LIVE ENGLISH - From England - 20th May 2018 - Summer Sights - Chat - Grammar - Words - Mr Duncan

Oh here we are all together again yes another week has come to an end and here

Och, znowu jesteśmy wszyscy razem, tak, kolejny tydzień dobiegł końca, a teraz

we are now just past halfway through the month of May coming up today we have

jesteśmy już w połowie maja, nadchodzi dzisiaj, mamy

lots of things to talk about of course the live chat will be open for you to

wiele rzeczy do omówienia, oczywiście czat na żywo będzie otwarty dla Ciebie

chat live to me sadly there is no mr. Steve today he is away rehearsing

czat na żywo do mnie niestety nie ma pana. Steve dzisiaj wyjeżdża na próby

unfortunately also coming up today do you have any limited-edition coins in

niestety dzisiaj też się zbliża Czy masz jakieś monety z limitowanej edycji w

your country I will be showing you some that are available right here in the UK

swoim kraju Pokażę Ci kilka dostępnych tutaj w Wielkiej Brytanii

and I have a feeling that one or two might be valuable ooh isn't that

i mam przeczucie, że jedna lub dwie mogą być cenne ooh nie nie jest to

exciting also of course needless to say a big event took place yesterday here in

również ekscytujące oczywiście nie trzeba dodawać, że wczoraj w Wielkiej Brytanii odbyło się wielkie wydarzenie

the UK the Royal Wedding occurred just 24 hours ago did you watch it and the

Królewskie wesele miało miejsce zaledwie 24 godziny temu oglądałeś to, a

even bigger question must be did I watch it all of that will be revealed later on

jeszcze większe pytanie musi brzmieć, czy ja to oglądałem wszystko to zostanie ujawnione później w

after all it is Sunday afternoon here in the UK it's just after two o'clock and

końcu w Wielkiej Brytanii jest niedzielne popołudnie, jest tuż po drugiej, a

this is live English

tu jest angielski na żywo

do-do-do-do-do do-do-do-do-do do-do-do-do-do here we go again

znowu zaczynamy,

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku,

I hope so are you happy I really really hope so so we are all here together

mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, naprawdę, naprawdę mam nadzieję, więc znowu jesteśmy tu wszyscy razem.

again isn't that nice it is Sunday and we are just over halfway through the

month of May June is approaching I don't know about you but I feel as if this

Nie wiem jak wy, ale ja mam wrażenie, że ten

year is going by very very quickly in fact too fast I think this year is going

rok mija bardzo, bardzo szybko, w rzeczywistości za szybko. Myślę, że

by too fast that's what I think anyway so here we go it's Sunday it's mr.

ten rok mija za szybko.

Duncan for those who don't know who I am I'm Duncan and I teach English here on

Duncan dla tych, którzy nie wiedzą, kim jestem Jestem Duncan i uczę angielskiego tutaj na

YouTube I've been doing this since 2006 when YouTube was just a little baby so I

YouTube Robię to od 2006 roku, kiedy YouTube był jeszcze małym dzieckiem, więc

was one of the first publishers one of the first regular creators on YouTube

byłem jednym z pierwszych wydawców jednym z pierwszych regularnych twórcy na YouTube

and I am the first British person to ever teach English on YouTube not a lot

i jestem pierwszą Brytyjką, która kiedykolwiek uczyła angielskiego na YouTube. Niewiele

of people know this but it's true no check the dates if you don't believe me

osób o tym wie, ale to prawda.

so we are here live oh the weather has been so nice Oh

yesterday I went for a walk and oh look at that all of the daisies have come out

wczoraj poszłam na spacer i patrzcie, że

I don't know about you but I love the sight of daisies in a field so there you

can see lots of tiny daisies and they are all coming out to say hello to the

wszystkie stokrotki wyrosły przywitać się ze

sunshine oh isn't that lovely I must be honest with you I do like the summer

słońcem och, czy to nie cudowne Muszę być z tobą szczery Lubię letnie

months I am a very big fan of summer I get very excited about summer and of

miesiące Jestem wielkim fanem lata Jestem bardzo podekscytowany latem i

course all of the views that you can see during those particular

oczywiście wszystkimi widokami, które można zobaczyć podczas te szczególne

months so as June approaches all of the lovely summer plants are coming out and

miesiące, więc gdy zbliża się czerwiec, wszystkie urocze letnie rośliny wychodzą i

there you could see lots of lovely days is also I took a walk around much when

można było zobaczyć wiele uroczych dni, a także dużo spacerowałem, kiedy

Locke and to some other places yesterday which you will be seeing a little bit

Locke i kilka innych miejsc wczoraj, które zobaczysz trochę

later on so there is the view yesterday it was absolutely gorgeous in fact I

później dalej jest widok wczoraj był absolutnie wspaniały w rzeczywistości

think yesterday it was too hot to walk outside it was too hot but I went for a

myślę, że wczoraj było zbyt gorąco, aby wyjść na zewnątrz było zbyt gorąco, ale poszedłem na

lovely walk and well I did notice one thing the streets and the roads were

piękny spacer i cóż, zauważyłem jedną rzecz, ulice i drogi były

very quiet yesterday there was hardly anyone around yesterday hardly a single

wczoraj bardzo ciche prawie nikogo nie było wczoraj prawie

person do you know why yes of course the answer to that

nikogo nie było wiesz dlaczego tak oczywiście odpowiedź na to

question is simple it was the royal wedding yesterday III supposed to have

pytanie jest prosta wczoraj było królewskie wesele III

some shots here let's have a look oh here we go

tu miały być zdjęcia zobaczmy no no dawaj tak

this is how they celebrated the Royal Wedding yesterday in Much Wenlock so

świętowali wczorajsze Królewskie Wesele w Much Wenlock, więc

there you can see lots and lots of Union flags hanging up and these are hanging

można tam zobaczyć mnóstwo wiszących flag Unii, a te

up outside one of the local businesses so there you can see yesterday everyone

wiszą przed jedną z lokalnych firm, więc można zobaczyć wczoraj, że wszyscy

was really getting into the mood for the Royal Wedding yesterday did you watch it

naprawdę wpadli w nastrój na wczorajsze Królewskie Wesele tak oglądałeś czy

did you see the Royal Wedding yesterday I I'm going to be honest I'm going to be

widziałeś wczoraj Królewskie Wesele Będę szczery Będę

completely honest because you know me I'm always truthful and honest and

całkowicie szczery, ponieważ mnie znasz Zawsze jestem prawdomówny i szczery, a

sometimes very direct I did not watch the Royal Wedding yesterday I went out

czasami bardzo bezpośredni Nie oglądałem wczoraj Królewskiego Ślubu Ja wyszedłem

to do some filming I had a lovely day outside in the sunshine it was

trochę sfilmować Spędziłem cudowny dzień na zewnątrz w słońcu było

absolutely gorgeous so I can safely say that I haven't watched any of the Royal

absolutnie cudownie, więc mogę śmiało powiedzieć, że nie oglądałem żadnego z Królewskiego

Wedding any of it I haven't seen any of it I think last night I was watching the

wesela ani żadnego z nich Nie widziałem żadnego z nich Myślę, że zeszłej nocy Oglądałem

news for around about five minutes and then I noticed there were a couple of

wiadomości przez około pięć minut, a potem zauważyłem, że było kilka

pictures of the newlyweds Harry and Megan of

zdjęć nowożeńców, Harry'ego i Megan,

course I find it interesting that their surnames Windsor and Merkel if you join

oczywiście uważam za interesujące, że ich nazwiska Windsor i Merkel, jeśli

them together you get Winkle so maybe in the future they will be known as the

je połączysz, otrzymasz Winkle, więc może w w przyszłości będą znani jako

winkles I think so so if you combine Windsor and Merkel together you get

winkles Tak myślę, więc jeśli połączysz razem Windsor i Merkel, otrzymasz

Winkle so I think from now on I will call them the winkles yes that's exactly

Winkle, więc myślę, że od teraz będę ich nazywać winkles tak, dokładnie

what I'm going to do the live chat is on we will go to the live chat in a moment

to zamierzam zrobić czat na żywo jest na nas za chwilę przejdzie do czatu na żywo,

but we have some other things to look at his well believe it or not because there

ale mamy kilka innych rzeczy do obejrzenia, wierzcie lub nie, ponieważ

is sadly and absentee today there is a person who is not here sadly mr. Steve

jest tu niestety i nieobecny dzisiaj jest osoba, której tu nie ma niestety panie. Steve'a tu

isn't here today he's very busy but here he is right now to explain why he isn't

dzisiaj nie ma, jest bardzo zajęty, ale jest tutaj, żeby wyjaśnić, dlaczego go

here today hello there I'm got an apology to make as unfortunately I can't

dzisiaj nie ma. Cześć, muszę cię przeprosić, ponieważ niestety nie mogę

be here today I'm at a rehearsal for my show

tu dzisiaj być. Jestem na próbie do moja wystawa w

San Marino in two weeks time mr. Duncan of course he's going to struggle he's

San Marino za dwa tygodnie mr. Duncan oczywiście, że będzie walczył, będzie

gonna struggle without me we know that but it just please be gentle with him

walczył beze mnie, wiemy o tym, ale proszę, bądź dla niego delikatny, po

just help him to do the best job he can but he's not you know he without me he

prostu pomóż mu wykonać najlepszą robotę, jaką potrafi, ale on nie jest, wiesz, on beze mnie po prostu

