English Addict - LIVE Lesson 009 - Learn Information Words/Phrases - SUNDAY 24th November 2019

hello Internet it's nice to see you again Internet how is the World Wide Web

olá Internet é um prazer vê-lo novamente Internet como está indo bem a World Wide Web

doing well as you can see outside the window it is very misty at the moment

como você pode ver do lado de fora da janela está muito enevoado no momento

very misty outside things are looking a little murky outside the window right

muito enevoado lá fora as coisas estão parecendo um pouco turvas do lado de fora da janela

now here in England yes we are all together again

agora aqui na Inglaterra sim nós estão todos juntos de novo

it's another English Addict live.

é mais um show do English Addict.

oh hi everybody

oi pessoal

there you are I wasn't sure if you were there to be honest with you I was very

aí estão vocês eu não tinha certeza se vocês estavam aí para ser honesto com vocês eu estava muito

busy doing some maintenance because one of my lightbulbs there it is there is

ocupado fazendo alguma manutenção porque uma das minhas lâmpadas aí está aí é

the culprit the thing responsible for my panic about 10 minutes ago one of my

o culpado o responsável pelo meu pânico cerca de 10 minutos atrás um das minhas

light bulbs decided to stop working so I had to change it but the problem is

lâmpadas decidiram parar de funcionar, então eu tive que trocá-las, mas o problema é que

these bulbs get very hot so I had to wait for it to cool down before I could

essas lâmpadas esquentam muito, então eu tive que esperar que esfriasse antes de poder

change it so 10 minutes ago I was doing this I was changing this bulb so a lot

trocá-las, então 10 minutos atrás eu estava fazendo isso, eu estava trocando isso lâmpada então

of maintenance emergency maintenance taking place in the studio today oh my

muita manutenção manutenção de emergência ocorrendo no estúdio hoje oh meu

goodness it's never a dull moment around here I

Deus nunca é um momento de tédio por aqui

must be honest with you there are always things happening here in the studio

devo ser honesto com você sempre há coisas acontecendo aqui no estúdio

outside the studio and quite likely around the world which takes me to

fora do estúdio e muito provavelmente ao redor do mundo que leva eu para o

today's subject we are talking about one important thing today

assunto de hoje estamos falando sobre uma coisa importante hoje

in fact it's so important I've made the piece of paper really big so there it is

na verdade é tão importante que eu fiz o pedaço de papel bem grande então aí está

information we are talking about information and it's something that many

informação estamos falando sobre informação e é algo que muitas

people are interested in especially at the moment some people believe that

pessoas estão interessadas e especialmente no momento em que algumas pessoas acreditam que

information is often misleading or incorrect so today we are talking about

as informações geralmente são enganosas ou incorretas, então hoje estamos falando sobre

information how do you get your information how do you receive your

informações como você obtém suas informações como você recebe suas

information is it from people other people when you are having conversations

informações é de outras pessoas quando você está conversando

and talking about things generally or do you receive your information about the

e falando sobre coisas em geral ou você recebe suas informações sobre o

world around you from newspapers or maybe the television or perhaps the

mundo ao seu redor de jornais ou talvez da televisão ou talvez do

radio or maybe as many people do nowadays they get their information from

rádio ou talvez como muitas pessoas hoje em dia eles obtêm suas informações

the internet so that's what we're talking about later on and all

da internet então é disso que falaremos mais tarde e tudo

so do you think there is too much information around at the moment do you

mais você pensa há muita informação disponível no momento você

think we are given too much information are we now suffering from information

acha que recebemos muita informação agora estamos sofrendo de

overload so when you have overload it means you are trying to handle or absorb

sobrecarga de informação então quando você tem sobrecarga significa que você está tentando lidar ou absorver

too much in one go or at one time so when we say information overload we are

muito de uma só vez ou de uma só vez então quando dizemos sobrecarga de informação estamos

saying that too much information is going into your brain during a certain

dizendo que muita informação está entrando em seu cérebro durante um certo

period of time and even the human brain has its limits it does seem like an

período de tempo e até mesmo o cérebro humano tem seus limites parece uma

amazing thing that little piece of clay in your head but even your brain with

coisa incrível aquele pedacinho de barro na sua cabeça mas até mesmo o seu cérebro com

its amazing abilities as its limits so do you ever suffer from information

suas habilidades incríveis como seus limites então você já sofreu de

overload do you ever get too much information do you feel as if we have

sobrecarga de informação você já obteve muita informação você se sente como se tivéssemos

too much information given to us at the moment

muita informação dado a nós no momento em que

we may be we are fed too much information I love that idea I love the

podemos ser alimentados com muita informação eu amo essa ideia eu amo o

concept of information being like food so when you eat food you can eat too

conceito de informação ser como comida então quando você come comida você pode comer

much food and then afterwards you feel unwell and I think the same thing

muita comida e depois você se sente mal e eu penso o mesmo coisa

applies to your brain if too much information goes into your brain at once

se aplica ao seu cérebro se muita informação entra em seu cérebro de uma vez

or maybe over a certain period of time you might feel as if your brain is going

ou talvez durante um certo período de tempo você pode sentir como se seu cérebro fosse

to explode with all the information so what do you think we'll be talking about

explodir com todas as informações então o que você acha que estaremos falando sobre

that later on also have yes we have the mystery idiom today now I know I made a

isso mais tarde também temos sim nós temos o idioma misterioso hoje agora eu sei que cometi um

big mistake last week which I cleared up by the way I did clear up the mistake

grande erro na semana passada que eu esclareci pela maneira que eu esclareci o erro

that I made so we have the mystery idiom we have lots of things to talk about and

que cometi então nós temos o idioma misterioso nós temos muitas coisas para conversar sobre e

of course we have you I hope you are enjoying the second half of your weekend

claro que nós h espero que esteja aproveitando a segunda metade do seu fim de semana

yes it's Sunday

sim é domingo

it is Sunday and we are having a good day I hope you are having a good weekend

é domingo e estamos tendo um bom dia espero que esteja tendo um bom fim de semana

I went to see my mum yesterday I had a lovely time with my

fui ver minha mãe ontem me diverti muito com minha

mummy I had my bottle filled and lots of lovely hugs so today I'm back here

mãe tive minha garrafa cheia e muitos abraços adoráveis, então hoje estou de volta aqui me

feeling very loved I had lots of lovely hugs for my mum yesterday and I'm

sentindo muito amado Dei muitos abraços adoráveis ​​para minha mãe ontem e estou me

feeling quite happy about that I hope you are feeling well - I really do here

sentindo muito feliz com isso Espero que você esteja se sentindo bem - eu realmente estou aqui

is an interesting word in fact it is a phrase that you might hear used

é uma palavra interessante na verdade é uma frase que você pode ouvir usada

especially when we are talking about human behaviour the way people behave

especialmente quando estamos falando sobre comportamento humano a maneira como as pessoas se comportam umas com as

towards each other do you know someone who is two-faced so - as in the number 2

outras você conhece alguém que tem duas caras então - como no número 2

and faced as in their appearance so when we say two-faced we are talking about a

e enfrentado como em seus aparência, então, quando dizemos duas caras, estamos falando de uma

person who literally behaves in different ways depending on who they are

pessoa que literalmente se comporta de maneiras diferentes, dependendo de com quem está

talking to so a person who is two-faced is a person who might have more than one

falando, então uma pessoa que tem duas caras é uma pessoa que pode ter mais de uma

way of communicating or dealing with people or having a different attitude

maneira de se comunicar ou lidar pessoas ou ter uma atitude diferente

with different people so depending on who they are talking to their attitude

com pessoas diferentes Por isso, dependendo de com quem eles estão falando, sua atitude

and character might be different we'll be talking about that a little bit later

e caráter podem ser diferentes, falaremos sobre isso um pouco mais tarde,

on also we'll be looking at one of my lessons where I talk all about news so

também veremos uma de minhas aulas em que falo sobre notícias,

lots of things to talk about if you love the beautiful language that is English

muitas coisas para fale sobre se você ama a bela língua que é o inglês,

then you are in the right place you can catch me every Sunday Wednesday and

então você está no lugar certo, você pode me encontrar todos os domingos, quartas e

Friday from 2 p.m. UK time I am here on YouTube live it is interesting how lots

sextas, a partir das 14h. horário do Reino Unido, estou aqui no YouTube ao vivo, é interessante como muitas

of people who follow my lessons have a certain view of my work and the

pessoas que acompanham minhas aulas têm uma certa visão do meu trabalho e das

things I do however in real life and this is something I'm going to share

coisas que faço na vida real e isso é algo que vou compartilhar

with you now in real life not many people really understand what it is I do

com vocês agora na vida real a vida poucas pessoas realmente entendem o que eu faço

so when I explain that I do something on the internet they normally become very

então quando eu explico que faço algo na internet elas normalmente ficam muito

confused by it they don't really understand what it is

confusas com isso elas não entendem realmente o que

I do even people in my own family still don't really understand what it is I do

eu faço mesmo as pessoas da minha família ainda não entendem realmente entendo o que eu faço

when I'm standing here in front of the camera doing this so I'm often asked by

quando estou aqui na frente da câmera fazendo isso então muitas vezes me perguntam por

people I know in my life in my real life not this internet life do you still do

pessoas que conheço na minha vida na minha vida real não nesta vida na internet você ainda faz isso é

that thing that's it do you still do that thing and I always

isso faz você ainda faz isso e eu sempre me

wonder what it is they mean so I say oh oh which thing you know the thing with

pergunto o que eles significam então eu digo oh oh qual coisa você sabe a coisa com

the English do you still do the videos with the English that's it really so

o inglês você ainda faz os vídeos com o inglês é isso mesmo então é assim que

that's how people who I know in my real life

as pessoas que eu conheço na minha real vida

view my my work however when you watch me you understand what I'm doing you

veja meu meu trabalho no entanto quando você me observa você entende o que estou fazendo você

know what what it is I'm doing exactly I don't have to explain it to you I love

sabe o que exatamente o que estou fazendo não tenho que te explicar eu amo isso é por

it that's why I love being here with you because I don't have to explain myself I

isso que eu amo estar aqui com você porque eu não tenho que me explicar eu

can just do this and be myself I love it oh we have the live chat by the way I

posso apenas fazer isso e ser eu mesmo eu amo isso a propósito, temos o bate-papo ao vivo, às

can't forget the live chat sometimes I almost forget the live chat but I can't

vezes quase esqueço o bate-papo ao vivo, mas não consigo

really forget you can i hello - grace grace chin guess what grace you are

realmente esquecer que você pode, olá - grace grace chin adivinhe que graça você é

first on today's live chat

primeiro no bate-papo ao vivo de hoje

as you can see I'm very excited really excited because I'm here today with you

como você pode ver que estou muito animado muito animado porque estou aqui hoje com você

again hello - also - Jimmy hello Jimmy from Hong Kong who says hello hello to

novamente olá - também - Jimmy olá Jimmy de Hong Kong que diz olá olá para

you as well also Tanya now on Friday I asked Tanya if she could draw a

você também Tanya agora na sexta-feira eu perguntei a Tanya se ela poderia desenhar um uma

picture of me because I thought Tanya was doing art but apparently it turns

foto minha porque pensei que Tanya estava fazendo arte, mas aparentemente

out that art is part of her name so Tanya art doesn't do art well Faye hello

parece que arte faz parte do nome dela, então arte de Tanya não faz arte bem Faye olá

