31 Days of Learning English - SATURDAY 12th October - improve your English - CHIT CHAT - day 12

I don't know about you but that music always gets me in a happy mood hello

Je ne sais pas pour vous mais cette musique me met toujours de bonne humeur bonjour

good afternoon it is now afternoon officially here in

bon après-midi c'est maintenant l'après-midi officiellement ici en

England and welcome to day 12 of 31 days of learning English during October 2019

Angleterre et bienvenue au jour 12 des 31 jours d'apprentissage de l'anglais en octobre 2019

Oh hmm oh I needed that hi everybody this is mr. Duncan in England how are

Oh hmm oh j'en avais besoin salut tout le monde c'est M. Duncan en Angleterre comment vas-

you today are you okay I hope so are you happy

tu aujourd'hui ça va j'espère que tu es heureux

well are you happy I hope so hmm this is a gorgeous cup of coffee I actually put

bien es-tu heureux j'espère donc hmm c'est une magnifique tasse de café j'ai en fait mis

two teaspoons of coffee in this drink so I have plenty of caffeine going around

deux cuillères à café de café dans cette boisson donc j'ai beaucoup de caféine autour de

my blood supply at the moment to keep me going for the next 45 minutes yes it is

mon l'approvisionnement en sang en ce moment pour me faire tenir pendant les 45 prochaines minutes oui c'est

Saturday and you know what that means Saturday is here yes it's the weekend

samedi et vous savez ce que cela signifie samedi est là oui c'est le week-end

so we are all here together again yes it is Saturday the weekend is here are you

donc nous sommes tous réunis oui c'est samedi le week-end est là vous vous

feeling good do you have any special plans for this weekend I have a very

sentez bien avez-vous des projets spéciaux pour ce week-end ? J'ai une

busy day not only am i doing this but after this I'm going into town to have a

journée très chargée, non seulement je fais cela, mais après cela, je vais en ville pour prendre un

lovely meal in Much Wenlock and then we are off to see my family

bon repas à Much Wenlock , puis nous partons voir ma famille

this afternoon so a lot of things going on today all sorts of stuff happening in

cet après-midi, alors il se passe beaucoup de choses aujourd'hui toutes sortes de choses se passent dans

my life what about your life how is your life today is it okay I hope so

ma vie qu'en est-il de votre vie comment va votre vie aujourd'hui est-ce que ça va j'espère que

can I begin by saying hello to all of my viewers in Japan I am thinking about you

je peux commencer par dire bonjour à tous mes téléspectateurs au Japon je pense à vous

at the moment because typhoon had jeebus or Hagee bees is now making its way

au moment parce que le typhon avait des jeebus ou des abeilles Hagee fait maintenant son w ay à

across Japan so can I say a big hello just in case you are watching at the

travers le Japon, alors puis-je dire un grand bonjour juste au cas où vous regardez en ce

moment maybe you are hiding in your cellar

moment peut-être que vous vous cachez dans votre cave

do they have cellars in Japan I'm sure somewhere there are sellers for keeping

ont-ils des caves au Japon Je suis sûr que quelque part il y a des vendeurs pour garder les

things dry and cool so typhoon typhoon had Jebus or Hagee bees because i keep

choses au sec et au frais alors typhon typhon avait Les abeilles Jebus ou Hagee parce que je continue d'

hearing people pronounce it in different ways so this some people say had Jebus

entendre les gens le prononcer de différentes manières, donc certaines personnes disent que Jebus,

some people say Hagi beasts anyway it is a super typhoon although from my point

certaines personnes disent que les bêtes Hagi sont de toute façon c'est un super typhon bien que de mon point

of view there is nothing super about this coming towards your Island

de vue, il n'y a rien de super à ce sujet venant vers votre île

so typhoon had Jebus it is on its way across Japan right now as I speak so to

alors typhon avait Jebus, il est en route à travers le Japon en ce moment alors que je parle, donc à

all my lovely viewers in Japan I hope you stay safe and the show must go on as

tous mes adorables téléspectateurs au Japon, j'espère que vous restez en sécurité et que le spectacle doit continuer comme

Andrew said yes the show will go on whatever happens we always find a way to

Andrew a dit oui, le spectacle continuera quoi qu'il arrive, nous trouvons toujours un moyen de

carry on that's what I always say anyway hello - ciao hello Cho guess what you

continuez c'est ce que je dis toujours de toute façon bonjour - ciao bonjour Cho devinez ce que vous

are first on today's live chat

êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui

bravo Bravo well done also to Diane Guadalupe Julie Alexandra

bravo bravo bravo également à Diane Guadalupe Julie Alexandra

and Jang hello all so Patrick is here as well hello Patrick

et Jang bonjour à tous donc Patrick est là aussi bonjour Patrick

nice to see you back here on Saturday yes I am with you every single day

ravi de vous revoir ici o n samedi oui je suis avec vous tous les jours

during October 31 days of learning English during October Monday to Friday

pendant octobre 31 jours d'apprentissage de l' anglais en octobre du lundi au vendredi

2 p.m. also Saturday which is today I am with you right now and I will be with

14h00 également samedi, c'est-à-dire aujourd'hui, je suis avec vous en ce moment et je serai également avec

you tomorrow as well every day during October how am i finding the energy a

vous demain tous les jours d' octobre, comment puis-je trouver l'énergie que

lot of people are asking mr. Duncan are you feeling tired because you are here

beaucoup de gens demandent à mr. Duncan, est- ce que tu te sens fatigué parce que tu es ici

every day well I don't know really I don't feel too bad to be honest in fact

tous les jours, eh bien, je ne sais pas vraiment, je ne me sens pas trop mal pour être honnête, en fait,

can I can I tell you a little secret right now I actually get a little bit

puis-je te dire un petit secret en ce moment, je suis en fait un peu

excited in the morning when I wake up I can't wait to do my livestream so the

excité dans le matin quand je me réveille, j'ai hâte de faire mon livestream donc la

answer to that question is I have lots and lots of energy some people say I

réponse à cette question est que j'ai beaucoup , beaucoup d'énergie certaines personnes disent que

have too much energy this morning when mr. Steve phoned the local cafe well

j'ai trop d'énergie ce matin quand m. Steve a bien téléphoné au café local

that it's actually a restaurant it's actually a very posh tea room but they

que c'est en fait un restaurant c'est en fait un salon de thé très chic mais ils

do lovely meals on Saturday so normally we will phone and we will ask what is on

font de bons repas le samedi donc normalement nous téléphonerons et nous demanderons ce qu'il y a

the menu and I always feel very excited when I find out what the meal is going

au menu et je me sens toujours très excité quand je découvre quoi le repas

to be so this morning when Steve phoned I was so excited I actually started

va être tellement ce matin quand Steve a téléphoné j'étais tellement excité que j'ai commencé à

