English Addict - 141 / Sunday 14th March 2021 - The UK Census - what is it? - with Mr Duncan

i want to say that it is calm and quiet here  but it isn't the wind is howling outside it is  

chcę powiedzieć, że jest tu cicho i spokojnie, ale to nie wiatr wyje na zewnątrz, jest

a very stormy day here in england a lot  of wind a little bit of rain but don't  

bardzo burzowy dzień tutaj w Anglii, dużo wiatru, trochę deszczu, ale nie

worry because all of those clouds are about to  float away because we are here once more again  

martw się, bo te wszystkie chmury są zaraz odpłyniemy, bo znowu tu jesteśmy

yes it's another english addict live from the  birthplace of english which just happens to be  

oh my goodness i can't believe  that this is true yes it's england

hi everybody this is mr duncan in england how  are you today are you okay i hope so are you  

jak się dzisiaj masz, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że jesteś

happy are you happy i hope you are feeling happy  today we are all here together again on youtube  

szczęśliwy, czy jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, że czujesz się szczęśliwy, dzisiaj znów jesteśmy wszyscy razem na youtube, na

live thank you very much for giving up your  sunday morning or maybe sunday afternoon  

żywo, dziękuję bardzo za rezygnację z niedzielnego poranka, a może niedzielnego popołudnia  ,

or maybe sunday night thank you for doing it  for me it's so nice to see you back once again  

a może niedzielnego wieczoru dziękuję, że robisz to dla mnie, tak miło znów cię widzieć z powrotem

and it's so nice to have your company on what  can only be described as a very stormy day  

i tak miło mieć twoje towarzystwo w coś, co można określić jedynie jako bardzo burzowy dzień,

we have wind a lot of wind all week in fact  and i'm not talking about mr steve's bowels  

w rzeczywistości wieje dużo wiatru przez cały tydzień i jestem nie mówiąc o jelitach pana steve'a,

i'm talking about the weather we've had a lot of  wind quite blustery and if there's one thing that  

mówię o pogodzie, u której było dużo wiatru, dość porywisty i jeśli jest jedna rzecz, której

i don't like when i'm trying  to sleep at night it's the wind  

nie lubię, gdy próbuję zasnąć w nocy, to jest to wiatr.

once again i'm not talking about mr steve i'm  talking about the weather it is blustery and  

nie mówię o panu Steve'ie, mówię o pogodzie, jest wietrznie i

quite often the wind will batter and make strange  sounds as it rumbles across the house so quite  

dość często wiatr uderza w dom i wydaje dziwne dźwięki, więc dość

often it is very hard to concentrate and maybe  get to sleep when the wind is blowing outside  

często bardzo trudno jest się skoncentrować i być może zasnąć, gdy wiatr wieje na zewnątrz

it's been a busy week here i will be honest  with you mr steve went for his injection  

to był pracowity tydzień będę z tobą szczery pan steve poszedł po zastrzyk

his first vaccination we will find out later  on what happened with that also we have  

swoje pierwsze szczepienie później dowiemy się co się z tym stało też mamy

something else to talk about today i received  a very important letter through the post  

dzisiaj coś innego do omówienia otrzymałem bardzo ważny list przez post  o

what is it all about i will tell you about  this later on it is something that is affecting  

co w tym wszystkim chodzi, opowiem ci o tym później, jest to coś, co ma wpływ na

everyone here in the uk so a very important letter  i will talk about this later on with mr steve  

wszystkich tutaj w Wielkiej Brytanii, więc bardzo ważny list, porozmawiam o tym później z panem stevem,

also we have a subject to talk about today  silence some people say that silence is golden  

także mamy dziś temat do omówienia cisza niektórzy mówią, że cisza jest złotem,

however some people prefer to have a little  bit of noise a little bit of commotion in  

ale niektórzy wolą mieć trochę hałasu, trochę zamieszania,

their life so those are the words we are looking  at today those are the words we are looking at  

więc to są słowa, na które patrzymy dzisiaj, to są słowa, na które patrzymy

and we will be looking at them today during this  live stream yes my name is duncan i talk about  

i będziemy patrzeć u nich dzisiaj podczas tej transmisji na żywo tak, nazywam się duncan, mówię o

english i've been doing this forever  such a long time do you know how long  

angielskim, robię to od zawsze, tak długo, czy wiesz, od jak dawna

i have been doing this for i have been doing this  for many many years almost 15 years on youtube  

to robię, robię to od wielu, wielu lat, prawie 15 lat. na youtube

and i'm still going strong despite the  youtube algorithms trying to do the opposite  

i nadal mam się dobrze, mimo że algorytmy youtube próbują zrobić coś przeciwnego  och, przy okazji

oh some important news to give  you by the way yes this week  

kilka ważnych wiadomości tak przy okazji, tak, w tym tygodniu

it's back by popular demand now i'm often  accused of not listening i'm often accused of not  

powraca na żądanie wielu osób. Często mnie oskarża się o to, że nie słucham. Często mnie oskarżają o

reading your comments can i just say that i do  and i have received a lot of people writing to me  

nieczytaniu twoich komentarzy, mogę tylko powiedzieć, że tak, i otrzymałem wiele osób piszących do mnie

their comments and questions mr duncan why  don't you make any more full english lessons  

swoje komentarze i pytania, panie duncan, dlaczego nie prowadzisz więcej pełnych lekcji angielskiego,

so i've decided to put that right this week  there was a new full english lesson yes  

więc postanowiłem to naprawić tydzień była nowa pełna lekcja angielskiego tak

after i think it must be nearly two  years since i made a full english lesson  

po tym, jak myślę, że minęły prawie dwa lata, odkąd zrobiłem pełną lekcję angielskiego

it must be almost two years can you believe it  but this week there is a new full english lesson  

to muszą być prawie dwa lata, możesz w to uwierzyć, ale w tym tygodniu jest nowa pełna lekcja angielskiego

and it was posted on friday however my new full  english lessons will be posted from next week  

i została opublikowana na jednak w piątek moje nowe pełne lekcje angielskiego będą publikowane od przyszłego tygodnia

on wednesday so every wednesday there will be a  new full english lesson so i hope you are pleased  

w środę, więc w każdą środę będą pojawiać się nowe pełne lekcje angielskiego, więc mam nadzieję, że jesteś zadowolony,

to hear that and there you can see the thumbnail  for the the last one that i put on which was on  

słysząc to, i tam możesz zobaczyć miniaturę ostatniej, którą umieściłem który był w

friday so this is a brand new episode of  full english and i am making some new ones  

piątek, więc jest to zupełnie nowy odcinek pełnego angielskiego i robię kilka nowych

after i think it must be nearly two years since  i made one so that is now available on my youtube  

po tym, jak myślę, że minęły prawie dwa lata, odkąd go stworzyłem, więc jest już dostępny na moim

channel and you can find the link underneath  this video the video you are watching now you can  

kanale youtube   i możesz znaleźć link pod tym filmem wideo, które teraz oglądasz, możesz

actually find the link underneath and that is the  link to my latest full english lesson yes they are  

faktycznie znaleźć link pod spodem, a to jest link do mojej ostatniej pełnej lekcji angielskiego tak,

back incredible can i say hello to the live chat  hello live chat we will be talking to you in a  

wróciły niesamowite, czy mogę się przywitać na czacie na żywo, cześć na czacie na żywo, będziemy z tobą rozmawiać

moment because yesterday well i decided to have a  little bit of a rest yesterday so instead of going  

Chwileczkę, bo wczoraj postanowiłem trochę odpocząć, więc zamiast jechać

into town with mr steve i stayed at home and steve  went into town and in certain parts of the uk  

do miasta z panem stevem, zostałem w domu, a steve pojechał do miasta i w niektóre części wielkiej brytanii,

especially i suppose wales at the moment in  wales they are starting to ease the lock down  

szczególnie przypuszczam, że w tej chwili walia w walii zaczynają łagodzić kwarantannę,

so as i'm sure you are aware in  many countries including here  

więc jestem pewien, że wiesz, że w wielu krajach, w tym tutaj,

many people have been forced they have been  told to stay at home but i think over the next  

wiele osób zostało zmuszonych do pozostania w domu, ale myślę, że w ciągu najbliższych

four or five weeks things are starting to to be  eased when you ease something it means you relax  

czterech lub pięciu tygodni sytuacja zacznie się poprawiać uspokoisz się, gdy coś złagodzisz, to znaczy, że się zrelaksujesz, uspokoisz się,

you ease you you take away certain rules  maybe something that you've been told to do  

zabierzesz pewne zasady, może coś, co kazano ci zrobić,

then maybe that freedom will be  will be given back you see i hope so  

wtedy może ta wolność zostanie zwrócona, widzisz, mam taką nadzieję,

hello to everybody on the live chat nice to see  you here and already my throat is starting to

cześć wszystkim na czacie na żywo miło cię tu widzieć i już moje gardło zaczyna wariować

i don't know what's going on with my throat  

nie wiem co się dzieje z moim gardłem to

it's very strange i'm not sure if it's the weather  or what but some very strange things going on  

bardzo dziwne nie wiem czy to pogoda czy co ale dzieją się bardzo dziwne rzeczy

with that hello to the live chat and yes as i said  we have made it all the way to the end of a week  

z tym witam na żywo pogawędka i tak, jak powiedziałem, dobrnęliśmy do końca tygodnia,

that has been busy for me and also mr steve but  has it been busy for you as well yes it's sunday

który był pracowity dla mnie i dla pana Steve'a, ale czy dla ciebie też był zajęty tak, jest niedziela, po

i'm just drinking some water excuse me  

prostu piję trochę wody przepraszam

i don't know what's happened to my throat  my voice once again is being very annoying  

nie wiem co się stało z moim gardłem mój głos znów jest bardzo irytujący

i haven't used it much maybe that's the reason why  maybe i should be using my voice more and not less

nie używałem go zbyt często może to jest powód dlaczego może powinienem używać mojego głosu częściej a nie mniej

yes we have mr steve here later on wasn't  it a lively show last week very lively  

tak mamy tu pana steve'a później był czyż to nie był żywy program w zeszłym tygodniu bardzo żywy…

we had a very heated discussion that's all  i'm saying i hope you didn't get the wrong  

odbyliśmy bardzo gorącą dyskusję, to wszystko, co mówię.

idea now we were talking about some  some very sensitive issues last week  

and mr steve and myself we didn't agree on  everything but that's one of the fun things  

nie zgadzaliśmy się we wszystkim, ale to jedna z fajnych rzeczy

about having a conversation you can't always  agree on things you can't it's impossible  

w rozmowie nie zawsze można zgadzać się w sprawach, w których nie można się zgadzać to niemożliwe

imagine being in a relationship where both  people agreed on everything all the time  

wyobraź sobie bycie w związku, w którym obie osoby zgadzają się na wszystko przez cały czas

that would be a very dull and maybe an interesting  relationship so sometimes people do disagree it's  

byłoby to bardzo nudny i być może interesujący związek, więc czasami ludzie się nie

okay you can disagree it is possible to say well i  think this and you are welcome to say but i think  

zgadzają. W porządku,

the opposite it's okay you see it's all right it  doesn't matter so mr steve and myself are here

możesz się nie zgadzać. Steve i ja jesteśmy tutaj, czy

can i say hello to the live chat hello to you  nice to see you here as well i wonder who was  

mogę przywitać się na czacie na żywo, witam, miło cię tu widzieć. Zastanawiam się, kto był

first i'm just having a look to see  who was first here today oh hello  

pierwszy, tylko patrzę, kto był tutaj pierwszy dzisiaj.

beatriz oh very nice beatriz i can't believe it  guess what you are first on today's live chat

nie mogę w to uwierzyć zgadnij, kim jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo

very good i'm not sure how often you have been  first but congratulations for being first today  

bardzo dobrze nie jestem pewien, jak często byłeś pierwszy, ale gratulacje za bycie dzisiaj pierwszym   na

on the live chat hello beatriz hello valentin oh  we also have luis mendes he's here once again nice  

czacie na żywo cześć beatriz cześć valentin och mamy też luisa mendesa był tu kiedyś znowu miło cię

to see you too also we have palmyra mr bruno  is back nice to see you as well hello mohsen  

widzieć też mamy palmyrę pan bruno wrócił miło cię widzieć witaj mohsen

hello also olga richard maria we also have oh  ricardo is here as well lots of people wanting  

witaj też olga richard maria my też mamy oh ricardo też tu jest dużo ludzi chce się

to say hello to each other and that is one  of the most amazing things about the internet  

przywitać i to jest jedno z najbardziej niesamowitych rzeczy w internecie

i know a lot of people think the internet is a  horrible stinky place where bad things happen  

wiem, że wiele osób uważa internet za okropne śmierdzące miejsce, w którym przez cały czas dzieją się złe rzeczy,

all the time but i think the internet is brilliant  i really do i love technology so much especially  

ale ja uważam, że internet jest genialny naprawdę tak bardzo kocham technologię, zwłaszcza

when it brings people together we often hear about  people fighting and falling out and disagreeing  

jeśli zbliża ludzi często słyszymy o ludziach, którzy walczą, kłócą się i nie zgadzają,

and maybe in some cases becoming violent towards  each other for various reasons but the internet  

a czasami stają się wobec siebie agresywni z różnych powodów, ale internet

also can bring people together there is a lot  of positivity a lot of joy a lot of happiness  

również może łączyć ludzi, jest w nim dużo pozytywnego nastawienia, dużo radości, dużo szczęścia,

even if sometimes people disagree you can still  do it you can still have those conversations  

nawet jeśli czasami ludzie nie zgadzasz się, nadal możesz to robić, nadal możesz prowadzić te rozmowy,

as long as you keep it all nice and  you don't start hitting each other

o ile wszystko jest w porządku i nie zaczynacie się bić,

but that can happen away from the internet so  you can't blame the internet for everything  

ale to może się zdarzyć z dala od internetu, więc nie możesz winić internetu za wszystko  ,

because sometimes people do stupid things  

ponieważ czasami ludzie rób głupie rzeczy  nie ma

it has nothing to do with whether they are on  the internet or not hello also to chinthana

to nic wspólnego z tym, czy są w internecie, czy nie. cześć też chinthana.

i love your name kavinda that's very  nice it sounds very it's almost poetic  

Uwielbiam twoje imię. Kavinda to bardzo fajnie brzmi bardzo, prawie poetycko.

i can almost hear it being carried on the breeze

very nice guadalupe is here also blanca hello to  you victoria oh my goodness so many people are now  

również blanca witam cię victoria o mój Boże tak wielu ludzi teraz

joining in isn't that nice it's always nice to see  you here by the way i'm always very relieved to  

dołącza czy to nie miłe zawsze miło cię tu widzieć przy okazji zawsze odczuwam wielką ulgę

see you here with me to be honest or else i would  be standing here talking to myself hello also to  

widząc cię tutaj ze mną szczerze mówiąc bo inaczej bym stoję tutaj i rozmawiam ze sobą cześć też do

oh edit edit goulet is here as well also rosa  bluebird shora oh by the way we are playing the  

och edytuj edytuj goulet też tu jest rosa bluebird shora a tak przy okazji, gramy w

sentence game for those who are wondering there is  a sentence game taking place today so do not worry

grę zdaniową dla tych, którzy zastanawiają się, czy dzisiaj odbędzie się gra zdaniowa, więc nie martw się,

beatrice says it's a very interesting  lesson your new full english mr duncan  

mówi beatrice to bardzo interesująca lekcja twój nowy pełny angielski panie duncan

thank you very much for your effort that's  okay and i will be filming another one tomorrow  

dziękuję bardzo za wysiłek w porządku i jutro będę kręcić kolejną lekcję

apparently tomorrow the weather is going to  be nice and i've started working on the script  

najwyraźniej jutro będzie ładna pogoda i zacząłem pracować nad scenariuszem

for the next full english lesson so  hopefully i will be outside tomorrow filming  

na następny pełny lekcja angielskiego, więc mam nadzieję, że jutro będę na zewnątrz kręcić  , aw

and on wednesday there will be a new full english  lesson hello sandra gonzalez hello also rocha  

środę będzie nowa pełna lekcja angielskiego cześć sandra gonzalez cześć też rocha

hello rose cecilia in russia they are  celebrating pancake week does the same thing  

cześć róża cecilia w rosji świętują tydzień naleśników robi to samo

happen in lithuania or ukraine well i know that  we have pancake day i think for most people this  

dzieje się na litwie lub ukrainie dobrze wiem że mamy dzień naleśników, myślę, że dla większości ludzi to

particular celebration is connected to fasting  during lent so that is why that is happening  

szczególne święto jest związane z postem w okresie Wielkiego Postu, dlatego tak się dzieje

also today i suppose i should also mention  today oh here in the uk it is mother's day  

również dzisiaj, myślę, że powinienem też wspomnieć o dzisiaj, tutaj w Wielkiej Brytanii jest dzień matki,

today in the uk mothers are being celebrated  and also thanked for their hard work raising  

dziś w Wielkiej Brytanii matki są świętowali i dziękowali również za ich ciężką pracę przy wychowywaniu

their offspring be it their son or  daughter or otherwise something else maybe  

potomstwa, czy to syna, czy córki, czy może czegoś innego, wszystkiego

happy mother's day to all the mothers watching  mr steve sent some very nice things to his mother  

najlepszego dla wszystkich matek, które oglądają, pan steve wysłał swojej matce kilka bardzo ładnych rzeczy,

a card some flowers and also some chocolates  as well apparently this year sending flowers  

kartkę, kwiaty i czekoladki. najwyraźniej w tym roku wysyłanie kwiatów

has become a very expensive thing because there is  a shortage of flowers at the moment here in the uk  

stało się bardzo kosztowną rzeczą, ponieważ obecnie w Wielkiej Brytanii brakuje kwiatów z

for various reasons one of the reasons of  course is coronavirus the other reason is brexit  

różnych powodów, jednym z powodów jest oczywiście koronawirus, a drugim powodem jest

as well which has been delaying the  transportation of flowers from europe  

również brexit, który opóźnia transport kwiaty z europy

mainly holland you see holland is a place that  produces many many different types of flowers  

głównie holandia widzisz holandia to miejsce, które produkuje wiele różnych rodzajów kwiatów

and apparently one of the flowers that we love  here in england is the lily apparently lilies  

i najwyraźniej jednym z kwiatów, które kochamy tutaj w anglii jest lilia najwyraźniej lilie

are very popular here in england  apparently it is the most popular  

są bardzo popularne tutaj w anglii najwyraźniej jest to najpopularniejszy

flower that people buy to give to somebody else so  as a gift lilies are actually very popular zuzika  

kwiat, który ludzie kupują, aby dać komuś innemu, więc jako prezent lilie są naprawdę bardzo popularne zuzika

also gives a lovely comment thank you  very much i have enjoyed the latest  

również daje piękny komentarz dziękuję bardzo bardzo podobała mi się ostatnia

full english lesson thank you very much it's  very kind of you to say we also have belarusian  

pełna lekcja angielskiego dziękuję bardzo to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz, że mamy też białoruski

is here hello belarusian nice to see you back  where you belong on the live chat also we have  

tutaj witaj białorusi miło cię widzieć z powrotem tam gdzie twoje miejsce na czacie na żywo też mamy

can i say hello to oh that's interesting  vitoria i think i've said hello to you already  

może się przywitać oh to ciekawe vitoria myślę że już się z tobą witałem

hello also to marietta we also have oh hello  to pedro belmont is here today hello to you  

witam też marietta mamy też oh cześć pedro belmont jest tu dzisiaj witam cię

watching in brazil right now nice to see you back

oglądam teraz w Brazylii miło cię znów widzieć, czy

should we say holland or the netherlands  

powinniśmy powiedzieć holandia czy holandia

some people say holland some people say the  netherlands but it's basically the same thing  

niektórzy ludzie mówią holandia niektórzy ludzie mówią holandia, ale to w zasadzie to samo

and a lot of the flowers that we give as  gifts here in england and i suppose the  

i wiele kwiatów, które dajemy jako prezenty tutaj w anglia i przypuszczam, że

uk as well come from that part of the the  european union of which we no longer belong

Wielka Brytania również pochodzą z tej części unii europejskiej, do której już nie należymy,

mr bruno says the white lilies are often typical  they are typical flowers used for funerals yes  

pan bruno mówi, że białe lilie są często typowe, są typowymi kwiatami używanymi na pogrzeby, tak,

you are right and we do the same thing as well  we often use lilies for for floral arrangements  

masz rację i robimy to samo, co cóż, często używamy lilii do kompozycji kwiatowych

during funerals so if you go to a place maybe a  church that is having a funeral service you will  

podczas pogrzebów, więc jeśli pójdziesz do miejsca, w którym odbywa się nabożeństwo pogrzebowe,

often see lilies so yes there is a very strong  connection between funerals and lilies as well  

często zobaczysz lilie, więc tak, istnieje bardzo silny związek między pogrzebami a liliami.

