Learning English - Live Lesson and chat with Misterduncan in England - 28th September 2019

it's a windy day here in the UK oh my goodness there is a storm lashing around

tutaj w Wielkiej Brytanii jest wietrznie, o mój Boże, wokół

me right now as I'm talking to you oh my goodness what will happen during the

mnie szaleje burza, kiedy z tobą rozmawiam, o mój Boże, co się stanie w ciągu

next 45 minutes stay tuned to find out here we go then and there you can see a

następnych 45 minut. widzę

live view right now it is a very windy day I can't believe how windy it is here

teraz podgląd na żywo jest bardzo wietrzny dzień Nie mogę uwierzyć, jak wietrznie jest tutaj

at the moment there is a huge gale blowing all around me and there you can

w tej chwili wokół mnie wieje potężna wichura i

see the trees in the distance blowing all over the place so here we go but the

widać drzewa w oddali wiejące na wszystkie strony więc zaczynamy, ale

big question is where is mr. duncan mr. duncan have you recovered from your

najważniejsze pytanie brzmi: gdzie jest pan. pan duncan duncan czy wyzdrowiałeś po

terrible cold the answer is almost almost hi everybody this is mr. duncan

strasznym przeziębieniu odpowiedź brzmi prawie prawie cześć wszystkim, to jest pan. duncan

in England how are you today are you okay

w Anglii jak się masz dzisiaj czy wszystko w porządku

I hope so are you happy well are you happy I really hope so it is so windy at

Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy dobrze, czy jesteś szczęśliwy Naprawdę mam nadzieję, że jest tak wietrznie w

the moment when I came out this morning there was a gentle breeze but but now

momencie, gdy wyszedłem dziś rano, była delikatna bryza, ale teraz

there is a terrible gale blowing all around me at least it's not raining

jest straszna wichura wieje wokół mnie przynajmniej nie pada nie

there is nothing worse than the combination of wind and rain at the same

ma nic gorszego niż połączenie wiatru i deszczu w tym samym

time it's terrible so here we go then it's mr. Duncan that's me by the way

czasie jest okropnie więc proszę bardzo to jest pan. Duncan to tak przy okazji, na

just in case you are new here and you have no idea what is happening on your

wypadek gdybyś był tu nowy i nie miał pojęcia, co dzieje się

internet device at this very moment my name is Duncan and I teach English on

w tej chwili na twoim urządzeniu internetowym. Nazywam się Duncan i uczę angielskiego na

YouTube I have been doing it forever in fact I've been teaching English on

YouTube. Robię to od zawsze. uczę angielskiego na

YouTube for almost as long as YouTube has existed as a thing I'm not joking so

YouTube prawie tak długo, jak istnieje YouTube Nie żartuję, więc

my presence here on YouTube is almost as long as YouTube itself we'll be talking

moja obecność tutaj na YouTube jest prawie tak długa, jak sam YouTube, z różnych powodów będziemy

a little bit more about that later on for various reasons of course the big

o tym mówić trochę później oczywiście najważniejsze

question is have I recovered from my illness I have been so unwell this week

pytanie brzmi: czy wyzdrowiałem? W tym tygodniu czułem się tak źle, że

I can't begin to tell you SiC I've been so I've been pretty ill

nie mogę zacząć mówić.

over the past few days Tuesday and Wednesday I felt absolutely awful I

okropne,

can't believe I'm standing here now talking to you I really didn't think I

nie mogę uwierzyć, że stoję tutaj i rozmawiam z tobą. Naprawdę nie sądziłem, że

would be doing this today I really thought there would be no live streams

będę to dzisiaj robił. Naprawdę myślałem, że w ten weekend nie będzie transmisji na żywo,

this weekend but here I am anyway I have crawled out of my deathbed to be with

ale i tak jestem. być z

you but I don't feel too bad I have what they call a lingering cold lingering if

tobą, ale nie czuję się tak źle, mam to, co nazywają długotrwałym przeziębieniem, jeśli

something lingers it means it stays around for a very long time so my cold

coś się utrzymuje, oznacza to, że utrzymuje się przez bardzo długi czas, więc moje przeziębienie

has almost gone but I still have some lingering symptoms such as a blocked

prawie ustąpiło, ale nadal mam pewne utrzymujące się objawy, takie jak zatkany

nose my throat is very sore and also my poor little chest at the moment is

nos moje gardło jest bardzo obolałe, a także moja biedna mała klatka piersiowa w tej chwili

really suffering for those who know that I do suffer from asthma so the problem

naprawdę cierpi dla tych, którzy wiedzą, że cierpię na astmę, więc problem

is whenever I get a cold it always goes straight to my little chest so that's

polega na tym, że kiedy się przeziębię, zawsze trafia prosto do mojej małej klatki piersiowej, więc

what's happening today I'm here with you and not too bad it's just a short one

tak się dzieje dzisiaj jestem tu z tobą i nie jest tak źle, to tylko krótki

today don't forget if you want to know when I'm on here are the times on the

dzisiaj nie zapomnij, jeśli chcesz wiedzieć, kiedy jestem tutaj są czasy na

screen right now there they are live lessons Saturday 12 p.m. Bob is of

ekranie teraz są lekcje na żywo Sobota 12:00 Bob jest

course midday UK time don't forget to find out what the time difference is if

oczywiście w południe czasu brytyjskiego, nie zapomnij dowiedzieć się, jaka jest różnica czasu, jeśli

you are here now well of course it doesn't matter because you're watching

jesteś tutaj teraz, oczywiście, to nie ma znaczenia, ponieważ

me right now if you want to join me tomorrow yes I'm back tomorrow as well

mnie teraz obserwujesz, jeśli chcesz dołączyć do mnie jutro tak, ja” wracam jutro również w

Sunday from 2 p.m. UK time so you can catch me twice every weekend however

niedzielę od godz. Czas w Wielkiej Brytanii, więc możesz mnie złapać dwa razy w każdy weekend, jednak w

there is something special coming up next month yes October is just around

przyszłym miesiącu pojawi się coś specjalnego. Tak, październik jest tuż za

the corner are you excited because October is

rogiem, czy jesteś podekscytowany, ponieważ

approaching and here in the UK October is going to be a very busy month for two

zbliża się październik, a tutaj w Wielkiej Brytanii październik będzie bardzo pracowity z dwóch

reasons one well I'm sure you've heard the news from

powodów jedno dobrze Jestem pewien, że słyszałeś wieści z

the UK we will be leaving the European Union on the 31st of October so that's

Wielkiej Brytanii, że 31 października opuszczamy Unię Europejską, więc to

one thing that's happening next month also next month it's my 13th anniversary

jedna rzecz, która wydarzy się w przyszłym miesiącu również w przyszłym miesiącu to moja 13. rocznica

on YouTube so next month I will be celebrating that and there will be

na YouTube, więc w przyszłym miesiącu będę świętując to, aw

something happening during October something very unusual and dare I say

październiku wydarzy się coś bardzo niezwykłego i ośmielę się powiedzieć, że

special ooh mr. Duncan's something special happening I can't believe it my

wyjątkowego ooh panie. Duncana dzieje się coś wyjątkowego Nie mogę uwierzyć, że

my cup of coffee is going cold so please excuse me I have a hot beverage here to

moja filiżanka kawy stygnie, więc proszę, przepraszam. Mam tu gorący napój, żeby

keep me going so I'm going to have a little sip a little slurp of my coffee

mi pomóc, więc idę wypić mały łyk kawy,

do you mind is it okay hmm last night I was watching television and sometimes I

dobrze? czy to w porządku hmm zeszłej nocy oglądałem telewizję i czasami

like to watch one particular channel a shopping channel and last night they

lubię oglądać jeden konkretny kanał kanał zakupowy a zeszłej nocy

were selling a coffee machine so it's something that you put in your kitchen

sprzedawali ekspres do kawy więc to jest coś co wkładasz do swojej kuchni

and you can get fresh ground coffee so it makes the coffee for you it does

i możesz dostać świeżo zmieloną kawę więc to robi dla ciebie kawę, robi

everything but the thing that I couldn't believe was the price of the machine it

wszystko, ale rzeczą, w którą nie mogłem uwierzyć, była cena ekspresu, to

was one and a half thousand pounds and all I could think whilst the presenter

było półtora tysiąca funtów i wszystko, o czym mogłem myśleć, gdy prezenter

was demonstrating this machine all I could think was who who would spend one

demonstrował to urządzenie, myślałem tylko, kto kto wydałby

and a half thousand pounds on a machine that makes coffee who I know who

półtora tysiąca funtów na maszynę do parzenia kawy, kto wiem, kto

wouldn't me and also mr. Steve we couldn't believe we were we were sort of

by nie ja, a także pan. Steve, nie mogliśmy uwierzyć, że byliśmy

so shocked we couldn't believe that someone out there was going to pay one

tak zszokowani, że nie mogliśmy uwierzyć, że ktoś tam zapłaci

and a half thousand pounds to make fresh coffee can you believe it some people of

