31 Days of Learning English - SATURDAY 12th October - improve your English - CHIT CHAT - day 12

I don't know about you but that music always gets me in a happy mood hello

Eu não sei sobre você, mas essa música sempre me deixa de bom humor olá

good afternoon it is now afternoon officially here in

boa tarde agora é tarde oficialmente aqui na

England and welcome to day 12 of 31 days of learning English during October 2019

Inglaterra e bem-vindo ao dia 12 de 31 dias aprendendo inglês durante outubro de 2019

Oh hmm oh I needed that hi everybody this is mr. Duncan in England how are

Oh hmm oh eu precisava disso oi pessoal este é o sr. Duncan, na Inglaterra, como

you today are you okay I hope so are you happy

você está hoje, você está bem? Espero que esteja feliz.

well are you happy I hope so hmm this is a gorgeous cup of coffee I actually put

two teaspoons of coffee in this drink so I have plenty of caffeine going around

my blood supply at the moment to keep me going for the next 45 minutes yes it is

suprimento de sangue no momento para me manter funcionando pelos próximos 45 minutos sim é

Saturday and you know what that means Saturday is here yes it's the weekend

sábado e você sabe o que isso significa sábado chegou sim é fim de semana

so we are all here together again yes it is Saturday the weekend is here are you

então estamos todos aqui juntos novamente sim é sábado fim de semana chegou você está

feeling good do you have any special plans for this weekend I have a very

se sentindo bem você tem algum plano especial para este fim de semana eu tenho um

busy day not only am i doing this but after this I'm going into town to have a

dia muito ocupado não só estou fazendo isso, mas depois disso eu vou para a cidade para ter uma

lovely meal in Much Wenlock and then we are off to see my family

refeição adorável em Much Wenlock e então vamos ver minha família

this afternoon so a lot of things going on today all sorts of stuff happening in

esta tarde então muitas coisas acontecendo hoje todo tipo de coisa acontecendo na

my life what about your life how is your life today is it okay I hope so

minha vida e a sua vida como está sua vida hoje está tudo bem Espero que sim

can I begin by saying hello to all of my viewers in Japan I am thinking about you

posso começar dizendo olá a todos os meus espectadores no Japão estou pensando em você

at the moment because typhoon had jeebus or Hagee bees is now making its way

no momento porque o tufão teve jeebus ou abelhas Hagee agora está fazendo seu w em

across Japan so can I say a big hello just in case you are watching at the

todo o Japão, então posso dizer um grande olá, caso você esteja assistindo no

moment maybe you are hiding in your cellar

momento, talvez você esteja escondido em seu porão, eles

do they have cellars in Japan I'm sure somewhere there are sellers for keeping

têm porões no Japão? Tenho certeza de que em algum lugar há vendedores para manter

things dry and cool so typhoon typhoon had Jebus or Hagee bees because i keep

as coisas secas e frescas. Jebus ou abelhas Hagee porque eu continuo

hearing people pronounce it in different ways so this some people say had Jebus

ouvindo as pessoas pronunciarem de maneiras diferentes, então algumas pessoas dizem que Jebus

some people say Hagi beasts anyway it is a super typhoon although from my point

algumas pessoas dizem bestas Hagi de qualquer maneira, é um super tufão embora, do meu ponto

of view there is nothing super about this coming towards your Island

de vista, não haja nada de especial sobre isso vindo em direção à sua ilha,

so typhoon had Jebus it is on its way across Japan right now as I speak so to

então tufão tinha Jebus, está a caminho do Japão agora enquanto falo, então para

all my lovely viewers in Japan I hope you stay safe and the show must go on as

todos os meus adoráveis ​​espectadores no Japão, espero que você fique seguro e o show deve continuar, pois

Andrew said yes the show will go on whatever happens we always find a way to

Andrew disse que sim, o show continuará, aconteça o que acontecer, sempre encontraremos uma maneira de

carry on that's what I always say anyway hello - ciao hello Cho guess what you

continue, é o que eu sempre digo de qualquer maneira olá - ciao olá Cho adivinhe o que você

are first on today's live chat

é primeiro no chat ao vivo de hoje

bravo Bravo well done also to Diane Guadalupe Julie Alexandra

bravo Bravo parabéns também para Diane Guadalupe Julie Alexandra

and Jang hello all so Patrick is here as well hello Patrick

e Jang olá a todos então Patrick está aqui também olá Patrick

nice to see you back here on Saturday yes I am with you every single day

bom ver você de volta aqui o n sábado, sim, estou com você todos os dias

during October 31 days of learning English during October Monday to Friday

durante o mês de outubro 31 dias de aprendizado de inglês durante o mês de outubro, de segunda a sexta-feira, às

2 p.m. also Saturday which is today I am with you right now and I will be with

14h. também sábado que é hoje estou com você agora e estarei com

you tomorrow as well every day during October how am i finding the energy a

você amanhã também todos os dias durante outubro como estou encontrando a energia que

lot of people are asking mr. Duncan are you feeling tired because you are here

muitas pessoas estão perguntando ao sr. Duncan, você está se sentindo cansado porque está aqui

every day well I don't know really I don't feel too bad to be honest in fact

todos os dias, bem, eu realmente não sei.

can I can I tell you a little secret right now I actually get a little bit

excited in the morning when I wake up I can't wait to do my livestream so the

manhã, quando acordo, mal posso esperar para fazer minha transmissão ao vivo, então a

answer to that question is I have lots and lots of energy some people say I

resposta para essa pergunta é: tenho muita e muita energia, algumas pessoas dizem que

have too much energy this morning when mr. Steve phoned the local cafe well

tenho muita energia esta manhã, quando o sr. Steve ligou para o café local dizendo

that it's actually a restaurant it's actually a very posh tea room but they

que na verdade é um restaurante, na verdade é um salão de chá muito chique, mas eles

do lovely meals on Saturday so normally we will phone and we will ask what is on

fazem refeições adoráveis ​​no sábado, então normalmente telefonaremos e perguntaremos o que está

the menu and I always feel very excited when I find out what the meal is going

no menu e sempre me sinto muito animado quando descubro o que a refeição vai

to be so this morning when Steve phoned I was so excited I actually started

ser assim esta manhã quando o Steve telefonou eu estava tão entusiasmada que comecei a