just falls apart these days so I mean just you know do what you can and give

się rozpada, więc mam na myśli po prostu wiesz, rób, co możesz i dawaj

him all the support you can because he's gonna need it without me there to

mu całe wsparcie, jakie możesz, ponieważ będzie go potrzebował beze mnie, aby

support him cuz really I'm the star oh well no I've taken over really now

go wspierać, bo naprawdę jestem gwiazdą, och, cóż, nie, naprawdę teraz przejąłem kontrolę

and oh I just love it I love being on the stage I love Big O I was just

i och, po prostu to kocham. kocham być na scenie kocham Big O właśnie

talking about you I was just saying what a wonderful teacher you are and and how

o tobie mówiłem tylko mówiłem jakim wspaniałym nauczycielem jesteś i

that without you there I just can't cope this was supposed to be just a very

jak bez ciebie tam po prostu nie mogę sobie poradzić to miała być tylko bardzo

quick message I didn't think mr. Steve was going to be reading the Magna Carta

szybka wiadomość nie zrobiłem myślę, panie Steve miał czytać Magna Carta,

out so so while you hear today Steve I know you have a

więc kiedy słyszysz dzisiaj Steve, wiem, że masz

rehearsal but when does your show actually start when does it begin a week

próbę, ale kiedy właściwie zaczyna się twój program, kiedy zaczyna się tydzień

on Thursday a week on Thursday so not next Thursday the Thursday after

w czwartek tydzień w czwartek, więc nie w następny czwartek w czwartek po

Thursday after yes Wow and I'm going to be looking very Spanish and hopefully

czwartku po tak Wow, a ja będę wyglądać bardzo po hiszpańsku i mam nadzieję, że będę

I'll have the costume next week and we can that we can show wanna get you over

miał kostium w przyszłym tygodniu i możemy to pokazać, chcę cię zabrać,

so I can actually be on the camera no the cameras over there there's the

żebym mógł być przed kamerą nie kamery tam, tam jest

camera it doesn't matter so have a lovely show without me mr. Duncan okay

kamera to nie ma znaczenia, więc życzę miłego przedstawienia beze mnie, panie. Duncan w porządku,

you project better than you you are now thanks very much on the stage I will

projektujesz lepiej niż jesteś teraz, dziękuję bardzo na scenie.

project that's better no the microphone it's a shame Steve

Pokażę to lepiej bez mikrofonu, szkoda Steve,

because today I was going to allow you to do all of the definitions of the word

ponieważ dzisiaj zamierzałem pozwolić ci zrobić wszystkie definicje

set but sadly we can't because mr. Steve isn't here isn't that a shame it's an

zestawu słów, ale niestety możemy nie dlatego, że pan Steve'a tu nie ma, to nie jest wstyd, to

opportunity that's been missed unfortunately by the way next Sunday and

okazja, która została niestety przegapiona przy okazji następnej niedzieli i

this is something we're going to reveal right now it's exclusive next Sunday mr.

jest to coś, co zamierzamy teraz ujawnić.

Steve is going to appear on the live stream in his costume well I might have

Steve pojawi się na transmisji na żywo w swoim kostiumie, cóż, mogę

it out not entirely sure okay we'll just have to wait and see I'm hoping to pick

to mieć, nie do końca pewien, okej, musimy po prostu poczekać i zobaczyć, mam nadzieję, że odbiorę to w

it up on Thursday look the Sun setting this the Sun is going down over there I

czwartek, spójrz, słońce zachodzi, słońce zachodzi tam na dole,

think it's just going behind a cloud don't get too excited mr. Duncan I

myślę, że to po prostu idzie za chmurą, nie bądź zbyt podekscytowany, panie. Duncan

always get excited about everything and look can you see can you see the

Zawsze ekscytuję się wszystkim i spójrz, czy widzisz, czy widzisz rododendron

rhododendron look of the rhododendron rhododendron the rhododendron is looking

Wygląd rododendronu rododendron wygląda

amazing at the moment I'm ever so pleased but about by just how amazing it

niesamowicie w tej chwili Jestem bardzo zadowolony, ale mniej więcej po tym, jak niesamowicie

looks about the less seven weeks this thing has been slowly coming out and now

wygląda przez te mniej niż siedem tygodni coś powoli wychodziło, a teraz

look it's all red and lovely fully out yet mr. Duncan it's going to look even

spójrz, wszystko jest czerwone i piękne, w pełni jeszcze, panie. Duncan, za tydzień będzie wyglądał jeszcze

better in another week it's all red and lovely just like mr. Steve

lepiej, jest cały czerwony i piękny, tak jak pan. Steve

right so I'm going to say ta ta for now and hopefully I shall see you all on

ma rację, więc na razie powiem ta ta i mam nadzieję, że zobaczymy się wszyscy w

Wednesday is that correct mr. Duncan are you going to be live on Wednesday I will

środę, czy to prawda, panie. Duncan, czy będziesz na żywo w środę.

be here also on Wednesday so so shall i bye-bye that's mr. Steve he will be with

Będę tutaj również w środę, więc do widzenia, to jest pan. Steve będzie z

us on Wednesday and also hopefully next Sunday as well in his costume for San

nami w środę i mam nadzieję, że w następną niedzielę również w swoim kostiumie na San

Marino where he will be playing a Spanish man I really can't wait to see that

Marino, gdzie będzie grał Hiszpana. Naprawdę nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć tego

ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba so there he was recorded yesterday mr. Steeves sending a

ba-ba-ba-ba-ba-ba- ba więc tam został nagrany wczoraj mr. Steeves wysyła

special message sadly he isn't here today he's so busy because he has a show

specjalną wiadomość ze smutkiem, że nie ma go tu dzisiaj, jest tak zajęty, ponieważ ma

coming up but as I mentioned just I think next Sunday hopefully if

nadchodzący program, ale jak już wspomniałem, myślę, że w następną niedzielę, miejmy nadzieję, jeśli

everything goes as planned mr. Steve will have his costume and he is going to

wszystko pójdzie zgodnie z planem, panie. Steve będzie miał swój kostium i

appear on the live stream next Sunday dressed as the character

pojawi się w transmisji na żywo w najbliższą niedzielę przebrany za postać,

that he will be playing in the play that he is doing he is performing in so I'm

którą będzie grał w sztuce, w której występuje, więc

really looking forward to see that I can hardly wait to see that to be honest

naprawdę nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć, że prawie nie mogę poczekaj aż to zobaczysz szczerze mówiąc czy

did you see the rhododendron in the garden oh let's have a close look at the

widziałeś rododendron w ogrodzie och przyjrzyjmy się z bliska rododendronowi

rhododendron because it is looking fantastic now oh look at that

bo teraz wygląda fantastycznie och spójrz czy to

isn't it beautiful I think the rhododendron is one of the most

nie jest piękne Myślę że rododendron jest jednym z

beautiful and unusual flowers that there is I think it's a beautiful beautiful

najpiękniejszych i niezwykłe kwiaty, które tam są, myślę, że to piękna piękna

plant and this one has grown quite a lot over the past five years since we moved

roślina, a ta urosła całkiem sporo w ciągu ostatnich pięciu lat, odkąd się

here so we have been taking extra special care of this particular plant we

tu przeprowadziliśmy, więc szczególnie dbamy o tę konkretną roślinę,

have been giving it lots of nutrients and because of that it has well it's

dajemy jej dużo składników odżywczych i dzięki temu ma się dobrze,

looking very healthy let's put it that way so there it is the rhododendron is

wygląda bardzo zdrowo, ujmijmy to w ten sposób, więc oto rododendron

now officially in bloom oh my goodness I just want to go outside now I want to

oficjalnie zakwitł, o mój Boże, chcę tylko wyjść na zewnątrz, teraz chcę

run up to the rhododendron and give it a great big hug I really do I am

pobiec do rododendronu i dać mu wielki ściskam, naprawdę,

forgetting something but in a moment we will have a look at the live chat but

zapomniałem o czymś, ale za chwilę obejrzymy czat na żywo, ale

first of all I have to say a special hello to a group of students at Mema

przede wszystkim muszę się przywitać z grupą uczniów Mema

Kemal Middle School in Ankara in Turkey and there is a reason for that because

Kemal Middle School w Ankarze w Turcji i jest tam powodem tego, ponieważ

they recently went on a special trip they did and that trip was

niedawno wybrali się na specjalną wycieczkę, którą odbyli i ta wycieczka była z

because of me so a big hello to me ma Kemal middle school in Ankara in Turkey

mojego powodu, więc witam się ze mną, mamo Kemal gimnazjum w Ankarze w Turcji,

who last week went for a lovely trip to the same place that I filmed in in

która w zeszłym tygodniu wybrała się na cudowną wycieczkę do tego samego miejsca, w którym kręciłem w