FA also flower Espoir they love your name by the way

FA também flor Espoir eles amam seu nome pelo jeito

flower Espoir it sounds French it probably is Julie hello everyone

flor Espoir soa francês provavelmente é Julie olá a todos

Hiroko tani hello to you as well watching in Japan do you like that I

Hiroko tani olá para vocês também assistindo no Japão vocês gostam disso eu

actually remembered something for once in my life

realmente me lembro Ered algo pela primeira vez na minha vida

Kathi Ani Souza says hello mr. Duncan Isabella also Martha hello Martha in

Kathi Ani Souza diz olá sr. Duncan Isabella também Martha olá Martha na

Poland nice to see you here today it is a very gloomy day outside very gloomy

Polônia bom ver você aqui hoje está um dia muito sombrio lá fora muito sombrio

you can see that many of the leaves have fallen from the trees in the garden and

você pode ver que muitas das folhas caíram das árvores no jardim e

in the distance look at that it's looking really misty and murky today so

ao longe olhe que está realmente enevoado e escuro hoje então

there it is now the view out of the window right now so there it is as you

aqui está agora a vista da janela agora então aí está como você

can see everything is looking rather or terminal and misty so it's a very

pode ver tudo está parecendo um pouco ou terminal e enevoado então está um

strange day today incredibly damp very humid that's the word humid

dia muito estranho hoje incrivelmente úmido muito úmido essa é a palavra úmido

so today it's a humid day here in the UK hello Nora hello Chris hello Ralphy

então hoje está um dia úmido aqui no Reino Unido olá Nora olá Chris olá Ralphy

hello also to Amin hello to you Isabel Isabel is watching in a very sunny but

olá também para Amin olá para você Isabel Isabel está assistindo em uma Espanha muito ensolarada, mas

cold Spain it is strange sometimes that you can have sunshine but it can also be

fria às vezes é estranho que você possa ter sol, mas também pode ser

cold at the same time so quite often during the autumn here in the UK and

frio ao mesmo tempo muitas vezes durante o outono aqui no Reino Unido e

even sometimes during the winter you can have very bright sunny days however it's

até às vezes durante o inverno você pode ter dias ensolarados muito brilhantes, no entanto,

still really cold because the Sun is low in the sky and during the winter months

ainda é muito frio porque o sol está baixo no céu e durante os meses de inverno

the Sun is much further away the angle of the Sun is lower so unfortunately we

o sol está muito mais longe do que um O ângulo do sol é mais baixo, então infelizmente

don't get so much of the heat from the Sun but I do like winter days I like

não recebemos tanto calor do sol, mas eu gosto dos dias de inverno, gosto dos

winter days when the Sun is out and everything is crisp and bright I really

dias de inverno quando o sol está alto e tudo é nítido e brilhante

love it did mr. Steve contract autumn madness

. Steve contraiu a loucura do outono

like last year Jimmy can I just say you have an incredible memory yes I remember

como no ano passado Jimmy, posso apenas dizer que você tem uma memória incrível sim, eu me lembro

that mr. Steve last year went crazy he suffered from something called autumn

daquele sr. Steve no ano passado enlouqueceu ele sofria de algo chamado

madness he was rolling around in the leaves and doing some very strange

loucura de outono ele estava rolando nas folhas e fazendo algumas coisas muito estranhas

things I must try and find that video clip of Steve losing his mind at autumn

devo tentar encontrar aquele videoclipe de Steve enlouquecendo no outono

yes I must try and find that well done Jimmy once again for your amazing memory

sim, devo tentar encontrar isso, parabéns Jimmy mais uma vez, para sua incrível memória,

it would appear that you can remember everything that I've ever done here on

parece que você pode se lembrar de tudo o que eu já fiz aqui no

YouTube which is also kind of incredible and slightly worrying to be honest

YouTube, o que também é incrível e um pouco preocupante, para ser honesto

Vinh Raj says hello from Pakistan nice to see you

Vinh Raj diz olá do Paquistão, bom ver você

Lena or Lena is here is here today also Pedro hi Pedro nice to see you back also

Lena ou Lena está aqui está aqui hoje também Pedro oi Pedro prazer em vê-lo de volta também

we have Luis Luis Mendez yes it is a very dull misty day here in the

temos Luis Luis Mendez sim é um dia muito nublado aqui no

countryside and of course one of the things that happens around here

campo e claro uma das coisas que acontece por aqui

because there are so many trees and plants in the countryside so we often

porque há tantas árvores e plantas em o campo, então muitas vezes

get a lot of mist that comes off the actual plants and the trees as they

temos muita névoa que sai das plantas reais e das árvores quando elas

breathe out sue GA is here as well also

expiram sue GA está aqui também

ziad hello zyyd zyyd has retracted the comment I wonder what he said how are

ziad olá zyyd zyyd retirou o comentário, eu me pergunto o que ele disse, como

you doing dear mr. Duncan thanks again for this wonderful lives tream Thank You

você está, querida m r. Duncan, obrigado novamente por este maravilhoso tream de vidas Obrigado,

sweetness you are welcome thank you also to Belarus er can I say a big thank you

doçura, de nada, obrigado também à Bielorrússia er, posso dizer um grande obrigado

to Belarusea you sent some lovely photographs I haven't had time to

à Bielorrússia, você enviou algumas fotos lindas, não tive tempo de

transfer them in into this unfortunately but I will show them on Wednesday so on

transferi-las para isso, infelizmente, mas vou mostre-os na quarta-feira, então na

Wednesday when I'm back with you I will show the photos that Belarusian sent and

quarta-feira, quando eu estiver de volta com você, mostrarei as fotos que o bielorrusso enviou e

also once again congratulations on your award for your anniversary of graduating

também mais uma vez parabéns pelo seu prêmio pelo aniversário de sua formatura

from dentist college or is it dentist University of which I really must make

na faculdade de dentista ou é a faculdade de dentista da qual eu realmente devo fazer

an appointment to go to the dentist I really should I keep putting it off

um consulta para ir ao dentista eu realmente deveria continuar adiando eu

I really do hello Cristina snowstorms are on the mountains and pouring rain is

realmente olá Cristina tempestades de neve estão nas montanhas e chuva torrencial está

occurring in Italy we have had a lot of serious damage here it would appear that

ocorrendo na Itália tivemos muitos danos sérios aqui parece que a

Italy has received or has had a lot of bad weather over the past few weeks

Itália recebeu ou teve muito mau tempo nas últimas semanas

certainly in certain parts of Italy the weather has been awful accent hello

certamente em certas partes da Itália o tempo tem estado horrível sotaque alô

accent I haven't seen you for a while hello mr. Duncan I hope you are okay

sotaque faz tempo que não o vejo alô sr. Duncan, espero que você esteja bem,

bye-bye oh okay that was a very short visit palmyra sometimes i have a mess in

tchau, oh, tudo bem, foi uma visita muito curta, palmyra, às vezes, tenho uma confusão na

my head because of the overload of information yes so this is a certain

cabeça por causa da sobrecarga de informações.

situation that you might find yourself in from time to

I'm where you have too much information going into your brain especially these

m onde você tem muita informação entrando em seu cérebro especialmente nos dias de hoje

days because it would appear that there there is always something new that we

porque parece que sempre há algo novo que

have to learn something new that we have to remember even in our jobs so maybe

temos que aprender algo novo que temos que lembrar mesmo em nossos trabalhos então talvez

things are always changing in fact I've noticed over the past few years how

as coisas estejam sempre mudando na verdade eu notei nos últimos anos como as

things do change more often when we talk about technology things are always

coisas mudam com mais frequência quando falamos de tecnologia as coisas estão sempre

changing when we talk about world events things also seem to be constantly

mudando quando falamos de eventos mundiais as coisas também parecem estar

changing so sometimes it is possible to suffer from something we call

mudando constantemente então às vezes é possível sofrer de algo que chamamos de

information overload it's when your brain cannot take anymore

sobrecarga de informação é quando seu cérebro não pode mais receber

information inside so that is what we are talking about today information what

informações internas, então é disso que estamos falando hoje.

about youth where do you get your information from so we all have to get

information at some point in our lives whether you are at school whether you

ponto em nossas vidas se você está na escola se você

are in your job maybe things change maybe there is some update or some news

está em seu trabalho talvez as coisas mudem talvez haja alguma atualização ou alguma notícia

concerning your work and your job so information where do you get your

sobre seu trabalho e seu trabalho então informações de onde você obtém suas

information from a lot of people these days get it from the internet however

informações de muitas pessoas hoje em dia obtê-las a internet no entanto

there are people who don't trust it they say beware of news on the Internet

há pessoas que não confiam nela eles dizem cuidado com as notícias na internet

so some people don't believe always Anna what about fake news well this is one of

então algumas pessoas nem sempre acreditam Anna e as notícias falsas bem esta é uma das

the things that is talked about quite a lot these days sometimes it's hard to

coisas que se fala bastante hoje em dia às vezes é difícil

tell what is real and what is fake but what I always say and this is

dizer o que é real e o que é falso, mas o que eu sempre digo e isso é

something that I try to do in my own life I like to watch different news

algo que tento fazer na minha própria vida.

