31 Days of Learning English - DAY 18 - improve your English - LIES / BODY GESTURES - 18th October

there it is a live view right now looking out the window and I have some

lá está uma exibição ao vivo agora olhando pela janela e tenho

good news it isn't raining is not nice welcome today eighteen of 31 days of

boas notícias não está chovendo não está bom bem-vindo hoje dezoito dos 31 dias

learning English during October 2019

aprendendo inglês durante outubro de 2019 e aí

what's up YouTube I can't believe I just said that in the 13 years that I've been

YouTube não acredito que acabei de dizer isso nos 13 anos que tenho

doing this on YouTube I have never started any of my videos or

feito isso no YouTube, nunca comecei nenhum dos meus vídeos ou

any of my live streams with what's up YouTube I do apologise for that I am

nenhuma das minhas transmissões ao vivo com o que está acontecendo no YouTube, peço

very sorry after this live stream has finished I

desculpas por isso, sinto muito depois que esta transmissão ao vivo terminar,

will go into the garden and I will beat myself over the head with a piece of

entrarei em o jardim e vou me bater na cabeça com um pedaço de

wood I do apologize for that hi everybody

madeira peço desculpas por isso oi pessoal

yes that's what I should be saying hi everybody this is mr. Duncan in England

sim é isso que eu deveria estar dizendo oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra,

how are you today are you okay I hope so are you happy

como você está hoje, você está bem,

well are you happy I think actually you should be very happy today why I will

espero que sim, você está feliz,

tell you why because it's Friday

it is Friday yes the weekend is just around a corner I know many people get

bem, você está feliz? sei que muitas pessoas ficam

very excited when Friday arrives for some people it is a sacred day for the

muito animadas quando chega a sexta-feira para algumas pessoas é um dia sagrado para as

people it is a day when the weekend approaches in fact we often think of

pessoas é um dia em que o fim de semana se aproxima na verdade muitas vezes pensamos na

Friday we often think of this particular day as being the weekend so it is

sexta-feira muitas vezes pensamos neste dia em particular como sendo o fim de semana então é

technically the end of the week so when you think about it this actually is the

tecnicamente o fim da semana então quando você pensa sobre isso na verdade é o

weekend it is the end of the week so I hope you're okay yes we have made it

fim de semana é o fim da semana então eu espero que você esteja bem sim nós passamos

through another week on planet Earth without blowing it up

por mais uma semana no planeta Terra sem explodir isso

isn't that amazing I'm really happy about that I don't know about you so

não é incrível Estou muito feliz com isso, não sei sobre você, então

here we go it's mr. duncan by the way that's my name for those wondering what

aqui vamos nós, é o sr. duncan a propósito esse é o meu nome para aqueles que estão se perguntando o que estou

I'm doing well I'm here every day during October doing a series of live lessons

fazendo bem estou aqui todos os dias durante o mês de outubro fazendo uma série de aulas ao vivo

yes the thing you are watching at the moment is live and I will be with you

sim o que você está assistindo no momento é ao vivo e estarei com você

every day I can't believe I am here every day during October so that's the

todos os dias eu não posso acreditar que estou aqui todos os dias durante o mês de outubro, então essa é a

reason why my beautiful face is now on your screen right here's an interesting

razão pela qual meu lindo rosto está agora em sua tela aqui está uma

word I want to kick things off with an interesting word how about this word now

palavra interessante quero começar com uma palavra interessante que tal esta palavra agora

this doesn't look like a real word but in fact it is a real word and can I tell

isso não parece uma palavra real mas na verdade é uma palavra real e posso

you something this is a word that I love for various reasons because it doesn't

te dizer uma coisa esta é uma palavra que eu amo por vários motivos porque não

look like a word it looks like a mixture of letters that have just been written

parece uma palavra parece uma mistura de letras que acabaram de ser escritas

out randomly but it isn't it's a real word and the word is Pyrrhic so this

aleatoriamente mas não é é uma palavra real e a palavra é pírrica então esta

particular word is Pyrrhic and it is an adjective so it describes something so

palavra em particular é pírrica e é um adjetivo então descreve algo então

we use the word Pyrrhic a battle that was won but at a great

usamos a palavra pírrica uma batalha que foi vencida mas a um grande

cost to have been worthwhile for the victor so when we talk about Pyrrhic we

custo valeu a pena o vencedor, então quando falamos de Pirro,

are saying that a battle took place it was a battle that was won

estamos dizendo que um ba pouco aconteceu foi uma batalha que foi vencida

unfortunately the price that was paid maybe there were many casualties or

infelizmente o preço que foi pago talvez tenha havido muitas baixas ou

deaths made the whole war and also the victory earn worthwhile or not

mortes fez toda a guerra e também a vitória valeu a pena ou não

worthwhile I like this word by the way worthwhile so there is an interesting

valeu a pena eu gosto dessa palavra a propósito vale a pena então tem uma

word as well so not only this word is interesting but this word is well

palavra interessante também então não só esta palavra é interessante mas esta palavra é

something that is worthwhile something that is valuable something that is

algo que vale a pena algo que é valioso algo que é

useful if you do it it is a good use of your time it is worthwhile but in this

útil se você o fizer é um bom uso do seu tempo vale a pena mas neste

case Pyrrhic if something is Pyrrhic it means it is a victory that you have

caso Pirro se algo é Pirro significa que é uma vitória que você

gained or something you have won unfortunately the cost was so high it

ganhou ou algo que você ganhou infelizmente o custo foi tão alto que

was not worthwhile so I always like to show interesting and different words at

não valeu a pena então eu sempre gosto de mostrar palavras interessantes e diferentes

the start of my live streams I have been asked to explain this phrase here is a

no início das minhas transmissões ao vivo me pediram para explicar esta frase aqui está uma

phrase and we use it quite often where we are talking about things we are going

frase e nós a usamos frequentemente quando estamos falando sobre coisas que faremos

to do in the future I have been asked to explain all in good time apparently it

no futuro me pediram para explicar tudo em tempo hábil aparentemente

was in a song apparently there is a song with this in the lyrics so I will

estava em uma música aparentemente há uma música com isso na letra então vou

explain it right now shall I because after all that is my job so all in good

explicar agora porque afinal esse é o meu trabalho então tudo na

time means the thing will happen all you have to do is wait for it so something

hora certa significa que a coisa vai acontecer tudo que você tem que fazer é esperar então algo

that will happen in the future sometimes you might be very impatient perhaps you

que vai acontecer no futuro às vezes você pode estar muito impaciente talvez

can't wait for the thing to happen or arrive

não consiga esperar que a coisa aconteça ou chegue

so as a way of helping you to relax and to be patient you can say all good

então como forma de o ajudar a relaxar e a ser paciente pode dizer que todas as

things will come they will come all in good time so it is an expression that we

coisas boas virão virão todas a seu tempo por isso é uma expressão que

use quite a lot especially when we are trying to reassure someone when they are

usamos muito, especialmente quando estamos tentando tranquilizar alguém quando eles estão

feeling anxious about a future event or maybe something that is going to happen

ansiosos sobre um evento futuro ou talvez algo que vai acontecer

and they are very excited about it so something will happen all in good time

e eles estão muito animados com isso, então algo acontecerá no seu

all in good time it is a brilliant phrase and it is one that is used quite

devido tempo. é uma frase brilhante e é bastante usada

a lot shall we have a look at the live chat or shall we have a look out the

devemos dar uma olhada no chat ao vivo ou devemos dar uma olhada pela

window let's have a look outside first of all shall we oh yes it's looking very

janela vamos dar uma olhada lá fora primeiro de tudo devemos oh sim está muito

nice there it is that is actually a view from my studio window right now looking

bonito lá é na verdade uma vista da janela do meu estúdio agora olhando

across towards one of the villages very close to where I live isn't it a lovely

em direção a uma das aldeias muito perto de onde eu moro não é um

day everything is looking rather nice and bright here in England on a Friday

dia lindo tudo está parecendo muito bom e brilhante aqui na Inglaterra em uma tarde de sexta-feira

afternoon at 12 minutes past 2:00 I don't know what time it is where you are

12 minutos depois das 2:00 eu não sei que horas é onde você está

because I'm not there so this is live just to prove it hello hello I'm live

porque eu não estou lá então isso é ao vivo só para provar olá olá eu estou ao vivo

