wpływem impulsu prawdopodobnie wszystko z właściwych powodów, ale to

killed you so you people go into burning buildings to to uh save people on impulse i mean that's

cię zabiło, więc ludzie wchodzicie do płonących budynków, aby ratować ludzi pod wpływem impulsu, mam na myśli, że to

an extreme example obviously but uh but but other impulses could be things like you might

oczywiście skrajny przykład, ale uh, ale inne impulsy mogą być takie, że możesz

decide you could be sitting there watching the television and suddenly you decide oh

zdecydować, że możesz siedzieć tam, oglądasz telewizję i nagle decydujesz, och,

i want some biscuits okay and then you go into the kitchen and you get a load of biscuits

chcę trochę herbatników, dobrze, a potem idziesz do kuchni i dostajesz mnóstwo ciastek

and cakes and sweets and then you eat them all down and part of your brain was saying

, ciastek i słodyczy, a potem zjadasz je wszystkie, a część twojego mózgu mówiła,

come on feed yourself make yourself feel better you'll feel better if you have those sweets

chodź się pożywić poczuj się lepiej poczujesz się lepiej jak będziesz miał te słodycze

and those cakes and that chocolate and and you weren't thinking about it but it suddenly

i te ciastka i tą czekoladę i nie myślałeś o tym ale nagle przyszło ci to do

came into your mind you acted on impulse impulse whereas if you thought about it you might

głowy działałeś pod wpływem impulsu impuls natomiast jakbyś o tym pomyślał to mógłbyś

think well that's probably not a good idea at 11 o'clock at night well you could split

pomyśleć cóż, to prawdopodobnie nie jest dobry pomysł o godzinie 11 w nocy, cóż, można by podzielić

a person's actions into two things rational and irrational so rational normally involves

czyjeś działania na dwie rzeczy: racjonalne i irracjonalne, więc racjonalność zwykle wiąże się z

having some thought about the thing irrational can quite often be used when we are talking

pewnym zastanowieniem się nad rzeczą irracjonalną, co może być dość często używane, gdy mówimy

about things you do not put much thought lewis who says hello lewis lewis louis mendes says

o rzeczach, które ty nie myśl zbyt wiele lewis, który mówi cześć lewis lewis louis mendes mówi, że

according to google there are 195 countries in the world but how many flags are there

według google jest 195 krajów na świecie, ale ile jest tam flag,

well we assume they all have flags but they might not i would imagine most countries would

zakładamy, że wszystkie mają flagi, ale mogą nie. Wyobrażam sobie, że większość krajów

want a flag yeah because you want to tell your citizens look this is us identify with

chciałaby flagę tak, ponieważ chcesz powiedzieć swoim obywatelom, że to my identyfikujemy się z

this flag be a proper citizen and also to tell everybody else in the world but of course

tą flagą, bądźmy właściwymi obywatelami, a także mówimy wszystkim innym na świecie, ale oczywiście

we are forgetting something else as well a tradition here in the uk or in england and

zapominamy o czymś innym, a także o tradycji tutaj w Wielkiej Brytanii lub w Anglii i

britain is is to have something have something called a coat of arms which would often be

Wielkiej Brytanii to mieć coś, co nazywa się herbem, który często

carried in the form of a flag especially when you went into battle or into war so flags

nosi się w formie flagi, zwłaszcza gdy idziesz na bitwę lub wojnę, więc flag

can actually be used in many different ways you can have warning flags you can have flags

można faktycznie używać na wiele różnych sposobów możesz mieć flagi ostrzegawcze, które możesz mieć flagi,

that are giving you some sort of information or maybe leading you in a certain direction

które dają ci jakieś informacje lub mogą prowadzić cię w określonym kierunku,

depending on the colour of the flag so actually flags are probably more common than we realize

w zależności od koloru flagi, więc w rzeczywistości flagi są prawdopodobnie bardziej powszechne niż nam się wydaje,

so when you say flags of the world you haven't said uh countries flags of the countries of

więc kiedy mówisz flagi świata, nie powiedziałeś flagi krajów z krajów

the world no flags of the world so if it's flags of the world it could be any flag so

świata nie ma flag świata, więc jeśli to flagi świata, to może to być dowolna flaga, więc

there probably are thousands of flags that aren't associated with a particular country

prawdopodobnie są tysiące flag, które nie są powiązane z konkretnym krajem,

no you could go into yeah but we won't do that anyway we're talking about impulse words

nie, możesz wejść, tak, ale nie będziemy tak czy inaczej zrób to mówimy o słowach pod wpływem impulsu,

so an impulsive person this is what we mentioned before the break is prone to doing things

więc osoba impulsywna to jest to, o czym wspominaliśmy przed przerwą ma skłonność do robienia rzeczy

suddenly unpredictably so maybe maybe let's look at some examples perhaps impulse buying

nagle i nieprzewidywalnie więc może może spójrzmy na kilka przykładów być może kupowanie pod wpływem impulsu

now i think this one is very common i think we've all done it i've done it i know steve

teraz myślę, że to jest bardzo powszechne myślę wszyscy to zrobiliśmy, ja to zrobiłem, wiem, że Steve to

has done it there are many things that steve has bought really rarely there is something

zrobił, jest wiele rzeczy, które Steve kupił bardzo rzadko, jest coś,

that is sitting in the garage i am not an impulse buyer by nature but i'm not an impulse

co siedzi w garażu. Nie jestem z natury kupującym pod wpływem impulsu, ale nie jestem

buyer but i think sometimes steve buys things and then and then regrets it i always think

kupując pod wpływem impulsu, ale myślę, że czasami Steve kupuje rzeczy, a potem tego żałuje. Zawsze myślę o wszystkim, co

about everything i buy yes takes me ages to make decisions and uh usually i end up not

making any decision at all even over simple things i mean if i wanted to buy for example

kupuję. kupić na przykład

a new washing machine okay i would not just go out and buy a washing machine i would spend

nową pralkę w porządku nie poszedłbym tak po prostu kupić pralkę spędziłbym

hours on the internet yes finding out which was the best model is it going to fit exactly

godziny w Internecie tak dowiadując się, który model jest najlepszy czy będzie dokładnie pasował

well how many clothes can you put in what's the energy consumption i'd go into all those

ile ubrań można włożyć do czego zużycie energii wszedłbym w te wszystkie

details so i'm not an impulse buyer at all will it get the skid marks off mr steve's

szczegóły, więc wcale nie kupuję pod wpływem impulsu, czy usunie ślady poślizgu z majtek pana steve'a,

underpants you see these are very important things i don't have any mr duncan because

widzisz, to są bardzo ważne rzeczy, nie mam żadnego pana duncana, ponieważ

i'm very clean so impulse buying especially these days and and i think also especially

jestem bardzo czyste, więc kupowanie pod wpływem impulsu, szczególnie w tych dniach i myślę, że szczególnie

during lockdown this period of time i think more people may have been impulse buying they've

podczas blokady w tym okresie, myślę, że więcej osób mogło kupować pod wpływem impulsu,

been going on the internet onto amazon or ebay or any other of those wonderful shopping

wchodzili do Internetu na Amazon, eBay lub jakąkolwiek inną z tych wspaniałych

sites and maybe you have been doing it just to pass the time away just to buy something

witryn handlowych i może robiłeś to tylko po to, żeby zabić czas, żeby coś kupić, żeby

just to make yourself happy because there is something nice about having a delivery

się uszczęśliwić, bo jest coś miłego w tym, że kierowca dostarczający dostawę

driver come to your house with a big box so impulse buying yes you can see here steve

przychodzi do twojego domu z dużym pudłem, więc kupujesz pod wpływem impulsu tak, możesz tu zobaczyć steve

also we have making a snap decision you do something very quickly you do something without

też my podjąłeś szybką decyzję robisz coś bardzo szybko robisz coś bez zastanowienia

thinking you you were not going to do it it was not in your mind and then suddenly you

nie zamierzałeś tego zrobić to nie było w twoim umyśle i nagle to robisz to jest

are doing it it is a snap decision you are making a decision or a choice like that without

nagła decyzja podejmujesz decyzję lub wybór jak że bez

much thought very quickly yes and uh sometimes you you think that you're probably using your

większego namysłu bardzo szybko tak, a czasami myślisz, że prawdopodobnie używasz swojej

sort of inbuilt sort of intuition to make decisions on things or judgment or judgments

wrodzonej intuicji do podejmowania decyzji w sprawach lub osądów lub osądów

sometimes you have to make quick decisions but yes impulse buying so you you might another

czasami musisz podejmować szybkie decyzje, ale tak, kupowanie pod wpływem impulsu, więc możesz innym

example would be you went out to buy a new pair of trousers okay so you've got in your

przykładem może być to, że wyszedłeś kupić nową parę spodni, dobrze, więc

mind i need a new pair of jeans that's what i'm going to go out and buy i mean i wouldn't

pomyślałeś, że potrzebuję nowej pary dżinsów, to właśnie zamierzam wyjść i kupić to znaczy, nie

do that but let's say you did say you decided to go out you you needed a new pair of jeans

zrobiłbym tego, ale powiedzmy, że powiedziałeś, że zdecydowałeś się wyjść potrzebujesz nowej pary dżinsów,

but then you were in the shop and you saw these lovely new shoes and you thought oh

ale potem byłeś w sklepie i zobaczyłeś te cudowne nowe buty i pomyślałeś och,

i love those i'm going to buy them it's an impulse buy you put them on you didn't think

kocham te, które zamierzam kupić, to impuls, kup założyłeś je nie pomyślałeś

about it you just like them you bought them i wouldn't do that but somebody asked me would

o tym po prostu je lubisz kupiłeś je nie zrobiłbym tego ale ktoś zapytał mnie czy byłoby

it be fair to say and i know what you're going to do out there in youtube land you are going

uczciwie powiedzieć i wiem co będziesz robił tam na youtube

to come around to my house and start throwing rotten tomatoes in my windows again but would

przyjdą do mnie do domu i znów zaczną rzucać zgniłymi pomidorami w moje okna, ale czy

it be fair to say that women are more likely

byłoby uczciwie powiedzieć, że kobiety częściej

to buy something on impulse and be careful mr duncan i'm just saying no i'm not i'm not

kupują coś pod wpływem impulsu i bądź ostrożny, panie duncan, mówię tylko nie, nie jestem Nie

saying that's what it is but is it is it would you say that women and i i'm not giving my

mówię, że tak jest, ale czy to jest to, czy powiedziałbyś, że kobiety i ja nie wyrażam

opinion here but i i'm just saying asking for comment because i've seen women buying

tutaj swojej opinii, ale mówię tylko, prosząc o komentarz, ponieważ widziałem kobiety kupujące

things in the shop and quite often they would just take lots of things especially clothes

rzeczy w sklepie i dość często po prostu zabraliby wiele rzeczy, zwłaszcza ubrania, których

i don't know and please don't ask me why i am hanging around in a women's clothes shop

nie znam i proszę, nie pytajcie mnie, dlaczego kręcę się po sklepie z odzieżą damską,

let's just say you know sometimes you know i have these thoughts at night when i'm lying

powiedzmy, że wiesz, że czasami wiesz, że mam takie myśli w nocy, kiedy leżę

in bed either maybe maybe mrs or miss duncan hmm i like yes maybe but what about you do

w łóżku może może pani albo panna duncan hmm podoba mi się tak może ale co ty na to, że

you ever buy something on impulse when you go shopping or maybe you see something on

kiedy idziesz na zakupy, kupujesz coś pod wpływem impulsu albo widzisz coś w

the internet and suddenly you decide i'm going to buy that

internecie i nagle decydujesz, że to kupię

click and then the next day you've got it you do something on impulse armon makes an

klikasz, a następnego dnia masz to robisz coś pod wpływem impulsu armon robi

interesting comment jumping to if you jump to conclusions could you say that's an example

interesujący komentarz przeskakując do jeśli wyciągasz pochopne wnioski czy możesz powiedzieć, że to przykład

of impulse behaviour yes you jump to conclusion doing something without thought you could

zachowania impulsywnego tak wyciągasz pochopne wnioski robiąc coś bez zastanowienia możesz

say that if you if you make a decision or if you form an opinion without thinking about

tak powiedzieć jeśli podejmujesz decyzję lub formułujesz opinię bez zastanowienia,

it that can be a type of impulse yes because you are doing something without thinking so

może to być rodzaj impulsu tak, ponieważ robisz coś bez zastanowienia, więc

to jump to conclusions maybe you see someone and maybe they are dressed in a certain way