in fact that's one of the reasons why mr steve's  mother does not like lilies for that very reason

o powodach, dla których matka pana Steve'a nie lubi lilii właśnie z tego powodu

hello ciro ciro spang spangnullo hello  to you that is a great name by the way  

hello ciro ciro spang spangnullo cześć, swoją drogą, to świetne imię

all i can say is i hope i've pronounced  it correctly hello siro i am here from  

wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że mam nadzieję, że wymówiłem je poprawnie hello siro, jestem stąd

piazza zenna piazzena in italy hello mr duncan i'm  glad to see you is it your first time i wonder can  

piazza zenna piazzena we włoszech cześć panie duncan cieszę się że cię widzę to twój pierwszy raz zastanawiam się czy mógłbyś

you please tell me ciro is it your first time and  have i pronounced your name correctly probably not  

mi powiedzieć ciro czy to twój pierwszy raz i czy dobrze wymówiłem twoje imię prawdopodobnie nie

hello olga i don't likes the smell of lilies  it makes me feel sick it is interesting  

cześć olga nie lubię zapach lilii przyprawia mnie o mdłości to ciekawe,

how certain smells or aromas can actually make  you physically feel unwell so even something  

jak niektóre zapachy lub aromaty mogą faktycznie powodować złe samopoczucie, więc nawet coś w

like the smell of a flower maybe a certain type of  flower the scent might be very strong and pungent  

rodzaju zapachu kwiatu może określonego rodzaju kwiatu zapach może być bardzo silny i cierpki,

that's a great word a very strong overpowering  smell something that really makes you feel maybe  

to świetne słowo bardzo silny, obezwładniający zapach coś, co naprawdę sprawia, że ​​​​czujesz się

a little sick and well something you really don't  like to smell can be described as pungent a strong  

trochę chory i cóż, coś, czego naprawdę nie lubisz wąchać, można określić jako ostry silny

odor is pungent so yes it is interesting how  certain smells can make you feel a little unwell  

zapach jest ostry, więc tak, to interesujące, jak pewne zapachy mogą sprawić, że poczujesz się trochę źle

there is a certain type of fruit that is often  found in malaysia and i remember when i was there  

jest pewien rodzaj owoców często znajdujących się w Malezji i pamiętam, kiedy tam byłem –

a very stinky type of fruit called a durian  and inside you have this lovely white  

bardzo śmierdzący rodzaj owocu zwany durianem, a w środku masz ten piękny biały

flesh so inside it smells very nice but when they  are on display in the market they give off a very  

miąższ, więc w środku pachnie bardzo ładnie, ale kiedy są na wystawie na rynku wydzielają bardzo

strong smell a very stinky aroma a little bit  like my feet sometimes first thing in the morning  

silny zapach bardzo śmierdzący aromat trochę jak moje stopy czasami z samego rana

hello heatherson gamma heatherson nice to see you  here can i also say thank you very much for your  

witaj heatherson gamma heatherson miło cię tu widzieć mogę też bardzo podziękować za twój

lovely comment on my youtube video so yes i i  do read your comments a lot of people think i  

cudowny komentarz na moim youtube wideo, więc tak, czytam twoje komentarze, wiele osób myśli, że

don't i'm not the same as other youtubers i always  look at your comments i always read your comments

nie, nie jestem taki sam jak inni youtuberzy, zawsze patrzę na twoje komentarze, zawsze czytam twoje komentarze

for the ignorant holland and the netherlands  is the same and is used interchangeably  

dla ignoranta holandia i holandia jest taki sam i jest używany zamiennie

in fact holland is the only part of the country  called the netherlands by the way greetings  

w rzeczywistości holandia jest jedyną częścią kraju zwaną holandią pozdrowienia stąd dziękuję

from here thank you mr t can i call you mr t  you might be a lady in which case i will say  

panie t czy mogę mówić do pana t może być pan damą w takim przypadku powiem panna

miss t or mrs t i don't know you see but thank  you very much for that yes i have actually been  

t lub pani nie wiem widzisz, ale bardzo ci za to dziękuję tak, faktycznie byłem

to the netherlands a very nice place a lovely  place i've spent a couple of very nice weekends  

w holandii bardzo ładne miejsce cudowne miejsce spędziłem kilka bardzo miłych weekendów

touring holland and in particular amsterdam very  lovely place very beautiful if you like flowers  

zwiedzając holandię a w szczególności amsterdam bardzo piękne miejsce bardzo piękne jeśli lubisz kwiaty

then i can strongly suggest that you go to  holland they have a lovely selection of them  

to mogę zdecydowanie zasugerować, abyś pojechał do holandii, mają ich piękny wybór,

thank you for your nice welcome mr duncan  it's all right it's my pleasure hello  

dziękuję za miłe powitanie, panie duncan, w porządku, to dla mnie przyjemność, witam

alok ria hello from india a big hello to india  i hope everything is all right where you are  

alok ria, witam z Indii, witam w Indiach, mam nadzieję, że wszystko jest w porządku tam, gdzie jesteś

everyone at the moment is having  some sort of difficulty or struggle  

wszyscy w tej chwili mają jakieś trudności lub zmagają się,

but we are all thinking of each other  i know it's a very small small action  

ale wszyscy myślimy o sobie nawzajem. Wiem, że to bardzo mała, mała czynność.

sometimes thinking about another person might seem  small and insignificant but you might be surprised  

Czasami myślenie o innej osobie może wydawać się małe i nieistotne, ale możesz być zaskoczony, gdy

to find out how how important it is to think  about each other even a little thought in the  

dowiesz się, jak ważne jest to myśleć o sobie nawzajem choć trochę o sobie

morning when you wake up for example when i  woke up this morning i thought of my mother  

rano, kiedy się budzisz, na przykład, kiedy obudziłem się dziś rano, pomyślałem o mojej matce,

so my mother sadly is still in care and because of  the lockdown situation i can't even go to see her  

więc moja mama niestety nadal jest pod opieką i z powodu kwarantanny nie mogę nawet iść zobaczyć ją

so so for those wondering what's happening  with my mother that is what is happening

więc dla tych, którzy zastanawiają się, co się dzieje z moją matką, to właśnie się dzieje,

my mother now doesn't know who i am that's the  other sad part of it so my mother doesn't even  

moja mama teraz nie wie, kim jestem, to druga smutna część tego, więc moja mama nawet

recognize me anymore so that's that's a little  sad but i'm not here to talk about my problems  

mnie już nie rozpoznaje, więc to trochę smutne, ale nie jestem tutaj, aby porozmawiać o moich problemach.

i'm here to talk about the english language in  a few moments we have mr steve here we will be  

Jestem tutaj, aby za chwilę porozmawiać o języku angielskim. Mamy tu pana Steve'a. Będziemy

talking about this letter i had a letter come  through the letterbox a couple of days ago  

rozmawiać o tym liście. Przez kilka dni przychodził do mnie list. temu

and this is a very important letter we will be  talking about this in a few moments time also some  

i to jest bardzo ważny list, o którym będziemy rozmawiać za chwilę, a także kilka

words and phrases to do with silence

słów i zwrotów związanych z ciszą

and noise all of that coming up a little bit  later on i hope you will enjoy today's live stream  

i hałasem, wszystko to pojawi się trochę później. Mam nadzieję, że spodoba ci się dzisiejsza transmisja na żywo

wherever you are watching in the world you are  very welcome to join in mr steve will be here  

oglądają na świecie, bardzo zapraszamy do przyłączenia się, panie steve, będzie tu

in a few moments but first well earlier  on i did mention my full english lessons  

za kilka chwil, ale najpierw dużo wcześniej wspomniałem o moich pełnych lekcjach angielskiego  ,

and i'm now going to show you an excerpt  from one of my later full english lessons  

a teraz pokażę ci fragment jednej z moich późniejszych pełnych lekcji lekcje angielskiego

in fact this was the last one that i made  before i started making my new ones last week  

właściwie to była ostatnia, którą zrobiłem , zanim zacząłem robić nowe w zeszłym tygodniu

this is taken from full english number  40 and then after that he's back  

jest to wzięte z pełnego angielskiego numeru 40, a potem wrócił

and hopefully he's in a good mood yes in a few  moments we have live in the studio mr steve

i mam nadzieję, że jest w dobrym nastroju tak, za kilka chwil mamy transmisję na żywo w studiu, panie steve, czy

are you learning english do you find it  difficult to remember words and their  

uczysz się angielskiego, czy masz trudności z zapamiętaniem słów i ich

definitions well guess what you are going  through the most normal part of learning  

definicji, dobrze zgadnij, przez co przechodzisz, przez najbardziej normalną część nauki,

anything grasping something new is not easy at  first but don't worry because help is at hand  

cokolwiek uchwycenie czegoś nowego na początku nie jest łatwe, ale nie martw się, ponieważ pomoc jest w zasięgu ręki

my full english lessons will make learning  english a doddle it will become as easy as  

moje pełne lekcje angielskiego sprawią, że nauka angielskiego stanie się dziecinnie prosta

pie from now on it will be a piece of cake which  means easy i will help you overcome your worries  

od teraz będzie bułka z masłem, co oznacza łatwe pomogę ci przezwyciężyć twoje zmartwienia

and fears of mastering english in fact you are  doing it right now just by watching this video  

i obawy związane z opanowaniem angielskiego w rzeczywistości to robisz w tej chwili, po prostu oglądając ten film

welcome to another full english video lesson i'm  happy to see you here watching me teaching you so  

witamy w kolejnej pełnej lekcji wideo angielskiego Cieszę się, że tu jesteś i patrzysz, jak cię uczę, więc

without any more dilly dallying or chit chat let's  get on with today's full english lesson right

bez dalszych głupich gierek i pogawędek przejdźmy teraz do dzisiejszej pełnej lekcji angielskiego

now

do you ever hear someone make a statement that  seems hard to believe has anyone ever said  

czy kiedykolwiek słyszałeś kogoś złóż oświadczenie, w które trudno uwierzyć, czy ktoś kiedykolwiek powiedział

something to you that you found hard to accept  as true this might happen when someone is trying  

ci coś, co trudno ci było zaakceptować jako prawdziwe, może się to zdarzyć, gdy ktoś próbuje

to impress you with something they have done a  thing they saw was something that happened to them  

ci zaimponować czymś, co zrobił, coś, co widział, że mu się przydarzyło,

that seems unlikely there are many ways  of expressing the reaction of disbelief  

co wydaje się jest mało prawdopodobne, że istnieje wiele sposobów wyrażenia reakcji niedowierzania

you doubt what the person is telling you is true  you question the facts or you find what was said  

wątpisz w prawdziwość tego, co ta osoba mówi kwestionujesz fakty lub uważasz, że to, co zostało powiedziane, jest

questionable and hard to believe you are  uncertain as to what was said is in fact true  

wątpliwe i trudne do uwierzenia nie jesteś pewien, czy to, co zostało powiedziane, jest prawdą

we sometimes like to exaggerate or embellish  an event or achievement you might find what  

my czasami lubisz wyolbrzymiać lub upiększać wydarzenie lub osiągnięcie to, co zostało powiedziane, może być

was said hard to swallow he claims to have been  to university but i find that hard to swallow  

trudne do przełknięcia on twierdzi, że był na uniwersytecie, ale wydaje mi się to trudne do przełknięcia

in this sentence we are expressing doubt  about the claim there is a good chance  

w tym zdaniu wyrażamy wątpliwości co do twierdzenia istnieje duża szansa,

that the claim is false if you find something  hard to swallow then you are expressing doubt  

że ​​twierdzenie jest fałszywe, jeśli uważasz, że coś jest trudne do przełknięcia, to wyrażasz wątpliwość, masz

you feel as if the statement is false and  untrue you find it hard to swallow another great  

wrażenie, że stwierdzenie jest fałszywe i nieprawdziwe, trudno ci przełknąć inne wspaniałe

expression refers to taking something with a pinch  of salt again the thing being said is hard to  

wyrażenie odnosi się do wzięcia czegoś z przymrużeniem oka, rzecz, którą się mówi, jest trudna do przełknięcia

believe his claims that he lived in hollywood for  a few years should be taken with a pinch of salt  

uważamy, że jego twierdzenia, że ​​mieszkał w Hollywood przez kilka lat, należy traktować z przymrużeniem oka.

the thing said seems unlikely it seems  as if the person is telling a lie  

to, co powiedział, wydaje się mało prawdopodobne, wydaje się, że jeśli osoba kłamie,

we might accuse someone of being full of crap  or full of [ __ ] you never went to university  

możemy oskarżyć kogoś o bycie gównianym lub pełnym [__] nigdy nie byłeś na uniwersytecie

you are full of crap the thing being said might  be described as [ __ ] an untrue statement or  

jesteś pełen bzdur to, co się mówi, może zostać opisane jako [ __ ] nieprawdziwe stwierdzenie lub

false claim can be described as [ __ ] or if  you want to be polite we can say that someone is  

fałszywe twierdzenie można opisać jako [ __ ] lub jeśli chcesz być grzeczny, możemy powiedzieć, że ktoś jest

full of it he never went to university  he is full of it an official statement or  

tego pełen nigdy nie studiował na uniwersytecie jest tego pełno oficjalne oświadczenie lub

declaration that seems untrue can be described  as inaccurate or misleading to accuse someone  

oświadczenie, które wydaje się nieprawdziwe można określić jako niedokładne lub wprowadzające w błąd oskarżanie kogoś o

of lying can be described as calling someone out  the person lying has been revealed to be a fraud  

kłamstwo można opisać jako wyzywanie kogoś osoba kłamliwa okazała się oszustem

a false claim can be described as fraudulent the  company was punished for the fraudulent claims  

fałszywe twierdzenie można określić jako oszukańcze firma została ukarana za oszukańcze twierdzenia

about their product in everyday life we might make  the occasional claim that is slightly exaggerated  

dotyczące jej produktu w życiu codziennym możemy wygłaszać sporadyczne twierdzenia, które są nieco przesadzone,

to make something seem better or worse than  it was is a normal part of social interaction  

aby coś wyglądało lepiej lub gorzej niż było, jest normalną częścią interakcji społecznych,

however these claims can sometimes get you into  deep trouble to be revealed as a liar or cheat  

jednak twierdzenia te mogą ujawnienie się jako kłamca lub oszust

is damaging so as long as the claims made are not  too bizarre or damaging then we are often willing  

może czasem wpędzić cię w poważne kłopoty, więc dopóki składane twierdzenia nie są zbyt dziwaczne lub szkodliwe, często jesteśmy skłonni

to look the other way we accept that sometimes  a person is not being completely honest with us  

odwrócić wzrok. Akceptujemy fakt, że czasami dana osoba nie jest całkowicie szczera z nami

an outlandish claim or wild story that seems  unlikely will often be taken with a pinch of salt

dziwaczne twierdzenie lub szalona historia, która wydaje się mało prawdopodobna, często będzie traktowana z przymrużeniem oka,

what is it to express yourself how do we  define those little signals that we give off  

jak to jest wyrażać siebie, jak definiujemy te małe sygnały, które wysyłamy,

do we really have control of what we give  away about ourselves when we say express  

czy naprawdę mamy kontrolę nad tym, co ujawniamy o sobie, kiedy mówimy wyrażaj

yourself we mean that you show the way you  feel your interest in or reaction to something  

siebie, mamy na myśli to, że okazujesz swoje zainteresowanie lub reakcję na coś.

you can express yourself in two ways by doing  or by saying doing normally means a physical  

możesz wyrazić siebie na dwa sposoby, robiąc lub mówiąc, że robienie normalnie oznacza

action using your body maybe the expression on  your face will change but you say nothing you  

czynność fizyczną przy użyciu ciała, może wyraz twojej twarzy się zmieni, ale nic nie mówisz

pull a face or you might show your reaction by  doing something physical you might become agitated  

robisz minę lub możesz pokazać swoją reakcję, robiąc coś fizycznego możesz się denerwować

and wave your arms with frustration or anger  you might react passively and walk away  

i machać rękami z frustracji lub złości możesz reagować biernie i odchodzić

we call these reactions body language you might  express yourself by saying something directly  

te reakcje nazywamy mową ciała możesz wyrażać siebie, mówiąc coś bezpośrednio

this is not subtle this is direct communication  you are expressing yourself using words and  

to nie jest subtelne to jest komunikacja bezpośrednia wyrażasz siebie za pomocą słów i

the tone of your voice you might  even use bad language and swear  

tonu głosu możesz nawet używać wulgarnego języka i przeklinać nigdy

i have never heard him swear  before he must have been furious  

nie słyszałem, żeby przeklinał wcześniej musiał być wściekły

you might just say what you feel without cursing  or swearing perhaps you will shout and yell  

możesz po prostu powiedzieć, co czujesz bez przeklinania lub przeklinanie być może będziesz krzyczeć i wrzeszczeć

or the opposite might occur and your voice  may become very soft and hard to understand  

lub może się zdarzyć coś przeciwnego, a Twój głos może stać się bardzo cichy i trudny do zrozumienia

so direct action using movement and speech are  the two most obvious ways of expressing yourself  

tak więc bezpośrednie działanie za pomocą ruchu i mowy to dwa najbardziej oczywiste sposoby wyrażania siebie

you may not realize it but we actually  use body language all the time even when  

możesz nie zdawać sobie z tego sprawy, ale faktycznie używamy mowy ciała cały czas, nawet gdy

we are sitting still and saying nothing we  are sending out messages to other people  

siedzimy nieruchomo i nic nie mówimy, wysyłamy wiadomości do innych osób,

for example if you are sitting near a person you  like then your body language will show it and of  

na przykład jeśli siedzisz w pobliżu osoby, którą lubisz, będzie to widać po mowie ciała i

course if you are near someone you don't like  then your body language will also express it i  

oczywiście, jeśli jesteś w pobliżu osoby, której nie lubisz na przykład wtedy twoja mowa ciała również to wyrazi.

can see by the way you are sitting that you don't  want to know me when you're looking for a partner  

Widzę po sposobie, w jaki siedzisz, że nie chcesz mnie znać, kiedy szukasz partnera,

then body language is very important you want the  other person to know you are attracted to them  

więc mowa ciała jest bardzo ważna. Chcesz, aby druga osoba wiedziała, że ​​jesteś przyciągają do nich

there are many ways to get the attention of a  possible mate but out of all the possible methods  

istnieje wiele sposobów na zwrócenie uwagi potencjalnego partnera, ale ze wszystkich możliwych metod

body language is still the best we call this  particular action flirting both men and women are  

mowa ciała jest wciąż najlepsza, którą nazywamy tym konkretnym działaniem flirtowanie zarówno mężczyźni, jak i kobiety  są

capable of this you could say that it is a part  of nature just like the wild animals in the jungle  

do tego zdolni, można powiedzieć, że jest to część natury, tak jak dzikie zwierzęta w dżungli

so the next time you are sitting on a train  or enjoying a party or just walking through  

więc następnym razem, gdy będziesz siedział w pociągu, bawił się na imprezie lub po prostu spacerował po

town remember you are always giving off signals to  other people your body language is always sending  

mieście, pamiętaj, że zawsze dajesz sygnały innym ludziom, że Twoja mowa ciała zawsze

out those subliminal signals that have the ability  to give away what is really going on in your mind

wysyła  te podprogowe sygnały, które mieć możliwość ujawnienia tego, co naprawdę dzieje się w twoim umyśle, to

there it was one of my later but not the  latest it isn't the latest full english  

był jeden z moich późniejszych, ale nie najnowszy, nie jest to najnowszy pełny angielski,

because there is actually a new one which was  posted on friday and there will be another one  

ponieważ w rzeczywistości jest nowy, który został opublikowany w piątek i będzie kolejny jeden

oh my goodness i am working so hard these  days there will be a new full english lesson  

o mój Boże, pracuję teraz tak ciężko, że będzie nowa pełna lekcja angielskiego

another one posted on wednesday this week i can't  believe it yes i am such a busy bee right now

kolejna zostanie opublikowana w środę w tym tygodniu. Nie mogę w to

yeah here we go hello hello mr duncan it's  hello to everyone out there yes i'm back

uwierzyć. witam wszystkich tak, wróciłem

yes would you like some applause come on  so have you had a good uh uh lesson so  

tak, czy chcielibyście trochę oklasków dalej, więc czy mieliście dobrą uh uh lekcję, więc

far mr duncan what about that meghan markle  oh hang on no maybe not well you really are  

daleko panie duncan, a co z tą meghan markle

playing with fire mr duncan playing with fire  they have got an idiom in to the live stream  