clapping I was actually doing this I was

bater palmas estava mesmo a fazer isto eu estava

and the lady at the tea room could hear me

e a senhora da sala de chá podia ouvir- me

and Steve said don't do that she will think that you are weird and I said

e o Steve disse não faça isso ela vai pensar que tu são estranhos e eu disse

don't worry she already thinks I'm weird she already thinks that so don't worry

não se preocupe ela já pensa que eu sou estranho ela já pensa isso então não se preocupe

okay here we go then so what's happening today well it's open chit chat

ok lá vamos nós então o que está acontecendo hoje bem é um bate-papo aberto

it's Saturday the weekend is here and I thought we would look at some words some

é sábado o fim de semana chegou e eu pensei que sim olhe para algumas palavras algumas

interesting words something that I want to show you first of all is this oh now

palavras interessantes algo que eu quero mostrar a você antes de tudo é isso oh agora

this is a very interesting phrase it is used in English however a lot of people

esta é uma frase muito interessante é usada em inglês no entanto muitas pessoas

pronounce this particular phrase incorrectly they normally say it wrong

pronunciam esta frase em particular incorretamente eles normalmente dizem errado

so here is the phrase to be at someone's beck and call beck and call it's a great

então aqui está a frase para estar em s beck and call de alguém beck and call é uma ótima

expression by the way but what does it mean mr. Duncan I will tell you right

expressão, a propósito, mas o que significa sr. Duncan vou te dizer

now to be at someone's beck and call means to be always available for

agora estar à disposição de alguém significa estar sempre disponível para as

someone's needs you are always there ready to help them you have to help them

necessidades de alguém você está sempre pronto para ajudá-los você tem que ajudá-los

you have to be available you have to be ready for that person whatever that

você tem que estar disponível você tem que estar pronto para essa pessoa seja lá o que for

person needs whatever that person wants you must be there at their beck and call

a pessoa precisa de tudo o que essa pessoa quiser você deve estar lá à disposição dela,

so there it is however a lot of people actually mispronounce this phrase they

então lá está, no entanto, muitas pessoas realmente pronunciam mal esta frase que

often say beckon call beckon as in come here come here but in fact it is beck

costumam dizer acenar chamada acenar como em venha aqui venha aqui mas na verdade é beck

and call beck and call and the word beck is actually the old form of the word

e call beck e ligar e a palavra beck é na verdade a forma antiga da palavra

beckon so when we say beck we mean asking someone

beckon então quando dizemos beck queremos dizer pedir a alguém

to come and give us assistance so to be at someone's beck and call means you are

para vir e nos dar assistência então estar à disposição de alguém e ligar significa que você está

always available you were always there to help that person you have to always

sempre disponível você sempre esteve lá para ajudar essa pessoa você tem que

be on standby to make sure that you are there to help a person maybe someone who

estar sempre em espera para ter certeza de que está lá para ajudar uma pessoa, talvez alguém que

is ill maybe they are in bed and they can't move you have to be there for

esteja doente, talvez eles estejam na cama e não possam se mover, você tem que estar lá para

their beck and call so that was really quick we really started off quickly

receber e ligar, então foi muito rápido. realmente começou q rapidamente

today didn't we with those words well of course I love the English language and I

hoje não foi com essas palavras bem é claro que eu amo a língua inglesa e

hope you do too hello wieder or wider hello to you all

espero que você também olá wieder ou mais amplo olá a todos vocês

so dis auntie Luis Mendez hello Luis I missed you yesterday I haven't seen you

tão dis tia Luis Mendez olá Luis senti sua falta ontem não te vejo

for a couple of days so I was asking about you yesterday I was asking where

há um alguns dias então eu estava perguntando sobre você ontem eu estava perguntando onde

is Luis Mendez where is he so nice to see you back today Vitesse

está Luis Mendez onde ele está tão bom ver você de volta hoje Vitesse

also Marella is here Marella gives me a lovely big heart oh thank you very much

também Marella está aqui Marella me dá um grande coração adorável oh muito obrigado

it might be love who knows Francis I am sending something in live hello

pode ser amor quem sabe Francis estou enviando algo ao vivo olá a

everybody I hope so hello Francis nice to see you here is it

todos espero olá Francis bom ver vocês aqui é

your first time on the Live Chat hello Guadalupe Oh quite a loop is very

sua primeira vez no chat ao vivo olá Guadalupe Oh bastante loop está muito

happy today because it's my day off and I'm happy enjoying the 12th day of the

feliz hoje porque é meu dia de folga e estou feliz aproveitando o 12º dia de

livestreams yes day 12 it is today we are doing yet another live stream and I

transmissões ao vivo sim dia 12 é hoje estamos fazendo mais uma transmissão ao vivo e

will be with you tomorrow as well from 2 p.m. UK time tomorrow Patrick says I

estarei com vocês amanhã também a partir das 14h. Amanhã, horário do Reino Unido, Patrick diz que

have become addicted to the live streams of mr. Duncan really so I think a lot of

fiquei viciado nas transmissões ao vivo do sr. Duncan realmente, então eu acho que muitas

people out there are actually beginning to enjoy my daily live streams it will

pessoas estão realmente começando a gostar das minhas transmissões ao vivo diárias,

be very strange when I'm not doing this anymore when I

será muito estranho quando eu não estiver mais fazendo isso quando eu

stopped my my daily live streams it will be very strange when I finished this

parar minhas transmissões ao vivo diárias, será muito estranho quando eu terminar isso

sharara says hi teacher and hello to everyone yesterday I lost the lesson

sharara diz oi professor e olá a todos ontem perdi a aula

because I had some guests learning English is fun and amazing I'm glad you

porque tive alguns convidados aprendendo inglês é divertido e incrível fico feliz que você

think that very glad to hear that Rosa hello mr. Duncan and everybody the CERN

pense isso muito feliz em ouvir isso Rosa olá sr. Duncan e todo mundo, o CERN

is here oh are you having a nice time where you are let's have a look outside

está aqui, oh, você está se divertindo onde está, vamos dar

where I am let's have a look shall we oh so there is the view out of my window

uma olhada lá fora, onde estou?