wyciąganie pochopnych wniosków może kogoś widzisz i może jest ubrany w określony sposób

maybe they look as if they don't have much money but they might be a millionaire so because

może wyglądają tak, jakby nie mieli dużo pieniędzy, ale mogą być milionerami, więc ponieważ

you don't speak to that person or ask them any questions you know nothing about them

nie rozmawiasz z tą osobą ani nie zadajesz jej żadnych pytań, nic o niej nie wiesz,

so instead you just make your own decision you jump to your own conclusion so yes it

więc zamiast tego po prostu podejmujesz własną decyzję, skaczesz do swojego własny wniosek więc tak, to

is it is a type of impulse yes satorino says impulsive people equals instinctive people

jest rodzaj impulsu tak satorino mówi, że ludzie impulsywni to ludzie instynktowni

yes i know what you mean you're probably right if you are the sort of person that acts on

tak, wiem co masz na myśli prawdopodobnie masz rację, jeśli jesteś osobą, która działa pod wpływem

impulse you're probably the type of person who relies on their intuition i think is what

impulsu, prawdopodobnie jesteś typem osoby kto polega na swojej intuicji, myślę, że to

you mean or yes if you're the type of person who makes decisions based on feelings then

masz na myśli lub tak, jeśli jesteś typem osoby, która podejmuje decyzje w oparciu o uczucia, to

you probably are uh an impulsive type of person um maybe maybe maybe there's a tendency there

prawdopodobnie jesteś typem osoby impulsywnej, hm, może może jest taka tendencja,

i'm not a behavioural psychologist here's another one i wouldn't like to comment here

nie jestem psycholog behawioralny oto kolejny, którego nie chciałbym komentować tutaj

are two words that are sometimes confused with each other steve we have the words impulsive

są dwa słowa, które są czasami mylone ze sobą steve mamy słowa impulsywny

and compulsive now they look very similar and the formulation of the words do appear

i kompulsywny teraz wyglądają bardzo podobnie, a sformułowanie słów wydaje się

to be very similar however the words are very different indeed so let's have a look at the

być bardzo podobne, jednak słowa są rzeczywiście bardzo różne, więc spójrzmy na

words shall we we have impulsive a way of describing a person or compulsive which also

słowa, czy mamy impulsywny sposób opisywania osoby lub kompulsywny, który

is a way of describing a person so first of all i'm going to have a little clear of my

jest również sposobem opisywania osoby, więc przede wszystkim będę miał trochę z dala od mojego

throat

gardło,

that's better compulsive the word compulsive is to act without self-control so if you do

które jest lepiej kompulsywne słowo kompulsywne oznacza działanie bez samokontroli więc jeśli robisz

something without any self-control you are doing it compulsively you can't stop yourself

coś bez samokontroli robisz to kompulsywnie nie możesz się powstrzymać

yes you've got a compulsion so yes it's slightly different isn't it to being impulsive whereas

tak masz kompulsję więc tak jest trochę inaczej nie to do bycia impulsywnym, podczas gdy

you suddenly do something without thinking or or putting any rational thought into it

nagle robisz coś bez zastanowienia lub włożenia w to jakiejkolwiek racjonalnej myśli,

but if you're compulsive it means that you do something and you know you're doing it

ale jeśli jesteś kompulsywny, oznacza to, że robisz coś i wiesz, że to robisz,

but you can't control what you're doing isn't that right mr duncan that is right yes so

ale nie możesz kontrolować tego, co robisz czy to nie prawda panie duncan to prawda tak

compulsive yes it's not something that you suddenly decide to do no you've probably been

kompulsywne tak to nie jest coś, co nagle postanawiasz zrobić nie prawdopodobnie robisz to od dawna

doing it for a long time something that you've done so often that you don't even realize

coś, co robiłeś tak często, że nawet nie zdajesz sobie z tego sprawy

that you are doing it sometimes like eating you can have compulsive eaters yes uh or people

że czasami robisz to jak jedzenie możesz mieć kompulsywne zjadacze tak uh lub ludzi,

that act in a certain way all the time and they find it very difficult to stop doing

którzy cały czas zachowują się w określony sposób i bardzo trudno jest im przestać to robić

it that way so you you have no control you have no oh i like this word restraint you

więc nie masz kontroli nie masz oh lubię to słowo powściągliwość

have no restraint to have no restraint means you have no control over the things you are

nie masz żadnych ograniczeń brak ograniczeń oznacza, że nie masz kontroli nad rzeczami, które

doing similar to compulsive then yes that's right yes so when we look at the word compulsive

robisz, podobnie jak kompulsywne, więc tak, zgadza się, tak, więc kiedy patrzymy na słowo kompulsywne,

it means to act without self control the thing you are doing is almost like an a natural

oznacza to działanie bez samokontroli nad tym, co robisz jest prawie jak naturalna

thing without you thinking about it partridge makes a lovely analogy uh or or an example

rzecz, o której nie myślisz kuropatwa robi cudowną analogię uh lub albo przykład

of compulsion using a mobile phone ah you just keep picking it up you can't stop yourself

przymusu korzystania z telefonu komórkowego ah po prostu podnosisz go nie możesz się powstrzymać od robienia

doing it i've got to see what messages i've had from people you just can't stop doing

tego muszę zobaczyć co wiadomości, które dostałem od ludzi, których po prostu nie możesz przestać robić

it yes that is tim with compulsion that is a good one that's a very good one thank you

for that uh yeah so that's lovely yeah obsessive obsessive is a bit different to compulsive

i think uh if you're obsessed about something it just means that you can't stop thinking

pomyśl uh, jeśli masz obsesję na punkcie czegoś, oznacza to po prostu, że nie możesz przestać

about it yes um whereas if you're compulsive you're probably not really thinking about

o tym myśleć tak um, podczas gdy jeśli jesteś kompulsywny, prawdopodobnie tak naprawdę o tym nie myślisz, po

it you're just doing it that's it are you just like the mobile phone example you just

prostu to robisz, to jest to, że po prostu lubisz przykład telefonu komórkowego, którego po prostu

can't stop i want to put the phone down i've just got to look but if you're i suppose you

nie możesz zatrzymać chcę odłożyć telefon muszę tylko spojrzeć ale jeśli tak, przypuszczam, że

could be obsessed you could somebody could say you're obsessed with your phone you're

możesz mieć obsesję, mógłbyś ktoś powiedzieć, że masz obsesję na punkcie swojego telefonu masz

always on it so yeah maybe you could yes well the obsession is just the thought of doing

zawsze na tym, więc tak, może mógłbyś tak, cóż, obsesja to po prostu myśl o zrobieniu

it but a compulsion is something you can't stop yourself from actually doing the actual

tego, ale kompulsja to coś, przed czym nie możesz się powstrzymać od faktycznego wykonywania

physical act here we have a compulsive eater cannot control their eating habit so a person

fizycznej czynności tutaj mamy kompulsywnego zjadacza, który nie może kontrolować swoich nawyków żywieniowych, więc osoba

maybe they are not unhungry so the person isn't hungry but they still eat a person who

może nie jest głodna, więc osoba nie jest głodna, ale nadal je osoba, która

feels that somehow if they eat food it will give them a certain type of psychological

czuje, że w jakiś sposób, jeśli zje jedzenie, da mu to pewien rodzaj psychicznej

satisfaction and eventually that becomes a habit it becomes a compulsion you actually

satysfakcji i ostatecznie stanie się to nawykiem, stanie się przymusem, który faktycznie

can't stop yourself from doing it even if you don't feel hungry you will still go into

możesz nie powstrzymuj się przed robieniem tego nawet jeśli nie czujesz głodu i tak pójdziesz do

the kitchen you will open the fridge and you will start eating food because the feeling

kuchni otworzysz lodówkę i zaczniesz jeść bo uczucie to

it is the feeling of eating that is giving you the satisfaction not the your appetite

uczucie jedzenia daje ci satysfakcję a nie samo uczucie twój apetyt

being satisfied it's a very different thing indeed obsessive compulsive disorder palmyra

jest zaspokojony to zupełnie inna sprawa rzeczywiście zaburzenie obsesyjno-kompulsyjne, o którym

mentions obviously is a real psychological disorder yes and it's amazing how many people

wspomina palmyra, jest oczywiście prawdziwym zaburzeniem psychicznym tak i to niesamowite, jak wiele osób

actually suffer from ocd in in varying degrees so some people just have a little bit of a

faktycznie cierpi na OCD w różnym stopniu, więc niektórzy ludzie mają po prostu trochę

compulsion or an obsession but others have this in their life and and i suppose that

kompulsji lub obsesji ale inni mają to w swoim życiu i przypuszczam, że

is when you can actually say that person has ocd so yes you can be obsessed and compulsed

wtedy można właściwie powiedzieć, że ta osoba ma OCD, więc tak, możesz mieć obsesję i przymus

about something for example i've got a friend who uh when if i go to see him okay won't

na czymś, na przykład mam przyjaciela, który uh, kiedy pójdę do niego dobrze nie

say who or where they live or anything don't before mr duncan starts to worry when he leaves

powie kto ani gdzie mieszkają ani nic, dopóki pan duncan nie zacznie się niepokoić wychodząc z

his house he shuts the door but he has to keep going back several times to make sure

domu zamyka drzwi, ale musi wracać kilka razy, aby upewnić się,

that he shut the door locked the door and the door at the front door is shut when you

że zamknął drzwi zamknął drzwi i drzwi przy drzwiach wejściowych są zamknięte, kiedy

see that behaviour it's slightly disturbing slightly because he and he will often say

widzisz takie zachowanie, jest to trochę niepokojące, ponieważ on i on często

to me did i shut my door i said yes you did i saw you do it but he was still he's he's

mi mówią, czy zamknąłem drzwi, powiedziałem tak, zrobiłeś, widziałem, jak to robisz, ale on wciąż był, jest

a compulsively he has to go back to check it yes and he will rattle his door like that

kompulsywnie on musi wrócić, żeby to sprawdzić tak, a on będzie tak grzechotał drzwiami,

and then you sometimes you'll say to me it is locked isn't it yes he will keep going

a potem czasami powiesz mi, że są zamknięte, prawda, że ​​będzie wracał,

back to make sure that the door is locked but but also there there there are certain

aby upewnić się, że drzwi są zamknięte, ale także istnieją pewne

types of obsessive compulsive behaviour where a person has to do things in a certain way

typy zachowań obsesyjno-kompulsywnych, w których osoba musi robić rzeczy w określony sposób

each time when they go into their house maybe they have to touch a certain thing in the

za każdym razem, gdy wchodzi do domu, może musi dotknąć pewnej rzeczy w

house maybe three times and then they think everything will be fine some people become

domu może trzy razy, a potem myśli, że wszystko będzie dobrze, niektórzy ludzie mają

so obsessed they can't leave the house until they've done all of these things in a certain

taką obsesję, że nie mogą wyjść z domu, dopóki nie wykonają wszystkich tych rzeczy w określonej

order maybe they turn the lights in the house on and off three or four times because they

kolejności, może włączają i wyłączają światło w domu trzy lub cztery razy, ponieważ

believe if they don't do it something bad will happen during the day so some some people

wierzą, że jeśli tego nie zrobią w ciągu dnia wydarzy się coś złego więc niektórzy ludzie

have these these thoughts some people have them a little some people have them so much

mają te myśli niektórzy ludzie mają je trochę niektórzy ludzie mają je tak bardzo, że

it controls their whole life yes so yes it can be it can be quite a quite a a harmful

kontroluje całe ich życie tak więc tak może być to może być dość szkodliwa

thing it can really disrupt your life tomorrow says i'm compulsive because i cannot help

rzecz może naprawdę zakłócić twoje życie jutro mówi, że jestem kompulsywny, ponieważ nie mogę powstrzymać się od

making snarky comments about mr duncan's live stream uh snarky comment that just means sort

złośliwych komentarzy na temat transmisji pana Duncana na żywo hm, złośliwy komentarz, który oznacza po prostu

of sarcastic yes but in a you know we know you're joking in a jokey way uh yes sarcasm

sarkastyczny tak, ale wiesz, wiemy, że żartujesz w żartobliwy sposób, tak, sarkazm

that's an interesting word the sarcasm uh and then there's being sardonic well it's

to ciekawe słowo sarkazm uh, a potem bycie sardonicznym, cóż, to to

the same thing it's the same thing but um if you're sarcastic that means you're being

samo, to to samo, ale jeśli jesteś sarkastyczny, oznacza to, że jesteś

unkind when you're saying it but if you're sardonic it i think that tends to mean that