and that is the view right now at the window you can also see some of the

e essa é a vista agora na janela você também pode ver algumas das

autumn leaves appearing on the trees as well and here is another view that you

folhas de outono aparecendo nas árvores também e aqui está outra visão que você

saw at the start of today's livestream oh hello there yes you can see also

viu no início da transmissão ao vivo de hoje, olá, sim, você também pode ver que

everything is looking bright and sunny we have blue sky today there are blue

tudo está claro e ensolarado, temos céu azul hoje, há

skies above our heads here in England I hope you are having a nice day where you

céu azul acima de nossas cabeças aqui na Inglaterra, espero que você esteja se divertindo dia em que você

are right let's have a look shall we at the live chat oh very interesting hello

está certo vamos dar uma olhada no chat ao vivo oh muito interessante olá

to nasiha nasiha Mulla guess what hmm you are first

para nasiha nasiha Mulla adivinha o que hmm você é o primeiro

on today's live chat

no chat ao vivo de hoje

what can I say except well done you must have a very fast finger your finger is

o que posso dizer exceto muito bem você deve ter um dedo muito rápido seu dedo é

very quick to click on the mouse I think so Joe is here you are second today I'm

muito rápido para clicar com o mouse, acho que Joe é h aqui você é o segundo hoje me

sorry about that Guadalupe also here on Friday and also

desculpe por isso Guadalupe também aqui na sexta-feira e também

grace chin welcome to Friday welcome to the weekend

grace chin bem-vindo à sexta-feira bem-vindo ao fim de semana

Luis is here Luis Mendez hello to you as well thanks a lot for joining me

Luis está aqui Luis Mendez olá para você também muito obrigado por se juntar a mim

belarusian who is one of the moderators and also luis as well tanya is here

bielorrusso que é um dos moderadores e também luis também tanya está aqui

Patrick Meeker also a moderator I have a lot of

Patrick Meeker também um moderador tenho muitas

people taking care of my live chat can I say a big thank you to Cathy cat who

pessoas cuidando do meu chat ao vivo posso agradecer muito a Cathy cat que

sent a lovely donation two days ago and I forgot all about it I what I wanted to

enviou uma linda doação dois dias atrás e eu esqueci tudo sobre isso eu o que eu queria

mention it yesterday but I forgot about it so I do apologize but can I say thank

mencionar ontem, mas esqueci, então peço desculpas, mas posso agradecer

you to Cathy cat who made a lovely donation on the live chat right here on

a Cathy cat que fez uma linda doação no chat ao vivo aqui

the live chat using super chat also if you don't want to use it or maybe you

no chat ao vivo usando o super chat também se você não quiser para usá-lo ou talvez você

can't use it because super chat is not available everywhere you can send a

não possa usá-lo porque o super chat não está disponível em todos os lugares, você pode enviar uma

donation to help my work continue yes everything I do I do for free it doesn't

doação para ajudar meu trabalho a continuar sim, tudo o que faço, faço de graça, não

cost you anything so all donations will be gladly received

custa nada, então todas as doações serão recebidas com prazer

and of course I am working very hard during October because I am with you

e é claro que estou trabalhando muito durante o mês de outubro porque Estou com você

every day and here we are at day 18 hello Eric nice to see you here Sergio

todos os dias e aqui estamos no dia 18 olá Eric bom ver você aqui Sergio

Sergio watching in Belarus nice to see you as well anna is here also a man

Sergio assistindo na Bielorrússia também bom ver você anna está aqui também um homem

hello a man or a men or maybe Oh a men says idiot music I don't know what

olá um homem ou um homem ou talvez Oh um homem diz idiota música eu não sei o que

you mean by that what do you mean idiot muse

você quer dizer com isso o que você quer dizer musa idiota

it's a great piece of music you can have a little Samba a little salsa around

é uma ótima música você pode ter um pouco de samba um pouco de salsa em

your living room or your garden or wherever you are

sua sala ou seu jardim ou onde quer que você esteja

salad hello salad hello Patrick hello Luis hello Haneen nice to see you

salada olá salada olá Patrick olá Luis olá Haneen bom ver você

watching in Algeria is I do I have a lot of people watching in Algeria mr. Duncan

assistindo na Argélia é eu tenho muitas pessoas assistindo na Argélia sr. Duncan,

I love to listen to you whilst I'm preparing to go to work

adoro ouvi-lo enquanto me preparo para ir trabalhar,

says Guadalupe thank you very much and I'm glad I brighten your day a little

diz Guadalupe, muito obrigado e fico feliz por alegrar um pouco o seu dia.

bit Rolfie is here hello to the Dominican Republic oh nice to see that

you're joining us here today as well I suppose I should mention I suppose I

juntando-se a nós aqui hoje também acho que devo mencionar acho que

should mention the word even though I've lost it

devo mencionar a palavra mesmo que eu a tenha perdido

where's it gone wait there excuse me I've lost my word I suppose I should

onde ela foi espere aí desculpe-me perdi minha palavra acho que deveria

mention this it would appear that we have reached an agreement with Europe

mencionar isso parece que nós temos chegou a um acordo com a Europa

however there are still some people who don't like the new agreement for this

no entanto ainda há algumas pessoas que não gostam do novo acordo para isso

I'm not even going to say the word it's a little little bit like Harry Potter

nem vou dizer a palavra é um pouco como Harry Potter

do you know in Harry Potter you can never say that guy's name I can't read I

você conhece em Harry Potter você nunca pode dizer isso o nome do cara eu não consigo ler

can't remember what his name is by the way but his name must never be mentioned

a propósito, não consigo lembrar qual é o nome dele, mas seu nome nunca deve ser mencionado

and nor must this so we will never say this word ever again however yesterday

e nem este, então nunca mais diremos essa palavra, no entanto, ontem

it would appear that an agreement has been reached in Europe and also across

parece que um acordo foi alcançado na Europa e também em todo

the UK however there is still the final vote which will be taking place this

o Reino Unido, no entanto, ainda há a votação final que acontecerá neste

weekend so we will see what happens is this ever going to happen will we have

fim de semana, então veremos o que acontece se isso vai acontecer teremos

to wait for another year or maybe it won't happen at all stay tuned

que esperar por mais um ano ou talvez não aconteça fique atento

to this channel to find out all the latest dear dear me what an age to be

a este canal para descobrir todas as últimas querida querida eu que idade para estar

alive what a time to be alive he was an interesting word oh look at that now

vivo que tempo para estar vivo ele era uma palavra interessante oh veja só agora

this is a word I always think about when whenever I consider anything that is

esta é uma palavra em que sempre penso sempre que considero algo que é

topical or popular I always think of this word hype hype now yesterday we

atual ou popular sempre penso nesta palavra hype hype agora ontem

talked about hyperbole which is very similar but this is another word hype so

falamos sobre hipérbole, que é muito semelhante, mas esta é outra palavra hype, então

this actually can be used as a noun or a verb so it can be hype or you can hype

na verdade pode ser usada como um substantivo ou um verbo, então pode ser hype ou você pode

something so if you promote something if you want lots of people to watch your

divulgar algo, então se você promover algo se quiser que muitas pessoas assistam ao seu

movie or listen to your radio program or buy your magazine quite often you will

filme ou ouvir seu programa de rádio ou comprar sua revista com bastante frequência, você

have to hype that particular thing you need to get people really excited by the

terá que divulgar aquela coisa específica de que precisa para deixar as pessoas realmente empolgadas com o

thing you are doing some people said mr. Duncan you should hype your English

que está fazendo, algumas pessoas disseram o sr. Duncan, você deveria promover suas

lessons you should tell lots of people maybe you need to take out some

aulas de inglês, você deveria contar a muitas pessoas, talvez você precise fazer alguns

advertisements who knows so here's another word you might describe this as

anúncios, quem sabe, então aqui está outra palavra que você pode descrever como

a buzz word so this is a word that is often used so when you hype something it

uma palavra da moda, então esta é uma palavra que é frequentemente usada, então quando você divulga algo

means you push it you force it into the public domain or into the public eye by

significa que você o empurra você o força para o domínio público ou aos olhos do público,