Turkey during my special lesson about going on holiday so can I say a special

Turcji podczas mojej specjalnej lekcji o wyjeździe na wakacje, więc czy mogę się

hello to you all and hopefully maybe next week or the week after they are

z wami szczególnie przywitać i mam nadzieję, że może w przyszłym tygodniu lub po tygodniu

going to send me a special video that they made right there so I'm hoping that

wyślą mi specjalny film, który nakręcili właśnie tam, więc mam nadzieję,

it will be here maybe next week or the week after I have a feeling it will be

że będą tutaj może w przyszłym tygodniu lub po tygodniu, mam wrażenie, że będzie to

the week after next so they have made a special lesson and they were all wearing

po następnym tygodniu, więc odbyli specjalną lekcję i wszyscy mieli na sobie

t-shirts with my photograph on in fact they named the trip mr. Duncan's trip so

koszulki z moim zdjęciem, w rzeczywistości nazwali wycieczkę Mr. Wycieczka Duncana, więc

thank you very much for that and once again a very big hello and I'm looking

bardzo dziękuję za nią i jeszcze raz wielkie cześć i nie mogę

forward to seeing the video of your trip mee-mah

się doczekać, aby zobaczyć film z twojej podróży mee-mah

Kemal middle school in Ankara Turkey I have been to Turkey twice and I had a

Kemal gimnazjum w Ankarze w Turcji Byłem dwa razy w Turcji i miałem

super-duper time right let's have a look the live chat is up and running yes it

super- duper time dobrze, spójrzmy, czy czat na żywo działa tak, więc

is so let's see what's going on there shall we

zobaczmy, co się tam dzieje,

right oh yes we have a lot of chatting taking place on the live chat if I can

dobrze, o tak, mamy dużo rozmów na czacie na żywo, jeśli

just get it to come up on the screen that would be very very nice I don't

tylko uda mi się go wywołać na ekranie byłoby to bardzo, bardzo miłe

know why sometimes this live chat has a mind of its own so here it is the live

chat yes finally it is on the screen so for those who are wondering the live

chat is available now you can say hello if you want right now yes it's live we

teraz możesz się przywitać, jeśli chcesz już teraz tak, jest na żywo

are now live at 20 minutes past 2:00 on a Sunday afternoon the 20th of May 2018

jesteśmy teraz na żywo o 20 minut po 2:00 w niedzielne popołudnie 20 maja 2018 r.

it is as live as live can be just for you so let's have a look see who has

kto

been on so far can I say a big hello - Julie oh hello Julie and Daniella did

był do tej pory, czy mogę się przywitać - Julie oh hello Julie i Daniella czy

you watch the live Royal Wedding as I mentioned earlier I did not watch it I

oglądaliście na żywo Królewskie Wesele jak wspomniałem wcześniej nie oglądałem go

did not watch the Royal Wedding for various reasons well actually yesterday

Nie oglądałem Królewskiego Wesela z różnych powodów no właściwie wczoraj

I was out and about I was walking and filming and preparing some bits for

byłem spacerowałem, kręciłem i przygotowywałem fragmenty do

today's livestream Oh mr. Duncan the rapeseed flowers are

dzisiejszej transmisji na żywo O panie. Duncan, kwiaty rzepaku są

beautiful well Belarusian we will be seeing some

piękne, dobrze białoruskie, zobaczymy

more of those later on because I have a special video that I filmed walking

ich więcej później, ponieważ mam specjalny film, który nagrałem, spacerując po okolicy

around and showing you some of the beautiful summer sites around the area

i pokazując kilka pięknych letnich miejsc w okolicy, w

in which I live and also can I say get well soon - Belarusian I think you are

której mieszkam, a także mogę powiedzieć wracaj do zdrowia wkrótce - białoruski Myślę, że

feeling a little better because you have joined us today so I hope you are

czujesz się trochę lepiej, ponieważ dołączyłeś do nas dzisiaj, więc mam nadzieję, że czujesz

feeling much better after your recent trip to the doctor's ala Mika says hi

się znacznie lepiej po niedawnej wizycie u lekarza ala Mika mówi cześć,

mr. Duncan hello to you as well Pedro is here you are very patriotic

panie. Duncan też cię witam Pedro jest tutaj jesteś dziś bardzo patriotyczny,

today well I'm trying to be but I didn't watch the Royal Wedding yesterday I

cóż, staram się być, ale nie oglądałem wczoraj Królewskiego Ślubu

didn't see it and yesterday when I was in town I almost got into trouble I

Nie widziałem go, a wczoraj, kiedy byłem w mieście, prawie wpadłem w kłopoty ja

almost got into a fight with someone because I wasn't watching the Royal

prawie wdałem się z kimś w bójkę, bo nie oglądałem Królewskiego

Wedding hmm hello mr. Duncan hello everyone I'm late again sue cat don't

Ślubu hmm witam pana. Duncan witam wszystkich znowu się spóźniłem pozywam kota nie

worry it's nice to see you to see you very very nice I have an English flag

martwcie się miło was widzieć widzieć was bardzo, bardzo miło mam flagę angielską a

not a UK flag oh I see so you have the Red Cross you don't have the red white

nie flagę brytyjską oh rozumiem więc masz czerwony krzyż nie masz czerwonego biały

and blue sue capped the days it's look beautiful yes oh I love Daisy so much I

i niebieski zamsz zwieńczony dniami wygląda pięknie tak och tak bardzo kocham Daisy

love looking at a field full of daisies and also dandelions as well I like

uwielbiam patrzeć na pole pełne stokrotek i mleczy też lubię

dandelions they are very interesting plants Olga says yes I watched the

mlecze to bardzo ciekawe rośliny Olga mówi tak oglądałam

wedding ceremony it was great but who was the lady in grey

ceremonię ślubną było super ale kim była ta pani w szarym kolorze

with the leaves which read the poetry about winter and rain I don't know

z liśćmi co czytała poezję o zimie i deszczu nie wiem bo

because I didn't see it maybe someone else can answer that question the World

nie widziałam może ktoś inny odpowie na to pytanie

Cup is approaching yes we are just a few days away from the World Cup which is

zbliża się mundial tak już za kilka dni z mundialu, który

taking place in Russia so we will see what happens there it should be very

odbywa się w Rosji, więc zobaczymy, co się tam wydarzy, powinno być bardzo

interesting I don't follow football myself but you

interesująco. Sam nie śledzę piłki nożnej, ale

know Lewis is here hello Lewis or Louie I am a shy person but I'll say good

wiesz, że Lewis tu jest, cześć Lewis lub Louie. Jestem nieśmiałą osobą, ale powiem dobrze

afternoon all the same you are welcome Louis Louie Mendez you are welcome to

po południu mimo wszystko jesteś mile widziany Louis Louie Mendez możesz się przywitać,

say hello even if you are shy it's fine by me Roz Ann no I did not see the Royal

nawet jeśli jesteś nieśmiały, dla mnie to w porządku Roz Ann nie, nie widziałem królewskiego

Wedding I didn't watch it tsukete is asking to see mr. Steve dressed up in

ślubu, nie oglądałem tego tsukete prosi o spotkanie z panem. Steve przebrał się w

his costume for the play that he's appearing in well hopefully next Sunday

swój kostium do sztuki, w której występuje, mam nadzieję, że w następną niedzielę

we should have mr. Steve wearing his costume next Sunday and es says I love

powinniśmy mieć Mr. Steve założył swój kostium w najbliższą niedzielę i es mówi, że uwielbiam

your sense of humor thank you very much for that I always try to be happy as I

twoje poczucie humoru, bardzo dziękuję za to. Zawsze staram się być szczęśliwy, ponieważ

always say life is too long to be miserable well done Julie gee our parent

zawsze mówię, że życie jest zbyt długie, aby być nieszczęśliwym.

Lee Julie ji has passed an exam so can I also send my congratulations to Julie as

egzamin, więc czy mogę również pogratulować Julie dobrze spisałeś, dobrze

well well done well done on your success hello from Moscow I love your lessons

spisałeś, witaj z Moskwy. Uwielbiam twoje lekcje

Svetlana hello Svetlana Svetlana rocky no oh I

Swietłana. Cześć Swietłana.

love your name by the way that's a great name so thanks for joining me today

on the live chat mr. Duncan what is the difference between while and during well

na czacie na żywo p. Duncan, jaka jest różnica między podczas i podczas, podczas gdy

while is whilst one thing is taking place

jedna rzecz ma miejsce,

another thing is happening and during is something that happens whilst something

inna rzecz się dzieje, a podczas to coś, co dzieje się, gdy coś

is occurring so they are actually very similar in meaning

się dzieje, więc w rzeczywistości są one bardzo podobne w znaczeniu

Miriam asks are you married mr. Duncan well I didn't watch the Royal Wedding

Miriam pyta, czy jesteś żonaty, panie. Duncan cóż, nie oglądałem wczoraj Królewskiego Ślubu,

yesterday but I am actually thinking of getting married I'm not sure when but

ale właściwie myślę o ślubie Nie jestem pewien kiedy, ale

maybe maybe this year maybe next year who knows Mario hello Mario

może może w tym roku może w przyszłym roku, kto zna Mario cześć Mario

greetings from Brazil and you are very welcome because that is why we are all

pozdrawiam z Brazylii i jesteś bardzo mile widziany, ponieważ dlatego wszyscy jesteśmy

here to share our love of the English language that is the reason why we are

tutaj, aby dzielić się naszą miłością do języka angielskiego, dlatego

all here today to do that thing I have one or two things to talk about today we

wszyscy jesteśmy tutaj dzisiaj, aby to zrobić. Mam dzisiaj jedną lub dwie rzeczy do omówienia.