niemiły, kiedy to mówisz, ale jeśli jesteś sardoniczny, to myślę to zwykle oznacza, że

you're not being nasty you're not intentionally being nasty whereas when you're sarcastic

nie jesteś wredny nie jesteś celowo wredny podczas gdy kiedy jesteś sarkastyczny to

you are intentionally being nasty by what you say okay so snarky isn't you know it could

celowo jesteś wredny przez to co mówisz ok tak złośliwie nie wiesz że można to

be taken either way but yes thanks for that comment luis mendes says i am a compulsive

odebrać w obie strony ale tak dzięki za ten komentarz luis mendes mówi, że jestem kompulsywnym

chip eater i suppose when you say chips do you mean crisps so crunchy crisps uh i am

objadaczem się frytek. Przypuszczam, że kiedy mówisz o frytkach, masz na myśli chipsy, tak chrupiące chipsy, hm,

only allowed to have them once a week it could be chips though my chef my chef in the kitchen

wolno mi je jeść tylko raz w tygodniu, ale mogą to być frytki, chociaż mój szef kuchni, mój szef kuchni w kuchni,

which means your wife yes i think lewis is referring to actual chips well we we've said

co oznacza twoja żona tak, myślę, że lewis odnosi się do rzeczywistych frytek, cóż, powiedzieliśmy, że

made comments about air fryers before being very healthy ways to eat chips yes uh so you

komentowaliśmy frytkownice, zanim stały się bardzo zdrowymi sposobami jedzenia chipsów tak uh, więc

know just dropping that in as a suggestion to your wife a lot of people like eating food

wiesz, po prostu podrzucając to jako sugestię dla swojej żony, wiele osób lubi jedzenie

but it can become a problem if you can't stop eating as as we know and quite often they

ale może to być problem jeśli nie możesz przestać jeść jak wiemy i dość często

will walk around the town centre in tight lycra that's all i'm saying after last week

będą chodzić po centrum miasta w obcisłej lycrze to wszystko co mówię po zeszłym tygodniu

that's all i'm saying it's it's very easy to build up ocd habits intelligent makes a

to wszystko co mówię to jest bardzo łatwe do wyrobienia nawyki ocd inteligentne

comment about that it's it's very easy to get into a habit i i've never done that myself

komentuje, że bardzo łatwo jest wyrobić sobie nawyk ja nigdy tego nie robiłem pan

mr duncan um she makes a comment there about never stepping on on cracks in uh in paving

duncan um ona komentuje tam, żeby nigdy nie nadepnąć na pęknięcia w

stones if you've got paleo slabs you know you you suddenly become you can become obsessed

kostce brukowej, jeśli ty mam płyty paleo, wiesz, że nagle się stajesz, możesz mieć obsesję na punkcie

as not to step on the cracks because somehow you think it's unlucky in some way absolutely

nie deptania pęknięć, ponieważ jakoś myślisz, że to w jakiś sposób pechowe absolutnie

and these little tendencies can grow if you let them and i don't know what point it becomes

i te małe tendencje mogą rosnąć, jeśli im na to pozwolisz i nie wiem w jakim celu

impossible to control it but obviously it does but that's that's quite a deep subject

kontrolowanie tego staje się niemożliwe, ale oczywiście tak, ale to dość głęboki temat, o

which we're just talking about the words and what they mean rather than going into so an

którym mówimy tylko o słowach i ich znaczeniu, zamiast wnikać, więc

impulse is something that you you can't stop yourself from doing it no even i'm saying

impuls jest czymś, przed czym nie możesz się powstrzymać nie, nawet ja mówię

it wrong now a compulsive eater is a person who can't control their their eating impulse

źle, teraz kompulsywny objadacz to osoba, która nie może kontrolować swojego impulsu żywieniowego,

is just to do something without any thought or preparation so what i was actually doing

to po prostu zrobienie czegoś bez zastanowienia i przygotowania, więc tak naprawdę to, co

there was making sure that we could see the difference between those words and of course

tam robiłem, to upewnienie się, że możemy zobaczyć różnicę między tymi słowami i oczywiście

there is another type of behaviour a compulsive liar that's a good one we've all done it we've

istnieje inny typ zachowania kompulsywny kłamca, który jest dobry wszyscy to robiliśmy

all met people in fact we have someone we know we won't say who but there is a person

wszyscy spotkaliśmy ludzi w rzeczywistości mamy kogoś kogo znamy nie powiemy kto ale jest osoba o której

we know who we think is is a person who can't stop lying they they fantasize about their

wiedzą, kim według nas jest osoba, która nie może przestać kłamać fantazjują na temat swojego

life and then when they they think about their life they believe those things that they think

życia, a potem, kiedy myślą o swoim życiu, wierzą w rzeczy, o których myślą, że

are actually the reality and they project them onto other people so a compulsive liar

są rzeczywistością i projektują je na innych ludzi, więc kompulsywna kłamca

cannot control their deceit there's a good word mr duncan yes that's right and that's

nie może kontrolować swojego oszustwa, jest dobre słowo, panie duncan, tak, to prawda i jest

an easy one i would imagine for some people to to get into that type of behaviour because

łatwe. Wyobrażam sobie, że niektórzy ludzie mogą wpaść w tego typu zachowanie, ponieważ

you can get away with it because unless people if people trust you and don't check what you're

może ci to uchodzić na sucho, ponieważ jeśli ludzie ci nie ufają i nie t sprawdź co

saying then particularly if they're strangers you could meet somebody in the street they

mówisz, zwłaszcza jeśli to obcy ludzie, możesz spotkać kogoś na ulicy, oni cię

don't know you you could say oh i'm i'm a famous architect or you know you could say

nie znają, możesz powiedzieć, że jestem sławnym architektem lub wiesz, że możesz powiedzieć,

that you're something you're not well you you could actually go along and say that you

że jesteś coś, z czym nie czujesz się dobrze, mógłbyś właściwie pójść i powiedzieć, że

appeared in a west end musical you said oh yes i was in i was in the production of cats

wystąpiłeś w musicalu na West Endzie, powiedziałeś, och tak, byłem w, byłem w produkcji kotów

ten years ago and and i i played mr mr matismo by the way i don't know anything about the

dziesięć lat temu i grałem pana, pana matismo przy okazji, ja nie wiem nic o

musical cats mr mcfismo miss mr mr physio fizzo was that is that one of the characters

muzycznych kotach, panie mcfismo, panno panie, pan fizjo fizzo, to znaczy, że jedna z postaci, których

i don't know all i know is i don't want to watch it but so you can there was a very interesting

nie znam, wiem tylko, że nie chcę tego oglądać, ale więc możesz, było bardzo interesujące

interview we watched yesterday with orson welles one of my favourite actors and he was

wywiad, który obejrzeliśmy wczoraj z Orsonem Wellesem, jednym z moich ulubionych aktorów, który

talking about his first ever starring role on the stage was one that he got from lying

opowiadał o swojej pierwszej głównej roli na scenie, to ta, którą uzyskał dzięki kłamstwu na

about his abilities and the things he'd done before so he had done nothing on stage but

temat swoich umiejętności i rzeczy, które robił wcześniej, więc nie zrobił nic na scenie ale

he went along and said hello i'm orson welles and i'm a great actor i've been in many many

poszedł i powiedział cześć, jestem orson welles i jestem świetnym aktorem. Byłem w wielu

shows and done all sorts of things and they gave him one of the leading roles and he said

programach i robiłem różne rzeczy i dali mu jedną z głównych ról, a on powiedział, że to

one of my my first ever role acting role on stage i got from just pretending lying because

jedna z moich pierwszych kiedykolwiek rolę aktorską rolę na scenie dostałem od udawania kłamstwa bo

of course back in the 1950s or 40s probably when he was young you didn't have the ability

oczywiście w latach 50-tych lub 40-tych prawdopodobnie kiedy był młody nie miałeś możliwości

to to make all those checks on somebody because the internet didn't exist so if you probably

robienia tych wszystkich kontroli na kimś bo internet nie istniał więc jeśli prawdopodobnie

said you were somebody famous or you're you were very good at something and you were very

powiedziałeś, że jesteś kimś sławnym lub byłeś w czymś bardzo dobry i byłeś bardzo

confident in the way that you said it ah yes that's good and you could probably get away

pewny siebie w sposobie, w jaki to powiedziałeś ah tak, to dobrze i prawdopodobnie ujdzie ci

with it i think i think people often lie like that about their abilities because they're

to na sucho myślę, że ludzie często kłamią w ten sposób o swoich umiejętnościach, ponieważ

either people who are quite insecure and want to make themselves seem better in front of

albo są to ludzie, którzy czują się dość niepewnie i chcą wyglądać lepiej w oczach

other people or they're people who are quite secure but have got reasons that they want

innych ludzi, albo są ludźmi, którzy są dość bezpieczni, ale mają powody, by

to do something they've got an agenda for themselves uh like that one awesome wells

coś zrobić, mają plan dla siebie uh jak ten zajebisty

he wanted to be on a stage so let's just lie and say i'm an actor yes he knew he was good

on chciał być na scenie więc skłammy i powiedzmy że jestem aktorem tak on już wiedział że jest dobry

already he didn't have to pretend he didn't have to big himself up he already thought

nie musiał udawać nie musiał się wywyższać on już myślał, że tak,

he was yes he was of course but having the confidence to do that you see so sometimes

oczywiście, że był, ale posiadanie pewności siebie, aby to zrobić, tak jak widzisz, czasami

confidence and and maybe maybe i don't know embellishing your your life can actually get

pewność siebie i może nie wiem, upiększanie twojego życia może faktycznie przynieść

you things in a positive way it does happen and it can happen quite often when you are

ci pozytywne rzeczy, to się zdarza i może się zdarzyć dość często, gdy

applying for a job maybe you say oh yes i worked at somewhere 10 years ago and you know

ubiegasz się o pracę, możesz powiedzieć, o tak, pracowałem gdzieś 10 lat temu i wiesz, że

they're not going to check but it just makes you seem a bit more qualified for the job

nie będą sprawdzać, ale to tylko sprawia, że wyglądasz na nieco bardziej wykwalifikowanego do tej pracy,

but i mean we all do that i mean for example i'm in sales okay so uh in the uk being in

ale mam na myśli, że wszyscy to robimy mam na myśli na przykład, że jestem w sprzedaży w porządku, więc uh w Wielkiej Brytanii

a job involved in sales does not carry a particularly high status uh if you're in america being

praca związana ze sprzedażą nie ma szczególnie wysokiego statusu uh, jeśli jesteś w Ameryce, bycie

in sales carries a much higher status i know that i'm not sure about other parts of europe

w sprzedaży ma znacznie wyższy status, wiem, że ja” nie jestem pewien co do innych części europy

or anybody else watching okay so if i was if i say to somebody they say to me what's

lub kogokolwiek innego oglądającego ok, więc gdybym był, gdybym powiedział komuś, powiedziałby mi, jaka jest

your job and i say i'm in pharmaceutical sales oh okay that's a strange thing to say but

twoja praca, a ja powiedziałbym, że jestem w sprzedaży farmaceutycznej, och, okej, to dziwne, co powiem, ale

if i was to say that for example that would be seen as a not particularly high status

gdybym był powiedzieć, że na przykład byłoby to postrzegane jako praca o niezbyt wysokim statusie,

job even though it's quite well paid etcetera etcetera etcetera uh and therefore carry it's

mimo że jest całkiem dobrze płatna itp. itd. itd. i dlatego jest w

all right mr duncan and therefore but you know i might be tempted to say that i'm a

porządku, panie duncan, a zatem, ale wiesz, że może mnie kusi stwierdzenie, że jestem

manager okay all the time i'm a director or something like that okay because when you

kierownik w porządku przez cały czas jestem dyrektorem lub coś w tym stylu w porządku, ponieważ

sometimes people force their opinions on to you and tell you things about themselves like

czasami ludzie narzucają ci swoje opinie i mówią ci rzeczy o sobie, tak jak

you said before like oh yes i work in london and all this sort of thing well that's yeah

powiedziałeś wcześniej, o tak, pracuję w Londynie i wszystkie tego typu rzeczy dobrze to tak,

but if they work in london that's not really an exaggeration i know but they're trying

ale jeśli pracują w Londynie, to nie jest przesada, wiem, ale próbują się wybić

to big themselves up people trying to big themselves this this is what people do sometimes

ludzie próbują się wybić ludzie próbują się wybić tak ludzie czasami robią Steve,

steve they will give their job a glamorous name yes ah you see uh so so it might be a