advertising it or creating some sort of news story you want to get publicity you

anunciando-o ou criando algum tipo de notícia você deseja obter publicidade você

want people to see your thing so you must hype the thing you must make it

deseja que as pessoas vejam o que você faz, então você deve divulgar a coisa você deve divulgar em

everywhere hype it's a great word and it does happen a lot nowadays people do

todos os lugares é uma ótima palavra e acontece muito hoje em dia as pessoas

like to hype things let's go to the live that oh hello you know who Harry Potter

gostam de exagerar as coisas vamos para a live que oh olá você sabe quem Harry Potter

you know who oh yes of course he who must not be named is what what

você conhece quem ah sim claro quem não deve ser nomeado é o que

they said I think Fernando is here

eles disseram eu acho Fernando está aqui,

oh hello Fernando nice to see you here today oh and I can see your photograph

olá, Fernando, bom ver você aqui hoje

as well you have a lovely smile on your faces mr. Duncan you are a friendly

. Duncan, você é uma

person every day in front of me thank you very much I always try to be happy I

pessoa amigável todos os dias na minha frente, muito obrigado, sempre tento ser feliz,

always try to be happy and positive of course being alive is really great and

sempre tento ser feliz e positivo, claro, estar vivo é muito bom e

the reason why I mentioned that today is because mr. Steve this afternoon mr.

a razão pela qual mencionei isso hoje é porque o sr. Steve esta tarde mr.

Steve is going to a funeral one of his friends from his choir passed away a few

Steve está indo para um funeral, um de seus amigos de seu coral faleceu há alguns

days ago so today he is going to a funeral now I did wonder this morning

dias, então hoje ele está indo para um funeral agora.

because Steve was dressed in black he had his black tie and he looked a bit

somber so I knew he was going to a funeral but quite often when you go to a

então eu sabia que ele estava indo para um funeral, mas muitas vezes, quando você vai a um

funeral you will often you will often wear dark clothing to look sad and

funeral, muitas vezes você costuma usar roupas escuras para parecer triste e

mournful it is also a sign of respect for the person who has passed away

triste também é um sinal de respeito pela pessoa que faleceu,

so unfortunately Steve is going to a funeral this afternoon what a way to

então, infelizmente, Steve é ir a um funeral esta tarde que maneira de

spend your Friday afternoon I don't like funerals there is no way I am ever going

passar a tarde de sexta-feira eu não gosto de funerais de jeito nenhum eu vou

to a funeral you would have to carry me there you

a um funeral você teria que me carregar até lá você

really would a funeral I would never go to a funeral if it was the last thing I

realmente faria um funeral eu nunca iria a um funeral se foi a última coisa que

ever did hmm just variation there is a Chinese curse which says may he live in

fiz hmm apenas variação há uma maldição chinesa que diz que ele pode viver em

interesting times oh well I think it's safe to say that at the moment we are

tempos interessantes oh bem eu acho que é seguro dizer que no momento em que estamos

living in interesting times there are some very strange things taking place

vivendo em tempos interessantes há algumas coisas muito estranhas acontecendo lugar

around the world lots of countries having political

ao redor do mundo muitos countryr Estamos tendo

upheaval so when we say upheaval so we mean chaos or confusion or maybe there

convulsão política, então quando dizemos convulsão, queremos dizer caos ou confusão ou talvez

is a situation where maybe there is an argument taking place up evil chaos so

haja uma situação em que talvez haja uma discussão ocorrendo no caos do mal.

many countries at the moment are going through periods of transition as far as

Muitos países no momento estão passando por períodos de transição no que diz respeito à

their politics is concerned including here in the UK as I mentioned a few

sua política preocupado inclusive aqui no Reino Unido como mencionei há alguns

minutes ago Cristina says I have been hyping your

minutos Cristina diz que tenho divulgado suas

English lessons to my friends I'm pleased to hear that do you know the

aulas de inglês para meus amigos fico feliz em saber que você conhece o

best type of publicity the best publicity in the world is with this word

melhor tipo de publicidade a melhor publicidade do mundo é com esta palavra

of mouth if you like something tell a friend spread the word spread the news

da boca se você gosta de algo diga a um amigo espalhe a notícia espalhe a notícia

Rolfie says the world is upside down at the moment I think that would be very

Rolfie diz que o mundo está de cabeça para baixo no momento acho que seria muito

fair to say very fair to say that is a pretty accurate statement I think so

justo dizer muito justo dizer que é uma afirmação bastante precisa acho que sim

Hassam good afternoon mr. Duncan and all the group nice to see you here as well

Hassam boa tarde senhor. Duncan e todo o grupo é bom ver você aqui também,

so the person who can't be named in Harry Potter yes that's right Ana has

então a pessoa que não pode ser nomeada em Harry Potter sim, isso mesmo, Ana

got it right although I'm not going to say it just in case just in case because

acertou, embora eu não vá dizer apenas por precaução, porque

let's face it he who must not be named is pretty scary you are really a good

vamos encarar ele que não deve ser nomeado é muito assustador você é realmente um bom

teacher mr. Duncan thank you Emmet thank you also to one or two people using

professor sr. Duncan, obrigado Emmet, obrigado também a uma ou duas pessoas que usam

Arabic today I can't read your names because I don't actually read Arabic I

árabe hoje. Não consigo ler seus nomes porque na verdade não leio árabe.

can't read it unfortunately but maybe you could type your name in English

Infelizmente, não consigo ler, mas talvez você possa digitar seu nome em inglês.

fantastic I am very intrigued by many things

intrigado com muitas coisas

sometimes in life we have to try new things and here is a great expression

às vezes na vida temos que tentar coisas novas e aqui está uma ótima expressão

that defines that very thing so maybe in life you want to try something new maybe

que define exatamente isso então talvez na vida você queira tentar algo novo talvez

there is a business opportunity that is offered to you maybe you get the feeling

haja uma oportunidade de negócio que é oferecida a você talvez você tenha a sensação

that you want to make some changes in your life maybe you want a change of

que você quer fazer algumas mudanças em sua vida talvez você queira uma mudança de

career maybe you want to do something else something new perhaps nothing

carreira talvez você queira fazer outra coisa algo novo talvez nada

ventured nothing gained so sometimes if you don't try something new you will

arriscado nada ganho então às vezes se você não tentar algo novo você

never find out how it turns out so maybe you want to learn a new language maybe

nunca descobrirá o que acontece então talvez você queira aprender um novo idioma talvez

you want to learn English well you will have to give a lot of your time and

você queira aprender inglês bem você terá que dedicar muito do seu tempo e

effort so you might have to put some work into it and spend some of your time

esforço então você pode ter que colocar algum trabalho nisso e gastar algum do seu tempo

doing it nothing ventured nothing gained if you don't try if you don't pursue the

fazendo nada arriscar nada ganhar se você não tenta se não perseguir a

thing in question then maybe you won't gain anything

coisa em questão então talvez você não ganhe nada

so nothing ventured nothing gained sometimes it is good to try something

então nada arriscou nada ganhou às vezes é bom tentar algo

new try something new maybe a new food so maybe something you've never eaten

novo tente algo novo talvez um novo alimento então talvez algo que você nunca experimentou comido

before or maybe a new type of job maybe you are bored in your current job and

antes ou talvez um novo tipo de trabalho talvez você esteja entediado em seu trabalho atual e

you want a change of scenery so I like this I like this expression very much

queira uma mudança de cenário então eu gosto disso eu gosto muito dessa expressão

nothing ventured nothing gained if you don't try something if you don't take

nada arrisca nada ganha se você não tentar algo se você não tentar aproveite

that opportunity if you don't venture in that direction you will gain nothing

essa oportunidade se você não se aventurar nessa direção você não ganhará nada

sometimes you have to take the risk I know in my life I have taken one or two

às vezes você tem que correr o risco Eu sei que na minha vida eu corri um ou dois

risks especially when I've been changing the direction of my life so I've been

riscos especialmente quando eu estava mudando o rumo da minha vida então eu tenho

doing this but instead I try that sometimes it

feito isso, mas em vez disso tento que às vezes

works sometimes it doesn't but as they say nothing ventured nothing gained if

funciona às vezes não, mas como eles dizem nada arrisca nada ganha se

you don't try you don't find out I think that's a pretty good expression today we