looking across to one of the well-known landmarks here in Shropshire so that is

pontos de referência aqui em Shropshire, de modo que

actually now live from the window you can see that the Sun is out we have had

agora está ao vivo da janela, você pode ver que o sol está brilhando, tivemos

quite a lot of sunshine this morning and another view looking into the distance

muito sol esta manhã e outra vista olhando para longe,

you can see a lovely field that has been recently harvested I have a feeling vit

você pode ver um lindo campo que foi recentemente colhido tenho uma sensação vit

over the next few days I think that particular feel is going to be harvested

nos próximos dias, acho que essa sensação particular vai ser colhida

and turned over so it's already been harvested so the crop has already been

e revirada, então já foi colhida, então a colheita já foi

gathered but I think over the next few days

colhida, mas acho que nos próximos dias

I think the ground will be turned over it will be plowed so I think that's

acho que o solo será revolvido vai ser arado então acho que vai

going to happen very soon something else exciting yes if you were watching

acontecer muito em breve outra coisa emocionante sim se você estivesse assistindo

yesterday you will already know that the sheep are back they are the sheep are

ontem já saberia que as ovelhas estão de volta elas estão as ovelhas estão de

back behind the house and there they are so that was filmed yesterday afternoon

volta atrás da casa e lá estão elas então isso foi filmado ontem y tarde

after my livestream ended and you can see there are lots of sheep now at the

depois que minha transmissão ao vivo terminou e você pode ver que há muitas ovelhas agora na parte de

back of the house I was trying to count them but every time I counted them I

trás da casa, eu estava tentando contá- las, mas toda vez que as contava,

fell asleep I don't know why but I think there are around 50 around 50 sheep

adormecia, não sei por que, mas acho que são cerca de 50 cerca de 50 ovelhas

back of the house at the moment and there they are so that was yesterday

atrás da casa no momento e lá estão elas, então foi ontem à

afternoon with them wandering around at the back of the garden and there are

tarde com elas vagando na parte de trás do jardim e há

quite a few of them the one thing I have noticed is that most of them don't have

algumas delas, a única coisa que notei é que a maioria delas não t tem o

their fleece so most of them are missing their lovely woolly fleece of course the

seu velo, então a maioria deles está sentindo falta do seu adorável velo de lã é claro que o

fleece is the wool it is their coat that keeps them warm during the winter months

velo é a lã é o casaco deles que os mantém aquecidos durante os meses de inverno,

so I was surprised yesterday to see that many of them still don't have their

então fiquei surpreso ontem ao ver que muitos deles ainda não têm o seu velo

lovely warm winter coat their fleece so I was quite excited about that as you

adorável casaco de inverno quente de lã deles, então eu estava muito animado com isso, como você

can imagine yes I did I clapped as soon as I saw the Sheep in the field

pode imaginar sim, eu bati palmas assim que vi as ovelhas no campo

yesterday morning I was actually clapping I got so excited I must try to

ontem de manhã eu estava realmente batendo palmas fiquei tão animado que devo tentar me

calm down because sometimes I get too excited about things I don't know why

acalmar porque às vezes Eu fico muito animado com as coisas que eu não sei por que

we're up to date with the live chat if you want to say something say it now

estamos atualizados com o chat ao vivo, se você quiser dizer algo, diga agora

Guadalupe is here as well as I just mentioned Palmyra mr. Duncan are you

Guadalupe está aqui, assim como acabei de mencionar Palmyra, sr. Duncan, você está

tired or exhausted with the live stream marathon you will deserve a big trip in

cansado ou exausto com a maratona de transmissão ao vivo, você merece uma grande viagem em

November I can tell you now that I'm going nowhere in November I have no

novembro, posso dizer agora que não vou a lugar nenhum em novembro, não tenho

trips I have no holiday in fact I think I will be working until spring next year

viagens, não tenho férias, na verdade, acho que estarei trabalhando até a primavera. ano que vem,

so I don't have any break I don't have any holidays planned I will be doing

então não tenho folgas, não tenho férias planejadas,

this probably until springtime however I will be with you every day during

provavelmente farei isso até a primavera, no entanto, estarei com você todos os dias durante o mês de

October but this is something a few people have already asked they've asked

outubro, mas isso é algo que algumas pessoas já perguntaram.

if I can carry on doing live streams every day after October has finished I

se eu puder continuar fazendo transmissões ao vivo todos os dias após o final de outubro,

don't know I'm not sure about that Lewis says hello to Guadalupe isn't it

não sei, não tenho certeza se Lewis disse olá para Guadalupe, não é

nice I love it here on the live stream when you say hello to each other I have

legal? outros,

noticed over the past few days that this particular live stream has become very

notei nos últimos dias que essa transmissão ao vivo em particular se tornou muito

social very friendly and dare I say it polite did anyone see the new Netflix

social, muito amigável e ouso dizer que é educado, alguém viu o novo

film Elka Mero the sequel to Breaking Bad I watched it

filme da Netflix, Elka Mero, a sequência de Breaking Bad? Assisti

last night with mr. Steve I couldn't resist actually I couldn't resist

ontem à noite com o sr. Steve não resisti na verdade não resisti em

showing my happiness at seeing El Camino the actual sequel to Breaking Bad a lot

mostrar minha felicidade ao ver El Camino a continuação real de Breaking Bad muitas

of people have been looking forward to this now don't worry I won't tell you

pessoas estão ansiosas por isso agora não se preocupe não vou contar

what happens I won't spoil your enjoyment of the program so here is an

o que acontece eu venci não estrague sua diversão com o programa, então aqui está uma

interesting word spoilers so we will often use this word when we talk about

palavra interessante, spoilers, então usaremos frequentemente essa palavra quando falarmos sobre

giving away the plot or the story of maybe a film or a TV program so when we

revelar o enredo ou a história de talvez um filme ou programa de TV, então, quando

talk about spoilers we are actually saying the things that give away the

falamos sobre spoilers, na verdade estamos dizendo as coisas que revelam o

plot or the things that happen in a TV program or in a movie so don't worry I

enredo ou as coisas que acontecem em um programa de TV ou em um filme, então não se preocupe, eu

did watch the sequel to Breaking Bad last night

assisti a sequência de Breaking Bad ontem à noite

Elka Miro brilliant very good not what I expected it to be like to be honest I

Elka Miro brilhante muito bom não o que eu esperava que fosse para ser sincero,

thought it was going to be lots of violence lots of gang-related stuff but

pensei que seria muita violência, muitas coisas relacionadas a gangues, mas

in fact I was surprised to find that it went in other directions as well some

na verdade fiquei surpreso ao descobrir que também seguia em outras direções, algumas

very interesting directions dare I say so Elka Miro is now available on Netflix

direções muito interessantes, ouso dizer que Elka Miro está agora disponível no Netflix.