… duncan igra z ogniem wprowadzili idiom do transmisji na żywo

already good probably the same one that i used  last week yes which we will not talk about  

już dobry prawdopodobnie ten sam, którego użyłem w zeszłym tygodniu tak, o którym nie będziemy rozmawiać

so now you've had a busy week steve oh yes i  have last monday you had your first vaccine  

więc teraz miałeś pracowity tydzień steve o tak mam ostatni poniedziałek, który miałeś Twój pierwszy

injection so you've had part one  of of what will eventually be two  

zastrzyk szczepionki, więc dostałeś pierwszą część z tego, co ostatecznie będzie dwiema

vaccines well after the reaction i've had to  it and i may not go back for the second one  

szczepionkami, długo po reakcji, którą musiałem to zrobić i mogę nie wrócić po drugą…

yeah although probably in order to uh be  socially responsible okay i probably will  

tak, chociaż prawdopodobnie po to, by być społecznie odpowiedzialnym, dobrze prawdopodobnie tak, ale tak

but yes no i wasn't very well uh but i  won't go into it but uh i'm much better now  

nie, nie czułem się zbyt dobrze uh, ale nie będę w to wnikał, ale uh, teraz czuję się znacznie lepiej,

good uh so there you are so anyway you mr  duncan have had a letter i've had the letter  

dobrze uh, więc proszę, tak czy inaczej pan, panie duncan, otrzymałem list, otrzymałem list

to invite you to go for your first injection  yes i've just booked it up yet i haven't booked  

zaprosić cię na pierwszy zastrzyk tak, właśnie go zarezerwowałem, jeszcze go nie zarezerwowałem,

it yet i've had a letter telling me that i can  book my injection however i wanted to use steve  

dostałem list z informacją, że mogę zarezerwować zastrzyk, ale chciałem wykorzystać steve’a

as a guinea pig have you ever you heard that  expression it's a great expression by the way  

jako królika doświadczalnego słyszałeś to wyrażenie, swoją drogą, to świetne wyrażenie,

if you use someone as a guinea pig it means you  are testing something on them so i want to see  

jeśli używasz kogoś jako królika doświadczalnego, oznacza to, że coś na nim testujesz, więc najpierw chcę zobaczyć,

what happens to mr steve first of all so it's  been nearly one week since he had his vaccine  

co stanie się z panem stevem, więc minął prawie tydzień, odkąd on miał jego szczepionkę,

so so nothing seems to have dropped off  nothing i'm perfectly normal nothing

więc wydaje się, że nic nie odpadło, nic, jestem zupełnie normalny, nic,

nothing has shrunk well i'm behaving  normally aren't i mr duncan as far as i can  

nic się nie skurczyło, zachowuję się normalnie, czy nie jestem panem duncanem, o ile mogę, tak,

yeah perfectly normal exactly i mean that's that's  normal for mr steve oh i feel a bit weird queer

zupełnie normalne dokładnie, to znaczy, to jest normalne dla pana Steve'a. och, czuję się trochę dziwnie

after my oh victoria don't forget about the  life wow steve always forgets about it don't  

po mojej oh victoria nie zapomnij o życiu wow Steve zawsze o tym zapomina nie

forget about the live chat don't be silly  mr duncan i've got all my notes here yes  

zapomnij o czacie na żywo nie bądź głupi panie duncan mam tu wszystkie moje notatki tak to

this is the introduction you know when i say  hello to everybody that's it that's done now  

jest wstęp, który znasz, kiedy witam się ze wszystkimi, to wszystko, co zostało zrobione,

exactly that's yes i am fine thank you  very much victoria says after my first  

dokładnie tak, wszystko w porządku, dziękuję bardzo, Victoria mówi, że po moim pierwszym

injection i was sleepy and shivered so that's  what you had you had a slight a slight fever  

zastrzyku byłem senny i trząsłem się, więc to właśnie miałeś, miałeś lekką lekką gorączkę,

but then it went away very quickly slight  my temperature was uh was it was uh  

ale potem zniknęło bardzo szybko moja temperatura była uh była uh

98 which is 102 fahrenheit was it 99 yes it  was 102 fahrenheit i don't know what that is in  

98 czyli 102 Fahrenheita czy to było 99 tak to było 102 Fahrenheita nie wiem ile to jest w

centigrade i think it was uh i can't remember now  what's the normal body temperature the normal body  

stopniach Celsjusza myślę że było uh nie pamiętam teraz jaka jest normalna temperatura ciała normalna temperatura ciała

is 70 degrees it's about it's about 90 93.4 or  something that's center that's fahrenheit i know  

to 70 stopni to około 90 93,4 lub coś takiego w środku to Fahrenheit wiem

well like 30 it's around 38 36 i think okay so i  think mine was 38 something like that that was it  

dobrze około 30 to około 38 36 myślę, że dobrze, więc myślę, że mój miał 38 coś w tym stylu to było i tak

was very high anyway shivering cold i felt like i  got flu coming and i was ill for about three days  

było bardzo wysokie dreszcze zimno, czułem się, jakbym miał nadchodzącą grypę i byłem chory przez około trzy dni,

but i'm over the worst i'm over it now i'm back to  normal well there's only a couple of days and then  

ale najgorsze już za mną, teraz już wróciłem do normy, cóż, zostało tylko kilka dni, a potem,

and then mr steve yes is back to normal so  whatever that is whatever yes that was the make i  

a potem pan steve tak jest wszystko wróciło do normy, więc cokolwiek to jest, cokolwiek to jest, tak, to była sprawka, którą miałem, w

had okay so we don't want to talk too much  about this because we're not here to to say  

porządku, więc nie chcemy o tym za dużo rozmawiać, ponieważ nie jesteśmy tutaj, aby mówić, nie

don't do it or don't take it what i'm just saying  is mr steve felt a little poorly but then he was  

rób tego ani nie bierz tego, co ja Mówię tylko, że pan Steve czuł się trochę źle, ale wtedy był w porządku,

fine look at him now well of course when i'm  poorly i get no sympathy at all from mr duncan  

spójrz na niego, teraz dobrze, oczywiście, kiedy ja źle się czuję, nie otrzymuję żadnego współczucia od pana Duncana.

he was in he was in the garden this morning can i  just show you what mr steve has been doing you're  

on był w ogrodzie dziś rano, czy mogę tylko pokażę ci, co robił pan steve

not secretly filming me again are you mr turner no  this is live this is a live image well it can't be  

nie nagrywasz mnie znowu potajemnie prawda panie turner nie to jest na żywo to jest obraz na żywo cóż to nie może być na

live because i'm here now i'm not in the garden  yes but you're not there in the image it's just  

żywo bo jestem tu teraz nie ma mnie w ogrodzie tak ale ciebie tam nie ma na obrazie to tylko   to

it's just a pile of wood there's a pigeon look  watching yes can you see the pigeon so this is  

tylko kupa drewna gołąb patrzy patrzy tak, widzisz gołębia, więc to jest

actually a live view but this week we've had some  of the trees chopped down now for some strange  

właściwie podgląd na żywo, ale w tym tygodniu wycięliśmy niektóre drzewa na z jakiegoś dziwnego

reason i don't know why some of the trees in our  garden have died so so we had to have a nice man  

powodu, nie wiem, dlaczego niektóre drzewa w naszym ogrodzie obumarły, więc musieliśmy mieć miłego człowieka, który przyjechał w

come this week our friend from new zealand came  and he's he's actually chopped some of the trees  

tym tygodniu, przyjechał nasz przyjaciel z Nowej Zelandii i on właściwie ściął niektóre drzewa,

down that were dying in fact about three or  four of them were dead yes these are these are  

które umierały w fakt, że trzy lub cztery z nich były martwe tak, to są

conifers uh les landai conifers so they are used  for hedging yes they're a type of evergreen tree  

drzewa iglaste uh les landai drzewa iglaste, więc są używane do zabezpieczania tak, to rodzaj wiecznie zielonego drzewa

yes that's right so uh and i asked the uh tree  surgeon yes as we call them here in the uk or  

tak, zgadza się, więc uh i zapytałem chirurga od drzew tak, jak dzwonimy je tutaj w Wielkiej Brytanii lub

yes tree surgeon uh who cuts down trees  and looks after trees to chop them up um  

tak, chirurg drzew, który ścina drzewa i opiekuje się drzewami, aby je porąbać hm

well to put them into into logs okay so  that we could burn them on the fire yes  

cóż, żeby umieścić je w kłodach, dobrze, żebyśmy mogli spalić je w ogniu tak

so we have lots and lots of logs all ready to be  dried out and they will be going on on the fire  

więc mamy mnóstwo kłód wszystkich gotowe do wyschnięcia i będą się palić, a

and mr steve has to get his chopper so at the  moment you don't have one do you no mr steve  

pan steve musi zdobyć swój siekacz, więc w tej chwili ty go nie masz, nie, pan stefan

has no chopper unfortunately so he's going to  have to find one he's actually put an advert on  

niestety nie ma siekacza, więc będzie musiał znaleźć taki, którego potrzebuje umieść ogłoszenie w

the internet asking if there's anyone with with  a large chopper that they could they can come  

Internecie z pytaniem, czy jest ktoś z dużym śmigłowcem, który mógłby

round here and and mr steve wants to use their  chopper for a short period of time but you've  

tu przyjechać, a pan Steve chce skorzystać z jego helikoptera przez krótki czas, ale

had quite a lot of replies but but but most of  them have just been men with their trousers down  

otrzymałeś sporo odpowiedzi, ale ale większość z nich była po prostu mężczyznami z opuszczonymi spodniami,

so that's that's nothing to do with it you  see we no mr steve wants to chop a tree  

więc to nie ma z tym nic wspólnego, widzisz, żaden pan Steve nie chce rąbać drzewa,

you see he wants to chop it now i don't want  to chop a tree yeah he wants to chop the wood  

widzisz, on chce to teraz rąbać, ja nie chcę rąbać drzewa, tak chce rąbać drewno,

so he's cutting the wood to make it smaller so  it will fit on the fire so i need an axe an a x  

więc tnie drewno, żeby było mniejsze, żeby zmieściło się w ogniu, więc potrzebuję siekiery,

e an ax but as i discovered yesterday there  are at least two types of acts at least and uh  

siekiery, ale jak wczoraj odkryłem, są co najmniej dwa rodzaje czynności i uh.

there are two main types there are actually  three uh and if you buy the wrong axe then  

są dwa główne typy, właściwie są trzy uh, a jeśli kupisz niewłaściwą siekierę, to…

um it wouldn't have done for what i want so i want  to be able to turn those logs and split them yes  

um nie zrobi tego, czego chcę, więc chcę  móc obrócić te kłody i podzielić je tak

into smaller pieces so take one of those big  logs in the center that needs to be split  

na mniejsze kawałki, więc weź jeden z tych duże kłody pośrodku, które należy rozłupać

into say four yes so that it's small enough to  put on the fire yes well you've got to use a  

na powiedzmy cztery tak, aby były wystarczająco małe, aby rozpalić ogień tak cóż, musisz użyć

particular type of axe for that called a splitting  axe we didn't realize this did we no if you buy  

określonego rodzaju siekiery do tego, co nazywa się siekierą do rozłupywania, nie zdawaliśmy sobie sprawy, że tak nie, jeśli kupisz

the wrong type of the other type of axe is is  it has a much thinner blade and that's used for  

zły typ siekiery, inny rodzaj topora ma znacznie cieńsze ostrze i jest używany do

actually chopping down trees or hacking into big  branches yes but it won't split wood so you've got  

ścinania drzew lub rąbania dużych gałęzi tak, ale nie rozłupuje drewna, więc musisz go

to get one if i can demonstrate i don't know if  this is too boring well it is a bit at least i'm  

zdobyć jeden, jeśli mogę zademonstrować, nie wiem, czy to nie jest zbyt nudne, cóż, przynajmniej trochę,

being honest there we go that's it that's the  axe head oh yes so that one there is thinner  

jestem szczery, proszę bardzo, to jest topór topora, o tak, więc ten tam jest cieńszy

used for chopping down trees that one you  want that's see if i was to put the uh  

używany do ścinania drzew, które jeden, który chcesz, to zobacz, czy mam umieścić uh   musimy przejść

we have to move on steve we've got a million  billion things there we go anyway to get a  

do steve'a mamy milion miliardów rzeczy i tak idziemy, aby uzyskać

long story short i'm just i'm just trying  to you need a special axe for splitting wood  

krótką historię po prostu próbuję potrzebujesz specjalnego siekiera do rozłupywania drewna

steve has gone to so much trouble to draw these  pictures i'm just trying to sort of because i'm  

steve zadał sobie tyle trudu, żeby narysować te obrazki ja po prostu próbuję to zrobić, bo

not very good at drawing it's boring how boring  we don't want to talk about axes mr duncan  

nie jestem zbyt dobry w rysowaniu to nudne jak nudne nie chcemy rozmawiać o siekierach panie duncan

by the way there is an expression if you  get the axe a person can get the axe or  

przy okazji jest takie wyrażenie, jeśli dostaniesz siekierę, osoba może dostać siekierę lub

the chop yes it means that they they have  been sacked or they have been told to leave  

kotlet tak, to znaczy, że została zwolniona lub kazano jej odejść z

a company maybe they were working in for a  company and then they did something really bad  

firmy, może pracowała dla firmy, a potem zrobiła coś naprawdę źle

and they were given the axe or  something was cancelled it was axed

i dostali siekierę lub coś zostało anulowane to było siekierą,

but people are very very sad about um  

ale ludzie są bardzo, bardzo smutni z tego powodu…

didn't axe give you a splitting headache oh  very funny very good yeah tea whoever you are  

topór nie przyprawił cię o rozdzierający ból głowy, och, bardzo zabawne, bardzo dobrze, tak herbata, kimkolwiek jesteś

yes if you get a splitting headache it means  your your head is really hurting so much you get  

tak, jeśli boli cię głowa, to znaczy twoja głowa naprawdę boli tak bardzo, że masz ból

a headache it feels like maybe you have an x in  your head well and i did get a splitting headache  

głowy, wydaje mi się, że masz x w głowie, dobrze, a ja dostałem rozdzierającego bólu głowy

from having that vaccine yes because but the  side effects come and then they go very quickly  

od szczepionki tak, ponieważ ale efekty uboczne pojawiają się, a potem bardzo szybko mijają,

so steve was right as reign a few hours  later he had wasn't it took a few days okay  

więc Steve miał rację, jak panował kilka godzin później, miał, czyż nie zajęło to kilka dni, dobrze,

a few days mr duncan all right then i'm trying  to play down and lay down my my illness i'm not

kilka dni, panie duncan, wszystko w porządku, próbuję to zbagatelizować i odłożyć moją chorobę. Nie jestem

uh but yes i think a lot of people are  commenting because they've obviously  

uh, ale tak, myślę, że wiele osób komentuje, ponieważ oczywiście

read about this there's a certain  maker vaccine which seems to be causing  

czytało o tym, że istnieje pewna szczepionka producenta, która wydaje się powodować

more side effects than others okay uh but i didn't  think we're going to talk about this might be uh  

więcej skutków ubocznych niż inne, okej, ale nie sądziłem, że będziemy o tym rozmawiać, może być uh,

why the european union i don't think have yet  given that particular vaccine approval yet  

dlaczego europejczycy wydaje mi się, że jeszcze nie wydałem zgody na tę konkretną szczepionkę, w każdym

no anyway but anyway we won't go into that  whatever we already have i think you have steve  

razie nie, ale w każdym razie nie będziemy w to wchodzić, cokolwiek już mamy, myślę, że masz Steve'a,

so in around about 10 minutes we have flags of the  world so if you are waiting for the flags of the  

więc za około 10 minut mamy flagi świata, więc jeśli jesteś czekając na flagi

world then you will have to wait for another eight  minutes and i am going to try and add uzbekistan  

świata, to będziesz musiał poczekać kolejne osiem minut, a ja spróbuję dodać Uzbekistan.

i think uzbekistan is missing from my flanks  of the world so i will try to to add that if  

Myślę, że Uzbekistanu brakuje na moich bokach świata, więc spróbuję dodać, że jeśli

i can maybe next week to the flags of the world oh  dear are you okay i'm fine i'm just laughing at uh

mogę, może następny tydzień do flag świata och kochanie wszystko w porządku u mnie po prostu się śmieję uh

anyway i won't comment or shall i i don't know

tak czy inaczej nie będę komentować czy powinienem nie wiem

i think we have a troublemaker  mr duncan really yes  

myślę że mamy wichrzyciela pan duncan naprawdę tak

and i think they know exactly what they're  doing and i think i know who that person is okay  

i myślę że oni wiem dokładnie, co robią i myślę, że wiem, kim jest ta osoba, w

i don't know i even i don't know what  you're talking about and i'm here

sorry oh mr duncan right uh people are talking  uh a lot wishing as well for mother's day  

porządku. dużo życzeń też na dzień matki

yes it's mother's day today everyone so just in  the uk so where else i don't know oh okay not in  

tak, dzisiaj jest dzień matki wszyscy, więc tylko w Wielkiej Brytanii, więc gdzie indziej nie wiem, och, dobrze, nie w

america i know that much but then we've got nobody  watching in america or have we today that's it  

Ameryce, wiem tyle, ale w takim razie nie mamy nikogo oglądającego w Ameryce lub mamy dzisiaj to wszystko…

yes only certain countries are celebrating  mother's day so hello to all you mothers  

tak, tylko niektóre kraje świętują dzień matki, więc cześć wszystkim mamom…

out there yes and there must be a lot of you  on watching today uh do you think your mum  

tak, i musi was być wielu z was dzisiaj oglądających. Myślisz, że twoja mama

is watching no because she is at my sisters  uh she's at my sister's today and they're  

ogląda nie, bo jest u moich sióstr… jest u mojej siostry dzisiaj i

having a meal okay because my sister is within the  uh my sister and my mother are in the same bubble  

jedzą posiłek, dobrze, ponieważ moja siostra jest w … moja siostra i moja mama są w tej samej bańce…

okay so in the uk at the moment you  can only see somebody go to their house  

dobrze, więc w Wielkiej Brytanii w tej chwili możesz zobaczyć kogoś idącego do jego domu,

if they're in the same bubble as you yes not  literally they're not literally inside a large  

jeśli są w tym samym bańka tak jak ty tak nie dosłownie oni nie są dosłownie w dużej

bubble by the way they're calling it a bubble it's  a great it's so a safe space that you've created  

bańce sposób, w jaki nazywają to bańką to wspaniale to taka bezpieczna przestrzeń, którą stworzyłeś  ,

where people can mix so it's not literally  they're not literally sitting inside a giant  

gdzie ludzie mogą się mieszać, więc to nie jest dosłownie nie są dosłownie siedzi w gigantycznej

plastic bubble even though i would like to  see that i would like to see mr steve's mum  

plastikowej bańce, chociaż chciałbym zobaczyć, że chciałbym zobaczyć mamę pana Steve'a

and steve's sister sitting inside a large plastic  bubble maybe rolling down the side of a hill  

i siostrę Steve'a siedzących w dużej plastikowej bańce może staczających się

together very nice it's just the second seven  day of may oh right so we can say whatever we  

razem ze zbocza wzgórza bardzo fajnie to dopiero drugi siedem dni może och dobrze, więc możemy

want about your mum today oh it's great anyway  happy mother's day sadly we can't see my mum  

dziś powiedzieć o twojej mamie, co tylko chcemy, och, i tak jest wspaniale, wszystkiego najlepszego, dzień matki, niestety, nie możemy się zobaczyć z moją mamą,

and she doesn't even know who i am anymore so no  which is a great shame um talking of mother's day  

a ona nawet nie wie już, kim jestem, więc nie, co jest wielkim wstydem, um, mówiąc o dzień matki

um people were commenting on flowers from holland  and of course there was a there was quite a story  

um ludzie komentowali kwiaty z Holandii i oczywiście był taki artykuł

on the news yesterday yes uh that the cost of  flowers uh most of which in the uk we get from  

w wczorajszych wiadomościach, tak uh, koszt kwiatów, z których większość w Wielkiej Brytanii dostajemy z

holland apparently yes i i did actually mention  this did you i've actually talked about this  

