Learning English - Live Lesson and chat with Misterduncan in England - 28th September 2019

it's a windy day here in the UK oh my goodness there is a storm lashing around

여기 영국은 바람이 많이 부네요 오 맙소사

me right now as I'm talking to you oh my goodness what will happen during the

제가 당신과 이야기하고 있는 지금 제 주위에 폭풍이 몰아치고 있습니다 오 맙소사 앞으로 45분 동안 무슨 일이 일어날지

next 45 minutes stay tuned to find out here we go then and there you can see a

지켜봐 주십시오

live view right now it is a very windy day I can't believe how windy it is here

지금 라이브 뷰를 볼 수 있습니다. 바람이 많이 부는 날입니다. 지금 여기가 얼마나 바람이 많이 부는지 믿을 수 없습니다.

at the moment there is a huge gale blowing all around me and there you can

거대한 강풍이 내 주위에 불고

see the trees in the distance blowing all over the place so here we go but the

멀리서 사방에 부는 나무를 볼 수 있습니다. 그래서 여기로 가겠습니다. 하지만

big question is where is mr. duncan mr. duncan have you recovered from your

중요한 질문은 씨가 어디 있느냐입니다. 던컨 씨 duncan 당신은 끔찍한 감기에서 회복되었습니까?

terrible cold the answer is almost almost hi everybody this is mr. duncan

대답은 거의 모두 안녕입니다. duncan

in England how are you today are you okay

in England 어때요 오늘은 괜찮으세요 행복하세요

I hope so are you happy well are you happy I really hope so it is so windy at

행복하세요 행복하세요

the moment when I came out this morning there was a gentle breeze but but now

오늘 아침에 나갔을 때 바람이 많이 불었는데 바람이 많이 불었는데 지금은

there is a terrible gale blowing all around me at least it's not raining

굉장한 강풍이 불고 있어요 적어도 내 주위에 바람이 불고 있어. 적어도 비가 내리지는 않아.

there is nothing worse than the combination of wind and rain at the same

동시에 바람과 비의 조합보다 더

time it's terrible so here we go then it's mr. Duncan that's me by the way

나쁜 것은 없어 . 그런데 Duncan은 저입니다.

just in case you are new here and you have no idea what is happening on your

귀하가 이곳에 처음 와서

internet device at this very moment my name is Duncan and I teach English on

지금 인터넷 기기에서 무슨 일이 일어나고 있는지 전혀 모를 경우를 대비하여 제 이름은 Duncan이고 저는 YouTube에서 영어를 가르칩니다.

YouTube I have been doing it forever in fact I've been teaching English on

YouTube for almost as long as YouTube has existed as a thing I'm not joking so

YouTube가 존재한 만큼이나 오랫동안 YouTube에서 영어를 가르쳤습니다. 농담이 아니므로

my presence here on YouTube is almost as long as YouTube itself we'll be talking

여기 YouTube에서의 제 존재는 YouTube 자체만큼이나 깁니다. 여러 가지 이유로

a little bit more about that later on for various reasons of course the big

나중에 그것에 대해 조금 더 이야기할 것입니다. 물론 가장 큰

question is have I recovered from my illness I have been so unwell this week

문제는 제가 질병에서 회복되었는지입니다. 이번 주에 몸이 너무 안 좋았습니다. SiC에 대해

I can't begin to tell you SiC I've been so I've been pretty ill

말할 수 없습니다. 그래서

over the past few days Tuesday and Wednesday I felt absolutely awful I

지난 며칠 동안 꽤 아팠습니다. 화요일과 수요일에 저는 절대적으로 느꼈습니다. 끔찍해요

can't believe I'm standing here now talking to you I really didn't think I

내가 지금 여기 서서 당신과 이야기하고 있다는 게 믿기지 않아요 오늘 이러고 있을 줄 정말 몰랐어요

would be doing this today I really thought there would be no live streams

this weekend but here I am anyway I have crawled out of my deathbed to be with

이번 주말에 생방송이 없을 줄 알았는데 어쨌든 여기 있어요 임종한 침대에서 기어나왔어요

you but I don't feel too bad I have what they call a lingering cold lingering if

당신과 함께하는 것이 좋지만 기분이 나쁘지는 않습니다. 감기에 걸렸습니다.

something lingers it means it stays around for a very long time so my cold

오래간다는 것은 아주 오래 머물러 있다는 것을 의미하므로 감기가

has almost gone but I still have some lingering symptoms such as a blocked

거의 사라졌지만 여전히

nose my throat is very sore and also my poor little chest at the moment is

코가 막히는 등의 여운이 남아 있습니다.

really suffering for those who know that I do suffer from asthma so the problem

내가 천식을 앓고 있다는 것을 아는 사람들 그래서 문제는

is whenever I get a cold it always goes straight to my little chest so that's

내가 감기에 걸릴 때마다 항상 내 작은 가슴으로 곧장 간다는 것입니다. 그래서

what's happening today I'm here with you and not too bad it's just a short one

그것이 오늘 일어나는 일입니다. 나는 여기 당신과 함께 있고 나쁘지 않습니다. 오늘은 짧은 시간일 뿐입니다.

today don't forget if you want to know when I'm on here are the times on the

내가 여기 있는 시간을 알고 싶다면

screen right now there they are live lessons Saturday 12 p.m. Bob is of

지금 화면에 표시된 시간은 토요일 오후 12시 라이브 레슨입니다. Bob은

course midday UK time don't forget to find out what the time difference is if

물론 정오 영국 시간입니다.

you are here now well of course it doesn't matter because you're watching

지금 여기 계시다면 시차가 무엇인지 확인하는 것을 잊지 마세요. 물론 상관 없습니다.

me right now if you want to join me tomorrow yes I'm back tomorrow as well

지금 저를 보고 계시기 때문에 내일 저와 함께하고 싶으시면 그렇습니다. 내일도

Sunday from 2 p.m. UK time so you can catch me twice every weekend however

일요일 오후 2시부터 돌아오겠습니다. 영국 시간으로 주말마다 두 번 저를 만나실 수 있습니다. 하지만 다음 달에는

there is something special coming up next month yes October is just around

특별한 일이 있습니다 예 10월이 얼마 남지 않았습니다.

the corner are you excited because October is

10월이

approaching and here in the UK October is going to be a very busy month for two

다가오고 있고 여기 영국에서 10월은 두 가지 이유로 매우 바쁜 달이 될 것입니다.

reasons one well I'm sure you've heard the news from

글쎄, 당신은 영국에서 소식을 들었을 것입니다.

the UK we will be leaving the European Union on the 31st of October so that's

우리는 10월 31일에 유럽 연합을 떠날 것입니다. 그래서

one thing that's happening next month also next month it's my 13th anniversary

다음 달에도 일어날 일 중 하나입니다. 다음 달에 제가 YouTube에서 13주년을 맞이하므로

on YouTube so next month I will be celebrating that and there will be

다음 달에 저는 그것을 축하하고

something happening during October something very unusual and dare I say

10월에 뭔가 매우 특이한 일이 일어날 것입니다

special ooh mr. Duncan's something special happening I can't believe it my

. Duncan에게 특별한 일이 생겼습니다. 믿을 수가 없네요.

my cup of coffee is going cold so please excuse me I have a hot beverage here to

제 커피가 식어가고 있으니 양해 부탁드립니다. 계속할 뜨거운 음료가 있으니

keep me going so I'm going to have a little sip a little slurp of my coffee

커피를 조금 마실 게요.

do you mind is it okay hmm last night I was watching television and sometimes I

괜찮아요 음 어젯밤에 TV를 보고 있었는데 가끔

like to watch one particular channel a shopping channel and last night they

특정 채널이나 쇼핑 채널을 보고 싶었는데 어젯밤에

were selling a coffee machine so it's something that you put in your kitchen

커피 머신을 팔고 있었어요.