clapping I was actually doing this I was

applaudir je faisais ça en fait j'étais

and the lady at the tea room could hear me

et la dame du salon de thé pouvait m'entendre

and Steve said don't do that she will think that you are weird and I said

et Steve a dit ne fais pas ça elle pensera que tu sont bizarres et j'ai dit

don't worry she already thinks I'm weird she already thinks that so don't worry

ne t'inquiète pas elle pense déjà que je suis bizarre elle pense déjà ça alors ne t'inquiète pas d'

okay here we go then so what's happening today well it's open chit chat

accord on y va alors ce qui se passe aujourd'hui eh bien c'est une conversation ouverte

it's Saturday the weekend is here and I thought we would look at some words some

c'est samedi le week-end est là et je pensais que nous le ferions regardez quelques mots quelques

interesting words something that I want to show you first of all is this oh now

mots intéressants quelque chose que je veux vous montrer tout d'abord c'est ceci oh maintenant

this is a very interesting phrase it is used in English however a lot of people

c'est une phrase très intéressante elle est utilisée en anglais cependant beaucoup de gens

pronounce this particular phrase incorrectly they normally say it wrong

prononcent mal cette phrase particulière ils la disent normalement mal

so here is the phrase to be at someone's beck and call beck and call it's a great

alors voici l'expression être à s beck and call de quelqu'un beck and call c'est une grande

expression by the way but what does it mean mr. Duncan I will tell you right

expression d'ailleurs mais qu'est-ce que cela signifie mr. Duncan, je vais vous dire

now to be at someone's beck and call means to be always available for

tout de suite être à la disposition de quelqu'un signifie être toujours disponible pour

someone's needs you are always there ready to help them you have to help them

les besoins de quelqu'un vous êtes toujours là prêt à l'aider vous devez l'aider

you have to be available you have to be ready for that person whatever that

vous devez être disponible vous devez être prêt pour cette personne quoi que ce soit

person needs whatever that person wants you must be there at their beck and call

la personne a besoin de tout ce que cette personne veut, vous devez être là à son entière disposition,

so there it is however a lot of people actually mispronounce this phrase they

donc il y a cependant beaucoup de gens qui prononcent mal cette phrase, ils

often say beckon call beckon as in come here come here but in fact it is beck

disent souvent beckon call beckon comme dans come here come here mais en fait c'est beck

and call beck and call and the word beck is actually the old form of the word

and call beck and appeler et le mot beck est en fait l'ancienne forme du mot

beckon so when we say beck we mean asking someone

beckon donc quand nous disons beck nous voulons dire demander à quelqu'un

to come and give us assistance so to be at someone's beck and call means you are

de venir nous aider donc être à la disposition de quelqu'un signifie que vous êtes

always available you were always there to help that person you have to always

toujours disponible vous étiez toujours là pour aider cette personne vous devez toujours

be on standby to make sure that you are there to help a person maybe someone who

être en attente pour vous assurer que vous êtes là pour aider une personne, peut-être une

is ill maybe they are in bed and they can't move you have to be there for

personne malade, peut-être qu'elle est au lit et qu'elle ne peut pas bouger, vous devez être là pour

their beck and call so that was really quick we really started off quickly

son appel, donc c'était vraiment rapide nous vraiment commencé q uickly

today didn't we with those words well of course I love the English language and I

aujourd'hui n'avons-nous pas avec ces mots bien sûr j'aime la langue anglaise et

hope you do too hello wieder or wider hello to you all

j'espère que vous aussi bonjour wieder ou plus large bonjour à vous tous

so dis auntie Luis Mendez hello Luis I missed you yesterday I haven't seen you

alors dis tante Luis Mendez bonjour Luis tu m'as manqué hier je ne t'ai pas vu

for a couple of days so I was asking about you yesterday I was asking where

depuis un quelques jours donc je posais des questions sur toi hier je demandais où

is Luis Mendez where is he so nice to see you back today Vitesse

est Luis Mendez où est-il si gentil de te revoir aujourd'hui Vitesse

also Marella is here Marella gives me a lovely big heart oh thank you very much

aussi Marella est là Marella me donne un beau grand coeur oh merci beaucoup

it might be love who knows Francis I am sending something in live hello

ça pourrait être l'amour qui sait Francis j'envoie quelque chose en direct bonjour

everybody I hope so hello Francis nice to see you here is it

tout le monde j'espère alors bonjour Francis ravi de vous voir ici c'est

your first time on the Live Chat hello Guadalupe Oh quite a loop is very

votre première fois sur le chat en direct bonjour Guadalupe Oh toute une boucle est très

happy today because it's my day off and I'm happy enjoying the 12th day of the

heureuse aujourd'hui parce que c'est mon jour de congé et je suis heureux de profiter de la 12ème jour des

livestreams yes day 12 it is today we are doing yet another live stream and I

livestreams oui jour 12 c'est aujourd'hui on fait un énième live stream et je

will be with you tomorrow as well from 2 p.m. UK time tomorrow Patrick says I

serai avec vous demain également à partir de 14h. Demain, heure du Royaume-Uni, Patrick dit que je

have become addicted to the live streams of mr. Duncan really so I think a lot of

suis devenu accro aux flux en direct de m. Duncan vraiment donc je pense que beaucoup de

people out there are actually beginning to enjoy my daily live streams it will

gens commencent à apprécier mes diffusions en direct quotidiennes, ce

be very strange when I'm not doing this anymore when I

sera très étrange quand je ne le ferai plus quand

stopped my my daily live streams it will be very strange when I finished this

j'arrêterai mes diffusions en direct quotidiennes, ce sera très étrange quand j'aurai fini ça

sharara says hi teacher and hello to everyone yesterday I lost the lesson

sharara dit bonjour professeur et bonjour à tout le monde hier j'ai perdu la leçon

because I had some guests learning English is fun and amazing I'm glad you

parce que j'avais des invités qui apprennent l' anglais c'est amusant et incroyable je suis content que tu

think that very glad to hear that Rosa hello mr. Duncan and everybody the CERN

penses que très content d'entendre ça Rosa bonjour mr. Duncan et tout le monde le CERN

is here oh are you having a nice time where you are let's have a look outside

est là oh est-ce que vous passez un bon moment là où vous êtes jetons un coup d'œil à l'extérieur

where I am let's have a look shall we oh so there is the view out of my window

où je suis jetons un coup d'œil allons-y oh donc il y a la vue de ma fenêtre

looking across to one of the well-known landmarks here in Shropshire so that is

donnant sur l'un des plus connus points de repère ici dans le Shropshire, donc

actually now live from the window you can see that the Sun is out we have had

c'est maintenant en direct de la fenêtre, vous pouvez voir que le soleil est sorti, nous avons eu

