LIVE ENGLISH LESSON - 7th JULY 2019 - Verb idioms - chat with us - with Misterduncan in England

Oh hello there, just one moment I have to get myself comfortable and prepared isn't it a

Oh, olá, só um momento eu tenho que me sentir confortável e preparado, não é um

lovely day Wow isn't it lovely I can't believe how nice

lindo dia Uau, não

the weather has turned out today it is quite incredible Wow amazing so many

é adorável?

things to do before I can connect to you right okay I have to make sure that the

para fazer antes que eu possa me conectar a você certo ok eu tenho que ter certeza que o

live chat will not break down so there it is I can see it there is just one

chat ao vivo não vai quebrar então aí está eu posso ver só

thing missing my reading glasses just a moment can you see what I've got

falta uma coisa meus óculos de leitura só um momento você pode ver o que eu tenho cheguei

here I've got our lovely cup of coffee to give me some energy on this Sunday

aqui estou com nossa adorável xícara de café para me dar um pouco de energia nesta

afternoon hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are

tarde de domingo oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje, você está

you okay I hope so are you happy well are you

bem? Espero que

happy I really hope so here we go what a difference 24 hours can make yesterday I

was here in the garden standing alone talking to you and it was raining it was

sim, você está feliz? estava

absolutely throwing it down with rain it was raining very heavily yesterday

absolutamente caindo com chuva estava chovendo muito forte ontem

during my Saturday livestream yes I'm doing a livestream on Saturday and

durante minha transmissão ao vivo de sábado sim, estou fazendo uma transmissão ao vivo no sábado e

Sunday from now on so if you missed it don't worry you can see it again on

domingo a partir de agora, então se você perdeu não se preocupe, você pode vê-lo novamente no

my youtube channel hmm let me just enjoy my coffee this is lovely hmm

meu canal do youtube hmm deixe-me apenas apreciar meu café isso é adorável hmm

are you having a hot beverage at the moment or maybe you are having something

você está tomando uma bebida quente no momento ou talvez você esteja tomando algo

very cool I don't know because I'm not there but you can tell me through the

muito legal eu não sei porque não estou lá, mas você pode me dizer através do

live chat if you really feel like it if you want to share that information with

chat ao vivo se você realmente sinto que se você quiser compartilhar essas informações comigo, sinta-se à

me feel free so here we are then Oh mmm oh what a lovely cup of coffee so

vontade, então aqui estamos Oh mmm oh que xícara de café adorável, então

it is live English and I am with you and here is some important information that

é inglês ao vivo e estou com você e aqui estão algumas informações importantes que

I would like to share with you first now let me show you this this is the bottom

eu gostaria de compartilhar com você primeiro agora deixe-me mostrar-lhe isto isto é a parte inferior

of the YouTube player and if you look very carefully you will see some buttons

do player do YouTube e se você olhar com muito cuidado verá alguns botões

and that particular button there is very important that is the caption button so

e aquele botão em particular é muito importante que é o botão de legenda para que

that button will allow you to see subtitles on my English lessons and if

esse botão permita que você veja legendas em minhas aulas de inglês e se

you are very lucky you can actually have subtitles right now if you are watching

você tiver muita sorte você pode realmente ter legendas agora se você estiver assistindo

on certain devices you can actually have subtitles now on the screen during the

em determinados dispositivos você pode realmente ter legendas agora na tela durante a

live stream and of course later there will be live captions from this stream

transmissão ao vivo e, claro, mais tarde haverá legendas ao vivo desta transmissão

which will be permanently saved on the video so that is something I'm asked

que serão salvas permanentemente no vídeo, então isso é algo

about quite often so that's the reason why I mentioning it now because I think

Muitas vezes me perguntam sobre isso, então é por isso que mencionei isso agora porque acho que

it is very important so a lot of people ask mr. Duncan how do we get the

é muito importante, então muitas pessoas perguntam ao sr. Duncan como obtemos as

subtitles how do we get the captions on the screen so there you can see there is

legendas como obtemos as legendas na tela para que você possa ver o que

what you need to do you can click that button if you are watching on your PC

precisa fazer você pode clicar nesse botão se estiver assistindo no seu PC

and there you can see the button to press to get the captions and if you are

e lá você pode ver o botão para pressionar para obtenha as legendas e se você tiver

very lucky as I just said you can actually get live subtitles as I'm

muita sorte, como acabei de dizer, você pode realmente obter legendas ao vivo enquanto estou

talking to you now the subtitles will appear on the screen right now or you

falando com você agora, as legendas aparecerão na tela agora ou você

have the choice watching later on the replay and there

tem a opção de assistir mais tarde no replay e

will be subtitles there for everyone I hope that is cleared that one up because

haverá legendas lá para todos, espero que tenha esclarecido isso, porque

a lot of people have been asking mr. Duncan mr. Duncan we can't get the

muitas pessoas têm perguntado ao sr. Duncan Sr. Duncan não conseguimos as

subtitles another thing to mention thank you very much - Louie Mendez for your

legendas outra coisa a mencionar muito obrigado - Louie Mendez pela sua

message this morning I received an email from Louie who is in France and he was

mensagem esta manhã recebi um e-mail de Louie que está na França e ele estava

complaining about the fact that it's very hard to get notified these days

reclamando do fato de que é muito difícil ser notificado nos dias de hoje

about my live streams and my new lessons and this is a big problem that is

sobre minhas transmissões ao vivo e minhas novas aulas e este é um grande problema que está

occurring right now on YouTube so many people are complaining to me but in fact

ocorrendo agora no YouTube, muitas pessoas estão reclamando para mim, mas na verdade é um

it is YouTube's problem it is their fault so that's the reason why sometimes

problema do YouTube, é culpa delas, então essa é a razão pela qual às vezes

when I do my live streams you are not notified however here is one suggestion

quando eu faço minha live transmissões que você não é notificado, no entanto, aqui está uma sugestão

that I would like to make right now you can also turn on your notifications so

que eu gostaria de fazer agora, você também pode ativar suas notificações para que

there is a button on your YouTube settings that will allow you to turn on

haja um botão em suas configurações do YouTube que permitirá que você ative

your notifications for my channel so you will always be notified when there is a

suas notificações para meu canal para que você sempre seja notificado quando houver uma

new video lesson or when there is a new live stream coming up and you will be

nova videoaula ou quando houver uma nova transmissão ao vivo e você será

told all about it all you have to do is activate your notifications I hope that

informado sobre tudo o que precisa fazer é ativar suas notificações, espero que

is cleared that up because I know that there is a lot of frustration among

esteja esclarecido, porque sei disso Há muita frustração entre os

YouTube users YouTube viewers and also publishers like myself because there are

usuários do YouTube, visualizadores do YouTube e também editores como eu, porque há

many changes taking place on YouTube so I hope I've cleared that up can you see

muitas mudanças acontecendo no YouTube, então espero ter esclarecido isso. Você pode ver

what I have here I have my lovely towel now during the week I was lying on my

o que tenho aqui. Tenho minha linda toalha agora durante a semana Eu estava deitado na minha

towel I was sunbathing I was relaxing in the

toalha estava tomando banho de sol estava relaxando no

garden and I was also filming a new full English lesson which will be available

jardim e também estava filmando uma nova aula completa de inglês que estará disponível

on Wednesday next Wednesday there will be a new

na quarta-feira próxima quarta-feira haverá uma nova

full english lesson and you will see quite a lot of this towel during the

aula completa de inglês e você verá bastante disso toalha durante a

full english lesson something else I want to show you doo

aula de ingles completo outra coisa eu quero te mostrar doo

doo doo doo so many things to show you at the moment for those who want to know

doo doo doo tantas coisas pra te mostrar no momento pra quem quiser saber

when they can watch me there we go you can see now all the details on the

quando pode me assistir ai vamos voce pode ver agora todos os detalhes na

screen to do didn't and there you go so the all details Saturday midday UK time

tela para fazer não e lá vai você, então todos os detalhes Sábado ao meio-dia horário do Reino Unido

Sunday 2:00 p.m. UK time and every Wednesday there is a new full English

Domingo 14:00 horário do Reino Unido e toda quarta-feira há uma nova aula de inglês completa

lesson which is recorded so I hope that has cleared all of that up another thing

que é gravada, então espero que tenha esclarecido tudo. Outra coisa a

to mention is a few people have written to me asking how they can make a

mencionar é que algumas pessoas me escreveram perguntando como podem fazer uma

donation and there is the address for your donations if you want to send a

doação e há o endereço para suas doações se você quiser enviar uma

donation there it is I will keep it on the screen for a few more moments if you

doação aí está vou mantê-lo na tela por mais alguns momentos se você

want to send a donation small or large don't forget I do all of this for no

quiser enviar uma doação pequena ou grande não se esqueça que eu faço tudo isso sem nenhum

charge whatsoever and that is the address for your donations feel free to

custo e isso é o endereço para suas doações, sinta-se à vontade para

send something I will be most appreciative I will really appreciate it

enviar algo, ficarei muito agradecido, realmente aprecio isso

and if you would like to follow me on Facebook here is the address for my

e se você quiser me seguir no Facebook, aqui está o endereço da minha

Facebook page can you see it I hope so so there it is my Facebook

página no Facebook, você pode vê-lo, espero que sim, então aqui está meu

page if you want to follow me and that is it all the details have now been

página do Facebook se você quiser me seguir e é isso, todos os detalhes agora foram

shown on the screen yes of course I do all of my lessons for no charge

mostrados na tela sim, claro, eu faço todas as minhas aulas sem nenhum custo,

whatsoever so that's the reason why I like to receive your donations and you

então é por isso que gosto de receber suas doações e você

might even say that I do it pro bono or pro

pode até diga que eu faço pro bono ou pro

Oh No ah ah do you like that so there's an interesting word pro bono

Oh No a você gosta disso então tem uma palavra interessante pro bono

or pro bono which means free of charge and this comes from the latin pro bono

ou pro bono que significa grátis e vem do latim pro bono

publico which means which actually means for the public good for the public good

publico que significa que na verdade significa para o bem público para o bem público

so there it is I do all of my lessons I teach on YouTube

então aí está eu faço tudo das minhas aulas eu ensino no YouTube

pro bono or pro bono and this phrase is often used in the United States to mean

pro bono ou pro bono e esta frase é frequentemente usada nos Estados Unidos para significar

free legal advice so if a lawyer gives you free information or helps you with

aconselhamento jurídico gratuito, então, se um advogado lhe der informações gratuitas ou ajudá-lo com

your court appearance and if they charge you nothing for it you can say that this

sua audiência no tribunal e se eles não cobrarem nada por isso você pode dizer que este

is pro bono work and it comes from the latin in fact it's amazing how many

é um trabalho pro bono e vem do latim na verdade é incrível quantas

words in the english language actually are latin so we heavily borrow many

palavras na língua inglesa realmente são latinas então nós pegamos muitas

words we sometimes change them but many of them come from latin some come from

palavras emprestadas às vezes as mudamos mas muitas delas vêm do latim algumas vêm do

french some are germanic it just depends really

francês alguns são germânicos depende muito,

so there is an actual bit of Latin which is used in nowadays pro bono you do

então há um pouco de latim que é usado hoje em dia pro bono você faz

something free of charge like I am right now here on YouTube we have lots of

algo de graça como eu estou agora aqui no YouTube temos muitas

things coming up today I will not talk about those things just yet because I

coisas chegando hoje não vou falar sobre isso coisas ainda porque eu

have something more important to do I have to say hello to the live chat hello

tenho algo mais importante para fazer eu tenho que dizer olá ao bate-papo ao vivo olá

live chatters hello to you how are you today I hope you are doing well on this

conversadores ao vivo olá para você como você está hoje espero que você esteja bem nesta

