English Addict - LIVE Lesson 009 - Learn Information Words/Phrases - SUNDAY 24th November 2019

hello Internet it's nice to see you again Internet how is the World Wide Web

ciao Internet è bello rivederti Internet come va bene il World Wide Web come

doing well as you can see outside the window it is very misty at the moment

puoi vedere fuori dalla finestra al momento è molto nebbioso

very misty outside things are looking a little murky outside the window right

fuori molto nebbioso le cose sembrano un po' torbide fuori dalla finestra in questo momento

now here in England yes we are all together again

qui in Inghilterra sì noi siamo di nuovo tutti insieme

it's another English Addict live.

è un altro live di English Addict.

oh hi everybody

oh ciao a tutti

there you are I wasn't sure if you were there to be honest with you I was very

voi non ero sicuro che foste lì ad essere onesti con voi ero molto

busy doing some maintenance because one of my lightbulbs there it is there is

impegnato a fare un po' di manutenzione perché una delle mie lampadine eccola lì è

the culprit the thing responsible for my panic about 10 minutes ago one of my

il colpevole la cosa responsabile del mio panico circa 10 minuti fa uno delle mie

light bulbs decided to stop working so I had to change it but the problem is

lampadine ha deciso di smettere di funzionare, quindi ho dovuto cambiarla, ma il problema è che

these bulbs get very hot so I had to wait for it to cool down before I could

queste lampadine si surriscaldano, quindi ho dovuto aspettare che si raffreddasse prima di poterla

change it so 10 minutes ago I was doing this I was changing this bulb so a lot

cambiare, quindi 10 minuti fa stavo facendo questo, stavo cambiando questo lampadina così

of maintenance emergency maintenance taking place in the studio today oh my

tanta manutenzione manutenzione di emergenza in corso oggi nello studio oh mio

goodness it's never a dull moment around here I

Dio non è mai un momento di noia da queste parti

must be honest with you there are always things happening here in the studio

devo essere onesto con te ci sono sempre cose che accadono qui nello studio

outside the studio and quite likely around the world which takes me to

fuori dallo studio e molto probabilmente in giro per il mondo che richiede io per l'

today's subject we are talking about one important thing today

argomento di oggi stiamo parlando di una cosa importante oggi

in fact it's so important I've made the piece of paper really big so there it is

infatti è così importante che ho reso il pezzo di carta molto grande quindi ci sono

information we are talking about information and it's something that many

informazioni stiamo parlando di informazioni ed è qualcosa a cui molte

people are interested in especially at the moment some people believe that

persone sono interessate soprattutto al momento alcune persone credono che

information is often misleading or incorrect so today we are talking about

le informazioni siano spesso fuorvianti o errate, quindi oggi parliamo di

information how do you get your information how do you receive your

informazioni come ottieni le tue informazioni come ricevi le tue

information is it from people other people when you are having conversations

informazioni è da persone altre persone quando hai conversazioni

and talking about things generally or do you receive your information about the

e parli di cose in generale o ricevi il tuo informazioni sul

world around you from newspapers or maybe the television or perhaps the

mondo intorno a te dai giornali o forse dalla televisione o forse dalla

radio or maybe as many people do nowadays they get their information from

radio o forse come molte persone al giorno d'oggi ottengono le loro informazioni da

the internet so that's what we're talking about later on and all

Internet quindi è di questo che parleremo più avanti e tutto

so do you think there is too much information around at the moment do you

quindi pensi che ci sia troppo informazioni in giro al momento

think we are given too much information are we now suffering from information

pensi che ci vengano fornite troppe informazioni ora stiamo soffrendo di

overload so when you have overload it means you are trying to handle or absorb

sovraccarico di informazioni quindi quando hai un sovraccarico significa che stai cercando di gestire o assorbire

too much in one go or at one time so when we say information overload we are

troppe in una volta sola o in una sola volta quindi quando diciamo sovraccarico di informazioni stiamo

saying that too much information is going into your brain during a certain

dicendo che troppe informazioni stanno entrando nel tuo cervello durante un certo

period of time and even the human brain has its limits it does seem like an

periodo di tempo e anche il cervello umano ha i suoi limiti sembra una

amazing thing that little piece of clay in your head but even your brain with

cosa incredibile quel piccolo pezzo di argilla nella tua testa ma anche il tuo cervello con

its amazing abilities as its limits so do you ever suffer from information

le sue incredibili capacità come i suoi limiti quindi soffri mai di

overload do you ever get too much information do you feel as if we have

sovraccarico di informazioni ricevi mai troppe informazioni ti senti come se avessimo

too much information given to us at the moment

troppe informazioni fornite al momento

we may be we are fed too much information I love that idea I love the

potremmo essere ci vengono fornite troppe informazioni amo quell'idea amo il

concept of information being like food so when you eat food you can eat too

concetto le informazioni sono come il cibo, quindi quando mangi cibo puoi mangiare

much food and then afterwards you feel unwell and I think the same thing

troppo cibo e poi dopo non ti senti bene e penso che la stessa cosa si

applies to your brain if too much information goes into your brain at once

applichi al tuo cervello se troppe informazioni entrano nel tuo cervello in una volta

or maybe over a certain period of time you might feel as if your brain is going

o forse per un certo periodo di tempo potresti sentirti come se il tuo cervello stesse per

to explode with all the information so what do you think we'll be talking about

esplodere con tutte le informazioni quindi di cosa pensi che ne parleremo

that later on also have yes we have the mystery idiom today now I know I made a

più avanti anche sì, oggi abbiamo l' idioma misterioso ora so di aver fatto un

big mistake last week which I cleared up by the way I did clear up the mistake

grosso errore la scorsa settimana che io chiarito dal modo in cui ho chiarito l'errore

that I made so we have the mystery idiom we have lots of things to talk about and

che ho commesso così abbiamo il linguaggio misterioso abbiamo molte cose di cui parlare e

of course we have you I hope you are enjoying the second half of your weekend

ovviamente abbiamo te spero che ti stia godendo la seconda metà del tuo fine settimana

yes it's Sunday

sì è domenica

it is Sunday and we are having a good day I hope you are having a good weekend

è Domenica e stiamo passando una buona giornata Spero che tu stia passando un buon fine settimana Ieri sono

I went to see my mum yesterday I had a lovely time with my

andato a trovare mia mamma Mi sono divertito molto con mia

mummy I had my bottle filled and lots of lovely hugs so today I'm back here

mamma Ho riempito il biberon e tanti bei abbracci quindi oggi sono tornato qui

feeling very loved I had lots of lovely hugs for my mum yesterday and I'm

sentendomi molto bene amato ieri ho avuto un sacco di adorabili abbracci per mia madre e mi

feeling quite happy about that I hope you are feeling well - I really do here

sento abbastanza felice per questo spero che tu ti senta bene - davvero qui

is an interesting word in fact it is a phrase that you might hear used

è una parola interessante in effetti è una frase che potresti sentire usata

especially when we are talking about human behaviour the way people behave

soprattutto quando siamo parlando del comportamento umano il modo in cui le persone si comportano l'

towards each other do you know someone who is two-faced so - as in the number 2

una verso l'altra conosci qualcuno che ha due facce così - come nel numero 2

and faced as in their appearance so when we say two-faced we are talking about a

e di fronte come nel loro aspetto quindi quando diciamo bifronte stiamo parlando di una

person who literally behaves in different ways depending on who they are

persona che si comporta letteralmente in modi diversi a seconda di chi sta

talking to so a person who is two-faced is a person who might have more than one

parlando, quindi una persona bifronte è una persona che potrebbe avere più di un

way of communicating or dealing with people or having a different attitude

modo di comunicare o trattare con le persone o avere un atteggiamento diverso

with different people so depending on who they are talking to their attitude

con persone diverse, quindi a seconda di chi sta parlando con il proprio l'atteggiamento

and character might be different we'll be talking about that a little bit later

e il carattere potrebbero essere diversi, ne parleremo un po' più

on also we'll be looking at one of my lessons where I talk all about news so

tardi, inoltre guarderemo una delle mie lezioni in cui parlo di notizie, quindi ci sono un

lots of things to talk about if you love the beautiful language that is English

sacco di cose di cui parlare se ami la bella lingua che è Inglese

then you are in the right place you can catch me every Sunday Wednesday and

allora sei nel posto giusto puoi trovarmi ogni domenica mercoledì e

Friday from 2 p.m. UK time I am here on YouTube live it is interesting how lots

venerdì dalle 14:00. Ora del Regno Unito, sono qui su YouTube dal vivo, è interessante come molte

of people who follow my lessons have a certain view of my work and the

persone che seguono le mie lezioni abbiano una certa visione del mio lavoro e delle

things I do however in real life and this is something I'm going to share

cose che faccio nella vita reale e questo è qualcosa che condividerò

with you now in real life not many people really understand what it is I do

con te ora nella realtà vita, non molte persone capiscono veramente cosa sia io,

so when I explain that I do something on the internet they normally become very

quindi quando spiego che faccio qualcosa su Internet, normalmente ne sono molto

confused by it they don't really understand what it is

confusi, non capiscono davvero cosa faccio,

I do even people in my own family still don't really understand what it is I do

anche le persone della mia stessa famiglia ancora non lo capiscono capisco davvero cosa faccio

when I'm standing here in front of the camera doing this so I'm often asked by

quando sono qui davanti alla telecamera a fare questo, quindi spesso mi viene chiesto da

people I know in my life in my real life not this internet life do you still do

persone che conosco nella mia vita nella mia vita reale non in questa vita su Internet fai ancora

that thing that's it do you still do that thing and I always

quella cosa che fa fai ancora quella cosa e mi

wonder what it is they mean so I say oh oh which thing you know the thing with

chiedo sempre cosa vogliano dire quindi dico oh oh quale cosa conosci la cosa con

the English do you still do the videos with the English that's it really so

l'inglese fai ancora i video con l'inglese è davvero così è così che

that's how people who I know in my real life

le persone che conosco nel mio vero la vita

view my my work however when you watch me you understand what I'm doing you

guarda il mio lavoro comunque quando mi guardi capisci cosa sto facendo

know what what it is I'm doing exactly I don't have to explain it to you I love

sai cos'è cosa sto facendo esattamente non devo spiegartelo lo amo è per questo che

it that's why I love being here with you because I don't have to explain myself I

amo essere qui con te perché Non devo spiegarmi,

can just do this and be myself I love it oh we have the live chat by the way I

posso semplicemente farlo ed essere me stesso, lo adoro oh, abbiamo la chat dal vivo, a proposito,

can't forget the live chat sometimes I almost forget the live chat but I can't

non riesco a dimenticare la chat dal vivo a volte quasi dimentico la chat dal vivo ma non posso

really forget you can i hello - grace grace chin guess what grace you are

davvero dimenticare puoi ciao - grazia grazia mento indovina che grazia sei la

first on today's live chat

prima nella live chat di oggi

as you can see I'm very excited really excited because I'm here today with you

come puoi vedere sono molto emozionato davvero eccitato perché oggi sono di nuovo qui con te

again hello - also - Jimmy hello Jimmy from Hong Kong who says hello hello to

ciao - anche - Jimmy ciao Jimmy da Hong Kong che dice ciao ciao

you as well also Tanya now on Friday I asked Tanya if she could draw a

anche a te anche Tanya ora venerdì ho chiesto a Tanya se poteva disegnarmi una

picture of me because I thought Tanya was doing art but apparently it turns

foto perché pensavo che Tanya stesse facendo arte ma a quanto pare si

out that art is part of her name so Tanya art doesn't do art well Faye hello

scopre che l'arte fa parte del suo nome quindi l' arte di Tanya non fa bene l'arte Faye ciao