quite a lot of sunshine this morning and another view looking into the distance

beaucoup de soleil ce matin et une autre vue regardant au loin,

you can see a lovely field that has been recently harvested I have a feeling vit

vous pouvez voir un joli champ qui a été récemment récolté I avoir un sentiment vit au

over the next few days I think that particular feel is going to be harvested

cours des prochains jours, je pense que cette sensation particulière va être récoltée

and turned over so it's already been harvested so the crop has already been

et retournée, donc elle a déjà été récoltée, donc la récolte a déjà été

gathered but I think over the next few days

récoltée, mais je pense qu'au cours des prochains jours,

I think the ground will be turned over it will be plowed so I think that's

je pense que le sol sera retourné ça va être labouré donc je pense que ça

going to happen very soon something else exciting yes if you were watching

va arriver très bientôt autre chose d' excitant oui si tu regardais

yesterday you will already know that the sheep are back they are the sheep are

hier tu sauras déjà que les moutons sont de retour ils sont les moutons sont de

back behind the house and there they are so that was filmed yesterday afternoon

retour derrière la maison et les voilà donc ça a été filmé hier y après-midi

after my livestream ended and you can see there are lots of sheep now at the

après la fin de mon livestream et vous pouvez voir qu'il y a beaucoup de moutons maintenant à l'

back of the house I was trying to count them but every time I counted them I

arrière de la maison j'essayais de les compter mais à chaque fois que je les comptais je

fell asleep I don't know why but I think there are around 50 around 50 sheep

m'endormais je ne sais pas pourquoi mais je pense qu'il y en a environ 50 environ 50 moutons à l'

back of the house at the moment and there they are so that was yesterday

arrière de la maison en ce moment et ils sont là donc c'était hier

afternoon with them wandering around at the back of the garden and there are

après-midi avec eux errant à l'arrière du jardin et il y en a

quite a few of them the one thing I have noticed is that most of them don't have

pas mal, la seule chose que j'ai remarquée, c'est que la plupart d'entre eux ne t ont

their fleece so most of them are missing their lovely woolly fleece of course the

leur toison donc la plupart d'entre eux manquent leur belle toison laineuse bien sûr la

fleece is the wool it is their coat that keeps them warm during the winter months

toison est la laine c'est leur manteau qui les garde au chaud pendant les mois d'hiver

so I was surprised yesterday to see that many of them still don't have their

donc j'ai été surpris hier de voir que beaucoup d'entre eux n'ont toujours pas leur

lovely warm winter coat their fleece so I was quite excited about that as you

joli manteau d'hiver chaud leur polaire donc j'étais assez excité à ce sujet comme vous

can imagine yes I did I clapped as soon as I saw the Sheep in the field

pouvez l'imaginer oui j'ai applaudi dès que j'ai vu les moutons dans le champ

yesterday morning I was actually clapping I got so excited I must try to

hier matin j'étais en train d' applaudir j'étais tellement excité que je dois essayer de me

calm down because sometimes I get too excited about things I don't know why

calmer parce que parfois Je suis trop excité par les choses que j'ai on ne sait pas pourquoi

we're up to date with the live chat if you want to say something say it now

nous sommes à jour avec le chat en direct si vous voulez dire quelque chose, dites-le maintenant

Guadalupe is here as well as I just mentioned Palmyra mr. Duncan are you

Guadalupe est là et je viens de mentionner Palmyra mr. Duncan es-tu

tired or exhausted with the live stream marathon you will deserve a big trip in

fatigué ou épuisé avec le marathon en direct tu mériteras un grand voyage en

November I can tell you now that I'm going nowhere in November I have no

novembre je peux te dire maintenant que je ne vais nulle part en novembre je n'ai pas de

trips I have no holiday in fact I think I will be working until spring next year

voyages je n'ai pas de vacances en fait je pense que je vais travailler jusqu'au printemps l'année prochaine

so I don't have any break I don't have any holidays planned I will be doing

donc je n'ai pas de pause je n'ai pas de vacances prévues je le ferai

this probably until springtime however I will be with you every day during

probablement jusqu'au printemps cependant je serai avec vous tous les jours en

October but this is something a few people have already asked they've asked

octobre mais c'est quelque chose que quelques personnes ont déjà demandé ils ont demandé

if I can carry on doing live streams every day after October has finished I

si je peux continuer à faire des diffusions en direct tous les jours après la fin d'octobre, je

don't know I'm not sure about that Lewis says hello to Guadalupe isn't it

ne sais pas, je ne suis pas sûr que Lewis dise bonjour à Guadalupe, n'est-ce pas

nice I love it here on the live stream when you say hello to each other I have

agréable, j'adore ici sur la diffusion en direct quand vous dites bonjour à chacun autre J'ai

noticed over the past few days that this particular live stream has become very

remarqué au cours des derniers jours que ce flux en direct particulier est devenu très

social very friendly and dare I say it polite did anyone see the new Netflix

social très amical et oserais-je le dire poliment quelqu'un a-t-il vu le nouveau

film Elka Mero the sequel to Breaking Bad I watched it

film Netflix Elka Mero la suite de Breaking Bad Je l'ai regardé

last night with mr. Steve I couldn't resist actually I couldn't resist

hier soir avec m. Steve, je n'ai pas pu résister en fait, je n'ai pas pu résister à

showing my happiness at seeing El Camino the actual sequel to Breaking Bad a lot

montrer mon bonheur de voir El Camino la suite de Breaking Bad beaucoup

of people have been looking forward to this now don't worry I won't tell you

de gens attendaient ça avec impatience maintenant ne vous inquiétez pas je ne vous dirai pas

what happens I won't spoil your enjoyment of the program so here is an

ce qui se passe j'ai gagné ne gâchez pas votre plaisir du programme alors voici un

interesting word spoilers so we will often use this word when we talk about

mot intéressant spoilers donc nous utiliserons souvent ce mot quand nous parlons de

giving away the plot or the story of maybe a film or a TV program so when we

donner l'intrigue ou l'histoire d' un film ou d'un programme télévisé peut-être donc quand nous

talk about spoilers we are actually saying the things that give away the

parlons de spoilers nous sommes en fait dire les choses qui révèlent l'

plot or the things that happen in a TV program or in a movie so don't worry I

intrigue ou les choses qui se passent dans une émission télévisée ou dans un film alors ne vous inquiétez pas

did watch the sequel to Breaking Bad last night

j'ai regardé la suite de Breaking Bad hier soir

Elka Miro brilliant very good not what I expected it to be like to be honest I

Elka Miro brillant très bien pas ce à quoi je m'attendais être honnête, je

thought it was going to be lots of violence lots of gang-related stuff but

pensais que ça allait être beaucoup de violence, beaucoup de trucs liés aux gangs, mais

in fact I was surprised to find that it went in other directions as well some

en fait, j'ai été surpris de constater que cela allait dans d'autres directions ainsi que dans des