Sunday afternoon it is a beautiful day the Sun is out the birds are singing

tarde de domingo está um lindo dia o sol saiu os pássaros estão cantando

everything in the cosmos is quite nice actually Martha hello Martha you are

tudo no cosmos é muito bom na verdade Martha olá Martha você é a

first on the live chat hello to you and thanks for joining me on this Sunday

primeira no chat ao vivo olá para você e obrigado por se juntar a mim neste domingo

thank you for giving me your time whilst I give you mine Julie is here hi Julie

obrigado por me dar seu tempo enquanto eu te dou o meu Julie está aqui oi Julie

ohm ohm as is here also Louie hi Louie Louie Mendez I just talked about you

ohm ohm como está aqui também Louie oi Louie Louie Mendez Acabei de falar sobre você

thank you for your email and I'm glad that you managed to find my livestream

obrigado pelo seu e-mail e estou feliz que você conseguiu encontrar minha transmissão ao vivo

today Thank You Omar Alexandra also we have a cam box Haider wow so

hoje Obrigado Omar Alexandra também temos uma caixa de câmera Haider uau

many people already joining me I am very pleased to see you here

tantas pessoas já se juntando eu estou muito feliz em vê-lo aqui

hi mr. Duncan happy Sunday it is very cold at the moment in Argentina

oi mr. Duncan feliz domingo está muito frio no momento na Argentina

apparently it is freezing in Argentina I suppose it must be sort of your version

aparentemente está congelando na Argentina suponho que deve ser uma espécie de sua versão

of autumn or maybe winter at the moment hello everyone here we are once again hi

do outono ou talvez inverno no momento olá a todos aqui estamos mais uma vez oi

Pedro I didn't see you yesterday where were you I did a live stream yesterday

Pedro não te vi ontem onde você estava eu ​​fiz uma transmissão ao vivo ontem

and there will be a live stream every Saturday and Sunday from now on unless

e haverá uma transmissão ao vivo todos os sábados e domingos a partir de agora

of course you don't want me to do that in which case I will stop doing it

a menos que você não queira que eu faça isso, caso em que vou parar de fazer isso

b-trees is here Mika hello Mika hello today is the seventh of

b-trees está aqui Mika olá Mika olá hoje é 7 de

July it is Tanabata star festival in Japan

julho é o festival de estrelas de Tanabata no Japão

Tanabata star festival would you mind telling me exactly what the Tanabata

festival de estrelas de Tanabata você se importaria de me dizer exatamente o que

star festival is I'm intrigued I want to know more please tell me what it is I'm

é o festival de estrelas de Tanabata estou intrigado quero saber mais por favor me diga o que é estou

very intrigued hello Helena hello also - Carrie hello Carrie watching in Mexico a

muito intrigado olá Helena olá também - Carrie olá Carrie assistindo no México uma

very small and warm town only we see the live stream what's wrong I don't know

cidade muito pequena e quente só vemos a transmissão ao vivo o que há de errado eu não sei

I'm not sure yet yaks yay I'm not sure debbie is here watching in India hello -

ainda não tenho certeza yaks yay não tenho certeza se debbie está aqui assistindo na Índia olá -

India I know I have a lot of people what chink in india pedro hello to regain

Índia eu sei que tenho muita gente o que chi nk na índia pedro olá para recuperar

miller hello miller I like your live videos I

miller olá miller gosto dos seus vídeos ao vivo

like your videos and your live chat thank you very much

gosto dos seus vídeos e do seu chat ao vivo muito obrigado

Saturday Sunday live Wednesday full English lesson wow I am such a busy bee

sábado domingo ao vivo quarta-feira aula de inglês completa uau estou tão ocupado

these days oh that's nice the Sun has just come out again

esses dias oh que bom que o sol acabou sair de novo

hello mr. Duncan from Pakistan and your lovely garden Thank You Asma it's very

Olá mr. Duncan do Paquistão e seu lindo jardim Obrigado Asma é muito

nice to see you here today this morning mr. Steve was working in the garden he

bom ver você aqui hoje esta manhã sr. Steve estava trabalhando no jardim ele

was very busy he was cutting the bushes he was trimming the bushes to make them

estava muito ocupado ele estava cortando os arbustos ele estava aparando os arbustos para deixá-los

look neat and tidy but also he was clearing up all of the hay if you were

limpos e arrumados mas também ele estava limpando todo o feno se você estava

watching yesterday you will know exactly what I'm talking about I'm talking about

assistindo ontem você saberá exatamente o que eu sou falando sobre eu estou falando sobre

this yesterday I was talking about this particular thing that fell from the sky

isso ontem eu estava falando sobre essa coisa em particular que caiu do céu

during the week lots of this fell from the sky because it was very windy and

durante a semana muito disso caiu do céu porque estava ventando muito e

nearby there was a farmer in his field and he was cutting the grass and all of

perto havia um fazendeiro em seu campo e ele estava cortando o grama e todo

the dry hay was blowing away and a lot of it landed here in the garden it was

o feno seco foi levado pelo vento e muito caiu aqui no jardim estava em

everywhere but it was very scary at the time because it was just falling from

todo lugar mas foi muito assustador na hora porque estava caindo do

the sky very strange it was raining hey I've never seen it

céu muito estranho estava chovendo ei eu nunca vi isso

before so there you can see this is what fell in the garden during the week lots

antes então aí você pode ver isso é o que caiu no jardim durante a semana muito

and lots of dry hay because the farmer was busy in the field yes yes Maria it

e muito feno seco porque o fazendeiro estava ocupado no campo sim sim Maria

is a beautiful day today you are right hi mr. Duncan hi Omar hi also - Ana

está um lindo dia hoje você está certo oi sr. Duncan oi Omar oi também - Ana

hello Ana alessandro says good morning mr. Duncan I'm mr. Steve well there is

olá Ana alessandro diz bom dia sr. Duncan eu sou o sr. Steve bem,

no mr. Steve today unfortunately he is busy as usual it is

não há mr. Steve hoje, infelizmente, ele está ocupado como sempre,

also it is always nice to see you and listen to you gratzi you are welcome and

também é sempre bom vê-lo e ouvi-lo gratzi de nada e

thank you for saying thank you Patrick hello everyone hello mr. Duncan from

obrigado por dizer obrigado Patrick olá a todos olá sr. Duncan de

Alamgir hi Alamgir and also Belarusian yeah Belarus ear is here as well

Alamgir oi Alamgir e também bielorrusso, sim, o ouvido da Bielorrússia está aqui também,

hi mr. Duncan today is my father's birthday he is a bit jealous because you

oi, sr. Duncan hoje é o aniversário do meu pai ele está com um pouco de ciúmes porque você

send greetings to my mother but not to him well I don't want to make your

manda saudações para minha mãe mas não para ele bem não quero deixar seu

father feel jealous so I am going to wish Belarusian I'm going to wish your

pai com ciúmes então vou desejar um bielorrusso vou desejar

father a very happy birthday for today it's your birthday yes today it's your

um feliz a seu pai muito feliz aniversário por hoje é seu aniversário sim hoje é seu

birthday hip-hip-hooray I hope that has made him

aniversário hip-hip-viva espero que isso o tenha deixado

happy on his birthday Alessandra says hello to everyone it is

feliz em seu aniversário Alessandra diz olá a todos já passa das

after 8 p.m. in Vietnam so a very good evening to everyone watching in Vietnam

20h no Vietnã então uma ótima noite para todos assistindo no Vietnã

Sylvia is here hello mr. Duncan from Brazil good morning to you yes of course

Sylvia está aqui olá sr. Duncan do Brasil bom dia para você sim claro que

it's morning in Brazil isn't it it's morning time this is Maria from Mexico I

é de manhã no Brasil não é é de manhã aqui é a Maria do México

hope you are feeling better today I'm not feeling too bad thank you I had a

Espero que esteja se sentindo melhor hoje Não estou me sentindo muito mal obrigado Tive um

bit of hay fever yesterday but I don't know why my hay fever has almost

pouco de febre do feno ontem mas não sei por que minha febre do feno quase

disappeared today I don't know why even even though my voice is still a little

desapareceu hoje não sei por que, embora minha voz ainda esteja um pouco

rough now Ruto says I will have my lunch soon well you can always leave your your

áspera agora Ruto diz que vou almoçar em breve bem, você sempre pode deixar seu

device if you are watching on the mobile phone you can always leave it nearby and

dispositivo se estiver assistindo no celular você pode sempre deixar por perto e

listen to the live stream you are more than welcome to do so and now we are up

ouvir a transmissão ao vivo você é mais do que bem-vindo a fazê-lo e agora estamos

to date with the live chat why do you wear a

atualizados com o chat ao vivo por que você usa um

scarf is it cold no this isn't a scarf this is my lovely beach towel during the

cachecol está frio não isso não é um cachecol esta é minha linda toalha de praia durante a

week I was lying on the towel enjoying some of the British sunshine and you

semana eu estava deitada na toalha curtindo um pouco do sol britânico e você

will see more of this during the week on my full english lesson you will see a

verá mais disso durante a semana em minha aula de inglês completa você verá

lot more of my lovely multicolored happy colourful rainbow towel today we're

muito mais do meu lindo multicolorido feliz colorido toalha arco iris hoje

going to talk about something interesting I hope it will be

vamos falar de algo interessante Espero que seja

interesting to you I really do today we are going to talk about verbs verbs that

interessante para você realmente hoje vamos falar sobre verbos verbos que

are used as idioms and phrases so verbs that are used as idioms and phrases so

são usados ​​como expressões idiomáticas e frases então verbos que são usados ​​como expressões idiomáticas e frases então

when we think of verbs we always think of doing things things that you do you

quando pensamos em verbos sempre pensamos em fazer coisas coisas que você

can walk you can jump you can hop you can break something so all of these

pode andar você pode pular você pode pular você pode quebrar alguma coisa então todas essas

things are types of verbs but also you can use verbs in idioms and phrases so

coisas são tipos de verbos mas você também pode usar verbos em expressões idiomáticas e frases então

verbs that are used in idioms and phrases and of course verbs are doing

verbos que são usados ​​em expressões idiomáticas e frases e claro verbos estão fazendo

words they describe an action and that is coming up a little bit later on so

palavras eles descrevem uma ação e isso está chegando um pouco mais tarde

many things have been going on this week here it's been a busy week we've had the

tantas coisas estão acontecendo esta semana aqui foi uma semana movimentada tivemos os

farmers cutting their grass we've had mr. Steve running around the garden

fazendeiros cortando a grama tivemos o sr. Steve correndo pelo jardim

cutting everything because he's feeling very adventurous at the moment Mattia

cortando tudo porque está se sentindo muito aventureiro no momento Mattia

hello mr. Duncan it's the first time that I chat with you can you cheer me

olá sr. Duncan, é a primeira vez que converso com você, você pode me animar

from Italy hello to Matt Mattia watching in italy hello to you

da Itália, olá para Matt Mattia assistindo na Itália, olá para você,

yeah welcome welcome to the livestream catty cat is here hello catty I haven't

sim, bem-vindo à transmissão ao vivo, catty cat está aqui, olá catty, não

seen you for a long time the Tanabata festival or star festival originated in

te vejo há muito tempo, o Tanabata festival ou festival das estrelas originado na

