31 Days of Learning English - DAY 18 - improve your English - LIES / BODY GESTURES - 18th October

there it is a live view right now looking out the window and I have some

c'è una visione dal vivo in questo momento guardando fuori dalla finestra e ho delle

good news it isn't raining is not nice welcome today eighteen of 31 days of

buone notizie non sta piovendo non è bello benvenuto oggi diciotto dei 31 giorni di

learning English during October 2019

apprendimento dell'inglese nell'ottobre 2019

what's up YouTube I can't believe I just said that in the 13 years that I've been

come va YouTube non posso credere di averlo appena detto nei 13 anni in cui l'ho

doing this on YouTube I have never started any of my videos or

fatto su YouTube non ho mai iniziato nessuno dei miei video o

any of my live streams with what's up YouTube I do apologise for that I am

nessuno dei miei live streaming con what's up YouTube mi scuso per questo mi

very sorry after this live stream has finished I

dispiace molto dopo che questo live streaming è finito

will go into the garden and I will beat myself over the head with a piece of

entrerò in il giardino e mi picchierò sulla testa con un pezzo di

wood I do apologize for that hi everybody

legno mi scuso per questo ciao a tutti

yes that's what I should be saying hi everybody this is mr. Duncan in England

sì è quello che dovrei dire ciao a tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra

how are you today are you okay I hope so are you happy

come stai oggi stai bene spero che tu sia felice

well are you happy I think actually you should be very happy today why I will

bene sei felice penso che in realtà dovresti essere molto felice oggi perché

tell you why because it's Friday

ti dirò perché perché è venerdì

it is Friday yes the weekend is just around a corner I know many people get

è venerdì sì il fine settimana è proprio dietro l'angolo io so che molte persone si

very excited when Friday arrives for some people it is a sacred day for the

emozionano molto quando arriva il venerdì per alcune persone è un giorno sacro per la

people it is a day when the weekend approaches in fact we often think of

gente è un giorno in cui si avvicina il fine settimana infatti spesso pensiamo al

Friday we often think of this particular day as being the weekend so it is

venerdì spesso pensiamo a questo particolare giorno come al fine settimana quindi è

technically the end of the week so when you think about it this actually is the

tecnicamente la fine della settimana quindi quando ci pensi questo è davvero il fine

weekend it is the end of the week so I hope you're okay yes we have made it

settimana è la fine della settimana quindi spero che tu stia bene sì ce l'abbiamo fatta

through another week on planet Earth without blowing it up

per un'altra settimana sul pianeta Terra senza farlo saltare in aria

isn't that amazing I'm really happy about that I don't know about you so

non è fantastico Sono davvero felice del fatto che non ti conosco, quindi

here we go it's mr. duncan by the way that's my name for those wondering what

eccoci qui è il sig. duncan a proposito questo è il mio nome per quelli che si chiedono cosa

I'm doing well I'm here every day during October doing a series of live lessons

sto facendo bene sono qui tutti i giorni durante ottobre a fare una serie di lezioni dal vivo

yes the thing you are watching at the moment is live and I will be with you

sì la cosa che stai guardando in questo momento è dal vivo e sarò con te

every day I can't believe I am here every day during October so that's the

ogni giorno io non riesco a credere di essere qui tutti i giorni di ottobre quindi questo è il

reason why my beautiful face is now on your screen right here's an interesting

motivo per cui il mio bel viso è ora sul tuo schermo proprio qui c'è una

word I want to kick things off with an interesting word how about this word now

parola interessante voglio dare il via alle cose con una parola interessante che ne dici di questa parola ora

this doesn't look like a real word but in fact it is a real word and can I tell

non sembra una parola vera ma in realtà è una parola vera e posso dirti

you something this is a word that I love for various reasons because it doesn't

una cosa questa è una parola che amo per vari motivi perché non

look like a word it looks like a mixture of letters that have just been written

sembra una parola sembra un insieme di lettere appena

out randomly but it isn't it's a real word and the word is Pyrrhic so this

scritte a caso ma non è una vera parola e la parola è Pyrrhic quindi questa

particular word is Pyrrhic and it is an adjective so it describes something so

parola particolare è Pyrrhic ed è un aggettivo quindi descrive qualcosa quindi

we use the word Pyrrhic a battle that was won but at a great

usiamo la parola Pyrrhic una battaglia che è stata vinta ma a caro

cost to have been worthwhile for the victor so when we talk about Pyrrhic we

prezzo ne è valsa la pena il vincitore quindi quando parliamo di Pirro

are saying that a battle took place it was a battle that was won

stiamo dicendo che una battaglia ha avuto luogo è stata una battaglia che è stata vinta

unfortunately the price that was paid maybe there were many casualties or

sfortunatamente il prezzo che è stato pagato forse ci sono state molte vittime o

deaths made the whole war and also the victory earn worthwhile or not

morti ha reso l'intera guerra e anche la vittoria guadagnata valeva o non valeva la

worthwhile I like this word by the way worthwhile so there is an interesting

pena io come questa parola tra l'altro vale la pena quindi c'è

word as well so not only this word is interesting but this word is well

anche una parola interessante quindi non solo questa parola è interessante ma questa parola è anche

something that is worthwhile something that is valuable something that is

qualcosa che vale la pena qualcosa che ha valore qualcosa che è

useful if you do it it is a good use of your time it is worthwhile but in this

utile se lo fai è un buon uso del tuo tempo ne vale la pena ma in questo

case Pyrrhic if something is Pyrrhic it means it is a victory that you have

caso Pirro se qualcosa è Pirro significa che è una vittoria che hai

gained or something you have won unfortunately the cost was so high it

ottenuto o qualcosa che hai vinto purtroppo il costo era così alto che

was not worthwhile so I always like to show interesting and different words at

non valeva la pena quindi mi piace sempre mostrare parole interessanti e diverse

the start of my live streams I have been asked to explain this phrase here is a

al inizio dei miei live streaming mi è stato chiesto di spiegare questa frase ecco una

phrase and we use it quite often where we are talking about things we are going

frase e la usiamo abbastanza spesso quando parliamo di cose che faremo

to do in the future I have been asked to explain all in good time apparently it

in futuro mi è stato chiesto di spiegare tutto in tempo utile apparentemente

was in a song apparently there is a song with this in the lyrics so I will

era in una canzone a quanto pare c'è una canzone con questo nel testo quindi te

explain it right now shall I because after all that is my job so all in good

lo spiegherò subito, perché dopotutto quello è il mio lavoro quindi tutto a

time means the thing will happen all you have to do is wait for it so something

tempo debito significa che la cosa accadrà tutto quello che devi fare è aspettare così qualcosa

that will happen in the future sometimes you might be very impatient perhaps you

che accadrà in futuro a volte potresti essere molto impaziente forse

can't wait for the thing to happen or arrive

non puoi aspettare che la cosa accada o arrivi

so as a way of helping you to relax and to be patient you can say all good

così come un modo per aiutarti a rilassarti e ad essere paziente puoi dire che tutte le

things will come they will come all in good time so it is an expression that we

cose belle arriveranno arriveranno tutte in tempo utile quindi è un'espressione che

use quite a lot especially when we are trying to reassure someone when they are

usiamo parecchio soprattutto quando stiamo cercando di rassicurare qualcuno quando si

feeling anxious about a future event or maybe something that is going to happen

sente in ansia per un evento futuro o forse qualcosa che sta per accadere

and they are very excited about it so something will happen all in good time

e sono molto eccitati per questo quindi qualcosa accadrà tutto in tempo utile

all in good time it is a brilliant phrase and it is one that is used quite

tutto in tempo è una frase geniale ed è una di quelle che viene usata

a lot shall we have a look at the live chat or shall we have a look out the

parecchio diamo un'occhiata alla live chat o diamo un'occhiata fuori dalla

window let's have a look outside first of all shall we oh yes it's looking very

finestra diamo un'occhiata fuori prima di tutto dobbiamo noi oh sì sembra molto

nice there it is that is actually a view from my studio window right now looking

bello ecco che in realtà è una vista dalla finestra del mio studio in questo momento che guarda

across towards one of the villages very close to where I live isn't it a lovely

verso uno dei villaggi molto vicini a dove vivo non è una bella

day everything is looking rather nice and bright here in England on a Friday

giornata tutto sembra piuttosto bello e luminoso qui a Inghilterra un venerdì

afternoon at 12 minutes past 2:00 I don't know what time it is where you are

pomeriggio alle 2:00 e 12 minuti Non so che ora sia dove sei

because I'm not there so this is live just to prove it hello hello I'm live

perché io non ci sono quindi questa è in diretta solo per dimostrarlo ciao ciao sono in diretta