very interesting directions dare I say so Elka Miro is now available on Netflix

directions très intéressantes, oserais-je dire, alors Elka Miro est maintenant disponible sur Netflix

don't worry I'm not being paid to advertise

don ne vous inquiétez pas, je ne suis pas payé pour faire de la publicité,

this but I am a very big fan of Breaking Bad so I was very excited to see this

mais je Je suis un très grand fan de Breaking Bad, donc j'étais très excité de voir ça

last night and I watched it mr. Steve thought it was good as well which is

hier soir et je l'ai regardé mr. Steve a pensé que c'était bien aussi, ce qui est

amazing because Steve doesn't really enjoy watching TV shows very much so if

incroyable parce que Steve n'aime pas vraiment beaucoup regarder des émissions de télévision, donc si

mr. Steve likes it it must be good so don't worry I won't tell you what

m. Steve aime ça, ça doit être bon alors ne vous inquiétez pas, je ne vous dirai pas ce qui

happens there will be no spoilers so when we say spoilers

se passe, il n'y aura pas de spoilers, donc quand nous disons spoilers,

it means the things that give away the story the things that give away what

cela signifie les choses qui révèlent l' histoire, les choses qui révèlent ce qui

happens in the movie or the TV show there will be no spoilers here Francis

se passe dans le film ou l'émission de télévision il n'y aura pas de spoilers ici Francis

says would it be possible to talk about Halloween well I will be talking about

dit qu'il serait possible de parler d'Halloween bien je parlerai d'Halloween à

Halloween as we get nearer to the date so Halloween always occurs on the last

mesure que nous nous rapprochons de la date donc Halloween a toujours lieu le dernier

day of October in fact the final day of October is always very busy because that

jour d'octobre en fait le dernier jour d' octobre est toujours très occupé parce que

is also the anniversary of my YouTube channel and that's the reason why I'm

c'est aussi l'anniversaire de ma chaîne YouTube et c'est la raison pour laquelle je suis

here so the reason why I am here doing this is simple I will be celebrating my

ici donc la raison pour laquelle je suis ici en train de faire cela est simple Je fêterai mon

13th anniversary at the end of this month did you enjoy that hello to Katra

13e anniversaire à la fin de ce mois avez-vous apprécié ce bonjour à Katra

can you say it again please can I say what again Elka Miro is that

pouvez-vous le répéter s'il vous plaît puis-je dire quoi encore Elka Miro est que

what you want me to say Elka Miro it is the sequel to a very

ce que vous voulez que je dise Elka Miro c'est la suite d'une

popular TV show called Breaking Bad and now it is available on Netflix and I

émission télévisée très populaire appelée Breaking Bad et maintenant elle est disponible sur Netflix et j'ai

watched it last night and it's really good I enjoyed it hello also to Luis

regardé c'est hier soir et c'est vraiment bien j'enjo yed bonjour aussi à Luis

again mr. Duncan yesterday I was there but in the last half-hour

encore mr. Duncan hier j'étais là mais dans la dernière demi-

it was YouTube's fault yes we did have a few problems yesterday on the live chat

heure c'était la faute de YouTube oui nous avons eu quelques problèmes hier sur le chat en direct

and also the live stream because YouTube had made some changes to the way

et aussi le flux en direct car YouTube avait apporté quelques modifications à la façon dont

it gives you the stream so they made a lot of changes to their to their actual

il vous donne le flux alors ils ont fait beaucoup de changements apportés à leur

system but they didn't tell me which is rather annoying so because of that there

système actuel, mais ils ne m'ont pas dit ce qui est plutôt ennuyeux, donc à cause de cela, il y a

were some problems I think mr. Steve doesn't enjoy watching

eu quelques problèmes, je pense, mr. Steve n'aime pas regarder les

TV shows because he likes to do a lot of things like me and we think it is a

émissions de télévision parce qu'il aime faire beaucoup de choses comme moi et nous pensons que c'est une

waste of time Wow quite a loop you are so right mr. Steve sometimes gets very

perte de temps . Steve devient parfois très

restless Restless if a person is restless it means they can't stop moving

agité Agité si une personne est agitée, cela signifie qu'elle ne peut pas s'arrêter de bouger,

they always have to have something to do they always have to be moving around or

elle doit toujours avoir quelque chose à faire, elle doit toujours se déplacer ou

doing something they always have to have something to occupy their mind so yes I

faire quelque chose, elle doit toujours avoir quelque chose pour occuper son esprit, alors oui, je

think you are right there however there are some TV programs that we both enjoy

pense que vous êtes juste là, mais il y a des programmes télévisés que nous aimons tous les deux

watching there are many TV shows that we enjoy

regarder, il y a beaucoup d'émissions télévisées que nous aimons

watching however there are some TV shows that I like but mr. Steve doesn't like

regarder, mais il y a des émissions télévisées que j'aime, mais mr. Steve n'aime pas

for example Rick and Morty I love Rick and Morty mr. Steve hates it he doesn't

par exemple Rick et Morty J'aime Rick et Morty mr. Steve déteste ça, il n'aime pas

like Rick and Morty I love it and guess what season four is coming soon so I'm

Rick et Morty, j'adore et je suppose que la saison quatre arrive bientôt, donc je suis

really excited by that to be honest I can't wait to see the new season of Rick

vraiment excité par ça pour être honnête, j'ai hâte de voir la nouvelle saison de Rick

and Morty even though there are only five episodes is that true

et Morty même s'il y a il n'y a que cinq épisodes c'est vrai

there are only five episodes or ten episodes of Rick and Morty in the next

qu'il n'y a que cinq épisodes ou dix épisodes de Rick et Morty dans la prochaine

season still I'm really looking forward to it

saison encore j'ai vraiment hâte d'y être

I can't wait I love myself a little bit of Rick and Morty I do dude

j'ai hâte je m'aime un peu de Rick et Morty je fais mec

doo-doo-doo-doo hello mr. Duncan good evening nice to see you

doo-doo-doo-doo bonjour mr. Duncan bonsoir ravi de vous voir

after a long time where are you lost mr. Duncan Rakesh can I just tell you

après une longue période où êtes-vous perdu mr. Duncan Rakesh, puis-je simplement vous dire

something I have been here every day in October so every day I am here on

quelque chose que je suis venu ici tous les jours en octobre, donc tous les jours je suis ici sur