você não tentar você não descobre Acho que é uma expressão muito boa hoje

are talking about one or two things we are talking about body movements the way

estamos falando sobre um ou duas coisas que estamos falando sobre os movimentos do corpo da maneira que

we express certain body movements the way you move your body or maybe an

e Expresse certos movimentos corporais da maneira como você move seu corpo ou talvez uma

action that involves the movement of your body so that is one of the things

ação que envolva o movimento de seu corpo, então essa é uma das coisas sobre as quais

we're going to talk about in the next half an hour also some think we all do

falaremos na próxima meia hora. Alguns pensam que todos nós fazemos

something I'm pretty sure every person watching at the moment has done lie yes

algo. Tenho certeza de que todas as pessoas que estão assistindo no momento mentiram sim,

when you lie how do we describe that action we are going to look at that a

quando você mente, como descrevemos essa ação, vamos ver isso um

little bit later on as well but first of all we are going to go back

pouco mais tarde também, mas antes de tudo, vamos

in time way back in time six years back to this day in 2013 to take a look at

voltar no tempo no tempo seis anos atrás até hoje em 2013 para dar uma olhada no

what was going on in my back garden

que estava acontecendo no meu quintal

hello and good morning welcome to day 18 of 31 days of dunked over the weekend is

olá e bom dia bem-vindo ao dia 18 de 31 dias de mergulho no fim de semana está

almost here are you excited I hope so as you can see I'm in my garden today I

quase chegando você está animado espero que sim como você podem ver estou no meu jardim hoje

thought I would take the opportunity to enjoy this fine weather while it lasts

pensei em aproveitar para aproveitar este bom tempo enquanto dura

because apparently the weather forecast for this area is pretty bad for the next

porque aparentemente a previsão do tempo para esta zona é muito má para os próximos

few days it's going to rain so I thought why not come outside and have one last

dias vai chover por isso pensei porque não vem lá fora e ter uma última

blast of sunshine

rajada de sol

hmm would you like a damson yeah I think they've gone a little bad now I have had

hmm você gostaria de um da mson, sim, acho que eles ficaram um pouco mal agora. Recebi

a number of comments sent to me regarding day 13 of dunk Toba that is

vários comentários sobre o dia 13 do Dunk Toba, que é

the one where I'm in the car yes you are correct we do drive on the left-hand

aquele em que estou no carro, sim, você está correto, nós dirigimos à esquerda-

side of the road here in England there are some other countries that do this -

lado da estrada aqui na Inglaterra existem alguns outros países que fazem isso -

such as Australia and India it must look very strange to see someone driving the

como a Austrália e a Índia, deve parecer muito estranho ver alguém dirigindo no

opposite way to everyone else right hand driving is normal in most other

sentido oposto a todos os outros, dirigir com a mão direita é normal na maioria dos outros

countries I remember when I was living in China that it took me a long time to

países. estava morando na China que demorei muito para me

get used to cycling the opposite way round to England it was at its most

acostumar a andar de bicicleta no sentido oposto para a Inglaterra foi mais

awkward when making turns after returning to the UK I had exactly the

estranho ao fazer curvas depois de voltar para o Reino Unido Eu tive exatamente o

same problem adjusting to left hand driving of course these days I do not

mesmo problema ajustando a direção à esquerda é claro que esses dias não

use the road at all so it is no longer an issue I prefer to walk or to be a

utilizo a estrada de todo por isso já não é um problema prefiro ir a pé ou ser

passenger and let the driver worry about the road can you see all of the damsons

passageiro e deixar o motorista preocupar-se com a estrada consegues ver todos os ameixas

that have fallen onto the ground now there are hundreds of them of course

que caíram no chão agora são centenas deles é claro que

they can't be eaten now they are inedible

não podem ser comidos agora eles são não comestível

I have received some messages asking me to show some of the surroundings where I

Recebi algumas mensagens me pedindo para mostrar alguns dos arredores onde

live especially the town well you can see

moro, especialmente a cidade bem, você pode ver

lots of shots of Much Wenlock in my Olympics lesson which is lesson 73 in

muitas fotos de Much Wenlock na minha lição de Olimpíadas, que é a lição 73

that lesson I talk about the town and its connection for the Olympic Games

nessa lição, falo sobre a cidade e sua conexão para os Jogos Olímpicos

Shropshire is a lovely place to live with great scenery and Shropshire is the

Shropshire é um lugar adorável para se viver com ótimas paisagens e Shropshire é o

least densely populated county in Great Britain the largest town in Shropshire

condado menos populoso da Grã- Bretanha a maior cidade de Shropshire

is Shrewsbury the old name for Shropshire is Salib Shropshire is a

é Shrewsbury o antigo nome de Shropshire é Salib Shropshire é um

landlocked County this means that its whole boundary connects with other

condado sem litoral, isso significa que todos os seus limites se conectam com outros

counties Shropshire is the largest landlocked County in England what I love

condados, Shropshire é o maior condado sem litoral da Inglaterra, o que eu amo

about living here is that you are very close to Wales in fact on a clear day

em morar aqui é que você está muito perto do País de Gales.

you can see the Welsh Hills from my house many people were getting all

excited about football earlier this week so I thought I would

semana, então pensei em

look at an idiom to do with balls the idiom is to take your eye off the

procurar uma expressão relacionada a bolas a expressão é tirar os olhos da

ball if you have been distracted by something or you have lost concentration

bola se você se distraiu com alguma coisa ou perdeu c concentração

for a few moments then we can say that you took your eye off the ball you were

por alguns momentos então podemos dizer que você tirou os olhos da bola você

not paying full attention you became distracted for a brief moment if you

não estava prestando atenção total você se distraiu por um breve momento se você

take your eye off the ball in a soccer match then the other team may take

tirar os olhos da bola em uma partida de futebol então o outro time pode tirar

advantage of this and score a goal so the weekend is about to arrive what do

vantagem isso e marcar um gol então o fim de semana está prestes a chegar o que

you plan to do this weekend anything special lined up going

você planeja fazer neste fim de semana algo especial alinhado indo

somewhere maybe for some reason Friday seems to be most people's favourite day

a algum lugar talvez por algum motivo sexta-feira parece ser o dia da semana favorito da maioria das pessoas

of the week I wonder which day is the least favourite can you guess

eu me pergunto qual dia é o menos favorito pode você acha

mmm there we were going back in time six years ago can you believe it was six

mmm lá estávamos nós voltando no tempo seis anos atrás você acredita que foi seis

years ago I certainly can't believe it but I have to believe it because it's

anos atrás eu certamente não posso acreditar mas eu tenho que acreditar porque é

true so that was an excerpt from day 18 of October way back in 2013 but now we

verdade então esse foi um trecho do dia 18 de outubro lá atrás 2013 mas agora

are back live yes it's live and it is English on a Friday hello to you lots of

estamos de volta ao vivo sim é ao vivo e é inglês na sexta-feira olá para vocês muitas

people talking about football because many football matches are taking place

pessoas falando sobre futebol porque muitos jogos de futebol estão acontecendo

you may have noticed during the week quite a few football matches have been

você deve ter notado durante a semana alguns jogos de futebol estão

taking place in fact would you like to see mr. Steve and myself playing

acontecendo ce na verdade você gostaria de ver mr. Steve e eu jogando

football in the garden really okay

futebol no jardim muito bem

we are talking all about the subject of lying later on do you ever tell lies

estamos falando sobre o assunto de mentir mais tarde você já contou mentiras

have you ever told a lie to someone has anyone ever lied to you

você já contou uma mentira para alguém alguém já mentiu para você

telling lies is often seen as a negative thing however sometimes lies can

contar mentiras costuma ser visto como uma coisa negativa às vezes mentiras podem

actually be good find out what that's all about later on right now we are

realmente ser boas descubra do que se trata mais tarde agora estamos

talking about body movements ways in which your body can move types of

falando sobre movimentos corporais maneiras pelas quais seu corpo pode se mover tipos de

movement that have descriptions quite often body movements can be described as

movimento que têm descrições frequentemente movimentos corporais podem ser descritos como

an action so maybe something you are actually doing with your body or a part

uma ação então talvez algo que você é realmente fazendo com o seu corpo ou uma parte