półtora tysiąca funtów za zrobienie świeżej kawy, możesz uwierzyć, że niektórzy ludzie

course one of the reasons why they do this is because they want to show off to

oczywiście są jednym z powodów, dla których robią to, ponieważ chcą się pochwalić

their neighbors they want to invite their neighbors

swoim sąsiadom chcą zaprosić swoich sąsiadów

around and then they say oh would you like a cup of fresh coffee and then they

do siebie, a potem mówią: och, czy napijesz się świeżej kawy, a potem

start making their coffee on their very expensive machine just so the neighbours

zaczynają robić kawę na swoim bardzo drogim ekspresie, tylko po to, żeby sąsiedzi

will be very impressed ooh so enough of that for now do you like my

bądź pod wielkim wrażeniem ooh, więc wystarczy tego na razie, czy podoba ci się moja

little flag by the way I have a little flag and being very patriotic today so

mała flaga, przy okazji, mam małą flagę i jestem dziś bardzo patriotyczny, więc

there you can see a little flag that is the Union flag it is a combination of

możesz zobaczyć małą flagę, która jest flagą Unii, jest połączeniem

the English flag also the Scottish flag and also the Welsh flag in fact they're

flagi angielskiej także flaga szkocka, a także flaga walijska, w rzeczywistości

all in there it is a combination of everything but it has nothing to do with

wszystkie tam są, jest to kombinacja wszystkiego, ale nie ma to nic wspólnego z

brexit okay so before anyone says Oh mr. Duncan you're being so political today

brexitem, dobrze, więc zanim ktokolwiek powie Och, panie. Duncan, jesteś dzisiaj bardzo polityczny, bardzo

very naughty I'm not I'm not being political at all I just thought it would

niegrzeczny.

be nice to have a little flag fluttering in the breeze hello Martha hello

everybody Martha guess what you are first on the

livestream so that deserves a super-duper

transmisja na żywo, więc zasługuje na super-duper

round of applause

oklaski,

there's one thing you can always say about me

jest jedna rzecz, którą zawsze możesz o mnie powiedzieć. Zawsze

I'm always enthusiastic so well done Martha you are first on the live chat

jestem entuzjastyczny, więc dobra robota, Martha, jesteś dziś pierwsza na czacie na żywo,

today also malla Noah hello Malan OA I'm sure I pronounced

również Malla Noah, cześć Malan OA.

your name incorrectly I always do I get emails from people saying mr. Duncan you

imię niepoprawnie, zawsze tak robię. Dostaję e-maile od ludzi, którzy mówią mr. Duncan,

keep mispronouncing my name if you don't stop doing it

ciągle błędnie wymawiasz moje imię, jeśli nie przestaniesz tego robić, przyjdę i

I will come round and I will do unmentionable things to you Anna cut

zrobię z tobą niewymowne rzeczy.

Anna Combee hello Anna Coby and also shy Elijah hello to you as well

Mika is here watching in Japan a big hello to Japan I hope the Rugby World

witam w Japonii Mam nadzieję, że Puchar Świata w Rugby

Cup is going well I have absolutely no idea what is happening in the Rugby

idzie dobrze. Absolutnie nie mam pojęcia, co dzieje się w

World Cup so please don't ask me I don't follow sport so if you are going to ask

Pucharze Świata w Rugby, więc proszę, nie pytaj mnie, nie śledzę sportu, więc jeśli zamierzasz

me mr. Duncan do you follow sport the answer is no I

mnie zapytać, panie. Duncan czy śledzisz sport odpowiedź brzmi: nie, tak

don't really I don't follow sport very much it is so windy I can't believe it

naprawdę nie śledzę sportu za bardzo, jest tak wietrznie, że nie mogę w to uwierzyć,

hello - Oh dare hello oderno Bauer or no bow or no bar see I probably probably

witaj - och, śmiało, witaj oderno Bauer lub bez łuku lub bez drążka.

pronounced your name wrong watching in Spain hello Spain oh you know what I

źle się nazywasz oglądając w hiszpanii cześć hiszpania oj wiesz co

would like to go to Spain because earlier this year mr. Steve took me to

chciałbym pojechać do hiszpanii bo wcześniej w tym roku mr. Steve zabrał mnie do

Portugal thanks to his company ooh very nice and I thought well Spain is just

Portugalii dzięki swojemu towarzystwu ooh, bardzo miło i pomyślałem, że Hiszpania jest tuż

next door and I really I really wanted to go to Spain

obok i naprawdę bardzo chciałem pojechać do Hiszpanii, żeby się

to have a look around there as well so maybe one day I will go to visit Spain

tam rozejrzeć, więc może pewnego dnia pojadę do Hiszpanii

Daniel hello Daniel hello also to dis aunty watching in Indonesia hello to

Daniel witam Daniel witam również ciocię oglądającą w Indonezji witam w

Indonesia I know I have a lot of people watching there

Indonezji Wiem, że mam wielu ludzi oglądających tam w

in Indonesia also to bash my Ibrahim watching in Egypt AB Abdo hello Abdo

Indonezji również po to, by walnąć mojego Ibrahima oglądającego w Egipcie AB Abdo cześć Abdo

watching in Sudan hello Sudan of course at the moment we

oglądającego w Sudanie cześć Sudan oczywiście w tej chwili mamy

have our two members two members of our royal family visiting Africa at the

nasz dwóch członków dwóch członków naszej rodziny królewskiej odwiedza obecnie Afrykę

moment palmyra hello to all the people there hello to the world

palmyra witaj tam wszystkich ludzi witaj świecie, czy to

isn't it amazing Here I am standing in my garden talking to the whole planet Oh

nie niesamowite Oto stoję w swoim ogrodzie rozmawiając z całą planetą Oh

Vai tests hello to you I can't believe that I'm here doing this I'm going to be

Vai testy cześć wam mogę' nie wierzę, że tu jestem i to robię będę

honest with you on Tuesday and Wednesday I felt so ill in fact on Wednesday I

z tobą szczery we wtorek i środę czułem się tak źle w rzeczywistości w środę

spent the whole day in bed I really felt awful I couldn't stop

spędziłem cały dzień w łóżku naprawdę czułem się okropnie nie mogłem przestać

coughing and also I lost my voice so I can't

kaszleć i też straciłem głos, więc nie mogę

believe I'm standing here now in my garden talking to you but you might be

uwierzyć, że stoję teraz w moim ogrodzie i rozmawiam z tobą, ale może będziesz w

able to hear that my voice is still a little a little croaky I sound like a

stanie usłyszeć, że mój głos jest wciąż trochę chrypiący. Brzmię jak szalona

frog mad hello AK mad did I pronounce your name right there a little bit of

żaba. twoje imię jest trochę

mad I think that's how you pronounce it hello also - Dima Dima says something in

szalone Myślę, że tak to wymawiasz cześć też - Dima Dima mówi coś

Cyrillic I hope you are not swearing at me I always get worried when people type

cyrylicą Mam nadzieję, że mnie nie przeklinasz Zawsze się martwię, gdy ludzie piszą

on the live chat with their native language because I always think maybe

na czacie na żywo w swoim ojczystym języku, ponieważ ja zawsze myśl, że może

maybe you're saying something rude to me

mówisz do mnie coś niegrzecznego

I'm drowning in my own coffee connell hello colonel hello mr. Duncan

tonę we własnej kawie connell cześć pułkowniku witam panie. Duncan,

hi nice to see you here today on a very windy day if it's really windy I'm I'm

cześć, miło cię tu dzisiaj widzieć w bardzo wietrzny dzień, jeśli jest naprawdę wietrznie.