and that is the view right now at the window you can also see some of the

e questa è la vista giusta ora dalla finestra puoi anche vedere alcune delle

autumn leaves appearing on the trees as well and here is another view that you

foglie autunnali che appaiono anche sugli alberi ed ecco un'altra vista che hai

saw at the start of today's livestream oh hello there yes you can see also

visto all'inizio del livestream di oggi oh ciao sì puoi vedere anche

everything is looking bright and sunny we have blue sky today there are blue

tutto sembra luminoso e soleggiato abbiamo il blu cielo oggi ci sono

skies above our heads here in England I hope you are having a nice day where you

cieli blu sopra le nostre teste qui in Inghilterra spero che tu stia passando una bella giornata dove

are right let's have a look shall we at the live chat oh very interesting hello

hai ragione diamo un'occhiata alla chat dal vivo oh molto interessante ciao

to nasiha nasiha Mulla guess what hmm you are first

a nasiha nasiha Mulla indovina cosa hmm sei il primo

on today's live chat

di oggi live chat

what can I say except well done you must have a very fast finger your finger is

cosa posso dire se non ben fatto devi avere un dito molto veloce il tuo dito è

very quick to click on the mouse I think so Joe is here you are second today I'm

molto veloce nel cliccare con il mouse penso di sì Joe è qui tu sei secondo oggi mi

sorry about that Guadalupe also here on Friday and also

dispiace per Guadalupe anche qui venerdì e anche

grace chin welcome to Friday welcome to the weekend

grazia mento benvenuto a venerdì benvenuto nel fine settimana

Luis is here Luis Mendez hello to you as well thanks a lot for joining me

Luis è qui Luis Mendez ciao anche a te grazie mille per esserti unito a me

belarusian who is one of the moderators and also luis as well tanya is here

bielorusso che è uno dei moderatori e anche luis tanya è qui

Patrick Meeker also a moderator I have a lot of

Patrick Meeker anche un moderatore ho molte

people taking care of my live chat can I say a big thank you to Cathy cat who

persone prendendomi cura della mia chat dal vivo posso dire un grande grazie a Cathy cat che

sent a lovely donation two days ago and I forgot all about it I what I wanted to

ha inviato una bella donazione due giorni fa e me ne sono dimenticato tutto volevo

mention it yesterday but I forgot about it so I do apologize but can I say thank

parlarne ieri ma me ne sono dimenticato quindi mi scuso ma posso dì grazie

you to Cathy cat who made a lovely donation on the live chat right here on

a Cathy cat che ha fatto una bella donazione sulla chat dal vivo proprio qui sulla

the live chat using super chat also if you don't want to use it or maybe you

chat dal vivo usando la super chat anche se non vuoi usarla o forse

can't use it because super chat is not available everywhere you can send a

non puoi usarla perché la super chat non è disponibile ovunque tu posso inviare una

donation to help my work continue yes everything I do I do for free it doesn't

donazione per aiutare il mio lavoro a continuare sì tutto ciò che faccio lo faccio gratuitamente non

cost you anything so all donations will be gladly received

ti costa nulla quindi tutte le donazioni saranno ben accette

and of course I am working very hard during October because I am with you

e ovviamente sto lavorando molto duramente durante ottobre perché sono con te

every day and here we are at day 18 hello Eric nice to see you here Sergio

ogni giorno e qui siamo al giorno 18 ciao Eric piacere di vederti qui Sergio

Sergio watching in Belarus nice to see you as well anna is here also a man

Sergio guardando in Bielorussia piacere di vederti anche anna è qui anche un uomo

hello a man or a men or maybe Oh a men says idiot music I don't know what

ciao un uomo o un uomo o forse oh un uomo dice musica idiota non so cosa

you mean by that what do you mean idiot muse

tu intendi con questo cosa intendi musa idiota

it's a great piece of music you can have a little Samba a little salsa around

è un grande brano musicale puoi avere un po' di samba un po' di salsa in

your living room or your garden or wherever you are

salotto o in giardino o dovunque tu sia

salad hello salad hello Patrick hello Luis hello Haneen nice to see you

insalata ciao insalata ciao Patrick ciao Luis ciao Haneen è bello vederti guardare L'

watching in Algeria is I do I have a lot of people watching in Algeria mr. Duncan

Algeria è io ho un sacco di gente che guarda in Algeria sig. Duncan mi

I love to listen to you whilst I'm preparing to go to work

piace ascoltarti mentre mi preparo per andare al lavoro

says Guadalupe thank you very much and I'm glad I brighten your day a little

dice Guadalupe grazie mille e sono contento di aver allietato un po' la tua giornata

bit Rolfie is here hello to the Dominican Republic oh nice to see that

Rolfie è qui ciao nella Repubblica Dominicana oh bello vedere che

you're joining us here today as well I suppose I should mention I suppose I

sei unendoci anche qui oggi suppongo che dovrei menzionare suppongo che

should mention the word even though I've lost it

dovrei menzionare la parola anche se l'ho persa dov'è andata aspetta

where's it gone wait there excuse me I've lost my word I suppose I should

lì scusami ho perso la mia parola suppongo che dovrei

mention this it would appear that we have reached an agreement with Europe

menzionare questo sembrerebbe che abbiamo raggiunto un accordo con l'Europa

however there are still some people who don't like the new agreement for this

tuttavia ci sono ancora alcune persone a cui non piace il nuovo accordo per questo

I'm not even going to say the word it's a little little bit like Harry Potter

non dirò nemmeno la parola è un po' come Harry Potter

do you know in Harry Potter you can never say that guy's name I can't read I

sai in Harry Potter non puoi mai dirlo nome del ragazzo non riesco a leggere

can't remember what his name is by the way but his name must never be mentioned

non ricordo come si chiama comunque ma il suo nome non deve mai essere menzionato

and nor must this so we will never say this word ever again however yesterday

e nemmeno questo quindi non diremo mai più questa parola comunque ieri

it would appear that an agreement has been reached in Europe and also across

sembrerebbe che sia stato raggiunto un accordo in Europa e anche in tutto

the UK however there is still the final vote which will be taking place this

il Regno Unito, tuttavia, c'è ancora il voto finale che si svolgerà questo

weekend so we will see what happens is this ever going to happen will we have

fine settimana, quindi vedremo cosa accadrà se questo accadrà mai dovremo

to wait for another year or maybe it won't happen at all stay tuned

aspettare un altro anno o forse non accadrà affatto rimani sintonizzato

to this channel to find out all the latest dear dear me what an age to be

su questo canale per scoprire tutte le ultime novità caro caro me che età per essere

alive what a time to be alive he was an interesting word oh look at that now

vivo che periodo per essere vivo era una parola interessante oh guarda che ora

this is a word I always think about when whenever I consider anything that is

questa è una parola a cui penso sempre quando considero qualcosa che è di

topical or popular I always think of this word hype hype now yesterday we

attualità o popolare Penso sempre a questa parola hype hype ora ieri abbiamo

talked about hyperbole which is very similar but this is another word hype so

parlato di iperbole che è molto simile ma questa è un'altra parola hype quindi

this actually can be used as a noun or a verb so it can be hype or you can hype

in realtà può essere usata come sostantivo o verbo quindi può essere hype o puoi hype

something so if you promote something if you want lots of people to watch your

qualcosa quindi se promuovi qualcosa se vuoi che molte persone guardino il tuo

movie or listen to your radio program or buy your magazine quite often you will

film o ascoltino il tuo programma radiofonico o comprino la tua rivista molto spesso

have to hype that particular thing you need to get people really excited by the

dovrai pubblicizzare quella particolare cosa di cui hai bisogno per rendere le persone davvero entusiaste della

thing you are doing some people said mr. Duncan you should hype your English

cosa che stai facendo alcune persone ha detto il sig. Duncan dovresti pubblicizzare le tue

lessons you should tell lots of people maybe you need to take out some

lezioni di inglese dovresti dirlo a molte persone forse hai bisogno di fare

advertisements who knows so here's another word you might describe this as

pubblicità chissà quindi ecco un'altra parola che potresti descrivere come

a buzz word so this is a word that is often used so when you hype something it

una parola d'ordine quindi questa è una parola che viene spesso usata quindi quando promuovi qualcosa

means you push it you force it into the public domain or into the public eye by

significa che lo spingi lo imponi al pubblico dominio o agli occhi del pubblico

advertising it or creating some sort of news story you want to get publicity you

pubblicizzandolo o creando una sorta di notizia vuoi ottenere pubblicità vuoi che le