of your body steady so body movements we are going to look at some words and of

do seu corpo firme então movimentos do corpo vamos olhar para algumas palavras e

course the actions also have other uses as well let's have a look at the first

claro as ações também têm outros usos também vamos dar uma olhada na primeira

one right now the first one is oh very nice

agora a primeira é oh muito bom

pinch pinch now this is an action this is a violent action so if you punch

beliscão beliscão agora esta é uma ação esta é uma ação violenta então se você socar com

quite often you will move in that way so a punch when we talk about punch we

bastante frequência você se moverá dessa forma então um soco quando falamos sobre soco

often use our fist to hit something or someone you might punch the wall you

geralmente usamos nosso punho para acertar algo ou alguém você pode socar o wa ll você

might punch a pillow or you might punch your next-door neighbor when he plays

pode socar um travesseiro ou você pode socar seu vizinho quando ele toca

his music too loud punch also punch can mean to make a hole in something so if

sua música muito alto soco também pode significar fazer um buraco em algo então se

you punch a hole it means you use force to create a hole

você perfurar um buraco significa que você usa força para criar um buraco que

you punch a hole and also punch is a type of drink which is made of different

você perfura um buraco e também ponche é um tipo de bebida que é feita de diferentes

types of alcohol all mixed together quite often also you will put fruit

tipos de álcool, todos misturados com bastante frequência também você colocará

juice something sweet into the drink as well so punch is also a type of drink so

suco de frutas algo doce na bebida também então ponche também é um tipo de bebida então

punch make a hole punch or a drink that is served

ponche faça um ponche ou uma bebida que é servida

normally alcoholic drinks another word very similar to the previous one strike

normalmente bebidas alcoólicas outra palavra muito parecida com a anterior strike

strike is also a movement movement with your body so if you strike something

strike também é um movimento de movimento com seu corpo então se você golpear algo com

quite often you will use part of your body to hit or to punch so strike is the

bastante frequência você usará parte de seu corpo para bater ou socar então strike é o

action of one thing hitting another quite often a person will strike another

ação de uma coisa bater em outra com bastante frequência uma pessoa vai bater em outra

person so you might describe punch as strike as well so if you punch someone

pessoa então você pode descrever o soco como soco também então se você socar alguém

we can say that you strike them you strike them on the nose or you've

podemos dizer que você deu um soco na pessoa, você deu um soco no nariz ou deu

punched them on the nose so strike can mean hit

um soco no nariz então greve pode significa bater

also the word strike can mean to take industrial action if you stop working in

também a palavra greve pode significar uma ação industrial se você parar de trabalhar em

protest so you go on strike so this word has more than one use so to hit someone

protesto, então você entra em greve, então esta palavra tem mais de um uso para atingir alguém

or maybe if a bolt of lightning hits the ground it will strike so maybe something

ou talvez se um raio atingir o chão, ele atingirá, então talvez algo

that is hit it has been struck which is the past tense of strike strike struck

que é atingido foi atingido que é o pretérito de golpe golpeado

my next-door neighbor was struck by lightning

meu vizinho foi atingido por raio

strike struck is the past tense you can also hold your body in a certain

golpeado é o pretérito você também pode manter seu corpo em uma determinada

position you can strike a pose so when you strike a pose it means you hold your

posição você pode fazer uma pose então quando você fazer uma pose significa que você mantém seu

body in a certain way quite often in a attractive way or something that is

corpo de uma certa maneira muitas vezes de uma forma atraente ou algo

seductive you strike a pose pose you position your body in a certain way

sedutor você faz uma pose pose você posiciona seu corpo de uma certa maneira

here's another one slap ooh especially the ladies this is for the women by the

aqui está outro tapa ooh especialmente as mulheres isso é para as mulheres a

way because ladies when they get offended or upset will often slap

propósito, porque as mulheres, quando ficam ofendidas ou chateadas, costumam dar um tapa

someone in the face so if you slap someone it means your hand there it is

na cara de alguém, então se você bater em alguém, isso significa que sua mão é

how our hand will strike someone however normally the hand is open so not a fist

como nossa mão atingirá alguém, no entanto, normalmente a mão está aberta, então não um punho,

but hand so you use your open hand to hit someone you slap them one thing

mas uma mão, então você use você sua mão aberta para bater em alguém você bate em uma coisa

hitting another thing can also be called slap so maybe two things slap together

batendo em outra coisa também pode ser chamado de tapa então talvez duas coisas batem juntas

slap here's a great word and it really does sound like the action because when

tapa aqui é uma ótima palavra e realmente soa como a ação porque quando

you slap someone the sound is slap slap I like it although I don't like getting

você dá um tapa em alguém o som é tapa tapa eu gosto embora eu não goste de levar um

slapped to be honest oh he's another one if you are feeling

tapa para ser honesto oh ele é outro se você estiver com

angry maybe you want to use your fingernails you will scratch someone so

raiva talvez você queira usar suas unhas você vai arranhar alguém então

you will use your fingernails to leave marks on a person or maybe on an object

você usará suas unhas para deixar marcas em uma pessoa ou talvez em um objeto

you can scratch something with your fingernails or maybe you use something

você pode arranhar algo com as unhas ou talvez você use algo

sharp like a knife something that you scratch you scratch something you leave

afiado como uma faca algo que você arranha você arranha algo você deixa

a deep mark and of course the action of scratching someone with your fingers

uma marca profunda e claro a ação de arranhar alguém com os dedos

especially ladies once again when a woman gets angry

especialmente senhoras mais uma vez quando uma mulher fica com raiva

especially nowadays because many women have very long fingernails if you upset

especialmente hoje em dia porque muitas mulheres têm unhas muito compridas se você incomodar

a lady she might scratch your face or scratch your eyes out not literally that

uma senhora ela pode arranhar seu rosto ou arrancar seus olhos não literalmente isso

is an expression so if you scratch someone's eyes out

é uma expressão então se você arrancar os olhos de alguém

it means you react in a very angry way quite often physically scratch mica says

ela significa que você reage com muita raiva muitas vezes arranha fisicamente mica diz que

I have never slapped anyone I'm very glad to hear that

nunca esbofeteei ninguém fico muito feliz em saber que

here's another one point point so quite often if a person points you point so

aqui está outro ponto ponto tão frequentemente se uma pessoa aponta para você aponte então

you use your finger to indicate direction or the position of something

você usa seu dedo para indicar a direção ou a posição de algo

where something is so you point you use your finger to point of course it's

onde algo está então você aponta você usa seu dedo para apontar é claro vale a

worth mentioning that in some countries and in some cultures pointing is

pena mencionar que em alguns países e em algumas culturas apontar é

considered very rude I remember when I was in Malaysia and one of the first

considerado muito rude eu me lembro quando estava na Malásia e uma das primeiras

things I was told was never point with your finger never point anywhere because

coisas que me disseram nunca aponte com o dedo, nunca aponte para lugar nenhum porque

it's considered rude however if you do want to point it some

é considerado rude, no entanto, se você quiser apontar

more thing if you want to point it something or someone you can use your

mais alguma coisa, se quiser apontar algo ou alguém, pode usar sua

thermo so apparently in Malaysia if you want to point it something you can use

garrafa térmica, aparentemente na Malásia, se quiser apontar algo que você pode usar

your thumb not your finger point of course something that is sharp something

o polegar não a ponta do dedo é claro algo que é afiado algo

that has a sharp edge or end normally something that comes to a sharp end is

que tem uma ponta afiada ou termina normalmente algo que chega a uma ponta afiada é

point point also in conversation if you are trying to get a certain thing across

ponta ponto também em conversa se você estiver tr tentando transmitir uma certa coisa

in a sentence you are trying to make your point so the point is the thing

em uma frase você está tentando fazer seu ponto, então o ponto é o

that you are trying to express we might ask a person what is your point

que você está tentando expressar podemos perguntar a uma pessoa qual é o seu ponto

and then you will express or explain the thing you are trying to say so point can