feeling a little cautious about standing out here today just in case a tree falls

Czuję się trochę ostrożny, stojąc tu dziś na wypadek, gdyby drzewo spadło

on my head Ahmed nice to see you again mullah Noah

mi na głowę Ahmed, miło cię znowu widzieć, mułła Noah

hello mullah Noah what have you been up to mr. Duncan

cześć mułła Noe, co porabiałeś, panie. Duncan

I've been lying in bed all week feeling very sorry for myself so yes I have been

Leżałem w łóżku przez cały tydzień, użalając się nad sobą, więc tak, byłem

in bed all week well almost all week the other night I was chatting on Facebook

w łóżku przez cały tydzień, no prawie przez cały tydzień. Pewnej nocy rozmawiałem na Facebooku

to one of my relatives and they had no idea that I was really sick I thought my

z jednym z moich krewnych i nie mieli pojęcia, że ​​naprawdę chory Myślałem, że moja

gazebo was going to blow away then so yes III was talking on Facebook with one

altana zaraz wybuchnie, więc tak III rozmawiałem na Facebooku z jednym

of my relatives then they had no idea that I was sick because I didn't tell

z moich krewnych, wtedy nie mieli pojęcia, że ​​jestem chory, ponieważ im nie powiedziałem, że

them they have no idea just how ill I was whilst I was chatting with them on

nie mają pojęcia, jak bardzo byłem chory, kiedy ja rozmawiałem z nimi

on Facebook hello dong young hello to you Oh apparently here is the

na Facebooku hello dong young hello to you Oh najwyraźniej oto

latest from the the Rugby World Cup I'm going to sound like an expert now people

najświeższe informacje z Pucharu Świata w Rugby Zamierzam mówić jak ekspert teraz ludzie

will think I'm some sort of expert apparently Japan has beaten Island in

pomyślą, że jestem jakimś ekspertem Najwyraźniej Japonia pokonała Wyspę w

the world rugby tournament I sound so sure about

światowym turnieju rugby brzmię tak pewnie co do tego, o czym

what I'm talking about there don't I apparently it's unbelievable so Japan

mówię, czyż nie? Najwyraźniej to niewiarygodne, więc Japonia

have actually beaten Island now as I understand it I think Island has quite a

faktycznie pokonała wyspę teraz, jak rozumiem, myślę, że wyspa ma całkiem

good rugby team would I be right in saying that I have no idea I have no

dobrą drużynę rugby, czy mam rację mówiąc że nie mam pojęcia nie mam

idea about rugby all I remember about rugby is that at the end of the match

pojęcia o rugby jedyne co pamiętam z rugby to to, że pod koniec meczu

they would all climb into a big bath together I'm surprised that I never took

wszyscy wchodzili razem do dużej wanny dziwię się że nigdy nie wziąłem

rook me up Stephen hello Stephen of Jesus of Jesus I am very intrigued by

wieży podnieś mnie Stefan witaj Stefan od Jezusa Jezu, jestem bardzo zaintrygowany

your name is there some reason for that hello Stephen not mr. Steve he's not

twoim imieniem, czy jest jakiś powód tego, że cześć Stephen nie pan. Steve, nie ma go

here at the moment he will be here tomorrow by the way he's been away all

tu w tej chwili, będzie tu jutro, tak w ogóle nie było go przez cały

week mr. Steve went away and he left me on my own so I had to

tydzień, panie. Steve odszedł i zostawił mnie samego, więc musiałem

look after myself all this week because Steve went away he left me all on my own

dbać o siebie przez cały ten tydzień, ponieważ Steve odszedł, zostawił mnie samą, czy

can you believe it you upender Italian mr. Haly

możesz w to uwierzyć, ty przewrotny Włochu, panie? Haly

Helle oh hey mr. Duncan thank you for your work you have really helped me to

Helle o hej panie. Duncan dziękuję za twoją pracę naprawdę pomogłeś mi

learn this language I'm very glad to hear it

nauczyć się tego języka Przy okazji bardzo się cieszę, że to słyszę,

by the way if you want to follow me you can you can contact me on Facebook of

jeśli chcesz mnie śledzić, możesz skontaktować się ze mną na Facebooku,

course also you can email me as well send me a lovely email and if you want

oczywiście, możesz również wysłać do mnie e-mail i wysłać mi piękny e-mail i jeśli chcesz

to make a donation you can do that as well and there is the donate button

przekazać darowiznę, możesz to również zrobić i jest tam przycisk darowizny,

there so if you want to send a little donation just to help my work continue

więc jeśli chcesz wysłać niewielką darowiznę tylko po to, aby pomóc mi kontynuować pracę,

because I do all of this for free I don't get paid for this so none of my

ponieważ robię to wszystko za darmo, nie nie dostaję za to zapłaty, więc żaden z moich

students have to pay for my lessons everything I do is free so all donations

uczniów nie musi płacić za moje lekcje wszystko, co robię, jest bezpłatne, więc wszystkie datki

will be gladly received

będą chętnie przyjmowane

hello also to ana hi hi Ana nice to see you here today it is just a

witam również ana cześć cześć Ana miło cię tu dzisiaj widzieć to tylko

short live stream today because it's Saturday hmm my coffee has gone cold

krótka transmisja na żywo dzisiaj ponieważ jest sobota hmm moja kawa wystygła

yeah

tak nie

there's nothing worse than cold coffee nothing nothing

ma nic gorszego niż zimna kawa nic nic

you pendra says mostly the practice of your initial clap classes and blessings

ty pendra mówi głównie ćwiczenie twoich początkowych klas klaskania i błogosławieństwo

to you throw your success in the moment thank you you pendra that's very kind of

dla ciebie rzuć sukces w tej chwili dziękuję ci pendra to bardzo miłe z

you I need all the look I can get it at the moment because I'm recovering from a

twojej strony potrzebuję cały wygląd, jaki mogę uzyskać w tej chwili, ponieważ dochodzę do siebie po

horrible cold that mr. Steve gave to me

okropnym przeziębieniu, które pan. Steve dał mi

Palmyra high Alamgir hi to everyone else hi palem pal Mira nice to see you here

Palmyra high Alamgir cześć wszystkim innym cześć palem kumpel Mira miło cię tu widzieć

as well Menno shea white hello to my favorite

Menno shea white cześć mojemu ulubionemu

teacher hi to you thanks a lot for joining me hello mr. Duncan and

nauczycielowi cześć bardzo dziękuję za dołączenie do mnie witam panie. Duncan i

everybody I hope you don't fly away with that windy day me too do you want to see

wszyscy, mam nadzieję, że nie odlecicie z tym wietrznym dniem. Ja też chcesz

it look at look at the weather at the moment that is actually the live view

to zobaczyć, spójrz na pogodę w tej chwili, to jest właściwie widok na żywo

behind me and you can see it's really windy I can't believe how windy it is

za mną i widzisz, że jest naprawdę wietrznie. nie wierzę, jak bardzo wieje

and apparently next week the weather is going to be terrible here in the UK it

i najwyraźniej w przyszłym tygodniu pogoda będzie okropna tutaj w Wielkiej Brytanii, to

is going to be a pretty horrible week so I'm not looking forward to that if I was