are going to talk about rare coins rare coins now I'm not talking about old

Porozmawiamy o rzadkich monetach. nie mówiąc o starych

coins I'm actually talking about coins that can be used nowadays so money

monetach, właściwie mówię o monetach, które mogą być używane w dzisiejszych czasach, więc pieniądze

currency so types of coins and the reason why I'm mentioning this is

waluta, więc rodzaje monet, a powodem, dla którego o tym wspominam, jest to,

because there are many many coins that are in circulation now that are quite

że jest wiele monet, które są teraz w obiegu, a które są

rare here in the UK and I have some of them here we will have a look at those a

tutaj dość rzadkie w Wielkiej Brytanii i mam kilka z nich tutaj, przyjrzymy się im

little bit later on but that is what we will be talking

trochę później, ale to jest to, o czym będziemy

about today of course other things as well to talk

dzisiaj mówić

about it would appear that lots of people did watch the Royal Wedding

Królewskie wesele

yesterday now I went into town yesterday and I said to someone I was in the Baker

wczoraj teraz Poszedłem wczoraj do miasta i powiedziałem komuś, że byłem w

shop and I mentioned that I wasn't interested in the Royal Wedding and all

sklepie Baker i wspomniałem, że nie jestem zainteresowany Królewskim weselem i wszyscy

of the people around me was so shocked they couldn't believe it now this was

ludzie wokół mnie byli w takim szoku, że nie mogli w to uwierzyć to było

yesterday afternoon so the wedding had already taken place you see so I said

wczoraj po południu, więc ślub już się odbył, widzisz, więc powiedziałem,

that I hadn't watched it and they couldn't believe it

że go nie oglądałem, a oni nie mogli w to uwierzyć, że

it was if I just said something really offensive but I hadn't all I said was

powiedziałem coś naprawdę obraźliwego, ale nie wszystko, co powiedziałem, to

I'm not really interested in the Royal Wedding I didn't watch it and everyone

ja tak naprawdę nie interesuje mnie Królewskie wesele Nie oglądałem tego i wszyscy

was quite surprised in fact one person says don't mention that

byli dość zaskoczeni w rzeczywistości jedna osoba mówi, że nie wspominaj o tym

here because people will get very angry with you

tutaj, ponieważ ludzie będą na ciebie bardzo źli

now the last time I looked uh I was under the impression that this was a

teraz, kiedy ostatni raz oglądałem, hm, byłem pod wrażenie, że to

free country where you could express your opinions freely and openly so all I

wolny kraj, w którym można swobodnie i otwarcie wyrażać swoje opinie, więc

said was I wasn't interested in the Royal Wedding and everyone was so

powiedziałem tylko, że nie jestem zainteresowany królewskim weselem i wszyscy byli tak

surprised they they they they almost seemed angry I don't hate the royal

zaskoczeni, że prawie wydawali się źli. Nie nienawidzę

family can we just make that clear now I don't hate them but there are certain

rodziny królewskiej czy możemy to teraz wyjaśnić? Nie nienawidzę ich, ale są pewne

things that I am interested in in certain things that I'm not interested

rzeczy, które mnie interesują, niektóre rzeczy, którymi nie jestem zainteresowany, tak się składa, że ​​taki

in it just happens to be the way I am so some people like certain things whilst

jestem, więc niektórzy ludzie lubią pewne rzeczy, podczas gdy

other people dislike certain things that is the way the world works especially in

inni ludzie nie lubią pewnych rzeczy, taki jest sposób, w jaki działa świat, szczególnie w

this country the live chat is very very busy let's have another look quickly at

tym kraju, czat na żywo jest bardzo, bardzo zajęty, rzućmy okiem na

the live chat I don't know what's going on today the live chat seems to have a

czat na żywo jeszcze raz, nie wiem, co się dzisiaj dzieje, czat na żywo wydaje się mieć coś

mind of its own let's have a look at the live chat shall we

na myśli własne spójrzmy na czat na żywo czy my

here it is I never look at the Royal Wedding but yesterday I saw the wedding

tutaj jest nigdy nie patrzę na Królewskie Wesele ale wczoraj widziałem

feast just by chance says Helena well I I didn't watch it at all I didn't see

ucztę weselną przez przypadek mówi Helena no ja w ogóle tego nie oglądałem nie widziałem

any of it not one second Tomic oh oh sorry Thomas freak Thomas

nic z tego ani sekundy Tomic och przepraszam Thomas dziwadło Thomas

freak hello from the Czech Republic keep going with your great work we can learn

dziwadło cześć z Czech kontynuuj swoją wspaniałą pracę możemy się

lots from your nice language thank you very much I recommend your channel to my

wiele nauczyć z twojego miłego języka dziękuję bardzo polecam twój kanał moim

students to improve their skills Thank You Thomas and thank you for your

uczniom, aby doskonalili swoje umiejętności Dziękuję Thomas i dziękuję ty za twoją

recommendation I do appreciate it

rekomendację Doceniam to

sujin agrees with my opinion yes well not everyone likes the same thing we

sujin zgadza się z moją opinią tak no cóż nie każdemu podoba się to samo

can't always like the same thing sometimes people like something and

nie zawsze możemy lubić to samo czasem ludziom coś się podoba a

sometimes they don't it's just the way human beings

czasem nie tak po prostu

happen to be it's so crazy what that person told you about the royal wedding

jest z ludźmi tak szalone, co ta osoba powiedziała ci o królewskim ślubie.

I know I was actually warned not to say anything

Wiem, że właściwie ostrzegano mnie, żebym nic nie mówił.

they actually warned me they said be careful mr. Duncan what you're saying

Właściwie ostrzegali mnie, że powiedzieli, bądź ostrożny, panie. Duncan, co ty

around here people around here love the royal family so if you say that you

tu mówisz, ludzie tutaj kochają rodzinę królewską, więc jeśli powiesz, że

didn't watch the Royal Wedding then they might think that you are a bad person

nie oglądałeś Królewskiego Ślubu, mogą pomyśleć, że jesteś złym człowiekiem.

Tomic says I have to put a complaint forward you have been ignoring my posts

Tomic mówi, że muszę złożyć skargę, byłeś ignorowanie moich postów

here for a while well I'm not anymore and can I just say that I don't ignore

tutaj przez jakiś czas cóż, już nie jestem i mogę po prostu powiedzieć, że nikogo nie ignoruję

anyone sometimes I don't see the messages because it is not always on my

czasami nie widzę wiadomości, ponieważ nie zawsze są one na moim

screen so that's the reason why so I'm looking at the messages now but when I

ekranie, więc to jest powód, dla którego tak jestem patrzę teraz na wiadomości, ale kiedy to

do this I'm not looking at the messages so if you send a message now I won't see

robię, nie patrzę na wiadomości, więc jeśli wyślesz wiadomość teraz, nie zobaczę

it but if you send a message now I will see it so that's the way it works I

jej, ale jeśli wyślesz wiadomość teraz, zobaczę ją, więc tak to działa,

can't quite believe I'm explaining all of these things but sometimes you have

mogę Nie do końca wierzę, że wyjaśniam te wszystkie rzeczy, ale czasami musisz,

to you see sometimes you have to so here in the UK we have had lots of rare coins

widzisz, czasami musisz, więc tutaj, w Wielkiej Brytanii, wyemitowaliśmy wiele rzadkich monet

issued over the past 10 years I would say so since the start of the new

w ciągu ostatnich 10 lat, powiedziałbym, że od początku nowe

millennium there have been lots of special coins and today I'm going to

tysiąclecie było wiele specjalnych monet i dzisiaj

show you some of those coins now I've heard that these particular coins are

pokażę ci niektóre z tych monet teraz słyszałem, że te konkretne monety są

very valuable and here they are so you can see these are for those who are

bardzo cenne i oto one, abyś mógł zobaczyć, że są dla tych, którzy

familiar with UK currency we have pounds and pence and these three coins are all

znają W walucie brytyjskiej mamy funty i pensy, a te trzy monety to wszystkie

50 pence pieces so they are all worth 50 pence you can see are at the top left

50 pensów, więc wszystkie są warte 50 pensów. W lewym górnym rogu

there is a special coin with Peter Rabbit and at the bottom in the center

znajduje się specjalna moneta z Piotrusiem Królikiem, a na dole pośrodku

you can also see another character connected to Peter Rabbit squirrel

można również zobaczyć inna postać powiązana z wiewiórką Piotruś Królik

Nutkin and at the top right you can see a special coin commemorating the Battle

Nutkin a w prawym górnym rogu widać specjalną monetę upamiętniającą bitwę

of Hastings and that particular coin was issued in 2016 but apparently all of

pod Hastings i ta konkretna moneta została wyemitowana w 2016 ale podobno wszystkie

these coins are supposed to be valuable I don't know how valuable they are but

te monety mają być cenne nie wiem jak cenne są, ale

apparently they are supposed to be valuable so there is the first one Enid

najwyraźniej mają być wartościowe, więc jest pierwszy

Blyton's Peter Rabbit Pete oh no not not Enid Blyton Beatrix Potter I do

Piotruś Królik Enid Blyton Pete o nie, nie nie Enid Blyton Beatrix Potter

apologize for that Enid Blyton was a different author

Przepraszam za to, że Enid Blyton była zupełnie innym autorem,

altogether so Beatrix Potter wrote some books about these characters Peter

więc Beatrix Potter napisała kilka książek o tych postaciach Piotruś

Rabbit so there is the first one and then there is squirrel Nutkin another

Królik więc jest pierwszy a potem jest wiewiórka Nutkin kolejna

character and finally we have a special coin commemorating the Battle of

postać i wreszcie mamy specjalną monetę upamiętniającą bitwę pod

Hastings of course for those who know their history they will know that the

Hastings oczywiście dla tych którzy znają ich historię będą wiedzieć że

Battle of Hastings occurred in 1066 a very long time ago a very long time ago

bitwa pod Hastings miała miejsce w 1066 bardzo długo dawno temu bardzo dawno temu

in fact a very very long time ago not quite a thousand years so there we go

w rzeczywistości bardzo, bardzo dawno temu, nie całkiem tysiąc lat, więc mamy

some rare coins but the question is do you have similar things in your country

kilka rzadkich monet, ale pytanie brzmi, czy masz podobne rzeczy w swoim kraju,

do you have rare coins in your country now I don't mean old coins because I

czy masz teraz rzadkie monety w swoim kraju, ja nie nie mam na myśli starych monet, ponieważ