e então você expressará ou explicará o que está tentando dizer assim ponto pode

actually be used in many ways location can also be pointed

realmente ser usado de várias maneiras localização também pode ser apontada

says yes mr. Duncan it's true it's Malaysian culture I know well I've been

diz sim sr. Duncan, é verdade, é a cultura malaia, eu sei bem, já estive

to Malaysia many times I've spent a lot of time in Malaysia so Point has many

na Malásia muitas vezes, passei muito tempo na Malásia, então Point tem muitos

uses another one now oh yes here's another one another word and also

usos, outro agora, oh sim, aqui está outra palavra e também

another expression this shows movement tap so you

outra expressão, isso mostra movimento, toque então você

tap something tap quite often with your finger so you will tap when you type we

toca em algo toca frequentemente com seu dedo então você vai tocar quando você digita

can say that you tap on the keyboards so you use your fingers your fingers are

podemos dizer que você toca nos teclados então você usa seus dedos seus dedos estão

tapping they are striking the keys on the keyboard tap so this is an

tocando eles estão batendo nas teclas do teclado toque então esta é uma

expression that shows body movement you might tap someone on the shoulder to get

expressão que mostra o movimento do corpo você pode dar um tapinha no ombro de alguém para chamar

their attention so you tap someone tap so here is another word that has a lot

sua atenção então você toca em alguém tap então aqui está outra palavra que tem muitos

of uses also if you want to get some water from a tap you will turn on the

usos também se você quiser pegar um pouco de água de uma torneira você abrirá a

tap so a thing that is used as an outlet for water is also tap to break into

torneira então uma coisa que é usado como uma saída para a água também é uma torneira para invadir

something like a circuit or maybe if you want to listen in on a phone call you

algo como um circuito ou talvez se você quiser ouvir uma ligação, você

will connect a device to the wires we can say that you tap the phone line so

conectará um dispositivo aos fios, podemos dizer que você grampeia a linha telefônica para

you can listen to the conversations well here's an interesting one I like this

poder ouça bem as conversas aqui' é interessante eu gosto deste

one clench that is a real expressive word clench to clench you close you do

cerrar que é uma palavra realmente expressiva cerrar para cerrar você fechar você faz

something with force quite often you will clench your fist especially if

algo com força com bastante frequência você cerrará o punho especialmente se

you're angry so maybe you're feeling angry or annoyed about something you

estiver com raiva então talvez você esteja com raiva ou irritado com algo que você

will clench your fist you can also clench your teeth so maybe

vai cerrar o punho também pode cerrar os dentes por isso talvez

you are in pain or maybe you are trying to hold back your anger you will clench

esteja com dor ou talvez esteja a tentar conter a sua raiva vai cerrar os

your teeth it means to hold something closed or together with force quite

dentes significa manter algo fechado ou juntamente com força muitas

often we clench things a way of easing pain or stress clench

vezes cerramos as coisas uma forma de aliviar dor ou estresse apertar

another one you might not realize that this is a body movement but it is block

outro você pode não perceber que este é um movimento corporal, mas é um bloqueio

you can block someone quite often with your hand so maybe you block a person if

você pode bloquear alguém com bastante frequência com sua mão então talvez você bloqueie uma pessoa se

they are coming towards you maybe they are about to hit you so you put your

ela estiver vindo em sua direção talvez ela esteja prestes a bater em você então você coloque sua

hand in front of you to block their punch or to stop them from getting near

mão na sua frente para bloquear o soco ou para impedi-los de chegar perto de

you so if you block something you stop a person from doing something block you

você, então se você bloquear algo, você impedirá uma pessoa de fazer algo,

block them of course block can be used in other ways as well maybe a person on

bloqueará, é claro, o bloqueio também pode ser usado de outras maneiras, talvez uma pessoa o Se

the Internet is bothering you so you block them you stop them from

a Internet estiver incomodando você, então você os bloqueia você impede que eles entrem em

contacting you by making them invisible and also making you invisible you block

contato com você tornando-os invisíveis e também tornando você invisível você

them here's another one oh this is a nice one I like this one

os bloqueia aqui está outro oh este é legal eu gosto deste

this is one that you do when you agree with someone if you agree with a person

este é um que você faz quando você concorda com alguém se você concorda com uma pessoa

you nod nod so the movement with your head is nod if you agree with someone we

você acena com a cabeça então o movimento com sua cabeça é aceno se você concorda com alguém nós

can not yes I agree you nod your head of course the opposite is shake so if you

não podemos sim eu concordo você acene com a cabeça claro que o oposto é balançar então se você

shake your head that means you disagree shake nod you nod your head in agreement

balançar a cabeça significa que você discorda balançar aceno você concorda com a cabeça

oh here's another one this is the joint in your arm so here is

oh aqui está outro esta é a articulação do seu braço então aqui está

your elbow your elbow this can also be a movement so you might hmm elbow someone

seu cotovelo seu cotovelo isso também pode ser um movimento então você pode dar uma cotovelada em alguém

you hmm give them the elbow so if you elbow

você hmm dar uma cotovelada então se você der uma cotovelada em

someone it means you push them out of the

alguém significa que você os empurra para fora do

way or you exclude them you push them away so elbow you push someone away

caminho ou você os exclui você os empurra para longe então cotovelada você empurra alguém para longe

using your elbow and of course the expression you give someone the elbow so

usando seu cotovelo e claro a expressão você dá uma cotovelada em alguém então

if you give someone the elbow it means you exclude them you push them away

se você dá uma cotovelada em alguém significa que você os exclui você os empurra longe

you ignore them you give them the elbow knee now this is a joint in your leg so

você os ignora você dá a eles o cotovelo joelho agora esta é uma articulação na sua perna então no

halfway up your leg there is a joint that allows you to walk me of course

meio da perna há uma articulação que permite que você me ande é claro que

this can also be a movement so maybe you use your knee to hit someone you need a

isso também pode ser um movimento então talvez você use seu joelho para bater em alguém você precisa de uma

person you use your knee to hit a person quite often you will need someone in the

pessoa você usa seu joelho para bater em uma pessoa com bastante frequência você precisará de alguém no

stomach or maybe if you are a lady and maybe a man is getting too close to you

estômago ou talvez se você for uma dama e talvez um homem esteja se aproximando muito de você

you might need him in the balls it does happen and it's very effective kick he's

você pode precisar dele nas bolas isso acontece e é um chute muito eficaz ele é

the final one kick if you kick someone you use your foot to

o chute final se você chutar alguém você usa seu pé para

strike a person so if you kick someone you might kick them in the stomach you

bater em uma pessoa então se você chutar alguém você pode chutá-lo no estômago você

might kick them in the knee you might kick them in the head kick of course you

pode chutá-lo no joelho você pode chutá-lo na cabeça claro que você

can also kick a ball so kick is a body movement and also something that gives

também pode chutar um bola então chute é um movimento do corpo e também algo que

you excitement something that gives you pleasure can also be a kick so you might

te dá excitação algo que te dá prazer também pode ser um chute então você pode

get a kick out of something something that gives you pleasure I really get a

se divertir com algo algo que te dá prazer eu realmente gosto

kick out of receiving your messages so to get a thrill or pleasure from

de receber suas mensagens então para obter uma emoção ou prazer de

something we can also say kick you get a kick out of something

algo que nós também pode dizer chute você se diverte com algo

I hope that has been helpful don't forget I'm back tomorrow I'm here I'm

Espero que tenha sido útil não se esqueça Estou de volta amanhã Estou aqui

actually here every day I'm here every day during October

Na verdade estou aqui todos os dias Estou aqui todos os dias durante o mês de outubro

here are the times again oh my goodness 31 days of live English in October to

aqui estão os horários novamente oh meu Deus 31 dias de inglês ao vivo em outubro para

celebrate my 13th year on YouTube so I have been here now doing this on YouTube

comemorar meu 13º ano no YouTube então estou aqui agora fazendo isso no YouTube

for 13 years don't forget if you want to follow my lessons you can subscribe

por 13 anos não se esqueça se você quiser acompanhar minhas aulas você pode se inscrever

don't forget there is I think it's over here underneath the video there is a

não se esqueça que há Acho que está aqui embaixo do vídeo, há um

subscribe button so don't don't forget you can also subscribe to my lessons as

botão de inscrição, então não se esqueça de que você também pode se inscrever nas minhas aulas,