będzie dość okropny tydzień, więc nie mogę się tego doczekać, jeśli mam być

honest not looking forward to it meanwhile Belarus ear is here hello

szczery, tymczasem nie mogę się tego doczekać Białoruś ucho tu jest cześć

Belarusian nice to see you here don't forget to send my greetings to your

Białorusin miło cię tu widzieć nie zapomnij przesłać pozdrowień

family you pendra you are loved you are the loved one of several people well

rodzinie pendra jesteś kochany jesteś ukochany przez kilka osób dobrze

thank you very much for that Helena I'm pleased to see that you've almost

dziękuję bardzo za to Helena Cieszę się że jesteś Prawie

recovered mr. Duncan yes thank you very much by the way for all of your lovely

wyzdrowiałem, panie. Duncan tak, przy okazji bardzo dziękuję za wszystkie twoje cudowne

messages I did receive some very nice messages so thank you very much to those

wiadomości. Otrzymałem kilka bardzo miłych wiadomości, więc bardzo dziękuję tym,

who wrote to me saying get well soon mr. Duncan we wish you a

którzy napisali do mnie, mówiąc, że wkrótce wracasz do zdrowia, panie. Duncan, życzymy ci

speedy recovery so I have a little bit of my cold it is lingering

szybkiego powrotu do zdrowia, więc mam trochę przeziębienia, to się przedłuża

linga it's a great word that so if you linger

linga, to wspaniałe słowo, więc jeśli się ociągasz, to

it means you stay you stay around you don't leave straightaway you linger

znaczy, że zostajesz, zostajesz w pobliżu, nie odchodzisz od razu, zwlekaj,

linger hello Alamgir hello also too mad again I

zwlekaj, cześć Alamgir, też cześć znowu wściekły mam

hope I'm pronouncing your name right I like the flag it is always moving yes

nadzieję, że dobrze wymawiam twoje imię. Podoba mi się flaga, która zawsze się porusza.

I think this flag is very suitable today because it's so windy so I thought it

will be a good day to fly my little flag nice to hear nice to see you here today

widzieć was tutaj dzisiaj

to all of my lovely friends thank you very much again is the UK flag in your

wszystkim moim kochanym przyjaciołom jeszcze raz bardzo dziękuję to brytyjska flaga w twoim

garden for brexit no it isn't it has nothing to do with brexit so please

ogrodzie na czas brexitu

don't think that this is some sort of political statement it's just something

oświadczenie to po prostu coś, co

I've decided to put up because it's windy can I let you in on a little

zdecydowałem się wystawić, ponieważ jest wietrznie, czy mogę ci zdradzić mały

secret can I tell you something some of my neighbours have flags in their garden

sekret, czy mogę ci coś powiedzieć, że niektórzy z moich sąsiadów mają flagi w swoim ogrodzie,

they have flag poles and they actually fly flags it's a little bit like the

mają maszty flagowe i faktycznie wywieszają flagi jak w

United States if you go to the United States you will see that many people

Stanach Zjednoczonych, jeśli pojedziesz do Stanów Zjednoczonych, zobaczysz, że wiele osób

have the American flag hanging outside their house to show just how patriotic

ma amerykańską flagę wiszącą przed domem, aby pokazać, jak bardzo

they are so here it's not so common you don't normally see people flying the

są patriotami, więc tutaj nie jest to tak powszechne, że zwykle nie widzisz ludzi pod

British flag or the UK flag or the English flag the only time you normally

flagą brytyjską lub flaga brytyjska lub flaga angielska zwykle

see it is when there is a football match taking place maybe during the World Cup

widzisz ją tylko wtedy, gdy odbywa się mecz piłki nożnej może podczas mistrzostw świata

something like that do you drink your coffee black no I don't I don't have

coś w tym stylu pijesz kawę czarną nie ja nie ja nie piję

black coffee I find it a little bit too strong and bitter so normally I have

czarnej kawy ja uważam, że jest trochę za mocna i gorzka, więc zwykle mam

milk and also some sugar as well in my coffee so no I don't have black coffee I

mleko i trochę cukru w ​​mojej kawie, więc nie, nie piję czarnej kawy,

always like to have a little bit of milk or cream Valentin hello earth

zawsze lubię mieć trochę mleka lub śmietanki Valentin hello earth Pan

Ling's mr. Duncan do you plan to sing the national anthem today

Linga. Duncan czy planujesz dziś zaśpiewać hymn narodowy

no Valentina I don't I'm not singing anything today I am i voice is not very

nie Valentina ja nie ja nic dzisiaj nie śpiewam ja jestem mój głos nie jest zbyt

good unfortunately because I'm still

dobry niestety ponieważ wciąż

recovering I'm recovering from my terrible cold poor mr. Duncan Rakesh

dochodzę do siebie po moim strasznym przeziębieniu biedny pan. Duncan Rakesh

hello mr. Duncan it's nice to see you long time no see where have you gone

witam panie. Duncan miło cię widzieć dawno nie widziałem gdzie byłeś

some days I have waited for you well I'm normally here every weekend you

kilka dni Czekałem na ciebie dobrze Normalnie jestem tutaj w każdy weekend

can catch me every weekend on Saturday that's today and also tomorrow as well

możesz mnie złapać w każdy weekend w sobotę to jest dzisiaj i także jutro

so I am here every weekend on Saturday and Sunday mr. Duncan from Egypt you

więc jestem tu w każdy weekend w sobotę i niedzielę g. Duncan z Egiptu,

look awesome in the red t-shirt and cap do you like my t-shirt shall I stand

wyglądasz wspaniale w czerwonej koszulce i czapce, podoba ci się moja koszulka, czy mogę się

back and let you see my t-shirt there we go there is my lovely t-shirt are you

odsunąć i pokazać ci moją koszulkę, chodźmy, oto moja urocza koszulka, czy ci się

enjoying it yes a lot of people seem to think that that red is a very suitable

podoba, tak, bardzo Wydaje się, że wielu ludzi uważa, że ​​czerwony jest

colour for me I don't know why but a lot of people seem to think that the colour

dla mnie bardzo odpowiedni. Nie wiem dlaczego, ale wiele osób uważa, że

red suits me I have no idea why I don't know hello from Turkey hi Turkey I have

pasuje mi czerwony. Nie mam pojęcia, dlaczego nie wiem. cześć z Turcji cześć Turcja

been to your country twice I've actually been to Turkey I even made an English

Byłem w twoim kraju dwa razy Właściwie byłem w Turcji Nawet miałem

lesson in Turkey hello also two rose bush hi rose bush nice to see you back

lekcję angielskiego w Turcji witam też dwa krzaki róży cześć krzaki róży miło cię znowu

here today I'm singing I can't believe it

tu dzisiaj widzieć Śpiewam Nie mogę w to uwierzyć

I am actually singing mica I need three cups of coffee

naprawdę jestem śpiewa mika potrzebuję trzech filiżanek kawy

in one day one for the morning one after lunch and also one for the afternoon tea

jednego dnia jedną na rano jedną po obiedzie i jedną na popołudniową herbatę

time three cups of coffee now normally I only have one so my my that the most the

trzy filiżanki kawy teraz normalnie mam tylko jedną więc moja to najbardziej

maximum coffee that I drink every day is normally one cup so I don't normally

maksymalna kawa jaką piję codziennie normalnie to jedna filiżanka więc zwykle nie

have more than one cup that's all right that is my name oh thank you acmad I I

mam więcej niż jedną filiżankę w porządku to jest moje imię och dziękuję acmad

think I pronounced your name right oh I think that deserves a round of applause

Myślę że dobrze wymówiłem twoje imię och myślę że to zasługuje na oklaski

for me finally I got someone's name right

dla mnie w końcu mam czyjeś imię dobrze

hello too sad hello to you sad says mr. Duncan you are the best English teacher

witam zbyt smutny witam was smutny mówi pan. Duncan jesteś najlepszym nauczycielem angielskiego

on the entire or in in the entire universe it is my desire to meet with

w całym lub w całym wszechświecie. Pragnę się z tobą spotkać.