know that old coins can be very very valuable because they are old and rare

wiem, że stare monety mogą być bardzo, bardzo cenne, ponieważ są stare i rzadkie,

but I'm talking about coins that you can spend now and sometimes they have very

ale mówię o monetach, które możesz teraz wydać, a czasami mają bardzo

special limited editions so do you have them in your country I am very

specjalne limitowane edycje, więc czy masz je w swoim kraju Jestem bardzo

Dean to find out how much these coins are worth so I actually have them here

Dean, aby dowiedzieć się, ile są warte te monety, więc właściwie mam je tutaj

with me now so there is the you probably can't see it I will try to make it clear

ze sobą, więc prawdopodobnie nie możesz tego zobaczyć. Spróbuję wyjaśnić to

on the camera so there is the Battle of Hastings coin I don't know how much that

przed kamerą, więc jest bitwa pod Hastings moneta Nie wiem, ile to

is worth but I have heard that some of these coins might be worth up to fifty

jest warte, ale słyszałem, że niektóre z tych monet mogą być warte nawet pięćdziesiąt

pounds if you have one so I don't know if these are rare coins or not or how

funtów, jeśli je masz, więc nie wiem, czy są to rzadkie monety, czy nie, ani

much they are worth or whether or not they are actually valuable maybe they

ile są warte lub czy są rzeczywiście wartościowe może

are worth noting maybe they they have no value whatsoever

są warte uwagi może nie mają żadnej wartości może

maybe they are just worth fifty pence would you like to have a look at today's

są po prostu warte pięćdziesiąt pensów czy chciałbyś rzucić okiem na dzisiejsze

mystery idioms because on a Sunday we always have mystery idioms so just

tajemnicze idiomy ponieważ w niedzielę zawsze mamy tajemnicze idiomy więc tuż

before we have a look at one of my special full English lessons in the

przed przyjrzymy się jednej z moich specjalnych pełnych lekcji angielskiego w

sunshine here are today's mystery idioms there is the first one so these are

słońcu oto dzisiejsze tajemnicze idiomy oto pierwszy więc są to

well-known expressions in the English language all you have to do is tell me

dobrze znane wyrażenia w języku angielskim wszystko co musisz zrobić to powiedzieć mi

what they are so it is a well-known expression in English and here is the

czym one są więc jest dobrze znane wyrażenie w języku angielskim, a oto

second mystery idiom it is a well known expression can you see the wedding ring

drugi tajemniczy idiom to jest dobrze znane wyrażenie czy widzisz obrączkę czy

do you think that's do you think that's Meg's wedding ring can I call her meg is

myślisz, że to jest obrączka Meg czy mogę ją nazywać meg

that okay can I call Megan Markel Meg or is that

czy dobrze mogę zadzwonić do Megan Markel Meg lub czy to jest

inappropriate I'm not sure and there is the first mystery idiom all you have to

nieodpowiednie Nie jestem pewien i jest pierwszy tajemniczy idiom wszystko co musisz

do is tell me what those phrases are all you have to do is tell me what you see

zrobić to powiedzieć mi co to za wyrażenia wszystko co musisz zrobić to powiedzieć mi co widzisz

on the screen of course I will give you the answer later on I will give them all

na ekranie oczywiście dam ci odpowiedz później Później dam ci je wszystkie,

to you later so now we are going to take a look at

więc teraz przyjrzymy się

one of my full English lessons this is a special lesson that I made I think about

jednej z moich pełnych lekcji angielskiego. to jest specjalna lekcja, którą przeprowadziłem. Myślałem o tym

three years ago and this was filmed on a very hot day in

trzy lata temu i została nakręcona w bardzo upalny dzień czy

my garden can you see what sort of day it is here today is a hot day it is a

widzisz w moim ogrodzie jaki jest dzisiaj dzień jest gorący dzień jest środek

Midsummer's day this seasonal period is when the days are at their longest and

lata w tym okresie dni są najdłuższe i

quite often their hottest a hot day can be described in many ways it's a

dość często najgorętsze upalny dzień można opisać na wiele sposobów jest to

scorching day it's scorching hot today it's a sweltering day to swell tip is to

upalny dzień dzisiaj jest piekielnie gorąco jest upalny dzień żeby spuchnąć wskazówka to

feel uncomfortably hot it's baking hot today it's burning hot this sort of

czuć się niekomfortowo gorąco dzisiaj jest piekielnie gorąco jest paląco gorąco przy takiej

weather makes me feel all sweaty and sticky if you stay out in the Sun too

pogodzie czuję się cała spocona i lepka jeśli zostaniesz zbyt długo na słońcu

long you will burn your skin will turn red

poparzysz sobie skórę zmieni kolor na czerwony

from the sun's ultraviolet radiation too much exposure to harsh sunlight will

od ultrafioletowego promieniowania słonecznego zbyt duża ekspozycja na ostre światło słoneczne

literally burn your skin which can lead to serious health issues later

dosłownie poparzy skórę, co może prowadzić do poważnych problemów zdrowotnych później, jak

ironically exposure to UV light is necessary for the production of vitamin

na ironię, ekspozycja na promieniowanie UV jest niezbędna do produkcji witaminy

d2 in the human body so a hot day like this can be described as hot scorching

d2 w organizmie człowieka, więc taki upalny dzień można opisać jako gorące palące upalne

sweltering dry baking the extreme heat is overwhelming oppressive harsh and

pieczenie na sucho ekstremalny upał jest przytłaczający przytłaczający szorstki i

unbearable

nie do zniesienia o

oh my goodness I'm so thirsty I feel parched I'm gasping for water to

mój boże jestem tak spragniony czuję się spieczona z trudem łapię wodę aby się

refresh yourself by drinking something cold is to quench your thirst

odświeżyć pijąc coś zimnego to ugasić pragnienie

your thirst is the need and the drink is what will satisfy that first we can also

twoje pragnienie jest potrzeba i napój jest tym, co zaspokoi to, że najpierw możemy

use the word thirst to show the desire to do something or to obtain something

użyć słowa pragnienie, aby wyrazić chęć zrobienia czegoś lub uzyskania czegoś

beneficial you can have a thirst for knowledge a thirst for social

korzystnego możesz mieć pragnienie wiedzy pragnienie

interaction we can also use the need for food hunger as an idiom for want and

interakcji społecznych możemy również użyć potrzeby jedzenia głód jako idiom potrzeby i pożądania łaknę

desire i hunger for your soft embrace I'm hungry for success both hunger and

twojego miękkiego uścisku jestem głodny sukcesu zarówno głód, jak i

thirst are often feelings that need to be satisfied that's better

pragnienie to często uczucia, które trzeba zaspokoić tak lepiej

there can be no doubting just how hot it is today it is so hard to escape the

nie ma wątpliwości, jak gorąco jest dzisiaj tak trudno uciekaj przed

heat by the way the word heat can relate to other things besides temperature we

upałem w taki sposób, w jaki słowo upał może odnosić się do innych rzeczy poza temperaturą

can use heat as an idiom for danger or trouble let's wait here until the heat

możemy używać ciepła jako idiomu oznaczającego niebezpieczeństwo lub kłopoty zaczekajmy tutaj, aż upał

has died down to feel the heat means to be aware of possible dangers or an

opadnie czuć upał oznacza być świadomym możliwych niebezpieczeństw lub

approaching situation that might cause you trouble we can say that the heat is

zbliżającego się sytuacja, która może sprawiać ci kłopoty, możemy powiedzieć, że jest gorąco,

on which means that a tough situation is happening then there is things are

co oznacza, że ​​dzieje się trudna sytuacja, wtedy rzeczy

really heating up now this means that there is tension and maybe a sense of

naprawdę się nagrzewają, oznacza to, że w powietrzu jest napięcie i być może

excitement in the air to be in hot water means to be in

podniecenie związane z gorącym woda oznacza

serious trouble then there is a heat which is around in a contest or

poważne kłopoty, to jest upał, który jest wokół zawodów lub

competition a part of a contest can be called a heat

zawodów, część zawodów można nazwać upałem

congratulations mr. Duncan you are through to the next heat

gratulacje panie. Duncan, przeszedłeś do następnego upału,

ah this is a much better place to be standing if you want to escape the harsh

ah, to jest o wiele lepsze miejsce do stania, jeśli chcesz uciec przed ostrym

sunshine then you will need to find a nice shady place in which to hide from

słońcem, musisz znaleźć ładne, zacienione miejsce, w którym możesz się ukryć przed

those nasty UV rays you need to shade yourself from the Sun whenever possible

tymi paskudnymi promieniami UV, które musisz ocienić z dala od słońca kiedy tylko jest to możliwe

a shady spot gives you relief from the sunshine and the heat the word shady can

zacienione miejsce daje wytchnienie od słońca i upału słowo zacieniony może

also mean suspicious or untrustworthy we can describe a person we don't trust as

również oznaczać podejrzane lub niegodne zaufania osobę której nie ufamy możemy opisać jako

being shady a shady character is a person who should not be trusted a shady

podejrzaną podejrzana postać to osoba której nie należy ufać podejrzany

deal is an exchange or business deal that is being dishonestly carried out

interes to wymiana lub transakcja biznesowa, która jest przeprowadzana nieuczciwie

there are many ways to keep yourself cool on a hot day a quick way of doing

istnieje wiele sposobów na zachowanie chłodu w upalny dzień szybkim sposobem na to jest

this is to use one of these this is an electric fan a set of blades rotate to

użycie jednego z nich to jest wentylator elektryczny zestaw łopatek obraca się

produce a flow of refreshing air very nice when you need to feel cooler

wytwarzają strumień orzeźwiającego powietrza bardzo przyjemny, gdy trzeba się ochłodzić