and you can get fresh ground coffee so it makes the coffee for you it does

당신을 위해 커피를 만듭니다 그것은

everything but the thing that I couldn't believe was the price of the machine it

모든 것을 하지만 내가 믿을 수 없었던 것은 기계의 가격이었습니다 그것은

was one and a half thousand pounds and all I could think whilst the presenter

1.5천 파운드였고 발표자가

was demonstrating this machine all I could think was who who would spend one

이 기계를 시연하는 동안 제가 생각할 수 있었던 모든 것은 누가 누구였는지였습니다 커피를 만드는 기계에 150파운드를 쓸 것입니다

and a half thousand pounds on a machine that makes coffee who I know who

wouldn't me and also mr. Steve we couldn't believe we were we were sort of

. Steve 우리는 우리가 너무 충격을 받았다는 것을 믿을 수 없었습니다.

so shocked we couldn't believe that someone out there was going to pay one

누군가가

and a half thousand pounds to make fresh coffee can you believe it some people of

신선한 커피를 만들기 위해 150만 파운드를 지불한다는 것을 믿을 수 없었습니다. 물론 어떤 사람들은 그

course one of the reasons why they do this is because they want to show off to

이유 중 하나를 그들은 이웃을 초대하고 싶다고 이웃에게 과시하고 싶기 때문입니다.

their neighbors they want to invite their neighbors

around and then they say oh would you like a cup of fresh coffee and then they

그런 다음 그들은 신선한 커피 한 잔을 원하십니까라고 말한 다음

start making their coffee on their very expensive machine just so the neighbours

매우 비싼 기계로 커피를 만들기 시작합니다.

will be very impressed ooh so enough of that for now do you like my

매우 인상적입니다 ooh 이제 그만하세요 제

little flag by the way I have a little flag and being very patriotic today so

작은 깃발이 마음에 드시나요? 제가 작은 깃발을 가지고 있고 오늘 매우 애국심이 강해서

there you can see a little flag that is the Union flag it is a combination of

작은 깃발을 볼 수 있습니다. 연합 깃발 그것은 영국 국기의 조합입니다

the English flag also the Scottish flag and also the Welsh flag in fact they're

또한 스코틀랜드 국기 와 웨일스 국기는 사실

all in there it is a combination of everything but it has nothing to do with

모두 거기에 있습니다. 모든 것이 결합되어 있지만 Brexit과는 아무 관련이 없습니다

brexit okay so before anyone says Oh mr. Duncan you're being so political today

. 던컨 당신은 오늘 너무 정치적이군요

very naughty I'm not I'm not being political at all I just thought it would

아주 장난꾸러기 난 아니에요 난 전혀 정치적이지 않아요 바람에

be nice to have a little flag fluttering in the breeze hello Martha hello

작은 깃발이 펄럭이는 게 좋을 거라 생각했어요 안녕하세요 마사 안녕하세요

everybody Martha guess what you are first on the

여러분 마사는 당신이 첫 번째로 무엇인지 맞춰보세요

livestream so that deserves a super-duper

생중계로 엄청난

round of applause

박수를 받을 자격이 있습니다. 저에 대해

there's one thing you can always say about me

항상 말씀하실 수 있는 한 가지가 있습니다.

I'm always enthusiastic so well done Martha you are first on the live chat

저는 항상 열광적입니다. 정말 잘했습니다. Martha 당신은 오늘 라이브 채팅에서 첫 번째입니다.

today also malla Noah hello Malan OA I'm sure I pronounced

또한 malla Noah hello Malan OA 나는 당신의 발음을 확신합니다.

your name incorrectly I always do I get emails from people saying mr. Duncan you

나는 항상 mr이라고 말하는 사람들로부터 이메일을 받습니다. 던컨

keep mispronouncing my name if you don't stop doing it

계속 내 이름을 잘못 발음하고 있어 멈추지 않으면

I will come round and I will do unmentionable things to you Anna cut

내가 돌아와서 당신에게 말할 수 없는 일을 할 것입니다 안나 컷

Anna Combee hello Anna Coby and also shy Elijah hello to you as well

안나 콤비 안녕하세요 안나 코비 그리고 부끄러워 엘리야 안녕하세요 당신에게도

Mika is here watching in Japan a big hello to Japan I hope the Rugby World

미카는 일본에서 큰 것을 보고 있습니다 Hello to Japan 럭비

Cup is going well I have absolutely no idea what is happening in the Rugby

월드컵이 잘 진행되기를 바랍니다. 럭비 월드컵에서 무슨 일이 일어나고 있는지 전혀 모르기 때문에 저에게

World Cup so please don't ask me I don't follow sport so if you are going to ask

묻지 마세요. 저는 스포츠를 좋아하지 않습니다

me mr. Duncan do you follow sport the answer is no I

. Duncan 당신은 스포츠를 따르고 있습니까 대답은 아니오입니다.

don't really I don't follow sport very much it is so windy I can't believe it

저는 스포츠를 그다지 따르지 않습니다.

hello - Oh dare hello oderno Bauer or no bow or no bar see I probably probably

바람이 너무 많이 불어 믿을 수가 없습니다. 스페인

pronounced your name wrong watching in Spain hello Spain oh you know what I

에서 당신의 이름이 잘못 보고 있습니다 안녕하세요 스페인 오 당신은 내가

would like to go to Spain because earlier this year mr. Steve took me to

스페인에 가고 싶은 것을 알고 있습니다. 왜냐하면 올해 초 씨. Steve는

Portugal thanks to his company ooh very nice and I thought well Spain is just

회사 덕분에 나를 포르투갈로 데려갔습니다. 우와 정말 좋아요. 스페인이 바로

next door and I really I really wanted to go to Spain

옆에 있고 스페인도 꼭 가보고 싶었고

to have a look around there as well so maybe one day I will go to visit Spain

언젠가는 스페인을 방문 할 것입니다.

Daniel hello Daniel hello also to dis aunty watching in Indonesia hello to

Daniel 안녕하세요 Daniel 안녕하세요 인도네시아에서 보고 있는 이모에게도 안녕하세요

Indonesia I know I have a lot of people watching there

인도네시아에서 보고 있습니다 인도네시아에서 보고 있는 많은 사람들이

in Indonesia also to bash my Ibrahim watching in Egypt AB Abdo hello Abdo

이집트에서 보고 있는 이브라힘을 때리기 위해 AB Abdo 안녕하세요 Abdo

watching in Sudan hello Sudan of course at the moment we

수단에서 보고 있다는 것을 알고 있습니다 안녕하세요 수단 물론 현재

have our two members two members of our royal family visiting Africa at the

우리는 두 멤버 두 멤버가 지금 아프리카를 방문 중입니다.

moment palmyra hello to all the people there hello to the world

isn't it amazing Here I am standing in my garden talking to the whole planet Oh

Vai tests hello to you I can't believe that I'm here doing this I'm going to be

내가 여기서 이런 일을 하고 있다는 게 믿기지 않아

honest with you on Tuesday and Wednesday I felt so ill in fact on Wednesday I

화요일과 수요일에 솔직하게 말할게 사실 수요일에 몸이 너무 아팠어

spent the whole day in bed I really felt awful I couldn't stop

하루 종일 침대에서 보냈어 정말 기분이 나빴어 기침이 멈출 수가 없었어

coughing and also I lost my voice so I can't

목소리를 잃어

believe I'm standing here now in my garden talking to you but you might be

내가 여기 서 있다는 게 믿기지 않아 지금 내 정원에서 당신과 이야기하고 있지만 당신은

able to hear that my voice is still a little a little croaky I sound like a

내 목소리가 여전히 약간 삐걱 거리는 것을들을 수 있습니다 나는 개구리처럼 들립니다

frog mad hello AK mad did I pronounce your name right there a little bit of

미친 안녕하세요 AK 미친 내가 바로 거기에서 당신의 이름을 발음 했습니까 약간

mad I think that's how you pronounce it hello also - Dima Dima says something in

미친 것 같아요 당신은 그렇게 생각합니다 안녕하세요도 발음하세요 - Dima Dima가 키릴 문자로 뭔가를 말합니다. 저에게

Cyrillic I hope you are not swearing at me I always get worried when people type

욕을 하지 않으셨으면 합니다. 사람들이 모국어로 실시간 채팅을 입력할 때 항상 걱정됩니다.