channels on television and I like to look at different websites on the

internet so I tend to look around I look at different news sources so the source

Costumo olhar em volta, procuro diferentes fontes de notícias, então a fonte

is where that news comes from so I will often watch BBC news and

é de onde vêm as notícias, então frequentemente assisto às notícias da BBC e

then maybe I will watch Russia today there is a TV channel a news channel

talvez assista à Rússia hoje, há um canal de TV, um canal de notícias

called Russia today so I will watch that there is also aljazeera which we get

chamado Rússia hoje, então assistirei que existe também aljazeera, que temos

here in the UK so I watch that sometimes so you get different angles different

aqui no Reino Unido, então eu assisto às vezes, para que você tenha ângulos diferentes,

views of the world different stories sometimes one channel will talk about

visões diferentes do mundo, histórias diferentes, às vezes, um canal fala sobre

one particular issue that the other channels aren't talking about so I find

um problema específico que os outros canais não estão falando, então às

it interesting sometimes to get my news from different places different sources

vezes acho interessante para obter notícias de lugares diferentes, fontes diferentes,

so I don't just watch one news channel I don't just read one internet news site I

então não assisto apenas a um canal de notícias Não leio apenas um site de notícias da Internet

like to get my news from all over the place Christelle asks how is your mother

Gosto de obter notícias de todos os lugares Christelle pergunta como está sua mãe

did you have a nice day yesterday we had a lovely day my mum was in good spirits

bom dia ontem tivemos um dia adorável minha mãe estava de bom humor

she was very happy to see me but then how can you blame her early also Chris

ela estava muito feliz em me ver mas então como você pode culpá-la cedo também Chris

is here when attending lectures usually there is a lot of information to absorb

está aqui quando assiste às palestras geralmente há muita informação para absorver

I know I said this a few days ago but I don't miss going to school I don't miss

eu sei que eu disse isso alguns dias atrás mas eu não sinto falta de ir para a escola eu não sinto

it there is nothing at all that I miss about my school days nothing I used to

falta não há nada que eu sinta falta dos meus tempos de escola nada eu costumava

hate sitting in class and sometimes the lesson would go on for a long time it

odiar sentar na aula e às vezes a aula durava muito tempo

would be it would be so boring especially if I had no interest in the

seria seria tão chato especialmente se eu não tivesse interesse na

subject maths I couldn't stand maths I thought

matéria matemática eu não suportava matemática eu achava

mathematics was so boring I used to spend most of my time looking out the

matemática tão chata eu costumava passar a maior parte do meu tempo olhando pela

window watching the birds hello Kathy Arne have a nice Sunday guys yes my

janela observando os pássaros olá Kathy Arne tenham um bom domingo pessoal sim meu

Sunday isn't too bad even though I'm very busy here at the moment talking to

domingo é não é uma pena mesmo que eu esteja muito ocupado aqui no momento falando com

you live Dorian hello Doron sorry door ran woo nice to

você ao vivo Dorian olá Doron desculpe porta correu muito bom

see you back again Guadeloupe says sometimes it is

ver você de volta Guadalupe diz que às vezes é

difficult to choose the proper information to do something due to the

difícil escolher as informações adequadas para fazer algo devido à

overlay overloading of information yes you can have too much information and

sobreposição sobrecarga de informação sim, você pode ter muita informação e

especially if you are a person like me who likes looking at the news on the

especialmente se você é uma pessoa como eu que gosta de ver as notícias na

internet but quite often nowadays a lot of the news is just pointless or

internet, mas muitas vezes hoje em dia muitas das notícias são inúteis,

frivolous or trivial it has no real meaning so sometimes I don't really like

frívolas ou triviais, não tem nenhum significado real, então às vezes não gosto muito de

watching too much news or getting too much information especially from

ver muitas notícias ou obter muita informação especialmente da

television I think television news sometimes is a bit of a waste of time to

televisão Acho que as notícias da televisão às vezes são uma perda de tempo para

be honest Pedro I get my information from a weekly magazine called Vasia the

ser honesto Pedro Obtenho a minha informação numa revista semanal chamada Vasia the

the magazine speaks about politics economics cultural affairs and also the

a revista fala sobre política economia assuntos culturais e também

arts and other subjects so Thank You Pedro yes

artes e outros assuntos então Obrigado Pedro sim

so magazines newspapers here in the UK have become very unpopular so not many

então revistas jornais aqui no Reino Unido se tornaram muito impopulares então poucas

people now go to the news agent or the supermarket very few people go to buy a

pessoas agora vão ao jornaleiro ou ao supermercado muito poucas pessoas vá comprar um

newspaper so in this country the circulation of the newspaper has dropped

jornal, então neste país a circulação do jornal caiu

quite a lot over the past few years and I think it's because many people now go

bastante nos últimos anos e acho que é porque muitas pessoas agora

on the internet to get their news hello Tania again there is so much information

acessam a internet para obter suas notícias olá Tania novamente há tanta informação

around and I started to think that I don't know anything that is something

por aí e Comecei a pensar que não sei de nada isso é algo

that I find very fascinating that's a very good point

que acho muito fascinante isso é um ponto muito bom

because I sometimes think maybe the human race is becoming dumber because we

porque às vezes penso que talvez a raça humana esteja ficando mais burra porque

have so much information so because we can't absorb all of the information

temos tanta informação então porque não conseguimos absorver tudo a informação

maybe some of the things that we do absorb or remember is useless and

talvez algumas das coisas que absorvemos ou lembramos são inúteis e

pointless and the things that are important

sem sentido e as coisas que são importantes

can't get into your head so yes I sometimes think that maybe too much

não podem entrar na sua cabeça então sim, às vezes penso que talvez muita

information can be just as bad as not enough information I think so

informação informação pode ser tão ruim quanto falta de informação eu acho que sim

Noemi I've decided not to listen to the radio news every day because there is a

Noemi eu decidi não ouvir o noticiário do rádio todos os dias porque tem

lot of wrong information here in Argentina we have to be careful about it

muita informação errada aqui na Argentina temos que ter cuidado com isso

well in certain countries I'm not going to mention any country but in some

bem em alguns países eu não vou mencionar nenhum país, mas em alguns

countries of course the news and that includes the newspapers the TV radio so

países, claro, as notícias e isso inclui os jornais, a rádio da TV, então

a lot of countries or some countries not everyone they have their news channels

muitos países ou alguns países nem todos têm seus canais de notícias

controlled by the government or the newspapers are published by the

controlados pelo governo ou os jornais são publicados pelo

government I suppose a good example of that would be China and I can talk about

governo, suponho que um bom exemplo disso seria a China e posso falar sobre a

China because I lived there so yes China so most of the media in China is owned

China porque morei lá, então sim, China, então a maioria da mídia na China pertence, é administrada

and run and controlled by the government so yes here in the UK we have a fairly

e controlada pelo governo, então sim, aqui no Reino Unido, temos um

not a hundred percent and I think this is fair to say even here in the UK our

não é cem por cento e acho que é justo dizer que mesmo aqui no Reino Unido nossa

media is not a hundred percent free if I was honest I would say it's about 70

mídia não é cem por cento gratuita, se eu fosse honesto, diria que é cerca de 70,

maybe 80 percent free so even here I think sometimes the government will

talvez 80 por cento gratuita, então mesmo aqui acho que às vezes o governo vai

interfere with how news is reported especially in recent weeks that's all

interferir w com a forma como as notícias são divulgadas, especialmente nas últimas semanas, é tudo o que estou

I'm saying I'm sure you know what I'm talking about I'm sure you know

dizendo, tenho certeza que você sabe do que estou falando, tenho certeza que conhece

Christelle as we say in France too much information kills the information well

Christelle, como dizemos na França, muita informação mata a informação.

this is one of the things that some commentators have talked about when it

as coisas que alguns comentaristas falaram quando se

comes to the subject of how we get our news so some people believe that the

trata de como obtemos nossas notícias, então algumas pessoas acreditam que a

information is thrown at us we we actually become overloaded in our brains

informação é lançada sobre nós nós, na verdade, ficamos sobrecarregados em nossos cérebros,

so we can't think of anything so yes I think sometimes too much information can

então não conseguimos pensar em nada, então sim, eu acho que às vezes muita informação pode

be as bad as not enough information I think so hello Theo hello Theo who talks

ser tão ruim quanto informação insuficiente eu acho que sim olá Theo olá Theo que fala

about two-faced people if a person is two-faced then we can often described

sobre pessoas de duas caras se uma pessoa tem duas caras então podemos frequentemente descrevê-

them as disingenuous so a person who is disingenuous is a person who isn't

la como hipócrita então uma pessoa que é hipócrita é um pessoa que não é

particularly honest with you they might say something to your face

particularmente honesta com você, ela pode dizer algo na sua cara,

but they are only saying it to make you happy they are only saying that thing

mas só está dizendo isso para te deixar feliz, ela só está dizendo isso

because they want you to be happy or maybe they want to get some information

porque quer que você seja feliz ou talvez queira obter algumas informações

from you so they might pretend to agree with you because they want to find out

suas. eles podem fingir para concordar com você porque eles querem descobrir

what you really think about something so a person can be disingenuous they can

o que você realmente pensa sobre algo para que uma pessoa possa ser dissimulada eles podem

talk about things to your face but when they go away when they go to

falar sobre as coisas na sua cara mas quando eles vão embora quando eles vão para