China it is celebrated on the 7th of July as the day approaches colorful and

China é comemorado no dia 7 de julho quando o dia se aproxima

narrow striped papers are tied to branches of bamboo with tiny wishes so

papéis listrados coloridos e estreitos são amarrados a galhos de bambu com pequenos desejos então

this must be the day when people make wishes and it's a little bit like

este deve ser o dia em que as pessoas fazem desejos e é um pouco como

wishing on a star there is a lovely expression in English where you say I I

desejar on a star há uma expressão adorável em inglês onde você diz I I

wish upon a star and maybe it's a very similar thing so this is a festival

wish upon a star e talvez seja uma coisa muito parecida então este é um festival

that's taking place today in Japan the Tanabata festival otherwise known as

que está acontecendo hoje no Japão o festival Tanabata também conhecido como

star festival and this involves people tying ribbons to bamboos and on them

festival das estrelas e isso envolve pessoas amarrando fitas para bambus e neles

there are wishes written down on the paper so that sounds like fern I have

há desejos escritos no papel, de modo que soa como samambaia. Eu tenho

quite a few wishes actually if you would like to wait make some wishes for me

alguns desejos, na verdade, se você quiser esperar, faça alguns desejos para mim,

could you please do that could you make some nice wishes for me

por favor, faça isso. desejo- me muitos bons desejos muito obrigado

thank you very much for that how did you feel when the hay was falling from the

por isso como se sentiu quando o feno estava caindo do

sky I am intrigued well first of all I was very confused I didn't know what was

céu estou intrigado bem antes de tudo eu estava muito confuso eu não sabia o que estava

going on I looked out the window and things were falling from the sky pieces

acontecendo eu olhei pela janela e coisas estavam caindo do céu pedaços

of hay were falling from the sky literally at the moment on on top of the

de feno estavam caindo do céu literalmente no momento em cima da

house on the roof that it is covered with straw so I think what happened was

casa no telhado que está coberto de palha então eu acho que o que aconteceu foi

that the wind carried the straw into the air and then of course as the wind eased

que o vento carregou a palha no ar e então é claro que quando o vento

off it came back down and it just happened to come back down on the house

diminuiu, ele voltou para baixo e aconteceu de voltar para a casa,

so you normally make a wish and hang it on a bamboo tree

então você normalmente faz um pedido e pendura em uma árvore de bambu

the legend originated from China so once a year hiccup oh she or ar-rahim are

a lenda se originou na China então uma vez por ano soluço oh ela ou ar- rahim

allowed to meet in the sky I think this might be very similar to something

podem se encontrar no céu Acho que isso pode ser muito semelhante a algo

called butterfly lovers it sounds like a very similar festival or some sort of

chamado amantes de borboletas soa como um festival muito semelhante ou algum tipo de

expression so two star-crossed lovers who are not allowed to meet are allowed

expressão então dois amantes infelizes que não podem se encontrar podem

to be together once a year am i right there because I do remember

ficar juntos uma vez um ano estou bem aí porque eu me lembro ber

something in China that was very similar very similar hello - Zhu Li ji hello - a

algo na China que era muito parecido muito parecido olá - Zhu Li ji olá - uma

cam hello - Annie I really like your channel Thank You Annie and a big hello

cam olá - Annie Eu realmente gosto do seu canal Obrigado Annie e um grande olá

to Vietnam hello to you as well thanks for teaching us from Taiwan

para o Vietnã olá para você também obrigado por nos ensinar de Taiwan

oh hello Taiwan how are you today I have a friend who lives in Taiwan his name is

oh olá Taiwan como você está hoje? Eu tenho um amigo que mora em Taiwan, o nome dele é

Ben I don't think he's watching though welcome mr. Duncan nice to see you my

Ben . Duncan, prazer em vê-lo, meu

name is Salman and I hope to learn English from your movies

nome é Salman e espero aprender inglês com seus filmes, de nada,

you are welcome Salman welcome to my youtube channel ad Abdul says hello from

Salman, bem-vindo ao meu canal do youtube.

Marrakech oh yes is it hot there I imagine it's very hot

in Marrakech right now I hope if you could afford a new episode or if you

se você pudesse pagar um novo episódio ou se você

could give or make a new episode of full English for English phrasal verbs and

pudesse dar ou fazer um novo episódio de inglês completo para verbos frasais em inglês e

English tenses well I have made a lesson all about phrasal verbs I've actually

tempos em inglês bem, eu fiz uma lição sobre verbos frasais eu realmente

done it there is a lesson on my youtube channel where I talk all about phrasal

fiz há uma lição no meu youtube canal onde eu falo tudo sobre phrasal

verbs and it is available on my youtube channel so there is a whole lesson that

verbs e está disponível no meu canal do youtube então tem uma aula inteira que

I made a couple of years ago all about phrasal verbs

eu fiz alguns anos atrás sobre phrasal verbs

hello there it's my first time here Karl ed hello Karl ed and I think I have

olá é a minha primeira vez aqui Karl ed olá Karl ed e eu acho que me

fallen in love with your channel oh thank you very much

apaixonei pelo seu canal oh muito obrigado

I hope on valentine's day you will send me a nice lovely card just for my

espero que no dia dos namorados você me envie um lindo cartão lindo apenas para o meu

channel please answer my question I don't underst I understand you but I

canal por favor responda minha pergunta eu não entendo te entendo mas

don't understand English movies well yes this is something I talked about

não entendo bem de filmes ingleses sim isso é algo ing sobre o qual falei

yesterday I talked about accents and the way people speak but also I mentioned

ontem, falei sobre sotaques e a maneira como as pessoas falam, mas também mencionei

that quite often even native English speakers like me sometimes we have

que muitas vezes até falantes nativos de inglês como eu às vezes temos

difficulty understanding certain English accents but if you are watching a movie

dificuldade em entender certos sotaques ingleses, mas se você estiver assistindo a um filme,

if you are watching on DVD or Blu ray you can of course use subtitles so that

se estiver assistindo em DVD ou Blu ray, claro, você pode usar legendas para

will help you to understand what is being said another thing I said

ajudá-lo a entender o que está sendo dito. Outra coisa que eu disse

yesterday is that you have to make English a part of your body a part of

ontem é que você deve tornar o inglês uma parte do seu corpo, uma parte da

your life a part of your existence something that you use every day so the

sua vida, uma parte da sua existência, algo que você usa todos os dias. dia então quanto

more you use English the more you will learn and then the more you will enjoy

mais você usar o inglês mais você aprenderá e então mais você gostará de

learning English and then the more you will do it Cristina hello Cristina how

aprender inglês e então mais você o fará Cristina olá Cristina como

is the UK temperature today it is not too bad about 20 degrees today today is

está a temperatura do Reino Unido hoje não está tão ruim cerca de 20 graus hoje hoje

not as warm as it has been during the week it was very warm a couple of days

não está tão quente como tem estado durante a semana esteve muito quente há uns dias

ago it was about 26 27 degrees here so it's quite pleasant but today isn't very

atrás estava cerca de 26 27 graus aqui por isso está bastante agradável mas hoje não está muito

warm it's about 20 degrees but it's lovely in sunny which I love

quente está cerca de 20 graus mas está lindo com sol o que eu adoro

Ozma you are great mr. Duncan from Egypt hello to Egypt also hello to Turkey Maz

Ozma você é ótimo sr. Duncan do Egito olá para o Egito também olá para a Turquia Maz

messina says hello from Turkey nice to see you

messina diz olá da Turquia bom ver você

here as well Panama is here Emilio in Panama

aqui também Panamá está aqui Emilio no Panamá

Roberto from Mexico hello Roberto from Toluca or Tolosa in Mexico thank you

Roberto do México olá Roberto de Toluca ou Tolosa no México

very much Roberto or Roberto Diaz Thank You Roberto for joining me today a big

muito obrigado Roberto ou Roberto Diaz Obrigado Roberto por se juntar a mim hoje um grande

hello to you Gabriela hello I'm from Venezuela

olá para você Gabriela olá eu sou da Venezuela

nice to see you let me tell you that you are you have an amazing voice like a

bom te ver deixe-me dizer que você tem uma voz incrível como um

radio announcer amazing congratulations many years ago can I let you in on a

locutor de rádio parabéns incríveis muitos anos atrás posso te contar um

secret I know I've mentioned this before many years ago I used to work on the

segredo Eu sei que já mencionei isso antes, muitos anos atrás, eu costumava trabalhar no

radio mmm-hmm now you are intrigued it would be a good

rádio mmm-hmm agora você está intrigado, seria bom

thing if everybody watched your recorded lessons I think so I have over 500 video

se todos assistissem às suas aulas gravadas.

lessons on my youtube channel over 500 pal Mira

mais de 500 amigo Mira

hi mr. Duncan and classmates I was visiting a wonderful Park in Lithuania a

oi sr. Duncan e colegas Eu estava visitando um parque maravilhoso na Lituânia um

famous resort called palanga very near to my city I hope you had a great time

resort famoso chamado palanga muito perto da minha cidade Espero que tenham se divertido muito

palmyra was the weather good I hope so hello to the Philippines Chris

palmyra estava o tempo bom Espero que sim olá para as Filipinas Chris

Philippine Filipinos in the Philippines love speaking and learning English I

Philippine Os filipinos nas Filipinas adoram falar e aprender Inglês eu

think so I did mention yesterday that there are

acho que sim Eu mencionei ontem que há

many countries around the world where were the people living there the

muitos países ao redor do mundo onde as pessoas moram lá os

students who are learning languages including English are hungry hungry for

estudantes que estão aprendendo idiomas, incluindo inglês, estão famintos por

information so I think so Cristina did you hear about

informações, então eu acho que sim Cristina você ouviu sobre

the virus in Essex last week a friend of mine is going to London and I am a bit

o vírus em Essex na semana passada um amigo meu está indo para Londres e estou um pouco

worried about it I'm not sure which virus you are talking about because I

preocupado com isso não tenho certeza de qual vírus você está falando porque

haven't heard anything about a virus in Essex I haven't heard anything the only

não ouvi nada sobre um vírus em Essex não ouvi nada a única

thing I can think of is there was an outbreak of I think it was Salmonella in

coisa que posso Acho que houve um surto de Salmonella em

a hospital where they were serving sandwiches so that's the only story that

um hospital onde eles serviam sanduíches, então essa é a única história que

I'm aware of but I don't know of any viruses breaking out in London I don't

conheço, mas não sei de nenhum vírus surgindo em Londres. não

know about that satury know I think you can only learn the phrasal verbs by

sei sobre isso satury sei acho que você só pode aprender os verbos frasais

picking up their use from native English satury no yes I think you're right I

pegando seu uso do inglês nativo satury não sim acho que você está certo

think so phrasal verbs are useful but they aren't always used in everyday

acho que os verbos frasais são úteis, mas nem sempre são usados ​​no dia a dia

speech sometimes they come in very useful but sometimes you don't need them

discurso às vezes eles são muito úteis, mas às vezes você não precisa deles nem

a bit like any word early and the Rita I am watching in Italy hello to you mr.

um pouco como qualquer palavra cedo e a Rita que estou assistindo na Itália olá para você, sr.