FA also flower Espoir they love your name by the way

FA anche fiore Espoir adorano il tuo nome tra l'altro

flower Espoir it sounds French it probably is Julie hello everyone

fiore Espoir sembra francese probabilmente è Julie ciao a tutti

Hiroko tani hello to you as well watching in Japan do you like that I

Hiroko tani ciao anche a te guardando in Giappone ti piace che mi sia

actually remembered something for once in my life

ricordato qualcosa per una volta nella mia vita

Kathi Ani Souza says hello mr. Duncan Isabella also Martha hello Martha in

Kathi Ani Souza saluta il sig. Duncan Isabella anche Martha ciao Martha in

Poland nice to see you here today it is a very gloomy day outside very gloomy

Polonia è un piacere vederti qui oggi è una giornata molto cupa fuori molto cupa

you can see that many of the leaves have fallen from the trees in the garden and

puoi vedere che molte foglie sono cadute dagli alberi nel giardino e

in the distance look at that it's looking really misty and murky today so

in lontananza guarda che sembra davvero nebbioso e oscuro oggi quindi

there it is now the view out of the window right now so there it is as you

eccola ora la vista fuori dalla finestra in questo momento quindi eccola come

can see everything is looking rather or terminal and misty so it's a very

puoi vedere tutto sembra piuttosto o terminale e nebbioso quindi è una

strange day today incredibly damp very humid that's the word humid

giornata molto strana oggi incredibilmente umida molto umida questa è la parola umida

so today it's a humid day here in the UK hello Nora hello Chris hello Ralphy

quindi oggi è una giornata umida qui nel Regno Unito ciao Nora ciao Chris ciao Ralphy

hello also to Amin hello to you Isabel Isabel is watching in a very sunny but

ciao anche ad Amin ciao a te Isabel Isabel sta guardando in una Spagna molto soleggiata ma

cold Spain it is strange sometimes that you can have sunshine but it can also be

fredda è strano a volte che tu possa avere il sole ma può anche fare

cold at the same time so quite often during the autumn here in the UK and

freddo allo stesso tempo quindi abbastanza spesso durante l'autunno qui nel Regno Unito e

even sometimes during the winter you can have very bright sunny days however it's

anche a volte durante l'inverno puoi avere giornate di sole molto luminose, tuttavia fa

still really cold because the Sun is low in the sky and during the winter months

ancora molto freddo perché il sole è basso nel cielo e durante i mesi invernali

the Sun is much further away the angle of the Sun is lower so unfortunately we

il sole è molto più lontano dell'angolo di il sole è più basso quindi sfortunatamente

don't get so much of the heat from the Sun but I do like winter days I like

non riceviamo molto calore dal sole ma mi piacciono le giornate invernali mi piacciono le

winter days when the Sun is out and everything is crisp and bright I really

giornate invernali quando c'è il sole e tutto è nitido e luminoso mi piace davvero tanto

love it did mr. Steve contract autumn madness

sig. Steve contratto la follia autunnale

like last year Jimmy can I just say you have an incredible memory yes I remember

come l'anno scorso Jimmy posso solo dire che hai una memoria incredibile sì, ricordo

that mr. Steve last year went crazy he suffered from something called autumn

che il sig. Steve l'anno scorso è impazzito soffriva di una cosa chiamata

madness he was rolling around in the leaves and doing some very strange

follia autunnale si rotolava tra le foglie e faceva delle cose molto strane

things I must try and find that video clip of Steve losing his mind at autumn

devo provare a trovare quel videoclip di Steve che perde la testa in autunno

yes I must try and find that well done Jimmy once again for your amazing memory

sì devo provare a trovare quel bravo Jimmy ancora una volta per la tua incredibile memoria

it would appear that you can remember everything that I've ever done here on

sembrerebbe che tu possa ricordare tutto quello che ho fatto qui su

YouTube which is also kind of incredible and slightly worrying to be honest

YouTube che è anche un po' incredibile e un po' preoccupante ad essere onesti

Vinh Raj says hello from Pakistan nice to see you

Vinh Raj ti saluta dal Pakistan piacere di vederti

Lena or Lena is here is here today also Pedro hi Pedro nice to see you back also

Lena o Lena è qui è qui oggi anche Pedro ciao Pedro è bello rivederti anche

we have Luis Luis Mendez yes it is a very dull misty day here in the

noi abbiamo Luis Luis Mendez sì è una giornata nebbiosa molto noiosa qui in

countryside and of course one of the things that happens around here

campagna e ovviamente una delle cose che succedono qui intorno

because there are so many trees and plants in the countryside so we often

perché ci sono così tanti alberi e piante in la campagna quindi spesso

get a lot of mist that comes off the actual plants and the trees as they

riceviamo molta nebbia che si stacca dalle piante e dagli alberi reali mentre

breathe out sue GA is here as well also

espirano Sue GA è anche qui anche

ziad hello zyyd zyyd has retracted the comment I wonder what he said how are

ziad ciao zyyd zyyd ha ritirato il commento mi chiedo cosa ha detto come stai

you doing dear mr. Duncan thanks again for this wonderful lives tream Thank You

caro sig. Duncan grazie ancora per questa meravigliosa vita tream Grazie

sweetness you are welcome thank you also to Belarus er can I say a big thank you

dolcezza sei il benvenuto grazie anche alla Bielorussia ehm posso dire un grande grazie

to Belarusea you sent some lovely photographs I haven't had time to

alla Bielorussia hai inviato delle belle fotografie non ho avuto il tempo di

transfer them in into this unfortunately but I will show them on Wednesday so on

trasferirle in questo purtroppo ma lo farò mostragliele mercoledì così

Wednesday when I'm back with you I will show the photos that Belarusian sent and

mercoledì quando tornerò con te mostrerò le foto che il bielorusso mi ha inviato e

also once again congratulations on your award for your anniversary of graduating

anche ancora una volta congratulazioni per il tuo premio per il tuo anniversario di laurea

from dentist college or is it dentist University of which I really must make

presso il college di dentisti o è l' università di dentisti di cui devo davvero fare

an appointment to go to the dentist I really should I keep putting it off

un appuntamento per andare dal dentista davvero dovrei continuare a rimandare

I really do hello Cristina snowstorms are on the mountains and pouring rain is

davvero ciao Cristina ci sono tempeste di neve in montagna e piove a dirotto

occurring in Italy we have had a lot of serious damage here it would appear that

in Italia abbiamo avuto molti danni seri qui sembrerebbe che l'

Italy has received or has had a lot of bad weather over the past few weeks

italia abbia ricevuto o abbia avuto molto brutto tempo nelle ultime settimane

certainly in certain parts of Italy the weather has been awful accent hello

sicuramente in alcune parti d'Italia il tempo è stato pessimo accento ciao

accent I haven't seen you for a while hello mr. Duncan I hope you are okay

accento non ti vedo da un po' ciao mr. Duncan spero che tu stia bene ciao ciao oh

bye-bye oh okay that was a very short visit palmyra sometimes i have a mess in

okay quella è stata una visita molto breve palmyra a volte ho un casino nella

my head because of the overload of information yes so this is a certain

mia testa a causa del sovraccarico di informazioni sì quindi questa è una certa

situation that you might find yourself in from time to

situazione in cui potresti trovarti di tanto in

I'm where you have too much information going into your brain especially these

tanto m dove hai troppe informazioni che entrano nel tuo cervello specialmente in questi

days because it would appear that there there is always something new that we

giorni perché sembrerebbe che ci sia sempre qualcosa di nuovo che

have to learn something new that we have to remember even in our jobs so maybe

dobbiamo imparare qualcosa di nuovo che dobbiamo ricordare anche nel nostro lavoro quindi forse

things are always changing in fact I've noticed over the past few years how

le cose cambiano sempre infatti io Negli ultimi anni ho notato come le

things do change more often when we talk about technology things are always

cose cambino più spesso quando parliamo di tecnologia le cose cambiano sempre

changing when we talk about world events things also seem to be constantly

quando parliamo di eventi mondiali le cose sembrano anche

changing so sometimes it is possible to suffer from something we call

cambiare costantemente quindi a volte è possibile soffrire di qualcosa che chiamiamo

information overload it's when your brain cannot take anymore

sovraccarico di informazioni è quando il tuo cervello non può più ricevere

information inside so that is what we are talking about today information what

informazioni all'interno, quindi è di questo che stiamo parlando oggi informazioni che dire dei

about youth where do you get your information from so we all have to get

giovani da dove prendi le tue informazioni quindi tutti dobbiamo ottenere

information at some point in our lives whether you are at school whether you

informazioni ad un certo punto della nostra vita se sei a scuola se

are in your job maybe things change maybe there is some update or some news

sei dentro il tuo lavoro forse le cose cambiano forse c'è qualche aggiornamento o qualche notizia