on the live chat with their native language because I always think maybe

maybe you're saying something rude to me

I'm drowning in my own coffee connell hello colonel hello mr. Duncan

나만의 커피에 빠져드는 m connell hello 대령 안녕하세요 mr. 던컨

hi nice to see you here today on a very windy day if it's really windy I'm I'm

안녕하세요 오늘 매우 바람이 많이 부는 날 여기서 만나서 반가워요 정말 바람이 많이 불면

feeling a little cautious about standing out here today just in case a tree falls

나무가 머리에 떨어질 경우를 대비해서 오늘 여기 서 있는 것이 조금 조심스러워요 아메드

on my head Ahmed nice to see you again mullah Noah

다시 만나서 반갑습니다 물라 노아

hello mullah Noah what have you been up to mr. Duncan

안녕하세요 뮬라 노아 씨에게 무슨 일이 있었나요? Duncan

I've been lying in bed all week feeling very sorry for myself so yes I have been

저는 일주일 내내 침대에 누워 있었습니다. 제 자신이 너무 안타까웠어요. 그래서 저는

in bed all week well almost all week the other night I was chatting on Facebook

일주일 내내 거의 일주일 내내 침대에 누워 있었습니다. 요 전날 밤에 제 친척 중 한 명과 페이스북에서 채팅을 하고 있었는데

to one of my relatives and they had no idea that I was really sick I thought my

그들은 제가 정말 그랬는지 전혀 몰랐습니다. 아팠어

gazebo was going to blow away then so yes III was talking on Facebook with one

그때 내 전망대가 날아갈 줄 알았어 그래서 네 III는 내 친척 중 한 명과 페이스북에서 이야기하고 있었는데

of my relatives then they had no idea that I was sick because I didn't tell

내가 그들에게 말하지 않았기 때문에

them they have no idea just how ill I was whilst I was chatting with them on

그들은 내가 얼마나 아팠는지 전혀 몰랐어요 내가 얼마나 아팠는지 페이스북 에서 그들과 채팅을 하고 있었다

on Facebook hello dong young hello to you Oh apparently here is the

hello dong young hello to you 아 분명히 여기

latest from the the Rugby World Cup I'm going to sound like an expert now people

럭비 월드컵의 최신 소식입니다 전문가처럼 들리겠습니다 이제 사람들은

will think I'm some sort of expert apparently Japan has beaten Island in

제가 일종의 전문가라고 생각할 것입니다 분명히 일본이 섬을 이겼습니다

the world rugby tournament I sound so sure about

세계 럭비 토너먼트에서 나는 내가 말하는 것에 대해 확신을 가지고 있습니다. 제가 보기에

what I'm talking about there don't I apparently it's unbelievable so Japan

그것은 믿을 수 없는 것 같습니다. 그래서

have actually beaten Island now as I understand it I think Island has quite a

제가 이해하기로는 일본이 실제로 섬을 이겼습니다. 저는 섬이 꽤 좋은 럭비 팀을 가지고 있다고 생각합니다.

good rugby team would I be right in saying that I have no idea I have no

나는 전혀 모른다 나는

idea about rugby all I remember about rugby is that at the end of the match

럭비에 대해 전혀 모른다. 럭비에 대해 기억하세요. 경기가 끝나면

they would all climb into a big bath together I'm surprised that I never took

그들은 모두 함께 큰 욕조에 올라갈 것입니다. 저는 제가 한 번도 나를 데려가지 않았다는 사실에 놀랐습니다. 스데반

rook me up Stephen hello Stephen of Jesus of Jesus I am very intrigued by

안녕하세요 예수의 스데반 저는 당신의 이름에 매우 흥미를 느낍니다.

your name is there some reason for that hello Stephen not mr. Steve he's not

이유가 있습니다. 그 안녕하세요 Stephen 씨가 아닙니다. Steve 그는

here at the moment he will be here tomorrow by the way he's been away all

지금 여기 있지 않습니다. 그는 일주일 내내 자리를 비웠기 때문에 내일 여기에 있을 것입니다

week mr. Steve went away and he left me on my own so I had to

. Steve는 떠났고 그는 나를 혼자 남겨두고 Steve가 떠났기 때문에

look after myself all this week because Steve went away he left me all on my own

이번 주 내내 나 자신을 돌봐야했습니다. 그는 나를 혼자 남겨 두었습니다

can you believe it you upender Italian mr. Haly

. 할리

Helle oh hey mr. Duncan thank you for your work you have really helped me to

헬레 오 헤이 씨. Duncan 당신의 작업에 감사드립니다 당신은 제가

learn this language I'm very glad to hear it

이 언어를 배우는 데 정말 도움이 되었습니다

by the way if you want to follow me you can you can contact me on Facebook of

그나저나 저를 팔로우하고 싶다면 Facebook에서 저에게 연락할 수 있습니다.

course also you can email me as well send me a lovely email and if you want

물론 저에게 이메일을 보낼 수도 있습니다. 나에게 사랑스러운 이메일과

to make a donation you can do that as well and there is the donate button

기부를 하고 싶다면 그렇게 할 수 있고 거기에 기부 버튼이 있으니

there so if you want to send a little donation just to help my work continue

내가 이 모든 것을 무료로 하기 때문에 내 일을 계속할 수 있도록 약간의 기부를 보내고 싶다면

because I do all of this for free I don't get paid for this so none of my

나는 돈 이것에 대해 돈을 받지 않기 때문에 제

students have to pay for my lessons everything I do is free so all donations

학생들 중 누구도 제 수업 비용을 지불할 필요가 없습니다. 제가 하는 모든 것은 무료이므로 모든 기부금은

will be gladly received

기꺼이 받을 것입니다.

hello also to ana hi hi Ana nice to see you here today it is just a

short live stream today because it's Saturday hmm my coffee has gone cold

토요일이니까 흠 내 커피가 식었어

yeah

그래

there's nothing worse than cold coffee nothing nothing

차가운 커피보다 더 나쁜 건 없어 아무것도 아니야

you pendra says mostly the practice of your initial clap classes and blessings

펜드라가 말하는 대부분 초기 박수 수업의 연습과

to you throw your success in the moment thank you you pendra that's very kind of

순간에 성공을 던질 수 있도록 축복해줘서 고마워 펜드라 정말 친절해

you I need all the look I can get it at the moment because I'm recovering from a

내가 필요해 내가 지금 얻을 수 있는 모든 모습은 씨가 지독한 감기 에서 회복하고 있기 때문입니다

horrible cold that mr. Steve gave to me

. Steve는 나에게

Palmyra high Alamgir hi to everyone else hi palem pal Mira nice to see you here

Palmyra 높은 Alamgir 안녕 다른 모든 사람들에게 안녕 Palem 친구 Mira 여기서도 만나서 반갑습니다

as well Menno shea white hello to my favorite

Menno shea white 안녕하세요 내가 가장 좋아하는 선생님에게 안녕하세요 안녕하세요

teacher hi to you thanks a lot for joining me hello mr. Duncan and

당신과 함께 해주셔서 감사합니다 안녕하세요 mr. Duncan과

everybody I hope you don't fly away with that windy day me too do you want to see

여러분 바람 부는 날에 날아가지 않기를 바랍니다. 저도 보고 싶나요?

it look at look at the weather at the moment that is actually the live view

실제로 제 뒤에 있는 라이브 뷰인 순간의 날씨를 보세요.