dadzą swojej pracy olśniewającą nazwę tak ah widzisz uh więc może to być

job where you're doing very little or a simple job but you might give yourself a very very

praca, w której wykonujesz bardzo mało lub prosta praca, ale możesz nadać sobie bardzo, bardzo

big title but really your job is quite simple anyway we've got to move on because right

duży tytuł, ale tak naprawdę twoja praca jest całkiem prosta i tak musimy iść dalej, ponieważ

we are running out of time it's an interesting subject there mr t yes it is a good one we

kończy nam się czas to ciekawy temat panie t tak jest dobry

could we can always return to it another day you see because we are here every sunday and

możemy zawsze możemy do niego wrócić innego dnia widzisz ponieważ jesteśmy tutaj w każdą niedzielę i

i'm here every wednesday so twice a week you have live streams somebody just asked that

jestem tu w każdą środę więc dwa razy w tygodniu masz transmisje na żywo ktoś właśnie zapytał że

they said they've got to go when are you next on uh that was partridge wednesday wednesday

powiedzieli, że muszą iść, kiedy będziesz następny uh, to była środa kuropatwy, środa,

i am here with you and then next sunday we are back again to steal something steve here's

jestem tu z tobą, a potem w następną niedzielę znów wracamy, żeby coś ukraść, Steve, oto

another thing ah you see to steal something suddenly without fear you might do something

kolejna rzecz, ah, widzisz, ukraść coś nagle bez strachu ty może zrobić coś

on impulse you see so you think oh there it is there is something that i want to steal

pod wpływem impulsu widzisz więc myślisz och tam jest coś co chcę ukraść

and and it is just there

i to po prostu tam jest a ty

and you steal it you you don't think about the consequences you just do it because it's

to kradniesz ty nie myślisz o konsekwencjach po prostu to robisz bo to

there maybe you see some money on the ground as you're walking through town you find some

tam jest może ty widzisz trochę pieniędzy na ziemi idąc przez miasto znajdujesz trochę

money or maybe i don't know maybe you see some some gold jewellery in in a shop and

pieniędzy a może nie wiem może widzisz trochę złotej biżuterii w sklepie i

maybe you think oh i like that do you i don't think most people would think that i think

może myślisz och, podoba mi się to, nie sądzę większość ludzi pomyślałaby, że myślę,

that's uh impulsive you do something you can steal impulsively i don't think people generally

że to impulsywne robisz coś, co możesz ukraść impulsywnie nie sądzę, żeby ludzie na ogół to

do though you're almost making out as though it's normal behavior just oh i'm not saying

robili, chociaż prawie całujesz się, jakby to było normalne zachowanie po prostu och, nie mówię, że

i'm in a sharp yeah i think i'll steal that i'm not saying no i just said you don't think

jestem w ostrym tak, myślę, że to ukradnę

about the consequences i know but you know what you and i would think about that you

know i wouldn't go into a shop i wouldn't go into a shop and think oh i think i'll steal

nie wchodź do sklepu i nie myśl och, myślę, że to ukradnę,

that so you you would never go into a shop and steal something no of course not i don't

żebyś nigdy nie poszedł do sklepu i nie ukradł czegoś nie, oczywiście, że nie

want to be i'd have to be arrested i don't think i don't think people generally go into

chcę być, musiałbym zostać aresztowany, nie myślę, że nie sądzę, żeby ludzie na ogół chodzili do

shops and steal things mr duncan to steal something suddenly without fear is an impulse

sklepów i kradli rzeczy panie duncan kradzież czegoś nagle bez strachu jest impulsem,

but to steal things as a habit and this is what i'm trying to do here to show the difference

ale kradzież rzeczy jako nawyk i właśnie to próbuję tutaj zrobić, aby pokazać różnicę

you steal something or steal things as a habit is compulsive so impulse is just a sudden

kradniesz coś lub kradzież rzeczy jako nawyk jest kompulsywna, więc impuls jest tylko nagłym

desire to do it but to steal things as a habit is compulsive and and we we know that there

pragnieniem zrobienia tego, ale kradzież rzeczy jako nawyk jest kompulsywna i wiemy, że

are compulsive themes oh yes they can't stop themselves they see something and they just

istnieją motywy kompulsywne, o tak, nie mogą się powstrzymać, widzą coś i po prostu

have to steal it they can't stop themselves kleptomaniac says christina that is correct

muszą to ukraść, nie mogą się powstrzymać kleptoman mówi christina, że ​​ma rację,

yes a kleptomaniac is a person who cannot stop themselves from stealing things well

tak, kleptoman to osoba, która nie może powstrzymać się od kradzieży rzeczy,

i hope that was useful to you because i think it's a good subject i will be honest with

mam nadzieję, że było to dla ciebie przydatne, ponieważ myślę, że to dobry temat, z którym będę szczery

you i like that subject it is a big subject but also i think it is a good subject steve

podoba mi się ten temat, to duży temat, ale myślę też, że to dobry temat steve, tak mam na imię,

that's my name how are we doing on the live chat well i've been making comments as we

jak sobie radzimy na czacie na żywo, no cóż, komentowałem tak, jak

as we've been going along so the live chat is up to date i'm up to date with most of

szliśmy razem, więc na żywo czat jest aktualny Jestem na bieżąco z większością

the comments that i've been able to repeat okay good uh but yes a few people are talking

komentarzy, które udało mi się powtórzyć okej dobrze uh, ale tak, kilka osób mówi

about kleptomania as an example of compulsive behaviour yeah this time stealing things um

o kleptomanii jako przykładzie kompulsywnego zachowania tak, tym razem kradzież rzeczy um

must be lots of other words with mania on the end uh but but eating i think stealing

musi być wiele innych słów z manią na końcu uh, ale jedzenie myślę, że kradzież to

are common uses of the word it's not raining is it outside mr duncan i don't know if it

powszechne użycie tego słowa nie pada czy jest na zewnątrz panie duncan nie wiem czy tak

is i need to go and cover up my logs so that they don't get wet i'm going to keep a close

muszę iść i ukryć moje kłody, żeby nie zmoknij, będę uważnie

eye on the monitor the weather forecast is rain today this afternoon so it's not raining

obserwował monitor prognoza pogody na dziś po południu przewiduje deszcz, więc

at the moment if i suddenly disappear uh i will be making a compulsive move okay uh not

w tej chwili nie będzie padać, jeśli nagle zniknę uh, będę wykonywał kompulsywny ruch okej, nie

a compulsive a impulsive impulsive move into the garden to cover up the logs that i chopped

kompulsywny impulsywny impulsywny ruch do ogrodu, żeby zakryć kłody, które porąbałem, a które

up which you've all seen okay this is great they're drying out nicely i'm sure

wszyscy widzieliście, okej, to świetnie, ładnie wysychają.

he here is something i want to test mr steve on now and this is something that i'm sure

coś, co na pewno

you're going to enjoy

ci się spodoba,

when we think about show business we think about celebrities we think about people who

gdy myślimy o showbiznesie myślimy o celebrytach myślimy o ludziach, którzy

are famous maybe from the past but quite often also from the present and there are many famous

są sławni może z przeszłości, ale dość często także z teraźniejszości i jest wielu znanych

people who are around now steve and i'm wondering if you can recognize some of these people

ludzi, którzy są teraz w pobliżu Steve i ja zastanawiamy się, czy możesz rozpoznać niektórych z tych ludzi,

i doubt it who are who are contemporary so these are contemporary people you mean contemporary

wątpię, którzy są współcześni, więc są to współcześni ludzie, masz na myśli współczesnych, aktualnych w teraźniejszości

up-to-date in the now than now happening now that's it people who are now popular or famous

niż teraz, dzieje się teraz, to ludzie, którzy są teraz popularni lub sławna więc

and so so here is the first one all right uh who's oh that's shirley bassey but she's

oto pierwsza w porządku uh kto to jest shirley bassey ale

not popular now but uh i think she's still popular i don't know well she is with me yeah

teraz nie jest popularna ale uh myślę że nadal jest popularna nie wiem dobrze ona jest ze mną tak

whenever she goes into the local supermarket she always gets lots of people asking for

zawsze kiedy idzie do lokalnego supermarketu zawsze dostaje wiele osób prosi o

her autograph and maybe she has to sing a few verses of gold finger in my opinion the

jej autograf i może musi zaśpiewać kilka wersów o złotym palcu moim zdaniem

greatest female singer that has ever lived yeah so you knew that one yes okay that's

najlepsza piosenkarka, jaka kiedykolwiek żyła tak więc wiedziałeś, że jedna tak okej to jest

an easy one of course i knew if i didn't recognize shirley bassey then really i i'd have to go

łatwe oczywiście wiedziałem gdybym nie nie rozpoznaję Shirley Bassey, to naprawdę musiałbym iść

to the doctor because there's something wrong with me here's another one steve who's this

do lekarza, bo coś jest ze mną nie tak, oto kolejny Steve, który jest

now on the live chat please don't don't tell steve i won't look at the live i won't look

teraz na czacie na żywo, proszę, nie mów Steve'owi, że nie będę patrzeć na żywo nie spojrze nie spojrze nie

i won't look i have no idea um well try to guess i i can't even think this this dolph

spojrze nie mam pomyslu hmm spróbuj zgadnac nawet nie moge o tym myslec ten dolph

lundgren dolph lundgren he was very big in the 1980s yes well that's it you see unless

lundgren dolph lundgren byl bardzo duzy w latach 80.

they're in the 1980s or 1990s or 70s i'm probably not going to know who they are this is a very

lata 80., 90. lub 70. prawdopodobnie nie będę wiedział, kim oni są. to bardzo

famous actor but also before that he did something else as well oh was he was he a sports person

znany aktor, ale także wcześniej robił coś innego, och, czy był sportowcem,

yes is it babe ruth babe ruth no what what did babe ruth play i think it was basket baseball

tak, czy to kochanie ruth, kochanie ruth, nie co co czy kochanie ruth grała myślę, że to był koszykarski baseball,

i think famous uh but it was sort of in the 1940s i think or 50s it's not um let me have

myślę, że sławny uh, ale to było coś w latach czterdziestych, myślę, że lub pięćdziesiątych, to nie jest hm, pozwól mi

a look who would i know uh let's let's just say that he would do it looking at his build

spojrzeć, kogo bym znał, powiedzmy po prostu, że zrobiłby to, patrząc na jego budowa

i would say he's probably maybe a football he looks like he's ripped or near a bit like

powiedziałbym, że prawdopodobnie jest piłką nożną wygląda jakby był podarty lub prawie jak

um somebody who we haven't seen today whose pictures we saw last week okay whose name

ktoś, kogo nie widzieliśmy dzisiaj, którego zdjęcia widzieliśmy w zeszłym tygodniu okej, którego imienia

i can't remember because that's what my brain said pedro pedro that's it you know what my

nie pamiętam, bo tak powiedział mój mózg pedro pedro to jest to wiesz co mój

brain well obviously he's out of my out of my consciousness now i know he's after women

mózg oczywiście on jest poza moją świadomością teraz wiem że on szuka kobiet

who's what's his name or is it a man

kto jak ma na imię czy to mężczyzna czy to mężczyzna czy to

is it a man is it a man or is it a woman that's had a sex change and is now a man and then

mężczyzna czy to kobieta która uprawiała seks zmień się i jest teraz mężczyzną, a potem

became a famous football player what what what sport are we talking it has nothing to

został sławnym piłkarzem, o jakim sporcie mówimy, nie ma to nic

do with sport i will give you a clue it is often something that you do almost naked

wspólnego ze sportem, dam ci wskazówkę, że często jest to coś, co robisz prawie nago,

yoga it it it involves rolling on the ground and getting very sweaty with other men oh

joga, polega na tarzaniu się na stąpając po ziemi i bardzo się pocąc z innymi mężczyznami, och,

you mean like wrestling yes okay uh wrestling okay then or or last friday night american

masz na myśli zapasy, tak, w porządku, zapasy, w porządku wtedy lub lub w zeszły piątek wieczorem, Amerykanin,

so yes yes he is a man he is a while since i yeah he is american i rolled around with

więc tak, tak, on jest mężczyzną, minęło trochę czasu, odkąd ja tak, on jest Amerykaninem, tarzałem się ze

a sweaty man yes um

spoconym mężczyzną tak um,

put me out of my misery i'm going to have a look mr duncan okay double we can see whether

wyprowadź mnie z nieszczęścia, idę rzucić okiem, panie duncan, dobrze, podwójnie, możemy zobaczyć, czy

uh jk rowling i don't think it's jk rowling it might be jk rowling maybe she's maybe she's

uh jk rowling, nie sądzę, że to jk rowling, może to być jk rowling, może ona, może

been working out uh young steve says sergio thank you very much yes um but yes the rock