someone else and talk to them they will say the opposite thing so it is possible

outra pessoa e falam com eles eles vão dizer o contrário coisa então é possível

to be two-faced two-faced it's almost as if you have two faces one agreeing with

ter duas caras duas caras é quase como se você tivesse duas caras uma concordando com

you and one disagreeing with you so it really depends on who you are talking to

você e outra discordando de você então realmente depende de com quem você está falando

at the time we might describe a two-faced person as insincere so a

no momento podemos descrever um duas caras pessoa tão insincera então uma

person who is insincere is someone who is not really honest they might say

pessoa que é insincera é alguém que não é realmente honesto ela pode dizer

something to your face but quite often they don't mean it

algo na sua cara mas muitas vezes não quer dizer isso

they are not being honest with you they are being insincere they are pretending

ela não está sendo honesta com você ela está sendo falsa ela está fingindo que

to agree with what you say they are being two-faced they have a

concorda com o que você diz que eles estão sendo duvidosos, eles têm um

double-dealing so if a person is double-dealing we can describe this as

jogo duplo, então, se uma pessoa está fazendo jogo duplo, podemos descrever isso como

the action of saying one thing and doing another thing or the opposite

a ação de dizer uma coisa e fazer outra coisa ou o oposto,

so if a person is double-dealing it means they are saying something positive

então, se uma pessoa está fazendo jogo duplo, isso significa eles estão dizendo algo positivo ve,

but when they go away they say something negative about the same subject and

mas quando eles vão embora, eles dizem algo negativo sobre o mesmo assunto e,

sometimes double-dealing is done to give someone an advantage over other people

às vezes, a negociação dupla é feita para dar a alguém uma vantagem sobre outras pessoas,

especially when it it comes to things like money or investments hmm

especialmente quando se trata de coisas como dinheiro ou investimentos, hmm,

here's a word I love do duplicitous duplicitous a person who is duplicitous

aqui está uma palavra que adoro, duplicitous duplicitous a pessoa que é dúbia

is a person who has two ways of looking at things so maybe they say one thing to

é uma pessoa que tem duas maneiras de ver as coisas então talvez eles digam uma coisa para

a person but then they say something else to another you never really know

uma pessoa, mas depois dizem outra coisa para outra você nunca sabe

what they are really actually thinking you never find out what their real

o que eles estão realmente pensando você nunca descobre qual é a opinião real deles

opinion is because they have almost two ways of expressing their opinions so you

é porque eles têm quase duas maneiras de expressar suas opiniões então você

never really know what they really think you never find out what they actually

nunca sabe realmente o que eles realmente pensam você nunca descobre o que eles realmente

believe they have duplicitous duplicity is the action or the situation or the

acreditam eles têm duplicidade duplicidade é a ação ou a situação ou a

way of appearing to have two minds almost it's almost as if you have two

maneira de parecer ter duas mentes quase é quase como se você tivesse dois

brains in your head so duplicity is a person who appears one way and then

cérebros em sua cabeça, então duplicidade é uma pessoa que aparece de um jeito e depois de

another way to someone else duplicitous 'its so if a person is honest with you

outro jeito para outra pessoa duplicidade 'é assim se uma pessoa é honesta com você

genuine and can be trusted we can say that they are sincere a sincere person

ge nuine e pode ser confiável podemos dizer que eles são sinceros uma pessoa sincera

so if you are sincere it means you say what you think you are

então se você é sincero significa que você diz o que pensa você está

being honest you are being truthful so the things you think are the things you

sendo honesto você está sendo verdadeiro então as coisas que você pensa são as coisas que você

say you are being since EF I like that here's a word that

diz que está sendo desde EF Eu gosto disso, aqui está uma palavra que

we don't hear very often but I love this word because it was actually my

não ouvimos com muita frequência, mas eu amo essa palavra porque na verdade era o

granddad's name it's true I'm not joking so this is my granddad's name sadly no

nome do meu avô, é verdade, não estou brincando, então esse é o nome do meu avô, infelizmente não estou

longer around but I whenever I hear this word I always think of my lovely

mais por perto, mas eu sempre que ouço essa palavra Eu sempre penso no meu adorável

granddad Ernest Ernest yes it's true my granddad's name was Ernest so Ernest

avô Ernest Ernest sim, é verdade o nome do meu avô era Ernest então Ernest

means a person who is honest can be trusted they have deep feelings and they

significa que uma pessoa que é honesta pode ser confiável eles têm sentimentos profundos e eles

always express them so the things they feel are the things they express they

sempre os expressam então as coisas que eles sentem são as coisas que eles expressam que

are Being Earnest and that also is my grandfather's name finally here is a

estão sendo Sério e esse também é o nome do meu avô finalmente aqui está uma

word that can be used in many ways straight you can be straight with

palavra que pode ser usada de várias maneiras direto você pode ser direto com

someone so if you are straight it means you are saying what you really think you

alguém então se você é hetero significa que você está dizendo o que realmente pensa você

are giving your honest opinion you are saying what you think from your heart so

está dando sua opinião honesta você está dizendoi você

you are not just saying it you are not just using the words but really you

não está apenas dizendo isso você não está apenas usando as palavras, mas realmente você

don't mean it you are being straight with someone

não quis dizer isso você está sendo direto com alguém com

quite often it's very hard to be straight with another person because you

bastante frequência é muito difícil ser direto com outra pessoa porque você se

worry about hurting their feelings you worry about letting them down or making

preocupa com ferir os sentimentos deles, você se preocupa em decepcioná-los ou deixá-

them angry but to be honest with you I love people who are straight thinkers

los com raiva, mas para ser honesto com você, eu amo pessoas que são pensadores

and also straight talkers they say what they think and they think what they say

e também falantes diretos, eles dizem o que pensam e pensam o que dizem,

so I hope you enjoyed that hello to everyone else

então espero que tenham gostado desse olá a todos outra

Belarus er well someone told me I have two faces oh really oh dear yes I am

Bielorrússia, bem, alguém me disse que eu tenho duas caras, oh, realmente, oh querido, sim, eu sou

lovely but sometimes I can be severe as well but not always they say that cancer

adorável, mas às vezes posso ser severo também, mas nem sempre eles dizem que

people I think you mean the star sign so if your astrology sign is cancer

pessoas com câncer, acho que você quer dizer o signo da estrela, então, se o seu signo astrológico é

people have many phases I think we can all be two-faced I think we all have the

pessoas com câncer tenho muitas fases Acho que todos podemos ter duas caras Acho que todos temos a

ability to be two-faced so we might say something to a person to make them feel

capacidade de ter duas caras por isso podemos dizer algo a uma pessoa para fazê-la sentir-se

better or maybe we say something because we don't want to hurt their feelings

melhor ou talvez digamos algo porque não queremos magoá-la seus sentimentos

however I think when you are two-faced normally it's when the behavior causes

no entanto eu pense que quando você tem duas caras normalmente é quando o comportamento causa

harm to other people so maybe you are two-faced maybe you are getting

danos a outras pessoas então talvez você tenha duas caras talvez você esteja recebendo

information from one person and then you use that information to get back or to

informações de uma pessoa e então você usa essa informação para se vingar ou

hurt that person so yes being two-faced can be seen as something that is not

ferir essa pessoa então sim sendo duas -faced pode ser visto como algo que não é

nice Sebastian hello Sebastian mr. Duncan it's my first time in the live

legal Sebastian olá Sebastian mr. Duncan, é a minha primeira vez no chat ao vivo,

chat but I have seen you two years ago yes now I do live streams can you

mas eu o vi há dois anos, sim, agora eu faço transmissões ao vivo, você pode

believe it thanks to the wonderful world of technology we can do all sorts of

acreditar, graças ao maravilhoso mundo da tecnologia, podemos fazer todo tipo de

things so Sebastian well done congratulations and welcome to my live

coisa, então Sebastian parabéns e bem-vindo ao meu

chat

bate-papo ao vivo, olha

look at that Wow I bet when you woke up this morning you

isso Uau, aposto que quando você acordou esta manhã,

didn't think you were going to get a round of applause on the Internet I'm

não pensou que receberia uma salva de palmas na Internet, tenho

pretty sure hello true HD just like me because I'm coming to you today in true

certeza, olá, verdadeiro HD, assim como eu, porque estou indo até você hoje em

HD isn't that nice Christelle thank you for being yourself mr. Duncan

HD verdadeiro não é tão legal Christelle obrigado por ser você mesmo sr. Duncan

yes mr. Steeves mum always says do you know why I like talking to you Duncan

sim sr. A mãe de Steeves sempre diz você sabe por que eu gosto de falar com você Duncan

because you always say what you think you never hide your feelings sometimes

porque você sempre diz o que pensa você nunca esconde seus sentimentos às vezes

if you disagree with something or if you like something or don't like something

se você discorda de algo ou se gosta de algo ou não gosta de algo

then you will say it and this is true so if for example Steve's mother is showing

então você vai dizer isso e isso é verdade, então se, por exemplo, a mãe de Steve está

me maybe a new item of clothing or maybe we are in a shop and she is buying

me mostrando talvez uma nova peça de roupa ou talvez estejamos em uma loja e ela está comprando

something and she might say Duncan what do you think does this look nice and if

algo e ela pode dizer Duncan o que você acha que isso parece bom e se

I don't like it if I don't think it looks good I will say so I will say now

eu não gosto disso se eu não acho que fica bem eu vou dizer agora eu vou dizer

now that that doesn't suit you no I don't think so I know that's not a good

agora que isso não combina com você não eu acho que não eu sei que não é uma boa

colour know that design it doesn't suit you so I will say it I won't just be

cor sabe que design não combina com você então eu vou dizer não vou ser

nice to make the other person feel happy sometimes you have to be straight with a

legal só pra fazer a outra pessoa feliz as vezes tem que ser direto com a

person you really do I receive a lot of my information from the internet and

pessoa você realmente é eu recebo muitas informações da internet e

from special channels or newspapers that aren't manipulated by politicians that

de canais especiais ou jornais que não são manipulados por políticos que

is from Christina thank you very much for that

é de Christina muito obrigado por isso

Hiroko is of course Hiroko is in Malaysia that's the mistake I knew I was

Hiroko é claro H iroko está na Malásia esse é o erro eu sabia que estava

making a mistake when I said that I knew it was a mistake shall we have a look at