YouTube to be honest and this is something I've noticed over the past

YouTube pour être honnête et c'est quelque chose que j'ai remarqué au cours

couple of years a lot of people seem unaware that I'm still doing this people

des deux dernières années, beaucoup de gens semblent ignorer que je ' je fais toujours ça les gens

think I've gone some people think I've died I haven't

pensent que je suis parti certaines personnes pensent que je suis mort je ne suis pas

died well not yet anyway hello 10 Chang nice to see you here Palmeiras says many

bien mort pas encore de toute façon bonjour 10 Chang ravi de vous voir ici Palmeiras dit que beaucoup de

people are obsessed with the HBO film Chernobyl oh yes I haven't seen that I

gens sont obsédés par le film HBO Tchernobyl oh oui je suis Je n'ai pas vu que je

haven't seen that at all but I did not see it because I remember these events

n'ai pas vu ça du tout mais je ne l'ai pas vu parce que je me souviens de ces événements

for real and I do not want to participate in all of that fuss again

pour de vrai et je ne veux plus participer à tout ce remue-ménage et

well I have mixed feelings about

bien j'ai des sentiments mitigés à propos de

dramatizing a disaster so if something bad happens or something occurs in the

dramatiser une catastrophe donc si quelque chose de mauvais se passe ou quelque chose se passe dans le

past or maybe recently the recent past that I don't know has killed many people

passé ou peut-être récemment le passé récent que je ne connais pas a tué beaucoup de gens

or has been seen as a disaster something horrible a terrible event but

ou a été considéré comme une catastrophe quelque chose d'horrible un événement terrible mais

then they turn it into a TV show sometimes I think that it seems a little

ensuite ils le transforment en une émission de télévision parfois je pense que cela semble un peu

disrespectful sometimes hello Andrew

irrespectueux parfois bonjour Andrew

hopefully we will never have any problems with live viewers I don't think

j'espère que nous n'aura jamais de problèmes avec les téléspectateurs en direct je ne pense pas

so I think everyone here likes to have a good time and of course you can it's

donc je pense que tout le monde ici aime passer un bon moment et bien sûr vous pouvez c'est

possible Francis says great thank you to you mr. Duncan for your reply I will

possible Francis vous dit super merci mr. Duncan pour votre réponse

follow you I am enjoying washing watching not washing watching your show

je vous suivrai j'aime laver regarder ne pas laver regarder votre émission

it is better than Netflix off thank you very much who knows one day I might have

c'est mieux que Netflix off merci beaucoup qui sait un jour je pourrais avoir

my own show on Netflix imagine that mr. Duncan's own English

ma propre émission sur Netflix imaginez que mr. Le propre

teaching program on Netflix that would be nice

programme d'enseignement de l'anglais de Duncan sur Netflix qui serait bien

Diane my brother went out to spend the weekend with my dad

Diane mon frère est sorti passer le week-end avec mon père

in Jakarta but I didn't go because the way is so long and boring so how long

à Jakarta mais je n'y suis pas allé parce que le chemin est si long et ennuyeux alors combien de temps

does it take to get from where you live to Jakarta is it a long way I imagine it

faut-il pour arriver d'où vous vivre à Jakarta est-ce un long chemin, j'imagine que

is because Indonesia is actually a huge country it's hard to appreciate just how

c'est parce que l'Indonésie est en fait un pays immense, il est difficile d'apprécier à quel point l'

large Indonesia is it spreads for such a long distance and yes Diane I also have

Indonésie s'étend sur une si longue distance et oui Diane j'ai aussi

that problem I don't like long journeys one of the worst journeys I ever took

ce problème je n'aime pas les longs trajets l'un des pires voyages que j'aie jamais faits a eu lieu

was during my time in China and the president of my school wanted to take me

pendant mon séjour en Chine et le président de mon école voulait m'emmener

to his hometown what I didn't realize is that his hometown was a very long way

dans sa ville natale, ce que je n'avais pas réalisé, c'est que sa ville natale était très loin

from where we were where the school was and it would have taken three days to

d'où nous étions où l'école était et il aurait fallu trois jours pour

get there in the car so on the first part of the journey from where I was

y arriver dans la voiture, donc dans la première partie du voyage de là où je

working to Beijing it took over 14 hours in the car

travaillais à Pékin, il a fallu plus de 14 heures dans la voiture,

so by the time I reached Beijing I said to my boss I said look I'm very sorry I

donc au moment où je suis arrivé à Pékin, j'ai dit à mon patron j'ai dit regarde, je suis vraiment désolé de

can't continue with this journey this journey is going to drive me insane so I

ne pas pouvoir continuer ce voyage Ce voyage va me rendre fou donc je

didn't go any further I actually ended up staying in Beijing I didn't go to my

ne suis pas allé plus loin J'ai fini par rester à Pékin Je ne suis pas allé dans

president's hometown because it would have been another two days before we got

la ville natale de mon président car il aurait fallu encore deux jours avant que nous

there in the car and the worst thing was there were five people in the car

y arrivions en voiture et le pire le truc c'était qu'il y avait cinq personnes dans la voiture

plus one dog there is no way that I was going to continue that journey so I am

plus un chien il n'y avait aucun moyen que j'allais continuer ce voyage donc je

very similar to you Byun I don't like long journeys especially in the car I

te ressemble beaucoup Byun je n'aime pas les longs trajets surtout dans la voiture ça

don't mind going on a long journey if I can relax but there's nothing relaxing

ne me dérange pas de continuer un long voyage si je peux me détendre mais il n'y a rien de relaxant

about being in a car with five people and a crazy dog there isn't hello from

à être dans une voiture avec cinq personnes et un chien fou il n'y a pas de bonjour de

majora hello to you hello also - Giovanni do you have any pets in your

majora bonjour à toi bonjour aussi - Giovanni as-tu des animaux domestiques dans ta

house I don't I don't have pets although I do have mr. Steve

maison je n'en ai pas n'ont pas d'animaux de compagnie même si j'ai mr. Steve

so I suppose mr. Steve is a little bit like a pet although he's not very well

donc je suppose que mr. Steve est un peu comme un animal de compagnie même s'il n'est pas très bien

trained Rakesh is here mr. Duncan can you teach me about our stress when you

entraîné Rakesh est ici mr. Duncan pouvez- vous me parler de notre stress quand vous

say stress do you mean pressure do you mean the pressure that we all have to

dites stress voulez-vous dire pression voulez-vous dire la pression que nous devons tous

endure and tolerate in our lives I suppose most people these days suffer

endurer et tolérer dans nos vies je suppose que la plupart des gens souffrent de nos jours

from some sort of stress I think it's very common these days what is the

d'une sorte de stress je pense que c'est très courant ces jours quelle est la

difference between journey trip or travel well travel is the generic word

différence entre voyage voyage ou voyage bien voyager est le mot générique

for any journey that you take so any trip or any journey you go on holiday

pour tout voyage que vous faites donc tout voyage ou tout voyage vous partez en vacances

you go on a journey you travel somewhere so you

vous partez en voyage vous voyagez quelque part donc vous

travel to another town you travel to another city or maybe you travel all the

voyagez dans une autre ville vous voyagez dans une autre ville ou peut-être que vous