behind me and you can see it's really windy I can't believe how windy it is

정말 바람이 많이 부는 것을 볼 수 있습니다. 바람이 얼마나 부는지 믿지 않고

and apparently next week the weather is going to be terrible here in the UK it

다음 주에 여기 영국의 날씨는 끔찍할 것입니다.

is going to be a pretty horrible week so I'm not looking forward to that if I was

꽤 끔찍한 주가 될 것이므로

honest not looking forward to it meanwhile Belarus ear is here hello

솔직히 기대하지 않았다면 기대하지 않습니다. 한편 벨로루시 귀가 여기 있습니다 안녕하세요

Belarusian nice to see you here don't forget to send my greetings to your

벨로루시인 여기서 만나서 반갑습니다 가족에게 제 인사를 보내는 것을 잊지 마세요

family you pendra you are loved you are the loved one of several people well

펜드라 당신은 사랑받고 있습니다 당신은 여러 사람 중 사랑하는 사람입니다 음

thank you very much for that Helena I'm pleased to see that you've almost

헬레나에 대해 대단히 감사합니다 당신을 만나서 반갑습니다

recovered mr. Duncan yes thank you very much by the way for all of your lovely

씨를 거의 회복했습니다. Duncan 네, 그나저나 당신의 모든 사랑스러운 메시지에 대해 대단히 감사합니다.

messages I did receive some very nice messages so thank you very much to those

저는 아주 좋은 메시지를 받았습니다. 그래서 나에게 곧 낫겠다고 편지를 쓴 사람들에게 대단히 감사합니다

who wrote to me saying get well soon mr. Duncan we wish you a

. Duncan 우리는 당신에게

speedy recovery so I have a little bit of my cold it is lingering

빠른 회복을 기원합니다 그래서 감기가 조금 남아 있습니다

linga it's a great word that so if you linger

링가 그것은 훌륭한 단어입니다 그래서 당신이 머물면 당신은 당신이 머물다는 것을

it means you stay you stay around you don't leave straightaway you linger

의미합니다.

linger hello Alamgir hello also too mad again I

다시 화가 났어요

hope I'm pronouncing your name right I like the flag it is always moving yes

당신의 이름을 제대로 발음했으면 좋겠어요 항상 움직이는 깃발이 좋아요 예 바람이 너무 많이 불기 때문에

I think this flag is very suitable today because it's so windy so I thought it

이 깃발이 오늘 매우 적합하다고 생각합니다.

will be a good day to fly my little flag nice to hear nice to see you here today

오늘 여기에서 뵙게 되어

to all of my lovely friends thank you very much again is the UK flag in your

사랑스러운 모든 친구들에게 다시 한 번 진심으로 감사드립니다.

garden for brexit no it isn't it has nothing to do with brexit so please

브렉시트를 위해 정원에 영국 국기가 게양되어 있습니다. 아니요, 브렉시트와 아무 관련이 없는 것이 아니므로

don't think that this is some sort of political statement it's just something

이것이 정치적인 것이라고 생각하지 마십시오. 진술서 그것은 단지 바람이 불기

I've decided to put up because it's windy can I let you in on a little

때문에 올리기로 결정한 것입니다 약간의

secret can I tell you something some of my neighbours have flags in their garden

비밀을 알려드릴까요 제 이웃 중 일부는 정원에 깃발이

they have flag poles and they actually fly flags it's a little bit like the

있고 깃대가 있고 실제로 깃발을 날립니다 약간입니다

United States if you go to the United States you will see that many people

미국처럼 미국에 가면 나는 많은 사람들이 그들이 얼마나 애국적인지를 보여주기 위해 집

have the American flag hanging outside their house to show just how patriotic

밖에 미국 국기를 걸고 있는 것을 봅니다.

they are so here it's not so common you don't normally see people flying the

그래서 여기에서는 그렇게 흔하지 않습니다. 일반적으로 사람들이

British flag or the UK flag or the English flag the only time you normally

영국 국기나 영국 국기 또는 영국 국기를 게양하는 것을 평소에 볼 수 있는 유일한 시간입니다.

see it is when there is a football match taking place maybe during the World Cup

축구 경기가 있을 때입니다. 아마도 월드컵 기간 동안 그런 것 같군요.

something like that do you drink your coffee black no I don't I don't have

블랙 커피를 드시나요? 아니요, 저는

black coffee I find it a little bit too strong and bitter so normally I have

블랙 커피가 없습니다. 저는 블랙 커피가 좀 강하고 쓴 것 같아서 보통은

milk and also some sugar as well in my coffee so no I don't have black coffee I

커피에 우유와 설탕도 좀 넣어요. 그래서 블랙 커피는 없어요. 저는

always like to have a little bit of milk or cream Valentin hello earth

항상 약간의 우유 나 크림을 좋아해요. Valentin hello earth

Ling's mr. Duncan do you plan to sing the national anthem today

Ling's mr. Duncan 오늘 애국가를 부를 계획이세요

no Valentina I don't I'm not singing anything today I am i voice is not very

아니오 발렌티나 오늘은 아무 노래도 부르지 않습니다 저는

good unfortunately because I'm still

안타깝게도 아직

recovering I'm recovering from my terrible cold poor mr. Duncan Rakesh

회복 중이라 목소리가 좋지 않습니다 지독한 감기에서 회복 중입니다 불쌍한 씨. Duncan Rakesh 씨

hello mr. Duncan it's nice to see you long time no see where have you gone

안녕하세요. 던컨 오랜만에 만나서 반가워 언젠가는 어디 갔니 잘

some days I have waited for you well I'm normally here every weekend you

기다렸어 난 주말마다 여기있어 오늘

can catch me every weekend on Saturday that's today and also tomorrow as well

토요일에도 내일도 주말마다 날 잡을 수있어

so I am here every weekend on Saturday and Sunday mr. Duncan from Egypt you

주말마다 여기있어 토요일 과 일요일에 mr. 이집트에서 온 던컨,

look awesome in the red t-shirt and cap do you like my t-shirt shall I stand

빨간 티셔츠와 모자를 쓴 당신은 멋져 보입니다. 제 티셔츠가 마음에 드십니까?

back and let you see my t-shirt there we go there is my lovely t-shirt are you

뒤로 물러나서 제 티셔츠를 보여드릴까요? 우리가 갑니다. 제 사랑스러운 티셔츠입니다.

enjoying it yes a lot of people seem to think that that red is a very suitable

많이 즐기고 계신가요? 의 사람들은 그 빨간색이

colour for me I don't know why but a lot of people seem to think that the colour

나에게 매우 적합한 색이라고 생각하는 것 같습니다. 이유는 모르겠지만 많은 사람들이

red suits me I have no idea why I don't know hello from Turkey hi Turkey I have

빨간색이 나에게 잘 어울린다고 생각하는 것 같습니다. 나는

been to your country twice I've actually been to Turkey I even made an English

당신의 나라에 두 번 가봤습니다. 실제로 터키에 가본 적이 있습니다.

lesson in Turkey hello also two rose bush hi rose bush nice to see you back

터키에서 영어 수업도 했습니다. 안녕하세요 또한 두 장미 덤불 안녕하세요 장미 덤불

here today I'm singing I can't believe it

오늘 여기서 뵙게 되어 반갑습니다. 노래하고 있습니다. 믿을 수가 없습니다.