cometendo um erro quando disse que sabia que era um erro vamos dar uma olhada no

today's mystery idiom here it is today's mystery idiom something for you to think

idioma misterioso de hoje aqui é o idioma misterioso de hoje algo para você pensar

about during today's live stream and here it is right now

durante a transmissão ao vivo de hoje e aqui está agora

so there it is today's mystery idiom what do you think the mystery idiom is

então aqui está o idioma misterioso de hoje o que você acha que é o idioma misterioso

if you think you know what it is let me know and I will if I remember if I

se você acha que sabe o que é deixe-me saber e eu irei se eu me lembrar se eu me

remember I will give you the answer to today's mystery idiom so there it is a

lembrar lhe darei a resposta para o idioma misterioso de hoje então aí está uma

well-known phrase or expression that we use in English but what is it

frase ou expressão bem conhecida que usamos em inglês mas o que é

do you know find out later what the answer is it is time now to take a look

você sabe descubra mais tarde qual é a resposta agora é hora de dar uma olhada

at one of my English lessons of course I love teaching you English I make video

em uma das minhas aulas de inglês claro adoro te ensinar Inglês faço

lessons and also I do my live streams for many years I've been making my

videoaulas e também faço minhas transmissões ao vivo há muitos anos faço minhas

English lessons and just to prove how long I've been doing this for here is an

aulas de inglês e só para provar a quanto tempo faço isso aqui está um

excerpt from a lesson that I made in 2008 all about the subject of news in

trecho de uma aula que fiz em 2008 tudo sobre assunto do noticiário de

today's news famous actress gives birth after sneezing Manning leaves misses his

hoje atriz famosa dá à luz após er espirrando Manning sai perde o

bus and is 20 minutes late for work online English teacher mr. Duncan buys

ônibus e está 20 minutos atrasado para o trabalho online professor de inglês sr. Duncan compra

himself a new pair of socks we have exclusive pictures all those

um novo par de meias para si mesmo, temos fotos exclusivas de todas essas

stories plus board with trevor has done much much more right here on dear the

histórias e o conselho com Trevor fez muito, muito mais aqui, queridos, as

news don't go away

notícias não desaparecem,

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

oi pessoal, aqui é o Sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje,

hope so are you happy I hope so

você está bem, espero que sim, você está feliz?

in this lesson we will look at words and situations related to the world of news

this news is news the word news relates to any event or information that is

reported within a short time of it happening or information that was

relatado dentro de um curto período de tempo ou informações que eram

previously unknown the word itself originates from Middle English and is

desconhecidas anteriormente a palavra em si se origina do inglês médio e é

the plural of the word new there are many words related to news such as

o plural da palavra novo há muitas palavras relacionadas a notícias, como

announcement bulletin communique dispatch notice report ratash and

boletim de anúncio comunicado despacho aviso relatório ratash e

statement that's interesting there are many ways of receiving or finding out

declaração que é interessante lá existem muitas formas de receber ou saber

news we can read it in a newspaper we can hear it on the radio we can watch it

notícias podemos ler num jornal podemos ouvir na rádio podemos ver

on the television we can search for it on the Internet we can receive it on our

na televisão podemos pesquisar na internet podemos receber no nosso

mobile phones sometimes another person may tell us it when this happens we

telemóvel por vezes outra pessoa pode conte-nos quando isso acontece nós

describe it as word-of-mouth sometimes we hear news that may be inaccurate or

descrevemos como boca a boca às vezes ouvimos notícias que podem ser imprecisas ou

not true in this situation we call it gossip rumor speculation oh

falsas nesta situação chamamos de fofoca boato especulação oh

tittle-tattle

fofoca

coming up next on DNN entertainment news we have an exclusive interview without

chegando ne xt no DNN entertainment news temos uma entrevista exclusiva sem a

incoming rap star t-bag

chegada do rap star t-bag

that's unbelievable when we read a newspaper the most important or newest

que é inacreditável quando lemos um jornal as histórias mais importantes ou mais recentes

stories will appear on the front page when we watch the television news the

aparecerão na primeira página quando assistimos ao noticiário da televisão as

most important stories will be the first to be read out these are called the

histórias mais importantes serão as primeiras para serem lidos são chamados de

headlines or the top stories when a television or radio news report is given

manchetes ou principais notícias quando uma reportagem de televisão ou rádio é transmitida

we normally call this a news bulletin the information about each story is

normalmente chamamos isso de boletim de notícias as informações sobre cada história são

given in short and easy-to-follow sentences over a period of a few minutes

fornecidas em frases curtas e fáceis de seguir durante um período de um alguns minutos

the average news bulletin takes around 15 minutes to be given a person who

o boletim de notícias leva em média cerca de 15 minutos para ser entregue uma pessoa que

reads the news on TV or radio is called a news anchor news caster news host or

lê as notícias na TV ou no rádio é chamado de âncora apresentador de notícias apresentador ou

news reader

leitor de notícias

needless to say news covers many subjects including economics politics

desnecessário dizer que as notícias cobrem muitos assuntos, incluindo economia política

social issues technology entertainment and sport it would be true to say that

questões sociais tecnologia entretenimento e esporte, seria correto dizer que

not all the new events that occur can be reported and because of this they are

nem todos os novos eventos que ocorrem podem ser relatados e, por isso,

usually chosen depending on their importance and overall effect come on

geralmente são escolhidos em função de sua importância e efeito geral ct venha

over here give us a smile for our readers okay one more yeah thanks a lot

aqui dê-nos um sorriso para os nossos leitores ok mais uma vez sim muito obrigado

the industry that collects and distributes all the news stories around

a indústria que coleta e distribui todas as notícias ao redor do

the world is called the media this word relates to the fact that the person

mundo é chamada de mídia esta palavra refere-se ao fato de que a pessoa que

given the news is in the middle of the process it is also worth noting that the

recebe a notícia está em no meio do processo, também é importante notar que a

word media can be used both as a singular and plural noun people who

palavra mídia pode ser usada tanto no singular quanto no plural as pessoas que

collect newse are called journalists and if they

coletam notícias são chamadas de jornalistas e se

work for a newspaper they can also be called a Press reporter thanks to new

trabalham para um jornal também podem ser chamadas de repórter de imprensa graças às novas

technology we can now get all the news we need 24 hours a day via satellite and

tecnologias agora podemos obter todas as notícias de que precisamos 24 horas por dia via satélite e

cable TV stations this type of service is called rolling news the current

estações de TV a cabo esse tipo de serviço é chamado de notícias rolantes os

events being reported our show is text moving along the bottom of the screen

eventos atuais sendo relatados nosso programa é um texto que se move na parte inferior da tela

like this hello mr. cameraman I need my cameraman where is he I need to make it

assim olá sr. cinegrafista preciso do meu cinegrafista onde está ele preciso

higher he's gone for a supper oh that's no good ok I'll do it myself

subir mais alto ele foi jantar ah isso não adianta ok vou fazer eu mesmo

this new way of receiving news means that the different channels must compete

esta nova forma de receber notícias significa que os diferentes canais devem competir

with each other for viewers some people believe that this has caused a change in

uns com os outros por telespectadores algumas pessoas acreditam que isso causou uma mudança

the way news is reported they accuse news channels of worrying more about

na forma como as notícias são divulgadas, eles acusam os canais de notícias de se preocuparem mais com

their ratings than the actual news they are reporting despite this feeling it

suas avaliações do que com as notícias reais que estão relatando, apesar desse sentimento,

seems now more than ever before there is a real need to be kept up-to-date and

parece que agora, mais do que nunca, há uma necessidade real de se manter atualizado. atualizado e

informed on what is happening in this ever-changing world vas really you don't

informado sobre o que está acontecendo neste mundo em constante mudança vas realmente você não

say really did she oh my goodness I can't believe that how many 6 at the

diz realmente ela oh meu Deus eu não posso acreditar que quantos 6 ao

same time I don't believe really is that what she did is that what

mesmo tempo eu não acredito realmente é isso ela fez é o que

they told you oh my goodness I can't believe it

eles te disseram oh meu Deus eu não posso acreditar

and she always seems such a nice lady really every weekend it happens every

e ela sempre parece uma senhora tão legal realmente todo fim de semana acontece todo

weekend six every time it's always six I wonder why it's always six very strange

fim de semana seis toda vez são sempre seis eu me pergunto por que são sempre seis muito estranho

but thanks for letting me know oh thank you yes I really need that

mas obrigado por deixar eu sei oh obrigado sim eu realmente preciso dessa

information I need that gossip thank you very much for letting me know if I find

informação preciso dessa fofoca muito obrigado por me avisar se eu

out anything don't worry I will tell you okay bye bye and bye bye bye bye Wow I

descobrir alguma coisa não se preocupe vou te dizer ok tchau tchau e tchau tchau tchau tchau tchau Uau

can't believe what I've just heard my goodness so where do you get your

não acredito no que acabei de ouvir meu Deus então de onde você obtém suas

information from information is what we are talking about right now where do you

informações informações é do que estamos falando agora de onde você

get your news from there are many ways of describing information many ways of

obtém suas notícias há muitas maneiras de descrever informações muitas maneiras de

talking about it information you can have too much information you can get

falar sobre elas informações você pode ter muitas informações você pode obter

too much information going into your brain in a certain period of time

muitas informações entrando em seu cérebro em um determinado período de tempo,

especially if you often watch the news or read the newspapers or even go on the

especialmente se você costuma assistir ao noticiário ou ler os jornais ou até mesmo acessar a

internet there seems to be always something new to absorb and quite often

internet, parece haver sempre algo novo para absorver e, muitas vezes,

we can end up with information overload you have too much going into your brain

podemos acabar com uma sobrecarga de informações que você tem demais entrando em seu cérebro,

so when we have information we normally inform someone so we might have

então, quando temos informações, normalmente informamos alguém, então podemos ter