way to the other side of the world and we can use journey as well to mean a

voyagez jusqu'à l'autre bout du monde et nous pouvons également utiliser voyage pour signifier une

pretty similar thing so the journey is actually the action of doing what you

chose assez similaire, donc le voyage est en fait l'action de faire ce que

are doing you are trying to get from one place to another trip is also similar to

vous faites, vous essayez d'aller d'un endroit à un autre voyage est également similaire à un

travel so you will travel you will go on a trip or we can say that you go on your

voyage, donc vous voyagerez, vous irez en voyage ou nous pouvons dire que vous partez en

travels so it's very strange that we use that almost as if it's plural so you can

voyage, il est donc très étrange que nous l' utilisions presque comme s'il était au pluriel afin que vous puissiez

go on your travels which means you go to explore somewhere you travel around

continuer vos voyages, ce qui signifie que vous aller explorer quelques où vous voyagez

somewhere so journey and trip are pretty much the

quelque part donc voyage et voyage sont à peu près la

same thing you can go on a trip you can take a journey you can travel somewhere

même chose vous pouvez faire un voyage vous pouvez faire un voyage vous pouvez voyager quelque part

I hope that helps hello also - Anna hello how did you come back from Beijing

j'espère que cela aide bonjour aussi - Anna bonjour comment êtes-vous revenue de Pékin

to the school I stayed in Beijing for around three

à l'école je sommes restés à Pékin pendant environ trois

days because it was during the national holiday in October so it was during the

jours parce que c'était pendant la fête nationale d'octobre, donc c'était pendant la

first week of October because at the start of October there are big

première semaine d'octobre parce qu'au début du mois d'octobre, il y a de grandes

celebrations every year in China to celebrate the formation of the People's

célébrations chaque année en Chine pour célébrer la formation de la

Republic of China and I was there at the time and I spent about three days there

République populaire de Chine et J'étais là-bas à l' époque et j'y ai passé environ trois jours,

but it was so crowded there were so many people can I just say if you are not

mais il y avait tellement de monde qu'il y avait tellement de monde, puis-je simplement dire que si vous n'êtes pas

prepared for being pushed around and

prêt à être bousculé et

mugged a lot of people were robbed during my time in Beijing

agressé, beaucoup de gens ont été volés pendant mon séjour à Pékin

so apparently people are often robbed or maybe a person will pick another

alors apparemment, les gens sont souvent volés ou peut-être qu'une personne va chercher

person's pocket or maybe the back of their bag so a lot of people would wear

la poche d'une autre personne ou peut-être le dos de son sac, donc beaucoup de gens porteraient des

banks on the back of their shoulders behind their shoulders and what people

banques à l'arrière de leurs épaules derrière leurs épaules et ce que les gens

would do they would walk behind and they would slowly open the person's backpack

feraient t hé marchaient derrière et ils ouvraient lentement le sac à dos de la personne

and they would go inside and quite often they would find some jewelry or maybe a

et ils allaient à l'intérieur et assez souvent ils trouvaient des bijoux ou peut-être un

mobile phone or perhaps a wallet and they would steal it so we call that

téléphone portable ou peut-être un portefeuille et ils le volaient donc nous appelons cela du

pickpocketing if you pickpocket it means you steal from a person's belongings

vol à la tire si vous volez à la tire cela signifie que vous voler les affaires d'une personne

maybe their bag or perhaps from their jacket something like that

peut-être son sac ou peut-être sa veste quelque chose comme ça

so yes so that was very common in fact I saw someone doing it I actually caught

alors oui donc c'était très courant en fait j'ai vu quelqu'un le faire j'ai en fait attrapé

two children trying to steal from a tourists backpack hello quite a loop

deux enfants en train d'essayer de voler un sac à dos de touristes bonjour une boucle

hello also - Demetri hello mr. Duncan you are very helpful good look thank you

bonjour aussi - Demetri Bonjour M. Duncan vous êtes très utile bon regard merci

very much I always need good look I do hello mr.

beaucoup j'ai toujours besoin de bien regarder je fais bonjour mr.

Duncan Huang says can you help me to pronounce can and can't can't can't

Duncan Huang dit pouvez-vous m'aider à prononcer can and can't can't

can't can't can't he can he can't he can't come out to play he can come out

can't can't can't il peut il ne peut pas il ne peut pas sortir pour jouer il peut sortir

to play I hope that helps you hello - 10 Chang again where were you watching at

pour jouer je j'espère que cela vous aide bonjour - 10 Chang encore où regardiez-vous en

the moment by the way where are you watching apparently Huang is a big fan

ce moment au fait où regardez-vous apparemment Huang est un grand fan

of Justin Bieber what ever happened to Justin Bieber you never hear anything

de Justin Bieber ce qui est arrivé à Justin Bieber vous n'entendez plus rien à

about Justin Bieber anymore and I can see that on your your little icon

propos de Justin Bieber et je peux voir que sur votre votre petite icône

your little icon next to your name there is a little picture of Justin Bieber

votre petite icône à côté de votre nom il y a une petite photo de Justin Bieber

how old is Justin Bieber now he must be about 60 tan Chang yes it is very normal

quel âge a Justin Bieber maintenant il doit avoir environ 60 ans tan Chang oui c'est très normal

for Chinese students to take several hours to go to school and also back home

que les étudiants chinois mettent plusieurs heures pour aller à l'école et aussi à la maison,

well I remember this because during the spring break so during the spring break

je m'en souviens bien parce que pendant les vacances de printemps, donc pendant les vacances de printemps

and also the summer break so many of the students would go for many miles back to

et aussi pendant les vacances d'été, de nombreux étudiants parcouraient de nombreux kilomètres pour revenir d'

where they came from during the school holidays and some of them would travel

où ils venaient pendant les vacances scolaires et certains d'entre eux voyageaient

for two or three days by train without any break so they would get on the train

pour deux ou trois jours de train sans pause pour qu'ils embarquent le train

and then they would spend three days on the train I can't even imagine what that

et ensuite ils passaient trois jours dans le train Je ne peux même pas imaginer ce que cela

must be like although when I first arrived in China I did have to travel by

doit être bien que lorsque je suis arrivé en Chine pour la première fois, j'ai dû voyager en

train from Beijing to the place where I was going to work and that took 13 hours

train de Pékin à l'endroit où j'allais travailler et que a pris 13 heures

by train 13 hours on a train fortunately the train journey was at

en train 13 heures en train heureusement que le voyage en train était de

night so I was actually able to sleep in a little bed on the train but it was

nuit donc j'ai pu dormir dans un petit lit dans le train mais c'était

pretty good pretty good hello to Andrew who says picking pockets

plutôt bien plutôt bien bonjour à Andrew qui dit faire les poches

it sounds like something from Oliver Twist yes Charles Dickens wrote all

ça ressemble à quelque chose de Oliver Twist oui Charles Dickens a tout écrit

about Oliver Twist and he and also the gang that he belonged to used to go

sur Oliver Twist et lui et aussi le gang auquel il appartenait avait l'habitude

around picking people's pockets you've got to pick a pocket or two yes you've

de ramasser les poches des gens, vous devez choisir une poche ou deux oui, vous

got to pick a pocket or two

devez choisir une poche ou deux

although please don't pick pockets please don't especially mine although

bien que s'il vous plaît ne faites pas les poches s'il vous plaît ne faites pas spécialement les miennes bien que