concerning your work and your job so information where do you get your

riguardante il tuo lavoro e il tuo lavoro quindi informazioni dove prendi le tue

information from a lot of people these days get it from the internet however

informazioni da molte persone in questi giorni le ottengono da internet tuttavia

there are people who don't trust it they say beware of news on the Internet

ci sono persone che non si fidano loro dì attenzione alle notizie su Internet

so some people don't believe always Anna what about fake news well this is one of

quindi alcune persone non credono sempre Anna che dire delle notizie false beh questa è una delle

the things that is talked about quite a lot these days sometimes it's hard to

cose di cui si parla parecchio in questi giorni a volte è difficile

tell what is real and what is fake but what I always say and this is

dire cosa è reale e cosa è falso ma cosa Dico sempre e questo è

something that I try to do in my own life I like to watch different news

qualcosa che cerco di fare nella mia vita Mi piace guardare diversi

channels on television and I like to look at different websites on the

canali di notizie in televisione e mi piace guardare diversi siti Web su

internet so I tend to look around I look at different news sources so the source

Internet quindi tendo a guardarmi intorno Guardo diverse fonti di notizie quindi il la fonte

is where that news comes from so I will often watch BBC news and

è da dove provengono le notizie quindi guarderò spesso i notiziari della BBC e

then maybe I will watch Russia today there is a TV channel a news channel

poi forse guarderò la Russia oggi c'è un canale televisivo un canale di notizie

called Russia today so I will watch that there is also aljazeera which we get

chiamato Russia oggi quindi guarderò che c'è anche aljazeera che arriviamo

here in the UK so I watch that sometimes so you get different angles different

qui nel Regno Unito quindi Lo guardo a volte in modo da avere diverse angolazioni diverse

views of the world different stories sometimes one channel will talk about

visioni del mondo storie diverse a volte un canale parlerà di

one particular issue that the other channels aren't talking about so I find

un problema particolare di cui gli altri canali non parlano quindi

it interesting sometimes to get my news from different places different sources

trovo interessante a volte ottenere le mie notizie da luoghi diversi fonti diverse

so I don't just watch one news channel I don't just read one internet news site I

così Non guardo solo un canale di notizie Non leggo solo un sito di notizie su Internet Mi

like to get my news from all over the place Christelle asks how is your mother

piace ricevere notizie da ogni parte Christelle mi chiede come sta tua madre hai

did you have a nice day yesterday we had a lovely day my mum was in good spirits

passato una bella giornata ieri abbiamo passato una bella giornata mia mamma era di buon umore

she was very happy to see me but then how can you blame her early also Chris

era molto contenta di vedermi ma poi come puoi biasimarla presto anche Chris

is here when attending lectures usually there is a lot of information to absorb

è qui quando frequenta le lezioni di solito c'è un sacco di informazioni da assorbire lo

I know I said this a few days ago but I don't miss going to school I don't miss

so l'ho detto qualche giorno fa ma non mi manca andare a scuola non mi manca non

it there is nothing at all that I miss about my school days nothing I used to

c'è proprio niente che mi manchi dei miei giorni di scuola niente che

hate sitting in class and sometimes the lesson would go on for a long time it

odiavo stare seduto in classe e a volte la lezione sarebbe andata avanti per molto tempo

would be it would be so boring especially if I had no interest in the

sarebbe stato così noioso soprattutto se Non avevo alcun interesse per la

subject maths I couldn't stand maths I thought

materia matematica non sopportavo la matematica pensavo che la

mathematics was so boring I used to spend most of my time looking out the

matematica fosse così noiosa passavo la maggior parte del mio tempo guardando fuori dalla

window watching the birds hello Kathy Arne have a nice Sunday guys yes my

finestra guardando gli uccelli ciao Kathy Arne buona domenica ragazzi sì la mia

Sunday isn't too bad even though I'm very busy here at the moment talking to

domenica non lo è troppo male anche se al momento sono molto impegnato qui a parlare con

you live Dorian hello Doron sorry door ran woo nice to

te dal vivo Dorian ciao Doron scusa la porta è corsa woo bello

see you back again Guadeloupe says sometimes it is

rivederti Guadeloupe dice che a volte è

difficult to choose the proper information to do something due to the

difficile scegliere le informazioni giuste per fare qualcosa a causa del

overlay overloading of information yes you can have too much information and

sovraccarico di informazioni sì, puoi avere troppe informazioni e

especially if you are a person like me who likes looking at the news on the

soprattutto se sei una persona come me a cui piace guardare le notizie su

internet but quite often nowadays a lot of the news is just pointless or

Internet, ma molto spesso al giorno d'oggi molte notizie sono semplicemente inutili o

frivolous or trivial it has no real meaning so sometimes I don't really like

frivole o banali non hanno un significato reale quindi a volte non lo so non mi piace

watching too much news or getting too much information especially from

guardare troppe notizie o ricevere troppe informazioni soprattutto dalla

television I think television news sometimes is a bit of a waste of time to

televisione penso che le notizie televisive a volte siano un po' una perdita di tempo ad

be honest Pedro I get my information from a weekly magazine called Vasia the

essere onesti Pedro Prendo le mie informazioni da un settimanale chiamato Vasia

the magazine speaks about politics economics cultural affairs and also the

la rivista parla di politica economia affari culturali e anche

arts and other subjects so Thank You Pedro yes

arti e altri argomenti quindi grazie Pedro sì

so magazines newspapers here in the UK have become very unpopular so not many

così le riviste i giornali qui nel Regno Unito sono diventati molto impopolari quindi non molte

people now go to the news agent or the supermarket very few people go to buy a

persone ora vanno dall'agenzia di stampa o al supermercato pochissime persone vanno a comprare un

newspaper so in this country the circulation of the newspaper has dropped

giornale quindi in questo paese la tiratura del giornale è diminuita

quite a lot over the past few years and I think it's because many people now go

parecchio negli ultimi anni e penso che sia perché molte persone ora vanno

on the internet to get their news hello Tania again there is so much information

su internet per avere le loro notizie ciao Tania di nuovo ci sono così tante informazioni

around and I started to think that I don't know anything that is something

in giro e ho iniziato a pensare che non sapere qualcosa che è qualcosa

that I find very fascinating that's a very good point

che trovo molto affascinante questo è un ottimo punto

because I sometimes think maybe the human race is becoming dumber because we

perché a volte penso che forse la razza umana stia diventando più stupida perché

have so much information so because we can't absorb all of the information

abbiamo così tante informazioni quindi perché non possiamo assorbire tutte le informazioni

maybe some of the things that we do absorb or remember is useless and

forse alcune delle cose che noi assorbire o ricordare è inutile e

pointless and the things that are important

senza senso e le cose che sono importanti

can't get into your head so yes I sometimes think that maybe too much

non possono entrare nella tua testa quindi sì a volte penso che forse troppe

information can be just as bad as not enough information I think so

informazioni possono essere altrettanto brutte quanto non abbastanza informazioni penso di sì

Noemi I've decided not to listen to the radio news every day because there is a

Noemi ho deciso di non farlo ascolta le notizie radio ogni giorno perché ci sono

lot of wrong information here in Argentina we have to be careful about it

molte informazioni sbagliate qui in Argentina, dobbiamo stare attenti a questo

well in certain countries I'm not going to mention any country but in some

bene in alcuni paesi non menzionerò nessun paese ma in alcuni

countries of course the news and that includes the newspapers the TV radio so

paesi ovviamente le notizie e questo include il giornali la radio TV quindi

a lot of countries or some countries not everyone they have their news channels

molti paesi o alcuni paesi non tutti hanno i loro canali di notizie

controlled by the government or the newspapers are published by the

controllati dal governo o i giornali sono pubblicati dal

government I suppose a good example of that would be China and I can talk about

governo suppongo che un buon esempio potrebbe essere la Cina e posso parlare della

China because I lived there so yes China so most of the media in China is owned

Cina perché ho vissuto lì, quindi sì, la Cina, quindi la maggior parte dei media in Cina è di proprietà

and run and controlled by the government so yes here in the UK we have a fairly

, gestita e controllata dal governo, quindi sì, qui nel Regno Unito non abbiamo quasi

not a hundred percent and I think this is fair to say even here in the UK our

il cento per cento e penso che sia giusto dire che anche qui nel Regno Unito i nostri

media is not a hundred percent free if I was honest I would say it's about 70

media sono non libero al cento per cento se fossi onesto direi che è libero circa il 70

maybe 80 percent free so even here I think sometimes the government will

forse l'80 per cento quindi anche qui penso che a volte il governo

interfere with how news is reported especially in recent weeks that's all

interferirà con il modo in cui vengono riportate le notizie specialmente nelle ultime settimane è tutto quello che

I'm saying I'm sure you know what I'm talking about I'm sure you know

sto dicendo sono sicuro che lo sai di cosa sto parlando sono sicuro che conosci

Christelle as we say in France too much information kills the information well

Christelle come diciamo in Francia troppa informazione uccide l'informazione beh

this is one of the things that some commentators have talked about when it

questa è una delle cose di cui alcuni commentatori hanno parlato quando si

comes to the subject of how we get our news so some people believe that the

tratta di come otteniamo le nostre notizie quindi alcune persone credono che le

information is thrown at us we we actually become overloaded in our brains

informazioni ci vengano fornite noi in realtà diventiamo sovraccarichi nei nostri cervelli

so we can't think of anything so yes I think sometimes too much information can

quindi non possiamo pensare a nulla quindi sì penso che a volte troppe informazioni possano

be as bad as not enough information I think so hello Theo hello Theo who talks

essere tanto dannose quanto non abbastanza informazioni penso di sì ciao Theo ciao Theo chi parla

about two-faced people if a person is two-faced then we can often described

di persone con due facce se una persona è con due facce allora possiamo spesso

them as disingenuous so a person who is disingenuous is a person who isn't

descriverla come falsa quindi una persona che è falsa è una persona che non è

particularly honest with you they might say something to your face

particolarmente onesta con te potrebbero dirti qualcosa in faccia

but they are only saying it to make you happy they are only saying that thing

ma stanno solo dicendo per renderti felice stanno solo dicendo quella cosa

because they want you to be happy or maybe they want to get some information

perché vogliono che tu sia felice o forse vogliono ottenere alcune informazioni

from you so they might pretend to agree with you because they want to find out

da te così potrebbero fingere di essere d'accordo con te perché vogliono scoprire