information that we want to tell someone else about so we will inform that person

informações que queremos contar a outra pessoa, então informaremos essa pessoa,

hence the word information so the information is the thing that you are

daí a palavra informação, então a informação é o que você está

using to inform that person so inform as a verb is to tell someone something

usando para informar aquela pessoa tão informar como verbo é contar a alguém algo

about a situation an event something that's happened some news some gossip

sobre uma situação um evento algo que aconteceu alguma notícia alguma fofoca

that you've heard maybe on the telephone or

que você ouviu talvez no telefone ou

or from one of the neighbors that you've spoken to whilst in the street inform so

ou de um dos vizinhos que você falou para enquanto estiver na rua informar para que

you might be informed about something you are informed now here is an

você possa ser informado sobre algo que você está informado agora aqui está uma

interesting word that has been used in many different ways over the years and

palavra interessante que tem sido usada de muitas maneiras diferentes ao longo dos anos e

are going to show it to you I'm sure as soon as you see this word you will know

vou mostrá-la a você tenho certeza que assim que você ver esta palavra, você saberá

exactly what I'm on about so when you see this word you will look at it and

exatamente do que estou falando, então, quando vir esta palavra, você olhará para ela e

you will say oh yes mr. Duncan oh yes we know that word the word is propaganda

dirá oh sim sr. Duncan oh sim nós conhecemos essa palavra a palavra é propaganda

propaganda now here's an interesting word that has been used over the years

propaganda agora aqui está uma palavra interessante que tem sido usada ao longo dos anos

in different ways quite often we will think about propaganda when we are

de maneiras diferentes com bastante frequência vamos pensar em propaganda quando estamos

talking about news that is supposed to make us think in a certain way or

falando sobre notícias que deveriam nos fazer pensar de uma certa maneira forma ou,

sometimes the news might be misleading or untrue so propaganda is often

às vezes, as notícias podem ser enganosas ou falsas, então a propaganda geralmente é

something that's published and it gives information as a way of telling you

algo que é publicado e fornece informações como uma forma de lhe dizer

something that other people want you to believe and it comes from the word

algo que outras pessoas querem que você acredite e vem da palavra

propagate which means to cultivate to encourage growth so something that you

propagar, que significa cultivar para incentivar o crescimento. algo que você

plant and then it slowly grows in fact in its original term it used to be used

planta e depois cresce lentamente na verdade em seu termo original costumava ser usado

when people were trying to convert people were people to their religion so

quando as pessoas tentavam converter pessoas eram pessoas à sua religião então

to propagate was to grow faith among your followers so to give propaganda is

propagar era aumentar a fé entre seus seguidores então dar propaganda é

news that is given to create belief in something so that's why this word is

notícia que é dado para criar crença em algo, então é por isso que esta palavra é

often used when we talk about during wartime

freqüentemente usada quando falamos sobre tempo de guerra,

for example quite often you will hear propaganda used as a way of describing

por exemplo, muitas vezes você ouvirá propaganda usada como uma forma de descrever Considerando

the information that is passed around so quite often I suppose

as informações que são passadas com tanta frequência, suponho que

a good example would be during the Second World War when propaganda was

um bom exemplo seria durante a Segunda Guerra Mundial, quando a propaganda foi

published in many parts of the world to make people believe that the war or what

publicada em muitas partes do mundo para fazer as pessoas acreditarem que a guerra ou o que

was happening was going in a certain way quite often we are winning the war we

estava acontecendo estava acontecendo de uma certa maneira bastante muitas vezes estamos ganhando a guerra que estamos

are winning and quite often it would be published in the form of propaganda so

ganhando e muitas vezes seria publicado na forma de propaganda, então

something that is trying to get people or a person to believe something quite

algo que está tentando levar as pessoas ou uma pessoa a acreditar em algo muitas

often something that is untrue or misleading yes so that is actually a

vezes algo que é falso ou enganoso sim, então isso é realmente

very strong word Satur Eno says in my life I have learned

muito palavra forte Satur Eno diz em minha vida eu aprendi

oh this one is very interesting don't go away

oh este é muito interessante não vá embora

Satur Eno says in my life I have learned never to be insincere never to be in

Satur Eno diz em minha vida eu aprendi a nunca ser falso

never to be sincere with the women about their look or their outfit do you like

nunca ser sincero com as mulheres sobre sua aparência ou a roupa deles você gosta da

my new shirt yes I love it you are perfect dolly but I lied

minha camisa nova sim eu adorei você é perfeita mas eu menti

I suppose so I suppose it depends on what the situation is especially if it's

eu suponho então eu suponho que depende de qual é a situação especialmente se for

in a relationship maybe the husband might say that the wife looks amazing

em um relacionamento talvez o marido possa dizer que a esposa parece incrível ng,

but maybe he's not sure maybe he wants to say the opposite so instead he will

mas talvez ele não tenha certeza, talvez ele queira dizer o contrário, então, em vez disso, ele

pretend he will say something that will make her feel good and happy about

fingirá que dirá algo que a fará se sentir bem e feliz consigo

herself so yes I do know what you mean though especially I suppose if you are

mesma, então sim, eu sei o que você quer dizer, embora, especialmente, suponho que se você estiver

talking to a woman about certain things maybe her appearance or maybe the

falando com um mulher sobre certas coisas talvez sua aparência ou talvez as

clothes she is wearing or even her appearance as far as her shape is

roupas que ela está vestindo ou até mesmo sua aparência no que diz respeito a sua forma

concerned you have to be very careful and that isn't offensive before anyone

você tem que ter muito cuidado e isso não é ofensivo antes que alguém

starts writing to me accusing me of being offensive I'm not

comece a escrever para mim me acusando de ser ofensivo eu' não estou

I'm just saying sometimes you have to be careful what you say men can be just as

apenas dizendo que às vezes você tem que ter cuidado com o que diz os homens podem ser tão

frail we also have feelings don't forget don't forget men also have feelings

frágeis nós também temos sentimentos não esqueça não esqueça os homens também têm sentimentos

sometimes you could be so cruel to us men we have feelings we have emotions as

às vezes você pode ser tão cruel conosco homens nós temos sentimentos nós também temos emoções,

well so please be gentle with us sometimes how to express the act of

então, por favor, seja gentil conosco às vezes, como expressar o ato de

raising awareness for people about climate change or global warming mr.

conscientizar as pessoas sobre as mudanças climáticas ou o aquecimento global, sr.

Duncan in Vietnam it is popular to use this word well if you raise awareness I

Duncan, no Vietnã, é popular usar bem essa palavra se você aumentar a conscientização,

think that's a good word actually so raise and awareness you are allowing

acho que é uma boa palavra, na verdade, então aumente e conscientize que você está permitindo que as

people to find out about that particular thing so there is always something that

pessoas descubram sobre essa coisa em particular, então sempre há algo

we are talking about that is important or crucial something that we feel other

sobre o qual estamos falando que é importante ou algo crucial que achamos que outras

people should know about and also understand so yes I suppose climate

pessoas deveriam conhecer e também entender, então sim, suponho que a

awareness or raising awareness of a certain thing or a certain subject I

conscientização sobre o clima ou a conscientização sobre uma determinada coisa ou um determinado assunto,

think that is very true yes so quite often activism so if you are an activist

acho que é muito verdadeiro sim, com frequência ativismo, portanto, se você é um ativista com

quite often you are a person who is involved in raising awareness so we

bastante frequência você é uma pessoa envolvida na conscientização, então

often describe a person as an activist if they belong to a certain group that

geralmente descrevemos uma pessoa como ativista se ela pertence a um determinado grupo que

is trying to raise awareness of a certain situation or something that is

está tentando aumentar a conscientização sobre uma determinada situação ou algo que está

happening climate change a very good example because a lot of people are

acontecendo mudança climática um bom exemplo porque muito das pessoas estão

talking about that so there are many activists you will often hear about

falando sobre isso, então há muitos ativistas que você ouvirá frequentemente sobre

political activists so people involved in raising awareness of a certain

ativistas políticos, então pessoas envolvidas na conscientização de uma determinada

political situation or something that is happening in their society I really

situação política ou s algo que está acontecendo na sociedade deles eu realmente

don't like people who have two faces I always try

não gosto de pessoas que tem duas caras eu sempre tento

to be straight with a person but at the same time I don't want to hurt people's

ser direto com uma pessoa mas ao mesmo tempo eu não quero ferir os sentimentos das pessoas

feelings this is it so sometimes we do mislead people but quite often because

é isso então as vezes nós enganamos as pessoas mas muitas vezes, porque

we want to protect them or to save their emotion or distress we don't want them

queremos protegê-los ou salvar sua emoção ou angústia, não queremos que eles

to become too unhappy about the thing we've said however sometimes being

fiquem muito infelizes com o que dissemos; no entanto, às vezes, ter

two-faced can be used to gain advantage or to get something from another person

duas caras pode ser usado para obter vantagem ou algo de outra pessoa

so I think when you are doing it for a bad reason I think it's harmful so yes I

então eu acho que quando você está fazendo isso por um motivo ruim eu acho que é prejudicial então sim eu

think it would be certainly it's very fair to say that I think Guadeloupe I

acho que seria certamente muito justo dizer que eu acho Guadalupe eu

ignore two-faced people and their goal is to annoy other people I always try to

ignoro as pessoas de duas caras e seu objetivo é irritar outras pessoas eu sempre tento

say kind words bad opinions only if the person is asking me greetings to you

dizer palavras gentis opiniões ruins apenas se a pessoa estiver me pedindo saudações a você Obrigado