ćwiczyła, uh młody Steve mówi sergio dziękuję bardzo tak um ale tak skała mamy skałę

we have the rock the rock yes now that's not his real name you you might be surprised to

skałę tak teraz to nie jest jego prawdziwe imię możesz być zaskoczony

hear that that his parents didn't say what should we call him let's call him the rock

słysząc że jego rodzice nie powiedzieli jak powinniśmy go nazywać nazwijmy go skałą

you mean the will be his first name he does look very solid let's put it this way he looks

ty to znaczy will to jego imię wygląda bardzo solidnie, ujmijmy to w ten sposób wygląda jakbyś wiedział, że

like you know you could you could hit him with a with a hammer and it would bounce off

mógłbyś uderzyć go młotkiem i by się odbił,

that does not sound like a good idea by the way he looks solid a solid build his real

co nie brzmi jak dobry pomysł, swoją drogą on wygląda solidnie, solidnie zbudowany, jego prawdziwe

name is dwayne johnson his real name is dwayne so you can i i think i know the reason why

imię to dwayne johnson, jego prawdziwe imię to dwayne, więc możesz. Myślę, że znam powód, dla którego

he changed christina got that right i'm talking steve i can see the reason why i can see the

się zmienił.

reason why he changed his name to the rock because his real name is dwayne that's that's

zmienił swoje imię na rock, ponieważ jego prawdziwe imię to dwayne, to jest

a particularly weedy name for a man yes yeah you wouldn't want that build and be called

szczególnie zachwaszczone imię dla mężczyzny, tak, tak, nie chciałbyś mieć takiej budowy i nazywać się

dwayne you know you know also it's his birthday today right happy birthday the rock

dwayne, wiesz, że wiesz, że ma dzisiaj urodziny, prawda, wszystkiego najlepszego, skało,

i just love that the rock is another year older i think he's is he 37 i think he's 37.

po prostu Uwielbiam to, że skała jest starsza o kolejny rok. Myślę, że ma 37 lat. Myślę, że ma 37.

don't care but he he used to be a wrestler he used to like rolling around on the ground

Nie obchodzi mnie to, ale kiedyś był zapaśnikiem. Lubił tarzać się po ziemi

with sweaty men but now he doesn't but now he's in hollywood making movies so basically

ze spoconymi mężczyznami, ale teraz nie, ale teraz jest w Hollywood i kręci filmy, więc w zasadzie

he's doing the same thing what so he it's his birthday do you know who else is having

robi to samo, więc on ma urodziny, czy wiesz, kto jeszcze ma

a birthday today another another sports star well we've had nobody on the live stream say

dzisiaj urodziny, kolejna inna gwiazda sportu, cóż, nie mieliśmy nikogo w transmisji na żywo, kto powiedział, że

it's their birthday today no i don't a sports is it what country britain um

ma dzisiaj urodziny, nie ja. czy to nie jest sport, czy to jaki kraj, brytania, um, nie

i don't know who could it be i can't i don't know if i can even name a british sports person

wiem, kto to może być, nie mogę.

uh bobby charlton bobby shelton

i'm just i'm just brother jack i'm just beginning to realize that i should have put pictures

po prostu bracie jacku, właśnie zaczynam zdawać sobie sprawę, że powinienem był umieścić zdjęcia

of people that were born before 1940. um whose birthday could it be so who's that who's the

ludzi, którzy urodzili się przed 1940 rokiem. um, czyje urodziny mogą być, więc kto jest tym, który jest

man that does the crisp adverts oh gary linda is it his birthday today no uh is it the um

mężczyzną, który robi ostre reklamy, och, gary linda, czy ma dziś urodziny nie uh czy to um czy

is he a tennis player no you're you're in the right area before football yeah is it

on jest tenisistą nie jesteś jesteś we właściwym miejscu przed piłką nożną tak czy to nie

i don't know i don't know i can't really i don't even know just name a very popular famous

wiem nie wiem tak naprawdę nie mogę nawet nie wiem po prostu nazwij bardzo popularny sławny

football player bobby charlton from this country big one in this century yes i will give you

piłkarz bobby charlton z tego kraju wielki w tym wieku

uh let's have a look um i can picture people but their names aren't coming into my head

is it somebody who was made famous recently okay steve steven uh just tell me thank you

steven uh po prostu powiedz mi dziękuję

jimmy and saura david beckham all right it's david beckham's i was wondering how long it'd

jimmy i saura david beckham w porządku to jest david beckham zastanawiałem się ile czasu

take you to get that david beckham and also the rock okay right of course david beckham

zajmie ci zdobycie tego davida beckhama i rocka w porządku oczywiście david beckham

is often called bex so it's beck's and also the rock there's a there's a beer called bex

jest często nazywany bex więc to beck's i jest też skała jest tam piwo o nazwie bex

uh jimmy from hong kong says it's also jimmy white's and i'm he's a snooker player he is

uh jimmy z hongkongu mówi, że to także jimmy white's i ja jestem on jest graczem w snookera on

also his birthday today i'm not sure if he still plays does jimmy white still play my

też ma dzisiaj urodziny nie jestem pewien czy nadal gra czy jimmy white nadal gra mój

favourite i think my favourite snooker player must be higgins hurricane higgins he was such

ulubiony Myślę, że moim ulubionym graczem w snookera musi być Higgins Hurricane Higgins Był taką

a character sadly no longer with us but he was one of the most amazing snooker players

postacią, niestety, nie ma go już z nami, ale był jednym z najbardziej niesamowitych graczy w snookera, których

i used to watch snooker when i was a kid i did so here's another one steve another person

oglądałem w snookera, kiedy byłem dzieckiem, więc oto kolejny Steve inna osoba

let's get rid of the rock bye-bye rock i won't look at the live stream happy birthday to

pozbądźmy się rocka pa pa pa pa rock nie będę oglądał transmisji na żywo wszystkiego najlepszego dla

the rock here is another one steve

rocka oto kolejny steve

what i i i i i have no idea i don't think i've ever seen that person before in my life

co i i i i nie mam pojęcia chyba nigdy wcześniej nie widziałem tej osoby w moim życiu

i will give you he's a he's a hunk well i can tell that he's a he's a hollywood movie

dam ci, że jest przystojniakiem, cóż, mogę powiedzieć, że jest hollywoodzką

star he he is actually an a-lister a-list celebrity so everybody everyone under the

gwiazdą filmową, w rzeczywistości jest gwiazdą z listy, więc wszyscy wszyscy poniżej

age of 30 will instantly know who this is have i seen any is he so he's a film actor

30 roku życia od razu będą wiedzieć, kto to jest, widziałem każdy to on, więc jest aktorem filmowym,

yes he's been in one or two films one or two he was in famously he was in the i think he

tak, był w jednym lub dwóch filmach, jednym lub dwóch, w których był słynny,

was in the terrible remake of ghostbusters

był w okropnym remake'u pogromców duchów,

i mean i'm i'm not saying that i'm out of touch no but i am out of touch you're out

to znaczy, nie mówię, że ja' jestem poza zasięgiem nie ale ja jestem poza zasięgiem ty jesteś

of touch it means that you're not really connected with what's going on thank you harley quang

poza zasięgiem to znaczy, że tak naprawdę nie jesteś powiązany z tym co się dzieje dziękuję harley quang

thank you very much harley quang harley quang yes chris helmsworth i've never heard of him

dziękuję bardzo harley quang harley quang tak chris helmsworth nigdy nie słyszałem o nim

chris hemsworth never yes he's he's a very well-known actor he is in many many quite

chris hemsworth nigdy tak jest bardzo znanym aktorem występuje w wielu wielu dość

often you will find him in romantic comedies normally with jennifer aniston

często można go znaleźć w komediach romantycznych zwykle z jennifer aniston

somewhere nearby he does look a bit like johnny depp yes yes he looks also a little bit like

gdzieś w pobliżu wygląda trochę jak johnny depp tak tak on też trochę wygląda jak

simon cowell if simon cowell looked normal or younger yes i think so that's a good idea

simon cowell gdyby simon cowell wyglądał normalnie lub młodziej tak myślę, więc to dobry pomysł, czy

shall we have one more let's have one more steve any all right okay it's toria wilcox

mamy jeszcze jednego, miejmy jeszcze jednego steve'a, w porządku, w porządku, to toria wilcox,

no right okay now uh it could have been toriyama very contemporary uh glad to see that you've

nie w porządku, teraz, uh, to mogła być toriyama, bardzo współczesna, uh cieszę się widzisz, że

uh got a woman in there this time mr duncan uh i i have no idea i don't know who she is

tym razem masz tam kobietę, panie duncan, uh, nie mam pojęcia, nie wiem, kim ona jest,

you don't know who that is no that is one of the biggest stars in the world well i never

ty nie wiesz, kto to jest, nie, to jedna z największych gwiazd na świecie, cóż, ja nigdy

watched i'd i've just singer i'm i'm guessing good yes you're on the right track because

oglądałem mam tylko piosenkarza zgaduję dobrze tak jesteś na dobrej drodze bo po

you just just keep thinking unusual unusual person very quirky bjork no no bjork yes it's

prostu ciągle myślisz niezwykła niezwykła osoba bardzo ekscentryczna bjork nie nie bjork tak to

not 2001. well bjork is is uh is uh eccentric yes but uh not contemporary not contemporary

nie jest rok 2001. cóż bjork jest jest uh jest uh ekscentryczny tak ale uh nie współczesny nie współczesny

i don't know is the answer well everyone's telling you on there well i'll have a look

nie wiem to jest odpowiedź no cóż wszyscy ci tam mówią no cóż więc rzucę okiem

then lady gag oh i've heard of lady gaga i didn't know that's what she looked like yes

lady gag oh słyszałem o lady gaga nie wiedziałem że to ona wyglądało na

well that that is one of her looks because of course a lot of people see lady gaga in

tak, cóż, to jest jeden z jej stylów, ponieważ oczywiście wiele osób postrzega lady gagę na

different ways this isn't doing much for my reputation by the way mr duncan because now

różne sposoby, a swoją drogą, nie wpływa to zbytnio na moją reputację, panie duncan, ponieważ teraz

people are thinking mr steve is completely out of touch this is true what's going on

ludzie myślą, że pan steve jest całkowicie oderwany od rzeczywistości to prawda co się dzieje

in the real world he's stuck in 1970 i'm stuck in 1976 with shirley bassey live in the royal

w realnym świecie on utknął w 1970 ja utknąłem w 1976 z Shirley Bassey na żywo w Royal

albert hall wearing that famous green dress here's the last one and it's two people ah

Albert Hall w tej słynnej zielonej sukience oto ostatnia i to dwie osoby ah dobrze okej

right okay right two people are now right good yes right now ah now right now let's

dwie osoby są teraz dobrze dobrze tak teraz ah teraz teraz dajmy

i know let's just see how long it takes other people to come up with i'm going to give you

znać zobaczmy tylko ile czasu zajmie innym ludziom wymyślenie dam ci

i'm going to give you a clue the one on the left i'm guessing was he in flash dance and

dam ci wskazówkę ten po lewej zgaduję czy on był w tańcu błyskowym i

uh was it john travolta on the left john travolta no it's not john travolta okay but i will

czy to był john travolta po lewej john travolta nie, to nie jest john travolta okej ale

give you a clue they both have the same name

dam ci wskazówkę, że obaj mają to

hmm if i could think of one of the names i could get the other one couldn't i one of

samo imię nie można. jeden z

them used to write for the simpsons in the early episodes of the simpsons oh great he's

nich pisał dla Simpsonów we wczesnych odcinkach Simpsonów, och, świetnie, to on to

the guy who invented it okay oh well at least i got something nearly connected with them

wymyślił, dobrze, no cóż, przynajmniej mam coś, co jest z nimi blisko związane,

a name very good um so they're not are they famous does everybody know who they are is

imię bardzo dobre, um, więc są nie są sławni, czy wszyscy wiedzą, kim są,

it just me that doesn't know they are very big especially late at night

tylko ja nie wiem, że są bardzo wielcy, szczególnie późno w nocy, no

well well yes i'm quite often big late at night but let's not go there

cóż, tak, często jestem duży późno w nocy, ale nie idźmy tam,

i'm joking i'm joking uh even though you've told me they connected with the simpsons i