want people to see your thing so you must hype the thing you must make it

persone vedano la tua cosa quindi devi pubblicizzare la cosa devi farla

everywhere hype it's a great word and it does happen a lot nowadays people do

ovunque pubblicità è una bella parola e succede spesso al giorno d'oggi alle persone

like to hype things let's go to the live that oh hello you know who Harry Potter

piace pubblicizzare le cose andiamo al live che oh ciao sai chi Harry Potter

you know who oh yes of course he who must not be named is what what

sai chi oh sì certo colui che non deve essere nominato è quello che hanno

they said I think Fernando is here

detto penso Fernando è qui

oh hello Fernando nice to see you here today oh and I can see your photograph

oh ciao Fernando è bello vederti qui oggi oh e posso vedere anche la tua fotografia

as well you have a lovely smile on your faces mr. Duncan you are a friendly

hai un bel sorriso sui tuoi volti sig. Duncan sei una

person every day in front of me thank you very much I always try to be happy I

persona amichevole ogni giorno davanti a me grazie mille Cerco sempre di essere felice

always try to be happy and positive of course being alive is really great and

Cerco sempre di essere felice e positivo ovviamente essere vivo è davvero fantastico e

the reason why I mentioned that today is because mr. Steve this afternoon mr.

il motivo per cui l'ho detto oggi è perché il sig. Steve questo pomeriggio sig.

Steve is going to a funeral one of his friends from his choir passed away a few

Steve sta andando a un funerale uno dei suoi amici del coro è morto pochi

days ago so today he is going to a funeral now I did wonder this morning

giorni fa quindi oggi sta andando a un funerale ora mi chiedevo stamattina

because Steve was dressed in black he had his black tie and he looked a bit

perché Steve era vestito di nero aveva la sua cravatta nera e sembrava un po'

somber so I knew he was going to a funeral but quite often when you go to a

cupo quindi sapevo che sarebbe andato a un funerale, ma molto spesso quando vai a un

funeral you will often you will often wear dark clothing to look sad and

funerale indosserai spesso abiti scuri per sembrare triste e

mournful it is also a sign of respect for the person who has passed away

addolorato, è anche un segno di rispetto per la persona che è morta,

so unfortunately Steve is going to a funeral this afternoon what a way to

quindi sfortunatamente Steve è andare a un funerale questo pomeriggio che modo di

spend your Friday afternoon I don't like funerals there is no way I am ever going

passare il tuo venerdì pomeriggio non mi piacciono i funerali non è possibile che io vada mai

to a funeral you would have to carry me there you

a un funerale dovresti portarmi lì faresti

really would a funeral I would never go to a funeral if it was the last thing I

davvero un funerale non andrei mai a un funerale se è stata l'ultima cosa che ho

ever did hmm just variation there is a Chinese curse which says may he live in

fatto hmm solo una variazione c'è una maledizione cinese che dice che possa vivere in

interesting times oh well I think it's safe to say that at the moment we are

tempi interessanti vabbè penso che sia giusto dire che al momento stiamo

living in interesting times there are some very strange things taking place

vivendo in tempi interessanti ci sono alcune cose molto strane che prendono posto

around the world lots of countries having political

in tutto il mondo molti paesi stanno vivendo

upheaval so when we say upheaval so we mean chaos or confusion or maybe there

sconvolgimenti politici quindi quando diciamo sconvolgimento intendiamo caos o confusione o forse

is a situation where maybe there is an argument taking place up evil chaos so

c'è una situazione in cui forse c'è una discussione in atto sul caos malvagio così

many countries at the moment are going through periods of transition as far as

tanti paesi al momento stanno attraversando periodi di transizione per quanto

their politics is concerned including here in the UK as I mentioned a few

riguarda la loro politica, anche qui nel Regno Unito, come ho detto pochi

minutes ago Cristina says I have been hyping your

minuti fa, Cristina dice che ho pubblicizzato le tue

English lessons to my friends I'm pleased to hear that do you know the

lezioni di inglese ai miei amici, mi fa piacere sapere che conosci il

best type of publicity the best publicity in the world is with this word

miglior tipo di pubblicità la migliore pubblicità in il mondo è con questo

of mouth if you like something tell a friend spread the word spread the news

passaparola se ti piace qualcosa dillo a un amico spargi la voce spargi la notizia

Rolfie says the world is upside down at the moment I think that would be very

Rolfie dice che il mondo è sottosopra in questo momento penso che sarebbe molto

fair to say very fair to say that is a pretty accurate statement I think so

giusto dire molto giusto dire che è un'affermazione piuttosto accurata Penso di sì

Hassam good afternoon mr. Duncan and all the group nice to see you here as well

Hassam buon pomeriggio sig. Anche Duncan e tutto il gruppo sono felici di vederti qui,

so the person who can't be named in Harry Potter yes that's right Ana has

quindi la persona che non può essere nominata in Harry Potter sì, è vero, Ana ha

got it right although I'm not going to say it just in case just in case because

capito bene anche se non lo dirò per ogni evenienza per ogni evenienza perché

let's face it he who must not be named is pretty scary you are really a good

ammettiamolo se lui che non deve essere nominato fa abbastanza paura sei davvero un bravo

teacher mr. Duncan thank you Emmet thank you also to one or two people using

insegnante sig. Duncan grazie Emmet grazie anche a una o due persone che usano l'

Arabic today I can't read your names because I don't actually read Arabic I

arabo oggi non riesco a leggere i vostri nomi perché in realtà non leggo l'arabo

can't read it unfortunately but maybe you could type your name in English

purtroppo non riesco a leggerlo ma forse potreste scrivere il vostro nome in inglese

fantastic I am very intrigued by many things

fantastico sono molto incuriosito da molte cose

sometimes in life we have to try new things and here is a great expression

a volte nella vita dobbiamo provare cose nuove ed ecco una grande espressione

that defines that very thing so maybe in life you want to try something new maybe

che definisce proprio quella cosa quindi forse nella vita vuoi provare qualcosa di nuovo forse

there is a business opportunity that is offered to you maybe you get the feeling

c'è un'opportunità di lavoro che ti viene offerta forse hai la sensazione

that you want to make some changes in your life maybe you want a change of

che vuoi fare dei cambiamenti nella tua vita forse vuoi cambiare

career maybe you want to do something else something new perhaps nothing

carriera forse vuoi fare qualcos'altro qualcosa di nuovo forse niente di

ventured nothing gained so sometimes if you don't try something new you will

azzardato niente di guadagnato quindi a volte se non provi qualcosa di nuovo non

never find out how it turns out so maybe you want to learn a new language maybe

scoprirai mai come va a finire quindi forse vuoi imparare una nuova lingua forse

you want to learn English well you will have to give a lot of your time and

vuoi imparare bene l'inglese dovrai dedicare molto del tuo tempo e dei tuoi

effort so you might have to put some work into it and spend some of your time

sforzi quindi potresti dover impegnarti un po ' e passare un po' del tuo tempo

doing it nothing ventured nothing gained if you don't try if you don't pursue the

a farlo niente di rischioso niente di guadagnato se non provi se non persegui la

thing in question then maybe you won't gain anything

cosa in questione allora forse non otterrai nulla

so nothing ventured nothing gained sometimes it is good to try something

quindi niente di azzardato niente di guadagnato a volte è bene provare qualcosa di

new try something new maybe a new food so maybe something you've never eaten

nuovo provare qualcosa di nuovo forse un nuovo cibo quindi forse qualcosa che hai mai mangiato

before or maybe a new type of job maybe you are bored in your current job and

prima o forse un nuovo tipo di lavoro forse sei annoiato nel tuo lavoro attuale e

you want a change of scenery so I like this I like this expression very much

vuoi cambiare aria quindi mi piace questa espressione mi piace molto

nothing ventured nothing gained if you don't try something if you don't take

niente azzardato niente guadagnato se non provi qualcosa se non lo fai Non cogliere

that opportunity if you don't venture in that direction you will gain nothing

questa opportunità se non ti avventuri in quella direzione non guadagnerai nulla

sometimes you have to take the risk I know in my life I have taken one or two

a volte devi correre il rischio So che nella mia vita ho preso uno o due

risks especially when I've been changing the direction of my life so I've been

rischi specialmente quando ho cambiato la direzione della mia vita quindi io l'ho

doing this but instead I try that sometimes it

fatto ma invece provo che a volte

works sometimes it doesn't but as they say nothing ventured nothing gained if

funziona a volte no ma siccome si dice niente di azzardato niente di guadagnato se