I am actually singing mica I need three cups of coffee

노래하는 운모 하루에 세 잔의 커피가 필요합니다.

in one day one for the morning one after lunch and also one for the afternoon tea

아침에 한 잔 점심 식사 후 오후 차

time three cups of coffee now normally I only have one so my my that the most the

시간에 한 잔 지금은 보통 커피 세 잔만 가지고 있습니다.

maximum coffee that I drink every day is normally one cup so I don't normally

평소에는 한 잔이라 평소에는

have more than one cup that's all right that is my name oh thank you acmad I I

한 잔 이상은 안 마십니다 괜찮습니다 제 이름입니다 오 감사합니다 acmad I I

think I pronounced your name right oh I think that deserves a round of applause

think I p 당신의 이름을 제대로 발음했습니다 oh 저에게 박수를 보낼 자격이 있다고 생각합니다

for me finally I got someone's name right

마침내 누군가의 이름을 얻었습니다

hello too sad hello to you sad says mr. Duncan you are the best English teacher

hello too sad hello to you sad say Duncan 당신은

on the entire or in in the entire universe it is my desire to meet with

전체 또는 전체 우주에서 최고의 영어 교사입니다 당신을 만나고 싶습니다

you Thank You Saad that's very kind of you

Saad 감사합니다 인사를 전하게 되어 매우 친절합니다

to say hello Ali watching in Iran nice to see you here as well I know I have a

Ali 이란에서 보고 있습니다 여기서도 뵙게 되어 반갑습니다

lot of people watching in Middle Eastern countries Iraq and also Iran and

중동 국가인 이라크와 이란,

Afghanistan all around there I have lots of people who are very interested in

아프가니스탄에서 많은 사람들이 지켜보고 있습니다. 저에게는 영어 학습에 관심이 많은 사람들이 많이 있고

learning English and there is a big election there is a very big election

큰 선거가 있습니다. 곧 아프가니스탄에서 아주 큰 선거가 있을 예정입니다.

taking place very soon in Afghanistan I was watching a documentary all about it

last night on television hello rose you look better today mr. Duncan you look as

어젯밤 텔레비전에서 다큐를 봤는데 헬로 로즈, 오늘 더 좋아 보여요 씨. Duncan 당신은

fit as a fiddle well I try my best I always try my best if this one thing I

바이올린처럼 건강해 보입니다. 최선을 다합니다. 이 일생에서 내가하는 일이 하나라도 있다면 항상 최선을 다합니다.

do in this life I always try my best sometimes I fail and occasionally I

나는 항상 최선을 다합니다 때로는 실패하고 때로는

succeed hello also to Luis Luis Mendez hi Louis the other night I was watching

성공합니다. Luis Luis Mendez에게도 안녕 안녕하세요.

one of my previous live streams do you remember when I was standing on a street

이전 라이브 스트림 중 하나를 보고 있었는데 파리의 길모퉁이에 서서 3시간 동안

corner in Paris and I did a live stream for three hours who remembers that it

라이브 스트림을 하던 때를 기억하시나요?

wasn't that long ago and that was another trip that mr. Steve treated me

Steve는

to because his company gave mr. Steve a very special prize

그의 회사가 mr을 제공했기 때문에 나를 대했습니다. Steve는 매우 특별한 상을 받았기

so they gave him two holidays one of them to Paris and the other one to

때문에 그들은 그에게 두 번의 휴가를 주었고 그중 하나는 파리로, 다른 하나는 포르투갈로 갔습니다

Portugal hi mr. teacher hi mr. teacher

. 선생님 안녕하세요. 선생님

hi mr. Duncan sorry that's my mistake hello is the hair did you get a cold yes

안녕하세요. 던컨 미안 그건 내 실수야 안녕 머리카락 감기에 걸렸어 네

I did but now I'm okay I have almost recovered

그랬지만 지금은 괜찮아요 감기에서 거의 회복됐어 거의 안됐어

from my cold almost not quite almost

거의 안녕 거의 안녕

hello also to Sal are watching in Egypt Abbas is watching in Iraq

샐도 이집트에서 지켜보고 있어 압바스가 이라크에서 지켜보고 있어

hello Palmyra I am completely devoted to the English world reading The Economist

안녕 팔미라 나 The Economist를 읽는 영국 세계에 완전히 몰두하고 있습니다

I also enjoy mr. Duncan's live stream and reading a book called the darkest

. Duncan의 라이브 스트림 과

hour about Winston Churchill yes you might not know it but Winston Churchill

Winston Churchill에 대한 가장 어두운 시간이라는 책을 읽었습니다. 예, 모를 수도 있지만 Winston Churchill

also wrote some some memoirs as well hello to Ahmed again Anna hello Anna

도 회고록을 썼고 Ahmed에게 다시 인사드립니다

Rakesh Ali Castile hello mr. Duncan and hello to everyone

. Duncan과 모두에게 안녕하세요

Sally mr. Duncan I've started my conversation course on Saturdays Oh

Sally mr. Duncan 저는 토요일에 대화 과정을 시작했습니다 오

Sunday and Tuesday Sally hello Sally so you have started a course where where

일요일과 화요일 Sally 안녕하세요 Sally 그래서 당신은 어디에서 과정을 시작했습니까

are you doing the course I'm intrigued to know where you are doing it is it

어디에서하고 있는지 알고 싶습니다.

something that you are doing at college or maybe there is a group that meet to

또는 대화를 연습하기 위해 모이는 그룹이 있을 수도 있습니다.

practice conversation one of the things that is very popular of course and this

이것은 물론 매우 인기 있는 것 중 하나이며 이것은

is something I'm asked many times it is very difficult to practice English if

제가 여러 번 묻는 것입니다. 함께 연습할 사람이 없으면 영어를 연습하기가 매우 어렵습니다.

you have no one to practice with and I think this is a very common problem but

는 매우 일반적인 문제이지만

of course you can find maybe a group maybe a local group that meet maybe you

물론 모임을 찾을 수 있습니다. 지역 모임을 찾을 수 있습니다.

can find something it is arranged in a college or maybe a

대학이나

local community centre also you can create your own group so why not try

지역 커뮤니티 센터에서 마련한 무언가를 찾을 수 있습니다. 또한 자신만의 그룹을

creating your own group maybe if you can't find other people to practice your

만들 수도 있습니다. 자신의 그룹을 찾을 수 없다면 영어를 이상하게 연습할 다른 사람을 찾을 수 없습니다.

English weird maybe you can create your own group maybe you can put a notice in

자신만의 그룹을 만들 수 있습니다.

the local newspaper or maybe on the local notice board and you can find

지역 신문이나 지역 게시판에 공지를 올릴 수 있고

other people try to find other people who share your interest in English

다른 사람들이 다른 사람을 찾으려고 노력할 수 있습니다. 체육 오플 영어에 관심이 많은 오플

Palmyra your medicines were very good I must be honest with you I think I think

Palmyra 약이 아주 좋았어 솔직히 말해서

the reason why I feel well today is because I rested so on Tuesday and

오늘 기분이 좋은 이유는 화요일과 수요일에 그렇게 쉬었기 때문인 것 같다.

Wednesday I rested I did very little because I felt quite unwell and on

그리고

Wednesday I almost lost my voice so I can't believe I'm here today doing this

수요일에 나는 거의 목소리를 잃을 뻔해서 내가 오늘 여기에 있다는 것이 믿기지 않습니다.

it's amazing it is nice to know that my immune system is working well so can I

놀랍습니다. 내 면역 체계가 잘 작동한다는 것을 알게되어 기쁩니다.

say thank you very much to my lovely white blood cells for helping me get

사랑스러운 백혈구에게 대단히 감사합니다. 내가

over that horrible horrible illness shall we give my white blood cells a

그 끔찍한 질병을 극복할 수 있도록 도와주세요. 내 백혈구에게

round of applause

박수를 보낼까요?

congratulations to my lovely white blood cells thank you for fending off yet

내 사랑스러운 백혈구에게 축하의 박수를 보냅니다. 또

another horrible illness would you like to see my channel says cast ill I don't

다른 끔찍한 질병을 이겨내주셔서 감사

know is it interesting is your channel interesting do you have something

합니다. 재미있나요 채널이 재미있나요

interesting to show on your channel Vivi hello Vivi here in Italy

채널에서 보여줄 흥미로운 것이 있나요 Vivi 안녕하세요 Vivi 이탈리아 여기 Vivi

apparently the weather is going to get worse and it always happens at the

분명히 날씨가 더 나빠질 것 같고 항상 주말에 발생합니다.