żartuję. żartuję uh, chociaż powiedziałeś mi, że są związani z simpsonsami,

still don't know well one of them is so who's the one on the right if i say on the right

nadal nie wiem dobrze, jeden z nich to więc kto jest tym po prawej, jeśli powiem

to people watching us now is right and left the same to them they have well yes in terms

ludziom, którzy nas teraz oglądają, po prawej ma rację, a po lewej to samo dla nich mają dobrze tak, jeśli chodzi o ciebie

of you know oh my god well i don't know it might be reversed by the time it gets if you

wiesz, o mój Boże, cóż, nie wiem, że może się to odwrócić do czasu, kiedy to nastąpi, jeśli

look at this if you look at the screen well it's that way round it's it's the screen that

spojrzysz na to, jeśli spojrzysz na ekran, to jest w tę stronę, to jest ekran, który

you're looking at that's fine so there that's on the left and that's on the right let's

patrzysz na to w porządku, więc tam to jest po lewej, a to po prawej,

see what but they have they have the same name tom cruise no no uh so we have tom cruise

zobaczmy co, ale mają to samo imię tom cruise nie nie uh, więc mamy tom cruise

we have the jimmies yes it's the jimmies they are both called jimmy and they are both chat

mamy jimmy tak, to jimmy to obaj nazywa się jimmy i obaj są

show hosts isn't that strange well i've heard of jimmy kimmel yes jimmy kimmel didn't know

gospodarzami czatów, czy nie jest to dziwne, cóż, słyszałem o jimmy kimmel, tak, jimmy kimmel nie wiedział,

that's what he looked yeah and jimmy fallon so this guy is jimmy kimmel and this guy is

tak wyglądał, tak i jimmy fallon, więc ten facet to jimmy kimmel, a ten to

jimmy fallon who used to write for the simpsons he was actually a writer in the early days

jimmy fallon, który zwykł pisać dla Simpsonów był właściwie pisarzem we wczesnych latach

of the simpsons so they are both chat show hosts very big very famous very wealthy something

Simpsonów, więc obaj są gospodarzami czatów bardzo duży bardzo sławny bardzo bogaty coś czego nie zrobiłbym

i would not i'm not good at is pub quizzes if you ever want me or think that you might

Nie jestem dobry w quizach w pubach jeśli kiedykolwiek mnie zechcesz lub myślę, że możesz

have me on a team in a pub quiz forget it unless it's to do with science i might tend

mieć mnie w drużynie w quizie w pubie zapomnij o tym, chyba że ma to coś wspólnego z nauką mogę mieć tendencję

to get a higher proportion of those questions right but i wouldn't get anything to do with

do poprawnego odpowiadania na większą część tych pytań, ale nie miałbym nic wspólnego z

anything where i have to come up with somebody's name no okay forget it or any general knowledge

czymkolwiek, gdzie muszę wymyślić z czyimś imieniem nie dobrze zapomnij o tym lub jakąkolwiek wiedzę ogólną

no i'm quite good at general knowledge but well average i would say but yeah okay my

nie jestem całkiem dobry z wiedzy ogólnej, ale średnio powiedziałbym ale tak ok moim

favourite chat show host by the way is david letterman i always feel a bit sad when i'm

ulubionym gospodarzem czatu jest david letterman zawsze jest mi trochę smutno kiedy jestem

a bit out of touch with that mr duncan i was just about yeah just let me get to the end

trochę nie kontaktowałem się z tym panem duncanem, byłem prawie tak, po prostu pozwól mi wrócić do końca

of the sentence again steve i always feel a bit sad when he retired and stopped doing

zdania, steve, zawsze jest mi trochę smutno, kiedy przechodzi na emeryturę i przestaje robić

his late night chat show which was what i was going to say next so anyway at least we

swój nocny program na czacie, co właśnie zamierzałem powiedz dalej więc przynajmniej

know it is official that mr steve is now completely out of touch with everything i do know graeme

wiemy, że to oficjalne, że pan steve jest teraz całkowicie poza zasięgiem wszystkiego, co wiem graeme

norton uh nitro yes too much new information today says sergio it has been a packed program

norton uh nitro tak, za dużo nowych informacji dzisiaj mówi sergio to był wypełniony program

yeah we've had a lot and we haven't even done the sentence game yet that's coming up yeah

tak, mieliśmy dużo a nawet nie zrobiliśmy jeszcze gry w zdania, która się zbliża, tak,

the sentence game is coming up it's it's a packed one i think this might be the best

nadchodzi gra w zdania, jest pełna. Myślę, że to może być najlepszy

show that we've ever done i think so i think i think this might be in history in the history

program, jaki kiedykolwiek zrobiliśmy, myślę, więc myślę, że to może być w historii w historii

of us and youtube and the human race this might be the best one that we've ever done

nas, youtube i ludzkości to może być najlepsze, jakie kiedykolwiek zrobiliśmy

the sentence game is here no please do not mention james corden you are not allowed it

gra zdań jest tutaj nie, proszę, nie wspominaj jamesa cordena nie

is forbidden to mention james corden you are not allowed to mention him i'm sorry you know

wolno ci wspominać jamesa cordena jesteś nie wolno o nim wspominać przykro mi wiesz że

i don't like james corden i don't like him nitram's come up with a good phrase they're

nie lubię jamesa cordena nie lubię go nitram wymyślił dobre zdanie oni

roasting uh nidram says i've been roasted yes if it's a good phrase if you roast someone

pieczą uh nidram mówi że zostałem upieczony tak jeśli to dobre określenie jeśli pieczesz kogoś,

you you make fun of that person quite often using insults and also sarcasm yes as you

naśmiewasz się z tej osoby dość często, używając obelg, a także sarkazmu, tak, jak

mentioned earlier so roast yes a roast you roast that person you criticize them you make

wspomniałeś wcześniej, więc pieczesz tak, pieczeń, pieczesz tę osobę, krytykujesz ją, robisz

hurtful or or obscene jokes about that person we want to push people a bit on these like

krzywdzące lub obsceniczne żarty na temat tej osoby, chcemy popchnąć ludzi trochę o tym, jakbyśmy

we want we want to include more and more content we want you want your brains to be melting

chcieli, chcemy, aby zawierało coraz więcej treści.

down by the time you come off this live stream uh every week i think your brain is already

melted it happened a long time ago it's like a it's like an old candle

jak to jest jak stara świeca

here we go then it's the sentence game everyone yes this is the game that everyone loves by

zaczynamy więc to gra w zdania wszyscy tak to jest gra którą wszyscy kochają tak

the way everyone loves this game let's see if they do does everybody love the sentence

jak wszyscy kochają tę grę zobaczmy czy tak czy wszyscy kochają

game put your hands down to tell us put your hands up we know certain people don't like

grę w zdania opuść ręce i powiedz nam odłóż ręce do góry wiemy że niektórzy ludzie nie lubią

flags of the world yes well we've had many comments you can't please everyone i mean

flag świata sam

there are people who who don't like me and there are people who don't like you admit

przyznajesz, że

it admittedly there are more people who don't like you who couldn't like me i have any jokes

jest więcej ludzi, którzy cię nie lubią, którzy nie mogą mnie lubić mam jakieś żarty,

which is very egotistical would you like the list there is a big list i know i don't like

co jest bardzo egoistyczne czy podoba ci się ta lista jest duża lista wiem, że nie lubię

lots of people i think your mother is at the top

wielu ludzi myślę twoja mama jest na szczycie

that's not very fair she's had a new pair of glasses your mother's new glasses she looks

to nie jest zbyt sprawiedliwe ma nową parę okularów nowe okulary twojej mamy wygląda

like a scientist all she needs is you haven't seen them i have you haven't i have well you

jak naukowiec wszystko czego potrzebuje to ty ich nie widziałeś ja mam nie masz dobrze ty

you told me what they look like i didn't say that and we've got to be very careful because

mi powiedziałeś co wyglądają jakbym tego nie powiedział i musimy być bardzo ostrożni ponieważ

my sister chose them for my mother but you told me what they were watching you told me

moja siostra wybrała je dla mojej mamy ale powiedziałeś mi co oglądają powiedziałeś mi

that what they look like i didn't say they're like scientist glasses no but i imagine they

jak wyglądają nie powiedziałem że są jak okulary naukowca nie, ale wyobrażam sobie, że

do they look all i can say is they look a lot better than the last one okay but but

wyglądają, wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że wyglądają o wiele lepiej niż poprzednie, dobrze, ale ale

in my imagination it's not reality steve we're not it's there's a difference let's get going

w mojej wyobraźni to nie jest rzeczywistość Steve, nie jesteśmy, to jest różnica, chodźmy

quick let's get on with the sentence game imagination in my imagination i imagine that

szybko, chodźmy mając w wyobraźni grę zdaniową, wyobrażam sobie, że

mr steve's mum now looks like a female scientist before long there'll only be tomic left and

mama pana steve'a wygląda teraz jak kobieta-naukowiec, wkrótce zostanie tylko tomik, który

he'll get all the answers right with her new glasses

udzieli wszystkich poprawnych odpowiedzi w jej nowych okularach,

see vittorio likes us but doesn't like flanks of the world you see at least two people that

zobacz, vittorio nas lubi, ale nie jak boki świata widzisz co najmniej dwie osoby które

said that today maybe we need to give it a rest but i think no stop it the flags of the

powiedziały że dzisiaj może musimy dać sobie spokój ale myślę że nie przestań flagi

world allow me to have a little break so we need something else in the break there we

świata pozwalają mi na małą przerwę więc potrzebujemy czegoś innego w przerwie

go then flags right flags of the world are done for today so now we have the sentence

idziemy potem flagi w prawo flagi świata są gotowe na dziś, więc teraz mamy

game this is this is a very simple game we will kick off right now with the first one

grę w zdania. To jest bardzo prosta gra, którą zaczniemy teraz od pierwszej,

oh so this is a sentence there are some missing words all you have to do is tell me what the

och, więc to jest zdanie, brakuje kilku słów wszystkie co musisz zrobić, to powiedzieć mi, jakie

missing words are what's raining mr duncan it's raining what are the missing words it's

są brakujące słowa, co pada, panie duncan, pada deszcz, jakie są brakujące słowa, pada

raining okay i'll be back in two minutes can you cope with the sentence game without me

deszcz, dobrze, wrócę za dwie minuty, czy poradzisz sobie z grą w zdania beze mnie

for two minutes i might not even be on air i'm acting impulsively i'm not sure if steve

przez dwie minuty, może nawet nie bądź na antenie zachowuję się impulsywnie nie jestem pewien czy steve

is acting impulsively or repulsively ah repulsive you see there's another word if something

działa impulsywnie czy odpychająco ah odrażające widzisz jest inne słowo jeśli coś

is repulsive it means you don't like it it puts you off it makes you feel unhappy when

jest odpychające to znaczy że ci się to nie podoba to cię odstrasza sprawia że czujesz się nieszczęśliwy kiedy

you see it some people say that i am repulsive

ty zobacz to niektórzy ludzie mówią, że jestem odrażający

how dare you how dare you indeed hello maura oh oh it looks as if we have it looks as if

jak śmiesz jak śmiesz rzeczywiście cześć maura oh oh wygląda na to, że mamy wygląda na to, że

we have quite a few answers coming through already oh zuzike says i love the sentence

mamy już całkiem sporo odpowiedzi oh zuzike mówi, że uwielbiam

game but i prefer spot the white van

grę w zdania, ale wolę znajdź białą furgonetkę, którą

we might bring spot the white van back we might bring it back one day who knows we might

możemy sprowadzić znajdź białą furgonetkę z powrotem, którą możemy przywrócić pewnego dnia, kto wie, możemy, możemy, możemy, możemy

we might we might not i don't know really i didn't thank you for your answers yes we

nie

have quite a few answers coming through thank you beatriz thank you also jimmy jimmy you

przychodzę dziękuję Beatriz dziękuję też jimmy jimmy

are very near very near to the answer

jesteś bardzo blisko bardzo blisko odpowiedzi co

what are you doing steve it sounds like you're making you've moved me are you making a sexual

robisz steve to brzmi jakbyś sprawiał, że mnie poruszyłeś czy wykonujesz seksualne

phone call with your heavy breathing you've moved me yes get over

telefony z twoim ciężkim oddechem wzruszył mnie tak przestań

well you know i had to fill in i had to fill in the space where you were standing you see

dobrze wiesz że musiałem wypełnić musiałem wypełnić miejsce gdzie stałaś widzisz czy

did you watch me when i went out there no no you did not i'm all wet look i'm covered

patrzyłeś na mnie kiedy tam wychodziłem nie nie ty nie jestem cały mokry wyglądam na zakrytego

in drops of water okay this is good i had to

w kroplach wody w porządku, to dobrze, musiałem

something for over and something before being something ah beatrice

coś na koniec i coś, zanim będzie coś, ah beatrice

victoria says mura is right as usual

victoria mówi, że mura ma jak zwykle rację, w porządku,

okay then yes we have quite a few correct answers we are going to get through these

więc tak, mamy sporo poprawnych odpowiedzi, przejdziemy przez nie

very quickly because of the time limit we only have five minutes before we have to say

bardzo szybko ze względu na limit czasu mamy tylko pięć minut zanim będziemy musieli się

goodbye so tikka said she loves the sentence game but prefers spot the white van i haven't

pożegnać więc tikka powiedziała, że ​​uwielbia grę w zdania, ale woli znaleźć białą furgonetkę Nie

done that for a while no i did actually read that out please no more flag says anna i think

robiłam tego przez jakiś czas nie, właściwie to przeczytałam proszę, koniec flagi mówi anna i myślę, że

we're we're getting the uh the message here well that's only three people out of nine

otrzymujemy wiadomość tutaj, no cóż, tylko trzy osoby z dziewięciuset

hundred thousand exactly got it right okay good well congratulations okay here's the

tysięcy dokładnie to zrozumiały, dobrze, dobrze, dobrze, gratulacje, dobrze, oto

answer it's coming up right now steve here comes mr cockerel

odpowiedź, nadchodzi właśnie teraz, steve, nadchodzi pan kogut

cock-a-doodle-doo the answer is i hope you're ready for this because the answer is coming