Holandii, najwyraźniej tak, rzeczywiście wspomniałem o tym czy naprawdę o tym rozmawiałem…

sorry but i noticed because i had to order some  flowers because i can't visit my mother because  

przepraszam, ale zauważyłem, ponieważ musiałem zamówić kwiaty, ponieważ nie mogę odwiedzić matki, ponieważ

i'm not in that bubble because we live a long  way away so i ordered some flowers for my mother  

nie jestem w tej bańce, ponieważ mieszkamy daleko, więc zamówiłem kwiaty dla mojego matka

over the internet lots of companies that do that  and i notice that the cost of those flowers has  

przez internet wiele firm, które to robią i zauważyłem, że koszt tych kwiatów

increased significantly yes since the last time i  ordered some flowers like 20 30 percent more wow  

znacznie wzrósł tak, odkąd ostatnio zamawiałem kwiaty, jakieś 20 30 procent więcej wow

it was a big increase and then that was a week  ago i ordered them in time for today and they  

to był duży wzrost, a potem to było tydzień temu zamówiłem je na dzisiaj i

were delivered yesterday and then there was a news  item saying how due to various factors covered  

zostały dostarczone wczoraj, a potem pojawiła się wiadomość mówiąca, że ​​z powodu różnych czynników pokryto

lockdowns uh and the increased costs now that  companies are going to have to pay now that we're  

blokady i zwiększone koszty, które teraz firmy będą musiały zapłacić teraz, gdy jesteśmy

out of europe that the cost of flowers is going  up significantly oh we both saw that um so no  

poza Europą, że koszt kwiatów znacznie wzrasta oh oboje to widzieliśmy um więc koniec z

more flowers for my mother no that's it next sorry  too expensive what could be cheaper than flowers  

kwiatami dla mojej matki nie to następne przepraszam za drogie co może być tańsze niż kwiaty

maybe some groceries maybe some tins of beans so  uh no doubt and they are i noticed that they are  

może jakieś artykuły spożywcze może jakieś puszki fasoli więc no nie ma wątpliwości i zauważyłem że

finding new markets okay to sell their flowers  because probably uh they will see a reduction in  

uważają, że nowe rynki są odpowiednie do sprzedaży swoich kwiatów, ponieważ prawdopodobnie zauważą spadek

sales into the uk due to the i mean 30 increase is  a lot that's that's a lot to put on the price it  

sprzedaży w Wielkiej Brytanii ze względu na wzrost o 30, to dużo, to dużo, jak na taką cenę,

is and flowers aren't cheap anyway no that's it i  always think sometimes i think that giving flowers  

a kwiaty nie tanie w każdym razie nie to jest to zawsze myślę czasami myślę, że dawanie kwiatów

is is a little sad because you you receive the  flowers but then you have to watch them slowly die  

jest trochę smutne, ponieważ dostajesz kwiaty, ale potem musisz patrzeć, jak powoli umierają,

it's like receiving an animal that only has three  days to live so you receive an animal and then you  

to jak dostawanie zwierzęcia, któremu zostały tylko trzy dni życia, więc otrzymujesz zwierzę, a potem

have to watch it over three days slowly drop dead  so it's a bit like that really so even though it's  

musisz patrzeć, jak przez trzy dni powoli umiera , więc to trochę tak, naprawdę, mimo że

lovely to receive flowers and i do love receiving  flowers and so does steve and so does steve's mum  

pięknie jest dostawać kwiaty, a ja uwielbiam dostawać kwiaty, podobnie jak Steve i mama Steve'a

and most people i would imagine but there is  some there is a tinge slight tinge of sadness  

i większość ludzi, których sobie wyobrażam ale jest trochę, jest lekki odcień smutku,

because you have to then watch them wither away  and die lovely so only you mr duncan could turn  

ponieważ musisz patrzeć, jak więdną i umierają ślicznie, więc tylko ty, panie duncan, możesz zamienić…

uh a lovely gift of flowers into something sad  no it's just an observation really that's all  

uh piękny prezent w postaci kwiatów w coś smutnego. nie, to tylko obserwacja, naprawdę to wszystko.

it is unless you want an argument argument our  friend martin is on hello martin martin who's  

chyba że chcesz się kłócić kłócić się nasz przyjaciel martin jest na cześć martin martin kim jest

that martin i'm not going to say martin's surname  well it's okay i don't know anyone called martin  

ten martin nie podam nazwiska martina no cóż, w porządku nie znam nikogo o imieniu martin

of course you do no i don't know is with me in uh  no various uh i have no idea no ideas never heard  

oczywiście ty nie nie wiem jest ze mną w uh nie różne uh nie mam pojęcia nie mam pomysłów nigdy

of you he does marty d uh is uh is our lovely  friend who is watching us today and says you'll  

o tobie nie słyszałem on robi marty d uh jest uh jest naszym kochanym przyjacielem, który obserwuje nas dzisiaj i mówi, że będziesz

have to buy chocolates yes well actually i  did send some chocolates with the flowers  

musiał kupić czekoladki tak no cóż właściwie wysłałem trochę czekoladek z kwiaty

which is the first time i've ever done that  because what i did was because the price of the  

co robię po raz pierwszy ponieważ to, co zrobiłem, wynikało z tego, że cena

flowers had gone up okay i sent less flowers and  added some chocolates welcome to the flower hour  

kwiatów wzrosła, okej, wysłałem mniej kwiatów i dodałem trochę czekoladek, witam w godzinie kwitnienia

and uh they were italian chocolates apparently  and i didn't know what they would be like but  

i uh, najwyraźniej były to włoskie czekoladki i nie zrobiłem tego nie wiem jakie by były, ale

my mother was so excited here's the thing  steve how about flowers that you can eat  

moja mama była taka podekscytowana oto rzecz steve co powiesz na kwiaty, które możesz zjeść

chocolate flowers chocolate flowers or candy  flowers so maybe flowers that that are made are  

czekoladowe kwiaty czekoladowe kwiaty lub cukierkowe kwiaty więc może kwiaty, które są zrobione są

of i don't know marzipan or some sort of icing or  some sort of candy and then and so you received  

z nie wiem marcepanu lub innego rodzaju lukru lub jakiegoś cukierka, a potem i tak otrzymałeś

the flowers and then you can eat them so you  get a lovely bunch of flowers and then every  

kwiaty, a potem możesz je zjeść, aby otrzymać piękny bukiet kwiatów, a potem każdego

morning you come down and you have a look at the  flowers you smell them and then you oh very nice  

ranka schodzisz na dół i patrzysz na kwiaty, wąchasz je, a potem och bardzo ładne

these daffodils are very lovely they're very  nice please send me some more of these i think  

te żonkile są bardzo śliczne są bardzo ładne proszę wyślij mi ich więcej myślę że

if you eat daffodils i think they're poisonous no  but no not real daffodils chocolate they're these  

jeśli jesz żonkile to myślę że są trujące nie ale nie nie prawdziwe żonkile czekolada to są te

don't please i know i know i feel very silly  saying this but please don't eat daffodils or  

nie proszę wiem ja wiem, że czuję się bardzo głupio, mówiąc to, ale proszę, nie jedz żonkili ani

any type of flour okay you can eat tulip bulbs  okay if you if you want to uh i don't think  

żadnego rodzaju mąki, dobrze, możesz jeść cebulki tulipanów.

they're very good for you but i remember there  was a during the war this is the second world war  

a podczas wojny to jest druga wojna światowa…

uh then if you'd uh i think in places like holland  uh for example um what is it there was a shortage  

ee, więc jeśli pomyślisz, że w miejscach takich jak holandia… hm, na przykład, co to jest, brakowało

of food and people were eating to survive eating  the uh tulip bulbs are very resourceful still so  

żywności, a ludzie jedli, żeby przeżyć, jedząc… cebulki tulipanów są bardzo pomysłowe mimo to

we hadn't got that option here because we  don't really imagine imagine next spring  

nie mieliśmy tutaj takiej opcji, ponieważ tak naprawdę nie wyobrażamy sobie następnej wiosny,

so if you eat the bulbs imagine next spring  you will have lovely daffodils and tulips  

więc jeśli zjesz cebulki, wyobraź sobie, że następnej wiosny będziesz miał piękne żonkile i tulipany

coming out of your ears and your nose and other  places victoria says that uh i eat marigolds  

wychodzące z twoich uszu, nosa i innych miejsc. Victoria mówi, że uh jem nagietki

okay now okay is it do you like make a tea  from it i don't know i have no idea marigolds  

okej teraz okej czy lubisz robić z tego herbatę nie wiem nie mam pojęcia nagietki

lovely lovely yellowy orange flowers that uh  that flower for ages in the garden they're very  

piękne śliczne żółto-pomarańczowe kwiaty to uh ten kwiat od wieków w ogrodzie są bardzo

they give a lot when you plant marigolds  because they seem to carry on flowering all  

dużo dają kiedy sadzisz nagietki, bo wydają się kwitnąć przez całe

through the summer anyway steve pedro is getting  frustrated because it's now three o'clock in fact  

lato i tak steve pedro jest sfrustrowany, bo jest już trzecia w rzeczywistości

it's one minute past three you can blame  steve for that talking about his pansies  

jest minuta po trzeciej możesz winić steve'a za to mówienie o jego bratkach

and his daffodils belarusia i eat broccoli  which as we know is actually a flower okay  

i żonkilach białoruś ja jem brokuły, które, jak wiemy, są właściwie kwiatami, w porządku,

and cauliflower so we are eating flowers in  fact we had broccoli last night it's just  

i kalafior, więc jemy kwiaty, w rzeczywistości mieliśmy brokuły zeszłej nocy, po

just saying yes steve has no concept eat flowers  okay steve we've got that all right just pointing  

prostu mówię tak, steve nie ma pojęcia, jedz kwiaty, ok steve, wszystko w porządku, po prostu wskazując,

it out no need to put me down i'm not putting  you down it's just that you're after a fight

nie ma potrzeby żeby mnie poniżyć, nie poniżam ciebie, po prostu jesteś po walce,

i think you are here we go again it's time  for flags of the world and if your country  

myślę, że tu jesteś, zaczynamy znowu, czas na flagi świata, a jeśli twojego kraju

is missing from this list please let  me know and i will try to put it in  

nie ma na tej liście, daj mi znać, a ja spróbuje to wstawić

sometime next week yes it's flanks of the world  everyone get ready to wave your flags in the air

gdzieś w przyszłym tygodniu tak, to flanki świata wszyscy przygotujcie się do wymachiwania flagami w powietrzu

so

więc

oh we're back i hope you've enjoyed that  the flags of the world for all those  

och, wróciliśmy mam nadzieję, że podobało wam się flagi świata dla wszystkich tych,

who have their flags in their hands right  now i hope you were waving yours around  

którzy mają swoje flagi w ich rękach teraz mam nadzieję, że wymachiwałeś swoją

in the air well we know one flag's missing don't  we yes uzbekistan i think that is missing but  

w powietrzu dobrze wiemy, że brakuje jednej flagi prawda uzbekistan Myślę, że brakuje, ale

i have found the flag so i'm going to try and  edit the flag into my flags of the world so  

znalazłem flagę, więc spróbuję ją edytować moje flagi świata, więc

if there is one missing maybe there is maybe your  country is missing from the flags of the world  

jeśli brakuje jednej, być może brakuje Twojego kraju na flagach świata  , po

then just let me know and i will i will  try to put it right i will try my best  

prostu daj mi znać, a ja postaram się to naprawić, postaram się jak najlepiej

i i noticed earlier we've got fernando hello  fernando fernando if your story here it's from  

Zauważyłem wcześniej, że „ mam fernando cześć fernando fernando jeśli twoja historia jest z

brazil but living in oxford oh so that's probably  the closest i'm going to come to visiting anybody  

brazylii ale mieszkam w oksfordzie och więc to chyba najbliższe miejsce, w którym mam zamiar odwiedzić kogokolwiek

in brazil that's almost you know living in oxford  that is almost worth a fancy pants i think so

w brazylii to prawie wiesz że mieszkasz w oksfordzie co jest prawie warte fantazyjnych spodni myślę więc

what are you doing mr duncan

co pan robi panie duncan

okay that's enough i wasn't sure  what i was supposed to do then  

dobrze wystarczy nie byłem pewien co mam robić więc po

just do what i'm doing i'm not  i'd never regard myself as street  

prostu rób to co robię ja nie robię nigdy nie uważałbym się za ulicę ulicę

street i can't stop somebody who is uh let's  just say somebody who is uh has a lot of friends  

nie mogę zatrzymać kogoś kto jest hm, powiedzmy, że ktoś, kto ma wielu przyjaciół

and spends a lot of time on the street i think  that was what that means probably playing music uh  

i spędza dużo czasu na ulicy, myślę, że to właśnie oznacza prawdopodobnie granie muzyki, hm,

probably very sociable what i suppose a street  person somebody who's very with it savvy knows  

prawdopodobnie bardzo towarzyski, co, jak przypuszczam, osoba z ulicy, ktoś, kto jest bardzo bystry,

knows a lot of what's going on in the world  in in in their environment a street person  

wie, że dużo tego co się dzieje na świecie w ich otoczeniu osoba z ulicy

somebody who's street go on then mr duncan what  i don't know i have no there there aren't many  

ktoś z ulicy idzie dalej panie duncan co nie wiem nie mam tam nie ma zbyt wielu

moments where i just completely lose well that  music it was like street music wasn't it yes  

momentów w których po prostu całkowicie się gubię dobrze że muzyka to była jak muzyka uliczna, czyż nie tak

it's sort of funky yes so i you were dancing well  you would you somebody who danced to that music  

jest trochę funkowa tak, więc dobrze tańczyłeś

you'd say they were street you know i don't know  i'm just saying that by the way if you're watching  

sposób, w jaki oglądasz

the recording you can skip you can skip this  this i don't know what this is just skip forward  

nagranie, które możesz pominąć, możesz pominąć to, nie wiem, co to jest, po prostu przeskocz do przodu, po prostu

just keep pressing the button it's just a word  okay are you street okay are you down with your  

naciskaj przycisk, to tylko słowo.

friends and uh having a good time and out there  talking i don't know is that what it means street  

dobrze się bawić i gadać nie wiem, co to znaczy ulica, co byś pomyślał,

what would you think if i said if someone  was street it just means they're wise that's  

gdybym powiedział, że jeśli ktoś jest ulicą, oznacza to po prostu, że jest mądry, to jest

it exactly that's it that's what i wanted you to  help me out we even used the word wise with street  

dokładnie to, właśnie tego chciałem, żebyś mi pomógł poza tym użyliśmy nawet słowa „mądry” w odniesieniu do ulicy

you want to see why streetwise that's it exactly  so that is something that would not describe  

chcesz zobaczyć, dlaczego „mądry” to dokładnie to samo, więc to jest coś, co nie opisałoby

either of us well maybe you i think you've just  proved that i'm not i wouldn't say i was street  

dobrze  żadnego z nas, może ty, myślę, że właśnie udowodniłeś, że nie jestem, nie powiedziałbym, że ja był uliczny mądry

wise i'm a bit naive i think i am i am more in  tune with current things than steve is because  

jestem trochę naiwny myślę, że jestem bardziej zorientowany w bieżących rzeczach niż Steve, ponieważ

i like watching different things on the internet  i always like to see what is trending in the world  

lubię oglądać różne rzeczy w Internecie zawsze lubię zobaczyć, co jest trendy na świecie,

so i always try to keep ahead or at least try  to keep up with all of the new trends you see  

więc zawsze staram się być na bieżąco do przodu lub przynajmniej staraj się nadążać za wszystkimi nowymi trendami, które pojawiają się na całym

that are taking place around the world oh very  nice we've got a lot to do haven't we missed it  

świecie, och, bardzo dobrze, mamy dużo do zrobienia, nie przegapiliśmy tego,

we still haven't got flat we've got flags of the  world that we've just had but this week something  

nadal nie mamy mieszkania mamy flagi świata, które właśnie mieliśmy, ale w tym tygodniu coś

came through the door can you see this don't  worry i've covered up the address you can't see it  

przeszło przez drzwi, czy widzisz to, nie martw się, zakryłem adres, którego nie możesz zobaczyć   w

this week we received the census application so  we have to actually fill this in and then we have  

tym tygodniu otrzymaliśmy wniosek do spisu powszechnego, więc aby to wypełnić, a następnie

to send it but in fact this year for the first  time this year steve you can do the census online  

musimy go wysłać, ale w rzeczywistości w tym roku po raz pierwszy w tym roku steve możesz przeprowadzić spis ludności online   nigdy

it's never been done before so you actually this  year have the option to do this online the census  

wcześniej tego nie robiono, więc właściwie w tym roku masz możliwość zrobienia tego spisu online

so every 10 years here in the uk they they do  i suppose you could describe it as a survey  

co 10 lat tu, w Wielkiej Brytanii, oni to robią. Przypuszczam, że można to opisać jako badanie

of every person living in the country so they  are trying to find out or work out the ages the  

każdej osoby mieszkającej w tym kraju, więc próbują dowiedzieć się lub obliczyć wiek

nationalities if you've come from another country  to come and live where you actually came from  

narodowości, jeśli przyjechałeś z innego kraju, aby przyjechać i mieszkaj tam, skąd faktycznie pochodzisz

originally who you live with what your standard of  living is what your ethnicity is which is which is  

pierwotnie z kim mieszkasz, jaki jest twój standard życia, jakie jest twoje pochodzenie etniczne, jakie jest jakie jest, czy

can i just tell you a few weeks ago i had my flu  injection and the woman who was giving it to me  

mogę ci tylko powiedzieć, że kilka tygodni temu dostałem zastrzyk przeciw grypie i kobieta, która mi go dawała,

asked me some questions and it's very weird she  asked me what my ethnicity was and do you know  

zapytała zadała mi kilka pytań i to bardzo dziwne, że zapytała mnie, jakie jest moje pochodzenie etniczne i czy wiesz,

what i couldn't think of what to say it's very  strange it's it's not a question i get asked  

czego nie mogłem wymyślić, co powiedzieć, to bardzo dziwne, to nie jest pytanie, które mi zadaje,

very often what your what is your ethnicity and i  just looked at her with a blank face i said i went

bardzo często, jakie jest twoje pochodzenie etniczne, a ja po prostu spojrzałem na nią z pustym wyrazem twarzy powiedziałem, że poszedłem,

because it doesn't happen very often isn't that  strange well is that why why was i so shocked  

bo to nie zdarza się zbyt często, czy to nie takie dziwne, dlaczego byłem tym tak zszokowany,

by that but it doesn't happen very often people  don't often ask what your what your ethnicity is  

ale to nie zdarza się zbyt często, ludzie nie pytają często, co jakie jest twoje pochodzenie etniczne

so i i couldn't i didn't know what to say and she  said i'm going to put put white oh okay yes it's  

więc nie mogłem nie wiedziałem, co powiedzieć, a ona powiedziała, że ​​postawię na biało, och, tak, tak,

yes we they have to ask now uh thank you pedro  uh moderators in action uh and uh flags of the  

tak, musimy teraz zapytać uh dziękuję pedro uh moderatorzy w akcji uh i hm flagi

world we you you can't have missed flags of  the world pedro says where's flags of the world  