you Thank You Saad that's very kind of you

Dziękuję Saad, to bardzo miłe z twojej strony, że się

to say hello Ali watching in Iran nice to see you here as well I know I have a

witasz. Ali ogląda w Iranie.

lot of people watching in Middle Eastern countries Iraq and also Iran and

wiele osób obserwuje w krajach Bliskiego Wschodu Irak, a także Iran i

Afghanistan all around there I have lots of people who are very interested in

Afganistan dookoła Mam wielu ludzi, którzy są bardzo zainteresowani

learning English and there is a big election there is a very big election

nauką angielskiego i są wielkie wybory,

taking place very soon in Afghanistan I was watching a documentary all about it

bardzo szybko odbywają się bardzo duże wybory w Afganistanie Byłem oglądałem

last night on television hello rose you look better today mr. Duncan you look as

wczoraj wieczorem w telewizji film dokumentalny o tym, witaj różo, wyglądasz dziś lepiej, panie. Duncan, wyglądasz tak dobrze

fit as a fiddle well I try my best I always try my best if this one thing I

jak skrzypce, staram się jak mogę, zawsze staram się jak najlepiej, jeśli ta jedna rzecz, którą

do in this life I always try my best sometimes I fail and occasionally I

robię w tym życiu, zawsze staram się, jak mogę, czasami mi się nie udaje, a czasami mi

succeed hello also to Luis Luis Mendez hi Louis the other night I was watching

się to udaje, cześć także Luisowi Luisowi Mendezowi, cześć Louis tamtej nocy Oglądałem

one of my previous live streams do you remember when I was standing on a street

jedną z moich poprzednich transmisji na żywo, pamiętasz, kiedy stałem na

corner in Paris and I did a live stream for three hours who remembers that it

rogu ulicy w Paryżu i prowadziłem transmisję na żywo przez trzy godziny, kto pamięta, że ​​to

wasn't that long ago and that was another trip that mr. Steve treated me

nie było tak dawno i była to kolejna wycieczka, którą pan. Steve potraktował mnie,

to because his company gave mr. Steve a very special prize

ponieważ jego firma dała mr. Steve bardzo specjalną nagrodę,

so they gave him two holidays one of them to Paris and the other one to

więc dali mu dwa wakacje, jedno z nich do Paryża, a drugie do

Portugal hi mr. teacher hi mr. teacher

Portugalii, cześć panie. nauczyciel witam pana nauczyciel witam

hi mr. Duncan sorry that's my mistake hello is the hair did you get a cold yes

pana Duncan przepraszam to mój błąd cześć czy włosy przeziębiłeś się tak tak

I did but now I'm okay I have almost recovered

ja tak ale teraz nic mi nie jest prawie wyzdrowiałem

from my cold almost not quite almost

z mojego przeziębienia prawie nie całkiem prawie

hello also to Sal are watching in Egypt Abbas is watching in Iraq

cześć też Sal ogląda w Egipcie Abbas ogląda w Iraku

hello Palmyra I am completely devoted to the English world reading The Economist

cześć Palmyra I Jestem całkowicie oddany angielskiemu światu. Czytam The Economist.

I also enjoy mr. Duncan's live stream and reading a book called the darkest

Podoba mi się również Mr. Transmisja na żywo Duncana i czytanie książki zatytułowanej Najciemniejsza

hour about Winston Churchill yes you might not know it but Winston Churchill

godzina o Winstonie Churchillu tak, możesz tego nie wiedzieć, ale Winston Churchill

also wrote some some memoirs as well hello to Ahmed again Anna hello Anna

napisał też kilka wspomnień, witaj ponownie Ahmed Anna witaj Anna

Rakesh Ali Castile hello mr. Duncan and hello to everyone

Rakesh Ali Kastylia witaj panie. Duncan i cześć wszystkim

Sally mr. Duncan I've started my conversation course on Saturdays Oh

Sally mr. Duncan Zacząłem mój kurs konwersacji w soboty Och,

Sunday and Tuesday Sally hello Sally so you have started a course where where

niedziela i wtorek Sally cześć Sally, więc zaczęłaś kurs gdzie gdzie

are you doing the course I'm intrigued to know where you are doing it is it

robisz kurs Jestem zaintrygowany, aby wiedzieć, gdzie to robisz, czy to jest

something that you are doing at college or maybe there is a group that meet to

coś, co robisz na studiach a może jest grupa, która spotyka się, aby

practice conversation one of the things that is very popular of course and this

poćwiczyć rozmowę, jedna z rzeczy, która jest oczywiście bardzo popularna i

is something I'm asked many times it is very difficult to practice English if

jest to coś, o co jestem pytany wiele razy bardzo trudno jest ćwiczyć angielski, jeśli

you have no one to practice with and I think this is a very common problem but

nie masz z kim ćwiczyć i myślę, że to to bardzo częsty problem, ale

of course you can find maybe a group maybe a local group that meet maybe you

oczywiście można znaleźć grupę, może lokalną grupę, która się spotyka, może

can find something it is arranged in a college or maybe a

coś znajdziesz, jest to zorganizowane na uczelni, a może w

local community centre also you can create your own group so why not try

lokalnym domu kultury, możesz też stworzyć własną grupę, więc dlaczego nie spróbować

creating your own group maybe if you can't find other people to practice your

stworzyć własnej własną grupę może, jeśli nie możesz znaleźć innych osób do ćwiczenia twojego

English weird maybe you can create your own group maybe you can put a notice in

dziwnego angielskiego, może możesz stworzyć własną grupę, może możesz umieścić ogłoszenie w

the local newspaper or maybe on the local notice board and you can find

lokalnej gazecie lub na lokalnej tablicy ogłoszeń i możesz znaleźć

other people try to find other people who share your interest in English

innych ludzi, spróbuj znaleźć innych ludzie, którzy podzielają twoje zainteresowanie angielską

Palmyra your medicines were very good I must be honest with you I think I think

Palmyrą twoje leki były bardzo dobre muszę być z tobą szczery myślę, że myślę, że

the reason why I feel well today is because I rested so on Tuesday and

powodem, dla którego czuję się dzisiaj dobrze jest to, że odpoczywałem, więc we wtorek i

Wednesday I rested I did very little because I felt quite unwell and on

środę odpoczywałem zrobiłem bardzo mało, ponieważ czułem się dość źle aw

Wednesday I almost lost my voice so I can't believe I'm here today doing this

środę prawie straciłem głos, więc nie mogę uwierzyć, że jestem tu dzisiaj i robię to, to

it's amazing it is nice to know that my immune system is working well so can I

niesamowite, miło wiedzieć, że mój układ odpornościowy działa dobrze, więc mogę

say thank you very much to my lovely white blood cells for helping me get

bardzo podziękować moim cudownym białym krwinkom za pomagając mi

over that horrible horrible illness shall we give my white blood cells a

przezwyciężyć tę okropną, okropną chorobę, czy możemy nagrodzić moje białe krwinki

round of applause

gromkimi brawami,

congratulations to my lovely white blood cells thank you for fending off yet

gratulacje dla moich cudownych białych krwinek, dziękuję za odparcie

another horrible illness would you like to see my channel says cast ill I don't

kolejnej strasznej choroby, czy chcielibyście zobaczyć, jak na moim kanale jest mowa o rzuceniu choroby Nie

know is it interesting is your channel interesting do you have something

wiem czy to ciekawe czy twój kanał jest ciekawy czy masz coś

interesting to show on your channel Vivi hello Vivi here in Italy

ciekawego do pokazania na swoim kanale Vivi cześć Vivi tutaj we Włoszech

apparently the weather is going to get worse and it always happens at the

najwyraźniej pogoda się pogorszy i zawsze dzieje się to w

weekend I know I don't know why I don't know why it happens at the weekend

weekend wiem nie wiem dlaczego nie wiem dlaczego tak sie dzieje w weekend w ciagu