-doodle -doo odpowiedź brzmi: mam nadzieję, że jesteś na to gotowy, ponieważ nadchodzi odpowiedź, czy

up are you ready for the answer yes okay i'm waiting i'm trying to find it

jesteś gotowy na odpowiedź tak, dobrze, czekam, próbuję to znaleźć,

oh we he had to queue which is a word that many people misspell he had to queue q u e

och, musiał stać w kolejce, co jest słowem tak wielu ludzie błędnie napisali, że musiał stać w kolejce q u e u

u e is how you spell q he had to queue for over an hour before being admitted so if you

e tak się pisze q musiał stać w kolejce przez ponad godzinę, zanim został wpuszczony, więc jeśli

admit something or someone it means you are allowing that person to pass to come in you

wpuścisz coś lub kogoś, oznacza to, że pozwalasz tej osobie przejść, aby wejść,

are welcoming them to a place or maybe a group and of course admit can also mean own up if

witasz ją w miejscu lub może grupa i oczywiście przyznanie się może również oznaczać przyznanie się, jeśli

you are saying that you are responsible for doing something you admit he had to queue

mówisz, że jesteś odpowiedzialny za zrobienie czegoś, przyznajesz, że musiał stać w kolejce

for an hour before being admitted into the nightclub can you yes can you think of it

przez godzinę, zanim został wpuszczony do klubu nocnego, czy tak, czy myślisz o tym, czy

can you think of another place what where you might be admitted uh into well anywhere

myślisz o inne miejsce, do którego możesz zostać przyjęty w dowolnym miejscu

at the moment because you have to queue to get into shop so it could be the doctor's

w tej chwili, ponieważ musisz stać w kolejce, aby dostać się do sklepu, więc może to być gabinet lekarski

surgery quite often we use this for a hospital a hospital so quite often a person who goes

dość często używamy tego w szpitalu szpital, więc dość często osoba, która idzie

into hospital will be admitted if they are kept in allowed into the hospital yes that's

do szpitala zostanie przyjęty, jeśli zostanie zatrzymany wpuszczony do szpitala tak, to

it good that's a good one uh somebody has said approved yeah approved is an eight-letter

dobrze, to dobrze uh, ktoś powiedział zatwierdzone tak zatwierdzone to ośmioliterowe

word that fits at the end yes but uh would you queue for an hour before being approved

słowo, które pasuje na koniec

yes well it could be depending on what it is you could if you are being allowed to do

tak cóż, może to zależeć od tego, co możesz zrobić, jeśli wolno ci

something yes no i think that's quite good accepted says jimmy from hong kong one two

coś zrobić tak nie myślę, że to całkiem dobre zaakceptowane mówi jimmy z hongkongu jeden dwa

three four five six before being accepted yes yes accepted for a place to get in somewhere

trzy cztery pięć sześć przed przyjęciem tak tak zaakceptowano miejsce do zdobycia gdzieś

yes here comes another one steve right okay we need to speed along at the speed of light

tak, nadchodzi kolejny steve, dobrze, musimy biec z prędkością światła,

oh here's a famous phrase a famous phrase this is a well-known phrase you might have

och, oto słynne zdanie, słynne wyrażenie, to jest dobrze znane wyrażenie, być może będziesz musiał

to scratch your heads a little bit but this is a very well-known phrase and this is just

trochę podrapać się po głowie, ale to jest bardzo dobrze znane zdanie i to jest tylko

for mr steve this is also a piece of advice for steve as well i've been along around in

dla pana steve'a to także rada dla steve'a przebywam na

the world long enough i shouldn't need advice anymore i should know it all at my advanced

świecie wystarczająco długo nie powinienem już potrzebować porad powinienem to wszystko wiedzieć w moim zaawansowanym

age you should i should do but i don't yes ah palmyra going back to the last one uh before

wieku ty powinienem zrobić, ale nie tak ah palmyra wracając do ostatniego uh przed

admitted before being admitted into the zoom conference yes that's it that's very yes so

przyjęciem przed przyjęciem na konferencję Zoom tak to jest to bardzo tak więc

on point so sometimes you have to you have to be allowed to do something before you are

na miejscu więc czasami musisz musisz mieć pozwolenie na zrobienie czegoś zanim zostaniesz

admitted yes or approved so these are all very good words well done zoom conference

przyjęty tak lub zatwierdzony, więc to wszystko są bardzo dobre słowa, dobra robota, zoom konferencja,

we're all doing those aren't we here's another one then steve mr steve stephen

wszyscy to robimy, czyż nie, oto jeszcze jeden, a następnie steve, panie steve,

this is a well-known phrase it's also a phrase that was invented by a very famous writer

to jest dobrze znane wyrażenie, jest to również wyrażenie, które zostało wymyślone przez bardzo znanego pisarza,

well i can't get it mr duncan is the oh yeah oh no no no i thought i had it then but no

cóż, nie mogę tego zrozumieć, pan duncan jest o tak, och, nie, nie, myślałem, że to wtedy miałem, ale nie,

obviously i've probably never taken the uh words of wisdom that is incorporated into

oczywiście, prawdopodobnie nigdy nie zrozumiałem słów mądrości, które są zawarte w

this phrase yes this is uh this is a well-known phrase connected to i suppose you might connect

tym zdaniu tak to czy jest to dobrze znane wyrażenie związane z przypuszczam, że można

it to telling a story or maybe a joke and this is what this particular phrase refers

je powiązać z opowiadaniem historii lub może żartem i do tego właśnie odnosi się to konkretne wyrażenie

to

brilliant brilliance is more than seven letters unfortunately i thought this would go i really

genialna błyskotliwość ma więcej niż siedem liter niestety myślałem, że to pójdzie naprawdę tak

did i thought this would go very quickly uh are the last two words right in there mr duncan

myślałem, że to pójdzie bardzo szybko uh są dwa ostatnie słowa na miejscu panie duncan

the uh nearly nearly so something's right in there tomek nearly you're close you are

uh prawie prawie tak coś tam jest tomek prawie jesteś blisko jesteś

on the right line you are you are going in the right direction with your guests

na dobrej linii jesteś idziesz w dobrym kierunku ze swoim goście

we will only give this another few seconds it's just another few seconds hello man from

damy temu jeszcze tylko kilka sekund to jeszcze tylko kilka sekund witaj człowieku z

brazil man from brazil hello man from brazil who are you i thought for a moment maybe it

brazylii człowieku z brazylii cześć człowieku z brazylii kim jesteś pomyślałem przez chwilę może to

was pedro belmont but it isn't maybe it is because the picture the picture is definitely

był pedro belmont ale nie jest może dlatego że zdjęcie zdjęcie zdecydowanie

that does not look like pedro no then pedro is always changing his appearance but hello

nie wygląda jak pedro nie, więc pedro zawsze zmienia swój wygląd, ale cześć,

hello man from brazil and thank you for your suggestion um

witaj, człowieku z Brazylii i dziękuję za twoją sugestię, hm,

i don't think yes obviously mr duncan thought that would go uh very quickly yes i i really

nie sądzę, tak, oczywiście, pan duncan pomyślał, że pójdzie bardzo szybko, tak, naprawdę

thought this would go quickly this is a famous phrase that was coined or created by a very

myślałem to pójdzie szybko to słynne zdanie, które zostało ukute lub stworzone przez bardzo

famous writer is that no so so far i think tomic's got one word right but uh should we

znanego pisarza brzmi: nie, jak dotąd myślę, że tomic ma jedno słowo, ale uh, czy powinniśmy

give people a clue is the last i have i just i literally have just given enough clues to

dać ludziom wskazówkę, to ostatnie, które mam, po prostu mam dosłownie właśnie dałem wystarczająco dużo wskazówek, aby

sink a ship so anymore anymore anyway okay i will give you the answer right but you will

zatopić statek, więc już więcej w każdym razie dobrze, dam ci właściwą odpowiedź, ale

learn a new phrase so even if you don't know the answer you will still learn something

nauczysz się nowego wyrażenia, więc nawet jeśli nie znasz odpowiedzi, nadal nauczysz się czegoś

new the answer is

nowego, odpowiedź jest

a well-known phrase coined by William Shakespeare brevity is the soul of whit well i didn't

dobrze znana wyrażenie ukute przez Williama Szekspira zwięzłość jest duszą odrobiny dobrze nie

know that phrase mr duncan so if i don't know it well it's not worth knowing uh well um

znałem tego wyrażenia panie duncan więc jeśli nie znam go dobrze to nie warto wiedzieć no cóż um

tomic did was the only person to get one of the words right letters words which is whit

tomic był jedyną osobą która dobrze zrozumiała jedno ze słów litery słowa, które są odrobiną tak,

yeah so uh brevity is one out of three brevity is the soul of wit so when when something

więc zwięzłość jest jedną na trzy zwięzłość jest duszą dowcipu, więc kiedy coś

is being described as needing brevity it needs to be done quickly it needs to be done quickly

jest opisane jako wymagające zwięzłości, należy to zrobić szybko, trzeba to zrobić szybko

in a short period of time and in this situation we are talking about maybe a humorous story

w krótkim czasie i w ta sytuacja, o której mówimy, może być humorystyczną historią

or a joke so if you are trying to convey something that is funny you have to do it very quickly

lub żartem, więc jeśli próbujesz przekazać coś zabawnego, musisz to zrobić bardzo szybko,

with just the right amount of words not too many you you must not talk for too long because

używając odpowiedniej ilości słów, nie za dużo, nie możesz mówić zbyt długo, ponieważ

you are trying to make a point and that is quite often why we use this particular phrase

próbujesz coś powiedzieć i dlatego dość często używamy tego konkretnego wyrażenia,

so brevity means what again mr duncan quick fast at a fast pace or in a short period of

więc zwięzłość oznacza to, co znowu pan duncan szybko szybko w szybkim tempie lub w krótkim

time brevity is the soul of wit yes so meaning that if you take too long to tell a joke for

czasie zwięzłość jest duszą dowcipu tak, co oznacza, że ​​jeśli ty zbyt długo opowiadać dowcip, na

example it won't be funny anymore you have to do it quickly yes so maybe even impulsively

przykład to już nie będzie zabawne, musisz to zrobić szybko, tak, więc może nawet pod wpływem impulsu,

this is why this is why i said it's very good advice for mr steve i'm quite quick with my

dlatego właśnie powiedziałem, że to bardzo dobra rada dla pana steve'a, jestem dość szybki w

wit yes but sometimes when you're telling a story or trying to get to the point sometimes

dowcipie tak, ale czasami, gdy opowiadasz historię lub próbujesz przejść do sedna, czasami

it takes a very long time but maybe i'm not trying to be witty in those instances mr duncan

zajmuje to bardzo dużo czasu, ale może nie próbuję być dowcipny w takich przypadkach, panie duncan,

that's true right so there we go if you want to tell a joke make sure you do it quickly

to prawda, więc jedziemy, jeśli chcesz opowiedz dowcip upewnij się, że zrobisz to szybko

yes with a few words but make sure those words are funny make sure you are making your point

tak, używając kilku słów, ale upewnij się, że te słowa są zabawne upewnij się, że mówisz

quickly with brevity privity one of your favourite words isn't it mr duncan it's great brevity

szybko i zwięźle jedno z twoich ulubionych słów, czy to nie jest pan duncan to wielka zwięzłość

is the soul of wit thank you mr shakespeare and i thought i was out of date well you're

jest duszą dowcip dziękuję panie szekspir i myślałem, że jestem nieaktualny, cóż,

using phrases from the uh 17th century well 16th century i don't i would get the centre

używasz zwrotów z XVII wieku, cóż z XVI wieku.