świata my wy nie mogłeś przegapić flagi świata pedro mówi gdzie są flagi świata

it's been on yes maybe you went to the toilet  maybe you're doing something else it's definitely  

był włączony tak może byłeś w toalecie może robisz coś innego na pewno

been on pedro it was on it one minute past three  yes it should have been three o'clock so the  

był na pedro był na nim minuta po trzeciej tak, powinna być trzecia, więc

census is something that that we have to do every  10 years so what about you do you have a similar  

spis ludności to coś, co musimy robić co 10 lat, więc co z tobą, masz podobną

thing where you have to fill in a question form a  questionnaire about your lifestyle your situation  

sytuację, w której musisz wypełnić kwestionariusz dotyczący twojego styl życia twoja sytuacja twoja

your your race your age all of these things even  your sexuality all those personal things i wonder  

rasa twój wiek wszystkie te rzeczy nawet twoja seksualność wszystkie te osobiste rzeczy zastanawiam się

if it actually gives us a list in here should i  have a quick thought you can have a look but i  

czy to naprawdę daje nam tutaj listę czy powinienem pomyśleć, że możesz rzucić okiem, ale

think it's got our names all over it well i won't  i'm not that stupid mr duncan well there we go  

myślę, że wszędzie są nasze imiona no cóż nie będę… nie jestem takim głupim panem duncanem no cóż, zaczynamy… proszę bardzo, oto

here we go here's a nice little report so i'm just  putting something else on the screen here steve  

fajny mały raport, więc po prostu… umieszczam coś innego na ekranie, steve,

so so this is what you normally get when you open  the envelope it's time to complete your census and  

więc to jest to, co zwykle dostajesz, kiedy otwierasz koperta nadszedł czas na wypełnienie spisu ludności i

what you then do you have to fill it in answer  all of the questions that apply to you quite  

co musisz wypełnić odpowiedz na wszystkie pytania, które Cię dotyczą dość

often they will be about your personal life the  information that is i don't know maybe some people  

często będą dotyczyć Twojego życia osobistego informacje nie wiem może niektórzy

think that this is very personal information that  they are giving over and one one interesting one  

pomyślą że są to bardzo osobiste informacje, które przekazują i jedna interesująca w

this year so this is a new addition this  year steve yes there is a sex question  

tym roku, więc jest to nowy dodatek w tym roku steve tak, jest pytanie o płeć,

okay what is your sex is it male or female but  also you have the option of of option option  

okej, jaka jest twoja płeć, czy to mężczyzna, czy kobieta, ale masz też opcję opcji opcja

of answering another question an extra question  what your gender identity is so do your  

odpowiedzi na inne pytanie dodatkowe pytanie jaka jest Twoja tożsamość płciowa czy też

do you consider yourself to be trans you see so  so that is something that has actually been added  

uważasz się za osobę transpłciową widzisz tak więc to jest coś, co faktycznie zostało dodane

for this year's census so besides your male and  female boxes you also have another one that can  

do tegorocznego spisu, więc oprócz pól dla mężczyzn i kobiet masz również mieć inny, który może

that allows you to put your your gender  if you are if you are trans which which  

umożliwia określenie płci, jeśli jesteś transpłciowy, o co

a lot of people have been asking for and it  would appear that they have been listened to

prosiło wiele osób i wydaje się, że słuchano ich

very good so that's what we're doing at the  moment what about you do you have a census  

bardzo dobrze, więc właśnie to robimy w w momencie, w którym masz spis ludności, czy musisz

do you do you have to do this every 10 years  you'll have to answer all the questions  

to robić co 10 lat, będziesz musiał odpowiedzieć na wszystkie pytania,

one interesting thing steve the people that  are doing all of the all of the arranging for  

jedna interesująca rzecz steve, ludzie, którzy wszystko robią, organizują dla

the for those who are collecting the information  can you believe it they are based in switzerland  

kto zbiera informacje czy możesz w to uwierzyć, że mają siedzibę w szwajcarii

i just think that's great so so the company that  is overseeing the the logistics for the census  

po prostu myślę, że to świetnie, więc firma , która nadzoruje logistykę spisu   w Wielkiej Brytanii,

in the uk is actually based in switzerland which  i think is brilliant pedro was i don't think it's  

ma siedzibę w szwajcarii, co moim zdaniem jest genialne pedro, nieprawdaż? myślę, że to

switzerland in the european union i don't think it  is i've got a feeling it isn't yes but it it could  

szwajcaria w unii europejskiej nie sądzę, że tak mam wrażenie, że tak nie jest, ale mogła to

have been a company here yes you'd have thought  so i just think that's brilliant they must be  

być firma tutaj tak, można by pomyśleć, więc myślę, że to musi być genialne

better at it just like they're better at making  watches than we are and chocolate chocolate uh  

lepsi w tym, tak jak oni są lepsi w robieniu zegarków niż my i czekoladowa czekolada, uh

pedro was chatting with uh friend zelia so missed  flags of the world yes it was there we did do it

pedro rozmawiał ze swoją znajomą zelią, więc przegapiliśmy flagi świata tak, tam byliśmy, zrobiliśmy to,

unless unless we are both having some sort of  mental breakdown and maybe we just imagined it  

chyba że oboje mamy jakiś psychiczny awaria i może tylko to sobie wyobraziliśmy

why are you filling out that form says kim yeah  because we have to in fact if you don't fill it in  

dlaczego wypełniasz ten formularz, mówi kim tak , ponieważ tak naprawdę musimy, jeśli go nie wypełnisz

yes you will get a fine yes they will fine  you or or send you to prison yeah ultimately  

tak, dostaniesz grzywnę tak, ukarzą cię grzywną lub wyślą do więzienia tak ostatecznie

yes it's quite serious if you don't if you don't  they'll send you to prison they've done it forever  

tak, to całkiem poważne, jeśli tego nie zrobisz, jeśli tego nie zrobisz, wyślą cię do więzienia, robią to od zawsze,

they think for hundreds of years yes i think it  was i want to say the 1800s i think it was the  

myślą, że od setek lat, tak, myślę, że to było, chcę powiedzieć, XIX wiek.

late 1800s when they started doing it on a 10-year  basis but yes it's been done for a long time i  

1800, kiedy zaczęli to robić co 10 lat, ale tak, to było robione przez długi czas,

always remember my parents had to fill it in and  they never knew what to put next to my name so  

zawsze pamiętam, że moi rodzice musieli to wypełnić i nigdy nie wiedzieli, co umieścić obok mojego imienia, więc

they had to put your the names of your children  and then and then other details but they always  

musieli umieścić twoje imiona o twoich dzieciach a potem i innych szczegółach, ale zawsze

got a bit confused with with some of the questions  it's just basically they wanted to i didn't know  

mylili się przy niektórych pytaniach po prostu chcieli, nie wiedziałem po

they just put question marks next to them i mean  you'd think that they would have a fairly good uh  

prostu stawiali obok siebie znaki zapytania, to znaczy myślałbyś, że mają dość dobre

information on everybody but they just want they  just want to try and get a very complete picture  

informacje o wszystkich, ale chcą po prostu spróbować uzyskać bardzo pełny obraz

of of the population ages ethnicity sexuality  all that sort of thing now it's been uh a little  

populacji, wieku, pochodzenia etnicznego, seksualności, tego typu rzeczy, teraz to jest trochę

controversial there's been a lot of uh well it  happens every time every time the last time it  

kontrowersyjne, było ich dużo, no cóż zdarza się za każdym razem, za każdym razem, kiedy ostatnim razem

was controversial the time before a few people  saying that they a very uh small number of people  

było to kontrowersyjne, zanim kilka osób powiedziało, że jest bardzo mała liczba osób

saying that they don't want to fill it in they  think it's they think it's wrong but of course  

mówiących, że nie chcą tego wypełniać, myślą, że to oni myślą, że to źle, ale oczywiście

we've been doing it forever and they're worried  that the information will be used to track them  

my robimy to od zawsze i martwią się, że te informacje zostaną wykorzystane do ich śledzenia

or something but i mean let's face it if  you're on any kind of social media you're  

lub coś w tym stylu, ale spójrzmy prawdzie w oczy, jeśli jesteś na jakimkolwiek portalu społecznościowym, i tak jesteś

being tracked anyway yeah there's no way unless  you're a criminal you've got nothing to worry  

śledzony tak, nie ma takiej możliwości, chyba że jeśli jesteś przestępcą, nie masz się czym martwić,

about really you're not going to put that on the  census are you i mean you can always make it up  

naprawdę nie zamierzasz umieszczać tego w spisie ludności, to znaczy zawsze możesz to wymyślić,

what is your occupation um i like to burgle  houses when the occupants are away on a holiday

jaki jest twój zawód, hm, lubię włamywać się do domów, gdy ich mieszkańcy są daleko wakacje

yes uh since 1801 apparently yeah well  there you go i was right into martin  

tak uh od 1801 r. najwyraźniej tak, proszę bardzo, od razu polubiłem martina.

thank you very much for that and thank me as  well because i was right with my info i got  

bardzo dziękuję za to i dziękuję mi również, ponieważ miałem rację z moimi informacjami, dostałem

that from my school what an ego that came  from what an ego that came from my brain

to z mojej szkoły, co za ego pochodzi z tego, co za ego wyszło z mojego mózgu,

yeah we just have to fill it in just so that i  mean it helps with planning of schools and and  

tak, musimy to tylko wypełnić, żeby to znaczy pomogło w planowaniu szkół i

infrastructure and and sort of spending local  council spending it helps to know these things  

infrastruktury oraz pewnego rodzaju wydatkach na lokalne samorządy. Pomaga to wiedzieć o tych rzeczach,

so that you can plan particularly schooling  and health care in the future that's what  

abyś mógł zaplanować szczególnie szkołę i opiekę zdrowotną w przyszłości po to to jest

it's for and the reason why it's every  10 years is because things change so some  

i powodem, dla którego jest to co 10 lat, jest to, że rzeczy się zmieniają, więc niektórzy

people might emigrate move away some people  might come here to live some people of course  

ludzie mogą wyemigrować, wyprowadzić się, niektórzy ludzie mogą tu zamieszkać, niektórzy oczywiście

will die so over a 10-year period so imagine over  over 10 years the number of people that die and  

umrą, więc w ciągu 10 lat, więc wyobraź sobie ponad 10 lat liczba osób, które umierają, a

also the number of people that are born over 10  years so that's the reason why it's every 10 years  

także liczba osób, które rodzą się w ciągu 10 lat, dlatego jest to co 10 lat, więc to się

so it is it is gathering i guess the word i  would use is demographics the demographics  

gromadzi. Myślę, że słowem, którego bym użył, jest demografia demografia,

so all of the details are of the population  everything connected to their lifestyle  

więc wszystkie szczegóły dotyczą populacji wszystko jest związane z ich stylem życia

and who they are as individuals i suppose  yeah it's it's it's to help with sort of  

i tym, kim są jako jednostki, jak przypuszczam… tak, to ma pomóc w

council planning and and sort of yeah schools that  sort of thing uh because obviously if you if you  

planowaniu rady i w pewnym sensie tak, w szkołach, tego rodzaju rzeczach uh, ponieważ oczywiście jeśli ty jeśli ty   jeśli

if you don't have a correct you don't have that  knowledge of the of the population the ages and  

nie t masz rację, nie masz takiej wiedzy o populacji, wieku, pochodzeniu

ethnicities and things like that then it's  difficult to plan uh infrastructure yes  

etnicznym i tym podobnych rzeczach, wtedy trudno jest zaplanować uh infrastrukturę, tak,

projects yes um i think i'm thinking of just  sabotaging mine and just putting all the wrong  

projekty, tak, myślę, że myślę po prostu o sabotowaniu mojej i po prostu postawieniu wszystkich złe

answers so it might as ethnicity and i might  put eskimo you see is that an ethnicity  

odpowiedzi, więc może to być pochodzenie etniczne i mogę umieścić eskimo widzisz, to pochodzenie etniczne

well it could be it doesn't there's nothing to  say it isn't so so maybe i could be i'd be one  

cóż, może tak być, nie ma nic, co można by  powiedzieć, że tak nie jest, więc może mógłbym być.

of the eskimos from from the arctic circle and i  could put that and i could say i live in an igloo  

koło podbiegunowe i mógłbym to ująć i mógłbym powiedzieć, że mieszkam w igloo

and i need lots of ice delivered to my house  every day to to stop it from falling down  

i potrzebuję codziennie dostarczać dużo lodu do mojego domu, aby zapobiec jego zawaleniu się,

so i might do that you see and they might say  under your sexuality i might say i don't know

więc mogę zrobić to, co widzisz, a oni powiedzą pod twoją seksualnością mogę powiedzieć, że nie wiem, lubię

i'm into trees i like going around the trees  where the woodpeckers have been uh i don't  

drzewa, lubię chodzić wokół drzew, gdzie były dzięcioły, nie wiem,

know what anyway valentina says um yes i would say  the correct phrase it depends the bees are flying  

co w każdym razie mówi Valentina, hm, tak, powiedziałbym poprawne zdanie, to zależy od tego, czy pszczoły latają,

uh well it depends what you want to say really the  bees are flying among the flowers over the flowers  

no cóż to zależy co chcesz powiedzieć tak naprawdę pszczoły latają wśród kwiatów nad kwiatami

or above the flowers well it depends on correct  it depends on their position so when you're  

lub nad kwiatami cóż to zależy od poprawności zależy od ich pozycji więc kiedy

describing something that is happening then  a thing can happen in many different ways  

opisujesz coś, co się dzieje, rzecz może się wydarzyć na wiele różnych sposobów na różne sposoby,

so you might go over the top you might  go through you might go round and round  

więc możesz przejść przez szczyt, przez który możesz przejść, możesz kręcić się w kółko,

so it really depends on the direction of the thing  you are describing so there is no definite way of  

więc to naprawdę zależy od kierunku opisywanej rzeczy, więc nie ma określonego sposobu na

describing those things that you've just  mentioned because they are all individual  

opisanie tych rzeczy, które właśnie wymieniłeś, ponieważ są wszystkie indywidualne

actions that's it flying among something is it  is you know in and out of the flowers above below  

działania to jest latanie wśród czegoś czy to wiesz wchodzenie i wychodzenie z kwiatów na górze na dole

uh above them is just above uh yeah so it  depends what you want to say i think you probably  

uh nad nimi jest tuż nad uh tak więc to zależy od tego, co chcesz powiedzieć myślę, że prawdopodobnie

thinking about the bees being around the flowers  yes around would be a good one the bees are flying  

myślisz o pszczołach wokół kwiatów tak wokół byłoby dobre pszczoły latają

around the flowers well you're normally amongst  many things yes so if there's one flower you can't  

wokół kwiatów no normalnie jesteś wśród wielu rzeczy tak więc jeśli jest jeden kwiat nie możesz

be amongst one flower you go round and round an  individual thing so one thing you go around it  

być wśród jednego kwiatu kręcisz się w kółko wokół pojedynczej rzeczy więc okrążasz jedną rzecz

you are near to it but if there are many things  and you are going through them you might say  

jesteś blisko tego, ale jeśli jest wiele rzeczy i przechodzisz przez nie, możesz powiedzieć  ,

that you are going through or around or amongst  so in british english we actually say amongst  

że przechodzisz przez, wokół lub wśród , więc po brytyjsku mówimy tak naprawdę wśród   między

amongst you are amongst things you  are going around them but you are near  

wami jesteś wśród rzeczy okrążasz je, ale jesteś w pobliżu

to that area where they are anyway we've got  to move on steve good good right got to move  

obszaru, w którym i tak się znajdują, musimy iść dalej, Steve, dobrze, dobrze, musimy iść

on we haven't even done the silent and noise  words and that was the main part of today's  

dalej, nawet nie mówiliśmy cicho i głośno, a to była główna część dzisiejszej

live stream can you add another live stream a  week says alessandra the answer to that is no  

transmisji na żywo, czy możesz dodać kolejną transmisję na żywo a tydzień mówi alessandra, w tej chwili odpowiedź brzmi „nie”,

at the moment because i'm making my full english  lessons unfortunately i can't do two live streams  

ponieważ prowadzę pełne lekcje angielskiego. Niestety nie mogę prowadzić dwóch transmisji na żywo

and make full english lessons at the same  time because it takes around three days  

i jednocześnie prowadzić pełnych lekcji angielskiego, ponieważ pełne lekcje angielskiego trwają około trzech dni.

to make my full english lesson you might  not believe that but just 10 or 12 minutes  

lekcja angielskiego możesz w to nie uwierzyć, ale zaledwie 10 lub 12 minut

of a video takes around three days to actually  make filming editing maybe you have to add some  

filmu zajmuje

things that are unique to that lesson so it takes  around three days to make one lesson so yes so yes  

około trzech dni, aby właściwie go zmontować. więc tak,

valentina they're all correct it just depends on  what you actually specifically want to say about  

valentina, wszystkie mają rację, to zależy tylko od tego, co konkretnie chcesz powiedzieć o

where the bees are okay but yeah i think we've  answered that olga we had a similar survey here  

gdzie pszczoły są w porządku, ale tak, myślę, że odpowiedzieliśmy już Olga. Mieliśmy tutaj podobną ankietę .

i don't understand why we had it nowadays with all  of our data that is now saved on the government  

Nie rozumiem, dlaczego ją przeprowadziliśmy. w dzisiejszych czasach, gdy wszystkie nasze dane są zapisane w rządowych

databases they know everything about us already  yes it is interesting though i think the census  

bazach danych, oni już wszystko o nas wiedzą.

used to be collected and this goes right back i  think it goes right back to to the romans if i'm  

not mistaken this was actually a form of taxation  so it was the way that they collect taxes it goes  

nie mylę się, to była właściwie forma opodatkowania, więc był to sposób, w jaki pobierają podatki, cofa się

back to the magna carta i think no no generally  no way back no the original use of the census  

do magna carta. Myślę, że nie, generalnie, nie ma drogi wstecz, nie, pierwotne użycie spisu, samo słowo

the word itself the word itself is is relating  to the original poll tax which was collected and  

samo słowo jest w odniesieniu do pierwotnego pogłównego, który został pobrany, a tak przy okazji,

we're we're going back two or three thousand  years now by the way so it wasn't last week  

cofamy się o dwa lub trzy tysiące lat, więc to nie był ostatni tydzień

or last year so the original use of census was  a way of finding out who was doing what where  

ani rok, więc pierwotne użycie spisu było sposobem na ustalenie, kto robili co gdzie

and and collecting tax from them so  that's the original use of the census  

i pobierali od nich podatki, więc  takie jest pierwotne zastosowanie spisu

going way back in time way  back way way back in time  

cofanie się w czasie bardzo cofanie się w czasie

how's that what's next mr duncan well i think  we we might have the sentence game coming  

jak to jest, co dalej panie duncan cóż, myślę  że możemy mieć grę zdaniową

up in a few moments i was hoping to get late  already yes it's 25 past three don't you know

kilka chwil miałem nadzieję, że się spóźnię już tak, jest 25 po trzeciej, czy nie wiesz, że

so this is going bye-bye rose see you later rose  rosa uh yes i mean exactly i don't think you have  

to się kończy pa-pa róża do zobaczenia później róża rosa uh tak, to znaczy dokładnie myślę, że nie musisz

to fill in every question but uh i think as as was  it rosa olga already said i think they pretty much  

wypełniać każdego pytania, ale uh, myślę, że tak jak Rosa Olga już powiedziała, myślę, że oni i tak

know everything about us anyway and if anybody  wanted to find out anything about you uh any any  

wiedzą prawie wszystko o nas i gdyby ktoś chciał się czegoś o tobie dowiedzieć, hm,

sort of person in authority all they'd have to do  is look on social media yeah and most people are  

jakakolwiek osoba z autorytetem, wystarczyłoby zajrzeć na portale społecznościowe media tak, a większość ludzi jest

on social media they would then know everything  about you but the one thing i always find slightly  

w mediach społecznościowych, wtedy wiedzieliby o tobie wszystko, ale jedyną rzeczą, którą zawsze uważam za nieco

disturbing about people on social media these  days is how much they they photograph and film  

niepokojącą w dzisiejszych czasach w przypadku ludzi w mediach społecznościowych, jest to, jak często fotografują i filmują

their children and i've noticed this on on many  many of my f friends in the uk but also around  

swoje dzieci i zauważyłem to na wielu moich przyjaciół w Wielkiej Brytanii, ale także na całym

the world they have lots and lots of photographs  that they take of their children all the time and  