you don't try you don't find out I think that's a pretty good expression today we

non provi non scopri penso che sia un'espressione abbastanza buona oggi di cui stiamo

are talking about one or two things we are talking about body movements the way

parlando una o due cose stiamo parlando dei movimenti del corpo il modo in cui

we express certain body movements the way you move your body or maybe an

esprimiamo determinati movimenti del corpo il modo in cui muovi il tuo corpo o forse

action that involves the movement of your body so that is one of the things

un'azione che coinvolge il movimento del tuo corpo quindi questa è una delle cose di cui

we're going to talk about in the next half an hour also some think we all do

parleremo nel la prossima mezz'ora anche alcuni pensano che tutti facciamo

something I'm pretty sure every person watching at the moment has done lie yes

qualcosa Sono abbastanza sicuro che ogni persona che sta guardando in questo momento abbia mentito sì

when you lie how do we describe that action we are going to look at that a

quando menti come descriviamo quell'azione che vedremo anche un

little bit later on as well but first of all we are going to go back

po 'più tardi ma prima di tutto torneremo indietro

in time way back in time six years back to this day in 2013 to take a look at

nel tempo molto indietro nel tempo sei anni indietro fino a questo giorno nel 2013 per dare un'occhiata a

what was going on in my back garden

cosa stava succedendo nel mio giardino sul retro

hello and good morning welcome to day 18 of 31 days of dunked over the weekend is

ciao e buongiorno benvenuto al giorno 18 di 31 giorni di dunked over il fine settimana

almost here are you excited I hope so as you can see I'm in my garden today I

è alle porte siete emozionati spero così come potete vedere oggi sono nel mio giardino ho

thought I would take the opportunity to enjoy this fine weather while it lasts

pensato di cogliere l'occasione per godermi questo bel tempo finché dura

because apparently the weather forecast for this area is pretty bad for the next

perché a quanto pare le previsioni del tempo per questa zona sono piuttosto pessime per il nei prossimi

few days it's going to rain so I thought why not come outside and have one last

giorni pioverà quindi ho pensato perché non uscire e prendere un ultimo

blast of sunshine

raggio di sole

hmm would you like a damson yeah I think they've gone a little bad now I have had

hmm ti piacerebbe un susino selvatico sì penso che siano andate un po' male ora ho ricevuto

a number of comments sent to me regarding day 13 of dunk Toba that is

un certo numero di commenti riguardo al giorno 13 di dunk Toba quello è

the one where I'm in the car yes you are correct we do drive on the left-hand

quello in cui sono in macchina sì, hai ragione guidiamo sul

side of the road here in England there are some other countries that do this -

lato sinistro della strada qui in Inghilterra ci sono alcuni altri paesi che lo fanno -

such as Australia and India it must look very strange to see someone driving the

come l'Australia e l'India deve sembra molto strano vedere qualcuno che guida nella

opposite way to everyone else right hand driving is normal in most other

direzione opposta rispetto a tutti gli altri guidare a destra è normale nella maggior parte degli altri

countries I remember when I was living in China that it took me a long time to

paesi Ricordo che quando vivevo in Cina mi ci è voluto molto tempo per

get used to cycling the opposite way round to England it was at its most

abituarmi a pedalare nella direzione opposta rispetto all'Inghilterra era nel momento più

awkward when making turns after returning to the UK I had exactly the

imbarazzante quando facevo le curve dopo essere tornato nel Regno Unito ho avuto esattamente lo

same problem adjusting to left hand driving of course these days I do not

stesso problema adattandomi alla guida a sinistra ovviamente in questi giorni non

use the road at all so it is no longer an issue I prefer to walk or to be a

uso affatto la strada quindi non è più un problema preferisco camminare o essere un

passenger and let the driver worry about the road can you see all of the damsons

passeggero e lascia che l'autista si preoccupi per la strada puoi vedere tutte le susine

that have fallen onto the ground now there are hundreds of them of course

cadute a terra ora ce ne sono centinaia ovviamente

they can't be eaten now they are inedible

non possono essere mangiate ora sono immangiabili

I have received some messages asking me to show some of the surroundings where I

Ho ricevuto alcuni messaggi che mi chiedevano di mostrarne alcuni dei dintorni in cui

live especially the town well you can see

vivo, in particolare la città, beh, puoi vedere

lots of shots of Much Wenlock in my Olympics lesson which is lesson 73 in

molti scatti di Much Wenlock nella mia lezione sulle Olimpiadi che è la lezione 73 in

that lesson I talk about the town and its connection for the Olympic Games

quella lezione parlo della città e del suo legame con i Giochi Olimpici Lo

Shropshire is a lovely place to live with great scenery and Shropshire is the

Shropshire è un bel posto con cui vivere uno splendido scenario e lo Shropshire è la

least densely populated county in Great Britain the largest town in Shropshire

contea meno densamente popolata della Gran Bretagna la città più grande dello Shropshire

is Shrewsbury the old name for Shropshire is Salib Shropshire is a

è Shrewsbury il vecchio nome dello Shropshire è Salib

landlocked County this means that its whole boundary connects with other

counties Shropshire is the largest landlocked County in England what I love

quello che amo

about living here is that you are very close to Wales in fact on a clear day

del vivere qui è che sei molto vicino al Galles, infatti in una giornata limpida

you can see the Welsh Hills from my house many people were getting all

puoi vedere le Welsh Hills da casa mia molte persone si stavano

excited about football earlier this week so I thought I would

entusiasmando per il calcio all'inizio di questa settimana, quindi ho pensato di

look at an idiom to do with balls the idiom is to take your eye off the

cercare un modo di dire per fare con le palle l'espressione idiomatica è distogliere lo sguardo dalla

ball if you have been distracted by something or you have lost concentration

palla se sei stato distratto da qualcosa o hai perso la concentrazione

for a few moments then we can say that you took your eye off the ball you were

per qualche istante allora possiamo dire che hai distolto lo sguardo dalla palla

not paying full attention you became distracted for a brief moment if you

non stavi prestando la massima attenzione ti sei distratto per un breve momento se

take your eye off the ball in a soccer match then the other team may take

distogli lo sguardo dalla palla in una partita di calcio, allora l'altra squadra potrebbe

advantage of this and score a goal so the weekend is about to arrive what do

approfittarne e segnare un gol quindi il fine settimana sta per arrivare cosa

you plan to do this weekend anything special lined up going

pensi di fare questo fine settimana qualcosa di speciale in fila per andare

somewhere maybe for some reason Friday seems to be most people's favourite day

da qualche parte forse per qualche motivo il venerdì sembra essere il giorno della settimana preferito dalla maggior parte delle persone

of the week I wonder which day is the least favourite can you guess

mi chiedo quale sia il giorno meno preferito puoi indovinare

mmm there we were going back in time six years ago can you believe it was six

mmm stavamo tornando indietro nel tempo sei anni fa puoi credere che sia stato sei

years ago I certainly can't believe it but I have to believe it because it's

anni fa di certo non posso credici ma devo crederci perché è

true so that was an excerpt from day 18 of October way back in 2013 but now we

vero quindi quello era un estratto dal giorno 18 di ottobre nel lontano 2013 ma ora siamo

are back live yes it's live and it is English on a Friday hello to you lots of

tornati dal vivo sì è dal vivo ed è inglese di venerdì ciao a te tanta

people talking about football because many football matches are taking place

gente che parla di calcio poiché si stanno svolgendo molte partite di calcio,

you may have noticed during the week quite a few football matches have been

potresti aver notato che durante la settimana si sono svolte parecchie partite di calcio,

taking place in fact would you like to see mr. Steve and myself playing

infatti ti piacerebbe vedere il sig. Io e Steve giochiamo a

football in the garden really okay

calcio in giardino, va bene,

we are talking all about the subject of lying later on do you ever tell lies

più tardi parleremo di mentire, hai mai detto bugie,

have you ever told a lie to someone has anyone ever lied to you

hai mai detto una bugia a qualcuno, qualcuno ti ha mai mentito,

telling lies is often seen as a negative thing however sometimes lies can

dire bugie è spesso vista come una cosa negativa, comunque? a volte le bugie possono

actually be good find out what that's all about later on right now we are

effettivamente essere buone scopri di cosa si tratta più avanti in questo momento stiamo

talking about body movements ways in which your body can move types of

parlando di movimenti del corpo modi in cui il tuo corpo può muoversi tipi di

movement that have descriptions quite often body movements can be described as

movimento che hanno descrizioni abbastanza spesso i movimenti del corpo possono essere descritti come