Duncan is that really your garden I am so

Duncan é realmente o seu jardim, estou com tanto

jealous mr. Steve seems to be a great gardener Thank You Kathy yes this is the

ciúme, sr. Steve parece ser um grande jardineiro Obrigado Kathy sim, este é o

garden and if you look very closely you can see down there there is actually you

jardim e se você olhar bem de perto você pode ver lá embaixo, na verdade você

might not be able to see it but there is actually it looks like a pheasant down

pode não ser capaz de vê-lo, mas na verdade parece um faisão

there there is actually a female pheasant sitting down there I don't know

lá embaixo. na verdade uma fêmea faisão sentada ali não sei o que

what she is doing oh actually it's a male I'm sorry it's a

ela está fazendo oh na verdade é um macho desculpe é um

male pheasant there was actually a pheasant sitting

faisão macho na verdade havia um faisão

down there he doesn't seem very bothered by the fact that I'm here talking so

sentado ali ele não parece muito incomodado com o fato de eu estou aqui falando então

there is a a little pheasant you might not be able to see him because he's very

tem um pequeno faisão você pode não conseguir vê-lo porque ele está muito

far away but to answer your question yes this is my garden in the countryside

longe mas respondendo a sua pergunta sim este é o meu jardim no campo

please say hello to me hello to you hello from Portugal

por favor diga olá para mim olá para você olá de Portugal

oh hello Paula Paula I was in Portugal two weeks ago two weeks ago today I was

oh olá Paula Paula Estive em Portugal há duas semanas há duas semanas hoje estive

standing in Portugal today I'm back in England but yes I have been to your

em Portugal hoje estou de volta a Inglaterra mas sim estive no teu

country Paula I've been to Portugal not only that but I also did a livestream

país Paula estive em Portugal não só isso mas também fiz uma transmissão ao vivo

whilst they're talking of Tanabata they can meet only for one night when the sky

enquanto eles' re falando de Tanabata eles podem se encontrar apenas por um n voe quando o céu

is clear but unfortunately today in Japan it is rainy at the moment so my

está claro mas infelizmente hoje no Japão está chuvoso no momento então meu

wish wouldn't come true oh I see so for the two lovers to meet for the two

desejo não se realizaria oh eu vejo então para os dois amantes se encontrarem para as duas

people to meet in the sky there has to be no clouds that's a shame

pessoas se encontrarem no céu não tem que haver nuvens é uma pena o

my name is Salman from Saudi Arabia I have one question the grammar is grammar

meu nome é Salman da Arábia Saudita tenho uma pergunta a gramática é

useful for learning English well grammar is just part of English

útil para aprender inglês bem a gramática é apenas uma parte do inglês existem

there are words there are definitions there is spoken English there is written

palavras existem definições existe o inglês falado existe o

English so there are many different aspects there are many different parts

inglês escrito por isso existem muitos aspectos diferentes há muitas partes diferentes

of the English language but I I suppose you could say that grammar is very

da língua inglesa, mas suponho que você poderia dizer que a gramática é muito

important because grammar is important when you speak grammar is also important

importante porque a gramática é importante quando você fala a gramática também é importante

when you write I am from Toluca too in Mexico hello Dina so there are two

quando você escreve Eu sou de Toluca também no México olá Dina então há duas

people watching from Toluca I hope I've pronounced the name right in Mexico so

pessoas assistindo de Toluca Espero ter pronunciado o nome certo no México então

once again a big hello to Mexico Angela says I can't find your official page on

mais uma vez um grande alô para o México Angela diz que não consigo encontrar sua página oficial no

Facebook which one is it I will show you the address again so I'm

Facebook qual é a que eu vou mostrar o endereço novamente então eu

going to show you the official address the verified address of my Facebook page

vou mostrar você o endereço oficial o endereço verificado da minha página do Facebook

just one moment here it comes now so if you want to follow me on Facebook this

apenas um momento aqui vem agora então se você quiser me seguir no Facebook esta

is the real Facebook page there are lots of fake ones so there it is there is my

é a página real do Facebook existem muitas páginas falsas então aqui está meu

facebook address can you see it so that is my official Facebook page all the

endereço do Facebook você pode veja então essa é minha página oficial do Facebook todo o

rest are fake this one is the only real one

resto é falso este é o único real

and you will see there is the address on the screen right now I will leave that

e você verá que há o endereço na tela agora vou deixar isso

for a few more moments and don't forget you must write these capital letters

por mais alguns momentos e não se esqueça que você deve escreva essas letras maiúsculas

please or else you won't get me so there is my facebook address and it's gone if

por favor senão você não vai me pegar então aí está meu endereço no facebook e sumiu se

you missed it you can always pause the video Giovanni

você perdeu pode sempre pausar o vídeo Giovanni

hello Giovanni nice to see you here today in a moment I'm going to talk

olá Giovanni bom ver você aqui hoje em um momento eu vou falar

about verbs that are used in phrasal verbs and also in idioms and expressions

sobre verbos que são usados ​​em phrasal verbs e também em expressões idiomáticas e

mr. Duncan do you grow vegetables in your garden no I don't I don't grow

mr. Duncan você cultiva vegetais em seu jardim não eu não cultivo

vegetables it is very time consuming you have to have a lot of patience to things

vegetais é muito demorado você tem que ter muita paciência para coisas

that I don't have I can see a pheasant walking on the lawn behind you yes it's

que eu não tenho posso ver um faisão andando no gramado atrás você sim está

over there hello hello mr. pheasant there was a pheasant walking on the lawn

ali olá olá sr. faisão havia um faisão andando no gramado

behind me

atrás de mim

yes so now you have my Facebook address what happened with your studio

sim agora você tem meu endereço no Facebook o que aconteceu com seu estúdio

well my studio still exists but at the moment because it's summertime and

bem meu estúdio ainda existe mas no momento porque é verão e

because the weather is so nice I can't resist coming outside so I think it's

porque o tempo está tão bom não resisto a sair então acho que é

much nicer if we can go outside and enjoy the sunshine and of course the

muito melhor se pudermos sair e aproveitar o sol e, claro, os

sounds of nature mr. Duncan do you have some travel plans for this summer

sons da natureza, sr. Duncan, você tem alguns planos de viagem para este verão,

well I've recently had two vacations I've been to Paris and also Portugal

bem, recentemente tive duas férias, estive em Paris e também em Portugal,

Paris France and Portugal so yes I've had a couple of holidays thanks to mr.

Paris, França e Portugal, então sim, tive algumas férias graças ao sr. A

Steve's company who paid for everything isn't that nice

empresa de Steve, que pagou por tudo, não é tão boa,

so I've had two free holidays this year thank you - yes sir who is watching in

então tive duas férias gratuitas este ano, obrigado - sim, senhor, que está assistindo na

Syria but now living in London I am also studying at college how can i improve my

Síria, mas agora morando em Londres. Também estou estudando na faculdade, como posso melhorar

english language well first of all can I say that you are in the best place

bem o meu inglês em primeiro lugar, posso dizer que você está no melhor lugar

because you are in England you are in a place where English is spoken all the

porque você está na Inglaterra, você está em um lugar onde o inglês é falado o

time so I would say that you should try to make some friends who speak English

tempo todo, então eu diria que você deveria tentar fazer alguns amigos que falam inglês

and maybe some close friends who who will give you time who will listen to

e talvez alguns amigos próximos quem quem vai te dar tempo quem vai ouvir

what you have to say and if you have any difficulties they might help you but if

o que você tem a dizer e se você tiver alguma dificuldade eles podem te ajudar mas se

you are going to college there might be a group or a club at the college where

você estiver indo para a faculdade pode haver um grupo ou um clube na faculdade onde

you are so if you are studying at college there might actually be a group

você está então se você estiver estudando na faculdade, pode haver um grupo

at your college where they have an English group where people can practice

em sua faculdade onde eles tenham um grupo de inglês onde as pessoas possam praticar

their English together so there is my my little tip for you let's have a look at

seu inglês juntas, então aqui está minha pequena dica para você, vamos dar uma olhada em

something different here we go

algo diferente aqui vamos nós

so verbs that are used as idioms or phrases and there are many you might not

então verbos que são usados ​​como expressões idiomáticas ou frases e há são muitos você pode não

believe it but there are many idioms and phrases expressions if you will that use

acreditar mas existem muitos idiomas e frases expressões se você quiser que usam

verbs in them so I'm going to show you a list of some of the verbs so I will

verbos então eu vou mostrar uma lista de alguns dos verbos então eu vou

first of all show you a list of verbs so you have an idea what I'm talking about

primeiro mostrar uma lista de verbos então você tem uma ideia do que estou falando

and here they are so there is a list of verbs can you see them on your screen

e aqui estão eles então há uma lista de verbos você pode vê-los em sua tela sentar-se levantar andar pular jogar pular beliscar correr quebrar amarrar

sit stand walk jump throw hop pinch run tie break grab so you can see that there

agarrar para que você possa ver que existem

are quite a few verbs that you can use and believe it or not there are many

alguns verbos que você pode usar e acredite ou não existem muitos

that you can use in phrases and idioms I'm going to show you now so I will show

que você pode usar em frases e expressões idiomáticas vou mostrar agora então vou mostrar

you a couple of them and then we will go back to the live cheat the live chat

alguns deles e depois voltaremos para a live enganar a live chat

Gina says I'm not an idiot I don't think anyone said you were I

Gina diz que eu não sou idiota, acho que ninguém disse que você era,

don't think so not that I'm aware of mister thang hello from Vietnam do you

acho que não, não que eu saiba senhor thang olá do Vietnã, você

agree that the best way to learn a new language is by immersion with plenty of

concorda que a melhor maneira de aprender um novo idioma é por imersão com muitas

opportunities to speak and listen to the new language yes it is something I

oportunidades de falar e ouvir o novo idioma sim é algo que

always say to my students try to make English a part of your life and try to

sempre digo aos meus alunos tente fazer do inglês um p arte da sua vida e tente

learn some new words every day talking of words I have some words for you now

aprender algumas palavras novas todos os dias falando de palavras eu tenho algumas palavras para você agora

and these are verbs the first expression that we use

e estes são verbos a primeira expressão que usamos

so there you can see sit sit sit is a verb you sit down but also there is an

então aí você pode ver sentar sentar sentar é um verbo você senta mas também está lá também é uma

expression as well that we can use in English you can sit on your hands sit on

expressão que podemos usar em inglês você pode sentar em suas mãos sentar em

your hands it is a great expression and this particular expression means to take

suas mãos é uma ótima expressão e essa expressão em particular significa

no action you do nothing to stop something from happening or you are

não fazer nada você não faz nada para impedir que algo aconteça ou você é

indecisive you can't come to a decision you take no action you make no decision

indeciso você pode' chegar a uma decisão você não toma nenhuma ação você não toma nenhuma decisão

you give no opinion you sit on your hands you are inactive you do nothing

você não dá opinião você senta em suas mãos você é inativo você não faz nada

about something so there you can see sit on your hands it is an expression that

sobre algo então você pode ver sentar em suas mãos é uma expressão que

we use in English to mean do nothing about something you sit there making no

usamos em inglês para significar não faça nada sobre algo você fica sentado sem tomar nenhuma

decision you make no plans you do nothing at all you just sit on your

decisão você não faz planos você não faz absolutamente nada você apenas senta em suas

hands a very well-known expression in English we have Kathy hello Kathy it is

mãos uma expressão muito conhecida em inglês nós temos Kathy olá Kathy é

definitely nicer the last time there was beautiful but this time your garden is

definitivamente melhor da última vez foi lindo mas isso cronometre seu jardim está

green yes it's very green here today you can see the grass is growing rather

verde sim está muito verde aqui hoje você pode ver que a grama está crescendo muito

nicely behind me everything's looking lovely in fact you might say that this

bem atrás de mim tudo está lindo na verdade você pode dizer que este

is the peak so at the moment we are having the peak of summer so this is the

é o pico então no momento estamos tendo o pico do verão então este é o

height of summer it is the peak of summer what is the difference between

auge do verão é o auge do verão qual é a diferença entre

might and curd well you might do something it means there is a

may e requeijão bem você pode fazer alguma coisa significa que existe a

possibility that if my happen it could happen also has a very

possibilidade de que se eu acontecer poderia acontecer também tem um

similar meaning it could happen I could see you tomorrow I might see you

significado muito semelhante poderia acontecer eu poderia te ver amanhã eu poderia te ver

tomorrow so there is a possibility of something happening there is a

amanhã então há a possibilidade de algo acontecer há a

possibility that that thing will occur it might it could the background is so

possibilidade de que isso aconteça pode poderia o fundo é tão

beautiful thank you was L that's very kind of you

bonito obrigado foi L isso é muito gentil da sua parte

hello mr. Duncan and a big hello from Poland my ruse my ruse Sroka

olá sr. Duncan e um grande olá da Polônia meu ardil meu ardil Sroka

is here thank you very much hello mr. Duncan

está aqui muito obrigado olá sr. Duncan

where is mr. Steve mr. Steve isn't here he is busy he is a busy man these days

onde está o sr. Steve Sr. Steve não está aqui ele está ocupado ele é um homem ocupado ultimamente