don't worry I'm not being paid to advertise

'não se preocupe, eu não estou sendo pago para anunciar

this but I am a very big fan of Breaking Bad so I was very excited to see this

isso, mas eu Sou um grande fã de Breaking Bad, então fiquei muito animado para ver isso

last night and I watched it mr. Steve thought it was good as well which is

ontem à noite e assisti ao sr. Steve também achou bom, o que é

amazing because Steve doesn't really enjoy watching TV shows very much so if

incrível, porque Steve realmente não gosta muito de assistir a programas de TV, então se o

mr. Steve likes it it must be good so don't worry I won't tell you what

sr. Steve gostou, deve ser bom, então não se preocupe, não vou contar o que

happens there will be no spoilers so when we say spoilers

acontece, não haverá spoilers, então, quando dizemos spoilers,

it means the things that give away the story the things that give away what

significa as coisas que revelam a história, as coisas que revelam o que

happens in the movie or the TV show there will be no spoilers here Francis

acontece no filme ou o programa de TV não haverá spoilers aqui Francis

says would it be possible to talk about Halloween well I will be talking about

diz que seria possível falar sobre o Halloween bem, estarei falando sobre o

Halloween as we get nearer to the date so Halloween always occurs on the last

Halloween à medida que nos aproximamos da data, então o Halloween sempre ocorre no último

day of October in fact the final day of October is always very busy because that

dia de outubro, na verdade, no último dia de outubro está sempre muito ocupado porque

is also the anniversary of my YouTube channel and that's the reason why I'm

também é o aniversário do meu canal no YouTube e é por isso que estou

here so the reason why I am here doing this is simple I will be celebrating my

aqui então a razão pela qual estou aqui fazendo isso é simples estarei comemorando meu

13th anniversary at the end of this month did you enjoy that hello to Katra

13º aniversário no final deste mês você gostou aquele olá para Katra,

can you say it again please can I say what again Elka Miro is that

você pode dizer de novo, por favor, posso dizer o que de novo Elka Miro é isso

what you want me to say Elka Miro it is the sequel to a very

que você quer que eu diga Elka Miro é a sequência de um

popular TV show called Breaking Bad and now it is available on Netflix and I

programa de TV muito popular chamado Breaking Bad e agora está disponível na Netflix e eu

watched it last night and it's really good I enjoyed it hello also to Luis

assisti ontem à noite e é muito bom, eu gosto yed olá também para Luis

again mr. Duncan yesterday I was there but in the last half-hour

novamente mr. Duncan ontem eu estava lá, mas na última meia hora

it was YouTube's fault yes we did have a few problems yesterday on the live chat

foi culpa do YouTube sim, tivemos alguns problemas ontem no bate-papo ao vivo

and also the live stream because YouTube had made some changes to the way

e também na transmissão ao vivo porque o YouTube fez algumas alterações na maneira como

it gives you the stream so they made a lot of changes to their to their actual

oferece a transmissão, então eles fizeram muitas mudanças em seu

system but they didn't tell me which is rather annoying so because of that there

sistema atual, mas eles não me disseram o que é bastante irritante, por isso

were some problems I think mr. Steve doesn't enjoy watching

houve alguns problemas, acho que o sr. Steve não gosta de assistir a

TV shows because he likes to do a lot of things like me and we think it is a

programas de TV porque gosta de fazer muitas coisas como eu e achamos que é uma

waste of time Wow quite a loop you are so right mr. Steve sometimes gets very

perda de tempo Nossa, que bobagem, você está certo, sr. Às vezes, Steve fica muito

restless Restless if a person is restless it means they can't stop moving

inquieto Inquieto se uma pessoa está inquieta, isso significa que ela não consegue parar de se mover,

they always have to have something to do they always have to be moving around or

sempre tem que ter algo para fazer, sempre tem que se movimentar ou

doing something they always have to have something to occupy their mind so yes I

fazer algo, sempre tem que ter algo para ocupar sua mente, então sim, eu

think you are right there however there are some TV programs that we both enjoy

acho que você está certo, no entanto, existem alguns programas de TV que ambos gostamos de

watching there are many TV shows that we enjoy

assistir, existem muitos programas de TV que gostamos de

watching however there are some TV shows that I like but mr. Steve doesn't like

assistir, no entanto, existem alguns programas de TV que eu gosto, mas o sr. Steve não gosta,

for example Rick and Morty I love Rick and Morty mr. Steve hates it he doesn't

por exemplo, de Rick e Morty, eu amo Rick e Morty, sr. Steve odeia, ele não

like Rick and Morty I love it and guess what season four is coming soon so I'm

gosta de Rick and Morty, eu adoro e adivinha qual é a quarta temporada, então estou

really excited by that to be honest I can't wait to see the new season of Rick

muito animado com isso, para ser honesto, mal posso esperar para ver a nova temporada de Rick

and Morty even though there are only five episodes is that true

and Morty, embora haja são apenas cinco episódios é verdade

there are only five episodes or ten episodes of Rick and Morty in the next

só tem cinco episódios ou dez episódios de Rick and Morty na próxima

season still I'm really looking forward to it

temporada mesmo assim estou realmente ansioso por isso

I can't wait I love myself a little bit of Rick and Morty I do dude

mal posso esperar eu me amo um pouco de Rick and Morty sim cara

doo-doo-doo-doo hello mr. Duncan good evening nice to see you

doo-doo-doo-doo olá sr. Duncan, boa noite, prazer em vê-lo

after a long time where are you lost mr. Duncan Rakesh can I just tell you

depois de muito tempo, onde você está perdido, sr. Duncan Rakesh, posso apenas dizer

something I have been here every day in October so every day I am here on

uma coisa? Estive aqui todos os dias em outubro, então todos os dias estou aqui no