weekend I know I don't know why I don't know why it happens at the weekend

알다 주중 주말에 왜 이런 일이 일어나는지

during the week the weather is often nice but then when the weekend comes it

날씨는 종종 좋은데 주말이 되면

turns horrible and apparently the weather here is going to be really bad

끔찍해집니다.

next week really quite often gel and Jelena Jelena says hello from Serbia

다음 주에 이곳의 날씨는 정말 나쁠 것 같습니다. 젤 레나 젤레나는 세르비아에서 인사를 합니다.

hello Serbia I'm not sure if I have many viewers watching in Serbia but hello

안녕하세요 세르비아입니다. 세르비아에서 시청하는 시청자가 많을지는 모르겠지만

anyway is it really 12 35 is it really 12 35 already Wow it's gone so quickly

어쨌든 안녕하세요 정말 12 35인가요 정말 12 35 벌써 와우 너무 빨리 갔어요

mr. Duncan where is your beard ah well this is something that I'm going to talk

씨. 던컨 수염은 어딨어 아 글쎄 이건 내가

about tomorrow because tomorrow I'm going to tell you what is happening in

내일 얘기할 얘기야 왜냐면 내일 10월 에 무슨 일이 일어나고 있는지 알려줄 테니까

October so October for me is always a special month because it means that I

나에게 10월은 항상 특별한 달이야 왜냐면 내가

will be celebrating my anniversary here on YouTube so October will be a special

축하할 거라는 의미니까 여기 YouTube에서 내 기념일이 있으므로 10월은 특별한

one and I will tell you tomorrow what is happening it's quite exciting let's just

기념일이 될 것입니다. 내일 무슨 일이 일어나고 있는지 알려드리겠습니다.

say let's just say I think I think it will make you giggle with surprise and

joy I think so hello Layla Layla is also under the weather I don't feel very well

매우 신나는 일입니다. 또한 날씨가 좋지 않아 몸이 좋지 않습니다.

I have the flu hmm yes there is a lot of stuff going around at the moment here in

독감에 걸렸습니다. 흠 네, 현재 여기 영국에서 많은 일이 일어나고 있습니다.

the UK it's the same everyone seems to have a count or

모두 동일합니다

fever what a beautiful job mr. Steve has my company never sends me somewhere says

. 스티브는 내 회사가 나를 어딘가로 보내지 않도록 했습니다. 솔직히 말해

semi well to be honest with you this these two holidays were actually prizes

이번 두 번의 휴가는 사실 경품이었습니다

because mr. Steve did very well in his company so they gave him these lovely

. Steve는 그의 회사에서 매우 잘 했기 때문에 그들은 그에게 이 사랑스러운

prizes two holidays and they let me come as well van is here watching in Vietnam

상을 두 휴일에 주었고 그들은 저도 오게 했습니다 밴은 여기 베트남에서 보고 있습니다

can't can't knee he'll Academy hello Rakesh mr. Duncan my writing is

무릎을 꿇을 수 없습니다 그는 아카데미 안녕하세요 Rakesh 씨. Duncan 제 글은

not very good could you give me some advice for improving it

그다지 좋지 않습니다 개선할 수 있는 조언을 좀 해주실 수 있나요

thank you Rakesh well writing is just as important as speaking and also

Rakesh 님 감사합니다 글쓰기는 말하고

remembering words so I always think that writing is something that a lot of

단어를 기억하는 것만큼 중요하기 때문에 글쓰기는

people forget about now this is something that I mentioned two weeks ago

지금 많은 사람들이 잊고 있는 것이라고 항상 생각합니다. 2주 전에 언급한

if you want to improve your writing maybe you can find a book or something

글을 개선하고 싶다면 책이나

that you are interested in so maybe an exercise book or a text book or any book

관심 있는 것을 찾을 수 있습니다. 연습 책이나 교과서 또는

about a subject that you are interested in and my advice is to sit down and

관심 있는 주제에 관한 책을 찾을 수 있습니다. 제 조언은 앉아서

write some of the paragraphs write them down get used to writing in English so

문단의 일부를 적는 것 영어로 쓰는 것에 익숙해지기

even though you're copying the words those words will still go into your head

because it's a very good way of getting things to stay because you are using

your brain in a very special way so when you write something down when you copy

당신의 두뇌는 매우 특별한 방식으로 작동합니다. 그래서 당신이 무언가를 적을 때 당신이

something you are not just writing it down you are also using your brain as

무언가를 복사할 때 당신은 단지 그것을 쓰는 것이 아니라 그것을 하기 위해 당신의 두뇌도 사용하는 것이므로

well to do it so it's a very good way to get used to the way sentences are formed

문장이 f인 방식에 익숙해지는 아주 좋은 방법입니다 ormed

and the various types of grammar that exists in the English language I think

및 영어에 존재하는 다양한 유형의 문법이 있다고 생각합니다

so I guess hi mr. Duncan I am a Cass and I'm from Indonesia

. Duncan 저는 Cass이고 인도네시아에서 왔습니다.

please help me to speak English well you are in the best place because every

영어를 잘 할 수 있도록 도와주세요. 매주

Sunday you can watch me and also every Saturday that's now you can watch me

일요일에 저를 볼 수 있고 매주 토요일에 YouTube에서 저를 볼 수 있기 때문에 최고의 장소에 있습니다.

here on YouTube Alamgir says I have injured myself and I haven't noticed

Alamgir는 제가 다쳤다고 말합니다. 그리고 나는

that I was overexcited watching your lessons are you saying

내가 당신의 수업을 보고 너무 흥분했다는 것을 눈치채지 못했습니다. 당신이

that you injured yourself before you watched me or are you saying that you

나를 보기 전에 부상을 입었다고 말하는 건가요 아니면 당신이

injured yourself whilst watching me what were you doing I don't want to know I

무엇을 하고 있었는지 나를 보면서 부상을 입었다고 말하는 건가요

don't want to know Connell says yes I remember you were in Paris and it was

? 알고 싶다 Connell이 예라고 말합니다. 당신이 파리에 있었던 것을 기억하고

very dusty and noisy that is all I remember from your Paris live stream I

먼지가 많고 시끄러웠어요. 당신의 파리 라이브 스트림에서 내가 기억하는 전부는

actually did two live streams from Paris I did one with mr. Steve in front of the

사실 파리에서 두 번의 라이브 스트림을 했습니다. 한 번은 mr. 에펠탑 앞에서 Steve

Eiffel Tower and I did another one where I was on my

와 저는

own standing on a street corner with all of the Parisian traffic and people all

파리의 교통 체증과

around me and I stood there for three hours doing a live stream hello Mohamed

주변 사람들이 가득한 길모퉁이에 혼자 서서 3 시간 동안 라이브 스트림을 하면서 서 있었습니다

from Somalia nice to see you here as well I will only be here for about

안녕하세요 소말리아에서 온 Mohamed 여기서도 뵙기 위해

another six minutes so today it's a short one because in a few moments I

6분 정도만 더 있을 예정입니다. 오늘은 짧은 시간입니다. 왜냐하면 오늘은 점심을

will be going into town to have my lunch today we are having cottage pie so I'm

먹으러 마을에 갈 것이기 때문입니다. 코티지 파이를 먹고 있어서

feeling very excited about that as you know if you watch me regularly you will

매우 흥분됩니다. 저 를 정기적으로 시청하시면 아시겠지만

know that cottage pie is one of my favourite meals

코티지 파이가 제가 가장 좋아하는 음식 중 하나라는 것을 알게 될 것입니다.

lots of potato lots of beef lots of gravy lots of vegetables very nice hello

감자가 많이 들어 있습니다. 쇠고기가 많이 많이 있습니다. 그레이비가 많이 들어 있습니다.