just like me Kevin thank you for your message

assim como eu Kevin obrigado por sua mensagem

where are you watching so if you sit on your hands it means you you do nothing

onde você está assistindo então se você sentar em suas mãos significa que você não faz nada

you take no action or maybe you are indecisive you can't decide on what to

você não toma nenhuma ação ou talvez você esteja indeciso você não consegue decidir o que

do you just sit on your hands you take no action whistle does this expression

fazer você apenas senta em suas mãos você não toma nenhuma atitude apito essa expressão

mean it's out of your hands no it doesn't it doesn't if something is out

significa que está fora de suas mãos não não está não se algo está fora

of your hands it means it is out of your control

de suas mãos significa que está fora do seu controle

it means you cannot change what is happening you can't stop it you can't

significa que você não pode mudar o que está acontecendo você não pode parar isso você não pode

change it the situation is out of your hands so that is a very different one

mudar a situação está fora de suas mãos então é muito diferente

indeed a very different expression the background looks very beautiful today

de fato uma expressão muito diferente o fundo está muito bonito hoje

thank you very much it's lovely it's lovely the Sun is out and everything is

obrigado muito é lindo é lindo o sol saiu e tudo está

lovely the sky is blue and behind me there was a pheasant walking around the

lindo o céu está azul e atrás de mim havia um faisão andando pelo

garden hi I'm from Mongolia hello Mooji Mooji sendee

jardim oi eu sou da Mongólia olá Mooji Mooji enviado

hello Mooji Cindy watching in Mongolia I used to live very close to Mongolia did

olá Mooji Cindy assistindo na Mongólia eu costumava viver muito perto da Mongólia

you know that I did I used to live very close to Mongolia how can people learn

você sabia que eu costumava moro muito perto da Mongólia como as pessoas podem aprender

all the idioms that English uses well quite often you learn just like everyone

todas as expressões idiomáticas que o inglês usa bem frequentemente você aprende como todo mundo

learns in the same way that I learned all the expressions in idioms you just

aprende da mesma forma que eu aprendi todas as expressões em expressões idiomáticas você apenas

listen you listen to English being spoken you write things down you try to

ouve você ouve o inglês sendo falado você escreve as coisas você tente

remember them so in exactly the same way as everyone else learns any language so

lembrá-los exatamente da mesma maneira que todo mundo aprende qualquer idioma, então

idioms are a part of language however they aren't used all the time so don't

expressões idiomáticas fazem parte da linguagem, no entanto, elas não são usadas o tempo todo, então não se

forget that so to sit on your hands means to take no action here is another

esqueça disso, então sentar em suas mãos significa não realizar nenhuma ação aqui é

one we are talking about verbs that can be used in idioms and phrases the next

outro estamos falando sobre verbos que podem ser usados ​​em expressões idiomáticas e frases o

one is stand stand you stand up you stand something is upright it is

próximo é ficar fique de pé você se levanta você fica de pé algo está em

standing so here we go another idiom using stand stand on your own two feet

pé está de pé então aqui vamos outro idioma usando ficar fique de pé com seus próprios pés

this expression is used when we want to tell a person that they have to take

esta expressão é usado quando queremos dizer a uma pessoa que ela tem que

care of themselves they have to do everything for themselves they can't

cuidar de si mesma ela tem que fazer tudo sozinha nem

always rely on other people to help them sometimes you have to stand on your own

sempre pode contar com outras pessoas para ajudá-la às vezes você tem que se sustentar sozinha

two feet you have to take care of yourself because quite often there is no

você tem que cuidar de si mesmo porque muitas vezes não há

one else around to do it so one of the hardest lessons in life that we have to

mais ninguém por perto para fazê-lo, então uma das lições mais difíceis da vida que temos que

learn is that sometimes you have to stand on your own two feet you have to

aprender é que às vezes você tem que se sustentar sozinho você tem que

take control of your life you have take control of your situation you have

assumir o controle de sua vida você assumiu controle de sua situação você tem

to stand on your own two feet stand on your own two feet

que ficar de pé sozinho

you can't keep relying on your family for help it's time that you've started

não pode continuar contando com a ajuda de sua família é hora de começar

to stand on your own two feet to take care of yourself it's a beautiful day

a ficar de pé sozinho para cuidar de si mesmo é um lindo dia

here today I'm enjoying myself I don't know about you but I'm having a

aqui hoje estou me divertindo não sei quanto a você mas estou me divertindo

super-duper time don't forget there is a new full English lesson coming your way

muito não se esqueça que tem uma nova aula de inglês completa chegando na

next Wednesday and every Wednesday Thank You mr. Duncan for sharing the English

próxima quarta e toda quarta obrigado sr. Duncan por compartilhar a

language you are an excellent teacher and a good funny person all thank you

língua inglesa você é um excelente professor e uma boa pessoa engraçada

very much for that Abdo that's very kind of you lovely yes if you stand on your

muito obrigado por aquele Abdo que é muito gentil da sua parte adorável sim se você ficar de pé em seus

own two feet yes to become independent to take care of yourself not to rely on

próprios pés sim para se tornar independente para cuidar de si mesmo não para confiar em

other people I think that's what I said Khaled hey guys for learning I want to

outras pessoas acho que foi isso que eu disse Khaled ei pessoal para aprender quero

say trust yourself and remember a distance of a thousand miles begins with

dizer confie em si mesmo e lembre-se uma distância de mil milhas começa com

one step I think you mean a journey of a thousand miles yes I think that's a good

um passo acho que você quer dizer uma jornada de mil milhas sim acho que é uma boa

expression a journey of a thousand miles begins with one step that's how you

expressão uma jornada de mil milhas começa com um passo é assim que você

begin the journey that's how you begin the journey yes it's beautiful because

começa a jornada é assim que você começa a jornada sim é lindo porque o

mr. Duncan is here uh-huh thank you very much Suzanne Suzanne Sara thanks for

sr. Duncan está aqui uh-huh muito obrigado Suzanne Suzanne Sara obrigado por

your lovely message there I'm I'm blushing I'm going red can you see my

sua adorável mensagem aqui estou estou corando estou ficando vermelho você pode ver minhas

dimples mmm you are my idol says tap Kwang that's

covinhas mmm você é meu ídolo diz tap Kwang isso é

very kind of you to say you know mr. Duncan I'm here to learn

muito gentil da sua parte diga que conhece o sr. Duncan, estou aqui para aprender

English but with all those hurdles set by YouTube I'm also learning to work

inglês, mas com todos os obstáculos estabelecidos pelo YouTube, também estou aprendendo a trabalhar

with a computer oh I see so you are actually learning two things at the same

com um computador, oh, entendo, então você está aprendendo duas coisas ao mesmo

time because YouTube sometimes makes it very difficult to find my new lessons

tempo, porque o YouTube às vezes torna muito difícil encontrar meu novas aulas

and my live streams so Louie that is a very good point you are not only

e minhas transmissões ao vivo então Louie esse é um ponto muito bom você não está apenas

learning English you are also learning how to work with a computer I don't

aprendendo inglês você também está aprendendo a trabalhar com um computador eu não

understand when you say goodbye I don't understand when you say goodbye at the

entendo quando você se despede eu não entendo quando você se despede no

end of the class something like Tata oh yes that is an expression I've been

final da aula algo como Tata ah sim essa é uma expressão que eu

using for many years on YouTube I always say Tatar for now except I'm not going

uso há muitos anos no YouTube eu sempre digo tártaro por enquanto exceto que não vou

now so don't panic but that is what I say at the end of every live stream

agora então não entre em pânico mas é o que eu digo no final de cada transmissão ao vivo

Tatar for now what it means is goodbye it is a friendly fun way of saying

tártaro por enquanto o que significa é adeus é uma maneira amigável e divertida de dizer

goodbye Tatar see you later cheerio bye-bye

adeus tártaro até logo cheerio tchau tchau

Tatar for now so what it actually means is we will see each other very soon

tártaro por enquanto então o que realmente significa é que nos veremos muito em breve

Tatar for now oh I think I've just had a lovely super chat come through thank you

tártaro por enquanto oh eu Acho que acabei de ter um super bate-papo adorável. Muito obrigado.

very much Helena Blair thank you for your lovely

lena Blair obrigado pela sua linda

donation there on the super chat that's very kind of you thank you very much mr.

doação lá no super chat que é muito gentil da sua parte muito obrigado sr.

Duncan you've been really prolific recently prolific means obvious easily

Duncan você tem sido muito prolífico recentemente prolífico significa óbvio facilmente

seen out in the public domain mr. Duncan you've been really prolific I have been

visto no domínio público sr. Duncan, você tem sido muito prolífico, tenho

making appearances everywhere I've come back from holiday and I was excited to

feito aparições em todos os lugares. Voltei das férias e fiquei empolgado ao

realize how many great streams of yours I've got to catch

perceber quantas grandes streams suas eu tenho que

up with yes I was here yesterday I will now be doing a live stream on Saturday

acompanhar sim, eu estava aqui ontem, agora estarei fazendo uma transmissão ao vivo no sábado

and also Sunday so twice every weekend on Saturday and Sunday mr. Duncan which

e também no domingo, duas vezes todo fim de semana no sábado e no domingo, sr. Duncan qual

one is correct subscribe if you haven't already subscribe if you haven't yet

é o correto inscreva-se se você ainda não se inscreveu se ainda não se inscreveu

both of them are ok both of them are ok they basically mean the same thing so if

ambos estão bem ambos estão bem eles basicamente significam a mesma coisa então se

you haven't subscribed if you haven't subscribed yet subscribe now if you

você ainda não se inscreveu se você ainda não se inscreveu se inscreva agora se você ainda

haven't subscribed yet now is the time to subscribe so both mean basically the

não se inscreveu agora é a hora de se inscrever então ambos significam basicamente a

same thing subscribe if you haven't already or subscribe if you haven't yet

mesma coisa se inscreva se você ainda não se inscreveu ou se você ainda não se inscreveu

having said that the first one is a little bit better to read and also say

tendo dito que o primeiro é um pouco melhor de ler e também digo

so I would say that the first one is a better example of saying what you are

isso, eu diria que o primeiro é um exemplo melhor de dizer o que você está

trying to say mr. Duncan do you still have that white Reebok I still have my

tentando dizer, sr. Duncan ainda tens aquele Reebok branco ainda tenho os meus

old Reebok trainers I've had them for 11 years yes I still have them Pedro

velhos ténis Reebok tenho-os há 11 anos sim ainda os tenho Pedro

oh I haven't realised mr. Duncan you have dimples I do I have I have dimples

ah não percebi sr. Duncan você tem covinhas eu tenho eu tenho covinhas

on my face when I was a child I had really big dimples on my face mr. Duncan

no rosto quando eu era criança eu tinha covinhas muito grandes no rosto sr. Duncan,

do you know journey to the west' yes I do monkey king monkey king and all

você conhece a jornada para o oeste? sim, eu conheço o rei dos macacos, o rei dos macacos e todos os

his friends all his friends there was the peak man there was the undersea man

seus amigos todos os seus amigos havia o homem do pico havia o homem submarino

who lived under the sea and there was a monk a blessed monk who they they had to

que vivia no fundo do mar e havia um monge um monge abençoado que eles tinham para

transport to the West it's a very famous story The Monkey King

transportar para o oeste é uma história muito famosa O Rei Macaco

or journey to the west there was a great TV show that I watched in China called

ou viagem para o oeste havia um ótimo programa de TV que eu assisti na China chamado