what you really think about something so a person can be disingenuous they can

cosa pensi veramente di qualcosa quindi un una persona può essere falsa può

talk about things to your face but when they go away when they go to

parlarti delle cose in faccia ma quando se ne va quando va da

someone else and talk to them they will say the opposite thing so it is possible

qualcun altro e parla con loro dirà la cosa opposta quindi è possibile

to be two-faced two-faced it's almost as if you have two faces one agreeing with

essere bifronte bifronte è quasi come se tu avere due facce una d'accordo con

you and one disagreeing with you so it really depends on who you are talking to

te e una in disaccordo con te quindi dipende davvero da chi stai parlando

at the time we might describe a two-faced person as insincere so a

in quel momento potremmo descrivere una persona con due facce come insincera quindi una

person who is insincere is someone who is not really honest they might say

persona che non è sincera è qualcuno che non è veramente onesto potrebbero dirti

something to your face but quite often they don't mean it

qualcosa in faccia, ma molto spesso non lo intendono non sono onesti

they are not being honest with you they are being insincere they are pretending

con te non sono sinceri fingono

to agree with what you say they are being two-faced they have a

di essere d'accordo con quello che dici sono bifronti hanno un

double-dealing so if a person is double-dealing we can describe this as

doppio gioco quindi se una persona è un doppio gioco possiamo descriverlo come

the action of saying one thing and doing another thing or the opposite

l'azione di dire una cosa e fare un'altra cosa o il contrario

so if a person is double-dealing it means they are saying something positive

quindi se una persona è un doppio gioco significa che sta dicendo qualcosa di positivo

but when they go away they say something negative about the same subject and

ma quando se ne va dice qualcosa di negativo sullo stesso argomento e

sometimes double-dealing is done to give someone an advantage over other people

a volte si fa il doppio gioco per dare a qualcuno un vantaggio rispetto ad altre persone,

especially when it it comes to things like money or investments hmm

specialmente quando si tratta di cose come soldi o investimenti hmm

here's a word I love do duplicitous duplicitous a person who is duplicitous

ecco una parola che amo fare doppio gioco doppio una persona che è doppia

is a person who has two ways of looking at things so maybe they say one thing to

è una persona che ha due modi di guardare cose quindi forse dicono una cosa a

a person but then they say something else to another you never really know

una persona ma poi dicono qualcos'altro a un'altra non sai mai veramente cosa

what they are really actually thinking you never find out what their real

stanno realmente pensando non scopri mai qual è la loro vera

opinion is because they have almost two ways of expressing their opinions so you

opinione perché hanno quasi due modi di esprimere le loro opinioni quindi non puoi

never really know what they really think you never find out what they actually

mai sai davvero cosa pensano veramente non scopri mai cosa credono veramente

believe they have duplicitous duplicity is the action or the situation or the

hanno duplicità la doppiezza è l'azione o la situazione o il

way of appearing to have two minds almost it's almost as if you have two

modo di sembrare avere due menti quasi è quasi come se avessi due

brains in your head so duplicity is a person who appears one way and then

cervelli nella tua testa quindi la doppiezza è una persona chi appare in un modo e poi in

another way to someone else duplicitous 'its so if a person is honest with you

un altro modo a qualcun altro ambiguo 'è così se una persona è onesta con te

genuine and can be trusted we can say that they are sincere a sincere person

genuina e ci si può fidare possiamo dire che è sincera una persona sincera

so if you are sincere it means you say what you think you are

quindi se sei sincero significa che dici quello che pensi sei

being honest you are being truthful so the things you think are the things you

onesto sei sincero quindi le cose che pensi sono le cose che

say you are being since EF I like that here's a word that

dici di essere da quando EF mi piace questa è una parola che

we don't hear very often but I love this word because it was actually my

non sentiamo molto spesso ma amo questa parola perché in realtà era il

granddad's name it's true I'm not joking so this is my granddad's name sadly no

nome di mio nonno è vero Non sto scherzando quindi questo è il nome di mio nonno purtroppo non è

longer around but I whenever I hear this word I always think of my lovely

più in giro ma ogni volta che sento questa parola penso sempre al mio adorabile

granddad Ernest Ernest yes it's true my granddad's name was Ernest so Ernest

nonno Ernest Ernest sì è vero il nome di mio nonno era Ernest quindi Ernest

means a person who is honest can be trusted they have deep feelings and they

significa una persona onesta di cui ci si può fidare hanno sentimenti profondi e li

always express them so the things they feel are the things they express they

esprimono sempre, quindi le cose che provano sono le cose che esprimono

are Being Earnest and that also is my grandfather's name finally here is a

sono sinceri e questo è anche il nome di mio nonno finalmente ecco una

word that can be used in many ways straight you can be straight with

parola che può essere usata in molti modi sincero puoi essere sincero con

someone so if you are straight it means you are saying what you really think you

qualcuno quindi se sei etero significa che stai dicendo quello che pensi veramente stai

are giving your honest opinion you are saying what you think from your heart so

dando la tua onesta opinione stai dicendo quello che pensi dal tuo cuore quindi

you are not just saying it you are not just using the words but really you

non lo stai solo dicendo non stai solo usando le parole ma in realtà

don't mean it you are being straight with someone

non lo pensi davvero sei etero con qualcuno

quite often it's very hard to be straight with another person because you

molto spesso è molto difficile essere etero con un'altra persona perché ti

worry about hurting their feelings you worry about letting them down or making

preoccupi di ferire i suoi sentimenti ti preoccupi di deluderli o di farli

them angry but to be honest with you I love people who are straight thinkers

arrabbiare ma ad essere onesto con te amo le persone che pensano in modo etero

and also straight talkers they say what they think and they think what they say

e anche etero i chiacchieroni dicono quello che pensano e pensano quello che dicono

so I hope you enjoyed that hello to everyone else

quindi spero che ti sia piaciuto ciao a tutti gli altri

Belarus er well someone told me I have two faces oh really oh dear yes I am

Bielorussia ehm beh qualcuno mi ha detto che ho due facce oh davvero oh caro sì sono

lovely but sometimes I can be severe as well but not always they say that cancer

adorabile ma a volte posso anche essere severo ma non dicono sempre che le

people I think you mean the star sign so if your astrology sign is cancer

persone con il cancro penso tu intenda il segno zodiacale quindi se il tuo segno zodiacale è il cancro le

people have many phases I think we can all be two-faced I think we all have the

persone hanno molte fasi penso che tutti possiamo essere bifronti penso che tutti abbiamo la

ability to be two-faced so we might say something to a person to make them feel

capacità di essere bifronti quindi potremmo dire qualcosa a una persona per farla sentire

better or maybe we say something because we don't want to hurt their feelings

meglio o forse diciamo qualcosa perché non vogliamo ferire i suoi sentimenti,

however I think when you are two-faced normally it's when the behavior causes

tuttavia penso che quando sei bifronte normalmente è quando il comportamento causa

harm to other people so maybe you are two-faced maybe you are getting

danni ad altre persone quindi forse sei bifronte forse stai ottenendo

information from one person and then you use that information to get back or to

informazioni da una persona e poi usi quelle informazioni per tornare indietro o

hurt that person so yes being two-faced can be seen as something that is not

ferire quella persona quindi sì essere bifronte può essere visto come qualcosa che non è

nice Sebastian hello Sebastian mr. Duncan it's my first time in the live

carino Sebastian ciao Sebastian mr. Duncan è la mia prima volta nella chat dal vivo

chat but I have seen you two years ago yes now I do live streams can you

ma ti ho visto due anni fa sì ora faccio live streaming puoi

believe it thanks to the wonderful world of technology we can do all sorts of

crederci grazie al meraviglioso mondo della tecnologia possiamo fare ogni genere di

things so Sebastian well done congratulations and welcome to my live

cose quindi Sebastian ben fatto congratulazioni e benvenuto nel mio live

chat

chat

look at that Wow I bet when you woke up this morning you

guarda che Wow scommetto che quando ti sei svegliato stamattina

didn't think you were going to get a round of applause on the Internet I'm

non pensavi che avresti ricevuto un applauso su Internet sono

pretty sure hello true HD just like me because I'm coming to you today in true

abbastanza sicuro ciao vero HD proprio come me perché vengo da te oggi in vero

HD isn't that nice Christelle thank you for being yourself mr. Duncan

HD non è così carino Christelle grazie per essere te stesso sig. Duncan

yes mr. Steeves mum always says do you know why I like talking to you Duncan

si signor Steeves mamma dice sempre sai perché mi piace parlare con te Duncan

because you always say what you think you never hide your feelings sometimes

perché dici sempre quello che pensi non nascondi mai i tuoi sentimenti a volte se non

if you disagree with something or if you like something or don't like something

sei d'accordo con qualcosa o se qualcosa ti piace o non ti piace

then you will say it and this is true so if for example Steve's mother is showing

allora lo dirai e questo è vero quindi se per esempio la madre di Steve mi sta mostrando

me maybe a new item of clothing or maybe we are in a shop and she is buying

forse un nuovo capo di abbigliamento o forse siamo in un negozio e lei sta comprando

something and she might say Duncan what do you think does this look nice and if

qualcosa e potrebbe dire Duncan cosa ne pensi ti sembra carino e se

I don't like it if I don't think it looks good I will say so I will say now

non mi piace se non penso che stia bene dirò così dirò

now that that doesn't suit you no I don't think so I know that's not a good

ora che non ti sta bene no non penso quindi so che non è un buon

colour know that design it doesn't suit you so I will say it I won't just be

colore sappi che il design non ti sta bene quindi io dirò che non sarò

nice to make the other person feel happy sometimes you have to be straight with a

gentile solo per far sentire felice l'altra persona a volte devi essere sincero con una

person you really do I receive a lot of my information from the internet and

persona lo fai davvero Ricevo molte informazioni da internet e

from special channels or newspapers that aren't manipulated by politicians that

da canali speciali o giornali che non sono manipolati dai politici che viene

is from Christina thank you very much for that

da Christina grazie mille per quello

Hiroko is of course Hiroko is in Malaysia that's the mistake I knew I was

Hiroko è ovviamente Hiroko è in Malesia questo è l'errore Sapevo che stavo

making a mistake when I said that I knew it was a mistake shall we have a look at