an action so maybe something you are actually doing with your body or a part

un'azione quindi forse qualcosa che sei in realtà facendo con il tuo corpo o una parte

of your body steady so body movements we are going to look at some words and of

del tuo corpo stabile quindi i movimenti del corpo esamineremo alcune parole e

course the actions also have other uses as well let's have a look at the first

ovviamente le azioni hanno anche altri usi diamo un'occhiata al primo

one right now the first one is oh very nice

in questo momento il primo è oh molto bel pizzico pizzico

pinch pinch now this is an action this is a violent action so if you punch

ora questa è un'azione questa è un'azione violenta quindi se dai un pugno

quite often you will move in that way so a punch when we talk about punch we

abbastanza spesso ti muoverai in quel modo quindi un pugno quando parliamo di pugno

often use our fist to hit something or someone you might punch the wall you

spesso usiamo il nostro pugno per colpire qualcosa o qualcuno potresti dare un pugno al muro

might punch a pillow or you might punch your next-door neighbor when he plays

potresti prendi a pugni un cuscino o potresti prendere a pugni il tuo vicino di casa quando suona la

his music too loud punch also punch can mean to make a hole in something so if

sua musica a volume troppo alto.

you punch a hole it means you use force to create a hole

you punch a hole and also punch is a type of drink which is made of different

anche il punch è un tipo di bevanda che è fatta di diversi

types of alcohol all mixed together quite often also you will put fruit

tipi di alcol tutti mescolati insieme abbastanza spesso anche tu metti anche il

juice something sweet into the drink as well so punch is also a type of drink so

succo di frutta qualcosa di dolce nella bevanda quindi anche il punch è un tipo di bevanda quindi

punch make a hole punch or a drink that is served

punch fai un punch o un drink che viene servito

normally alcoholic drinks another word very similar to the previous one strike

normalmente bevande alcoliche un'altra parola molto simile alla precedente strike

strike is also a movement movement with your body so if you strike something

strike è anche un movimento di movimento con il tuo corpo quindi se colpisci qualcosa

quite often you will use part of your body to hit or to punch so strike is the

abbastanza spesso userai una parte del tuo corpo per colpire o dare un pugno quindi strike è l'

action of one thing hitting another quite often a person will strike another

azione di uno cosa che colpisce un altro abbastanza spesso una persona colpirà un'altra

person so you might describe punch as strike as well so if you punch someone

persona quindi potresti descrivere anche il pugno come un colpo quindi se dai un pugno a qualcuno

we can say that you strike them you strike them on the nose or you've

possiamo dire che lo colpisci lo colpisci sul naso o gli hai

punched them on the nose so strike can mean hit

dato un pugno sul naso quindi il colpo può significa colpire

also the word strike can mean to take industrial action if you stop working in

anche la parola sciopero può significare intraprendere un'azione sindacale se smetti di lavorare per

protest so you go on strike so this word has more than one use so to hit someone

protesta quindi fai sciopero quindi questa parola ha più di un uso quindi colpire qualcuno

or maybe if a bolt of lightning hits the ground it will strike so maybe something

o forse se un fulmine colpisce il suolo colpirà quindi forse qualcosa

that is hit it has been struck which is the past tense of strike strike struck

che è stato colpito è stato colpito che è il passato di strike strike ha colpito il

my next-door neighbor was struck by lightning

mio vicino di casa è stato colpito da un fulmine ha

strike struck is the past tense you can also hold your body in a certain

colpito è il passato puoi anche tenere il tuo corpo in una certa

position you can strike a pose so when you strike a pose it means you hold your

posizione puoi metterti in posa così quando tu mettiti in posa significa che mantieni il tuo

body in a certain way quite often in a attractive way or something that is

corpo in un certo modo molto spesso in modo attraente o qualcosa di

seductive you strike a pose pose you position your body in a certain way

seducente mettiti in posa posa metti il ​​tuo corpo in un certo modo

here's another one slap ooh especially the ladies this is for the women by the

ecco un altro schiaffo ooh specialmente per le donne questo è per le donne a

way because ladies when they get offended or upset will often slap

proposito perché le donne quando si offendono o si arrabbiano spesso schiaffeggiano

someone in the face so if you slap someone it means your hand there it is

qualcuno in faccia quindi se schiaffeggi qualcuno significa che la tua mano lì è

how our hand will strike someone however normally the hand is open so not a fist

come la nostra mano colpirà qualcuno comunque normalmente la mano è aperta quindi non un pugno

but hand so you use your open hand to hit someone you slap them one thing

ma mano così tu usa la tua mano aperta per colpire qualcuno lo schiaffeggi una cosa

hitting another thing can also be called slap so maybe two things slap together

colpire un'altra cosa può anche essere chiamato schiaffo quindi forse due cose schiaffeggiano insieme

slap here's a great word and it really does sound like the action because when

schiaffo ecco una bella parola e suona davvero come l'azione perché quando

you slap someone the sound is slap slap I like it although I don't like getting

schiaffeggi qualcuno il suono è schiaffo schiaffo io mi piace anche se non mi piace essere

slapped to be honest oh he's another one if you are feeling

schiaffeggiato a dire il vero oh lui è un altro se ti senti

angry maybe you want to use your fingernails you will scratch someone so

arrabbiato forse vuoi usare le unghie graffierai qualcuno quindi

you will use your fingernails to leave marks on a person or maybe on an object

userai le unghie per lasciare segni su una persona o forse su un oggetto

you can scratch something with your fingernails or maybe you use something

puoi graffiare qualcosa con le unghie o forse usi qualcosa di

sharp like a knife something that you scratch you scratch something you leave

affilato come un coltello qualcosa che graffi graffi qualcosa lasci

a deep mark and of course the action of scratching someone with your fingers

un segno profondo e ovviamente l'azione di graffiare qualcuno con le dita

especially ladies once again when a woman gets angry

soprattutto le donne ancora una volta quando una donna si arrabbia

especially nowadays because many women have very long fingernails if you upset

soprattutto al giorno d'oggi perché molte donne hanno le unghie molto lunghe se fai arrabbiare

a lady she might scratch your face or scratch your eyes out not literally that

una donna potrebbe graffiarti la faccia o strapparti gli occhi non

is an expression so if you scratch someone's eyes out

è letteralmente un'espressione quindi se gratti gli occhi di qualcuno

it means you react in a very angry way quite often physically scratch mica says

significa che reagisci in modo molto arrabbiato molto spesso graffi fisicamente mica dice

I have never slapped anyone I'm very glad to hear that

Non ho mai schiaffeggiato nessuno, mi fa molto piacere sapere che

here's another one point point so quite often if a person points you point so

c'è un altro punto, punto, quindi abbastanza spesso se una persona indica, tu indichi, quindi

you use your finger to indicate direction or the position of something

usi il dito per indicare la direzione o la posizione di qualcosa,

where something is so you point you use your finger to point of course it's

dove c'è qualcosa, quindi indichi, usi il dito. per indicare ovviamente vale la

worth mentioning that in some countries and in some cultures pointing is

pena ricordare che in alcuni paesi e in alcune culture indicare è

considered very rude I remember when I was in Malaysia and one of the first

considerato molto maleducato Ricordo quando ero in Malesia e una delle prime

things I was told was never point with your finger never point anywhere because

cose che mi è stato detto è stata mai indicare con il dito non indicare mai da nessuna parte perché

it's considered rude however if you do want to point it some

è considerato maleducato comunque se vuoi puntare qualcosa

more thing if you want to point it something or someone you can use your

in più se vuoi puntare qualcosa o qualcuno puoi usare il tuo

thermo so apparently in Malaysia if you want to point it something you can use

termo così apparentemente in Malesia se vuoi puntare qualcosa puoi usare il

your thumb not your finger point of course something that is sharp something

pollice non il dito puntare ovviamente qualcosa che è affilato qualcosa

that has a sharp edge or end normally something that comes to a sharp end is

che ha uno spigolo vivo o una fine normalmente qualcosa che arriva a uno spigolo vivo è

point point also in conversation if you are trying to get a certain thing across

punto punto anche nella conversazione se stai cercando di far capire una certa cosa

in a sentence you are trying to make your point so the point is the thing

in una frase stai cercando di esprimere il tuo punto quindi il punto è la cosa

that you are trying to express we might ask a person what is your point

che tu stiamo cercando di esprimere potremmo chiedere a una persona qual è il tuo punto

and then you will express or explain the thing you are trying to say so point can