Monkey King and it was made many years ago and it had this great theme tune

Monkey King e foi feito há muitos anos e tinha uma ótima música tema

that I still remember in my head your lessons make me warm and fuzzy like my

que eu ainda me lembro na minha cabeça, suas aulas me deixam quente e confuso como minha

cup of hot chocolate strawberry chocolate oh I see you have a cup of hot

xícara de chocolate quente com morango chocolate oh, vejo que você tem uma xícara de

chocolate strawberry coffee I've never heard of that so you have coffee

chocolate quente com morango café Nunca ouvi falar disso então você toma café

it also has chocolate and also strawberry as well I must admit I'm very

também tem chocolate e também morango Devo admitir que estou muito

intrigued by that I want to know more mr. Duncan could be could you tell us

intrigado com o fato de querer saber mais sobre o sr. Duncan poderia ser, você poderia nos dizer

your email please my email address is underneath this video you can find it

seu e-mail, por favor, meu endereço de e-mail está abaixo deste vídeo, você pode encontrá-lo

under the video it is true that idiom and idiot sound the same I think you're

no vídeo, é verdade que idioma e idiota soam iguais, acho que você está

right yes they do have very similar pronunciation how to be good at English

certo, sim, eles têm uma pronúncia muito semelhante. bom em inglês

there are three secrets to being good at English number one practice number two

existem três segredos para ser bom em inglês número um prática número dois

practice and number three

prática e número três

can you guess what number three is hello mr. Duncan I am falling in love with

você consegue adivinhar qual é o número três olá sr. Duncan estou me apaixonando por

this beautiful landscape behind you I feel like I want to lie on the ground

essa linda paisagem atrás de você sinto vontade de deitar no chão

and drink a cold beverage I was doing that last week you will see next

e tomar uma bebida gelada eu estava fazendo isso na semana passada você vai ver na próxima

Wednesday you will see me lying on the grass enjoying the sunshine

quarta você vai me ver deitado na grama curtindo o sol

thinking about the meaning of life bon Qui says hello mr. Duncan hello to you

pensando sobre o sentido da vida bon Qui diz olá sr. Duncan, olá para você

as well thanks for joining me today it's now coming up to three o'clock here in

também, obrigado por se juntar a mim hoje, já são quase três horas aqui no

the UK I don't know what time it is where you are but we are approaching

Reino Unido. Não sei que horas são onde você está, mas estamos chegando às

three o'clock in the afternoon SK limited oh hello SK I haven't seen

três horas da tarde. SK limitado oh olá SK faz

you for a while nice to see you back yes if you are

um tempo que não te vejo bom te ver de volta sim se você é

prolific means creative in an abundant way I suppose was what Lilia meant yes a

prolífico significa criativo de forma abundante suponho que foi o que Lilia quis dizer sim um

prolific writer they are always apparent because they

escritor prolífico eles sempre são aparentes porque

produce a lot of work they do a lot of things yes you are right mr. Duncan I

produzem muito trabalho que fazem um monte de coisas sim, você está certo mr. Duncan,

have a question how do you know about the word juice so sugar cane could be a

tenho uma pergunta, como você sabe sobre a palavra suco, então cana-de-açúcar pode ser um

kind of juice I have seen it in the store name sugar cane juice and that

tipo de suco.

makes me laugh oh I see well sugar cane I suppose when you see sugar cane it

cana

looks dry but of course if you squeeze the sugar cane you will get something

parece seca mas é claro que se você espremer a cana vai tirar alguma coisa

from inside also I think that the juice the sugar cane juice will also add water

de dentro também acho que o caldo o caldo da cana também vai adicionar água também

as well so I think there are other things inside the drink so it's not just

então acho que tem outras coisas dentro da bebida então não é só

sugar cane I think it's other things as well hello to the Philippines we have a

açúcar bengala, acho que são outras coisas também, olá para as Filipinas, temos um

different flavored chocolate caramel and also white coffee and more Wow I like

sabor diferente de chocolate e caramelo e também café branco e muito mais.

the sound of that can I tell you now I love

but a cup of coffee with some chocolate yes I like that very much

que

I like a Mochaccino I believe it's called mr. Duncan what about the

gosto muito de um Mochaccino acho que se chama mr. Duncan e o

Hedgehog is it all right yes as far as I know the Hedgehog is slowly getting

ouriço está tudo bem sim, tanto quanto eu sei, o ouriço está melhorando lentamente na

better last week after coming back from our holiday we found a little head shop

semana passada, depois de voltar de nossas férias, encontramos uma pequena oficina

in the garage and it wasn't very well so we took it to an animal hospital and

na garagem e não estava muito bem, então levamos para um hospital de animais e

they are now taking care of it

agora eles estão cuidando dele

Cathy says the three secrets of learning English are practice practice and the

Cathy diz que os três segredos para aprender inglês são a prática e o

third one is watch mr. Duncan's Channel I think that's a very good idea yes

terceiro é observar o sr. Duncan's Channel Acho que é uma ideia muito boa sim

very good I like your suggestion I like that very much

muito bom gostei da sua sugestão gostei muito

hello mr. Duncan from Brazil how is the temperature there 20 degrees today it's

olá sr. Duncan do Brasil como está a temperatura lá 20 graus hoje está

around about 20 degrees so it's not too bad

em torno de 20 graus então não é tão ruim

another verb that can be used as a phrasal verb and there you can see there

outro verbo que pode ser usado como um phrasal verb e aí você pode ver que

are two of them so we have two for the price of one we have walk out and walk

tem dois deles então temos dois pelo preço de um nós saímos e

in and these are both expressions so if you walk out

entramos e essas são as duas expressões, então se você sair

it means you quit your job temporarily you go on strike you stop working so we

significa que você largou seu emprego temporariamente você entra em greve você para de trabalhar então

can describe this as a walk out the factory was closed yesterday due to the

podemos descrever isso como uma caminhada a fábrica foi fechada ontem devido à

workers walking out they had a walk out so a walk out means to stop working you

caminhada dos trabalhadores eles tiveram uma saída, então uma saída significa parar de trabalhar você

cease working quite often you do it as a protest you protest and of course you

para de trabalhar com bastante frequência você faz isso como um protesto você protesta e é claro que você

have walk in you can walk into a situation you can walk into a problem

entrou você pode entrar em uma situação você pode entrar em um problema

we can use this as a phrase or an idiom to mean you suddenly find yourself in a

podemos usar isso como uma frase ou uma expressão idiomática para significar que você de repente se encontra em uma

situation that you didn't expect you walk in to an argument you walk in to a

situação que não esperava você entra em uma discussão você entra em um

confrontation you walk in to something you weren't expecting another one for

confronto você entra em algo que você não esperava outro para

you oh I like this one this is an interesting one jump the gun

você oh eu gosto este este é interessante pule o g un

if you jump the gun it means you start too early you do something too soon you

se você pular a arma significa que você começa muito cedo você faz algo muito cedo você

do something too quickly you do something before you were supposed to do

faz algo muito rápido você faz algo antes do que deveria fazer você

it you jump the gun so this expression means you do something before you should

precipita a arma então esta expressão significa que você faz algo antes que deveria ter

have done it you do something too early you jumped the gun to jump the gun and

feito você faça algo muito cedo você se precipitou para se antecipar e

there is jump to conclusions this means to make up your mind about something

não há conclusões precipitadas isso significa tomar uma decisão sobre algo

without thinking carefully about it so maybe you suspect that your next-door

sem pensar cuidadosamente sobre isso então talvez você suspeite que seu

neighbor is a bad person maybe that's what you think you don't know them very

vizinho é uma pessoa má talvez seja isso que você acha que não os conhece muito

well you've never really spoken to them but you you think that they are a bad

bem nunca realmente falou com eles mas você acha que eles são uma má

person we can say that you jump to conclusions you make a conclusion before

pessoa podemos dizer que você tira conclusões precipitadas você tira uma conclusão antes de

you should you do it too quickly without finding out all the information so jump

você deveria fazê-lo muito rapidamente sem descobrir todas as informações, então pule

the gun do something too early or too quickly jump to conclusions you make up

a arma faça algo muito cedo ou tire conclusões precipitadas demais você decide

your own mind about something without having all the information

sobre algo sem ter todas as informações

mr. thang is here mr. thang or mr. tang hello mr. Duncan do you believe that

sr. thang está aqui mr. obrigado ou sr. bom olá sr. Duncan você acredita que a

happiness is about how you choose to react

felicidade é sobre como você escolhe reagir

you can choose to react to events in your life in a positive way and you can

você pode escolher reagir aos acontecimentos da sua vida de uma forma positiva e você

also enjoy your job well I always try to see the positive side of things it is

também pode aproveitar bem o seu trabalho eu sempre tento ver o lado positivo das coisas é

very easy to become overwhelmed by negative news or negative feelings or

muito fácil fico sobrecarregado com notícias negativas ou sentimentos negativos ou

negative thoughts especially from other people so I always try to look on the

pensamentos negativos especialmente de outras pessoas então eu sempre tento ver o

bright side of things I always try to look on the positive side so that's

lado bom das coisas eu sempre tento ver o lado positivo então é

really it so even though sometimes bad things happen bad things happen to me

isso mesmo mesmo que às vezes coisas ruins aconteçam para mim

sometimes things don't go right sometimes I have problems many problems

às vezes as coisas não correm bem às vezes tenho problemas muitos problemas

but I always try to sort them out I always try to find a solution without

mas tento sempre resolvê-los tento sempre encontrar uma solução sem

getting too upset so yes I think attitude attitude is very important in

ficar muito chateado por isso sim penso que atitude atitude é muito importante na

life I really do think that hello mr. Duncan I hope my message finds you in a

vida penso mesmo assim Olá sr. Duncan espero que minha mensagem te encontre de

good mood I am in a good mood yes I can see you now so continue being as you are

bom humor estou de bom humor sim posso te ver agora então continue sendo como você é

I will I'm not going to change the way I am why not I shouldn't thanks for your

eu vou não vou mudar o jeito que sou porque não eu não deveria obrigado por suas

free lessons yes your free lessons teaching English that is one of the

aulas gratuitas sim suas aulas gratuitas ensinando inglês essa é uma das

things I've always done for the past 13 years hands on and hands off are these

coisas que eu sempre fiz nos últimos 13 anos hands on e hands off são essas

doing idioms yes they are yes you might have something where you are active with

expressões idiomáticas sim elas são sim você pode ter algo onde você está ativo com

another thing so if you are in control of something or if you are controlling

outra coisa então se você está no controle de algo ou se está controlando

something that is happening or if you are directly involved we can say that

algo que está acontecendo ou se você está diretamente envolvido, podemos dizer que

you have a hands-on approach so if you have a hands-on approach it

você tem uma abordagem prática, então se você tem uma abordagem prática,

means you like to be actively involved yes thank you Chris so that's another

significa que você gosta de estar ativamente envolvido sim obrigado Chris então essa é outra

good one lots of good idioms today I love your

boa muitas expressões boas hoje eu amo seus

YouTube videos and your live chat Thank You Miller Muller thank you very much

vídeos do YouTube e seu bate-papo ao vivo Obrigado Miller Muller muito obrigado

that's very kind of you to say so the Sun keeps going in mmm well at least

é muito gentil da sua parte dizer então o Sol continua entrando mmm bem pelo menos

it's not going to rain today so that's good news

não é vai chover hoje, então isso é uma boa notícia,

here's another idiom oh I can show you this one I can actually show you this

aqui está outro idioma oh eu posso te mostrar este eu realmente posso te mostrar este

idiom so you can see in my hand I have my towel I am now going to show you an

idioma para que você possa ver na minha mão eu tenho minha toalha agora vou mostrar a você um

idiom the expression is throw in the towel so you can see that the word throw

idioma a expressão é jogar a toalha para que você possa ver que a palavra jogar

is a verb you throw something throw so you throw in the towel this is an idiom

é um verbo você joga algo joga então você joga a toalha esta é uma expressão

that means quit you give up you stop doing something you become so tired of

que significa desistir você desiste você para de fazer algo você fica tão cansado de