commettendo un errore quando ho detto che sapevo che era un errore diamo un'occhiata al

today's mystery idiom here it is today's mystery idiom something for you to think

linguaggio misterioso di oggi qui è l' idioma misterioso di oggi qualcosa a cui

about during today's live stream and here it is right now

pensare durante il live streaming di oggi ed eccolo qui adesso

so there it is today's mystery idiom what do you think the mystery idiom is

quindi ecco l'idioma misterioso di oggi cosa pensi sia l'idioma misterioso

if you think you know what it is let me know and I will if I remember if I

se pensi di sapere di cosa si tratta fammelo sapere e lo farò se ricordo se

remember I will give you the answer to today's mystery idiom so there it is a

ricordo ti darò la risposta al linguaggio misterioso di oggi quindi c'è una

well-known phrase or expression that we use in English but what is it

frase o un'espressione ben nota che usiamo in inglese ma che cos'è sai

do you know find out later what the answer is it is time now to take a look

scopri più tardi qual è la risposta è ora per dare un'occhiata

at one of my English lessons of course I love teaching you English I make video

a una delle mie lezioni di inglese ovviamente adoro insegnarti l'inglese faccio video

lessons and also I do my live streams for many years I've been making my

lezioni e faccio anche i miei live streaming da molti anni faccio le mie

English lessons and just to prove how long I've been doing this for here is an

lezioni di inglese e solo per dimostrare da quanto tempo lo faccio questo per qui è un

excerpt from a lesson that I made in 2008 all about the subject of news in

estratto da una lezione che ho fatto nel 2008 tutto sull'argomento delle notizie nelle

today's news famous actress gives birth after sneezing Manning leaves misses his

notizie di oggi la famosa attrice partorisce dopo aver starnutito Manning se ne va perde l'

bus and is 20 minutes late for work online English teacher mr. Duncan buys

autobus ed è in ritardo di 20 minuti per il lavoro online Insegnante di inglese mr. Duncan si compra

himself a new pair of socks we have exclusive pictures all those

un nuovo paio di calzini abbiamo foto esclusive tutte quelle

stories plus board with trevor has done much much more right here on dear the

storie più board con trevor ha fatto molto molto di più proprio qui caro le

news don't go away

notizie non se ne vanno ciao a

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai bene spero che

hope so are you happy I hope so

tu sia felice spero di si

in this lesson we will look at words and situations related to the world of news

in questa lezione esamineremo parole e situazioni legate al mondo delle notizie

this news is news the word news relates to any event or information that is

questa notizia è una notizia

reported within a short time of it happening or information that was

segnalato entro breve tempo dall'accaduto o informazioni

previously unknown the word itself originates from Middle English and is

precedentemente sconosciute la parola stessa ha origine dall'inglese medio ed è

the plural of the word new there are many words related to news such as

il plurale della parola nuovo ci sono molte parole relative a notizie come

announcement bulletin communique dispatch notice report ratash and

annuncio bollettino comunicato avviso di spedizione rapporto ratash e

statement that's interesting there are many ways of receiving or finding out

dichiarazione che è interessante lì ci sono molti modi per ricevere o scoprire

news we can read it in a newspaper we can hear it on the radio we can watch it

notizie possiamo leggerle su un giornale possiamo ascoltarle alla radio possiamo guardarle

on the television we can search for it on the Internet we can receive it on our

in televisione possiamo cercarle su Internet possiamo riceverle sui nostri

mobile phones sometimes another person may tell us it when this happens we

telefoni cellulari a volte un'altra persona può dicci quando questo accade

describe it as word-of-mouth sometimes we hear news that may be inaccurate or

lo descriviamo come passaparola a volte sentiamo notizie che potrebbero essere imprecise o

not true in this situation we call it gossip rumor speculation oh

non vere in questa situazione lo chiamiamo gossip speculazione voci oh

tittle-tattle

chiacchiere

coming up next on DNN entertainment news we have an exclusive interview without

in arrivo su DNN notizie di intrattenimento abbiamo un'esclusiva intervista senza

incoming rap star t-bag

t-bag della star del rap in arrivo

that's unbelievable when we read a newspaper the most important or newest

che è incredibile quando leggiamo un giornale le notizie più importanti o più nuove

stories will appear on the front page when we watch the television news the

appariranno in prima pagina quando guardiamo il telegiornale le

most important stories will be the first to be read out these are called the

storie più importanti saranno le prime ad essere lette questi sono chiamati i

headlines or the top stories when a television or radio news report is given

titoli o le notizie principali quando viene trasmesso un notiziario televisivo o radiofonico

we normally call this a news bulletin the information about each story is

normalmente lo chiamiamo notiziario le informazioni su ogni notizia sono

given in short and easy-to-follow sentences over a period of a few minutes

fornite in frasi brevi e facili da seguire per un periodo di pochi minuti

the average news bulletin takes around 15 minutes to be given a person who

il ​​notiziario medio impiega circa 15 minuti da concedere a una persona che

reads the news on TV or radio is called a news anchor news caster news host or

legge le notizie in TV o alla radio è chiamato conduttore di notizie conduttore di notizie o

news reader

lettore di notizie

needless to say news covers many subjects including economics politics

inutile dire che le notizie coprono molti argomenti tra cui economia politica

social issues technology entertainment and sport it would be true to say that

questioni sociali tecnologia intrattenimento e sport sarebbe vero dire che

not all the new events that occur can be reported and because of this they are

non tutti i nuovi eventi che si verificano possono essere segnalati e per questo

usually chosen depending on their importance and overall effect come on

di solito vengono scelti in base alla loro importanza e all'effetto complessivo vieni

over here give us a smile for our readers okay one more yeah thanks a lot

qui facci un sorriso per i nostri lettori ok ancora un altro sì grazie mille

the industry that collects and distributes all the news stories around

l'industria che raccoglie e distribuisce tutto il notizie in tutto

the world is called the media this word relates to the fact that the person

il mondo si chiamano i media questa parola si riferisce al fatto che la persona a

given the news is in the middle of the process it is also worth noting that the

cui è stata data la notizia è nel mezzo del processo vale anche la pena notare che la

word media can be used both as a singular and plural noun people who

parola media può essere usata sia come sostantivo singolare che plurale persone che

collect newse are called journalists and if they

raccolgono newse si chiamano giornalisti e se

work for a newspaper they can also be called a Press reporter thanks to new

lavorano per un giornale possono anche essere chiamati reporter della stampa grazie alla nuova

technology we can now get all the news we need 24 hours a day via satellite and

tecnologia ora possiamo ricevere tutte le notizie di cui abbiamo bisogno 24 ore al giorno tramite

cable TV stations this type of service is called rolling news the current

stazioni TV satellitari e via cavo questo tipo di servizio si chiama rolling news gli

events being reported our show is text moving along the bottom of the screen

eventi attuali riportati il ​​nostro spettacolo è un testo che si sposta lungo la parte inferiore dello schermo

like this hello mr. cameraman I need my cameraman where is he I need to make it

in questo modo ciao mr. cameraman ho bisogno del mio cameraman dov'è ho bisogno di

higher he's gone for a supper oh that's no good ok I'll do it myself

alzare il livello è andato a cena oh non va bene ok lo farò io

this new way of receiving news means that the different channels must compete

questo nuovo modo di ricevere notizie significa che i diversi canali devono competere

with each other for viewers some people believe that this has caused a change in

tra loro per gli spettatori alcune persone credono che ciò abbia causato un cambiamento

the way news is reported they accuse news channels of worrying more about

nel modo in cui vengono riportate le notizie accusano i canali di notizie di preoccuparsi più delle

their ratings than the actual news they are reporting despite this feeling it

loro valutazioni che delle notizie effettive che stanno riportando nonostante questa sensazione

seems now more than ever before there is a real need to be kept up-to-date and

sembra ora più che mai che ci sia un reale bisogno di essere tenuti al passo- aggiornato e

informed on what is happening in this ever-changing world vas really you don't

informato su ciò che sta accadendo in questo mondo in continua evoluzione vas davvero non

say really did she oh my goodness I can't believe that how many 6 at the

dici davvero lei oh mio Dio non posso credere che quanti 6 allo

same time I don't believe really is that what she did is that what

stesso tempo non credo davvero sia quello che cosa lei ha fatto è quello che

they told you oh my goodness I can't believe it

ti hanno detto oh mio Dio non ci posso credere

and she always seems such a nice lady really every weekend it happens every

e sembra sempre una signora così gentile davvero ogni fine settimana succede ogni

weekend six every time it's always six I wonder why it's always six very strange

fine settimana sei ogni volta sono sempre le sei mi chiedo perché sono sempre le sei molto strano

but thanks for letting me know oh thank you yes I really need that

ma grazie per avermelo permesso lo so oh grazie sì ho davvero bisogno di

information I need that gossip thank you very much for letting me know if I find

quell'informazione ho bisogno di quel gossip grazie mille per avermi fatto sapere se

out anything don't worry I will tell you okay bye bye and bye bye bye bye Wow I

scopro qualcosa non ti preoccupare te lo dirò ok ciao ciao e ciao ciao ciao ciao Wow

can't believe what I've just heard my goodness so where do you get your

non ci posso credere quello che ho appena sentito mio Dio quindi da dove prendi le tue

information from information is what we are talking about right now where do you

informazioni dalle informazioni è ciò di cui stiamo parlando in questo momento da dove

get your news from there are many ways of describing information many ways of

prendi le tue notizie ci sono molti modi per descrivere le informazioni molti modi per

talking about it information you can have too much information you can get

parlarne informazioni che puoi avere anche tu molte informazioni puoi ottenere

too much information going into your brain in a certain period of time

troppe informazioni che entrano nel tuo cervello in un certo periodo di tempo,

especially if you often watch the news or read the newspapers or even go on the

specialmente se guardi spesso le notizie o leggi i giornali o vai su

internet there seems to be always something new to absorb and quite often

Internet sembra che ci sia sempre qualcosa di nuovo da assorbire e molto spesso

we can end up with information overload you have too much going into your brain

possiamo finire basta con il sovraccarico di informazioni hai troppe informazioni che entrano nel tuo cervello

so when we have information we normally inform someone so we might have

quindi quando abbiamo informazioni normalmente informiamo qualcuno quindi potremmo avere

information that we want to tell someone else about so we will inform that person