well hello mr. Duncan how are you doing hi

olá, sr. Duncan como vai você oi

Ibrahim I'm okay thank you very much yes when you take a knee if you take a knee

Ibrahim estou bem muito obrigado sim quando você se ajoelha se você se ajoelha

it means you kneel down you rest your body on one knee you take a knee often

significa que você se ajoelha você descansa seu corpo em um joelho você se ajoelha frequentemente

used as a sign of respect or remembrance

usado como um sinal de respeito ou lembrança

this is like self-defense vocabulary you're right Rolfie so when we say

isso é como vocabulário de autodefesa você está certo Rolfie então quando dizemos

self-defense it means you protect yourself from

autodefesa significa que você se protege de um

attack maybe a person is trying to attack you maybe you have to use your

ataque talvez uma pessoa esteja tentando atacá-lo talvez você tenha que usar seu

body to defend yourself we call that self-defense self-defense

corpo para se defender chamamos isso de autodefesa defesa autodefesa

hello - Luis I have some people from my village who live in the same state and

olá - Luis tenho algumas pessoas da minha aldeia que vivem no mesmo estado e

they left 50 years ago do they live in Portugal I didn't know you came from

partiram há 50 anos vivem em Portugal não sabia que vinhas de

Portugal Luis I did not know that isn't that strange I've only just realised

Portugal Luis não sabia disso não é isso estranho acabei de perceber

that that you come from or originally you were in Portugal ok I'm ok today we

que você veio de ou originalmente estava em Portugal ok estou bem hoje

are now going to talk about something we all do and

vamos falar sobre algo que todos nós fazemos e

then I will be going do you ever tell a lie lie something that we all do

depois eu irei você já contou uma mentira mentira algo que todos nós fazemos

sometimes we have to do it we have no choice sometimes we lie to protect

às vezes temos que fazer não temos escolha às vezes mentimos para

ourselves sometimes we lie to protect other people sometimes we lie because we

nos proteger às vezes mentimos para proteger outras pessoas às vezes mentimos porque

don't want to be punished and sometimes we lie because we can't help ourselves

não queremos ser punidos e às vezes mentimos porque não podemos evitar

there are people who lie all the time maybe their whole life is a lie they

existem pessoas que mentem o tempo todo talvez toda a sua vida seja uma mentira eles

have a life that isn't real they lie about everything they live in a fantasy

têm uma vida que não é real eles mentem sobre tudo eles vivem em um

world they are a Fanta cyst rather like the world of walter mitty so have you

mundo de fantasia eles são um Fanta cisto um pouco como o mundo de walter mitty então você

ever heard of walter mitty he is a well-known liar

já ouviu falar de walter mitty ele é um mentiroso conhecido

here's another one now so if you lie what do you do you cheat

aqui está outro agora então se você mentir o que você trai

so you cheat you lie if you lie you cheat it means you do something to

então você engana você mente se você mente você trai significa que você faz algo para

mislead a person cheat of course cheat can also mean to go behind another

enganar uma pessoa trair é claro trair também pode significar agir pelas

person's back you do something without them knowing

costas de outra pessoa você faz algo sem que eles saibam

maybe you cheat on your wife or your husband you do something with another

talvez você traiu sua esposa ou seu marido você faz algo com outra

person you cheat oh dear and of course you can cheat when you're

pessoa você trai oh querido e é claro que você pode trair quando está

playing a game so if you cheat when you are playing a game

jogando então se você trapaceia quando está jogando

it means you break the rules of the game you cheat oh I like this one

significa que você quebrou as regras do jogo você trapaceou oh eu gosto disso um

OOP so this is a strange word to pronounce because you have the letter D

OOP então esta é uma palavra estranha para pronunciar porque você tem a letra D

and you and P all together do doop doop so the sound is almost like J so it's

e você e P todos juntos fazem doop doop então o som é quase como J então é

almost like you and in British English that's the way we

quase como você e no inglês britânico é assim que

pronounce it however in American English they will pronounce this as dupe so if

pronunciamos no entanto no inglês americano eles vão pronunciar isso como dupe então se

you dupe someone it means you trick them you lie to them you mislead them you get

você enganar alguém significa que você os engana você mente para eles você os engana você os leva

them to do something that they didn't want to do you trick them

a fazer algo que eles não queriam você os enganou

so you dupe a person in British English and in American English you will dupe

então você enganou uma pessoa em inglês britânico e em inglês americano você enganará

someone dupe another one deceive if you deceive someone again you trick them you

alguém enganará outro enganar se você enganar alguém de novo você engana essa pessoa você

lie to them you tell them something that isn't true

mente para ela você conta a ela algo que não é verdade

maybe you give them a story about something that is not true you deceive

talvez você conte a ela uma história sobre algo que não é verdade você a engana

them the action is called deception so deception is how we class the action of

a ação é chamada de engano então enganação é como classificamos a ação de

trying to deceive someone that's how we describe it it is deception you deceive

tentar enganar alguém é assim que a gente descreve é ​​engano você engana

someone pachu asks why do some people lie well as I said a few minutes ago

alguém pachu pergunta por que algumas pessoas mentem bem como eu disse há alguns minutos

there are many reasons why a person might lie to someone here's another one

há muitas razões pelas quais uma pessoa pode mentir para alguém aqui está outra

swindle swindle you will often hear this in British English you might find that

fraude fraude e você vai ouvir isso com frequência em inglês britânico você pode descobrir que

this is more often used in British English if you swindle someone you trick

isso é usado com mais frequência em inglês britânico se você enganar alguém você os engana você

them you do something behind their back you say something or do something to

faz algo pelas costas você diz algo ou faz algo para

make them believe a thing that isn't true you trick them into doing something

fazê-los acreditar em algo que não é verdade, você os enganou para fazer algo que

you swindled them quite often we use this when we are talking about money so

você os enganou com bastante frequência, usamos isso quando estamos falando sobre dinheiro, então,

if a person tricks you into giving them money we can say that they have swindled

se uma pessoa enganar você para lhe dar dinheiro, podemos dizer que eles enganaram

you they swindle a person can Swingle

você, eles enganaram uma pessoa podem Swingle

swindle their employer maybe they steal money from the company

enganar seu empregador talvez eles roubam dinheiro da empresa

they work for they swindle someone ah here's a good

para a qual trabalham eles enganam alguém ah aqui está uma boa

one a good old biblical word betray you betray someone oh I like this word it's

uma boa e velha palavra bíblica trair você trair alguém oh eu gosto dessa palavra é

very strong this word so when you betray something it means you give a false or

muito forte essa palavra então quando você trai algo significa que você dá uma aparência falsa ou

fake appearance so you appear like one thing but really you are like another

falsa então você parece uma coisa mas na verdade você é outra

person or you do something behind a person's back you do something to cheat

pessoa ou você faz algo pelas costas de uma pessoa você faz algo para enganá-la

them you do something against them you betray them I like that word that is a

você faz algo contra ela você a trai eu gosto dessa palavra que é um

good one misson form here is a word that a lot of people are using at the moment

g boa forma de missão aqui é uma palavra que muitas pessoas estão usando no momento em que

when they are talking about certain things certain political things we might

estão falando sobre certas coisas certas coisas políticas podemos

say that one person will miss inform another person they will tell them

dizer que uma pessoa vai sentir falta informe a outra pessoa que eles vão dizer

something that is not true so missing form to give false information if you

algo que não é verdade tão ausente formulário para dar informações falsas se você

give false information or maybe you publish false news mm-hmm you miss

der informações falsas ou talvez publicar notícias falsas mm-hmm você sente falta de

inform miss inform another one can't a very simple word there con if you con

informar falta de informar outro não pode uma palavra muito simples aí con se você enganar

someone again you trick them you deceive them you get them to do something that

alguém novamente você os engana você os engana você os faz fazer algo que

they don't realize will do them harm or maybe something that is not real or true

eles não percebem que irá prejudicá-los ou talvez algo que não seja real ou verdadeiro

you con another person a person who does this can be described as a con artist so

você engana outra pessoa uma pessoa que faz isso pode ser descrita como um vigarista então

a con artist is a person who tricks people into buying things that are

um vigarista é uma pessoa que engana as pessoas para que comprem coisas que são

useless or maybe they a ask a person to pay too much money for a

inúteis ou talvez eles peçam a uma pessoa para pagar muito dinheiro por um

service they con you con here's another good one I like this word hoodwink

serviço que eles enganam você, aqui está outra boa.