doing it you don't want to do it anymore you you feel like you want to throw in

fazer isso que você não quer mais fazer isso você sente vontade de jogar

the towel you want to quit you want to give up it's time to throw in the towel

na toalha queres desistir queres desistir é hora de jogar a toalha é

it's time to quit it's time to give up it's time to stop throw in the towel

hora de desistir é hora de desistir é hora de parar de jogar a toalha

I was drinking my coffee earlier and I've just realised that my coffee has

eu estava tomando meu café mais cedo e acabei de perceber que meu o café

gone cold so instead I will have a drink of water so I have some water here as

esfriou então em vez disso eu vou beber um pouco de água então eu tenho um pouco de água aqui

well hmm yes if you throw in the towel you quit you give up doing something you

também hmm sim se você jogar a toalha você desiste de fazer algo você

quit you stop doing it yes Louie you are right throw in the towel refers to what

desiste você para de fazer isso sim Louie você está certo jogue fora toalha refere-se ao que

happens in a boxing match so when one of the fighters gives up they will throw in

acontece em uma luta de boxe, então quando um dos lutadores desiste, eles jogam em

the towel to say that they give up so yes throw in the towel it does it comes

t ele toalha para dizer que eles desistem então sim joga a toalha vem

from boxing it does so thank you Mika thank you also to Abner as well to throw

do boxe sai então obrigado Mika obrigado também ao Abner também por jogar

in the towel you give up you quit you stop doing it you don't want to do it

a toalha você desiste você desiste você para de fazer isso você não não quero mais fazer isso

anymore you have had enough you throw in the

você já chega você joga a

towel

toalha

here are two more idioms expressions hop in and hop out so these are two

aqui estão mais duas expressões idiomáticas hop in e hop out então essas são duas

expressions hop in hop out hop in if you hop in it means you get

expressões hop in hop out hop in se você entrar significa que você entra

inside you get inside you get into something you hop in so you go from

você entra dentro de você entrar em algo você entra então você vai de

outside to inside we normally use this when we talk about getting into a car so

fora para dentro nós normalmente usamos isso quando falamos sobre entrar em um carro então

you hop in the car I hop in the car hop in so you hop in or you can say hop

você entra no carro eu entro no carro pulo para dentro para você entrar ou você pode dizer

into so why don't you come with me tomorrow come on hop in the car with me

entrar então por que você não vem comigo amanhã, entre no carro comigo

and we'll go for a lovely drive hop in hop out if you hop out it means you

e vamos dar um belo passeio, entre e saia, se você sair, significa que você

leave somewhere briefly so quite often if you hop out you leave somewhere

sai de algum lugar brevemente, com tanta frequência, se você sai, você sai de algum lugar

quickly you leave somewhere in a hurry you hop out so you can get out of a car

rapidamente você sai de algum lugar com pressa você salta para que você possa sair de um carro

quickly you hop out of the car okay this is this is where we are going to stop

rapidamente você sai do carro ok é isso é onde vamos parar

you can get out now you can hop out of the car so hop out

você pode sair agora você pode pular para fora do carro então hop out

means to get out of somewhere hop in means to get in somewhere normally

significa sair de algum lugar hop in significa entrar em algum lugar normalmente

quickly quickly you can hop in the car you can also hop out of the car

rapidamente rapidamente você pode entrar no carro você também pode pular fora o carro

I must go now Maria is going I have some problems with my connection where you

eu devo ir agora Maria está indo eu tenho alguns problemas com minha conexão onde você

can always watch me later don't forget you can watch all of my live streams

sempre pode me assistir mais tarde não se esqueça que você pode assistir todas as minhas transmissões ao vivo

again later on after Thank You YouTube for doing that isn't that nice

novamente mais tarde depois Obrigado YouTube por fazer isso não é tão legal

Michelle says I'll just hop out for a sandwich yes so maybe you leave

Michelle diz que eu só vou sair para comer um sanduíche sim então talvez você saia de

somewhere for a short time it means you will go out and then maybe

algum lugar por um curto período de tempo isso significa que você vai sair e então talvez você volte

you will come back you will return so you hop out I'm just going to hop out to

você vai voltar então você sai eu só vou pular para

the shops that means I will go to the shops and then I will come back so maybe

as lojas, o que significa que irei às lojas e depois voltarei, então talvez

you are learning you are leaving for a short time also if you are going on a

você esteja aprendendo que está saindo por um curto período de tempo.

journey we can say that a short journey is a hop so a hop can also be a short

também ser uma curta

journey hop another idiom using throw throw the baby out with the bathwater

jornada pular outro idioma usando jogar jogar fora o bebê com a água do banho,

but I'm not sure what it means if you throw the baby out with the bathwater it

mas não tenho certeza isso significa que se você jogar fora o bebê junto com a água do banho,

means that you throw everything away not only the thing that you want to get rid

significa que você joga tudo fora, não apenas a coisa da qual você quer se

of but also the useful thing or the important thing as well so you are not

livrar, mas também a coisa útil ou importante, então você não está

just throwing something bad away or something that you want to get rid of

apenas jogando algo ruim fora ou algo que você quer se livrar

you were also throwing something that is valuable or useful you are throwing that

você também estava jogando algo que é valioso ou útil você está jogando isso

away as well so we often say don't throw the baby out

fora também então costumamos dizer não jogue o bebê fora

with the bathwater don't so please don't throw the baby out

com a água do banho não então por favor não jogue o bebê fora

with the bathwater which means don't throw the valuable things away because

com a água do banho o que significa não jogue as coisas valiosas fora porque

if you throw that one thing away if you discard it or stop doing it you

se você jogar aquela coisa fora se você descartar ou parar de fazer isso você

might also throw something valuable away you are throwing it all away you are

também pode jogar algo valioso fora você está jogando tudo fora você está

throwing the baby out with the bathwater

jogando o bebê fora com a água do banho

abner beat around the bush I love that idiom if you beat around the bush it

abner faz rodeios eu amo essa expressão se você faz rodeios

means you take your time doing something it takes a while for you to get to the

significa que você leva seu tempo fazendo algo demora um pouco para você chegar ao

point so maybe a person is talking and they are introducing something but they

ponto então talvez uma pessoa esteja falando e eles estão apresentando algo mas eles

don't get to the point and you you you say you say to them oh for goodness sake

não entendo o ponto e você você você diz você diz a eles oh pelo amor de Deus

for goodness sake stop beating about the bush come on just say it just get on

pelo amor de Deus pare de rodeios venha apenas diga apenas continue

with it stop keeping me waiting you beat around the bush Thank You Abner

com isso pare de me deixar esperando você rodeios Obrigado Abner

we are looking at phrases today in the garden I'm outside live in the garden

estamos olhando para frases hoje no jardim estou lá fora vivo no jardim

here's another one we were talking about boxing a few minutes ago and now we are

aqui está outra estávamos a falar de boxe há uns minutos e agora vamos

going to talk about boxing again here is another another verb can you guess what

falar de boxe novamente aqui está outro outro verbo adivinhas o que

it is punch punch so here is another expression so this is a verb that can be

é soco soco então aqui éoutra expressão então este é um verbo que pode ser

used in an expression or idiom you punch above your weight you punch above your

usado em uma expressão ou expressão você soca acima do seu peso você soca acima do seu

weight this expression is very interesting in that it means to do

peso esta expressãoémuito interessante porque significa fazer

something that you are unable to do or something that you are unable to achieve

algo que você é incapaz de fazer ou algo que você é incapaz de fazer incapaz de alcançar

or something that is out of your league so maybe the thing you are trying to do

ou algo que está fora do seu alcance então talvez o que você está tentando fazer

is too hard or maybe it is too advanced or maybe it

seja muito difícil ou talvez seja muito avançado ou talvez

is too good for you you are punching above your weight a good example a

seja bom demais para você você está batendo acima do seu peso um bom exemplo um

friend of mine he used to go to this shop and inside

amigo meu ele costumava ir para t sua loja e dentro

the shop there was this beautiful girl beautiful girl very very stunning very

da loja tinha uma linda garota linda garota muito muito deslumbrante muito

attractive she was like a supermodel and she was very very gorgeous she looked

atraente ela parecia uma supermodelo e ela era muito linda ela

like a model out of Vogue and he really wanted to ask her on a date he said I

parecia uma modelo da Vogue e ele queria muito convidá-la para um encontro ele disse eu

really want to ask her out but unfortunately my friend isn't very

realmente quero convidá-la para sair, mas infelizmente meu amigo não é muito

good-looking you know he's not and I don't think that she would want to go

bonito você sabe que ele não é e eu não acho que ela gostaria de

out with him so I said I think maybe you are punching above your weight you are

sair com ele então eu disse acho que talvez você esteja batendo acima do seu peso você está

trying to get something that is not available to you you are not good enough

tentando obter algo que não está disponível para você você não é bom o suficiente

for it you punch above your weight you try to do something that you are unable

para isso você bate acima do seu peso você tenta fazer algo que você não consegue

to do or you don't have the means or the energy or the way or the beauty that is

fazer ou você não tem os meios ou a energia ou o caminho ou a beleza isso é

required you punch above your weight this also comes from boxing as well

necessário você socar acima do seu peso isso também vem do boxe também é

it's another boxing expression punch yes punch you can punch something

outra expressão de boxe soco sim soco você pode socar algo que

punch drew you can pinch a person you can punch the wall if you are angry you

soco desenhou você pode beliscar uma pessoa você pode socar a parede se você estiver com raiva você

can pinch mr. Duncan in the fates trust me that has happened quite a few

pode beliscar o sr. Duncan no destino, confie em mim, isso aconteceu algumas

times in my life something over your head I think this phrase has a similar

vezes na minha vida, algo sobre sua cabeça, acho que essa frase tem um significado semelhante.

meaning oh yes if something is over your head it also has more than one meaning

so maybe if something goes over your head it means that you don't understand

cabeça significa que você não entende

it you don't understand the thing that is being said so something that a person

você não entende o que está sendo dito então algo que uma pessoa

says maybe it is very technical maybe it is very hard to understand because it's

diz talvez seja muito técnico talvez seja muito difícil de entender porque é

scientific or a very specialist subject you can say that I'm sorry

científico ou um assunto muito especializado você pode dizer que me desculpe

everything you said went over my head it went over my head I didn't understand it

tudo o que você disse passou pela minha cabeça passou pela minha cabeça eu não entendi não entendi