informazioni di cui vogliamo parlare a qualcun altro quindi informeremo quella persona

hence the word information so the information is the thing that you are

da qui la parola informazione quindi l' informazione è la cosa che stai

using to inform that person so inform as a verb is to tell someone something

usando per informare quella persona quindi informare come verbo è dire a qualcuno qualcosa

about a situation an event something that's happened some news some gossip

su una situazione un evento qualcosa che è successo qualche notizia qualche pettegolezzo

that you've heard maybe on the telephone or

che hai sentito magari al telefono o

or from one of the neighbors that you've spoken to whilst in the street inform so

o da uno dei vicini che hai parlato mentre sei per strada informa in modo che

you might be informed about something you are informed now here is an

tu possa essere informato su qualcosa che sei informato ora ecco una

interesting word that has been used in many different ways over the years and

parola interessante che è stata usata in molti modi diversi nel corso degli anni e

are going to show it to you I'm sure as soon as you see this word you will know

te la mostrerò sono sicuro che non appena tu vedi questa parola saprai

exactly what I'm on about so when you see this word you will look at it and

esattamente di cosa sto parlando quindi quando vedrai questa parola la guarderai e

you will say oh yes mr. Duncan oh yes we know that word the word is propaganda

dirai oh sì sig. Duncan oh sì sappiamo quella parola la parola è propaganda

propaganda now here's an interesting word that has been used over the years

propaganda ora ecco una parola interessante che è stata usata nel corso degli anni

in different ways quite often we will think about propaganda when we are

in modi diversi abbastanza spesso penseremo alla propaganda quando

talking about news that is supposed to make us think in a certain way or

parliamo di notizie che dovrebbero farci pensare in un certo modo modo o

sometimes the news might be misleading or untrue so propaganda is often

a volte le notizie potrebbero essere fuorvianti o false, quindi la propaganda è spesso

something that's published and it gives information as a way of telling you

qualcosa che viene pubblicato e fornisce informazioni come un modo per dirti

something that other people want you to believe and it comes from the word

qualcosa a cui altre persone vogliono che tu creda e deriva dalla parola

propagate which means to cultivate to encourage growth so something that you

propagare che significa coltivare per incoraggiare la crescita così qualcosa che

plant and then it slowly grows in fact in its original term it used to be used

pianti e poi cresce lentamente infatti nel suo termine originale era usato

when people were trying to convert people were people to their religion so

quando le persone cercavano di convertire le persone erano persone alla loro religione quindi

to propagate was to grow faith among your followers so to give propaganda is

propagare significava far crescere la fede tra i tuoi seguaci quindi dare propaganda è una

news that is given to create belief in something so that's why this word is

notizia che è dato per creare credenza in qualcosa, ecco perché questa parola è

often used when we talk about during wartime

spesso usata quando ne parliamo durante la guerra,

for example quite often you will hear propaganda used as a way of describing

ad esempio molto spesso sentirai la propaganda usata come un modo per descrivere

the information that is passed around so quite often I suppose

le informazioni che vengono trasmesse quindi abbastanza spesso suppongo che

a good example would be during the Second World War when propaganda was

un buon esempio sarebbe durante la seconda guerra mondiale quando

published in many parts of the world to make people believe that the war or what

in molte parti del mondo si pubblicava propaganda per far credere alla gente che la guerra o quello che

was happening was going in a certain way quite often we are winning the war we

stava accadendo stava andando in un certo modo molto spesso stiamo vincendo la guerra che

are winning and quite often it would be published in the form of propaganda so

stiamo vincendo e molto spesso veniva pubblicato in la forma di propaganda quindi

something that is trying to get people or a person to believe something quite

qualcosa che sta cercando di convincere le persone o una persona a credere a qualcosa molto

often something that is untrue or misleading yes so that is actually a

spesso qualcosa che non è vero o fuorviante sì quindi questa è in realtà una

very strong word Satur Eno says in my life I have learned

parola molto forte che Satur Eno dice nella mia vita ho imparato

oh this one is very interesting don't go away

oh questa è molto interessante non andare via

Satur Eno says in my life I have learned never to be insincere never to be in

Satur Eno dice nella mia vita ho imparato a non essere mai insincero a non

never to be sincere with the women about their look or their outfit do you like

essere mai sincero con le donne riguardo al loro aspetto o al loro abbigliamento ti piace la

my new shirt yes I love it you are perfect dolly but I lied

mia nuova maglietta si mi piace sei perfetta bambola ma Ho mentito, suppongo,

I suppose so I suppose it depends on what the situation is especially if it's

quindi suppongo che dipenda dalla situazione, specialmente se è

in a relationship maybe the husband might say that the wife looks amazing

in una relazione, forse il marito potrebbe dire che la moglie è fantastica,

but maybe he's not sure maybe he wants to say the opposite so instead he will

ma forse non è sicuro, forse vuole dire il contrario, quindi farà

pretend he will say something that will make her feel good and happy about

finta di dire. qualcosa che la farà sentire bene e felice con

herself so yes I do know what you mean though especially I suppose if you are

se stessa, quindi sì, so cosa intendi, anche se soprattutto suppongo che se

talking to a woman about certain things maybe her appearance or maybe the

parli con una donna di certe cose forse il suo aspetto o forse i

clothes she is wearing or even her appearance as far as her shape is

vestiti che indossa o anche il suo aspetto per quanto riguarda la sua forma è

concerned you have to be very careful and that isn't offensive before anyone

preoccupata devi stare molto attento e questo non è offensivo prima che qualcuno

starts writing to me accusing me of being offensive I'm not

inizi a scrivermi accusandomi di essere offensivo non lo sto

I'm just saying sometimes you have to be careful what you say men can be just as

sto solo dicendo che a volte devi stare attento a quello che dici gli uomini possono essere altrettanto

frail we also have feelings don't forget don't forget men also have feelings

fragile anche noi proviamo dei sentimenti non dimenticare non dimenticare anche gli uomini hanno dei sentimenti

sometimes you could be so cruel to us men we have feelings we have emotions as

a volte potresti essere così crudele con noi uomini proviamo dei sentimenti anche noi proviamo delle emozioni

well so please be gentle with us sometimes how to express the act of

quindi per favore sii gentile con noi a volte come esprimere l'atto di

raising awareness for people about climate change or global warming mr.

aumentare la consapevolezza per persone sul cambiamento climatico o il riscaldamento globale mr.

Duncan in Vietnam it is popular to use this word well if you raise awareness I

Duncan in Vietnam è popolare usare bene questa parola se si aumenta la consapevolezza,

think that's a good word actually so raise and awareness you are allowing

penso che in realtà sia una buona parola, quindi aumentare e sensibilizzare stai permettendo alle

people to find out about that particular thing so there is always something that

persone di scoprire quella cosa particolare, quindi c'è sempre qualcosa di cui

we are talking about that is important or crucial something that we feel other

stiamo parlando che è importante o qualcosa di cruciale che riteniamo che altre

people should know about and also understand so yes I suppose climate

persone dovrebbero conoscere e anche capire quindi sì, suppongo che la

awareness or raising awareness of a certain thing or a certain subject I

consapevolezza climatica o la sensibilizzazione su una certa cosa o un certo argomento

think that is very true yes so quite often activism so if you are an activist

penso che sia molto vero sì, molto spesso attivismo quindi se sei un attivista

quite often you are a person who is involved in raising awareness so we

abbastanza spesso sei una persona coinvolta nella sensibilizzazione quindi

often describe a person as an activist if they belong to a certain group that

spesso descriviamo una persona come un attivista se appartiene a un certo gruppo che

is trying to raise awareness of a certain situation or something that is

sta cercando di aumentare la consapevolezza di una certa situazione o qualcosa che sta

happening climate change a very good example because a lot of people are

accadendo cambiamento climatico un ottimo esempio perché molto delle persone ne

talking about that so there are many activists you will often hear about

parla quindi ci sono molti attivisti che sentirai spesso parlare di

political activists so people involved in raising awareness of a certain

attivisti politici quindi persone coinvolte nell'aumentare la consapevolezza di una certa

political situation or something that is happening in their society I really

situazione politica o qualcosa che sta accadendo nella loro società

don't like people who have two faces I always try

Non mi piacciono davvero le persone che hanno due facce ho sempre cerco

to be straight with a person but at the same time I don't want to hurt people's

di essere sincero con una persona, ma allo stesso tempo non voglio ferire i sentimenti delle persone,

feelings this is it so sometimes we do mislead people but quite often because

è così, quindi a volte fuorviamo le persone, ma molto spesso perché

we want to protect them or to save their emotion or distress we don't want them

vogliamo proteggerle o salvare le loro emozioni o angoscia non lo facciamo voglio che

to become too unhappy about the thing we've said however sometimes being

diventino troppo infelici per quello che abbiamo detto, tuttavia a volte essere

two-faced can be used to gain advantage or to get something from another person

bifronte può essere usato per ottenere un vantaggio o per ottenere qualcosa da un'altra persona,

so I think when you are doing it for a bad reason I think it's harmful so yes I

quindi penso che quando lo fai per una cattiva ragione, penso che sia dannoso, quindi sì

think it would be certainly it's very fair to say that I think Guadeloupe I

Penso che sarebbe certamente molto giusto dire che penso Guadalupa

ignore two-faced people and their goal is to annoy other people I always try to

Ignoro le persone con due facce e il loro obiettivo è infastidire le altre persone Cerco sempre di

say kind words bad opinions only if the person is asking me greetings to you

dire parole gentili opinioni negative solo se la persona mi sta chiedendo i saluti