e quindi esprimerai o spiegherai la cosa che stai cercando di dire in modo che il punto possa

actually be used in many ways location can also be pointed

effettivamente essere utilizzato in molti modi anche la posizione può essere indicata

says yes mr. Duncan it's true it's Malaysian culture I know well I've been

dice sì sig. Duncan è vero è la cultura malese lo so bene sono stato

to Malaysia many times I've spent a lot of time in Malaysia so Point has many

in Malesia molte volte ho passato molto tempo in Malesia quindi Point ne ha molti

uses another one now oh yes here's another one another word and also

usi un altro ora oh sì eccone un'altra un'altra parola e anche

another expression this shows movement tap so you

un'altra espressione questo mostra il tocco del movimento quindi

tap something tap quite often with your finger so you will tap when you type we

tocchi qualcosa tocca abbastanza spesso con il dito così toccherai quando digiti

can say that you tap on the keyboards so you use your fingers your fingers are

possiamo dire che tocchi sulla tastiera quindi usi le dita le tue dita stanno

tapping they are striking the keys on the keyboard tap so this is an

toccando stanno colpendo i tasti sulla tastiera tocca quindi questa è

expression that shows body movement you might tap someone on the shoulder to get

un'espressione che mostra il movimento del corpo potresti dare un colpetto sulla spalla di qualcuno per attirare la

their attention so you tap someone tap so here is another word that has a lot

sua attenzione quindi tocca qualcuno tocca quindi ecco un'altra parola che ha molti

of uses also if you want to get some water from a tap you will turn on the

usi anche se vuoi prendere dell'acqua da un rubinetto aprirai il

tap so a thing that is used as an outlet for water is also tap to break into

rubinetto quindi una cosa che viene utilizzato come presa per l'acqua è anche un rubinetto per entrare in

something like a circuit or maybe if you want to listen in on a phone call you

qualcosa come un circuito o forse se vuoi ascoltare una telefonata

will connect a device to the wires we can say that you tap the phone line so

collegherai un dispositivo ai fili possiamo dire che tocchi la linea telefonica in modo da

you can listen to the conversations well here's an interesting one I like this

poter ascolta bene le conversazioni eccone una interessante mi piace questa

one clench that is a real expressive word clench to clench you close you do

stretta che è una vera parola espressiva stringi per stringere chiudi fai

something with force quite often you will clench your fist especially if

qualcosa con forza abbastanza spesso stringerai il pugno soprattutto se

you're angry so maybe you're feeling angry or annoyed about something you

sei arrabbiato quindi forse ti senti arrabbiato o infastidito per qualcosa

will clench your fist you can also clench your teeth so maybe

stringerai il pugno puoi anche stringere i denti quindi forse

you are in pain or maybe you are trying to hold back your anger you will clench

stai soffrendo o forse stai cercando di trattenere la rabbia stringerai i

your teeth it means to hold something closed or together with force quite

denti significa tenere qualcosa chiuso o insieme con forza molto

often we clench things a way of easing pain or stress clench

spesso stringiamo le cose un modo per alleviare il dolore o lo stress stringi

another one you might not realize that this is a body movement but it is block

un altro potresti non rendertene conto che questo è un movimento del corpo ma è un blocco

you can block someone quite often with your hand so maybe you block a person if

puoi bloccare qualcuno abbastanza spesso con la tua mano quindi forse blocchi una persona se

they are coming towards you maybe they are about to hit you so you put your

viene verso di te forse sono circa per colpirti in modo da mettere la

hand in front of you to block their punch or to stop them from getting near

mano davanti a te per parare il suo pugno o per impedirgli di avvicinarsi a

you so if you block something you stop a person from doing something block you

te quindi se blocchi qualcosa impedisci a una persona di fare qualcosa blocca la

block them of course block can be used in other ways as well maybe a person on

blocchi ovviamente il blocco può essere usato in altri modi come beh forse una persona su

the Internet is bothering you so you block them you stop them from

Internet ti sta infastidendo quindi la blocchi gli impedisci di

contacting you by making them invisible and also making you invisible you block

contattarti rendendola invisibile e rendendo anche invisibile te la blocchi eccone

them here's another one oh this is a nice one I like this one

un'altra oh questa è carina mi piace questa

this is one that you do when you agree with someone if you agree with a person

questa è quella che tu fai quando sei d'accordo con qualcuno se sei d'accordo con una persona

you nod nod so the movement with your head is nod if you agree with someone we

annuisci annuisci quindi il movimento con la testa è annuisci se sei d'accordo con qualcuno

can not yes I agree you nod your head of course the opposite is shake so if you

non possiamo si sono d'accordo annuisci ovviamente il contrario è scuoti quindi se

shake your head that means you disagree shake nod you nod your head in agreement

scuoti la testa ciò significa che non sei d'accordo scuoti annuisci annuisci con la testa in accordo

oh here's another one this is the joint in your arm so here is

oh eccone un'altra questa è l'articolazione del tuo braccio quindi ecco il

your elbow your elbow this can also be a movement so you might hmm elbow someone

tuo gomito il tuo gomito questo può anche essere un movimento quindi potresti hmm dare una gomitata a qualcuno

you hmm give them the elbow so if you elbow

tu hmm dargli il gomito quindi se dai una gomitata a

someone it means you push them out of the

qualcuno significa che lo spingi

way or you exclude them you push them away so elbow you push someone away

via o lo escludi lo spingi via così gomito spingi via qualcuno

using your elbow and of course the expression you give someone the elbow so

usando il tuo gomito e ovviamente l' espressione dai il gomito a qualcuno quindi

if you give someone the elbow it means you exclude them you push them away

se dai il gomito a qualcuno significa che escludi li allontani li allontani li

you ignore them you give them the elbow knee now this is a joint in your leg so

ignori gli dai il ginocchio del gomito ora questa è un'articolazione nella tua gamba quindi a

halfway up your leg there is a joint that allows you to walk me of course

metà della gamba c'è un'articolazione che ti permette di camminare ovviamente

this can also be a movement so maybe you use your knee to hit someone you need a

questo può anche essere un movimento quindi forse usi il tuo ginocchio per colpire qualcuno hai bisogno di una

person you use your knee to hit a person quite often you will need someone in the

persona usi il ginocchio per colpire una persona abbastanza spesso avrai bisogno di qualcuno nello

stomach or maybe if you are a lady and maybe a man is getting too close to you

stomaco o forse se sei una donna e forse un uomo si sta avvicinando troppo a te

you might need him in the balls it does happen and it's very effective kick he's

potresti aver bisogno di lui nelle palle succede ed è un calcio molto efficace lui è

the final one kick if you kick someone you use your foot to

l'ultimo calcio se dai un calcio a qualcuno usi il piede per

strike a person so if you kick someone you might kick them in the stomach you

colpire una persona quindi se dai un calcio a qualcuno potresti dargli un calcio nello stomaco

might kick them in the knee you might kick them in the head kick of course you

potresti dargli un calcio nel ginocchio potresti dargli un calcio in testa calcio ovviamente

can also kick a ball so kick is a body movement and also something that gives

puoi anche calciare un pallone quindi calcio è un movimento del corpo e anche qualcosa che

you excitement something that gives you pleasure can also be a kick so you might

ti dà eccitazione qualcosa che ti dà piacere può anche essere un calcio quindi potresti

get a kick out of something something that gives you pleasure I really get a

ottenere un calcio da qualcosa qualcosa che ti dà piacere Ho davvero un

kick out of receiving your messages so to get a thrill or pleasure from

smettila di ricevere i tuoi messaggi così per trarre un brivido o un piacere da

something we can also say kick you get a kick out of something

qualcosa possiamo anche dire sbatti ti entusiasma qualcosa

I hope that has been helpful don't forget I'm back tomorrow I'm here I'm

spero di esserti stato utile non dimenticare che tornerò domani sono qui

actually here every day I'm here every day during October

in realtà sono qui ogni giorno sono qui tutti i giorni di ottobre

here are the times again oh my goodness 31 days of live English in October to

ecco di nuovo gli orari oh mio Dio 31 giorni di inglese dal vivo a ottobre per

celebrate my 13th year on YouTube so I have been here now doing this on YouTube

festeggiare il mio 13° anno su YouTube quindi sono qui ora a farlo su YouTube

for 13 years don't forget if you want to follow my lessons you can subscribe

da 13 anni non dimenticare se vuoi seguire le mie lezioni puoi iscriverti

don't forget there is I think it's over here underneath the video there is a

non dimenticare che c'è penso che sia finita qui sotto il video c'è un

subscribe button so don't don't forget you can also subscribe to my lessons as

pulsante iscriviti quindi non dimenticare che puoi anche iscriverti alle mie lezioni