you won't find anything in there Huang says Justin Bieber is now 24 years

vous n'y trouviez rien Huang dit que Justin Bieber a maintenant 24

old and he had a wedding 13 days ago oh I see so Justin Justin Bieber is now

ans et qu'il s'est marié il y a 13 jours oh je vois donc Justin Justin Bieber est maintenant

married I didn't know that can you please put the subtitles yes you can

marié je n'ai pas ' Je ne sais pas, pouvez-vous s'il vous plaît mettre les sous-titres oui y ous pouvez

have subtitles all you have to do is press that on your computer so you can

avoir des sous-titres tout ce que vous avez à faire est d' appuyer dessus sur votre ordinateur afin que vous puissiez

have live captions all you have to do is press that button on your keyboard so

avoir des sous-titres en direct tout ce que vous avez à faire est d' appuyer sur ce bouton de votre clavier alors

yes did you know that there are actually live captions on this live stream yes

oui saviez-vous qu'il y a en fait des sous-titres en direct sur ce flux en direct oui

it's true I will be going in around about 10 minutes from now so if you have

c'est vrai que j'irai dans environ 10 minutes à partir de maintenant, donc si vous avez

a question please feel free to ask the question right now yes there are

une question, n'hésitez pas à poser la question maintenant oui, il y a des

captions you can have subtitles on this live stream and there you can see how

sous-titres que vous pouvez avoir sur ce flux en direct et là vous pouvez voir comment

you get them you have to press that button there it's gone hello to Mohamed

vous les obtenez vous avez pour appuyer sur ce bouton là c'est parti bonjour à Mohamed

Al beat Al deep hello to Mohamed Al deep thanks a lot your language is so clear

Al battre Al deep bonjour à Mohamed Al deep merci beaucoup votre langue est si claire

and we can understand very well thank you very much Luis says there are

et nous pouvons très bien comprendre merci beaucoup Luis dit qu'il y a des

pickpockets everywhere in all of the cities oh yes of course

pickpockets partout dans toutes les villes oh oui bien sûr

because I remember earlier this year when I was in Paris and apparently

parce que je me souviens plus tôt cette année quand j'étais à Paris et apparemment le

pickpocketing is very common in Paris however I think it's the same in all of

vol à la tire est très courant à Paris mais je pense que c'est la même chose dans toutes

the big cities around the world I think there is always a problem with crime

les grandes villes du monde je pense qu'il y a toujours un problème avec la criminalité

including London I'm not saying that London is completely safe in fact

y compris à Londres Je ne dis pas que Londres est complètement sûre en fait

sometimes it's the opposite zoo Zika is here oh sorry

parfois c'est le zoo opposé Zika est ici oh désolé

today I am cycling I will see you later thank you very much it sounds as if sue

aujourd'hui je fais du vélo je vous verrai plus tard merci beaucoup on dirait que sue

Zika enjoy cycling are you a professional cyclist

Zika aime faire du vélo êtes-vous un cycliste professionnel que

you take part in cycling races maybe maybe you like racing on your bike when

vous prenez participer à des courses cyclistes peut- être que tu aimes courir sur ton vélo quand

I was young when I was a boy I used to ride around on a bicycle all the time

j'étais jeune quand j'étais un garçon j'avais l'habitude de faire du vélo tout le temps

hello to Patrick oh if you want to get the subtitles if you want to get the

bonjour à Patrick oh si tu veux avoir les sous-titres si tu veux avoir les

captions on your smartphone you have to go up here so on your phone you will

légendes sur votre smartphone, vous devez monter ici, donc sur votre téléphone, vous

have some settings up here so if you go on your phone and you click up there

aurez des paramètres ici, donc si vous allez sur votre téléphone et que vous cliquez dessus

like that you will find some settings and there you can activate the captions

comme ça, vous trouverez des paramètres et là, vous pouvez activer les légendes,

you can find the captions up there thank you gentle professor I love you

vous pouvez trouver le légendes là-haut merci gentil professeur je vous aime

from the bottom of my heart thank you very much isn't that lovely

du fond du cœur merci beaucoup n'est-ce pas si charmant

thank you very much during the week I introduced a couple of words onto the

merci beaucoup au cours de la semaine j'ai introduit quelques mots sur le

live stream and I thought before I leave you I would like to explain them to you

flux en direct et j'ai réfléchi avant de vous quitter je voudrais vous les expliquer

so here they are so this word is skive skive it's an interesting word perhaps

ainsi les voici donc ce mot est skive skive c'est un mot intéressant peut-être que

you've heard it before maybe you've never heard it before ever so here it is

vous l'avez déjà entendu peut-être que vous ne l'avez jamais entendu auparavant alors voici

the word skive skive means to avoid doing any work you stay away from your

le mot skive skive signifie éviter de faire tout travail vous restez loin de votre

job you shirk your work so you avoid doing any work or you try to stay away

travail vous évitez votre travail pour éviter de faire du travail ou essayez de rester à l'écart

from work you skive you are skiving or skiving off you bunk off bunk so if you

du travail vous skiez vous skiez ou vous skiez vous vous couchez sur la couchette donc si vous

bunk off it means you avoid doing work or maybe going to school some people

couchez sur la couchette cela signifie que vous évitez de travailler ou peut-être d'aller à l'école certaines personnes se

skive from school they don't go to class because they have something more fun to

dérobent de l'école ils ne vont pas en cours parce qu'ils ont quelque chose de plus amusant à

do you shouldn't do that by the way skiving

faire vous ne devriez pas faire ça d'ailleurs skier

is not good so skive if you skive it means you avoid doing work to avoid

n'est pas bon alors skier si vous skiez cela signifie que vous évitez de travailler pour éviter de

doing any work you stay away from your job you shirk your work another word we

faire tout travail vous restez loin de votre travail vous vous dérobez à votre travail un autre mot que nous

can use and I love this word very much it doesn't sound like a real word but it

pouvons utiliser et j'aime beaucoup ce mot ça ne sonne pas comme un vrai mot mais

is malinga Malinga so the word malinga means pretend to be ill so as to escape

c'est malinga Malinga donc le mot malinga signifie faire semblant d'être malade pour échapper au

duty or avoid work the person doing this can be called a malingerer so if a

devoir ou éviter le travail que la personne fait cela peut être appelé un simulateur donc si une