YouTube to be honest and this is something I've noticed over the past

YouTube para ser honesto e isso é algo que notei nos últimos

couple of years a lot of people seem unaware that I'm still doing this people

dois anos, muitas pessoas parecem não saber que eu ainda estou fazendo isso as pessoas

think I've gone some people think I've died I haven't

pensam que eu fui embora algumas pessoas pensam que eu morri eu

died well not yet anyway hello 10 Chang nice to see you here Palmeiras says many

ainda não morri bem de qualquer maneira olá 10 Chang bom ver você aqui Palmeiras diz que muitas

people are obsessed with the HBO film Chernobyl oh yes I haven't seen that I

pessoas estão obcecadas com o filme da HBO Chernobyl ah sim eu não t visto que

haven't seen that at all but I did not see it because I remember these events

não vi nada disso, mas não vi porque me lembro desses eventos

for real and I do not want to participate in all of that fuss again

de verdade e não quero participar de toda aquela confusão novamente

well I have mixed feelings about

bem, tenho sentimentos confusos sobre

dramatizing a disaster so if something bad happens or something occurs in the

dramatizar um desastre, então se algo ruim acontece ou algo ocorre no

past or maybe recently the recent past that I don't know has killed many people

passado ou talvez recentemente no passado recente que eu não sei matou muitas pessoas

or has been seen as a disaster something horrible a terrible event but

ou foi visto como um desastre algo horrível um evento terrível mas

then they turn it into a TV show sometimes I think that it seems a little

então eles transformam em um programa de TV às vezes eu acho que parece um pouco

disrespectful sometimes hello Andrew

desrespeitoso às vezes olá Andrew

hopefully we will never have any problems with live viewers I don't think

espero que nós nunca terá problemas com os espectadores ao vivo Acho que não

so I think everyone here likes to have a good time and of course you can it's

Acho que todos aqui gostam de se divertir e é claro que você pode, é

possible Francis says great thank you to you mr. Duncan for your reply I will

possível Francis diz muito obrigado a você, sr. Duncan pela sua resposta, vou

follow you I am enjoying washing watching not washing watching your show

segui-lo

it is better than Netflix off thank you very much who knows one day I might have

my own show on Netflix imagine that mr. Duncan's own English

. Programa de ensino de inglês do próprio Duncan

teaching program on Netflix that would be nice

na Netflix seria legal

Diane my brother went out to spend the weekend with my dad

Diane, meu irmão, saiu para passar o fim de semana com meu pai

in Jakarta but I didn't go because the way is so long and boring so how long

em Jacarta, mas eu não fui porque o caminho é muito longo e chato, então quanto tempo

does it take to get from where you live to Jakarta is it a long way I imagine it

leva para chegar de onde você morar para Jacarta é um longo caminho, imagino que

is because Indonesia is actually a huge country it's hard to appreciate just how

seja porque a Indonésia é na verdade um país enorme, é difícil avaliar o quão

large Indonesia is it spreads for such a long distance and yes Diane I also have

grande é a Indonésia, ela se espalha por uma distância tão longa e sim, Diane, também tenho

that problem I don't like long journeys one of the worst journeys I ever took

esse problema, não gosto de viagens longas uma das piores viagens que já fiz

was during my time in China and the president of my school wanted to take me

foi durante meu tempo na China e o presidente da minha escola queria me levar

to his hometown what I didn't realize is that his hometown was a very long way

para sua cidade natal, o que eu não sabia é que sua cidade natal ficava muito longe

from where we were where the school was and it would have taken three days to

de onde estávamos, onde ficava a escola e levaria três dias para

get there in the car so on the first part of the journey from where I was

chegar lá no carro, então na primeira parte da viagem de onde eu estava

working to Beijing it took over 14 hours in the car

trabalhando para Pequim, levei mais de 14 horas no carro,

so by the time I reached Beijing I said to my boss I said look I'm very sorry I

então quando cheguei a Pequim eu disse ao meu chefe eu disse olha, sinto muito,

can't continue with this journey this journey is going to drive me insane so I

não posso continuar com esta jornada essa viagem vai me deixar louco então

didn't go any further I actually ended up staying in Beijing I didn't go to my

não fui mais longe acabei ficando em Pequim não fui para a

president's hometown because it would have been another two days before we got

cidade natal do meu presidente porque levaria mais dois dias até chegarmos

there in the car and the worst thing was there were five people in the car

lá no carro e o pior o problema era que havia cinco pessoas no carro

plus one dog there is no way that I was going to continue that journey so I am

mais um cachorro não havia como eu continuar aquela jornada então eu sou

very similar to you Byun I don't like long journeys especially in the car I

muito parecido com você Byun eu não gosto de viagens longas especialmente no carro eu

don't mind going on a long journey if I can relax but there's nothing relaxing

não me importo de continuar uma longa viagem se eu puder relaxar mas não há nada relaxante

about being in a car with five people and a crazy dog there isn't hello from

em estar em um carro com cinco pessoas e um cachorro louco não há olá de

majora hello to you hello also - Giovanni do you have any pets in your

majora olá para você olá também - Giovanni você tem algum animal de estimação em sua

house I don't I don't have pets although I do have mr. Steve

casa eu não tenho não tenho animais de estimação embora eu tenha mr. Steve,

so I suppose mr. Steve is a little bit like a pet although he's not very well

então suponho que o sr. Steve é ​​um pouco como um animal de estimação, embora não seja muito bem

trained Rakesh is here mr. Duncan can you teach me about our stress when you

treinado. Rakesh está aqui, sr. Duncan, você pode me ensinar sobre nosso estresse quando você

say stress do you mean pressure do you mean the pressure that we all have to

diz estresse, você quer dizer pressão, você quer dizer a pressão que todos nós temos que

endure and tolerate in our lives I suppose most people these days suffer

suportar e tolerar em nossas vidas? Suponho que a maioria das pessoas hoje em dia sofre

from some sort of stress I think it's very common these days what is the

de algum tipo de estresse? dias qual é a

difference between journey trip or travel well travel is the generic word

diferença entre viagem viagem ou viagem bem viagem é a palavra genérica

for any journey that you take so any trip or any journey you go on holiday

para qualquer viagem que você faz então qualquer viagem ou viagem que você faz de férias