I didn't understand anything you said it was too technical it all went over my

nada você disse que era muito técnico passou tudo pela minha

head you could also go over someone's head

cabeça você também pode passar por cima da cabeça de alguém

when you do something that removes their authority so if you do something that

quando você faça algo que remova a autoridade deles, então se você fizer algo que

goes over someone else's authority you can say that you went over their head so

ultrapasse a autoridade de outra pessoa, você pode dizer que passou por cima da cabeça deles, então

maybe I'm at work and my boss is doing all sorts of strange things so I go to

talvez eu esteja no trabalho e meu chefe esteja fazendo todo tipo de coisas estranhas, então eu vou para

the manager of the company and say the boss is doing something very strange in

o gerente de a empresa e dizer o chefe está fazendo algo muito estranho

the afternoon so I go over his head I say something that removes his

à tarde então eu passo por cima dele digo algo que tira a

authority you go over someone's head mr. Duncan from Hussein hello moose Aine

autoridade dele você passa por cima da cabeça de alguém sr. Duncan de Hussein olá alce Aine

it's nice to see you Hassan says what about out of my hands

é bom ver você Hassan diz que tal fora de minhas mãos

if something is out of your hands it means you have lost control of it I'm

se algo está fora de suas mãos significa que você perdeu o controle sinto

sorry there is nothing I can do about it it's out of my hands

muito não há nada que eu possa fazer sobre isso está fora de meu mãos

I'm very sorry it is out of my hands Kathy says thank you so much for your

sinto muito, está fora de minhas mãos Kathy diz muito obrigado por sua

great lesson I'm going to call it a night

ótima aula vou encerrar a noite,

that means I am going I'm going to call this a night as it's almost midnight in

isso significa que estou indo vou encerrar a noite porque é quase meia-noite em

Japan have a lovely Sunday and Tatar for now Thank You Kathy isn't that lovely

Japão tenha um lindo domingo e tártaro por enquanto Obrigado Kathy não é tão adorável obrigado

thank you and thank you also for using my lovely expression as well thanks a

e obrigado também por usar minha adorável expressão também muito obrigado

lot see you again soon I will be back on Wednesday with a new full English lesson

até breve estarei de volta na quarta-feira com uma nova aula completa de inglês

it's true so if something is out of your hands it means you have no control over

é verdade, então, se algo está fora de suas mãos, significa que você não tem controle sobre

it it is out of your control it is out of your hands you can also be in over

isso, está fora de seu controle, está fora de suas mãos, você também pode estar perdendo a

your head thank you abner in over your head

cabeça, obrigado abner, perdendo a cabeça

yes if you are in over your head it means you are too involved with

sim, se você estiver perdendo sua cabeça significa que você está muito envolvido com

something you are too involved you cannot leave you are too involved

algo você está muito envolvido você não pode sair você também está i envolvido

you cannot back out you can't say sorry sorry I don't want to do this anymore

você não pode desistir você não pode pedir desculpas desculpe eu não quero mais fazer isso é

it's too late because you are in over your head you are too deeply involved so

tarde demais porque você está perdendo a cabeça você está muito envolvido então

yes that's a good one I like that one

sim essa é boa eu gosto dessa

Mika says I can hear aeroplanes flying over your head yes the airplanes are

Mika diz que eu posso ouvir aviões voando sobre sua cabeça sim os aviões estão

going over my head fortunately they are very high up this

passando sobre minha cabeça felizmente eles estão bem no alto esta

particular lesson this is my cup of tea says Angela so if something is your cup

lição em particular esta é minha xícara de chá diz Ângela então se algo é sua xícara

of tea it means it is something you enjoy something you really like mr.

de chá significa que é algo que você gosta algo que você realmente gosta senhor. As

Duncan's English lessons are just my cup of tea it means they are perfect for me

aulas de inglês de Duncan são apenas a minha xícara de chá, isso significa que são perfeitas para mim.

I will be going in around about 5 minutes so I will be going soon

Eu irei em cerca de 5 minutos, então irei em breve.

Palmyra says to cope with brexit unfortunately it was out of Teresa maze

Palmyra diz para lidar com o brexit, infelizmente, estava fora de Teresa maze

hens yes she lost control of what was happening she lost control it was no

hens o que estava acontecendo ela perdeu o controle não estava

longer in her control it was out of her hand here are two more on the run so the

mais em seu controle estava fora de seu controle aqui estão mais dois em fuga então o

verb is rent and there you can see on the run run out of steam so these are

verbo está alugado e aí você pode ver na corrida ficar sem fôlego então esses são

two idioms two expressions that you can use if you are on the run it means you

dois idiomas duas expressões que você pode usar se estiver fugindo significa que você

are escaping from something normally the law so maybe you escaped from prison or

está fugindo de algo normalmente a lei então talvez você tenha escapado da prisão ou

maybe you escaped from the police station

talvez tenha escapado da delegacia

and then you are running around trying to find a place to hide we can say that

e então você está correndo tentando encontrar um lugar para se esconder, podemos dizer que

you are on the run a prisoner has escaped he is now on the run and then we

você está fugindo um prisioneiro escapou ele agora está fugindo e então nós

have run out of steam if you run out of steam it means you have no more energy

perdemos o fôlego se você perder o fôlego significa que você não tem mais energia

left you are completely exhausted oh I can't

sobrando você está completamente exausto oh eu não posso

go on I can't do this anymore I'm sorry I have run out of steam so if you run

continuar eu não posso mais fazer isso, desculpe, estou sem energia, então eu se você ficar

out of steam it means you have no more energy you are exhausted you are

sem energia significa que você não tem mais energia você está exausto você está

completely out of steam

completamente sem energia há

there is a song by Paul McCartney and wings cold band on the road oh yes of

uma música de Paul McCartney e asas banda fria na estrada oh sim claro sim

course yes way back in the 1970s that's a very old song band on the run by Paul

lá atrás na década de 1970 isso é muito antigo música banda on the run de Paul

McCartney and wings you are right yes we are talking about verbs that can be used

McCartney e asas você está certo sim estamos falando de verbos que podem ser usados

in idioms here is one if you tie something tie so you tie something can

em expressões idiomáticas aqui está um se você amarrar algo amarrar então você amarra algo

you see that tie your hands are tied or we can say my hands are tied or maybe

você pode ver que amarrar suas mãos estão amarradas ou podemos dizer minhas mãos estão atadas ou talvez as

her hands are tied or his hands are tied if your hands are tied it means you

mãos dela estão atadas ou as mãos dele estão atadas se suas mãos estão atadas significa que você

cannot do anything about something you can't do anything about it I'm sorry I

não pode fazer nada sobre algo você não pode fazer nada sobre isso me desculpe

can't do anything I can't change the situation my hands are tied I have been

não posso fazer nada que não posso mudar a situação minhas mãos estão atadas me

told that I can't help you maybe because of the rules maybe the rules don't allow

disseram que não posso te ajudar talvez por causa das regras talvez as regras não permitam que

you to help so we can say that your hands are tied you can't do anything

você ajude então podemos dizer que você está de mãos atadas você não pode fazer nada

about it you are now helpless because your hands

sobre isso agora você está desamparado porque suas mãos

are tied I'm sorry there is nothing I can do to help you my hands are tied

estão atadas, sinto muito, não há nada que eu possa fazer para ajudá-lo, minhas mãos estão

tied is the past tense of tie so if you tie something you tie a piece of string

amarrado amarrado é o pretérito de amarrar então se você amarrar algo você amarra um pedaço de barbante

you tie a knot tie and the past tense is tied tied

você dá um nó amarra e o pretérito é amarrado amarrado

you can't do anything to help the person who has a problem you you are unable to

você não pode fazer nada para ajudar a pessoa que tem um problema que você não pode

help them because your hands are tied Thank You Hasan thank you also to

ajude-os porque suas mãos estão atadas Obrigado Hasan obrigado também ao

Francisco as well it is almost time to go I am about to run out of time oh you

Francisco também está quase na hora de ir estou prestes a ficar sem tempo oh

see you see what I did there I am about to run out of time that means there is

você vê o que eu fiz lá estou prestes a ficar sem tempo isso significa não há mais

no time left my time will soon be up

tempo meu tempo vai acabar em breve

thank you very much for your company it's very nice to see so many people

muito obrigado pela sua companhia é muito bom ver tantas pessoas

here today yesterday I went into town I went to Mitch Wenlock to have my lovely

aqui hoje ontem eu fui para a cidade fui para Mitch Wenlock para ter meu adorável

lunch after doing my life stream of course and I had a beautiful lasagna at

almoço depois de fazer meu fluxo de vida é claro e comi uma bela lasanha no

my favorite cafe and then later I went to the shops I had to buy something that

meu café favorito e depois fui às lojas tive que comprar algo que

I use on a regular basis my lovely old spice I love the smell of

uso regularmente meu adorável tempero antigo adoro o cheiro do

Old Spice now the problem is a lot of people think that Old Spice is only worn

Old Spice agora o problema é que muitas pessoas pensam que Old Spice é usado apenas

or used by granddad's and old men but I love Old Spice I think

por vovôs e velhos, mas eu amo Old Spice, eu acho

it's great it's lovely after I've had a shave I

é óptimo é adorável depois de me barbear

always like to put some aftershave on my face and my father used to always use

gosto sempre de passar um pouco de loção pós-barba na cara e o meu pai costumava usar sempre

this my father always used Old Spice so another reason why I like this is

este o meu pai sempre usava Old Spice por isso outra razão pela qual gosto disto é

because it reminds me of my childhood it reminds me of my of my father I

porque me lembra a minha infância isso me lembra meu pai,

suppose because he used to use Old Spice so yesterday I bought my Old Spice from

suponho, porque ele costumava usar Old Spice, então ontem comprei meu Old Spice

the shop and I was walking down the centre of the

na loja e estava andando pelo centro da

high street and I was showing everyone that I'm proud I am proud to be an Old

rua principal e mostrando a todos que estou orgulhoso de estar orgulhoso de ser um

Spice man it's almost time to go oh it's time for me to throw in the towel for

homem Old Spice está quase na hora de ir oh é hora de eu jogar a toalha por

today but I'm not going to be quitting forever only today it is time to say

hoje mas não vou desistir para sempre só hoje é hora de dizer

goodbye we have come to the end of another livestream I hope you've enjoyed

adeus chegamos ao fim de outro transmissão ao vivo espero que tenham gostado foi

it has it been good has it been fun

bom foi divertido foi

has it been interesting has it been exciting

interessante foi emocionante foi

has it been wonderful I hope so Old Spice yes my father is still alive

maravilhoso espero que sim Old Spice sim meu pai ainda está vivo

so thank you for your good wishes for my dad

então obrigado pelos votos de felicidades para meu pai

yes my father is still alive if you want mr. Duncan I can give you a slice of

sim meu pai ainda está vivo se você quiser mr. Duncan, eu posso te dar uma fatia de

pizza oh I like the sound of that I am very hungry at the moment in a moment I

pizza oh, eu gosto do som disso, estou com muita fome no momento em um momento eu

will be going and then I'm going to have a cup of tea and yes a tea cake as well

irei e então eu vou tomar uma xícara de chá e sim um bolo de chá também

thanks a lot for your company thank you very much for your best wishes Thank You

obrigado muito pela sua companhia muito obrigado pelos seus votos de felicidades Obrigado

Mika Thank You Francisco thank you Chris I am going in a moment Thank You

Mika Obrigado Francisco obrigado Chris Estou indo em um momento Obrigado

Giovanni thank you to everyone who has joined in today on the livestream don't

Giovanni obrigado a todos que participaram hoje na transmissão ao vivo não se

forget I am back on Wednesday with full English lesson one of my video lessons a

esqueçam que estou de volta na quarta-feira com aula de inglês completa uma das minhas videoaulas uma

new one will be published next Wednesday so please look out for that don't forget

nova será publicada na próxima quarta-feira então fique atento não se esqueça de se

to subscribe to my youtube channel click the subscribe button and also make sure

inscrever no meu canal do youtube clique no botão de inscrição e também certifique-se de

that you turn on the notifications the alerts so you will find out when I'm

ativar as notificações o alertas para que você descubra quando eu estiver

on you will know when I'm here on YouTube Thank You mizune Thank You

ligado, você saberá quando eu estiver aqui no YouTube Obrigado mizune Obrigado

Khaled Thank You Naruto Michelle I will see you all later

Khaled Obrigado Naruto Michelle Vejo todos vocês mais tarde

this is mr. Duncan that's me by the way saying thanks a lot for watching today

este é o sr. A propósito, Duncan, sou eu dizendo muito obrigado por assistir hoje,

thank you very much to grow up grow up thank you very much D'Amico thank you

muito obrigado por crescer, crescer muito, muito obrigado D'Amico,

very much to cerro san louie louie mendes thank you very much

muito obrigado a cerro san louie louie mendes muito obrigado

grace martha and one more one more meme meme see you all later and of

grace martha e mais um mais meme meme vejo todos vocês mais tarde e é

course you know what's coming next yes you do...

claro que vocês sabem o que está por vir sim, vocês sabem...

ta ta for now. 8-)

ta ta por enquanto. 8-)