without making much effort a fan can also be something you used to cool

bez większego wysiłku wentylator może być również czymś, czym można się ochłodzić,

yourself off with by waving it whilst holing it in your hand any large flat

machając nim i trzymając go w dłoni dowolny duży płaski

object can be used as a fan such as a piece of cardboard or a magazine or even

przedmiot może służyć jako wentylator jak kawałek kartonu lub czasopisma, a nawet

one of mr. Duncan's old flip-flops on second thoughts I think I'll stick with

jeden z p. stare japonki Duncana po namyśle chyba zostanę przy

the electric fan it's much less effort

elektrycznym wiatraku to o wiele mniej wysiłku

like shoes and socks with shorts oh what a fashion faux pas they appear

jak buty i skarpetki do szortów och co za modowe faux pas wyglądają

so art together when looked at from afar shorts with black shoes and socks should

tak razem gdy patrzy się z daleka szorty z czarnymi butami i skarpetkami nigdy

never ever be seen even if you squint the sight is still quite obscene black

nie powinien być widziany nawet jeśli zmrużysz oczy nadal jest dość obsceniczny czarne

shoes and socks with shorts please be off and make it quick as those black

buty i skarpetki do szortów proszę się rozejść i zrób to szybko bo te czarne

shoes socks with shorts are making me feel quite sick

buty skarpetki z szortami przyprawiają mnie o mdłości

sadly that is all I have time for today yes another full English lesson has come

niestety to wszystko na co mam dzisiaj czas tak, kolejna pełna lekcja angielskiego dobiegła

to an end don't worry though because I will see

końca, ale nie martw się, ponieważ zobaczymy

you very soon for full English number fourteen yes it's true

się wkrótce na pełnym angielskim numer czternaście. Tak, to prawda,

this is mr. Duncan in a hot and sweltering England which just happens to

to jest pan. Duncan w gorącej i upalnej Anglii, która tak się składa, że

be the birthplace of the English language saying to you thanks a lot for

jest kolebką języka angielskiego, bardzo dziękuję za

watching me teaching you and of course until next time ta ta for now

obserwowanie, jak cię uczę i oczywiście do następnego razu ta ta na razie

Debbie Dabdoub do did you see the little bumblebee there our wasn't it cute

Debbie Dabdoub, czy widziałeś tam małego trzmiela, nasz czyż to nie było urocze

hmm and as if by coincidence can you believe it

hmm i jakby przez przypadek możesz uwierzyć, że

today is international bday it is its international day of verb' where

dzisiaj są międzynarodowe urodziny to jest międzynarodowy dzień czasownika „w którym

everyone around the world thinks about how important bees are in fact here in

wszyscy na całym świecie myślą o tym, jak ważne są pszczoły tutaj, w

the UK many people now like to encourage bees into their garden because they are

Wielkiej Brytanii, wiele osób lubi teraz zachęcać pszczoły do ​​swojego ogrodu, ponieważ są

very good not only for the garden but also for the environment they are very

bardzo dobre nie tylko dla ogrodu, ale także dla środowiska, są bardzo

useful for pollinating and for cross pollinating and for allowing people to

przydatne do zapylania i do zapylania krzyżowego oraz do umożliwiania ludziom

grow things in their garden so it's generally or they generally help the

uprawiania rzeczy w ogrodzie, więc ogólnie

environment a lot so today is a special day it is world bee day May the 20th every

bardzo pomagają środowisku więc dzisiaj jest wyjątkowy dzień to światowy dzień pszczół 20 maja każdego

year save the bees I don't know about you but I absolutely love bees aren't

roku ratuj pszczoły nie wiem jak wy ale ja kocham pszczoły czyż nie są miłe

they nice you have to be careful though because they might sting you but bees

trzeba uważać bo mogą żądlić ale pszczoły

are very lovely they are very useful and they are always nice to see in the

są bardzo piękne są bardzo przydatne i zawsze miło jest je zobaczyć w ogrodzie zawsze

garden you always know that your garden is

wiesz, że twój ogród ma

doing well you all always know that your garden is coming along nicely when you

się dobrze wszyscy zawsze wiecie, że twój ogród ładnie się rozwija, gdy

have lots of insects living in the garden so I think it's always a very

masz dużo owadów żyjących w ogrodzie, więc myślę, że to zawsze bardzo

good sign rare coins do you have any rare coins that are issued now the coins

dobry znak rzadkie monety czy masz jakieś rzadkie monety, które są teraz wyemitowane monety, które mam

that I've got here these are just normal coins just normal money so you don't buy

tutaj to są zwykłe monety tylko normalne pieniądze więc nie kupujesz

these you just have them given to you as money on a normal day-to-day basis so

tych, po prostu dostajesz je jako pieniądze normalna codzienność, więc

these aren't special coins that you have to buy they are just freely available

nie są to specjalne monety, które musisz kupić, są po prostu swobodnie dostępne,

and when you get one and you realize that it's very rare it is a limited

a kiedy je zdobędziesz i zdasz sobie sprawę, że jest to bardzo rzadkie, jest to

edition then you have to make sure you keep hold of it so I have a feeling that

edycja limitowana, musisz upewnić się, że zachowasz trzymaj, więc mam wrażenie, że

some of the coins that I have here are quite rare I think so so I have three

niektóre monety, które tu mam, są dość rzadkie. Myślę, że tak. Mam trzy

and pretty sure that these coins are rare

i jestem prawie pewien, że te monety są rzadkie.

Peter Rabbit there is also squirrel Nutkin and Battle

Piotruś Królik, jest też wiewiórka Nutkin i bitwa

of Hastings 50 pence coin so they are all valued at 50 pence but apparently

pod Hastings. wszystkie są wyceniane na 50 pensów, ale najwyraźniej

because they are very rare because they only made a few of them apparently they

dlatego, że są bardzo rzadkie, ponieważ zrobili tylko kilka z nich najwyraźniej

are worth more than 50 pence apparently I would have thought that

są warte więcej niż 50 pensów najwyraźniej pomyślałbym, że

there would have been some special coins for the Royal Wedding Bert but to be

byłyby specjalne monety na Royal Wedding Bert, ale bądź

honest I haven't seen any I haven't seen any special coins or anything special

szczery nie widziałem żadnych nie widziałem żadnych specjalnych monet ani niczego specjalnego

for the Royal Wedding that took place yesterday

na Królewskie Wesele, które miało miejsce wczoraj czy

did you watch the Royal Wedding I know a lot of people around the world

oglądałeś Królewskie Wesele Wiem, że wielu ludzi na całym świecie

apparently millions and millions of people were watching the Royal Wedding

najwyraźniej oglądało je miliony ludzi wczorajszy królewski ślub,

yesterday but I didn't watch it I didn't see it because I was outside doing lots

ale go nie oglądałem.

of filming the result of which you will be seeing in around about five minutes

time in fact I think we will do that at around about three o'clock sadly I think

Godzina trzecia niestety myślę, że

it is worth mentioning that there is no mr. Steve today there is no mr. Steve he

warto wspomnieć, że nie ma pana. Steve dzisiaj nie ma pana. Steve'a, którego

is not here I'm very very sorry about that but for those who are missing mr.

tu nie ma, bardzo mi przykro z tego powodu, ale dla tych, którym brakuje pana.

Steve here he is doing his exercises

Steve tutaj robi swoje ćwiczenia

Oh steady mr. Steve don't strain yourself

Och, spokojnie panie. Steve nie przemęczaj się,

so no mr. Steve today I'm very sorry about that but he will be with me on

więc nie, panie. Steve dzisiaj bardzo mi przykro z tego powodu, ale będzie ze mną w

Wednesday don't forget I am on twice a week so Sunday 2 p.m. UK time and also

środę, nie zapomnij, że mam wolne dwa razy w tygodniu, więc w niedzielę o 14:00. Czas brytyjski, a także

you can catch me every Wednesday I will put the details on the screen for you to

możesz mnie złapać w każdą środę. Umieszczę szczegóły na ekranie, abyś mógł je

look at right now so live English streams every Sunday from 2 p.m. UK time

teraz obejrzeć, więc transmisje na żywo w języku angielskim w każdą niedzielę od 14:00. czasu brytyjskiego

and every Wednesday 10 p.m. UK time there you can see now on the screen all

i w każdą środę o godz. Czas w Wielkiej Brytanii możesz teraz zobaczyć na ekranie wszystkie

of the details so that's quite good really the live chat is very busy let's

szczegóły, więc to całkiem dobrze, naprawdę czat na żywo jest bardzo zajęty,

go back shall we to the live chat I don't want to ignore the live chat Pedro

wróćmy do czatu na żywo. Nie chcę ignorować czatu na żywo, który Pedro

says without bees and without honey there would be or without bees we would

mówi bez pszczół i bez kochanie byłyby lub bez pszczół

be without honey yes I think so so if there were no bees we would have no

bylibyśmy bez miodu tak myślę tak więc gdyby nie było pszczół nie mielibyśmy

honey and that would be terrible I agree Jeff her says actually

miodu i to byłoby okropne Zgadzam się Jeff jej mówi właściwie

Valentine's Day is occurring today in China on the 20th of May oh I see just

Walentynki przypadają dzisiaj w Chinach 20 maja och rozumiem tylko

because the pronunciation are v 2o is similar to what I need oh I see yes what

dlatego, że wymowa to v 2o jest podobna do tego, czego potrzebuję, och, rozumiem tak, czego

I need well I know that in Chinese if you want to say I love you you say what

potrzebuję, dobrze wiem, że po chińsku, jeśli chcesz powiedzieć, że cię kocham, powiedz to, czego