Thank You Guadeloupe yes sometimes I think it's fair to give an honest answer

Grazie Guadalupa sì a volte penso che sia giusto dare una risposta onesta

to a question and I will say that it has got me into trouble over the years I

a una domanda e dirò che mi ha messo nei guai nel corso degli anni

have got into a lot of trouble from being honest with other people even

ho avuto molti problemi a essere onesto con le altre persone anche

though we often say that honesty is the best policy guidance so information can

se spesso diciamo che l'onestà è la migliore guida politica quindi le informazioni possono

also be guidance maybe you are asking a person for advice so advice is a sort of

anche essere una guida forse stai chiedendo consiglio a una persona quindi il consiglio è una sorta di

information so guidance you might look for information to help you to achieve

informazione quindi guida potresti cercare informazioni che ti aiutino a ottenere

something or to do something or maybe you want to become a better person you

qualcosa o a fare qualcosa o forse vuoi diventare un persona migliore

get some guidance so guidance is often a form of information that is there to

ottieni una guida quindi la guida è spesso una forma di informazione che è lì per

help you learn something maybe you want to change the way you live your life so

aiutarti a imparare qualcosa forse vuoi cambiare il modo in cui vivi la tua vita quindi

guidance so maybe a person who is having trouble with their relationship

una guida quindi forse una persona che ha problemi con la loro relazione

might get guidance they will get help and quite often they will get

potrebbe ricevere una guida loro riceveranno aiuto e molto spesso otterranno

information on how they can make their relationship work better guidance if you

informazioni su come possono far funzionare meglio la loro relazione una guida se

give someone notice then it means that you are giving them some information you

dai preavviso a qualcuno significa che stai dando loro alcune informazioni gli

are telling them about something you inform them you give them notice so you

stai dicendo qualcosa lo informi gli dai preavviso così tu

are telling them something that is very useful to them so quite often you will

stai dicendo loro qualcosa che è molto utile per loro così spesso

see a notice hanging on the wall so maybe a piece of paper that has useful

vedrai un avviso appeso al muro quindi forse un pezzo di carta che contiene

information on it is a notice they are giving you infamy information something

informazioni utili è un avviso ti stanno dando informazioni sull'infamia qualcosa

that is useful to you it is giving you notice it is telling you about it it is

che ti è utile ti sta avvisando te lo sta dicendo è

a notice here's another one especially if you use a computer you might have to

un avviso eccone un altro soprattutto se usi un computer potresti dover

install an update so in this sense it isn't necessarily information that you

installare un aggiornamento quindi in questo senso non si tratta necessariamente di informazioni che

are getting it might be something that can just make your life easier for

stai ricevendo potrebbe essere qualcosa che può renditi la vita più semplice, ad

instance if you have a computer you might have an update in your software so

esempio se hai un computer potresti avere un aggiornamento nel tuo software in modo da

it is making your computer work better and of course if you update someone you

far funzionare meglio il tuo computer e ovviamente se aggiorni qualcuno gli

give them the latest information so if you install an update on your computer

fornisci le informazioni più recenti quindi se installi un aggiornamento sul tuo computer

you are getting the latest program or the latest fix however an update can

stai ricevendo l'ultimo programma o l'ultima correzione, tuttavia un aggiornamento può

also be just new information we will update you on the news as soon as we get

anche essere solo una nuova informazione ti aggiorneremo sulle notizie non appena le riceveremo

it so you give new information you pass on something you've just learned about

in modo da fornire nuove informazioni trasmetti qualcosa che hai appena appreso

you update a person leader is going see you later Lena don't forget you can

aggiorni un il leader della persona ci vediamo più tardi Lena non dimenticare che puoi

watch this again so don't worry don't worry about it

guardarlo di nuovo quindi non preoccuparti non preoccuparti

quite a few people have been guessing on the mystery idiom here it is again I

parecchie persone hanno indovinato l'idioma misterioso eccolo di nuovo

will give you the answer shortly please remind me if I forget please shout open

ti darò la risposta a breve per favore ricordami se dimentico per favore grida apri

your window and shout mr. Duncan you haven't given us the answer to the

la finestra e grida sig. Duncan non ci hai dato la risposta

mystery idiom you stupid man that's not very nice hello also to Tomic speaking

all'idioma misterioso, stupido uomo che non è molto carino ciao anche a Tomic che parla

of being straight do you play for the other team if it's too personal just

di essere etero giochi per l' altra squadra se è troppo personale

ignore it I don't know which team I play for sometimes sometimes I think I'm

ignoralo semplicemente non so in quale squadra io giocare a volte a volte penso di essere il

Manchester United and sometimes I'm think I'm Luton sometimes I like to play

Manchester United e a volte penso di essere il Luton a volte mi piace giocare su

it both ends of the field so sometimes I will kick the ball into their goal and

entrambe le estremità del campo quindi a volte calcierò la palla nella loro porta e

sometimes I will hold the ball in my hand and I will balance it on my head

a volte trattengo la palla dentro la mia mano e io la terremo in equilibrio sulla mia testa

and then I will run around the field naked so it really depends depends on

e poi correrò per il campo nudo quindi dipende davvero

what mood I mean really Alexander mr. Duncan you are the best of

dall'umore intendo veramente Alexander mr. Duncan sei il migliore degli

the English teachers on the Internet thank you very much Alexandra its kind

insegnanti di inglese su Internet grazie mille Alexandra è gentile da parte

of you to say so I wish someone would tell YouTube can someone please tell

tua dirlo quindi vorrei che qualcuno lo dicesse a YouTube qualcuno può dire a

YouTube that I'm here Vitas makes a guess on the mystery idiom I will give

YouTube che sono qui Vitas fa un'ipotesi sull'idioma misterioso che lo farò

you the answer soon so for those who are wondering what it is don't worry all

ti darò presto la risposta quindi per coloro che si stanno chiedendo cosa sia non ti preoccupare tutto

will be revealed hello to Belarus year about clothes or taste we are all

sarà rivelato ciao alla Bielorussia anno sui vestiti o sul gusto siamo tutti

different and we choose different things I think we should be polite and accept

diversi e scegliamo cose diverse penso che dovremmo essere educati e accettare

that we don't think the same I agree unless the person asks you to be honest

che non non penso la stessa cosa sono d'accordo a meno che la persona non ti chieda di essere onesto

so if someone says what do you think of this shirt be honest so they will often

quindi se qualcuno dice cosa ne pensi di questa maglietta sii onesto quindi te lo

ask you they will encourage you to give your honest opinion

chiederanno spesso ti incoraggeranno a dare la tua onesta opinione

so if someone says that to me I will give my honest opinion I will tell you

quindi se qualcuno me lo dice Darò la mia onesta opinione ti dirò

what I think and I think that is always the right thing to do hello to get a

cosa penso e penso che sia sempre la cosa giusta da fare ciao per avere di

loop again is that Lena who is going oh yes Lena is going that's a shame

nuovo un giro è che Lena che sta andando oh sì Lena sta andando è un peccato

okay I will see you later Lena don't worry I will see you a little bit later

ok ci vediamo più tardi Lena non ti preoccupare ci vediamo tra un po' più tardi andrò

on I will be going soon but we do have some more words and phrases to talk

presto ma abbiamo altre parole e frasi di cui

about when we are giving information you might put them in the picture now this

parlare quando daremo informazioni potresti metterle nella foto ora questa

is a very interesting phrase if you put them in the picture it means you give

è una frase molto interessante se li metti nella foto significa che dai

them all the information that they want or need maybe you give them an update on

loro tutte le informazioni che vogliono o di cui hanno bisogno forse gli dai un aggiornamento

the latest news or something that is just happened you keep them in the

sulle ultime notizie o qualcosa che è appena successo li tieni nella

picture or you put them in the picture so if you tell someone about what is

foto o li metti nella foto così se dici a qualcuno cosa sta

happening if you update them with new information you you keep informing them

succedendo se lo aggiorni con nuove informazioni tu continui ad informarlo

every time something changes you tell them you put them in the picture or also

ogni volta che qualcosa cambia gli dici che li metti nella foto o anche

we can say you keep them in the picture you keep a person in the picture you

possiamo dire che li tieni nella foto mantieni una persona nella foto li

keep them up to date you don't leave them out of the picture so if you leave

tieni aggiornati non li lasci fuori dalla foto quindi se lasci

someone out of the picture it means you don't tell them it is the opposite we

qualcuno fuori dalla foto significa che non glielo dici è il contrario

can also say be kept in the loop if you are kept in the loop it means again you

possiamo anche dire di essere tenuto al corrente se lo sei tenuto aggiornato significa ancora una volta che vieni

are being informed every time something happens so in this situation you might

informato ogni volta che succede qualcosa, quindi in questa situazione potresti

find this happening at work maybe there is some new information that is going

scoprire che sta accadendo al lavoro forse ci sono alcune nuove informazioni che

around amongst the managers in a company but maybe one of the managers doesn't

circolano tra i manager di un'azienda ma forse uno dei manager non lo fa Non

know what is happening he hasn't heard about the latest information so he might

sa cosa sta succedendo, non ha sentito parlare delle ultime informazioni, quindi potrebbe

ask the other managers if he can be kept in the loop please can I be kept in the

chiedere agli altri manager se può essere tenuto

loop please inform me about what is happening so when we say loop it just

aggiornato.

means the circle of information so as the information goes around quite often

significa solo il circolo di informazioni quindi poiché le informazioni circolano abbastanza spesso lo

we call it a loop or circle so please can you allow me to be kept in the loop

chiamiamo ciclo o cerchio quindi per favore puoi permettermi di essere tenuto nel giro per favore

please let me know when things change the opposite is to be out of the loop if

fammi sapere quando le cose cambiano l'opposto è essere fuori dal giro se

you are out of the loop it means that people are not telling you about what is

sei fuori dal giro significa che le persone non ti stanno dicendo cosa sta

happening you are out of the loop you are not being informed no one is telling

succedendo sei fuori dal giro non sei informato nessuno ti sta dicendo

you about what is happening they are keeping you out of the loop they are not

cosa sta succedendo ti stanno tenendo fuori dal giro non lo

telling you you might ask a person to keep you posted or if you are asking it

dicono potresti chiedere a una persona di tenerti aggiornato o se lo stai chiedendo

you might say keep me posted can you please keep me posted on what is

potresti dire tienimi aggiornato puoi per favore tenermi aggiornato su ciò che sta

happening so if you ask a person keep me posted

accadendo quindi se chiedi a una persona di tenermi aggiornato

you are saying please keep me in the loop please give me the information

stai dicendo per favore tienimi aggiornato per favore dammi le informazioni

please keep me posted maybe you can send someone an email to

per favore tienimi aggiornato forse puoi inviare a qualcuno un'e-mail per

give them the latest information so you might say oh can you please send me an

dargli le ultime informazioni così potresti dire oh puoi per favore mandarmi un'e-

email can you please keep me posted on any new information anything you learn

mail puoi per favore tenermi aggiornato su qualsiasi nuova informazione qualsiasi cosa impari