you go on a journey you travel somewhere so you

você faz uma viagem você viaja para algum lugar então você

travel to another town you travel to another city or maybe you travel all the

viaja para outra cidade você viaja para outra cidade ou talvez você viaje

way to the other side of the world and we can use journey as well to mean a

até o outro lado do mundo e podemos usar jornada também para significar uma

pretty similar thing so the journey is actually the action of doing what you

coisa bastante semelhante, então a jornada é na verdade a ação de fazer o que você

are doing you are trying to get from one place to another trip is also similar to

está fazendo, você está tentando ir de um lugar para outra viagem também é semelhante a

travel so you will travel you will go on a trip or we can say that you go on your

viajar, então você viajará, você fará uma viagem ou podemos dizer que você

travels so it's very strange that we use that almost as if it's plural so you can

viaja, então é muito estranho usarmos isso quase como se fosse plural, então você pode

go on your travels which means you go to explore somewhere you travel around

viajar, o que significa que você vá explorar alguns onde você viaja para

somewhere so journey and trip are pretty much the

algum lugar então jornada e viagem são praticamente a

same thing you can go on a trip you can take a journey you can travel somewhere

mesma coisa você pode fazer uma viagem você pode fazer uma viagem você pode viajar para algum lugar

I hope that helps hello also - Anna hello how did you come back from Beijing

espero que ajude olá também - Anna olá como você voltou de Pequim

to the school I stayed in Beijing for around three

para a escola eu ficou em Pequim por cerca de três

days because it was during the national holiday in October so it was during the

dias porque era feriado nacional em outubro, então era durante a

first week of October because at the start of October there are big

primeira semana de outubro porque no início de outubro há grandes

celebrations every year in China to celebrate the formation of the People's

comemorações todos os anos na China para celebrar a formação da

Republic of China and I was there at the time and I spent about three days there

República Popular da China e Eu estava lá na época e passei cerca de três dias lá,

but it was so crowded there were so many people can I just say if you are not

mas estava tão lotado que havia tantas pessoas, posso apenas dizer que, se você não está

prepared for being pushed around and

preparado para ser empurrado e

mugged a lot of people were robbed during my time in Beijing

assaltado, muitas pessoas foram roubadas durante minha estada em Pequim,

so apparently people are often robbed or maybe a person will pick another

então aparentemente, as pessoas costumam ser roubadas ou talvez uma pessoa pegue o

person's pocket or maybe the back of their bag so a lot of people would wear

bolso de outra pessoa ou talvez a parte de trás de sua bolsa, então muitas pessoas usariam

banks on the back of their shoulders behind their shoulders and what people

bancos na parte de trás dos ombros e o que as pessoas

would do they would walk behind and they would slowly open the person's backpack

fariam eles andavam atrás e abriam lentamente a mochila da pessoa

and they would go inside and quite often they would find some jewelry or maybe a

e eles entravam e muitas vezes encontravam algumas joias ou talvez um

mobile phone or perhaps a wallet and they would steal it so we call that

telefone celular ou talvez uma carteira e eles a roubavam, então chamamos isso de

pickpocketing if you pickpocket it means you steal from a person's belongings

batedor de carteiras se você batedor de carteiras significa você roubar os pertences de uma pessoa

maybe their bag or perhaps from their jacket something like that

talvez sua bolsa ou talvez de sua jaqueta algo assim

so yes so that was very common in fact I saw someone doing it I actually caught

então sim então isso era muito comum na verdade eu vi alguém fazendo isso eu realmente peguei

two children trying to steal from a tourists backpack hello quite a loop

duas crianças tentando roubar de uma mochila de turistas olá um loop

hello also - Demetri hello mr. Duncan you are very helpful good look thank you

olá também - Demetri Olá sr. Duncan, você é muito útil, boa aparência, muito obrigado,

very much I always need good look I do hello mr.

sempre preciso de uma boa aparência, olá, sr.

Duncan Huang says can you help me to pronounce can and can't can't can't

Duncan Huang diz que você pode me ajudar a pronunciar pode e não pode não pode não pode não pode não pode ele não pode

can't can't can't he can he can't he can't come out to play he can come out

ele não pode sair

to play I hope that helps you hello - 10 Chang again where were you watching at

para jogar espero que ajude você olá - 10 Chang novamente onde você estava assistindo

the moment by the way where are you watching apparently Huang is a big fan

no momento a propósito onde você está assistindo aparentemente Huang é um grande fã

of Justin Bieber what ever happened to Justin Bieber you never hear anything

de Justin Bieber o que aconteceu com Justin Bieber você nunca ouviu

about Justin Bieber anymore and I can see that on your your little icon

mais nada sobre Justin Bieber e eu posso ver que no seu iconezinho

your little icon next to your name there is a little picture of Justin Bieber

seu iconezinho ao lado do seu nome tem uma fotozinha do Justin Bieber

how old is Justin Bieber now he must be about 60 tan Chang yes it is very normal

quantos anos o Justin Bieber tem agora ele deve ter uns 60 anos tan Chang sim é muito normal

for Chinese students to take several hours to go to school and also back home

que estudantes chineses demorem várias horas para ir a escola e também de volta para casa,

well I remember this because during the spring break so during the spring break

bem, eu me lembro disso porque durante as férias de primavera, durante as férias de primavera

and also the summer break so many of the students would go for many miles back to

e também nas férias de verão, muitos dos alunos viajavam muitos quilômetros de volta para o lugar de onde

where they came from during the school holidays and some of them would travel

vieram durante as férias escolares e alguns deles viajavam

for two or three days by train without any break so they would get on the train

para dois ou três dias de trem sem pausa para que pudessem embarcar o comboio

and then they would spend three days on the train I can't even imagine what that

e depois passavam três dias no comboio nem consigo imaginar como

must be like although when I first arrived in China I did have to travel by

deve ser, embora quando cheguei à China tive de viajar de

train from Beijing to the place where I was going to work and that took 13 hours

comboio de Pequim para o local onde ia trabalhar e isso levou 13 horas

by train 13 hours on a train fortunately the train journey was at

de trem 13 horas em um trem felizmente a viagem de trem foi à

night so I was actually able to sleep in a little bed on the train but it was

noite então eu consegui dormir em uma pequena cama no trem mas foi

pretty good pretty good hello to Andrew who says picking pockets

muito bom muito bom olá para Andrew que diz bater carteiras

it sounds like something from Oliver Twist yes Charles Dickens wrote all

parece algo de Oliver Twist sim Charles Dickens escreveu tudo

about Oliver Twist and he and also the gang that he belonged to used to go

sobre Oliver Twist e ele e também a gangue a qual ele pertencia costumava sair por aí