is mixed up i don't know when william

you do realize that many of the things we say these days are actually from William Shakespeare

wiele rzeczy, o których mówimy w dzisiejszych czasach, pochodzi właściwie od Williama Szekspira,

he actually invented the phrases so he says brevity means quickness is that right quickness

który faktycznie wymyślił te wyrażenia, więc mówi, że zwięzłość oznacza szybkość to właściwa szybkość

yes yes to do something quickly without taking too much of your valuable time

tak tak, aby zrobić coś szybko, nie zajmując zbyt wiele cennego czasu

i acted with brevity when i bought a new pair of shoes yes i think that's it i think that's

Działałem zwięźle, kiedy kupiłem nowa para butów tak, myślę, że to wszystko, myślę, że to wszystko, co

all we've got time for steve i can't believe it oh it's it's ten past nearly nearly ten

mamy dla steve'a, nie mogę w to uwierzyć, och, jest dziesięć po prawie prawie dziesiątej po

past two yes about four six minutes past four but yes yeah i can't believe more people joining

drugiej tak, około czwartej sześć minut po czwartej, ale tak tak, nie mogę uwierz, że więcej osób dołącza tak

yes uh so uh which is lovely but we're going now the rain has stopped but you can see mr

uh więc uh co jest cudowne ale jedziemy teraz deszcz przestał padać ale możesz znowu zobaczyć pana

duncan again on wednesday and me again on sunday now if you don't want to see me then

duncana w środę i mnie znowu w niedzielę teraz jeśli nie chcesz mnie widzieć to po prostu

just go on wednesday to see mr duncan or of course you can just put your hand over the

idź w środę żeby zobaczyć się z panem duncanem albo oczywiście możesz po prostu położyć rękę na

screen one more says tomic you can put your hand over the screen and then and then you

ekranie jeszcze jeden mówi Tomic możesz położyć rękę na ekranie i wtedy

won't be able to see steve you'll only be able to see me like that why don't you let's

nie będziesz mógł widzieć steve'a będziesz mógł widzieć tylko mnie w ten sposób dlaczego nie bądźmy

be impulsive let's do one more well that's not really impulsive it is because we were

impulsywni zróbmy jeszcze jeden dobrze, że tak naprawdę nie jest impulsywnie to dlatego, że i tak to

doing it anyway well we weren't because we were going so we've now changed it would be

robiliśmy dobrze nie byliśmy, ponieważ jechaliśmy, więc teraz się zmieniliśmy byłoby

impulsive if if we weren't playing the sentence game and then suddenly we did i know but we're

impulsywnie, gdybyśmy byli nie graliśmy w grę zdaniową, a potem nagle zrobiliśmy, wiem, ale idziemy

going yeah but we said we were going to go and then suddenly we're going to change our

tak, ale powiedzieliśmy, że idziemy, a potem nagle zmienimy

mind we're going to put one more in just to please tomic tomic we're only going to take

zdanie, dodamy jeszcze jednego, żeby zadowolić tomik tomik mamy zamiar tylko wziąć

but you've got to you've got to get it right you've got two minutes we're going to do a

ale musisz to zrobić musisz zrobić to dobrze masz dwie minuty zrobimy

countdown no let's not do that one minute one minute okay victoria wants it as well

odliczanie nie nie róbmy tej jednej minuty jedna minuta dobrze Victoria chce no i

jimmy wants it as well oh well we have to we have to bow to popular requests you know

jimmy też tego chce no no cóż musimy musimy się ugiąć przed popularnymi prośbami wiesz no to

here we go then here's one one more then one more actually it's very interesting that this

jedziemy to jeszcze jeden i jeszcze jeden właściwie to bardzo ciekawe że to

actually connects with what tomek was just doing how strange i can't quite believe that

faktycznie łączy się z tym co właśnie robił tomek jakie dziwne ja mogę nie do końca wierzę, że

sergio doesn't like the sentence game oh okay but uh well sergio i'm afraid we are playing

sergio nie lubi gry w zdania, no dobrze, ale cóż, sergio, obawiam się, że gramy w

it one more time before we go i do not want to go there please don't something something

nią jeszcze raz, zanim pójdziemy, nie chcę tam iść, proszę, nie rób czegoś,

something so this is quite clever because this is actually what tomek was just doing

coś, więc to jest całkiem sprytnie bo to właśnie tomek właśnie

to us one minute to get it right one minute one minute you have one minute we are counting

nam robił jedna minuta żeby było dobrze jedna minuta jedna minuta masz jedną minutę

down now sixty fifty nine okay steve 58 let's not do this 57 56

odliczamy teraz sześćdziesiąt pięćdziesiąt dziewięć ok steve 58 nie róbmy tego 57 56 54 53

54 53 50 10 51 15 19 18 17. oh well i think we've got it have we good i think we've got

50 10 51 15 19 18 17. no cóż, myślę, że mamy to, dobrze, myślę, że mamy

it in less than 30 seconds it looks like jimmy yes jimmy from hong kong yes well done i think

to w mniej niż 30 sekund. Wygląda na to, że jimmy tak jimmy z hong kongu tak, dobra robota, myślę,

that almost almost deserves a round of applause i think so

że prawie zasługuje na oklaski myślę, że

victoria also got it um and i think when they all come quickly i think it means everyone's

victoria też to ma um i myślę, że kiedy wszyscy przyjdą szybko, myślę, że to znaczy, że wszyscy

got it together uh please don't yes sora's got it as well okay um there we go tomek's

mają to razem uh proszę nie tak, sora też to ma, dobrze, um, zaczynamy tomek to

got it

ma to,

everyone's got it i think you're hungry aren't you mr duncan i am hungry i also want to watch

wszyscy to mają, myślę, że ty' czyż nie jesteś głodny, panie duncan, jestem głodny, też chcę obejrzeć

columbo because today they are showing not one but two episodes with william shatner

columbo, ponieważ dzisiaj pokazują nie jeden, ale dwa odcinki z williamem shatnerem,

our favorite episodes so i i do like watching columbo where when certain people are in the

nasze ulubione odcinki, więc lubię oglądać columbo, gdzie niektórzy ludzie są w

show and today they are showing both episodes with william shatner in one of them he plays

serialu, a dzisiaj oni pokazują oba odcinki z williamem shatnerem w jednym z nich gra

a right wing talk show host i'm not joking and in the other one he plays an actor who

prawicowego gospodarza talk show nie żartuję a w drugim gra aktora

plays a tv detective which i think is brilliant when you think about it let's end on a high

grającego detektywa telewizyjnego co moim zdaniem jest genialne kiedy o tym pomyślisz zakończmy na haju

let's end on the fact that jimmy was first jimmy with the sentence game yes uh but well

zakończmy na fakcie, że jimmy był pierwszy jimmy z grą w zdania tak, ale cóż,

i say but lots of other people also got it at the centre more or less the same time almost

mówię, ale wiele innych osób również dostało to w środku mniej więcej w tym samym czasie prawie

uh including uh the answer is there we go i do not want to go there please don't twist

uh, w tym uh, odpowiedź brzmi: zaczynamy nie chcę tam iść proszę nie wykręcaj

my arm and that's very strange because tomek was actually trying to twist our arms yes

mi ręki a to bardzo dziwne bo tomek tak naprawdę próbował wykręcić nam ręce tak każąc

by by telling us to do another sentence game so i didn't plan that we i didn't arrange

nam zrobić kolejną grę w zdania więc nie planowałem że my nie umawialiśmy

that you see with tomek you should have said you did yes uh that's an interesting phrase

to widzisz z tomkiem powinieneś był powiedzieć że zrobiłeś tak uh to ciekawe zdanie

because if you were to if you were to twist somebody's arm behind their back not like

bo gdybyś gdybyś wykręcił komuś rękę za plecami to nie tak

that you get you go this way but you can't see it i know then it's obviously painful

że jedziesz tą drogą ale nie widzisz tego wiem wtedy jest to oczywiście bolesne

and you could be forced into doing something that you otherwise didn't want to do but it's

i możesz zostać zmuszony do zrobienia czegoś, czego inaczej nie chciałbyś robić, ale to

not physical but that phrase doesn't mean you're actually going to do it it means actually

nie jest fizyczne, ale to zdanie nie oznacza, że naprawdę zamierzasz to zrobić, oznacza, że ​​​​tak naprawdę

you you do want to be persuaded it's figurative it's figurative please don't twist my arm

chcesz być przekonany to figuratywne to figuratywne proszę nie wykręcaj mi ramienia

you probably you're going reluctantly to do something that's it so if you twist someone's

prawdopodobnie zamierzasz niechętnie coś zrobić to jest to więc jeśli wykręcasz czyjąś

arm it means you persuade them to do something that they don't really want to do that's it

rękę oznacza to, że przekonujesz ją do zrobienia czegoś, czego tak naprawdę nie chce robić to już

it's time to go bye-bye everyone i'm going to put a tk gone for mr duncan and i'll have

czas żegnam się wszyscy idę złożyć tk dla pana duncana i ja

one as well i'll just take all the sultanas and the raisins out because you don't like

też go wezmę po prostu wyjmę wszystkie sułtanki i rodzynki, bo ich nie lubisz

them yes but i'll put double the amount of butter on because that's what mr duncan likes

tak, ale ja nałóż podwójną ilość masła, bo to właśnie pan duncan lubi

butter yes real bitter lovely to be here lovely to enjoy conversation with you and see you

masło tak naprawdę gorzko cudownie tu być cudownie cieszyć się rozmową z wami i do zobaczenia w

all again next week thank you mr steve there he goes mr steve has left the building well

przyszłym tygodniu dziękuję panie steve proszę bardzo pan steve wyszedł z budynku dobrze

he's left the studio he's now gone into the kitchen because it's time to eat a tea cake

wyszedł studio poszedł teraz do kuchni ponieważ czas zjeść herbatnik

which of course means that it's almost time to say goodbye that's not very nice is it

co oczywiście oznacza, że ​​już prawie czas się pożegnać to nie jest zbyt miłe czy to

thank you very much for your company today i hope you've enjoyed this if you have enjoyed

bardzo dziękuję za twoje dzisiejsze towarzystwo mam nadzieję że ci się podobało jeśli podobało mi się

it please give me a thumb a lovely like

proszę daj mi kciuk ślicznie zrób to teraz zrób to

do it now do it now give me a like to show you care

teraz daj mi lajka aby pokazać że ci zależy

by the way if you didn't like it don't worry there is lots of other stuff other things

przy okazji jeśli ci się nie podobało nie martw się jest wiele innych rzeczy inne rzeczy które

you can watch on youtube that is the beauty of this website i think so thanks for your

możesz oglądać na youtube to jest piękno tej strony myślę, że dzięki za twoje

company thank you very much for watching we've had a busy day today i will see you on wednesday

towarzystwo dziękuję bardzo za oglądanie mieliśmy dzisiaj pracowity dzień do zobaczenia w środę

yes i am back on wednesday from 2 2pm uk time that is when i am with you next thank you

tak, wracam w środę od 14:00 czasu brytyjskiego, czyli kiedy jestem z tobą teraz dziękuję

very much for your company today thank you thank you very much indeed so we are going

bardzo za twoje dzisiejsze towarzystwo dziękuję bardzo dziękuję naprawdę więc idziemy

to have something to eat i hope you have a nice day enjoy the rest of your day whatever

coś zjeść mam nadzieję że masz miły dzień ciesz się resztą dnia cokolwiek

you are doing please do it with a smile on your face and a spring in your step and i

robisz proszę rób to z uśmiech na twarzy i sprężystość w kroku i

will see you on wednesday from 2 p.m uk time and of course until the next time we meet

widzimy się w środę od 14:00 czasu brytyjskiego i oczywiście do następnego spotkania

here you know what's coming next yes you do yes almost it's almost time to go i'm afraid

tutaj wiesz, co będzie dalej tak, robisz tak, prawie już prawie czas iść ja' Boję się,

so

więc

ta ta for now

na razie ta ta