so keep me posted that means you need the new information

quindi tienimi pubblicato che significa che hai bisogno delle nuove informazioni

when it comes around we might ask people for advice again advice is a kind of

quando si presentano potremmo chiedere di nuovo consiglio alle persone il consiglio è un tipo di

information so when you give information quite often it is in the form of advice

informazione quindi quando dai informazioni abbastanza spesso è sotto forma di consiglio

or maybe something that is there to help you so you consult with someone if you

o forse qualcosa che è lì per aiutarti così tu consultare qualcuno se

consult it means you talk to someone quite often you need

consulti significa che parli abbastanza spesso con qualcuno hai bisogno di

advice or maybe you need information about a specialist subject or maybe

consigli o forse hai bisogno di informazioni su un argomento specialistico o forse

something you are about to do maybe you are about to buy a house maybe you have

qualcosa che stai per fare forse stai per comprare una casa forse devi

to consult with someone who will tell you how to do it

consultare qualcuno che ti dirà come fare la

consult and the action is a consultation so you can go along to an office maybe a

consultazione e l'azione è una consultazione così puoi andare in un ufficio forse un

lawyer or a solicitor you might have to get some consultation you might have to

avvocato o un avvocato potresti dover ottenere una consulenza potresti dover

get some advice or information on how to do something you get consultation you

ottenere qualche consiglio o informazioni su come fare qualcosa che tu richiedi una consulenza

consult with someone hello Helena Helena nice to see you here today I spend a lot

consultati con qualcuno ciao Helena Helena è un piacere vederti qui oggi Passo molto

of my time on my own to face all the information we get constantly it gives

del mio tempo da solo per affrontare tutte le informazioni che riceviamo costantemente

me the balance that I need yes I think it is human nature for everyone to want

mi dà l'equilibrio di cui ho bisogno sì penso che sia la natura umana per tutti volere

information so that's why I think the news is always very popular however

informazioni quindi è per questo che penso che le notizie siano sempre molto popolari tuttavia

sometimes the news that is reported is not news that is useful so I think

a volte le notizie che vengono riportate non sono notizie utili quindi penso che sia

that's where the problem arises but yes I think it is normal it is human nature

qui che sorge il problema ma sì penso che sia normale è nella natura umana

to be kept up to date with what is happening in the world even if many of

essere tenuti al passo essere aggiornato su ciò che sta accadendo nel mondo anche se molte di

those things don't involve you so maybe politics in another country

queste cose non ti coinvolgono, quindi forse la politica in un altro paese

they might not affect you personally but you might still be interested in finding

potrebbe non interessarti personalmente, ma potresti comunque essere interessato a

out about it so I always like to find out information about what is happening

scoprirlo, quindi mi piace sempre scoprirlo informazioni su ciò che sta accadendo

in China even though these days it's not easy to do to be honest with you we are

in Cina anche se in questi giorni non è facile da fare ad essere onesti con voi stiamo

coming towards the end of today's live stream it's gone so fast however I will

arrivando verso la fine del live streaming di oggi è andato così in fretta comunque

be back with you on Sunday Sunday Wednesday and Friday I'm with you so on

tornerò con voi domenica domenica mercoledì e venerdì io' Sono con te, quindi

Sunday I am here that's now by the way and the next time and with you is on

domenica sono qui, a proposito, e la prossima volta e con te è

Wednesday so I will see you next time Wednesday 2:00 p.m. UK time that's when

mercoledì, quindi ci vediamo la prossima volta mercoledì alle 14:00. Ora del Regno Unito è quando

I will be here and if you want to get in touch with me or maybe you want to

sarò qui e se vuoi metterti in contatto con me o forse vuoi

follow me on Facebook or perhaps you want to send a lovely donation these are

seguirmi su Facebook o forse vuoi inviare una bella donazione questi sono

the addresses

gli indirizzi a cui

they often say that all good things must come to an end yes very very soon I will

spesso dicono che tutte le cose belle devono arrivare una fine sì molto presto

be going hello - can I say hello to chlo-chlo okay

andrò ciao - posso salutare chlo-chlo ok

hello Clos or Chloe can I call you Chloe is it okay mr. Duncan I've just come

ciao Clos o Chloe posso chiamarti Chloe va bene sig. Duncan, mi sono appena

across your video and I searched your channel on YouTube I love your work

imbattuto nel tuo video e ho cercato il tuo canale su YouTube, adoro il tuo lavoro, grazie

thank you very much I've been doing this for a very long time I I sometimes say

mille, lo faccio da molto tempo, a volte dico

that I am the best kept secret on YouTube really so people are always

che sono il segreto meglio custodito su YouTube, quindi gente. sono sempre

pleasantly surprised when they find me they say oh I didn't know you were on

piacevolmente sorpresi quando mi trovano dicono oh non sapevo fossi su

YouTube I've never seen you before well I've been here for 13 years on

YouTube non ti avevo mai visto prima beh sono qui da 13 anni su

YouTube so it's nice to see you Chloe and I hope you will become a regular

YouTube quindi è bello vederti Chloe e spero che lo farai diventa uno

viewer why not like and subscribe go on like and subscribe click that subscribe

spettatore abituale perché non mi piace e iscriviti vai su mi piace e iscriviti fai clic sul

button and follow me on youtube and then you will never miss another one of these

pulsante di iscrizione e seguimi su youtube e poi non ti perderai mai un altro di questi

live streams unless of course you want to if you want to then there may be you

live streaming a meno che ovviamente non lo desideri se lo desideri allora potresti esserci tu

you might not want to do that so we have the mystery idiom we have the answer

potresti non volerlo fare quindi abbiamo l'idioma misterioso abbiamo la risposta

coming up right now here is the question that I posed the mystery idiom it is a

in arrivo proprio ora ecco la domanda che ho posto l'idioma misterioso è una

well-known phrase from the English language all you have to do is tell me

frase ben nota della lingua inglese tutto quello che devi fare è dirmelo

what it is and the answer is about to appear on your screens so hold your

di cosa si tratta e la risposta sta per apparire sui vostri schermi quindi trattenete il

breath pull up your pants sit there cross your legs

respiro tiratevi su i pantaloni sedetevi lì incrociate le gambe

cross your fingers whatever else you want to do because here it is right now

incrociate le dita qualsiasi altra cosa vogliate fare perché eccola proprio ora

the answer to today's mystery idiom is

la risposta al linguaggio misterioso di oggi è

put the cart before the horse congratulations to all those who got it

mettere il carro davanti ai buoi congratulazioni a tutti coloro che hanno capito

right because lots of people did get it right

bene perché molte persone hanno capito bene

congratulations to you I suppose I should give you a round of applause so

congratulazioni a voi suppongo che dovrei farvi un applauso quindi

the answer to today's mystery idiom is put the cart before the horse the

la risposta all'idioma misterioso di oggi è mettere il carro davanti ai buoi il

meaning is to get your priorities wrong to address the wrong thing first if you

significato è per sbagliare le tue priorità affrontare prima la cosa sbagliata se

put things in the wrong order we can say that you have put the cart before the

metti le cose nell'ordine sbagliato possiamo dire che hai messo il carro davanti ai

horse maybe you have the wrong priorities you think that one thing is

buoi forse hai le priorità sbagliate pensi che una cosa sia

more important than the other but in fact it's the other way around

più importante dell'altra ma in infatti è il contrario,

you are literally putting the cart before the horse so there it is today's

stai letteralmente mettendo il carro davanti ai buoi quindi ecco il

mystery idiom yes I gave it to you today I didn't forget isn't that lovely Olga

linguaggio misterioso di oggi sì, te l'ho dato oggi non ho dimenticato non è così adorabile Olga

Olga says I got it right because I googled the answer

Olga dice che ho capito bene perché ho cercato su Google il rispondi

hello Palmyra by two an by two Belarus year by two everyone sorry to those who

ciao Palmyra a due a due Bielorussia anno a due scusate tutti coloro che

I didn't mention oh that's nice so Palmyra is already getting ready to

non ho menzionato oh che bello quindi Palmyra si sta già preparando per

go and I will be going very soon thank you very much for your company we've had

partire e ci andrò molto presto grazie mille per la vostra compagnia abbiamo ho avuto

a very busy one today one or two people are already late I'm sorry I'm going

un incontro molto impegnativo oggi una o due persone sono già in ritardo, mi dispiace, vado

soon but don't worry you could watch this again later it will be replayed on

presto, ma non preoccuparti, potresti guardarlo di nuovo più tardi, verrà riprodotto su

YouTube and there will be captions as well later on so you can watch this live

YouTube e ci saranno anche i sottotitoli in seguito, quindi tu può guardare questo live

stream when it is recorded later on this is mr. Duncan saying thank you very

streaming quando verrà registrato in seguito questo è il sig. Duncan dice grazie

much for watching today it is lovely to see you here

mille per aver guardato oggi è bello vederti qui

Christelle thank you also highly kwang TS

Christelle grazie anche molto kwang TS

oh hello TS nice to see you as well today watching in Indonesia

oh ciao TS piacere di vederti anche oggi guardando in Indonesia

hello also to Rosa Thank You mr. Duncan have a wonderful weekend

ciao anche a Rosa Grazie mr. Duncan, passa un fine settimana meraviglioso

yes enjoy the rest of your weekend for some people Monday is just around the

sì goditi il ​​resto del tuo fine settimana per alcune persone lunedì è proprio dietro l'

corner for me I still have the rest of Sunday to enjoy in a moment I will be

angolo per me ho ancora il resto della domenica da godermi tra un momento

having a cup of tea and a tea cake with mr. Steve thank you so much thank you

berrò una tazza di tè e una torta con il sig. Steve grazie mille grazie

yes in thank you la Moreno Irene sweetness Olga thank you very much for

si grazie la Moreno Irene dolcezza Olga grazie mille per la

your company today it's time for me to go away

tua compagnia oggi è ora che me ne vada

this is mr. Duncan in England saying thanks for watching see you on Wednesday

questo è il sig. Duncan in Inghilterra ringrazia per aver guardato ci vediamo mercoledì alle

2:00 p.m. UK time and of course until next time when we all meet together here on the internet...

14:00 Ora del Regno Unito e ovviamente fino alla prossima volta che ci incontreremo tutti insieme qui su Internet...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)