świecie mają mnóstwo zdjęć, które cały czas robią swoim dzieciom i po

they just put them on on the internet without a  second thought i always i always feel slightly  

prostu umieszczają je w Internecie bez namysłu zawsze zawsze czuję się trochę

wary of that i i would if i was a parent i'm  not by the way but i would be really cautious  

ostrożny tego, gdybym był rodzicem, to nie jestem, ale byłbym bardzo ostrożny,

about just throwing photographs of of my kids  on the internet not not because there might be  

jeśli chodzi o wrzucanie zdjęć moich dzieci do internetu, nie dlatego, że mogą tam być

creepy old men watching but also the fact that  that maybe you should ask the children whether  

oglądający przerażający staruszkowie, ale także dlatego, że może powinieneś zapytać dzieci, czy

they want their pictures putting on there even if  they are very young maybe five or six you could  

chcą umieszczać tam swoje zdjęcia, nawet jeśli są bardzo małe, może pięć lub sześć lat, możesz

still say is it okay if i put the photograph on to  facebook for everyone to look at so yeah well it's  

nadal powiedzieć, czy mogę umieścić zdjęcie na Facebooku, aby wszyscy mogli je zobaczyć, więc tak, to jest

just my person let's not start arguing it's just  just a feeling that i have i just feel serious  

tylko moja osoba nie zaczynajmy się kłócić, to tylko przeczucie, które mam, po prostu czuję się poważnie, to

it's not quite right celebrities do it steve i  was going to go to science martin's off bye bye  

nie do końca w porządku, celebryci, zróbcie to, steve, miałem iść na naukę, martin's pa pa,

for now speak to you soon martin's had enough he's  going to do other things to do with his life yes  

na razie porozmawiaj z tobą wkrótce, martin ma dość, ma zamiar robić inne rzeczy mieć coś wspólnego z jego życiem tak no dobrze dobrze

well okay that's good i don't know what that  says about everyone who's staying behind  

nie wiem co to mówi o wszystkich, którzy zostają w tyle

i think it's all right to put if you want  to put pictures of your own kids on but you  

myślę, że można umieścić, jeśli chcesz umieścić zdjęcia własnych dzieci, ale

probably wouldn't put pictures of other people's  celebrities do it well no yeah that's that's a  

prawdopodobnie nie umieściłbyś ich celebryci innych ludzi robią to dobrze nie tak, to

very different thing altogether but celebrities  do it all the time they do on instagram  

zupełnie inna sprawa, ale celebryci robią to cały czas na Instagramie. znowu to

see again this is something i'm more in tune with  what people put on oh yeah i know they do i know  

jest coś, co bardziej pasuje mi do tego, co ludzie zakładają, o tak, wiem, że tak, wiem

instagram yeah they're always taking pictures of  their kids and putting it on there and it's just i  

instagram tak, oni zawsze robią zdjęcia swoim dzieciom i umieszczają je tam i po prostu

don't know it just seems strange to me just seems  a little you know to them yes it's up to them

nie wiem, wydaje mi się to po prostu dziwne, wydaje mi się, że trochę je znasz, tak, to zależy od nich,

a lot of people are going now stay we've got  the sentence game yes it's your fault steve  

wiele osób idzie teraz zostań mamy grę w zdania tak to twoja wina Steve

so it looks as if we will have to hold the  words connected to silence and noise because  

więc wygląda na to, że będziemy musieli trzymać słowa związane z ciszą i hałasem, ponieważ

we won't have time that's that's around half  an hour you see to do that so instead we are  

nie będziemy mieli czasu to jest około pół godziny widzisz to zrób więc zamiast tego

going to go straight into the sentence game  that is what we are going to do right now  

zamierzamy przejść od razu do gry w zdania, to jest to, co zamierzamy teraz zrobić,

as we approach 27 minutes past three o'clock here  in england you see i have so many things planned  

gdy zbliżamy się 27 minut po trzeciej tutaj w Anglii, widzisz, mam tak wiele zaplanowanych rzeczy,

so much planned and then we spend  20 minutes talking about flowers  

tak wiele zaplanowanych, a potem spędzamy 20 minut rozmawiamy o kwiatach,

and now we can't we can't do most of what i plan  it's all right steve don't worry i'm not angry  

a teraz nie możemy, nie możemy zrobić większości tego, co planuję, wszystko w porządku Steve, nie martw się, nie jestem zły, czy

have you got enough sentence game examples to  last half an hour i've i've got enough of those  

masz wystarczająco dużo przykładów gier zdaniowych na pół godziny. mam ich dość,

good so i always plan around half an hour so  i know this is very boring by the way but when  

więc zawsze planuję około pół godziny, więc wiem, że to jest bardzo nudne, ale kiedy

i'm planning something if i'm planning a bit  of script or if i'm planning something to talk  

coś planuję, jeśli planuję trochę scenariusza lub coś do

about i always have a time how long something will  take i always have it in my head so i can i can  

omówienia, zawsze miej czas ile coś zajmie zawsze mam to w głowie więc mogę

guess that something will take two minutes to  talk about or five minutes to talk about or  

zgadnąć, że rozmowa o czymś zajmie dwie minuty lub pięć minut lub

half an hour to talk about so i always have that  somewhere in my head a rough idea an idea of how  

pół godziny, więc zawsze mam to gdzieś mam w głowie przybliżone wyobrażenie o tym, ile

long it will take to talk about it including me  talking about how long things take to be done  

czasu zajmie rozmowa o tym, włączając mnie w mówienie o tym, jak długo trzeba to robić, to

it's like it's like a never-ending we don't  need to know your process mr duncan we just  

jak niekończąca się nieskończoność, nie musimy znać pańskiego procesu, panie duncan, po prostu

want to see the end result a lot of people like  my process they they want to know how i do it  

chcą zobaczyć efekt końcowy wielu ludziom podoba się mój proces chcą wiedzieć jak ja to robię jak

how have you managed to do this 15 years mr  duncan without going completely crazy i don't  

udało ci się zrobić to 15 lat panie duncan bez kompletnego szaleństwa nie

know we have right sentence game we have the  sentence game it is a pity that tomek isn't here

wiem czy mamy poprawne zdanie gra mamy gra w zdania szkoda, że ​​tomka nie ma

no last week he said he wasn't he  was it was his last one and he wasn't  

nie w zeszłym tygodniu powiedział, że nie był był to był jego ostatni i nie było go

we're missing we can say all sorts of rude things  about tonic now can't we well he's not here well  

brakuje nam możemy mówić różne niegrzeczne rzeczy o toniku teraz możemy' t no cóż go tu nie ma no cóż

it would appear that you seem to think so so  sadly sadly tomek isn't here anymore we we had to  

wydaje się że tak myślisz niestety niestety tomka już nie ma musieliśmy się

say goodbye to him last week because he he didn't  like the fact that we were talking about daffodils  

z nim pożegnać w zeszłym tygodniu bo mu się nie podobało że rozmawialiśmy o żonkilach

and meghan markle so that's it it's all over  it's all over it's a sad sad end of an era

i meghan markle, więc to już koniec, to koniec, to smutny, smutny koniec pewnej epoki, oto

here we are then

jesteśmy, a potem

the sentence game is here

gra w zdania jest tutaj,

noise words and faster mr duncan come on click  click click it's all right i'm i'm having a little  

hałas, słowa i szybciej, panie Duncan, chodź, kliknij, kliknij, wszystko w porządku, mam. trochę

laugh i'm smiling this this thing on my face is  called the smile by the way and i know you don't  

śmiechu uśmiecham się to coś na mojej twarzy przy okazji nazywa się uśmiechem i wiem, że nie

see them very often especially when you're looking  in the mirror but it's it's smile you see smile  

widujesz ich zbyt często, zwłaszcza gdy patrzysz w lustro, ale to uśmiech, który widzisz uśmiech,

i will do this instead so here we go there  you go steve so now mr steve is smiling  

zrobię to zamiast tego, więc zaczynamy tam, idziemy, Steve, więc teraz pan Steve się uśmiecha. I

i was smiling anyway get on with it mr duncan oh  the sentence game so all you have to do is start  

tak się uśmiechałem, dalej, panie Duncan, och, gra w zdania, więc wszystko, co musisz zrobić, to zacząć

pulling teeth or all you have to do is  work out what the missing words are in each  

wyrywać zęby lub wszystko, co musisz zrobić, to wymyślić, co brakujące słowa są w każdym

sentence here is the first one right  now oh they are all connected to noise  

zdaniu tutaj jest pierwsze teraz  och wszystkie są związane z hałasem   wszystkie czy

they all can you see now what i did i planned all  of this today so i was going to talk about noise  

teraz widzisz, co zrobiłem zaplanowałem to wszystko na dzisiaj, więc zamierzałem porozmawiać o hałasie

and silence and then i was going to do this but we  didn't have time to talk about noise and silence  

i ciszy, a potem byłem zamierzam to zrobić, ale nie mieliśmy czasu porozmawiać o hałasie i ciszy,

so this this now is sort of meaningless people are  asking if moore is here miura well miura is very  

więc to teraz jest trochę bez znaczenia, ludzie pytają, czy jest tu Moore, miura, cóż, miura jest bardzo

good at the sentence very good and uh yes also um  jimmy from hong kong yes jimmy is often very good

dobra w zdaniu, bardzo dobra i uh tak, też um. jimmy z hong kong tak jimmy jest często bardzo dobry

anything yet i can't i can't something with that  

cokolwiek jeszcze nie mogę nie mogę czegoś z tym nie mogę czegoś z tym coś coś

i can't something with that something  something going on something we have s t r  

się dzieje coś mamy s t r

and o five letters eight letters six letters seven  letters connected to noise by the way just dropped  

i o pięć liter osiem liter sześć liter siedem liter połączonych z hałasem przez sposób, w jaki właśnie spadłem,

i just dropped my pen top i've noticed when steve  stands next to me during the live stream he never  

właśnie upuściłem mój długopis. Zauważyłem, że kiedy steve stoi obok mnie podczas transmisji na żywo, nigdy nie

stands still he's always moving and you should you  should move around it's good for your circulation  

stoi w miejscu, zawsze jest w ruchu i powinieneś się poruszać, to dobrze wpływa na krążenie. Bawi się

playing with something yeah so um a few  people are making suggestions already good  

czymś tak, więc um a kilka osób już robi dobre sugestie

uh silver has suggested as has palmeira  that the first word could be stand

uh silver zasugerował, podobnie jak palmeira , że pierwsze słowo mogłoby brzmieć stój

yeah well yes it could be

tak no cóż tak mogłoby być nie mogę znieść

i can't stand maybe it's more of an action  ah that won't no stan wouldn't it would it  

może to bardziej akcja  ach to nie będzie nie stan czy nie byłoby to

something that you are trying to do but you  can't in fact i gave you a clue at the start  

coś, co próbujesz zrobić, ale tak naprawdę nie możesz dałem ci wskazówkę na początku

of today's live stream i gave you a big clue so  everything i had planned today was was all going  

dzisiejszej transmisji na żywo dałem ci dużą wskazówkę, więc wszystko, co zaplanowałem na dzisiaj, miało się

to join together nicely but then mr steve  came on and that's it it all went to pieces  

ładnie połączyć, ale potem pan wszedł Steve i to wszystko się rozpadło na kawałki to

that's it it all fell apart  what about sleep i can't sleep

wszystko się rozpadło co ze snem nie mogę spać co

what do you think what do i  think well i know the answer

myślisz co ja myślę dobrze znam odpowiedź

i ah i'm not going to guess you see  because i already know the answer  

ah nie zgadnę widzisz bo już znam odpowiedź  ,

that would be what about maura here more  has come to life oh on the live chat  

która brzmiałaby: a co z maurą tutaj więcej ożyła och na czacie na żywo

oh very good wow miura miura is very good mora

och bardzo dobrze wow miura miura jest bardzo dobra mora

very good yes that's is it correct but yes one  of them is wrong one of them is wrong blues bird  

bardzo dobra tak, zgadza się, ale tak jedna z nich się myli, jedna z nich jest zły bluesowy ptak

congratulations blues bird you've  got one of the words correct  

gratulacje bluesowy ptaszku jedno ze słów jest poprawne

see what i would say is you should  all join together and they do  

zobacz, co powiedziałbym, że powinniście się wszyscy zjednoczyć, a oni

help each other so it's quite good it's quite good  think of this is as something you can do as a team

pomagają sobie nawzajem, więc to całkiem dobrze, całkiem dobrze, pomyśl o tym jako o czymś, co możesz zrobić jako zespół,

you know what they say there is no i in team  

wiesz, co mówią, w zespole nie ma „ja”,

there we go so they are the the the answer  is there the first word uh yeah there we go i  

zaczynamy, więc oni są odpowiedzią, to jest pierwsze słowo, no tak, zaczynamy.

think i think the we've got enough examples there  enough suggestions okay to come up with the answer  

Myślę, że mamy wystarczająco dużo przykładów. Wystarczająco dużo sugestii. z odpowiedzią

nobody's come up with the full  answer yet the first word isn't speak  

nikt nie wymyślił pełnej odpowiedzi, ale pierwsze słowo nie mówi

jimmy is here now hello jimmy jimmy  from hong kong nice to see you again

jimmy już tu jest cześć jimmy jimmy z hongkongu miło cię znowu widzieć no dobra

right yeah there we go so i think we've got all  of the words but some of them are being given by  

zaczynamy więc myślę że mamy wszystkie słowa ale niektóre z nich są podawane

by one person and then another  person is getting other ones right  

przez  jedną osobę, a kolejna osoba poprawia inne ,

whilst at the same time getting some  of them wrong so in there on the screen  

jednocześnie myląc niektóre z nich, więc tam na ekranie

is the right answer but but they are in different  messages if that makes sense ah sylvia sylvia  

jest prawidłowa odpowiedź, ale są one w innych przesłaniach, jeśli to ma sens ah sylvia sylvia

not quite no there's still a word missing but  sylvia is very close and uh pedro has got the  

nie do końca nie, wciąż brakuje słowa, ale sylvia jest bardzo blisko i uh pedro ma   ma to

has got got it correctly a few people have  had blues bird got the first word right hmm  

poprawnie, kilka osób miało blues bird, ma pierwsze słowo, hmm

uh and so did sanja actually earlier on well  done sanjo got it earlier on as well um so sanja  

uh, tak samo jak sanja wcześniej dobra robota sanjo też dostał to wcześniej um, więc sanja

was the first person to get the first word right  and then maura got the last three right okay um

była pierwszą osobą, która poprawnie podała pierwsze słowo, a potem maura poprawnie trzy ostatnie, okej,

so that's it okay valentina let's have the answer  then valentina's put them all together ah okay  

więc w porządku valentina, dajmy odpowiedź, a potem valentina zebrała je wszystkie razem ah okej w takim razie

then yes uh so is vittoria in fact so this relates  to something you are having difficulty doing for a  

tak uh w rzeczywistości tak samo jest z vittoria, więc odnosi się to do czegoś, co masz trudności z wykonaniem z

certain reason so i i will explain what this means  come on mr cockerell mr cockrell where are you

pewnego powodu, więc wyjaśnię, co to znaczy, chodź, panie cockerell, panie cockrell, gdzie jesteś,

time is up as they say the answer is

czas się skończył, ponieważ mówią, że odpowiedź brzmi:

ah i can't sleep with that terrible racket  going on outside so you can see the word there  

ach, nie mogę spać z tym okropnym hałasem na zewnątrz, więc możesz zobaczyć to słowo

racket racket is another word  for noise so a noise that is very  

rakieta rakieta to inne określenie hałasu, więc hałas, który jest bardzo

irritating or annoying a loud noise or a loud  sound that you oh it won't go away like the  

irytujący lub irytujący głośny hałas lub głośny dźwięk, który, och, nie odejdzie jak

other night when i was trying to sleep and there  was a combination of the wind blowing outside  

tamtej nocy kiedy próbowałem zasnąć i było połączenie wiatru na zewnątrz

and mr steve walking around the house  like a zombie making these moaning sounds  

i pana Steve'a chodzącego po domu jak zombie, wydającego te jęczące dźwięki,

very strange so those two things were happening  at the same time so i couldn't sleep the other  

bardzo dziwne, więc te dwie rzeczy działy się w tym samym czasie, więc nie mogłem zasnąć drugiej

night because i could hear steve floating  around the house like like some strange ghost  

noc, ponieważ słyszałem, jak Steve krąży wokół domu jak jakiś dziwny duch,

moaning because he was having  a little bit of a fever  

jęcząc, ponieważ ma lekką gorączkę,

so racket another word for annoying noise if  you go into a gr go into a room with a lot  

więc wykrzycz inne słowo określające irytujący hałas, jeśli idziesz do gr, wejdź do pokoju, w którym jest dużo

of people excitedly talking and you can't  hear yourself think you say what a racket  

podekscytowanych osób rozmawiających i nie słyszysz siebie, jak myślisz, co za wrzawa

uh now a lot of people put the word stand as  the first word which is a five letter word  

… teraz wiele osób stawia słowo stać jako pierwsze słowo, które składa się z pięciu liter,

but grammatically it doesn't quite know what i  know what you're trying to say you can't stand  

ale gramatycznie nie do końca wie, co ja wiem, co próbujesz powiedz, że nie możesz znieść

that terrible noise if you just take out the  word with yes from that sentence it would be  

tego okropnego hałasu, jeśli po prostu usuniesz z tego zdania słowo z tak, byłoby to

grammatically correct you could say i can't stand  that terrible racket going on outside you can't  

poprawne gramatycznie, możesz powiedzieć, że nie mogę znieść tego okropnego hałasu na zewnątrz, nie możesz

say i can't stand with that no that doesn't that's  not grammatically correct no so in this particular  

powiedzieć, że nie mogę znieść z tym nie to nie to nie jest poprawne gramatycznie nie więc w tym konkretnym

sense that steve is mentioning stand means bear  so something you are able to tolerate or take you  

sensie, o którym Steve wspomina stać oznacza niedźwiedź, więc coś, co jesteś w stanie tolerować lub wziąć, nie

can't stand that noise i can't stand that noise  i can't bear it but this particular sentence is  

znosi tego hałasu, nie mogę znieść tego hałasu, nie mogę” nie zniosę tego, ale to konkretne zdanie jest

different it has a different meaning i can't sleep  with that terrible racket going on jimmy from hong  

inne, ma inne znaczenie, nie mogę spać z tą straszną wrzawą jimmy z hong

kong uh put a sentence together and instead  of the word racket actually got it correctly  

kongu uh, ułóż zdanie i zamiast słowa rakieta właściwie zrozumiałem je

earlier on by saying got the sleep the terrible  and the outside words correct but replace the  

wcześniej, mówiąc mam śpij okropnie, a zewnętrzne słowa poprawne, ale zamień

word racket with rumble yes you could use rumble  because that is a type of sound yes so rumble  

słowo rakieta na dudnienie tak, możesz użyć dudnienie, ponieważ to jest rodzaj dźwięku tak, dudnienie  może

perhaps there is some thunder in the distance  you might say i can't sleep with that terrible  

w oddali grzmi grzmot możesz powiedzieć, że nie mogę spać z tą okropną

racket or that terrible rumble maybe the sound of  thunder but a rumble is a particular type of sound  

rakietą albo ten okropny dudnienie może być dźwiękiem grzmotu, ale dudnienie jest szczególnym rodzajem dźwięku…

yes well uh thunder is like a rumble or a  constant sort of low frequency sort of noise  

tak, cóż, grzmot jest jak dudnienie lub stały rodzaj hałasu o niskiej częstotliwości,

but so that's quite specific the word rumble is a  specific type of sound racket relates to any sound  

ale to jest dość specyficzne, słowo dudnienie jest specyficznym rodzajem dźwięku rakieta odnosi się do każdego dźwięku

any noise that might be annoying and of course  just like earlier when i was talking about smells  

każdego hałasu, który może być irytujący i oczywiście tak jak wcześniej, kiedy mówiłem o zapachach

at the start of today's lesson sounds some  people might not be annoyed by certain sounds  

na początku dzisiejszej lekcji brzmi niektórych niektórych nie denerwują pewne dźwięki ,

but some people might be very annoyed by  it so maybe the sound of the rain falling  

ale niektórych może to bardzo denerwować, więc może odgłos padającego deszczu

some people find that very relaxing whilst maybe  some people might find it very annoying the sound  

niektórzy ludzie uważają to za bardzo relaksujące, a może niektórych bardzo irytujący odgłos

of the rain constantly falling on their on their  house very popular word to use what a racket  

deszczu ciągle padającego na ich dom bardzo popularne słowo, jakiego można użyć co to za wrzask…

um well you like children a few a group of  children playing yes might make it a sound  

cóż, lubisz dzieci kilka grup bawiących się dzieci tak, może wydawać dźwięk,

that is annoying to you and you would say  what a racket shut that door i don't want to  

który jest dla ciebie irytujący, a ty powiedziałbyś, co za hałas, zamknij te drzwi, nie chcę się

get rid of that racket my mother used to tell me  when i was playing my music in the early 1980s  

pozbyć tego hałasu, o którym mówiła mi mama, kiedy puszczałem muzykę na początku 1980,

when i had my human league and my ultravox and  my spandau ballet playing very loud or loudly  

kiedy moja ludzka liga i mój ultravox i mój balet ze spandau grały bardzo głośno lub głośno

on my record player my mother used to say can  you please turn that racket down yeah oh turn  

na moim gramofonie, moja mama mówiła, czy możesz ściszyć rakietę tak, och,

that racket down so to you it was a nice sound  but to your mother it was a very annoying sound  