girls is here shall we start the lesson well the lesson has started I'm here now

야채가 많이 있습니다. 나는 지금

talking to you where have you been mr. Duncan I have

당신과 이야기하고 있습니다. Duncan

missed you so much well I've been ill this week I haven't been very well I've

너무 보고 싶었어요 이번 주에 몸이 좋지 않았어요 날씨가 좋지 않았어요

been under the weather I've had a cold but I think I think I've almost

감기에 걸렸는데

recovered now I'm almost better Lewis mr. Steve gave you two treats last

이제 거의 회복된 것 같아요 거의 다 나았어요 더 나은 루이스 씨. 스티브는 지난 여름에 당신에게 두 가지 간식을 주었고

summer and you are always accusing him of giving you his cold well he did he

당신은 항상 그가

did give me his cold mr. Steve made me sick although he normally does that so

감기에 잘 걸린다고 비난하고 있습니다. Steve는 평소에도 그렇게 했지만 저를 아프게 했습니다.

how come you said in your 6th lesson that you must take the rough with the

왜 6번째 수업에서 당신은 거친 것과 부드러운 것을 받아들여야 한다고 말했습니다.

smooth thank you very much you are using my own

정말 감사합니다. 당신은 나에게 내 말을 사용하고 있습니다.

words at me so yes I think Lewis you are right sometimes in life things don't go

네, 루이스 당신이 때때로 인생에서 옳다고 생각합니다. 일이 뜻대로 되지 않으니 거친 일도

the way you want them to go so now and again you have to take the rough with

the smooth you have to take the difficult things and then you can enjoy

순조롭게 해야 하고 어려운 일도 감수해야 좋은 일도 즐길 수 있다 거친

the nice things you have to take the rough with the smooth act bad hello to

일도 순조롭게 해야 한다 안타깝지만 프란체스카 씨 안녕하세요

you as well Francesca hi mr. Duncan turned is it like became

. Duncan이 바뀌었습니까?

yes you can turn into something you can become something so maybe a gradual

예 당신은 무언가가 될 수 있습니다 당신은 무언가가 될 수 있습니다 그래서 아마도 점진적인

change you can turn into something so you change from one thing to another you

변화 당신은 무언가로 바뀔 수 있습니다 그래서 당신은 한 가지에서 다른 것으로 당신은 다른

become something else we can say you turned so certainly as the past tense he

것이됩니다 우리는 당신이 과거 시제처럼 확실히 변했다고 말할 수 있습니다 그는 동화를

turned into a frog if you are reading a fairy tale

읽으면 개구리로 변해서 과외를 받았을지도

so maybe tutored he turned into a bitter person so in the past he was happy and

몰라 씁쓸한 사람으로 변해서 예전에는 행복하고

joyful but later in his life he became bitter and unhappy

즐거웠지만 나중에는 씁쓸하고

he turned he turned bitter so yes you can use the term turn or turned to mean

불행 해졌다. 용어 전환 또는 전환은

become you became you become something you turn or you turn into something he

당신이 당신이 전환하는 무언가가 되거나 당신이 무언가로 변한다는 것을 의미합니다. 그는 예전에는

used to be so nice but then he turned into a monster

너무 착했지만 그는 괴물로 변했습니다.

he became very unpleasant hello William William Xavier watching in Colombia it

그는 매우 불쾌해졌습니다. 안녕하세요 William William Xavier 콜롬비아에서 보고 있습니다.

is my first time here is it really well I think that deserves a round of applause

정말 좋습니다. 박수를 받을 만하다고 생각합니다.

it is Williams first time here shall we have some fireworks as well we haven't

윌리엄스입니다. 여기 처음으로 불꽃놀이를 할까요? 우리는

had fireworks for a very long time so here some fireworks kaboom Thank You

아주 오랫동안 불꽃놀이를 하지 않았습니다. 그래서 여기서 불꽃놀이를 즐깁니다.

William and thank you for telling me that it is your first time here hello

William에게 감사하고 감사합니다. 여기 처음이라고 말씀해주셔서 안녕하세요

mom ed more med where have you been I haven't been anywhere I haven't been

엄마 에드 더 메드 어디가셨어요 어디에도 가본적은 없지만

away but I have been ill but I'm feeling much better thank you very much

아팠지만 훨씬 나아졌어요 감사합니다 정말

thank you mr. Duncan for teaching us how to speak English

감사합니다 씨 . 영어를 말하는 방법을 가르쳐준 Duncan님

your videos are excellent greetings from Cartagena de Indias in Colombia hello to

의 동영상은 콜롬비아의 Cartagena de Indias에서 온 훌륭한 인사말입니다. Hello to

Colombia I know I have a lot of people watching there also we have pal Mira who

Colombia 저는 거기에서 많은 사람들이 시청하고 있다는 것을 알고 있으며

says the way mr. Duncan teaches us is very unusual common chitchat about many

Mr. Duncan은 우리에게 많은 것에 대해 매우 특이한 일반적인 수다를 가르치며

things and it is very interesting and not boring I'm very pleased to hear that

매우 흥미롭고 지루하지

don't forget you can also have live captions as well so if you are watching

않습니다. 라이브 캡션도 가질 수 있다는 사실을 알게 되어 매우 기쁩니다.

me now live you can actually have live captions oh it's raining it's just

지금 저를 라이브로 보고 계시다면 실제로 할 수 있습니다. 라이브 캡션이 있습니다 오 비가 옵니다 방금 비가 내리기

started raining everyone oh dear so the big question is will we be

시작했습니다 여러분 오 이런 그래서 큰 질문은 우리가

walking into town will we be walking into town because now the rain is

마을로 걸어갈 것인가 입니다 지금 비가

falling the garden is so cute who takes care of it thank you very much for your

내리고 있기 때문에 정원이 너무 귀여워 누가 돌봐주나요 정말 감사합니다 당신의

lovely comment there the garden is rather nice mr. Steve Steve is the one

사랑스러운 코멘트를 위해 거기 정원은 오히려 멋지다 씨. Steve Steve는

who does the gardening not me by the way something very unusual

내가 아닌 정원 가꾸기를 하는 사람입니다. 저번에 매우 특이한 일이

happened the other day it was very warm the Sun was out so I decided to open one

일어났습니다. 태양이 매우 따뜻해서 식당에서 큰 것 중 하나를 열기로 결정했고

of my big those in the dining room and can you

believe what happened a bird came into the dining room a little Wren came into

무슨 일이 일어났는지 믿을 수 있습니까? 작은 새가 식당에 들어왔습니다 작은 굴뚝새가

the dining room and flew around and can you imagine the chaos that it caused one

식당에 들어와 날아다녔고

little tiny bird came into my house and it caused so much chaos because it was

작은 새 한 마리가 우리 집에 들어와 너무 많은 혼란을 야기한 것을 상상할 수 있습니까

panicking it was starting to panic not only that it also did a very big poo on

? 내 카펫 에 아주 큰 똥을 쌌기

my carpet so I had to I had to open the that the large door in the dining room

때문에 식당에 있는 큰 문을 열고

and then I had to try and get the bird to fly out but it took ages it really

새가 날아가도록 해야 했지만 시간이 오래 걸렸습니다.

did take a long time who cleans your garden asks Castille it is mr. Steve

오랫동안 당신의 정원을 청소하는 사람이 카스티야 씨라고 묻습니다. Steve가

here's the one with the green fingers so Steve has green fingers I I don't have

녹색 손가락을 가진 사람이 여기 있으니 Steve는 녹색 손가락을 가졌습니다.

green fingers unfortunately I don't Amin Amin asks bear with me equals to be

저는 불행히도 녹색 손가락이 없습니다. Amin Amin은

irritated by if you bear with someone it means please just wait please understand

누군가와 참는다면 짜증이 나도록 참아 달라고 부탁합니다. 이해해주세요

what's happening please understand please don't react too quickly please

너무 성급하게 반응하지 말아주세요

just bear with me please accept what I'm doing so please bear

그냥 참아주세요 제

with me even though the thing that is happening might be a little awkward or

행동을 받아주세요 조금 어색하거나

unpleasant I am asking you to bear with me please bear with me please

불쾌하더라도 참아주세요 제발 참아주세요 저랑

go along with me don't make your judgment too quickly

같이 가주세요 너무 성급하게 판단하지 마시고

hi mr. Duncan who is your favorite British character wow that's an

hi mr. 가장 좋아하는 영국 캐릭터인 던컨 와우

interesting question I'm not sure there are so many I suppose maybe Charlie

흥미로운 질문이군요. 그렇게 많지는 않을 것 같은데 찰리

Chaplin off the top of my head something that

채플린이

I'm just coming up with straight away without thinking too much so if you do

갑자기 떠오른 것 같아요. do

something off the top of your head it means you do something spontaneously

something off the head of your head 그것은 당신이 생각하지 않고 자발적으로 무언가를 한다는 것을 의미합니다. 그래서 당신은

without thinking so you think of something very quickly you do it off the

매우 빨리 무언가를 생각

top of your head so off the top of my head I would say that I like Charlie

합니다.