during the week the weather is often nice but then when the weekend comes it

tygodnia pogoda czesto jest ladna ale kiedy nadchodzi weekend

turns horrible and apparently the weather here is going to be really bad

robi sie okropnie i podobno w przyszlym tygodniu pogoda u nas bedzie naprawde kiepska naprawde

next week really quite often gel and Jelena Jelena says hello from Serbia

czesto zel i Jelena Jelena pozdrawia z Serbii

hello Serbia I'm not sure if I have many viewers watching in Serbia but hello

cześć Serbia Nie jestem pewien, czy mam wielu widzów oglądających w Serbii, ale cześć

anyway is it really 12 35 is it really 12 35 already Wow it's gone so quickly

w każdym razie, czy naprawdę jest 12 35, czy naprawdę jest już 12 35 Wow, minęło tak szybko,

mr. Duncan where is your beard ah well this is something that I'm going to talk

panie. Duncan, gdzie jest twoja broda, no cóż, to jest coś, o czym opowiem

about tomorrow because tomorrow I'm going to tell you what is happening in

jutro, ponieważ jutro opowiem ci, co dzieje się w

October so October for me is always a special month because it means that I

październiku, więc październik jest dla mnie zawsze wyjątkowym miesiącem, ponieważ oznacza, że

will be celebrating my anniversary here on YouTube so October will be a special

będę świętować moja rocznica tutaj na YouTube, więc październik będzie wyjątkowy

one and I will tell you tomorrow what is happening it's quite exciting let's just

i powiem ci jutro, co się dzieje, to całkiem ekscytujące, powiedzmy, powiedzmy, że

say let's just say I think I think it will make you giggle with surprise and

myślę, że to sprawi, że będziesz chichotać ze zdziwienia i

joy I think so hello Layla Layla is also under the weather I don't feel very well

radości. Myślę, że cześć Layla Layla jest również przy złej pogodzie nie czuję się zbyt dobrze

I have the flu hmm yes there is a lot of stuff going around at the moment here in

mam grypę hmm tak, w tej chwili dzieje się dużo rzeczy tutaj w

the UK it's the same everyone seems to have a count or

Wielkiej Brytanii tak samo każdy wydaje się mieć rachubę lub

fever what a beautiful job mr. Steve has my company never sends me somewhere says

gorączkę co za piękna robota panie. Steve, moja firma nigdy mnie gdzieś nie wysyła, mówi pół no cóż, szczerze mówiąc, te

semi well to be honest with you this these two holidays were actually prizes

dwa wakacje były właściwie nagrodami,

because mr. Steve did very well in his company so they gave him these lovely

ponieważ pan. Steve bardzo dobrze sobie radził w swoim towarzystwie, więc dali mu te cudowne

prizes two holidays and they let me come as well van is here watching in Vietnam

nagrody na dwa wakacje i pozwolili mi też przyjechać. Van jest tutaj i ogląda w Wietnamie

can't can't knee he'll Academy hello Rakesh mr. Duncan my writing is

. Duncan, moje pisanie

not very good could you give me some advice for improving it

nie jest zbyt dobre, czy mógłbyś udzielić mi rady, jak to poprawić,

thank you Rakesh well writing is just as important as speaking and also

dziękuję Rakesh, cóż, pisanie jest tak samo ważne jak mówienie, a także

remembering words so I always think that writing is something that a lot of

zapamiętywanie słów, więc zawsze myślę, że pisanie jest czymś, o czym wielu

people forget about now this is something that I mentioned two weeks ago

ludzi zapomina teraz, to jest coś o czym wspomniałem dwa tygodnie temu,

if you want to improve your writing maybe you can find a book or something

jeśli chcesz poprawić swoje pisanie, może znajdziesz książkę lub coś, co

that you are interested in so maybe an exercise book or a text book or any book

Cię interesuje, więc może zeszyt ćwiczeń, podręcznik lub jakąkolwiek książkę na temat,

about a subject that you are interested in and my advice is to sit down and

który Cię interesuje, a moja rada to usiąść i

write some of the paragraphs write them down get used to writing in English so

napisać kilka akapitów, zapisać je, przyzwyczaić się do pisania po angielsku, więc

even though you're copying the words those words will still go into your head

nawet jeśli kopiujesz słowa, te słowa wciąż będą ci przychodzić do głowy,

because it's a very good way of getting things to stay because you are using

ponieważ jest to bardzo dobry sposób na zatrzymanie rzeczy, ponieważ używasz

your brain in a very special way so when you write something down when you copy

twój mózg w bardzo szczególny sposób więc kiedy coś zapisujesz kiedy

something you are not just writing it down you are also using your brain as

coś kopiujesz to nie tylko to zapisujesz ale również używasz do tego swojego mózgu

well to do it so it's a very good way to get used to the way sentences are formed

więc jest to bardzo dobry sposób na przyzwyczajenie się do sposobu tworzenia zdań

and the various types of grammar that exists in the English language I think

i różne rodzaje gramatyki, które istnieją w języku angielskim, myślę, że

so I guess hi mr. Duncan I am a Cass and I'm from Indonesia

tak. Cześć, panie. Duncan Jestem Cass i pochodzę z Indonezji,

please help me to speak English well you are in the best place because every

proszę, pomóż mi mówić po angielsku, dobrze, że jesteś w najlepszym miejscu, ponieważ w każdą

Sunday you can watch me and also every Saturday that's now you can watch me

niedzielę możesz mnie oglądać, a także w każdą sobotę, teraz możesz mnie oglądać

here on YouTube Alamgir says I have injured myself and I haven't noticed

tutaj na YouTube Alamgir mówi, że doznałem kontuzji i nie zauważyłem,

that I was overexcited watching your lessons are you saying

że byłem zbyt podekscytowany oglądaniem twoich lekcji mówisz,

that you injured yourself before you watched me or are you saying that you

że zraniłeś się zanim mnie obserwowałeś czy mówisz, że

injured yourself whilst watching me what were you doing I don't want to know I

zraniłeś się oglądając mnie co robiłeś nie chcę wiedzieć

don't want to know Connell says yes I remember you were in Paris and it was

nie wiem chcę wiedzieć Connell mówi tak. Pamiętam, że byłeś w Paryżu i było

very dusty and noisy that is all I remember from your Paris live stream I

bardzo zakurzone i hałaśliwe, to wszystko, co pamiętam z twojej paryskiej transmisji na żywo. W

actually did two live streams from Paris I did one with mr. Steve in front of the

rzeczywistości prowadziłem dwie transmisje na żywo z Paryża. Jedną prowadziłem z panem. Steve przed

Eiffel Tower and I did another one where I was on my

Wieżą Eiffla i zrobiłem jeszcze jeden, w którym

own standing on a street corner with all of the Parisian traffic and people all

stałem sam na rogu ulicy z całym paryskim ruchem ulicznym i ludźmi

around me and I stood there for three hours doing a live stream hello Mohamed

wokół mnie i stałem tam przez trzy godziny, prowadząc transmisję na żywo cześć Mohamed

from Somalia nice to see you here as well I will only be here for about

z Somalii miło żeby cię tu zobaczyć, będę tu jeszcze tylko jakieś

another six minutes so today it's a short one because in a few moments I

sześć minut, więc dzisiaj jest krótko, bo za kilka chwil

will be going into town to have my lunch today we are having cottage pie so I'm

jadę do miasta na lunch dzisiaj jemy zapiekankę, więc jestem

feeling very excited about that as you know if you watch me regularly you will

bardzo podekscytowany o tym jak wiesz jeśli będziesz mnie regularnie oglądać to będziesz

know that cottage pie is one of my favourite meals

wiedział że zapiekanka to jedno z moich ulubionych dań

lots of potato lots of beef lots of gravy lots of vegetables very nice hello

dużo ziemniaków dużo wołowiny dużo sosu dużo warzyw bardzo ładnie witam

girls is here shall we start the lesson well the lesson has started I'm here now

dziewczyny tutaj zaczynamy lekcję dobrze lekcja się zaczęła Jestem tu teraz i

talking to you where have you been mr. Duncan I have

rozmawiam z tobą, gdzie byłeś, panie. Duncan

missed you so much well I've been ill this week I haven't been very well I've

Tak bardzo za tobą tęskniłem. Byłem chory w tym tygodniu.