ścisz ją, więc dla ciebie był to miły dźwięk, ale dla twojej matki był to bardzo irytujący dźwięk

so any annoying sound you can describe as a racket  music from the 1980s most of it sounded like this  

więc każdy irytujący dźwięk, który można opisać jako rakietę muzyka z lat 80. większość z nich brzmiała tak

that's a racket that's it that's the 1980s  the music from the early 1980s in a nutshell  

shall we have another sentence game mr steve  because i think we should have another one

gra w zdania, panie steve, ponieważ myślę, że powinniśmy mieć kolejną, jest w

is that all right that's fine yes yes oh yeah  too late i read it t you've retracted it but  

porządku, w porządku, tak tak, tak, tak, za późno przeczytałem to, wycofałeś to, ale

i've already read it too late who is who is this  t idea i don't know no idea i don't know who t is  

już przeczytałem to za późno, kto jest kim, to jest pomysł ja nie wiem nie mam pojęcia nie wiem kto to jest,

but it's nice to have tea on it's nice to have  you here by the way t or should i say mr t  

ale miło jest napić się herbaty miło cię tu gościć przy okazji t czy powinienem powiedzieć pan

see there's another are you are you mr t from  the a team i pitted the fool i pitted the fool  

t . wbiłem głupca wbiłem głupca

how can you i can't make these emojis any bigger  can i no uh don't press anything steve please  

jak możesz nie mogę powiększyć tych emotikonów  czy nie, nic nie naciskaj Steve, proszę   tak

i i did agree with the comment by the way yeah  and i did agree with it did it have anything to do  

przy okazji, zgadzam się z komentarzem i zgadzam się z nim, czy to miało cokolwiek wspólnego

with meghan markle yes no and saturino says stop  about megan please yes please enough we don't want

z meghan markle tak nie i saturino mówi przestań w sprawie megan proszę tak proszę wystarczy nie chcemy chyba

i i think we all know who t really is  yes don't we well i think t is tarmac yes  

wszyscy wiemy kim naprawdę jest tak nie my dobrze myślę że to asfalt tak

you've been rumbled we know it's you you've been  rumbled we we're there steve but before you fire  

wiem, że to ty byłeś przeklęty jesteśmy tam Steve ale zanim rzucisz mi

any more information in my ear we know it's you  by the way we're quite clever between us we might  

więcej informacji do ucha, wiemy, że to ty, dzięki temu, że między nami jesteśmy dość sprytni,

we might be stupid on our own but together it's  like our brains join and we become one entity  

możemy być głupi osobno, ale razem to jest jakby nasze mózgi się połączyły i staliśmy się jedną całością

together so even though we only have half a brain  each together we have a complete brain you see  

razem więc chociaż mamy tylko pół mózgu każdy razem mamy kompletny mózg widzisz

so we've worked out already that t is tomek olga's  guessed it as well yes he wasn't to be honest with  

więc już ustaliliśmy że t to tomek olga też tak zgadł tak nie miał bądź z

you to be honest you didn't make it very difficult  one you were you were correcting somebody on the  

tobą szczery, szczerze mówiąc, nie sprawiłeś, że było to bardzo trudne, poprawiałeś kogoś w sprawie

uh on on the incorrect use of of your country  name earlier on so that gave me a clue and then  

nieprawidłowego użycia nazwy twojego kraju wcześniej, więc to dało mi wskazówkę, a potem

you get dropping in little hints to try and wind  us up i i recognized i i recognize your snarkiness  

wpadasz trochę wskazówki, jak nas nakręcić i rozpoznałem rozpoznaję twoją złośliwość

i said that's definitely tomek because  i recognize his snarky comments  

powiedziałem, że to na pewno Tomek, ponieważ rozpoznaję jego złośliwe komentarze

by the way uh when i said you've been rumbled  okay which is now we used the word rumble earlier  

przy okazji uh, kiedy powiedziałem, że zostałeś poturbowany, okej, czyli teraz użyliśmy słowa dudnienie wcześniej,

didn't we yes as a sound as a low frequency  sort of sound but if you've been rumbled  

prawda tak, jako dźwięk jako dźwięk o niskiej częstotliwości, rodzaj dźwięku, ale jeśli zostałeś zadudniony,

it means you've been found out yes so the thing  is something the thing you were trying to hide  

oznacza to, że zostałeś znaleziony tak, więc rzecz jest czymś, co próbowałeś ukryć,

the thing you were trying to hide has been  discovered so you're maybe if you are trying  

rzecz, którą próbowałeś ukryć, została odkryta, więc może jesteś, jeśli próbujesz

to hide your identity you are pretending to  be someone else but then a very clever person  

ukryć swoją tożsamość, udajesz kogoś innego, ale wtedy bardzo mądra osoba

or two clever people like us discover that you  are actually the person who we thought you were  

lub dwie mądre osoby, takie jak my, odkrywają, że w rzeczywistości jesteś osobą, za którą

we can say that we rumbled you so you have been  rumbled but it's good to have you it's good to  

myśleliśmy, że jesteś. więc byłeś przeklęty, ale dobrze, że jesteś, dobrze, że

have you we were a bit worried last week when  when uh tomex said that he was this was thank  

jesteś. trochę się martwiliśmy w zeszłym tygodniu, kiedy uh tomex powiedział, że to było

you for all the years well you did you did you did  describe the netherlands as the the nether regions  

podziękowanie za te wszystkie lata, dobrze zrobiłeś, opisałeś holandię jako dolne regiony…

well let's not go back into that mr dimmer i can't  believe you said that no i didn't i didn't say  

cóż, nie wracajmy do tego pana dimmera. Nie mogę uwierzyć, że powiedział pan, że nie.

it like that but anyway trust you to bring that  up right on to the next one mr duncan mr t will  

mr t

now disappear and say this is last ever show and  then come back as something else next week i think  

teraz zniknie i powie, że to ostatni występ w historii, a potem wróci jako coś innego w przyszłym tygodniu myślę, że w

next week i think uh it'll be it'll be mr tom  mr t will we'll use another word another letter  

przyszłym tygodniu myślę, że uh to będzie to będzie pan tom mr t użyjemy innego słowa inna litera

for disguise no he's real steve's health steve  he will not be able to resist making sarcastic  

dla przebranie nie, on jest prawdziwym zdrowiem steve'a steve nie będzie mógł się oprzeć

snarky comments and that's it we like that you are  the only person on here that does that we like it  

sarkastycznym komentarzom i to nam się podoba, że ​​jesteś jedyną osobą tutaj, która robi to, co nam się podoba

don't stop it yes well not all the time and uh but  right okay so on to the next one it's amazing only  

nie przestawaj tak, cóż, nie cały czas i uh ale w porządku, więc przejdźmy do następnego, to niesamowite, tylko

40 we've only done one in 45 minutes steve joe dao  says my wife just came into the room and told me  

40, zrobiliśmy tylko jeden w 45 minut, Steve Joe Dao, mówi, że moja żona właśnie weszła do pokoju i kazała mi

to turn that racket down so we were the  racket we were the racket so our voices  

ściszyć hałas, więc byliśmy hałasem, byliśmy biznesem. więc nasze głosy…

all right very annoying okay i'm sorry about  that i can't do anything about my voice maybe  

w porządku bardzo irytujące, dobrze, przepraszam, że nie mogę nic zrobić z moim głosem, może…

mr steves i can change maybe i can cut something  off to make his voice a little higher perhaps  

panie steves, mogę zmienić, może mogę coś uciąć, żeby jego głos był trochę wyższy, może…

here's another sentence game steve because it's  good it's nice to have a bit of fun isn't it  

oto kolejna gra w zdania steve, ponieważ jest dobrze, że miło jest się trochę pobawić, prawda…

and and a laugh on the live stream  and uh yes on to the next mr duncan  

i śmiech w transmisji na żywo… i tak, do następnego pana Duncana…

15 minutes 15 minutes before we go we might  have a little bit longer actually because i  

15 minut 15 minut przed wyjazdem możemy mieć trochę więcej czasu, bo

was slightly late coming on here we go steve  here is today's second sentence game right now  

trochę się spóźniłem chodź tu, chodź Steve, oto dzisiejsza gra w drugie zdanie,

oh if you have something to  something it's best to something

och, jeśli masz coś do czegoś, najlepiej do czegoś,

something if you have something to  something better to something something  

jeśli masz coś do czegoś, lepiej do czegoś, no dobrze,

uh right okay yes so this is to do with  uh noise words connected with noise  

dobrze, tak, więc to ma związek z… z hałasem,

uh thu nugent wants to know who i am i think  mr steve is someone that i found one night  

hmm, nugent chce wiedzieć, kim jestem, myślę, że pan steve to ktoś, kogo znalazłem pewnej nocy,

sitting at the bottom of the garden  he was sitting under a giant toadstool  

siedząc na dole ogrodu, siedział pod gigantycznym muchomorem

and i wasn't sure what it was i wasn't  sure if it was if it was a gnome or a fairy  

i nie byłem pewien, co to było, nie byłem pewien gdyby tak było, gdyby to był gnom lub wróżka,

it turned out to be neither of those oh okay then  uh so that's the reason why i call him tinkerbell  

okazałoby się, że to żadna z tych rzeczy, no dobrze, więc to jest powód, dla którego nazywam go Dzwoneczkiem.

sometimes i'm not new i've been around for a  while um i'm usually here on sundays with mr  

czasami nie jestem nowy, jestem tu od jakiegoś czasu, um, jestem zwykle tutaj w niedziele z panem

duncan and we usually have big flaming  rouse yes every week we normally end up  

duncanem i zwykle mamy wielkie płonące podniecenie tak co tydzień zwykle kończymy się

slapping there is a lot of  slapping taking place normally

klapsem jest dużo klapsów ma miejsce normalnie oh

oh a lot of people have got this right oh right oh  well done a lot of i don't know that was yes yes  

dużo ludzi ma to dobrze oh dobrze oh dobra robota dużo ja nie nie wiem, to było tak tak

a lot of people correct on the money as they  say if you are on the money it means you are  

wiele osób poprawia pieniądze, ponieważ mówią, że jeśli masz pieniądze, oznacza to, że masz

correct on the nose i think technically was  uh on the nose you are correct lot of people  

rację co do nosa, myślę, że technicznie rzecz biorąc, było to uh co do nosa, masz rację, wiele osób

getting this right okay steve uh including t  whoever that is uh also got it right sylvia  

dobrze to rozumie steve uh wliczając w to kogoś kto to jest uh też

lewis sanjar belarusia jimmy okay uh sure well  that one was surprisingly easy yes well i didn't  

dobrze to zrozumiał sylvia lewis sanjar białoruś jimmy okej no pewnie że

i didn't get it see i think this one was very  naughty though as well why is it a noise word

jedno było zaskakująco łatwe czy to hałaśliwe słowo,

well well when you see it you will understand why  

cóż, kiedy je zobaczysz, zrozumiesz, dlaczego… cóż,

well i have seen it assuming everybody's got  it right okay yes a lot of people have got this  

widziałem to, zakładając, że wszyscy dobrze to rozumieją, tak, wiele osób ma to dobrze, dobrze

right well done a big thumbs up to all those  who got it right by the way hello human being  

zrobione. witaj czlowieku czlowieku

human being is here i haven't seen oh i  haven't seen you for a while i haven't  

jest tutaj nie widzialem och nie widzialem cie jakis czas nie

seen you for a while you're not tomic are you  you're not tamek is it tomek again i don't know  

widzialem cie nie jestes tomic czy nie jestes tamek czy to znowu tomek ja nie nie wiem,

so jesus says i got it right yes a lot of people  got this one right well done congratulations  

więc Jezus mówi, że dobrze zrozumiałem, tak, wiele osób dobrze to zrobiło, dobrze zrobione, oto nadchodzi

here comes the answer and the answer is

odpowiedź, a odpowiedź brzmi:

if you have nothing to say it is best to say  nothing this is actually a good piece of advice  

jeśli nie masz nic do powiedzenia, najlepiej nic nie mówić, to właściwie dobra rada

and yes of course it is it is connected to noise  or should i say silence so if you stop making  

i tak, oczywiście, że jest to związane z hałasem lub powinienem powiedzieć cisza, więc jeśli przestaniesz

noise or if someone wants you to say nothing  instead of constantly talking so yes you see  

hałasować lub jeśli ktoś chce, żebyś nic nie mówił zamiast ciągłego mówienia, więc tak, widzisz, ma

it's to do with noise a person who is talking  they are making lots of noise because they are

to związek z hałasem, osoba, która mówi, jest robią dużo hałasu, ponieważ

talking too much if you have nothing to say  say nothing very unusual because we have two  

mówią za dużo, jeśli nie masz nic do powiedzenia, nie mów nic bardzo niezwykłego, ponieważ mamy dwa

of the same words twice that's never happened  before that has never happened this is a unique  

takie same słowa dwa razy, co nigdy wcześniej się nie zdarzyło, to się nigdy nie zdarzyło.

moment everyone a unique special moment of  time where we have just four words but only  

mamy tylko cztery słowa, ale tylko

two separate words and they are both repeated  and jimmy uh quotes the philosopher ludwig um  

dwa oddzielne słowa i oba się powtarzają, a jimmy uh cytuje filozofa ludwiga um

can't pronounce that wittgenstein  we cannot what we cannot speak about  

nie możemy wymówić tego wittgenstein nie możemy tego, o czym nie możemy mówić

we must pass over in silence yes which is  very similar to that phrase in other words  

musimy pominąć milczeniem tak, co jest bardzo podobne do tego wyrażenia innymi słowy,

if you don't know about a subject it's probably  better not to comment in case you reveal your  

jeśli nie masz pojęcia na dany temat, prawdopodobnie lepiej nie komentować na wypadek, gdybyś ujawnił swoją

ignorance there was there was actually a derrick  jarman film i believe all about all about him if  

ignorancję, rzeczywiście był film o Derricku Jarmanie. Wierzę, że wszystko o nim jest, jeśli się

i'm not mistaken there was a movie about his  early life yes ludwig victenstein was a famous  

nie mylę, był taki film o jego wczesnym życiu tak ludwig victenstein był znanym

philosopher so what we cannot speak about we  must pass over in silence maybe something that  

filozofem więc o czym nie możemy mówić musimy przemilczeć może coś czego

you don't want to say but you feel as if you want  to say it or maybe something that you're unsure of  

nie chcesz powiedzieć ale czujesz że chcesz to powiedzieć a może coś o czym nie chcesz mówić nie jestem pewien,

that you should probably keep to yourself this  is something we often get into problems with  

czy prawdopodobnie powinieneś zachować to dla siebie, często mamy z tym problemy,

because we're teachers here on the internet well i  wouldn't say i'm a teacher no uh then sometimes if  

ponieważ jesteśmy nauczycielami w Internecie, cóż, nie powiedziałbym, że jestem nauczycielem.

a subject comes up that is suggested in the live  chat then we are tempted to comment on something  

na czacie na żywo mamy wtedy ochotę skomentować coś

and uh we probably don't really know all the  facts so it's very dangerous so that's a very  

i prawdopodobnie nie znamy wszystkich faktów, więc jest to bardzo niebezpieczne, więc bardzo… jeśli

if we don't know about something don't say  anything because you might reveal yourself to be  

o czymś nie wiemy, nic nie mów, bo możesz się ujawnić być

ignorant yeah about a subject and of course the  other one is it is better to be thought a fool  

ignorantem w jakimś temacie i oczywiście innym jest to, że lepiej uchodzić za głupca

than to open your mouth and remove all doubt  that is one that i i'm sure i explained that  

niż otwierać usta i rozwiać wszelkie wątpliwości. Jestem pewien, że wyjaśniłem to

a few weeks ago in fact and uh tomek says i  just wanted to reinvent myself a bit i love you  

kilka tygodni temu i uh tomek mówi, że po prostu chciałem wymyślić siebie trochę na nowo.

and the show so how could i even consider  leaving you absolutely well we love you too  

and uh we as we do everyone who comes on  uh to to our our uh sunday live streams yes  

tak

i wasn't sure if that sentence was going to end  then and it's you know it's good it's nice to  

nie byłem pewien, czy to zdanie się skończy i wiesz, że to dobrze, że miło jest się

have a bit of fun it's very good nice to have a  bit of fun and to be tested that's what we like  

trochę zabawić, bardzo dobrze, że dobrze jest się trochę pobawić i zostać przetestowanym. To jest to, co

people to test us and you know just sort of you  know not be too yeah just to just to push a few  

ludzie nas testują i wiesz, po prostu wiesz, że nie możesz być zbyt, tak, po prostu wciśnij kilka

buttons now and then and just sort of make us  think a bit more about what we're doing so uh yes  

przycisków od czasu do czasu i po prostu każ nam pomyśleć trochę więcej o tym, co robimy, więc uh tak   więc

so that certainly happened last week so you are  you are the testers and we are the testes we are  

to z pewnością wydarzyło się w zeszłym tygodniu, więc ty czy wy jesteście testerami, a my jądrami my jesteśmy

a pair of testes would that be a pair of testes  yeah well well the people out there are testing  

parą jąder czy to byłaby para jąder tak cóż, cóż, ludzie tam testują   tak,

yeah they're the testers and where the testes so  so yes you might describe us as a pair of testes  

oni są testerami i gdzie są jądra więc tak, możesz nas opisać jako parę jąder

if you have nothing to type it's best to type  nothing yes if you have nothing nothing to  

jeśli nie masz nic do wpisania, najlepiej nic nie wpisuj tak, jeśli nie masz nic nic

say it is sometimes better just to hold it in and  say nothing at all shall we have one more i think  

powiedz, że czasami lepiej jest po prostu wstrzymać się i nic nie mówić, będziemy mieli jeszcze jedno, myślę   mamy

we've got we've got time for one more mr steve  before we have to shoot off and we're going into  

my' mam czas na jeszcze jednego pana steve'a, zanim będziemy musieli strzelać i idziemy do

the kitchen i'm hungry my voice is going horse we  have a hot cross bun and a cup of tea and maybe

kuchni, jestem głodny, mój głos brzmi jak koń, mamy gorącą bułkę z krzyżem i filiżankę herbaty i może może

maybe maybe an episode of colombo can i  have one of your strepsils if you must  

odcinek colombo czy mogę dostać jedną z twoich paciorkowców, jeśli musisz

my voice is going hoarse okay it's been like that  ever since i had that bloody vaccine on monday  

mój głos staje się ochrypły okej, tak jest odkąd dostałem tę cholerną szczepionkę w poniedziałek

okay i've lost my voice as well well  that's that sounds like a good side effect

okej ja też straciłem głos to brzmi jak dobry efekt uboczny

oh dear so here's one more steve before we go we  will be going i don't know which columbo episode  

o rany więc jeszcze jeden Steve, zanim pójdziemy, nie wiem, który odcinek Columbo będziemy

we will be watching today maybe it's the one with  the magician jack cassidy a very famous actor  

dziś oglądać, może to ten z magikiem Jackiem Cassidy, bardzo znanym aktorem,

he was in a lot of tv shows and he he was the  father of david cassidy who was actually a famous  

który występował w wielu programach telewizyjnych i był ojciec davida cassidy'ego, który był właściwie słynnym

teen idol during the 1970s and he he met a very  grisly end the end of his life was rather gruesome  

idolem nastolatków w latach 70. i spotkał bardzo makabryczny koniec koniec jego życia był raczej makabryczny

i'm not going to say what it was but not very  nice here we go very quickly diego or thiego  

nie powiem, co to było, ale niezbyt miło, chodźmy bardzo szybko diego lub thiego

morira or miraira says hello uh from brazil uh so  i think are you new people seem to be suggesting  

morira lub miraira mówi cześć uh z brazylii uh więc myślę, że wy nowi ludzie wydajecie się sugerować  ,

that you might be new on there on there so we  had somebody else from brazil on today fernando  

że możecie być tam nowi, więc mieliśmy dzisiaj kogoś z Brazylii fernando  ,

who lives in oxford at the moment uh  we've got i'll always have a lot of  

który mieszka w Oksfordzie w tej chwili uh my mam zawsze wielu

people on from brazil so if you're new tiege  or thiego um welcome i think it's tiego yes uh  

ludzi z Brazylii, więc jeśli jesteś nowym tiege lub thiego, witam, myślę, że to tiego tak uh  co

what horrible thing did i do well you you just  gargled all right oh i see right yes i think i  

okropnego zrobiłem dobrze, ty właśnie  przepłukałeś gardło, dobrze, dobrze rozumiem, tak myślę, że

think right maybe in some countries that is very  offensive you see all right not here you see  

myślę dobrze może w niektórych krajach jest to bardzo obraźliwe widzisz wszystko w porządku nie tutaj widzisz

you you forget i'm sorry i have a sorry if i've  offended you next one mr duncan move on okay  

zapominasz przepraszam przepraszam jeśli cię uraziłem następnym razem panie duncan dalej okej

very swiftly here we go yes he's olga i  wish horse horse if your voice is horse  

bardzo szybko zaczynamy tak, to jest olga, chciałbym, koń, koń, jeśli twój głos brzmi koń…

h o it's just the same spelling a r s e is that  correct yes it's just the same spelling as horses  

h o to jest taka sama pisownia a r s e czy to jest poprawne tak, to taka sama pisownia jak konie…

no it's not when they get too tackles or something  i know it's h-o-a-r-c-e yes h-s-e i think isn't it  

nie, to nie jest, kiedy dostaną za dużo wślizgów czy coś w tym rodzaju, wiem, że to h-o-a-r-c-e tak h-s-e myślę, że jest' t to

yes h-o-a-r-s-e horse just means your your voice  is gone are you a bit difficult to you know oh  

tak h-o-a-r-s-e koń oznacza po prostu, że straciłeś głos czy jesteś trochę trudny wiesz och

horse doesn't sound the same difficult to speak i  thought you're saying horses hello from palestine  

koń nie brzmi tak samo trudno mówić Myślałem, że witasz się z końmi z Palestyny

hello yes like horse but with an a after the  o um h o a r it actually has the word arse  

cześć tak jak koń, ale z „po” o h o a r faktycznie ma słowo dupa ,

so it's h o followed by arse apologies if i've  offended anyone with with the gargling that could  

więc następuje po nim przeprosiny dupy, jeśli kogoś uraziłem gardłowaniem, które można by

be described as a racket couldn't it yes also in  some countries that would be very unpolite yes  

określić jako rakieta, czy nie tak, również w niektórych krajach byłoby to bardzo nieuprzejme tak, to

that's it i didn't know that yes there you  go steve thank you victoria that is correct  

jest to nie wiedziałem, że tak, proszę bardzo, Steve, dziękuję, Victoria, to prawda,

uh and it just means a voice that's gone  difficult to you know well it's strained  

uh, a to po prostu oznacza, że ​​głos stał się trudny, wiesz, że jest napięty,

strained the the tone changes it uh can you hear  it now it's all very difficult it takes on a  

napięty, ton się zmienia, uh, słyszysz to, teraz to wszystko jest bardzo trudne przybiera

on a different tone because it's tired i must  say your voice is very difficult to listen to  

inny ton, ponieważ jest zmęczony muszę powiedzieć, że bardzo trudno jest słuchać twojego głosu

normally often if you get a cold or if you've  been shouting a lot your voice goes horse yes

zwykle często, jeśli się przeziębisz lub jeśli dużo krzyczysz twój głos staje się koński tak,

i won't gargle anymore no no please don't  gargle anymore you know steve always does  

nie będę już płukać gardła nie nie, proszę, nie płucz więcej gardła wiesz, że steve zawsze

this though he always makes these mistakes these  mistakes i remember him when he took a poo on the  

to robi, chociaż zawsze popełnia te błędy te błędy pamiętam go, kiedy zrobił kupę w

bus in malaysia you're not allowed to do that  there you're not allowed to point in malaysia  

autobusie w malezji nie wolno ci tego robić tam nie wolno ci wskazywać w malezji

you can't point if you point in malaysia you have  to use your thumb so if you point at something in  

nie możesz wskazać, jeśli wskazujesz w malezji, musisz użyć kciuka, więc jeśli wskazujesz coś w malezji,

malaysia you have to use your thumb never never  your fingers always your thumb victoria's husband  

musisz użyć kciuka, nigdy, nigdy, palców, zawsze kciuk, dzwoni mąż victoria,

is calling you have to go well you don't have to  obey him do you have to obey your husband victoria  

musisz iść dobrze, nie nie musisz być mu posłuszna czy musisz być posłuszna swojemu mężowi victoria

say no i'm listening to steve  and duncan mr steven mr duncan  

powiedz nie słucham steve'a i duncana pana stevena panie duncana

i'll be there in 10 minutes i'm watching two  weirdos on the internet we understand family  

będę tam za 10 minut obserwuję dwóch dziwaków w internecie rozumiemy że rodzina

must come first steve so see you next week steve  just for a moment just for a moment just rest your  

musi przyjść pierwszy steve, więc do zobaczenia w przyszłym tygodniu steve tylko na chwilę tylko na chwilę po prostu daj sobie spokój z

voice for a few moments we have one more sentence  game and then we have to go here's the last one  

głosem na kilka chwil mamy jeszcze jedną grę w zdania, a potem musimy iść oto ostatnia

steve oh look at all of those missing words five  have we ever had five before thank you we have  