I nee I love you so yes I know that and apparently today it is Valentine's Day

nie, kocham cię, więc tak, wiem, że i najwyraźniej dzisiaj są Walentynki

in China Thank You Connell for that

w Chinach Dziękuję Connell za to, że

his theory says mr. Duncan I've just checked the internet and it says that

jego teoria mówi Mr. Duncan Właśnie sprawdziłem w Internecie i jest napisane, że

the Battle of Hastings coin has sold for five thousand pounds surely not that

moneta Bitwa pod Hastings została sprzedana za pięć tysięcy funtów, na pewno nie, to nie, to

doesn't that doesn't sound right are you sure about that I'm going to

nie brzmi dobrze, jesteś pewien, że będę

have to check that so apparently let's have a look

musiał to sprawdzić, więc widocznie spójrzmy

so this coin you are saying that this coin is worth five thousand pounds I

więc ta moneta mówisz że ta moneta jest warta pięć tysięcy funtów chyba nie jest to

don't think that's true it can't be really what my goodness I can't believe

prawda to nie może być naprawdę co mój Boże nie mogę uwierzyć

that I I'm in a state of shock we also have rare coins here in Azerbaijan such

że jestem w szoku mamy również rzadkie monety tutaj w Azerbejdżanie, takie

as the one and three epic I hope I pronounced that right kept ik orc repec

jak epos jeden i trzy. Mam nadzieję, że wymówiłem, że dobrze zachowany ik orc repec

kept ik is that right is it called the kept ik last month I was given one kept

zachowany ik to prawda, czy to się nazywa zachowany ik w zeszłym miesiącu dostałem jeden zachowany

ik and I still have it so that particular coin is a special limited

ik i nadal go mam, więc ta konkretna moneta jest specjalną limitowaną

edition so that's a great phrase when we say that something is a limited limited

edycją, więc to świetny zwrot, kiedy mówimy, że coś jest limitowaną

edition it means that there are only a certain amount of them around

edycją limitowaną, oznacza to, że jest ich tylko pewna liczba w okolicy

Barham bahama really wants me to watch the Royal Wedding

Barham Bahama naprawdę chce, żebym obejrzał Królewskie wesele,

mr. Duncan you can download the royal wedding ceremony through YouTube yes I

panie. Duncan, możesz pobrać ceremonię królewskiego ślubu przez YouTube. cały

suppose I can if I wanted to but I don't TS yes even in Indonesia the Royal

Wedding was featured live by our national television channel is that true

- yes I think many people around the world were watching the Royal Wedding

świat oglądał królewskie wesele

and needless to say here in the UK lots of people were getting very excited

i nie trzeba dodawać, że tutaj, w Wielkiej Brytanii, wiele osób było wczoraj bardzo podekscytowanych

yesterday about the Royal Wedding except for me I wasn't I was outside doing some

królewskim ślubem, z wyjątkiem mnie.

filming for today's livestream so I I didn't

he watched the Royal Wedding yesterday and apparently because of that I am a

wczorajszy królewski ślub i najwyraźniej z tego powodu jestem

very bad person apparently because I didn't watch it

bardzo złą osobą najwyraźniej dlatego, że go nie oglądałem

some people yesterday in Much Wenlock town centre they warned me they said

wczoraj niektórzy ludzie w centrum miasta Much Wenlock ostrzegali mnie, mówili, nie mów

don't tell anyone don't tell anyone that you didn't watch the Royal Wedding or

nikomu, nie mów nikomu, że nie nie oglądaj królewskiego ślubu bo będą

they'll they'll be very angry I couldn't believe it

bardzo źli nie mogłem w to uwierzyć

I thought we lived in a free country for goodness sake if you don't want to watch

myślałem że żyjemy w wolnym kraju na litość boską jeśli nie chcesz oglądać

the war or wedding then I don't think you have to to be honest so that's just

wojny lub ślubu to chyba nie musisz być szczery, więc to tylko

my that's just my very humble opinion to be honest so that's all I think so if

moja taka moja skromna opinia, żeby być szczerym, więc to wszystko, co myślę, więc jeśli

you don't want to watch it you don't have to so I didn't and some people

nie chcesz tego oglądać, nie musisz, więc ja tego nie zrobiłem, a niektórzy ludzie

weren't very happy about it they said that I was being unpatriotic

byli” bardzo się z tego ucieszyli, powiedzieli, że jestem niepatriotyczny.

I'm not sure if that's true good morning mr. Duncan and Stefano is

Nie jestem pewien, czy to prawda. Dzień dobry, panie. Duncan i Stefano są

here hello Stefano nice to see you here on the live chat yes it's Sunday

tutaj cześć Stefano miło cię widzieć tutaj na czacie na żywo tak jest niedzielne

afternoon and we are live on YouTube and it's just me today

popołudnie i jesteśmy na żywo na YouTube i to tylko ja dzisiaj

I'm sorry mr. Steve is not here he is auditioning should I say rehearsing not

przepraszam panie. Steve'a tu nie ma, on jest na przesłuchaniu, powinienem powiedzieć, że ćwiczy, a nie na przesłuchaniu,

auditioning he's already got the part he doesn't need to audition so if you

ma już rolę, której nie potrzebuje na przesłuchanie, więc jeśli bierzesz

audition for something if you have an audition it means you go along

udział w przesłuchaniu, jeśli masz przesłuchanie, oznacza to, że idziesz

to see if you are suitable for the part so mr. dirt mr. Steve is not auditioning

zobaczyć, czy nadajesz się do tej roli więc panie brudny panie Steve nie bierze udziału w

he is actually rehearsing today kepp ik Oh apparently I did pronounced the coin

przesłuchaniu, właściwie

correctly oh it is kept pick thank you very much

ma dzisiaj próbę

Shallah for that mr. Duncan what is your favorite football team ba ham I must be

. Duncan jaka jest twoja ulubiona drużyna piłkarska ba ham Muszę być

honest I don't follow football I don't follow it I know yesterday the

szczery Nie śledzę piłki nożnej Nie śledzę jej Wiem, że wczoraj

world was it the World Cup no the FAK the FA Cup final was taking place

świat był Mistrzostwami Świata nie FAK wczoraj odbył się finał Pucharu Anglii

yesterday I think it was Chelsea and Manchester United I can't believe I know

Myślę, że był Chelsea i Manchester United Nie mogę uwierzyć, że

that and if if I'm right I think Manchester United were with the losers

to wiem i jeśli mam rację, myślę, że Manchester United był z przegranymi

I think Chelsea were the winners yesterday once again I didn't watch it

Myślę, że Chelsea była wczoraj zwycięzcą po raz kolejny Nie oglądałem tego

I don't follow football to be honest mr. Duncan where is the clip that mr. Steve

Nie śledzę piłki nożnej, aby być uczciwy pan Duncan, gdzie jest klip, który Mr. Steve

is wearing the ghost costume that clip is very funny oh yes I know which one

ma na sobie kostium ducha, ten klip jest bardzo zabawny, o tak, wiem, który

you mean yes I might try to find that I will try and find that if I can find mr.

masz na myśli, tak, może spróbuję to znaleźć, spróbuję to znaleźć, jeśli uda mi się znaleźć pana.

Steve dressed in his Halloween costume I will try to find it I'm not sure where

Steve przebrał się w swój kostium na Halloween Spróbuję go znaleźć Nie jestem pewien gdzie

it is now Geoff says it looks like some guys are truly obsessed with the Royal

teraz jest Geoff mówi, że wygląda na to, że niektórzy faceci mają prawdziwą obsesję na punkcie Królewskiego

Wedding but one like me but someone like me just doesn't care about it yes I

Ślubu, ale jeden taki jak ja, ale kogoś takiego jak ja po prostu to nie obchodzi tak

think so Geoff so some people are interested and some people are not it is

myślę że tak Geoff więc niektórzy ludzie są zainteresowani a niektórzy nie to po

just the way things are sometimes I think you're right I agree with you

prostu czasami tak jest myślę że masz rację zgadzam się z tobą

Martha is here hello Martha Martha Poland

Marta tu jest witaj Marta Marta Polska

I watched the Royal Wedding well that's good I hope you enjoyed it

Oglądałem Królewskie Wesele no cóż to dobrze mam nadzieję podobało ci się

Xavier or javi err says we want to know the truth about mr. Steve what do you

Xavier lub javi err mówi, że chcemy poznać prawdę o panu. Steve, co masz na

mean the truth I don't know what you mean by that

myśli mówiąc prawdę? Nie wiem, co masz na myśli mówiąc, że jest

is there something you know about mr. Steve that I don't is there something

coś, co wiesz o panu. Steve, którego ja nie wiem, czy jest coś,

that you you know about mr. Steve I've just realized we haven't had a look

co wiesz o panu. Steve Właśnie zdałem sobie sprawę, że nie wyglądaliśmy

outside today so we do have a live image outside we have a camera outside in fact

dzisiaj na zewnątrz, więc mamy obraz na żywo na zewnątrz, mamy kamerę na zewnątrz, w rzeczywistości,

if we have time I might go outside as well so there it is that is now a live

jeśli mamy czas, też mogę wyjść na zewnątrz, więc oto jest, teraz

view outside you might see some of the birds flying by so you can hear

widok na żywo na zewnątrz możesz zobaczyć przelatujące ptaki, więc możesz również usłyszeć

the sounds as well you can hear the sounds of the birds and also the view

dźwięki, możesz usłyszeć odgłosy ptaków, a także widok,

that is a live view the sun is shining in fact it is so hot today it is very

który jest podglądem na żywo, świeci słońce, w rzeczywistości jest dziś tak gorąco, że jest bardzo

hot here so in the second hour I might go into the garden I might actually go

gorąco tutaj, więc w drugiej godzinie mogę wyjść do ogrodu mogę faktycznie wyjść na

outside I might go outside live to chat to you in the second hour of the

zewnątrz mogę wyjść na zewnątrz, aby porozmawiać z tobą na żywo w drugiej godzinie

livestream meanwhile on the live chat apparently what's happening with mr.

transmisji na żywo, tymczasem na czacie na żywo najwyraźniej co się dzieje z panem.