ooh hoodwink again a very interesting word we are using some very interesting

and intriguing words today if you had wink someone again it's very similar you

palavras hoje se você tivesse piscado para alguém de novo é muito parecido você os

mislead them you lie you get them to believe something that isn't true

enganou você mentiu você os fez acreditar em algo que não é verdade você

you had wink someone you were hoodwinked by the salesman that came to your door

piscou para alguém você foi enganado pelo vendedor que veio à sua porta

he got you to pay some money for something that was useless

ele fez você pagar algum dinheiro algo que era inútil

they hoodwinked you when you lie quite often you will hide hide something when

eles te enganaram quando você mente muitas vezes você vai esconder esconder algo quando

you hide something you do something that you don't want other people to see like

você esconder algo você faz algo que você não quer que outras pessoas vejam como

now so if you hide you lie you do something behind another person's back

agora então se você se esconder você mente você faz algo pelas costas de outra pessoa

you try to keep something secret maybe some information that might hurt another

você tente manter algo em segredo talvez alguma informação que possa ferir os

person's feelings you hide the facts you hide the truth you lie something that is

sentimentos de outra pessoa você esconde os fatos você esconde a verdade você mente algo que é

a lie can be described as untrue so something untrue is a lie it is

uma mentira pode ser descrito como falso então algo falso é uma mentira é

something that is not true not real not fact it is untrue a person might tell

algo que não é verdade não é real não fato é falso uma pessoa pode

you something that is untrue he told me that he was going to the pub with his

te dizer algo que é falso ele me disse que estava indo para o bar com seus

friends but it all turned out to be untrue

amigos mas acabou sendo falso

mm-hmm and finally something that is fictitious fictitious a fictitious thing

mm-hmm e finalmente algo que é fictício fictício fictício fi coisa fictícia

is something that is not real so quite often in literature we will often use

é algo que não é real com muita frequência na literatura usaremos frequentemente

the word fiction so when we use the word fiction it means fictitious not real it

a palavra ficção então quando usamos a palavra ficção significa fictício não real

has been made up it has been created it is something that has been created in

foi inventado foi criado é algo que foi criado na mente

someone's mind something is fictitious fictitious not true not real it is

de alguém mente algo é fictício fictício não é verdade não é

fiction the thing you have told me isn't real it's not true its fictitious you

ficção o que você me disse não é real não é verdade é fictício você

reside to me of course lying is not always a bad thing sometimes lying can

reside para mim claro que mentir nem sempre é uma coisa ruim às vezes mentir pode

be very useful maybe you are going to hold a surprise birthday party maybe you

ser muito útil talvez você vá para fazer uma festa surpresa de aniversário talvez você

are going to surprise your mother or father with a surprise birthday party

vá surpreender sua mãe ou seu pai com uma festa surpresa de aniversário

but you want to keep it a secret maybe you will have to lie so maybe you will

mas você quer manter isso em segredo talvez você tenha que mentir então talvez você

have to tell them lies to get them in a certain place or maybe you have to tell

tenha que contar mentiras para eles para colocá-los em um certo lugar ou talvez você tenha que contar

them lies to hide the fact that you are about to throw a surprise birthday party

mentiras para esconder o fato de que você está prestes a dar uma festa surpresa de aniversário

for them so quite often we will lie for good reasons and we will call that a

para eles, então, muitas vezes, mentiremos por boas razões e chamaremos isso de mentira

white lie white lie so white lie is a good lie so sometimes we lie because we

inocente, então mentira inocente é uma boa mentir assim às vezes mentimos porque

want to protect other people or maybe we have something that we want to give them

queremos proteger outras pessoas ou talvez tenhamos algo que queremos dar a elas

or Surprise them with so sometimes you have to lie to hide something that is

ou surpreendê-las, então às vezes você tem que mentir para esconder algo que é

good or nice or maybe if you want to protect someone's feelings maybe if you

bom ou legal ou talvez se você quiser proteger os sentimentos de alguém talvez se você

don't want to hurt them maybe your neighbor comes round and says

não quer machucá-los talvez seu vizinho apareça e diga

oh do you like my new dress isn't it nice but you don't really like

oh você gosta do meu vestido novo não é legal mas você não gosta muito

it you don't think it's really suitable so

dele você não acha que é realmente adequado então

you might pretend to like it you will lie however if you ask me I will tell

você pode fingir que gostou vais mentir no entanto se me perguntares vou dizer

the truth I will tell you that that dress looks dreadful take that dress

a verdade vou dizer-te que esse vestido está horrível leva esse vestido

back to the shop it looks dreadful it looks awful it's

de volta à loja está horrível está horrível

not a good dress it does not suit you hello - sir aya Isabel Connell pachu

não é um bom vestido não fica bem em ti alô - senhor aya Isabel Connell pachu

hello Ali hello Ali I could not be online to watch the streams however I

olá Ali olá Ali Não pude estar online para assistir às transmissões, no entanto,

have watched all the videos since the first of October I just wanted to say

assisti a todos os vídeos desde primeiro de outubro. Só queria dizer

hello yes if you have missed any of my live streams during October you can find

olá, sim, se você perdeu alguma das minhas transmissões ao vivo durante o mês de outubro, pode encontrar

the playlist under this video so there is actually a playlist in the

a lista de reprodução sob este vídeo, então há realmente um lista de reprodução na

description so underneath the video there is normally some writing that

descrição então abaixo do vídeo normalmente há algo escrito que

tells you all about the video there is also a playlist so the playlist is under

conta tudo sobre o vídeo também há uma lista de reprodução então a lista de reprodução está sob

this video

este

patch who asks why do politicians tell a lie or they tell lies at the time of the

patch de vídeo quem pergunta por que os políticos contam uma mentira ou contam mentiras na hora do

election by giving false promises well I think it happens all the time I don't

eleição fazendo falsas promessas bem, acho que isso acontece o tempo todo. Não

think in the history of politics there is ever being a politician who has told

acho que na história da política tenha havido um político que tenha dito

the truth all the time I think it's very rare Thank You Louis

a verdade o tempo todo. Acho que é muito raro.

Thank You wider or wieder thank you also Louis Louie thank you ha ba I love your

obrigado também Louis Louie obrigado ha ba Eu amo

lessons so much yes well don't forget guess what I'm back tomorrow and one of

tanto suas aulas sim, bem, não se esqueça, adivinhe, estou de volta amanhã e um dos

the topics we are talking about tomorrow is handwriting

tópicos sobre os quais falaremos amanhã é caligrafia,

so I am going to show you some of my handwriting and there you can see that

então vou mostrar a você alguns dos meus caligrafia e aí você pode ver que na

is actually how I write some people say that my handwriting is terrible what do

verdade é assim que eu escrevo algumas pessoas dizem que minha caligrafia é horrível o que

you think so we are talking about handwriting tomorrow do you still write

você acha então estamos falando sobre caligrafia amanhã você ainda escreve

with your hand a lot of people don't anymore

com a mão muitas pessoas não escrevem mais

so that is something we are talking about tomorrow I will be with you don't

então isso é algo nós somos t falando sobre amanhã estarei com você não se

forget on Saturday it is different tomorrow it is actually 12:00 midday on

esqueça que no sábado é diferente amanhã na verdade é 12:00 meio-dia no

Saturday so don't forget I will show you the times again Saturday 12 midday just

sábado então não se esqueça que mostrarei os horários novamente sábado 12 meio-dia logo

after lunchtime UK time tomorrow that is when I'm back I hope you've had a good

após o almoço horário do Reino Unido amanhã isso é quando eu voltar espero que você tenha tido um bom

day I hope you've enjoyed this lesson and I will say goodbye for now because

dia espero que tenha gostado desta lição e vou me despedir por enquanto porque

it's time to go I know as William Shakespeare once said I don't want to

é hora de ir eu sei como William Shakespeare disse uma vez eu não quero

leave you it's really fun and of course until tomorrow you know what's coming

te deixar é muito divertido e claro até amanhã você sabe o que vem a

next yes you do until tomorrow when we meet

seguir sim você sabe até amanhã quando nos encontrarmos

right here on YouTube...

aqui mesmo no YouTube...

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)