Thank You Guadeloupe yes sometimes I think it's fair to give an honest answer

Guadalupe sim às vezes acho justo dar uma resposta honesta

to a question and I will say that it has got me into trouble over the years I

a uma pergunta e direi que isso me trouxe problemas ao longo dos anos se

have got into a lot of trouble from being honest with other people even

meteu em muitos problemas de b ser honesto com outras pessoas,

though we often say that honesty is the best policy guidance so information can

embora muitas vezes digamos que a honestidade é a melhor orientação política, portanto, a informação

also be guidance maybe you are asking a person for advice so advice is a sort of

também pode ser uma orientação, talvez você esteja pedindo conselhos a uma pessoa, portanto, conselhos são um tipo de

information so guidance you might look for information to help you to achieve

informações, portanto, orientações, você pode procurar informações para ajudá-lo a alcançar

something or to do something or maybe you want to become a better person you

algo ou para fazer algo ou talvez você queira se tornar uma pessoa melhor você

get some guidance so guidance is often a form of information that is there to

recebe alguma orientação então a orientação geralmente é uma forma de informação que existe para

help you learn something maybe you want to change the way you live your life so

ajudá-lo a aprender algo talvez você queira mudar a maneira como vive sua vida então

guidance so maybe a person who is having trouble with their relationship

orientação então talvez um a pessoa que está tendo problemas com seu relacionamento

might get guidance they will get help and quite often they will get

pode obter orientação, ela obterá ajuda e, com frequência, obterá

information on how they can make their relationship work better guidance if you

informações sobre como fazer seu relacionamento funcionar melhor orientação se você

give someone notice then it means that you are giving them some information you

avisar alguém, isso significa que você está dando a eles algumas informações que você

are telling them about something you inform them you give them notice so you

está contando eles sobre algo você os informa você os avisa então você

are telling them something that is very useful to them so quite often you will

está contando a eles algo que é muito útil para eles frequentemente você

see a notice hanging on the wall so maybe a piece of paper that has useful

verá um aviso pendurado na parede s o talvez um pedaço de papel que contenha

information on it is a notice they are giving you infamy information something

informações úteis é um aviso de que eles estão lhe dando informações infames algo

that is useful to you it is giving you notice it is telling you about it it is

que é útil para você está avisando está informando sobre isso é

a notice here's another one especially if you use a computer you might have to

um aviso aqui está outro especialmente se você usar um computador você pode ter que

install an update so in this sense it isn't necessarily information that you

instalar uma atualização então neste sentido não é necessariamente informação que você

are getting it might be something that can just make your life easier for

está obtendo pode ser algo que pode apenas facilitar sua vida por

instance if you have a computer you might have an update in your software so

exemplo se você tiver um computador você pode ter uma atualização em seu software então

it is making your computer work better and of course if you update someone you

está fazendo seu computador funcionar melhor e, claro, se você atualizar alguém, você

give them the latest information so if you install an update on your computer

fornecerá as informações mais recentes; portanto, se você instalar uma atualização em seu computador,

you are getting the latest program or the latest fix however an update can

receberá o programa mais recente ou a correção mais recente.

also be just new information we will update you on the news as soon as we get

você no noticiário assim que

it so you give new information you pass on something you've just learned about

recebermos então você dá novas informações você passa algo que acabou de saber sobre

you update a person leader is going see you later Lena don't forget you can

você atualiza uma pessoa líder vai te ver mais tarde Lena não se esqueça que você pode

watch this again so don't worry don't worry about it

assistir isso de novo então não se preocupe ry não se preocupe com isso

quite a few people have been guessing on the mystery idiom here it is again I

algumas pessoas têm adivinhado sobre o idioma misterioso aqui está novamente eu

will give you the answer shortly please remind me if I forget please shout open

darei a resposta em breve por favor me lembre se eu esquecer por favor abra

your window and shout mr. Duncan you haven't given us the answer to the

sua janela e grite sr. Duncan você não nos deu a resposta para o

mystery idiom you stupid man that's not very nice hello also to Tomic speaking

idioma misterioso seu homem estúpido isso não é muito legal olá também para Tomic falando

of being straight do you play for the other team if it's too personal just

em ser hetero você joga para o outro time se for muito pessoal apenas

ignore it I don't know which team I play for sometimes sometimes I think I'm

ignore eu não sei qual time eu jogar às vezes às vezes acho que sou o

Manchester United and sometimes I'm think I'm Luton sometimes I like to play

Manchester United e às vezes acho que sou o Luton às vezes gosto de jogar

it both ends of the field so sometimes I will kick the ball into their goal and

nos dois lados do campo, então às vezes chuto a bola para o gol deles e às

sometimes I will hold the ball in my hand and I will balance it on my head

vezes seguro a bola dentro minha mão e vou equilibrá-la na minha cabeça

and then I will run around the field naked so it really depends depends on

e então vou correr nu pelo campo, então realmente depende do

what mood I mean really Alexander mr. Duncan you are the best of

humor, quero dizer realmente Alexander mr. Duncan, você é o melhor dos

the English teachers on the Internet thank you very much Alexandra its kind

professores de inglês na Internet, muito obrigado Alexandra, é gentil da sua parte,

of you to say so I wish someone would tell YouTube can someone please tell

então eu gostaria que alguém contasse ao YouTube, por favor, alguém diga ao

YouTube that I'm here Vitas makes a guess on the mystery idiom I will give

YouTube que estou aqui. Vitas dá um palpite sobre o idioma misterioso.

you the answer soon so for those who are wondering what it is don't worry all

darei a resposta em breve então para aqueles que estão se perguntando o que é não se preocupem tudo

will be revealed hello to Belarus year about clothes or taste we are all

será revelado olá para a Bielorrússia ano sobre roupas ou gosto somos todos

different and we choose different things I think we should be polite and accept

diferentes e escolhemos coisas diferentes acho que devemos ser educados e aceitar

that we don't think the same I agree unless the person asks you to be honest

que não não pense o mesmo, eu concordo, a menos que a pessoa peça para você ser honesto,

so if someone says what do you think of this shirt be honest so they will often

então, se alguém disser o que você acha desta camisa, seja honesto, então eles sempre

ask you they will encourage you to give your honest opinion

perguntarão, eles o encorajarão a dar sua opinião honesta,

so if someone says that to me I will give my honest opinion I will tell you

então se alguém disser isso para mim vou dar minha opinião sincera vou falar

what I think and I think that is always the right thing to do hello to get a

o que eu acho e acho que é sempre o certo a se fazer alô pra dar uma volta

loop again is that Lena who is going oh yes Lena is going that's a shame

de novo é aquela Lena que vai ah sim Lena vai que pena tá

okay I will see you later Lena don't worry I will see you a little bit later

bom te vejo mais tarde Lena não se preocupe vou te ver um pouco la depois

on I will be going soon but we do have some more words and phrases to talk

irei em breve, mas temos mais algumas palavras e frases para

about when we are giving information you might put them in the picture now this

falar quando estivermos dando informações, você pode colocá-las na foto agora esta

is a very interesting phrase if you put them in the picture it means you give

é uma frase muito interessante se você colocá- las na foto, significa que você dá a

them all the information that they want or need maybe you give them an update on

elas todas as informações que eles querem ou precisam talvez você dê a eles uma atualização sobre

the latest news or something that is just happened you keep them in the

as últimas notícias ou algo que acabou de acontecer você os mantém na

picture or you put them in the picture so if you tell someone about what is

foto ou os coloca na foto então se você contar a alguém sobre o que está

happening if you update them with new information you you keep informing them

acontecendo se você atualizá-los com novas informações você continua informando

every time something changes you tell them you put them in the picture or also

cada vez que algo muda você diz a eles que você os colocou na foto ou também

we can say you keep them in the picture you keep a person in the picture you

podemos dizer que você os mantém na foto você mantém uma pessoa na foto você os

keep them up to date you don't leave them out of the picture so if you leave

mantém atualizados você não sai eles fora de cena, então se você deixar

someone out of the picture it means you don't tell them it is the opposite we

alguém fora de cena, isso significa que você não diz a eles que é o oposto

can also say be kept in the loop if you are kept in the loop it means again you

também podemos dizer seja mantido informado se você for mantido informado, isso significa novamente que você

are being informed every time something happens so in this situation you might

está sendo informado a cada vez que algo acontece então nesta situação você pode

find this happening at work maybe there is some new information that is going

descobrir que isso está acontecendo no trabalho, talvez haja alguma informação nova

around amongst the managers in a company but maybe one of the managers doesn't

circulando entre os gerentes de uma empresa, mas talvez um dos gerentes não

know what is happening he hasn't heard about the latest information so he might

saiba o que está acontecendo, ele não ouviu falar sobre as informações mais recentes, então ele pode

ask the other managers if he can be kept in the loop please can I be kept in the

perguntar os outros gerentes, se ele puder ser mantido informado, por favor, posso ser informado, por favor, informe-

loop please inform me about what is happening so when we say loop it just

me sobre o que está acontecendo;

means the circle of information so as the information goes around quite often

we call it a loop or circle so please can you allow me to be kept in the loop

loop ou círculo, então, por favor, permita que eu seja mantido informado, por

please let me know when things change the opposite is to be out of the loop if

favor, deixe-me saber quando as coisas mudarem, o oposto é estar fora do loop, se

you are out of the loop it means that people are not telling you about what is

você estiver fora do loop, isso significa que as pessoas não estão lhe contando sobre o que está

happening you are out of the loop you are not being informed no one is telling

acontecendo você está fora do circuito você não está sendo informado ninguém está

you about what is happening they are keeping you out of the loop they are not

lhe contando sobre o que está acontecendo eles estão mantendo você fora do circuito eles não estão lhe

telling you you might ask a person to keep you posted or if you are asking it

dizendo você pode pedir a uma pessoa para mantê-lo informado ou se você está perguntando

you might say keep me posted can you please keep me posted on what is

você pode diga, mantenha-me informado, por favor k mantenha-me informado sobre o que está

happening so if you ask a person keep me posted

acontecendo, então, se você perguntar a uma pessoa, mantenha-me informado,

you are saying please keep me in the loop please give me the information

você está dizendo, por favor, mantenha-me informado, por favor, me dê as informações, por favor,

please keep me posted maybe you can send someone an email to

mantenha-me informado, talvez você possa enviar um e-mail para alguém para

give them the latest information so you might say oh can you please send me an

fornecer as informações mais recentes para que você possa diga oh, você pode me enviar um