been under the weather I've had a cold but I think I think I've almost

recovered now I'm almost better Lewis mr. Steve gave you two treats last

lepszy pan Lewis Steve dał ci dwa smakołyki zeszłego

summer and you are always accusing him of giving you his cold well he did he

lata, a ty zawsze oskarżasz go o to, że dał ci swoją zimną studnię, którą

did give me his cold mr. Steve made me sick although he normally does that so

dał mi swoją zimną mr. Steve przyprawił mnie o mdłości, chociaż normalnie to robi, więc

how come you said in your 6th lesson that you must take the rough with the

dlaczego powiedziałeś na swojej szóstej lekcji, że musisz znosić szorstkość za

smooth thank you very much you are using my own

gładko, dziękuję bardzo, że używasz moich własnych

words at me so yes I think Lewis you are right sometimes in life things don't go

słów w stosunku do mnie, więc tak, myślę, że Lewis ma czasem rację w życiu sprawy nie toczą się

the way you want them to go so now and again you have to take the rough with

tak, jakbyś chciał, więc od czasu do czasu musisz znosić trudne rzeczy z

the smooth you have to take the difficult things and then you can enjoy

łatwością musisz znosić trudne rzeczy, a potem możesz cieszyć się

the nice things you have to take the rough with the smooth act bad hello to

przyjemnymi rzeczami musisz znosić trudne rzeczy płynnie Witam

you as well Francesca hi mr. Duncan turned is it like became

również ciebie Francesca cześć panie. Duncan się zmienił, czy to stało się tak,

yes you can turn into something you can become something so maybe a gradual

możesz się zamienić w coś, możesz stać się czymś, więc może stopniowa

change you can turn into something so you change from one thing to another you

zmiana, którą możesz zamienić w coś, więc zmieniasz się z jednej rzeczy w drugą,

become something else we can say you turned so certainly as the past tense he

stajesz się czymś innym, możemy powiedzieć, że się zmieniłeś, tak pewnie jak w czasie przeszłym on

turned into a frog if you are reading a fairy tale

zamienił się w żabę jeśli czytasz bajkę

so maybe tutored he turned into a bitter person so in the past he was happy and

więc może na korepetycjach zmienił się w zgorzkniałą osobę więc w przeszłości był szczęśliwy i

joyful but later in his life he became bitter and unhappy

radosny ale później w swoim życiu stał się zgorzkniały i nieszczęśliwy

he turned he turned bitter so yes you can use the term turn or turned to mean

zmienił się stał się zgorzkniały więc tak możesz użyć termin zmienił się lub zmienił się w znaczyć, że

become you became you become something you turn or you turn into something he

stałeś się ty stałeś się czymś, co zmieniłeś lub zmieniłeś się w coś on

used to be so nice but then he turned into a monster

był taki miły, ale potem zmienił się w potwora

he became very unpleasant hello William William Xavier watching in Colombia it

stał się bardzo nieprzyjemny cześć William William Xavier oglądam w Kolumbii to

is my first time here is it really well I think that deserves a round of applause

mój pierwszy raz tutaj jest to naprawdę dobrze myślę, że zasługuje na oklaski

it is Williams first time here shall we have some fireworks as well we haven't

Williams jest tutaj po raz pierwszy, czy też mamy trochę fajerwerków nie

had fireworks for a very long time so here some fireworks kaboom Thank You

mieliśmy fajerwerków od bardzo dawna, więc oto trochę fajerwerków kaboom Dziękuję

William and thank you for telling me that it is your first time here hello

Williamie i dziękuję, że mi to powiedziałeś jesteś tu pierwszy raz witaj

mom ed more med where have you been I haven't been anywhere I haven't been

mamo ed więcej med gdzie byłeś nigdzie nie byłem nie

away but I have been ill but I'm feeling much better thank you very much

wyjeżdżałem ale byłem chory ale czuję się dużo lepiej dziękuję bardzo

thank you mr. Duncan for teaching us how to speak English

dziękuję panie. Duncan za nauczenie nas, jak mówić po angielsku,

your videos are excellent greetings from Cartagena de Indias in Colombia hello to

twoje filmy są doskonałe. Pozdrowienia z Cartagena de Indias w Kolumbii, witaj w

Colombia I know I have a lot of people watching there also we have pal Mira who

Kolumbii. Wiem, że ogląda mnie tam wielu ludzi, mamy też kumpelę Mirę, która

says the way mr. Duncan teaches us is very unusual common chitchat about many

mówi sposób, w jaki Mr. Duncan uczy nas, że jest to bardzo nietypowa wspólna pogawędka o wielu

things and it is very interesting and not boring I'm very pleased to hear that

rzeczach, jest bardzo interesująca i nie nudna. Bardzo się cieszę, że słyszę, że

don't forget you can also have live captions as well so if you are watching

nie zapomnij, że możesz również mieć napisy na żywo, więc jeśli oglądasz

me now live you can actually have live captions oh it's raining it's just

mnie teraz na żywo, możesz właściwie mają napisy na żywo och pada deszcz właśnie

started raining everyone oh dear so the big question is will we be

zaczął padać deszcz wszyscy och kochani, więc najważniejsze pytanie brzmi: czy

walking into town will we be walking into town because now the rain is

pójdziemy do miasta, czy pójdziemy do miasta, ponieważ teraz

falling the garden is so cute who takes care of it thank you very much for your

pada deszcz, ogród jest taki słodki, kto się nim opiekuje, dziękuję bardzo za twój

lovely comment there the garden is rather nice mr. Steve Steve is the one

piękny komentarz, ogród jest raczej ładny, panie. Steve Steve jest tym,

who does the gardening not me by the way something very unusual

który zajmuje się ogrodnictwem, a nie ja, przy okazji wydarzyło się coś bardzo niezwykłego,

happened the other day it was very warm the Sun was out so I decided to open one

było bardzo ciepło, świeciło słońce, więc zdecydowałem się otworzyć jedną

of my big those in the dining room and can you

z moich dużych w jadalni i możesz

believe what happened a bird came into the dining room a little Wren came into

uwierzyć, co się stało ptak wszedł do jadalni mały strzyżyk wszedł do

the dining room and flew around and can you imagine the chaos that it caused one

jadalni i latał dookoła i czy możesz sobie wyobrazić chaos, który wywołał jeden

little tiny bird came into my house and it caused so much chaos because it was

mały ptaszek wszedł do mojego domu i spowodował tyle chaosu, ponieważ wpadł w

panicking it was starting to panic not only that it also did a very big poo on

panikę, że zaczął panikować nie tylko, że zrobiło też bardzo dużą kupę na

my carpet so I had to I had to open the that the large door in the dining room

moim dywanie, więc musiałem otworzyć te duże drzwi w jadalni,

and then I had to try and get the bird to fly out but it took ages it really

a potem musiałem spróbować sprawić, by ptak wyleciał, ale zajęło to wieki, to naprawdę

did take a long time who cleans your garden asks Castille it is mr. Steve

zajęło od dawna kto czyści Twój ogród pyta Kastylia to jest pan. Steve to

here's the one with the green fingers so Steve has green fingers I I don't have

ten z zielonymi palcami, więc Steve ma zielone palce. Ja nie mam zielonych palców, niestety nie.

green fingers unfortunately I don't Amin Amin asks bear with me equals to be

irritated by if you bear with someone it means please just wait please understand

what's happening please understand please don't react too quickly please

proszę zrozum proszę nie reaguj zbyt szybko proszę po

just bear with me please accept what I'm doing so please bear

prostu znoś proszę zaakceptuj to co robię więc proszę zrozum

with me even though the thing that is happening might be a little awkward or

chociaż to co się dzieje może być trochę niezręczne lub

unpleasant I am asking you to bear with me please bear with me please

nieprzyjemne proszę o wyrozumiałość proszę o wyrozumiałość ze mną proszę

go along with me don't make your judgment too quickly

iść ze mną nie oceniaj zbyt szybko cześć

hi mr. Duncan who is your favorite British character wow that's an

panie. Duncan, który jest twoją ulubioną brytyjską postacią, wow, to

interesting question I'm not sure there are so many I suppose maybe Charlie

interesujące pytanie. Nie jestem pewien, czy jest ich tak wiele. Przypuszczam, że może Charlie

Chaplin off the top of my head something that

Chaplin wyleciało mi z głowy.