Chaplin so he was born in Britain some people think that he's American but in

영국에서 태어나서 미국인이라고 생각하는 분들도 계시지만

fact he's British hello mr. Duncan from Palmyra Thank You

사실은 영국인입니다 안녕하세요 mr. Palmyra의 Duncan 감사합니다

Eman thank you also to Connell yes to bear with someone is to be tolerant to

Eman Connell에게도 감사합니다 예 누군가와 함께 참는 것은 누군가와 함께 가기 위해 관대하다는 것입니다

go along with someone yes so if you bear with someone it means you go along with

예 그래서 누군가와 함께 참는다는 것은 그들과 함께 간다는 것을 의미합니다

them you accept something for a period of time so sometimes people have very

당신은 일정 기간 동안 무언가를 받아들입니다 그래서 때때로 사람들

little patience they will lose their patience they will lose their temper

인내심이 매우 부족합니다 그들은 인내심을 잃을 것입니다 그들은

very quickly so maybe one of their friends is being difficult so you have

매우 빨리 성질을 잃을 것입니다 그래서 아마도 그들의 친구 중 한 명이 힘들어서

to bear with them you have to tolerate you have to go along with their their

당신은 그들을 참아야 합니다 당신은 그들의

bad mood sometimes we have to bear with people to bear something means to

나쁜 기분을 따라야 합니다 때로는 우리가 해야 합니다 사람과 참는다는 것은

tolerate so to tolerate something is to bear with something Maria

참는다는 뜻이므로 참는다는 것은 참는다는 뜻입니다. Maria

hi mr. Jenkin you live in a great country are you aware of that yes I

hi mr. Jenkin 당신은 훌륭한 나라에 살고 있다는 것을 알고 계십니까? 네, 저는 영국

think so I do quite like living in England

에 사는 것이 아주 좋습니다.

I must admit one of my favourite things about England is the countryside and

저는 영국에서 제가 가장 좋아하는 것 중 하나가 시골이라는 것을 인정해야 합니다.

that's the reason why I live in the countryside

그것이 제가 지금 시골에 사는 이유입니다.

now Palmyra Boris Johnson is he one of the characters of these days in Britain

Palmyra Boris Johnson 그는 요즘 영국에서 정치에

you are trying to get me to talk about politics maybe tomorrow maybe we will

대해 이야기하게 하려고 하는 인물 중 한 명입니까 아마도 내일 아마도 우리는 내일 그것에 대해 이야기할 것입니다

talk about that tomorrow

Valentin says yes everyone has his own cross to bear something you have to put

up with something you have to tolerate so maybe a thing that you have to

tolerate Charlie Chaplin was born Charles Chaplin and he was born in South

찰리 채플린은 아주 오래 전 1889년에 사우스 런던에서 태어났습니다.

London in 1889 so long ago Wow incredible thank you very much for your

lovely messages today I am going in one minute I've been here for 50 minutes 50

여기에서 50분 50 뽀얀 피부에 빛을 더한

I can't believe it the red colour with the light with your light skin makes you

레드 컬러가 매력적이라는게 믿겨지지 않아요 off

attractive off thank you very much for that I was getting a lot of compliments

last week even even though last week during my live stream I felt terrible but

저번주 라이브때도 많은 칭찬 받았는데 너무 감사해요 스트림 나는 끔찍했지만

I still carried on I was able to bear my cold I was able to tolerate it true HD

여전히 계속했습니다. 나는 감기를 견딜 수있었습니다. 나는 그것을 참을 수있었습니다. 진정한 HD는

says hi mr. Duncan a good job oh thank you very much for your approval there

안녕 씨. 던컨 수고했어 오 승인해주셔서 정말 감사합니다

very nice I think the rain has stopped because I can't hear it yes we we had a

아주 좋아요 비가 안들려서 비가 그친 것 같아요 예 우리는

little shower so when we say shower it means that the rain falls for a very

약간의 소나기가 있었으므로 소나기라고 하면 비가 아주 짧게 내린다는 뜻입니다

short time a very short time Jamelia says cover up mr. Duncan by the way the

시간 아주 짧은 시간 Jamelia는 은폐 씨를 말합니다. Duncan 그런데

garden is looking unbelievably beautiful a big thumbs up to mr. Steve yes

정원은 믿을 수 없을 정도로 아름다워 보입니다 . 스티브 예

mr. Steve is the one that does all the gardening not me I can't take any

씨. 내가 아닌 모든 정원 가꾸기를 하는 사람은 Steve입니다. 책임을 질 수 없습니다. 공로를

responsibility I can't take any credit it's all mr. Steve's work everything

인정할 수 없습니다 . Steve의 작업은

he's very good thank you for your Thank You mr. Denker

그가 매우 훌륭합니다. 감사합니다. Mr. 덴커

and have a nice meal yes I'm going now I will see you tomorrow don't forget

와 맛있는 식사하세요 네 지금 갑니다 내일 뵙겠습니다 내일 잊지마세요 내일

tomorrow I'm back tomorrow at 2 o'clock 2 o'clock there it is you can see it if

2시 2시에 돌아옵니다 2시 입니다 손가락만 넣으면 보이시죠

I can get my fingers in the right place there so tomorrow I am with you from 2

거기가 맞으니까 내일 오후 2시부터 너와 함께 있을게.

p.m. UK time tomorrow on YouTube make it a date don't be late

내일 영국 시간으로 YouTube에서 날짜를 정하세요. 늦지 마세요.

I will see you later this is mr. Duncan saying thanks for

나중에 뵙겠습니다. Mr. 던컨이

joining me today I hope you've enjoyed this I feel a lot better just by talking

오늘 함께 해주셔서 감사하다고 합니다. 즐거우셨기를 바랍니다. 대화를 나누는 것만으로도 기분이 훨씬 나아졌기 때문에 정말

to you so thank you very much I think my cold has almost gone Thank You Martha

감사합니다. 감기가 거의 나을 것 같습니다.

Thank You pal Meera thank you also to Belarusian thank you

감사합니다 마사 고맙습니다.

to Anna thank you to everyone in fact who has joined me today

to Anna 오늘 함께 해주신 모든 분들께 감사드립니다.

I will see you tomorrow from 2 p.m. UK time

내일 오후 2시에 뵙겠습니다. 영국 시간으로

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for following me

mr입니다. 영어의 발상지 던컨 오늘 따라와줘서 고마워

today thanks for watching thank you for your

lovely messages wishing me well how lovely I am so lucky to have viewers

시청해줘서 고마워 사랑스러운 메세지 고마워 잘 부탁해

like you and of course until tomorrow 2 p.m. UK

영국

time you know what's coming next

시간 당신은 다음에 무슨 일이 일어날지 알고 있습니다

ta ta for now 8-)

ta ta 지금은 8-)