around picking people's pockets you've got to pick a pocket or two yes you've

roubando os bolsos das pessoas você tem que furtar um ou dois bolsos sim você

got to pick a pocket or two

tem que furtar um ou dois bolsos embora por

although please don't pick pockets please don't especially mine although

favor não furte os bolsos, por favor, não especialmente o meu, embora

you won't find anything in there Huang says Justin Bieber is now 24 years

você não encontre nada lá Huang diz que Justin Bieber agora tem 24

old and he had a wedding 13 days ago oh I see so Justin Justin Bieber is now

anos e se casou há 13 dias, oh, entendo, Justin Justin Bieber agora está

married I didn't know that can you please put the subtitles yes you can

casado, eu não t sei que você pode por favor colocar as legendas sim y você pode

have subtitles all you have to do is press that on your computer so you can

ter legendas tudo o que você precisa fazer é pressionar isso no seu computador para que você possa

have live captions all you have to do is press that button on your keyboard so

ter legendas ao vivo tudo o que você precisa fazer é pressionar esse botão no teclado então

yes did you know that there are actually live captions on this live stream yes

sim, você sabia que existem legendas ao vivo nesta transmissão ao vivo sim,

it's true I will be going in around about 10 minutes from now so if you have

é verdade, estarei entrando em cerca de 10 minutos a partir de agora, então se você tiver

a question please feel free to ask the question right now yes there are

uma pergunta, sinta-se à vontade para perguntar agora sim, há

captions you can have subtitles on this live stream and there you can see how

legendas que você pode ter legendas nesta transmissão ao vivo e lá você pode ver como

you get them you have to press that button there it's gone hello to Mohamed

obtê-las você tem para apertar aquele botão lá foi olá para Mohamed

Al beat Al deep hello to Mohamed Al deep thanks a lot your language is so clear

Al beat Al deep olá para Mohamed Al deep muito obrigado sua linguagem é tão clara

and we can understand very well thank you very much Luis says there are

e podemos entender muito bem muito obrigado Luis diz que há

pickpockets everywhere in all of the cities oh yes of course

batedores de carteira em todas as cidades oh sim claro,

because I remember earlier this year when I was in Paris and apparently

porque eu me lembro no início deste ano, quando eu estava em Paris e, aparentemente, os

pickpocketing is very common in Paris however I think it's the same in all of

batedores de carteira são muito comuns em Paris, no entanto, acho que é o mesmo em todas

the big cities around the world I think there is always a problem with crime

as grandes cidades do mundo. Acho que sempre há um problema com o crime,

including London I'm not saying that London is completely safe in fact

incluindo Londres Não estou dizendo que Londres é completamente segura na verdade

sometimes it's the opposite zoo Zika is here oh sorry

às vezes é o zoológico oposto Zika está aqui oh desculpe

today I am cycling I will see you later thank you very much it sounds as if sue

hoje estou pedalando te vejo mais tarde muito obrigado parece que processa

Zika enjoy cycling are you a professional cyclist

zika gosta de andar de bicicleta você é um ciclista profissional que

you take part in cycling races maybe maybe you like racing on your bike when

você pega parte em corridas de ciclismo talvez talvez você goste de correr em sua bicicleta quando

I was young when I was a boy I used to ride around on a bicycle all the time

eu era jovem quando eu era um menino eu costumava andar de bicicleta o tempo todo

hello to Patrick oh if you want to get the subtitles if you want to get the

olá para Patrick oh se você quiser obter as legendas se você quiser obter as

captions on your smartphone you have to go up here so on your phone you will

legendas no seu smartphone você tem que subir aqui então no seu telefone você

have some settings up here so if you go on your phone and you click up there

terá algumas configurações aqui então se você for no seu telefone e clicar lá em cima

like that you will find some settings and there you can activate the captions

assim você encontrará algumas configurações e lá você pode ativar as legendas

you can find the captions up there thank you gentle professor I love you

você pode encontrar o legendas aí em cima obrigado gentil professor eu te amo

from the bottom of my heart thank you very much isn't that lovely

do fundo do meu coração muito obrigado não é tão lindo

thank you very much during the week I introduced a couple of words onto the

muito obrigado durante a semana eu introduzi algumas palavras na

live stream and I thought before I leave you I would like to explain them to you

transmissão ao vivo e pensei antes de te deixar eu gostaria de explicá-los para você

so here they are so this word is skive skive it's an interesting word perhaps

então aqui estão eles então esta palavra é skive skive é uma palavra interessante talvez

you've heard it before maybe you've never heard it before ever so here it is

você já tenha ouvido isso antes talvez você nunca tenha ouvido isso antes então aqui está

the word skive skive means to avoid doing any work you stay away from your

a palavra skive skive significa evitar fazer qualquer trabalho você ficar longe do seu

job you shirk your work so you avoid doing any work or you try to stay away

trabalho você foge do seu trabalho então você evita fazer qualquer trabalho ou tenta ficar longe

from work you skive you are skiving or skiving off you bunk off bunk so if you

do trabalho você foge você está fugindo ou fugindo do seu beliche do beliche então se você

bunk off it means you avoid doing work or maybe going to school some people

beliscar significa que você evita trabalhar ou talvez ir para a escola algumas pessoas

skive from school they don't go to class because they have something more fun to

fogem da escola eles não vão para a aula porque têm algo mais divertido para

do you shouldn't do that by the way skiving

fazer você não deveria fazer isso a propósito faltar

is not good so skive if you skive it means you avoid doing work to avoid

não é bom então faltar se você faltar significa que você evita trabalhar para evitar

doing any work you stay away from your job you shirk your work another word we

fazer qualquer trabalho você fica longe do seu trabalho você evita seu trabalho outra palavra que

can use and I love this word very much it doesn't sound like a real word but it

podemos usar e eu amo muito essa palavra não soa como uma palavra real, mas

is malinga Malinga so the word malinga means pretend to be ill so as to escape

é malinga Malinga então a palavra malinga significa fingir estar doente para escapar do

duty or avoid work the person doing this can be called a malingerer so if a

dever ou evitar o trabalho que a pessoa está fazendo isso pode ser chamado de fingimento, então se uma