I'm just coming up with straight away without thinking too much so if you do

zrób

something off the top of your head it means you do something spontaneously

coś z głowy, to znaczy, że robisz coś spontanicznie,

without thinking so you think of something very quickly you do it off the

bez zastanowienia, więc przychodzi ci do głowy coś bardzo szybko, robisz to z głowy,

top of your head so off the top of my head I would say that I like Charlie

tak z głowy, że lubię Charliego

Chaplin so he was born in Britain some people think that he's American but in

Chaplina, więc był urodzony w Wielkiej Brytanii niektórzy myślą, że jest Amerykaninem, ale tak

fact he's British hello mr. Duncan from Palmyra Thank You

naprawdę jest Brytyjczykiem witam pana. Duncan z Palmyry Dziękuję

Eman thank you also to Connell yes to bear with someone is to be tolerant to

Eman dziękuję również Connellowi tak znosić kogoś to być tolerancyjnym

go along with someone yes so if you bear with someone it means you go along with

iść z kimś tak więc jeśli z kimś znosisz to znaczy że idziesz z tą osobą

them you accept something for a period of time so sometimes people have very

akceptujesz coś przez pewien czas więc czasami ludzie mają bardzo

little patience they will lose their patience they will lose their temper

mało cierpliwości stracą cierpliwość

very quickly so maybe one of their friends is being difficult so you have

bardzo szybko stracą panowanie nad sobą więc może któryś z ich przyjaciół jest trudny więc musisz

to bear with them you have to tolerate you have to go along with their their

z nimi wytrzymać musisz tolerować musisz pogodzić się z ich

bad mood sometimes we have to bear with people to bear something means to

złym nastrojem czasami musimy znosić ludzi znosić coś znaczy

tolerate so to tolerate something is to bear with something Maria

tolerować, więc tolerować coś to znosić coś Maria

hi mr. Jenkin you live in a great country are you aware of that yes I

cześć panie. Jenkin, mieszkasz we wspaniałym kraju, czy jesteś tego świadomy.

think so I do quite like living in England

I must admit one of my favourite things about England is the countryside and

that's the reason why I live in the countryside

now Palmyra Boris Johnson is he one of the characters of these days in Britain

czy on jest jedną z postaci tych dni w Wielkiej Brytanii

you are trying to get me to talk about politics maybe tomorrow maybe we will

próbujesz mnie namówić na rozmowę o polityce może jutro może

talk about that tomorrow

porozmawiamy o tym jutro

Valentin says yes everyone has his own cross to bear something you have to put

Valentin mówi tak każdy ma swój własny krzyż do niesienia coś trzeba

up with something you have to tolerate so maybe a thing that you have to

znosić coś co się ma tolerować więc może coś, co musisz

tolerate Charlie Chaplin was born Charles Chaplin and he was born in South

tolerować Charlie Chaplin urodził się jako Charles Chaplin i urodził się w południowym

London in 1889 so long ago Wow incredible thank you very much for your

Londynie w 1889 roku tak dawno temu Wow, niesamowite, dziękuję bardzo za twoje

lovely messages today I am going in one minute I've been here for 50 minutes 50

cudowne wiadomości dzisiaj idę za minutę byłem tutaj przez 50 minut 50

I can't believe it the red colour with the light with your light skin makes you

nie mogę uwierzyć, że czerwony kolor ze światłem z twoją jasną skórą sprawia, że ​​jesteś

attractive off thank you very much for that I was getting a lot of compliments

atrakcyjny, dziękuję bardzo za to, że dostałem wiele komplementów w

last week even even though last week during my live stream I felt terrible but

zeszłym tygodniu, mimo że w zeszłym tygodniu podczas mojej transmisji na żywo ja czułem się okropnie, ale

I still carried on I was able to bear my cold I was able to tolerate it true HD

nadal żyłem byłem w stanie znieść moje przeziębienie byłem w stanie to tolerować prawda HD

says hi mr. Duncan a good job oh thank you very much for your approval there

mówi cześć panie. Duncan, dobra robota, och, dziękuję bardzo za zgodę, bardzo

very nice I think the rain has stopped because I can't hear it yes we we had a

ładnie. Myślę, że deszcz przestał padać, ponieważ go nie słyszę. Tak, mieliśmy

little shower so when we say shower it means that the rain falls for a very

mały prysznic, więc kiedy mówimy prysznic, oznacza to, że deszcz pada na bardzo

short time a very short time Jamelia says cover up mr. Duncan by the way the

krótki czas czas bardzo krótki czas Jamelia mówi zatuszować panie. Nawiasem mówiąc, Duncan,

garden is looking unbelievably beautiful a big thumbs up to mr. Steve yes

ogród wygląda niewiarygodnie pięknie, wielkie kciuki w górę dla pana. Steve tak

mr. Steve is the one that does all the gardening not me I can't take any

panie. Steve to ten, który zajmuje się całym ogrodem, nie ja. Nie mogę wziąć żadnej

responsibility I can't take any credit it's all mr. Steve's work everything

odpowiedzialności. Nie mogę sobie przypisać zasługi . Steve pracuje nad wszystkim, co

he's very good thank you for your Thank You mr. Denker

jest bardzo dobre, dziękuję za twoje dziękuję, panie. Denker

and have a nice meal yes I'm going now I will see you tomorrow don't forget

i zjedz smaczny posiłek tak, idę teraz, do zobaczenia jutro, nie zapomnij

tomorrow I'm back tomorrow at 2 o'clock 2 o'clock there it is you can see it if

jutro, wracam jutro o 2:00, 2:00, możesz to zobaczyć, jeśli

I can get my fingers in the right place there so tomorrow I am with you from 2

uda mi się włożyć palce odpowiednie miejsce, więc jutro jestem z wami od

p.m. UK time tomorrow on YouTube make it a date don't be late

14:00. Jutro czas brytyjski na YouTube umów się na randkę, nie spóźnij się. Do

I will see you later this is mr. Duncan saying thanks for

zobaczenia później, tu pan. Duncan dziękuje za

joining me today I hope you've enjoyed this I feel a lot better just by talking

dzisiejszą obecność Mam nadzieję, że ci się podobało Czuję się o wiele lepiej rozmawiając

to you so thank you very much I think my cold has almost gone Thank You Martha

z tobą więc dziękuję bardzo Myślę, że moje przeziębienie prawie ustąpiło Dziękuję Martha

Thank You pal Meera thank you also to Belarusian thank you

Dziękuję kolego Meera dziękuję również Białorusinowi dziękuję

to Anna thank you to everyone in fact who has joined me today

do Anny dziękuję właściwie wszystkim, którzy dzisiaj do mnie dołączyli.

I will see you tomorrow from 2 p.m. UK time

Widzimy się jutro od 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for following me

tu pan. Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego dziękuje za obserwowanie mnie

today thanks for watching thank you for your

dzisiaj dzięki za oglądanie dziękuję za twoje

lovely messages wishing me well how lovely I am so lucky to have viewers

cudowne wiadomości życząc mi wszystkiego najlepszego jak cudownie mam szczęście mając takich widzów

like you and of course until tomorrow 2 p.m. UK

jak ty i oczywiście do jutra do 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii

time you know what's coming next

wiesz, co będzie dalej

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)