person pretends to be sick or pretends to be unwell so they can avoid going to

personne fait semblant d'être malade ou fait semblant d'être malade afin d'éviter d'aller au

work or maybe going to school we can call them a malingerer a person who

travail ou peut-être d'aller à l'école nous pouvons les appeler un simulateur une personne qui

pretends to be ill so as to escape duty or avoid work the person doing this can

fait semblant d'être malade afin d'échapper au devoir ou d'éviter le travail la personne qui fait cela peut

be called a malingerer have you ever skived from work

être appelée un simulateur avez-vous déjà esquivé du travail

have you ever milling good Aslam desi says mr. Duncan I'm an Arabic follower

avez-vous déjà fraisé bien Aslam desi dit mr. Duncan je suis un adepte de l'arabe

and I'm watching you in Algeria how to study and speak the English language

et je te regarde en Algérie comment étudier et parler la langue anglaise

that is a very big question however the answer is very simple you must make

c'est une très grande question cependant la réponse est très simple tu dois faire de l'

English a part of your life it must become a part of your daily routine so

anglais une partie de ta vie il doit devenir une partie de votre routine quotidienne alors

maybe you can listen to English every day you can read English every day and

peut-être que vous pouvez écouter l'anglais tous les jours vous pouvez lire l'anglais tous les jours et

the hardest part is speaking English but there are many ways of learning English

le plus difficile est de parler anglais mais il existe de nombreuses façons d'apprendre l'anglais

all types of English so maybe spoken English which is the

tous les types d'anglais alors peut-être l'anglais parlé qui est le

hardest reading and of course listening so all of these things

plus difficile à lire et bien sûr à écouter donc toutes ces choses

have to be improved and I would always say that you should do it every day try

doivent être améliorées et je dirais toujours que vous devriez le faire tous les jours essayer

to make English part of your life try to create an English environment around you

d'intégrer l'anglais dans votre vie essayer de créer un environnement anglais autour de vous

Andrew says skive that's what I was looking for for so long we have a

Andrew dit skive c'est ce que je cherchais depuis si longtemps nous j'ai un

slightly dirty word for it so but there was no translation well now you know so

mot un peu grossier pour ça donc mais il n'y avait pas de traduction eh bien maintenant vous savez donc

you can say skive a person who skive 'he's a Sciver

vous pouvez dire skive une personne qui skive 'c'est un Sciver

a person who avoids going to work they want to do something else instead hello

une personne qui évite d'aller travailler ils veulent faire autre chose à la place bonjour

- hi who is watching in Vietnam hello to you thank you honey

- salut qui regarde je n Vietnam bonjour à vous merci chérie

hello honey honey da who says I am new here and I like your method of teaching

bonjour chérie chérie da qui dit que je suis nouveau ici et j'aime votre méthode d'enseignement

you are welcome and guess what I am back tomorrow

vous êtes les bienvenus et devinez ce que je suis de retour demain

so not only today but also tomorrow in fact every day during October I will be

donc pas seulement aujourd'hui mais aussi demain en fait tous les jours en octobre je le ferai être

with you Monday to Friday from 2 p.m. Saturday

avec vous du lundi au vendredi de 14h00 à 21h00 Samedi

today of course and tomorrow I will be back again from 2 p.m. UK time so I will

aujourd'hui bien sûr et demain je serai de retour à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni, donc je

see you tomorrow I will be back here live on YouTube from 2 p.m. UK time we

vous verrai demain, je serai de retour ici en direct sur YouTube à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni, nous

are now approaching 12:45 and I am going to leave you because we are going into

approchons maintenant de 12h45 et je vais vous quitter parce que nous allons en

town to have something lovely to eat today we have stew and dumplings oh I am

ville pour manger quelque chose de délicieux aujourd'hui, nous avons un ragoût et des boulettes oh je suis

so excited by that mr. Duncan what does run to rule out mean I found it when I

tellement excité par ce mr. Duncan, ce qui court pour exclure signifie que je l'ai trouvé quand

was reading one of my self-help books run to rule out I'm not sure it sounds

je lisais un de mes livres d'auto-assistance pour exclure Je ne suis pas sûr que cela ressemble

like some sort of phrase that might be used for

à une sorte de phrase qui pourrait être utilisée pour

I don't know making your mind clearer run to rule out I'm not sure I'm not

je ne sais pas faire votre l'esprit plus clair courir pour exclure je ne suis pas sûr je ne suis pas

sure is it a phrase is it something you've read in a book is it something

sûr est-ce une phrase est-ce quelque chose que vous avez lu dans un livre est-ce quelque chose que

you've heard so it's in your book but I've never heard of that particular

vous avez entendu donc c'est dans votre livre mais je n'en ai jamais entendu parler

phrase run to run to rule out maybe you mean run to so if you run to something

phrase particulière courir pour courir pour exclure peut-être que vous voulez dire courir vers donc si vous courez vers quelque chose,

it means you head towards it you go towards it you run towards something

cela signifie que vous vous dirigez vers lui vous allez vers lui vous courez vers quelque chose

rule out means cancel or you remove something you rule out quite often that

exclure signifie annuler ou vous supprimez quelque chose que vous excluez assez souvent qui

refers to a possibility so something that is possible and you you think it is

fait référence à un possibilité donc quelque chose qui est possible et vous pensez que c'est

impossible you will rule it out I am going now I am going into town to have

impossible vous l'excluez Je vais maintenant je vais en ville pour

some stew stew is like casserole so it is meat and vegetables and gravy and it

avoir du ragoût le ragoût est comme une casserole donc c'est de la viande et des légumes et de la sauce et

is all cooked together hmm and can I just say it is very delicious Thank You

tout est cuit ensemble hmm et puis-je juste dire que c'est très délicieux Merci

pal Mira Thank You Julie thank you very much for your company today I am now

mon pote Mira Merci Julie merci beaucoup pour ta maquette n'importe quel aujourd'hui je vais maintenant

going I will be back with you tomorrow as I said tomorrow you can catch me

je serai de retour avec vous demain comme je l'ai dit demain vous pouvez me rattraper

there is the time unday 2 p.m. UK time I will see you tomorrow have a great

il y a le temps unday 14 h. Heure du Royaume-Uni, je vous verrai demain, passez un excellent

weekend enjoy the day enjoy your off time if you are off

week-end, profitez de la journée, profitez de votre temps libre si vous êtes en congé, un

great weekend this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for

excellent week-end, c'est mr. Duncan dans le berceau de l'anglais me remerciant de

watching me see you tomorrow 2:00 p.m. UK time and of course you know

m'avoir regardé à demain 14h00 Heure du Royaume-Uni et bien sûr vous savez

what's coming next get ready to have a little dance

ce qui va suivre préparez-vous à avoir une petite danse

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)