person pretends to be sick or pretends to be unwell so they can avoid going to

pessoa finge estar doente ou finge estar doente para evitar ir ao

work or maybe going to school we can call them a malingerer a person who

trabalho ou talvez ir à escola podemos chamá-lo de fingidor uma pessoa que

pretends to be ill so as to escape duty or avoid work the person doing this can

finge estar doente para escapar do dever ou evitar o trabalho a pessoa que faz isso pode

be called a malingerer have you ever skived from work

ser chamada de fingida você já escapou do trabalho

have you ever milling good Aslam desi says mr. Duncan I'm an Arabic follower

você já moendo bom Aslam desi diz mr. Duncan, sou um seguidor do árabe

and I'm watching you in Algeria how to study and speak the English language

e estou observando você na Argélia, como estudar e falar o idioma inglês,

that is a very big question however the answer is very simple you must make

essa é uma grande questão, no entanto, a resposta é muito simples, você deve fazer do

English a part of your life it must become a part of your daily routine so

inglês uma parte da sua vida. sua rotina diária então

maybe you can listen to English every day you can read English every day and

talvez você possa ouvir inglês todos os dias você pode ler inglês todos os dias e

the hardest part is speaking English but there are many ways of learning English

a parte mais difícil é falar inglês mas há muitas maneiras de aprender inglês

all types of English so maybe spoken English which is the

todos os tipos de inglês então talvez o inglês falado que é a

hardest reading and of course listening so all of these things

leitura mais difícil e claro ouvir então todas essas coisas

have to be improved and I would always say that you should do it every day try

precisam ser melhoradas e eu sempre diria que você deveria fazer isso todos os dias tente

to make English part of your life try to create an English environment around you

fazer do inglês parte de sua vida tente criar um ambiente inglês ao seu redor

Andrew says skive that's what I was looking for for so long we have a

Andrew diz skive é isso que eu estava procurando por tanto tempo nós tem uma

slightly dirty word for it so but there was no translation well now you know so

palavra um pouco suja para isso, mas não havia tradução bem, agora você sabe, então

you can say skive a person who skive 'he's a Sciver

você pode dizer skive uma pessoa que skive 'ele é um Sciver

a person who avoids going to work they want to do something else instead hello

uma pessoa que evita ir trabalhar eles querem fazer outra coisa em vez disso olá

- hi who is watching in Vietnam hello to you thank you honey

- oi quem está assistindo eu n Vietnã olá para você obrigado querido olá querido querido

hello honey honey da who says I am new here and I like your method of teaching

quem disse que sou novo aqui e gosto do seu método de ensino de nada

you are welcome and guess what I am back tomorrow

e adivinhe estou de volta amanhã

so not only today but also tomorrow in fact every day during October I will be

não só hoje mas também amanhã na verdade todos os dias durante outubro eu irei estar

with you Monday to Friday from 2 p.m. Saturday

com você de segunda a sexta-feira a partir das 14h. Sábado

today of course and tomorrow I will be back again from 2 p.m. UK time so I will

hoje claro e amanhã estarei de volta a partir das 14h. Horário do Reino Unido, então

see you tomorrow I will be back here live on YouTube from 2 p.m. UK time we

vejo você amanhã. Estarei de volta aqui ao vivo no YouTube a partir das 14h. Hora do Reino Unido,

are now approaching 12:45 and I am going to leave you because we are going into

estamos chegando às 12h45 e vou deixá- los porque estamos indo para a

town to have something lovely to eat today we have stew and dumplings oh I am

cidade para comer algo adorável hoje, temos ensopado e bolinhos, oh, estou

so excited by that mr. Duncan what does run to rule out mean I found it when I

tão animado com aquele sr. Duncan o que significa correr para descartar descobri isso quando

was reading one of my self-help books run to rule out I'm not sure it sounds

estava lendo um dos meus livros de autoajuda correr para descartar não tenho certeza se soa

like some sort of phrase that might be used for

como algum tipo de frase que poderia ser usada para

I don't know making your mind clearer run to rule out I'm not sure I'm not

não sei fazer o seu mente mais clara corra para descartar não tenho certeza não tenho

sure is it a phrase is it something you've read in a book is it something

certeza é uma frase é algo que você leu em um livro é algo que

you've heard so it's in your book but I've never heard of that particular

você ouviu então está em seu livro mas nunca ouvi falar disso

phrase run to run to rule out maybe you mean run to so if you run to something

frase particular correr para correr para descartar talvez você queira dizer correr para então se você correr para algo

it means you head towards it you go towards it you run towards something

significa que você vai em direção a isso você vai em direção a isso você corre em direção a algo

rule out means cancel or you remove something you rule out quite often that

descartar significa cancelar ou remover algo que você exclui com bastante frequência que se refere

refers to a possibility so something that is possible and you you think it is

a um possibilidade então algo que é possível e você pensa que é

impossible you will rule it out I am going now I am going into town to have

impossível você vai descartar estou indo agora estou indo para a cidade comer

some stew stew is like casserole so it is meat and vegetables and gravy and it

um ensopado ensopado é como caçarola então é carne e legumes e molho e

is all cooked together hmm and can I just say it is very delicious Thank You

é tudo cozido junto hmm e posso apenas dizer que é muito delicioso Obrigado amigo

pal Mira Thank You Julie thank you very much for your company today I am now

Mira Obrigado Julie muito obrigado por sua comp qualquer hoje eu estou

going I will be back with you tomorrow as I said tomorrow you can catch me

indo volto com você amanhã como eu disse amanhã você pode me pegar

there is the time unday 2 p.m. UK time I will see you tomorrow have a great

é o horário de domingo 14:00 Horário do Reino Unido, vejo você amanhã, tenha um ótimo

weekend enjoy the day enjoy your off time if you are off

fim de semana, aproveite o dia, aproveite seu tempo livre, se estiver de folga,

great weekend this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for

ótimo fim de semana, este é o sr. Duncan no berço do inglês agradecendo por

watching me see you tomorrow 2:00 p.m. UK time and of course you know

me assistir até amanhã às 14h. horário do Reino Unido e é claro que você sabe o

what's coming next get ready to have a little dance

que vem a seguir prepare-se para dançar um pouco

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)