well hello mr. Duncan how are you doing hi

ciao mr. Duncan come stai ciao

Ibrahim I'm okay thank you very much yes when you take a knee if you take a knee

Ibrahim sto bene grazie mille si quando ti inginocchi se ti inginocchi

it means you kneel down you rest your body on one knee you take a knee often

significa che ti inginocchi ti appoggi su un ginocchio ti inginocchi spesso

used as a sign of respect or remembrance

usato in segno di rispetto o ricorda che

this is like self-defense vocabulary you're right Rolfie so when we say

questo è come il vocabolario di autodifesa hai ragione Rolfie quindi quando diciamo

self-defense it means you protect yourself from

autodifesa significa che ti proteggi dall'attacco

attack maybe a person is trying to attack you maybe you have to use your

forse una persona sta cercando di attaccarti forse devi usare il tuo

body to defend yourself we call that self-defense self-defense

corpo per difenderti lo chiamiamo auto- difesa autodifesa

hello - Luis I have some people from my village who live in the same state and

ciao - Luis Ho alcune persone del mio villaggio che vivono nello stesso stato e se ne sono

they left 50 years ago do they live in Portugal I didn't know you came from

andate 50 anni fa vivono in Portogallo non sapevo che tu venissi dal

Portugal Luis I did not know that isn't that strange I've only just realised

Portogallo Luis non sapevo che non è quello strano mi sono appena reso conto

that that you come from or originally you were in Portugal ok I'm ok today we

che vieni da o originariamente eri in Portogallo ok sto bene oggi

are now going to talk about something we all do and

parleremo di qualcosa che facciamo tutti e

then I will be going do you ever tell a lie lie something that we all do

poi andrò a dire una bugia bugia qualcosa che lo facciamo tutti

sometimes we have to do it we have no choice sometimes we lie to protect

a volte dobbiamo farlo non abbiamo scelta a volte mentiamo per proteggere

ourselves sometimes we lie to protect other people sometimes we lie because we

noi stessi a volte mentiamo per proteggere gli altri a volte mentiamo perché

don't want to be punished and sometimes we lie because we can't help ourselves

non vogliamo essere puniti e a volte mentiamo perché non possiamo farne

there are people who lie all the time maybe their whole life is a lie they

a meno sono persone che mentono tutto il tempo forse tutta la loro vita è una bugia

have a life that isn't real they lie about everything they live in a fantasy

hanno una vita che non è reale mentono su tutto ciò che vivono in un

world they are a Fanta cyst rather like the world of walter mitty so have you

mondo fantastico sono una cisti Fanta un po' come il mondo di Walter Mitty quindi hai

ever heard of walter mitty he is a well-known liar

mai sentito di walter mitty è un noto bugiardo

here's another one now so if you lie what do you do you cheat

eccone un altro ora quindi se menti cosa fai imbrogli

so you cheat you lie if you lie you cheat it means you do something to

così imbrogli menti se menti imbrogli significa che fai qualcosa per

mislead a person cheat of course cheat can also mean to go behind another

fuorviare una persona imbrogliare ovviamente anche imbrogliare può significare per andare alle

person's back you do something without them knowing

spalle di un'altra persona fai qualcosa senza che loro lo sappiano

maybe you cheat on your wife or your husband you do something with another

forse tradisci tua moglie o tuo marito fai qualcosa con un'altra

person you cheat oh dear and of course you can cheat when you're

persona tradisci oh cielo e ovviamente puoi imbrogliare quando stai

playing a game so if you cheat when you are playing a game

giocando quindi se imbrogli quando tu stai giocando

it means you break the rules of the game you cheat oh I like this one

significa che infrangi le regole del gioco imbrogli oh mi piace questa

OOP so this is a strange word to pronounce because you have the letter D

OOP quindi questa è una parola strana da pronunciare perché hai la lettera D

and you and P all together do doop doop so the sound is almost like J so it's

e tu e P tutti insieme fate doop doop quindi il suono è quasi come J quindi è

almost like you and in British English that's the way we

quasi come te e nell'inglese britannico è così che

pronounce it however in American English they will pronounce this as dupe so if

lo pronunciamo, tuttavia nell'inglese americano lo pronunceranno come dupe quindi se

you dupe someone it means you trick them you lie to them you mislead them you get

imbrogli qualcuno significa che lo inganni gli menti lo induci in errore gli fai

them to do something that they didn't want to do you trick them

fare qualcosa che non volevano che tu li ingannassi

so you dupe a person in British English and in American English you will dupe

così inganni una persona in inglese britannico e in inglese americano ingannerai

someone dupe another one deceive if you deceive someone again you trick them you

qualcuno ingannerai un altro ingannerai se inganni di nuovo qualcuno lo inganni gli menti gli

lie to them you tell them something that isn't true

dici qualcosa che non è vero

maybe you give them a story about something that is not true you deceive

forse dai loro una storia su qualcosa che non è vero li inganni

them the action is called deception so deception is how we class the action of

l'azione si chiama inganno quindi l' inganno è come classifichiamo l'azione di

trying to deceive someone that's how we describe it it is deception you deceive

tentare di ingannare qualcuno è così che lo descriviamo è un inganno tu inganni

someone pachu asks why do some people lie well as I said a few minutes ago

qualcuno pachu chiede perché fai qualcosa le persone mentono bene come ho detto qualche minuto fa

there are many reasons why a person might lie to someone here's another one

ci sono molte ragioni per cui una persona potrebbe mentire a qualcuno eccone un'altra

swindle swindle you will often hear this in British English you might find that

swindle swindle lo sentirai spesso in inglese britannico potresti scoprire che

this is more often used in British English if you swindle someone you trick

questo è usato più spesso in inglese britannico se imbrogli qualcuno li inganni

them you do something behind their back you say something or do something to

fai qualcosa alle loro spalle dici qualcosa o fai qualcosa per

make them believe a thing that isn't true you trick them into doing something

fargli credere una cosa che non è vera li induci a fare qualcosa li hai

you swindled them quite often we use this when we are talking about money so

truffati abbastanza spesso lo usiamo quando parliamo di soldi quindi

if a person tricks you into giving them money we can say that they have swindled

se una persona ti inducono a dare loro dei soldi possiamo dire che ti hanno truffato loro

you they swindle a person can Swingle

truffano una persona può Swingle

swindle their employer maybe they steal money from the company

truffa il loro datore di lavoro forse rubano soldi dalla compagnia

they work for they swindle someone ah here's a good

per cui lavorano truffano qualcuno ah eccone una buona

one a good old biblical word betray you betray someone oh I like this word it's

una buona vecchia parola biblica tradisci tradisci qualcuno oh mi piace questa parola è

very strong this word so when you betray something it means you give a false or

molto forte questa parola quindi quando tradisci qualcosa significa che dai un aspetto falso o

fake appearance so you appear like one thing but really you are like another

finto quindi sembri una cosa ma in realtà sei come un'altra

person or you do something behind a person's back you do something to cheat

persona o fai qualcosa alle spalle di una persona fai qualcosa per imbrogliare

them you do something against them you betray them I like that word that is a

loro fai qualcosa contro di loro li tradisci mi piace quella parola che è una

good one misson form here is a word that a lot of people are using at the moment

buona forma misson qui è una parola che molte persone usano nel momento in cui

when they are talking about certain things certain political things we might

parlano di certe cose certe cose politiche potremmo

say that one person will miss inform another person they will tell them

dire che una persona mancherà informare un'altra persona che dirà loro

something that is not true so missing form to give false information if you

qualcosa che non è vero quindi manca il modulo per fornire informazioni false se

give false information or maybe you publish false news mm-hmm you miss

dai informazioni false o forse pubblichi notizie false mm-hmm manchi

inform miss inform another one can't a very simple word there con if you con

informa signorina informa un altro non può una parola molto semplice lì imbrogliare se imbrogli

someone again you trick them you deceive them you get them to do something that

qualcuno di nuovo lo inganni lo inganni gli fai fare qualcosa che

they don't realize will do them harm or maybe something that is not real or true

non si rendono conto gli farà del male o forse qualcosa che non è reale o vero

you con another person a person who does this can be described as a con artist so

imbrogli un'altra persona una persona che fa questo può essere descritta come un artista della truffa quindi

a con artist is a person who tricks people into buying things that are

un artista della truffa è una persona che induce le persone a comprare cose che sono