Steve och spójrz na te wszystkie brakujące słowa pięć czy kiedykolwiek mieliśmy pięć, dziękuję mamy

terry nugent i don't know how to pronounce your  name i'm sorry three new win you win new win  

frotte nugent nie wiem jak wymówić twoje imię przepraszam trzy nowa wygrana wygrana nowa wygrana po

is vietnamese a lot of people in vietnam are  called new in salty water yes that's what i want

wietnamsku wielu ludzi w wietnamie nazywa się nowi w słonej wodzie tak, to jest to chcę,

so here it is he was something  something and something at a something  

więc tutaj jest on był czymś coś i coś w czymś to

this one is hard i might regret having this one is  the last one because it's very difficult jamilla's  

jest trudne Mogę żałować, że ten jest ostatni, bo to bardzo trudne jamilla jest w

on on her way back home listening to us in the car  hello to jamila and are you driving the car whilst  

drodze powrotnej do domu słucha nas w samochodzie cześć jamila i czy prowadzisz samochód podczas

listening i hope we are making your journey  more exciting and and more interesting as you  

słuchania mam nadzieję, że sprawimy, że twoja podróż będzie bardziej ekscytująca i ciekawsza, gdy

are driving along the road looking out for those  sudden moments of time that might be unexpected  

jedziesz drogą, wypatrując tych nagłych chwil, które mogą być nieoczekiwane,

like mr steve saying something sensible t valor  sorry don't know how to pronounce your first name  

jak pan steve mówiący coś rozsądnego t męstwo przepraszam nie nie wiem jak wymówić twoje imię

says you sure remember malaysia is my country  yes taki valor so we won't we won't point  

mówi, że na pewno pamiętasz Malezja to mój kraj tak taka waleczność, więc nie będziemy nie wskazywać

no if we know you're on because we know it's gonna  be offensive that's it yes i always remember the  

the public toilets in malaysia they were they  were on the floor so so that they didn't have  

publiczne toalety w Malezji były one były na podłodze, więc nie miały

toilets that you sat on that were high up so  that the toilets were like in in the floor and  

toalet, na których siedziałeś, które były wysoko, więc toalety były jak w podłodze,

so you had to sort of you had to sort of squat on  your feet in a very strange position and i always  

więc musiałeś posortować, że musiałeś coś w rodzaju przysiadu na stopach w bardzo dziwnej pozycji i zawsze

remember if you had a wee that it would splash  everywhere you would end up with very wet legs

pamiętam, że gdybyś miał siusiu, to rozpryskiwałbyś się wszędzie, skończyłbyś z bardzo mokrymi nogami, ale

you could have a good wash afterwards though  because there was always a nice hose there yes  

potem mogłeś się dobrze umyć, bo tam zawsze był fajny wąż tak

that's what i always love about very  hygienic very good you have a lovely  

to jest to, co zawsze kocham bardzo higieniczne bardzo dobre masz piękny

hose pipe that you can spray yourself  down with you can almost have a shower

wąż, którym możesz się spryskać możesz prawie wziąć prysznic

in in the public toilets in malaysia you  can almost have a have a complete bath  

w publicznej toalecie w malezji prawie możesz się wykąpać

olga says the previous sentence came  

olga mówi poprzednie zdanie przyszedł

improved my self-esteem but this one has brought  it back down again oh dear now we don't inter we  

poprawił moją samoocenę, ale ten znowu ją obniżył och kochanie, teraz nie jesteśmy interweniowani,

that's not our intention no i don't think  anyone's got it yet you are back to reality

nie to jest naszą intencją nie, nie myślę, że ktoś to ma, ale wróciłeś do rzeczywistości,

it's very quiet are you okay steve well  i'm just looking to see if there's um  

jest bardzo cicho, wszystko w porządku Steve no cóż, chcę tylko zobaczyć, czy jest… hm…

i wasn't sure if that was another  side effect well sure has had a go

nie byłem pewien, czy to był kolejny efekt uboczny, no cóż, na pewno

so well done for having a go  zura because nobody else has yet

dobrze się spisał na go zura, ponieważ nikt inny jeszcze tego nie zrobił. Czy

can i say hello to mathis mathis barron who  sends a little song can i sing this song  

mogę przywitać się z mathisem mathisem barronem, który wysyła małą piosenkę czy mogę zaśpiewać tę piosenkę

smelly cat smelly cat what are they feeding  you smelly cat smelly cat it's not your fault

śmierdzący kot śmierdzący kocie czym oni cię karmią śmierdzący kot śmierdzący kot to nie twoja wina

is that the correct tune that is smelly cat from  friends and that was the song that phoebe used to  

że poprawna melodia to śmierdzący kot od przyjaciół i to była piosenka którą Phoebe

sing all the time in in the bar oh that's fine and  the coffee bar mattis is saying we were on a break  

śpiewała cały czas w barze och, w porządku, a kawiarnia Mattis mówi, że byliśmy na przerwie

earlier on i don't know why there are always  all these friends references no i don't but we  

wcześniej nie wiem, dlaczego zawsze są te wszystkie odniesienia do przyjaciół nie, nie wiem, ale

remember that we were on a break yes referring to  the fact that uh two of the characters two of the  

pamiętamy, że byliśmy na przerwie tak, odnosi się do faktu, że dwie postacie dwie

characters must have uh split up for a period of  time one had a relationship with somebody else and  

postacie musiały się rozstać na jakiś czas, jedna miała związek z kimś innym, a

then the other one was annoyed and so there's the  other one said well we were on a break yes what's  

potem druga była zirytowana, więc druga powiedziała, że ​​dobrze, że mieliśmy przerwę tak, jaki

your problem yes our relationship was taking a  break so we can see other people by the way it  

masz problem, tak, nasz związek miał przerwę, więc możemy zobaczyć innych ludzi tak, jak to

was ross and rachel clearly steve did not know  who they were well i have no idea and then there  

było z Rossem i Rachel, najwyraźniej Steve nie wiedział, kim oni są, nie mam pojęcia, a potem

was phoebe phoebe and chandler so chandler was  always my favorite because he was often sarcastic  

była phoebe phoebe i chandler, więc chandler był zawsze mój ulubiony, ponieważ często był sarkastyczny

and and very silly well that is amazing even  though the actor who played him was was mostly  

i bardzo głupi, cóż, to jest niesamowite, mimo że aktor, który go grał, był głównie

high on drugs at the time he doesn't remember  most of the episodes that he filmed the friends i  

naćpany w czasie, gdy nie pamięta większości odcinków, w których kręcił przyjaciół,

don't think we've got any correct suggestions yet  nothing to do is anything to do with sand and soil  

nie sądzę mamy jeszcze jakieś poprawne sugestie nic do roboty nie ma nic wspólnego z piaskiem i ziemią

um no okay sure but thanks for having a go but  it's not quite right hard one yes it is a hard one

um nie, dobrze, pewnie, ale dzięki za próbę, ale  to nie jest całkiem właściwe trudne tak, to trudne

you are passing the limits as human being

przekraczasz granice jako istota ludzka

now what have we got here he was is  smart one of the words um no okay

teraz to, co tu mamy, był mądry jedno ze słów um nie okej okej

okay no

nie

okay imagine someone who vanishes  so someone vanishes they disappear  

okej wyobraź sobie kogoś kto znika więc ktoś znika znikają

without trace but then a few days later that  person is found and they are they are unharmed  

bez śladu ale kilka dni później ta osoba zostaje znaleziona i są nietknięci

they are perfectly all right so that's what  this sentence is describing he was something  

są doskonale w porządku, więc to właśnie opisuje to zdanie on był czymś

something and something at a something something  so we are describing something that has happened  

czymś i czymś w coś coś więc opisujemy coś, co się wydarzyło

in a certain place see i don't think well yes  belarusia belarusia you are very close very good  

w pewnym miejscu nie czuję się dobrze tak białorusia białoruś jesteś bardzo blisko bardzo dobrze

uh you see i think belarus here yeah belarusia  has her thinking cap on i think so right belarus  

uh widzisz myślę, że białoruś tutaj tak białorusia ma czapkę myślenia myślę, że dobrze białoruś   tak tak całkiem nieźle,

yes yes pretty good we are getting  some interesting suggestions as well  

dostajemy też kilka ciekawych sugestii   okej, właśnie

okay we've just passed the two hour well sweet and  sour does work but it's nothing to do with eating

minęły dwie godziny, cóż, słodko- kwaśny działa, ale nie ma to nic wspólnego z jedzeniem

says i am attending a marriage function right  now so here we call it a wedding reception  

mówi, że uczestniczę teraz w przyjęciu weselnym, więc nazywamy to przyjęciem weselnym,

so the wedding reception is where the the  people getting married meet all of the guests  

więc przyjęcie weselne jest miejscem, w którym ludzie biorący ślub spotykają się ze wszystkimi gośćmi

and quite often they will have a meal together  so i suppose where you are now is very similar  

i dość często jedzą razem posiłek, więc przypuszczam, gdzie teraz jesteś bardzo podobne

what a marriage function so you're at a marriage  function but you're watching us i think that's  

co za wesele, więc jesteś na weselu, ale nas obserwujesz, myślę, że to

amazing nissa thank you very much and and best  wishes to to the bride and groom as well best  

niesamowite nissa, dziękuję bardzo i najlepsze życzenia dla młodej pary oraz najlepsze

wishes so belarusia has virtually got all of it  so well done so he was found safe and sound so  

życzenia, więc białoruś ma praktycznie wszystko jest tak dobrze zrobiony, że został znaleziony cały i zdrowy, więc

we only need the last two let's let's say that is  correct it is correct isn't it balarusia has got  

potrzebujemy tylko ostatnich dwóch powiedzmy, że tak jest poprawnie tak jest poprawnie czyż nie balarusia ma

the first three words correct yes so we just need  the last two yes actually i think i might have  

pierwsze trzy słowa poprawne tak więc potrzebujemy tylko ostatnich dwóch tak właściwie ja myślę, że mogłem

got one of the words wrong how strange is that so  that the second s should actually be five letters

źle napisać jedno ze słów, jakie to dziwne, że drugie s powinno składać się z pięciu liter,

so in other words belarusia has still got it  right yes so no wonder no one can get it yes  

więc innymi słowy białoruś wciąż ma rację, tak, więc nic dziwnego, że nikt nie rozumie, tak,

it's my fault shall we just give the answer  well well let's say yes so let's well  

to moja wina, czy po prostu podaj odpowiedź no cóż powiedzmy tak więc no cóż

we're saying that belarusia has got the first  three right yes he was found safe and sound  

mówimy że białoruś ma pierwsze trzy dobrze tak został znaleziony cały i zdrowy

atta so all we need is the last two okay not yes  jimmy yes you're correct yes sorry about that  

atta więc potrzebujemy tylko dwóch ostatnich okej nie tak jimmy tak masz rację tak przepraszam co do tego to

that's my fault i have so many things in my brain  at the moment so many things to think about so  

moja wina mam tyle spraw na głowie w tej chwili tyle spraw do przemyślenia tyle spraw tyle

many so many plans for the future so many things  that i have to deal with including him i have to  

planów na przyszłość tyle spraw z którymi muszę się uporać w tym z nim muszę sobie

deal with this you see what about that maria  what is it is that are there last two words  

z tym poradzić widzisz co o tej marii, co to jest, czy są tam dwa ostatnie słowa,

yeah yes very close it fits it certainly fits an  area so maybe maybe another place that you stay in  

tak tak, bardzo blisko, pasuje, na pewno pasuje do obszaru, więc może może inne miejsce, w którym się zatrzymasz, inne miejsce, w którym

another place that you might stay in  where else maybe somewhere you live

możesz zostać, gdzie indziej, może gdzieś mieszkasz,

maybe a place maybe a place where you  live where do you live what do you call  

może to miejsce może miejsce, w którym mieszkasz gdzie mieszkasz jak się nazywa

the place where you live well we've got it then  in that case zuzika therefore has got it zuzika  

miejsce, w którym mieszkasz dobrze mamy to w takim razie zuzika więc ma to zuzika

despite my silly mistake it looks as if we  have jordayo silva also said that as well  

mimo mojej głupiej pomyłki wygląda na to, że mamy jordayo silva też powiedział, że jako dobrze mamy

we've got house right anyway yeah it's got  house okay here we go let's have the answer  

dom w każdym razie tak, dom jest w porządku, chodźmy, poznajmy odpowiedź  , a

and then we can we can leave

potem możemy wyjść. Nie mogę się

i'm looking forward to my cup of tea and  also my hot cross bun very nice here we go  

doczekać mojej filiżanki herbaty i również mojej gorącej bułki z krzyżem.

then steve here's the answer bing he was found  safe and sound at a nearby house safe and sound  

oto odpowiedź, że został znaleziony cały i zdrowy w pobliskim domu cały i zdrowy,

so when something is safe and sound five letters  by the way mr duncan use silly sausage found safe  

więc kiedy coś jest bezpieczne i zdrowe, pięć liter, przy okazji, pan duncan używa głupiej kiełbasy znalezionej całe i zdrowe,

and sound if you are if you are safe and sound  it means you are in a position where you won't  

jeśli tak, jeśli jesteś cały i zdrowy, to znaczy, że ty znajdują się w miejscu, w którym nic ci się nie

be harmed or maybe you are unharmed if you  are safe and sound he was found safe and  

stanie lub jeśli nic ci się nie stało, został znaleziony cały i zdrowy

sound at a nearby house that means the person  who went missing was found well and unharmed  

w pobliskim domu, co oznacza, że ​​osoba, która zaginęła, została odnaleziona cała i zdrowa,

and you could have put hotel maria hotel would  definitely fit at a nearby hotel yeah yes so  

a ty mogłeś umieścić hotel hotel maria zdecydowanie pasowałby do pobliskiego hotelu tak tak więc

hotel could be the answer as well i do like it  when there are substitute answers as well that  

hotel też mógłby być odpowiedzią. Lubię, gdy są też odpowiedzi zastępcze, które

fit in the same way that's brilliant so i think  that's it i think steve i think we have exhausted  

pasują w ten sam sposób, to jest genialne, więc myślę, że to wszystko. wyczerpaliśmy

the sentence game and also ourselves that was a  good one but thanks to belarusia we got that that  

grę w zdania, a także siebie, to było dobre, ale dzięki białorusi doszliśmy do tego, że to

one got going i think without belarusia's help i  don't think anyone would have got got all of that  

się zaczęło myślę, że bez pomocy białorusi chyba nikt by tego nie ogarnął i

anyway it's time to go time to go i'll go first  mr steve is going to make a cup of tea and also  

tak czas iść czas iść ja Pójdę pierwsza pan steve zrobi filiżankę herbaty, a także

a hot cross bun because zuzika sound has got  five letters because mr duncan incorrectly put  

gorącą bułkę z krzyżem, ponieważ dźwięk zuziki ma pięć liter, ponieważ pan duncan błędnie wpisał

four should have been five uh but yes lovely  to see you all again and hear from you  

cztery, powinno być pięć uh, ale tak, cudownie znowu was zobaczyć i usłyszeć od was

and um look forward to seeing you all again next  week that's very nice mr steve and don't forget  

i nie mogę się doczekać spotkania z wami wszystkimi w przyszłym tygodniu, to bardzo miłe, panie Steve, i nie zapomnij,

it is mother's day today happy mother's day to all  the mothers who are being treated well and nicely  

że dziś jest dzień matki, wszystkiego najlepszego dla wszystkich matek, które są dobrze i ładnie traktowane, mam

i hope you have a super duper mother's  day wherever you are watching in the world  

nadzieję, że masz wspaniały dzień matki, gdziekolwiek oglądasz na świecie

even if you are not celebrating mother's day  today i still hope that you will have a nice time  

nawet jeśli nie obchodzisz dziś dnia matki mam nadzieję że będziesz się dobrze bawić

it's almost time to say goodbye oh parting  is such sweet sorrow but don't worry because  

prawie czas się pożegnać oh rozstanie to taki słodki smutek ale nie martw się bo

i will be with you on wednesday not live there  is another full english lesson coming your way  

będę z tobą w środę nie na żywo, w środę kolejna pełna lekcja angielskiego

on wednesday and yes it is a new one a new full  english lesson coming your way on wednesday i hope  

i tak, jest nowa. Nowa pełna lekcja angielskiego w środę. Mam nadzieję, że

you will join me then thank you very much for  your company i hope you've enjoyed this today  

dołączysz do mnie. Dziękuję bardzo za twoje towarzystwo. Mam nadzieję, że ci się podobało. dzisiaj

has been mother's day we've also had mr steve we  talked about the census that is now being taken  

był dzień matki mieliśmy też pana steve'a rozmawialiśmy o spisie ludności, który właśnie się przeprowadza

well it's taking place over the next few  days we have to record all of our details  

cóż, odbędzie się on w ciągu najbliższych kilku dni musimy zapisać wszystkie nasze dane  ,

and then give it to the people who are running  the survey uh what else did we talk about mr  

a następnie przekazać je osobom prowadzącym ankieta hm co jeszcze rozmawialiśmy o

steve's chopper we talked about that we also  have the sentence game as well i hope you've  

chopperze pana steve'a rozmawialiśmy o tym że mamy też grę zdaniową mam nadzieję że ci się

enjoyed it thanks for your company see you on  sunday live next sunday but as i just mentioned  

spodobała dzięki za twoje towarzystwo do zobaczenia w niedzielę na żywo w przyszłą niedzielę ale jak już wspomniałem

i am also with you on wednesday with  another full english recorded lesson  

ja też z tobą w środę z kolejną nagraną lekcją angielskiego

i hope you will join me then this is mr duncan  in the birthplace of english saying thanks  

mam nadzieję, że dołączysz do mnie, to jest pan duncan w miejscu narodzin języka angielskiego, który dziękuje

for watching thanks for joining me today i  will give you a few moments to say goodbye  

za oglądanie dzięki za dzisiejszą obecność dam ci kilka chwil na pożegnanie uważaj bądź

take care stay happy keep that smile upon your  face as you walk around amongst the human race  

szczęśliwy trzymaj się ten uśmiech na twojej twarzy, gdy chodzisz pośród ludzi

and i will see you very soon right here on youtube  and of course until the next time we meet here  

i do zobaczenia wkrótce tutaj na youtube i oczywiście do następnego spotkania tutaj

you know what's coming next yes you do

wiesz, co będzie dalej, tak, tak,

ta ta for now

na razie