email can you please keep me posted on any new information anything you learn

e-mail, por favor, me mantenha informado sobre qualquer nova informação, qualquer coisa que você aprender,

so keep me posted that means you need the new information

então me mantenha informado, isso significa que você precisa das novas informações

when it comes around we might ask people for advice again advice is a kind of

quando elas surgirem, podemos pedir conselhos às pessoas novamente, conselhos são um tipo de

information so when you give information quite often it is in the form of advice

informação então, quando você dá informações com frequência, é na forma de conselho

or maybe something that is there to help you so you consult with someone if you

ou talvez algo que esteja lá para ajudá-lo, então você consulta alguém se você

consult it means you talk to someone quite often you need

consultar, significa que você fala com alguém com frequência você precisa de

advice or maybe you need information about a specialist subject or maybe

conselhos ou talvez precise de informações sobre um especialista assunto ou talvez

something you are about to do maybe you are about to buy a house maybe you have

algo que você está prestes a fazer talvez você esteja prestes a comprar uma casa talvez você tenha que

to consult with someone who will tell you how to do it

consultar alguém que lhe dirá como fazer

consult and the action is a consultation so you can go along to an office maybe a

consulta e a ação é uma consulta para que você possa ir a um escritório talvez um

lawyer or a solicitor you might have to get some consultation you might have to

advogado ou solicitador talvez precise de uma consulta talvez

get some advice or information on how to do something you get consultation you

precise de algum conselho ou informação sobre como fazer algo você consulta você

consult with someone hello Helena Helena nice to see you here today I spend a lot

consulta alguém olá Helena Helena prazer em vê-la aqui hoje passo muito

of my time on my own to face all the information we get constantly it gives

do meu tempo sozinho para enfrentar todas as informações que obtemos constantemente isso

me the balance that I need yes I think it is human nature for everyone to want

me dá o equilíbrio de que preciso sim, acho que é da natureza humana todos quererem

information so that's why I think the news is always very popular however

informações, por isso acho que as notícias são sempre muito populares, mas

sometimes the news that is reported is not news that is useful so I think

às vezes as notícias que são relatadas são não são notícias que sejam úteis, então acho

that's where the problem arises but yes I think it is normal it is human nature

que é aí que surge o problema, mas sim, acho que é normal, é da natureza humana

to be kept up to date with what is happening in the world even if many of

se manter atualizado com o que está acontecendo no mundo, mesmo que muitas

those things don't involve you so maybe politics in another country

dessas coisas não envolvam você, então talvez política em outro país

they might not affect you personally but you might still be interested in finding

eles podem não afetá-lo pessoalmente, mas você ainda pode estar interessado em

out about it so I always like to find out information about what is happening

saber sobre isso, então eu sempre gosto de descobrir informações sobre o que está acontecendo

in China even though these days it's not easy to do to be honest with you we are

na China, embora hoje em dia não seja fácil de fazer para ser honesto com você estamos

coming towards the end of today's live stream it's gone so fast however I will

chegando ao final da transmissão ao vivo de hoje passou tão rápido no entanto

be back with you on Sunday Sunday Wednesday and Friday I'm with you so on

estarei de volta com você no domingo domingo quarta e sexta estou com você então no

Sunday I am here that's now by the way and the next time and with you is on

domingo estou aqui agora a propósito e da próxima vez e com você é na

Wednesday so I will see you next time Wednesday 2:00 p.m. UK time that's when

quarta-feira, então vejo você na próxima quarta-feira, às 14h. horário do Reino Unido é quando

I will be here and if you want to get in touch with me or maybe you want to

estarei aqui e se você quiser entrar em contato comigo ou talvez queira

follow me on Facebook or perhaps you want to send a lovely donation these are

me seguir no Facebook ou talvez queira enviar uma linda doação, esses são

the addresses

os endereços para os quais

they often say that all good things must come to an end yes very very soon I will

eles costumam dizer que todas as coisas boas devem vir um fim sim muito em breve

be going hello - can I say hello to chlo-chlo okay

estarei indo olá - posso dizer olá para chlo-chlo ok

hello Clos or Chloe can I call you Chloe is it okay mr. Duncan I've just come

olá Clos ou Chloe posso te chamar de Chloe tudo bem sr. Duncan Acabei de

across your video and I searched your channel on YouTube I love your work

encontrar seu vídeo e procurei seu canal no YouTube Eu amo seu trabalho

thank you very much I've been doing this for a very long time I I sometimes say

muito obrigado Eu tenho feito isso por muito tempo Eu às vezes digo

that I am the best kept secret on YouTube really so people are always

que sou o segredo mais bem guardado do YouTube realmente então gente sempre ficam

pleasantly surprised when they find me they say oh I didn't know you were on

agradavelmente surpresos quando me encontram eles dizem oh, eu não sabia que você estava no

YouTube I've never seen you before well I've been here for 13 years on

YouTube Eu nunca te vi antes bem, eu estou aqui há 13 anos no

YouTube so it's nice to see you Chloe and I hope you will become a regular

YouTube, então é bom ver você Chloe e espero que você o faça torne-se um

viewer why not like and subscribe go on like and subscribe click that subscribe

visualizador regular por que não curtir e se inscrever vá em curtir e se inscrever clique no

button and follow me on youtube and then you will never miss another one of these

botão de inscrição e siga-me no youtube e então você nunca perderá outra dessas

live streams unless of course you want to if you want to then there may be you

transmissões ao vivo a menos é claro que você queira se quiser então pode ser você

you might not want to do that so we have the mystery idiom we have the answer

você pode não querer fazer isso então temos o idioma misterioso temos a resposta

coming up right now here is the question that I posed the mystery idiom it is a

chegando agora aqui está a pergunta que eu fiz o idioma misterioso é uma

well-known phrase from the English language all you have to do is tell me

frase bem conhecida do idioma inglês tudo o que você precisa fazer é me dizer

what it is and the answer is about to appear on your screens so hold your

o que é e a resposta está prestes a aparecer na sua tela ns então prenda a

breath pull up your pants sit there cross your legs

respiração puxe as calças sente aí cruze as pernas

cross your fingers whatever else you want to do because here it is right now

cruze os dedos o que mais você quiser fazer porque aqui está agora

the answer to today's mystery idiom is

a resposta para o idioma misterioso de hoje é

put the cart before the horse congratulations to all those who got it

colocar a carroça na frente dos bois parabéns a todos aqueles que

right because lots of people did get it right

acertaram porque muitas pessoas acertaram,

congratulations to you I suppose I should give you a round of applause so

parabéns a você, acho que devo dar-lhe uma salva de palmas, então

the answer to today's mystery idiom is put the cart before the horse the

a resposta para o idioma misterioso de hoje é colocar a carroça na frente dos bois o

meaning is to get your priorities wrong to address the wrong thing first if you

significado é errar as prioridades para abordar a coisa errada primeiro se você

put things in the wrong order we can say that you have put the cart before the

coloca as coisas na ordem errada podemos dizer que você colocou a carroça na frente dos

horse maybe you have the wrong priorities you think that one thing is

bois talvez você tenha as prioridades erradas você acha que uma coisa é

more important than the other but in fact it's the other way around

mais importante que a outra mas na verdade é o contrário

you are literally putting the cart before the horse so there it is today's

você está literalmente colocando a carroça antes do cavalo então aí está o

mystery idiom yes I gave it to you today I didn't forget isn't that lovely Olga

idioma misterioso de hoje sim, eu dei a você hoje não esqueci não é adorável Olga

Olga says I got it right because I googled the answer

Olga diz que acertei porque pesquisei a resposta

hello Palmyra by two an by two Belarus year by two everyone sorry to those who

olá Palmyra às duas e às duas Bielorrússia ano às dois todos desculpem aqueles que

I didn't mention oh that's nice so Palmyra is already getting ready to

eu não mencionei oh que bom então Palmyra já está se preparando para

go and I will be going very soon thank you very much for your company we've had

ir e eu irei muito em breve muito obrigado pela sua companhia tivemos

a very busy one today one or two people are already late I'm sorry I'm going

um dia muito ocupado hoje uma ou duas pessoas estão já estou atrasado, desculpe, estou indo em

soon but don't worry you could watch this again later it will be replayed on

breve, mas não se preocupe, você pode assistir novamente mais tarde, será reproduzido no

YouTube and there will be captions as well later on so you can watch this live

YouTube e haverá legendas também mais tarde, para que você possa assistir a esta transmissão ao vivo

stream when it is recorded later on this is mr. Duncan saying thank you very

quando for gravada mais tarde este é o sr. Duncan dizendo muito obrigado

much for watching today it is lovely to see you here

por assistir hoje é ótimo ver você aqui

Christelle thank you also highly kwang TS

Christelle obrigado também muito kwang TS

oh hello TS nice to see you as well today watching in Indonesia

oh olá TS bom ver você também hoje assistindo na Indonésia

hello also to Rosa Thank You mr. Duncan have a wonderful weekend

olá também para Rosa Obrigado sr. Duncan, tenha um ótimo fim de semana,

yes enjoy the rest of your weekend for some people Monday is just around the

sim, aproveite o resto do seu fim de semana para algumas pessoas. Segunda-feira está chegando

corner for me I still have the rest of Sunday to enjoy in a moment I will be

para mim. Ainda tenho o resto do domingo para aproveitar em um momento

having a cup of tea and a tea cake with mr. Steve thank you so much thank you

. Steve muito obrigado obrigado

yes in thank you la Moreno Irene sweetness Olga thank you very much for

sim em obrigado la Moreno Irene doçura Olga muito obrigado pela

your company today it's time for me to go away

sua companhia hoje é hora de eu ir embora

this is mr. Duncan in England saying thanks for watching see you on Wednesday

este é o sr. Duncan, na Inglaterra, agradecendo por assistir. Vejo você na quarta-feira, às

2:00 p.m. UK time and of course until next time when we all meet together here on the internet...

14h. horário do Reino Unido e claro até a próxima quando nos encontrarmos todos aqui na internet...

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)