useless or maybe they a ask a person to pay too much money for a

inutili o forse chiedono a una persona di pagare troppi soldi per un

service they con you con here's another good one I like this word hoodwink

servizio che ti truffano eccone un'altra buona Mi piace questa parola imbroglione

ooh hoodwink again a very interesting word we are using some very interesting

ooh imbroglione di nuovo una parola molto interessante oggi stiamo usando parole molto interessanti

and intriguing words today if you had wink someone again it's very similar you

e intriganti se hai fatto di nuovo l'occhiolino a qualcuno è molto simile lo

mislead them you lie you get them to believe something that isn't true

induci in errore menti gli fai credere qualcosa che non è vero

you had wink someone you were hoodwinked by the salesman that came to your door

hai fatto l'occhiolino a qualcuno sei stato raggirato dal venditore che è venuto alla tua porta

he got you to pay some money for something that was useless

ti ha fatto pagare un po' di soldi per qualcosa che era inutile

they hoodwinked you when you lie quite often you will hide hide something when

ti hanno raggirato quando menti abbastanza spesso nascondi qualcosa quando

you hide something you do something that you don't want other people to see like

nascondi qualcosa fai qualcosa che non vuoi che gli altri vedano come

now so if you hide you lie you do something behind another person's back

adesso quindi se nascondi menti fai qualcosa alle spalle di un'altra persona

you try to keep something secret maybe some information that might hurt another

cerchi di mantenere qualcosa di segreto forse qualche informazione che potrebbe ferire i

person's feelings you hide the facts you hide the truth you lie something that is

sentimenti di un'altra persona nascondi i fatti nascondi la verità menti qualcosa che è

a lie can be described as untrue so something untrue is a lie it is

una bugia può essere descritta come falsa quindi qualcosa di falso lo è una bugia è

something that is not true not real not fact it is untrue a person might tell

qualcosa che non è vero non è vero non è vero non è vero una persona potrebbe dirti

you something that is untrue he told me that he was going to the pub with his

qualcosa che non è vero mi ha detto che stava andando al pub con i suoi

friends but it all turned out to be untrue

amici ma si è rivelato tutto falso

mm-hmm and finally something that is fictitious fictitious a fictitious thing

mm-hmm e infine qualcosa che è fittizio fittizio una cosa fittizia

is something that is not real so quite often in literature we will often use

è qualcosa che non è reale così spesso in letteratura useremo spesso

the word fiction so when we use the word fiction it means fictitious not real it

la parola finzione quindi quando usiamo la parola finzione significa fittizio non reale è

has been made up it has been created it is something that has been created in

stato inventato è stato creato è qualcosa che è stato creato nella

someone's mind something is fictitious fictitious not true not real it is

mente di qualcuno qualcosa è fittizio fittizio non vero non reale è

fiction the thing you have told me isn't real it's not true its fictitious you

finzione la cosa che mi hai detto non è reale non è vero è fittizio

reside to me of course lying is not always a bad thing sometimes lying can

risiedi per me ovviamente mentire non è sempre una brutta cosa a volte mentire può

be very useful maybe you are going to hold a surprise birthday party maybe you

essere molto utile forse organizzerai una festa di compleanno a sorpresa forse

are going to surprise your mother or father with a surprise birthday party

sorprenderai tua madre o tuo padre con una festa di compleanno a sorpresa

but you want to keep it a secret maybe you will have to lie so maybe you will

ma vuoi tenerlo segreto forse dovrai mentire quindi forse

have to tell them lies to get them in a certain place or maybe you have to tell

dovrai dirglielo bugie per portarli in un certo posto o forse devi dire

them lies to hide the fact that you are about to throw a surprise birthday party

loro bugie per nascondere il fatto che stai per organizzare una festa di compleanno a sorpresa

for them so quite often we will lie for good reasons and we will call that a

per loro quindi molto spesso mentiremo per buoni motivi e la chiameremo bugia

white lie white lie so white lie is a good lie so sometimes we lie because we

bianca mentire così bianca bugia è una buona bugia quindi a volte mentiamo perché

want to protect other people or maybe we have something that we want to give them

vogliamo proteggere altre persone o forse abbiamo qualcosa che vogliamo dare loro

or Surprise them with so sometimes you have to lie to hide something that is

o sorprenderli quindi a volte devi mentire per nascondere qualcosa che è

good or nice or maybe if you want to protect someone's feelings maybe if you

buono o carino o forse se vuoi proteggere i sentimenti di qualcuno forse se

don't want to hurt them maybe your neighbor comes round and says

non vuoi ferirli forse il tuo vicino viene da te e dice

oh do you like my new dress isn't it nice but you don't really like

oh ti piace il mio vestito nuovo non è carino ma non ti piace davvero

it you don't think it's really suitable so

non pensi che sia davvero adatto quindi

you might pretend to like it you will lie however if you ask me I will tell

potresti fingere che ti piaccia mentirai comunque se me lo chiedi ti dirò

the truth I will tell you that that dress looks dreadful take that dress

la verità ti dirò che quel vestito ha un aspetto orribile riporta quel vestito

back to the shop it looks dreadful it looks awful it's

al negozio ha un aspetto orribile ha un aspetto orribile

not a good dress it does not suit you hello - sir aya Isabel Connell pachu

non è un bel vestito non ti si addice ciao - sir aya Isabel Connell pachu ciao Ali ciao

hello Ali hello Ali I could not be online to watch the streams however I

Ali

have watched all the videos since the first of October I just wanted to say

hello yes if you have missed any of my live streams during October you can find

live streaming durante ottobre puoi trovare

the playlist under this video so there is actually a playlist in the

la playlist sotto questo video quindi c'è effettivamente una playlist nella

description so underneath the video there is normally some writing that

descrizione quindi sotto il video normalmente c'è una scritta che

tells you all about the video there is also a playlist so the playlist is under

ti dice tutto sul video c'è anche una playlist quindi la playlist è sotto

this video

questa

patch who asks why do politicians tell a lie or they tell lies at the time of the

patch video chi chiede perché i politici dicono bugie o dicono bugie al momento delle

election by giving false promises well I think it happens all the time I don't

elezioni facendo false promesse beh penso che succeda sempre non credo che

think in the history of politics there is ever being a politician who has told

nella storia della politica ci sia mai stato un politico che ha detto

the truth all the time I think it's very rare Thank You Louis

il verità tutto il tempo penso che sia molto raro Grazie Louis

Thank You wider or wieder thank you also Louis Louie thank you ha ba I love your

Grazie più ampio o più ampio grazie anche a te Louis Louie grazie ah ba Amo

lessons so much yes well don't forget guess what I'm back tomorrow and one of

così tanto le tue lezioni sì beh non dimenticare indovina cosa torno domani e uno degli

the topics we are talking about tomorrow is handwriting

argomenti stiamo parlando di domani è la calligrafia

so I am going to show you some of my handwriting and there you can see that

quindi ti mostrerò un po' della mia calligrafia e lì puoi vedere che in

is actually how I write some people say that my handwriting is terrible what do

realtà è così che scrivo alcune persone dicono che la mia calligrafia è terribile cosa ne

you think so we are talking about handwriting tomorrow do you still write

pensi quindi parleremo di calligrafia domani vero scrivi ancora

with your hand a lot of people don't anymore

con la tua mano molte persone non lo fanno più

so that is something we are talking about tomorrow I will be with you don't

quindi è qualcosa di cui parleremo domani io sarò con te non

forget on Saturday it is different tomorrow it is actually 12:00 midday on

dimenticare sabato è diverso domani in realtà sono le 12:00 di

Saturday so don't forget I will show you the times again Saturday 12 midday just

sabato quindi non farlo dimentica che ti mostrerò di nuovo gli orari Sabato 12 mezzogiorno subito

after lunchtime UK time tomorrow that is when I'm back I hope you've had a good

dopo l'ora di pranzo, ora del Regno Unito, domani è quando torno Spero che tu abbia passato una buona

day I hope you've enjoyed this lesson and I will say goodbye for now because

giornata Spero che questa lezione ti sia piaciuta e per ora ti saluto perché

it's time to go I know as William Shakespeare once said I don't want to

è è ora di andare, lo so, come disse una volta William Shakespeare, non voglio

leave you it's really fun and of course until tomorrow you know what's coming

lasciarti, è davvero divertente e ovviamente fino a domani sai cosa succederà

next yes you do until tomorrow when we meet

dopo sì, lo sai fino a domani, quando ci incontreremo

right here on YouTube...

proprio qui su YouTube...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)