Steve that everyone is talking about I don't know I don't know why well I know

Steve, o którym wszyscy mówią, nie wiem, nie wiem, dlaczego dobrze, wiem

one thing mr. Steve is appearing in a play a musical play and he will be doing

jedno, panie. Steve pojawi się w sztuce muzycznej i będzie

that in a couple of weeks but hopefully next week he will be wearing his costume

to robił za kilka tygodni, ale mam nadzieję, że w przyszłym tygodniu będzie nosił swój kostium,

because he will be dressed as a Spanish pirate so hopefully next week we will

ponieważ będzie przebrany za hiszpańskiego pirata, więc miejmy nadzieję, że w przyszłym tygodniu będziemy

get a chance to see mr. Steve wearing his special costume I really really hope

mieli okazję zobaczyć Pan. Steve w swoim specjalnym kostiumie Naprawdę mam nadzieję,

so in a moment we are going to take a lovely walk now what we are about to see

że za chwilę pójdziemy na piękny spacer, a teraz zobaczymy

is a special lesson that I made yesterday so a lot of people have asked

specjalną lekcję, którą zrobiłem wczoraj, więc wiele osób pytało

mr. Duncan can you please do more lessons can you please record some more

pana. Duncan, czy możesz zrobić więcej lekcji, czy możesz nagrać więcej

video lessons where you are walking around so I will show you that in a few

lekcji wideo, na których chodzisz, więc pokażę ci to za kilka

moments but first of all there is something else that I have to show you

chwil, ale przede wszystkim jest coś jeszcze, co muszę ci pokazać w

my kitchen yes last week I finished decorating the kitchen would you like to

mojej kuchni tak w zeszłym tygodniu ja skończyłem urządzać kuchnię czy chciałbyś na

have a look at it so here it is here is the redecorated kitchen I must say it

to spojrzeć więc oto jest oto odnowiona kuchnia Muszę powiedzieć, że

looks a lot better now it looks very clean and tidy so there it is I have

teraz wygląda o wiele lepiej wygląda bardzo czysto i schludnie więc oto jest

finished redecorating the kitchen I have put wallpaper on the walls and and also

Skończyłem remontować kuchnię postawiłem tapeta na ścianach, a także

I've painted the doors so the doors look lovely

pomalowałem drzwi, więc drzwi wyglądają

now so there it is there is the kitchen painted and looking very very clean very

teraz pięknie, więc oto jest, pomalowana kuchnia i wygląda bardzo, bardzo czysto, bardzo

smart so I was very busy last week in fact I've been very busy for the past

elegancko, więc byłem bardzo zajęty w zeszłym tygodniu, w rzeczywistości byłem bardzo zajęty przez ostatnie

two weeks redecorating the kitchen so that's what I've been up to but now

dwa tygodnie remontowałem kuchnię więc o to mi chodziło ale teraz

everything looks lovely in clean in the kitchen isn't that nice the only thing I

wszystko ładnie wygląda w czysto w kuchni nie jest tak ładnie jedyne co

have to do now is replace the floor because the floor looks a bit dirty so

muszę teraz zrobić to wymienić podłogę bo podłoga wygląda trochę brudne, więc

there it is you can see the floor there that is very old that floor so that is

tam widać podłogę, która jest bardzo stara, ta podłoga, więc to

the only thing I have to do now I have to change the floor I also put a new

jedyna rzecz, którą muszę teraz zrobić. Muszę zmienić podłogę. Założyłem też nowe

light in as well do you like the new light yes everything looks lovely and

światło. Podoba ci się nowe światło? Tak. wszystko wygląda pięknie i

clean in the kitchen so I feel very proud of the work that I did I really do

czysto w kuchni, więc jestem bardzo dumny z pracy, którą wykonałem naprawdę

enjoy decorating in fact many years ago I used to do it by as a occupation I

lubię dekorować w rzeczywistości wiele lat temu zajmowałem się tym jako zawód

used to be a professional decorator many many years ago many many years ago in a

byłem zawodowym dekoratorem wiele lat temu wiele wiele lat temu w

different life so here we go it's just after three o'clock and now we are going

innym życiu, więc zaczynamy, jest tuż po trzeciej, a teraz

to take a look at something special something that I recorded yesterday and

rzucimy okiem na coś wyjątkowego, coś, co nagrałem wczoraj i

you will see that I am walking around enjoying some of the beautiful summer

zobaczysz, że spaceruję, ciesząc się pięknym latem

sights

a few days ago I was actually walking through this very field here and if you

kilka dni temu spacerowałem właśnie po tym polu i jeśli

remember I promised that I would show you the bloom of the wild garlic so as

pamiętasz, obiecałem, że pokażę ci kwitnienie niedźwiedziego czosnku, więc jak

you can see all of the wild garlic has now come into bloom and hmm I really do

widać cały niedźwiedzi czosnek teraz zakwitł i hmm naprawdę

wish you could smell the aroma in the air it smells very garlicky

szkoda, że ​​nie można poczuć zapachu w powietrzu pachnie bardzo czosnkowo

filming in the woods on a summer's day might look like a very enjoyable way to

filmowanie w lesie w letni dzień może wyglądać na bardzo przyjemny sposób na

pass the time it might look like something that is

spędzenie czasu może wyglądać na coś

very pleasurable and relaxing however there are some things you have to beware

bardzo przyjemnego i relaksującego jednak są pewne rzeczy, które trzeba uważać

of such as small obstacles hidden in the undergrowth for example this tiny piece

na takie małe przeszkody ukryte w zaroślach na przykład ten mały kawałek

of wood look this little piece of wood it looks so innocent doesn't it however

drewna wygląda ten mały kawałek drewna wygląda tak niewinnie prawda jednak

if I were to step on this piece of wood and if it were to roll underneath my

gdybym nadepnął na ten kawałek drewna i gdyby się potoczył pod moją

foot as I step onto it I could fall over I might break an arm or a leg or even

stopą, gdy na nią wchodzę, mogę się przewrócić, mogę złamać rękę, nogę lub, co

worse my neck

gorsza, kark,

if you were watching at the start of today's livestream you would have seen

gdybyś oglądał na początku dzisiejszej transmisji na żywo, zobaczyłbyś, jak

me standing in front of this lovely field

stoję przed tym pięknym polem,

isn't it beautiful I must say it really does feel as if summer is in the air now

nie jest to jest piękne Muszę powiedzieć, że naprawdę czuję, że lato jest teraz w powietrzu z tego powodu to

because of this this particular field is full of rapeseed now this is something

konkretne pole jest pełne rzepaku teraz to jest coś,

that I've been showing you over the past couple of weeks during my live streams

co pokazywałem wam przez ostatnie kilka tygodni podczas moich transmisji na żywo

and now we can see it up close and personal

i teraz możemy to zobaczyć z bliska i osobiście,

as I've mentioned before rapeseed is used for making food oils and also for

jak wspomniałem wcześniej, rzepak jest używany do produkcji olejów spożywczych, a także do

making biofuels as well modern fuels which are made from things that are

produkcji biopaliw, a także nowoczesnych paliw, które są wytwarzane z materiałów

renewable so these plants every year will grow and they can be harvested to

odnawialnych, więc te rośliny co roku będą rosły i można je zbierać

make biofuels it is something that has become very popular just to show how

wytwarzanie biopaliw to coś, co stało się bardzo popularne, aby pokazać, jak

popular biofuels are nowadays many of the fields in this area are full of

popularne są obecnie biopaliwa wiele pól w tej okolicy jest pełnych

rapeseed which is good for the environment but not very good news for

rzepaku, co jest dobre dla środowiska, ale nie jest to dobra wiadomość dla

me because I suffer from hay fever every single year I get terrible hay fever

mnie, ponieważ co roku cierpię na katar sienny jednego roku dostaję okropnego kataru siennego,

which causes me to sneeze it makes my eyes very itchy

który powoduje, że kicham, bardzo swędzą mnie oczy,

in fact as I'm standing here now I can feel my nose becoming very itchy I feel

kiedy stoję tutaj teraz, czuję, jak bardzo swędzi mnie nos, czuję się,

as if I want to sneeze so there you can see it the beautiful rapeseed growing

jakbym chciał kichnąć, więc możesz to zobaczyć piękny rzepak rosnący

around the area in which I live many people asking mr. Duncan where do you

w okolicy w której mieszkam wiele osób pyta p. Duncan, gdzie

live where do you normally broadcast your live streams from normally I

mieszkasz, gdzie zwykle transmitujesz swoje transmisje na żywo, zwykle ja

broadcast from my little studio in Much Wenlock which is situated in the county

nadaję z mojego małego studia w Much Wenlock, które znajduje się w hrabstwie

of Shropshire

Shropshire,

you know there's nothing I enjoy more on a day like this than going for a wonder

wiesz, że nic nie sprawia mi większej przyjemności w taki dzień niż udanie się na cud

the word wonder can have more than one meaning it could also be spelt in

słowo cud może mieć więcej niż jedno znaczenie może być również pisane na

different ways there is wonder with a and wonder with o

różne sposoby jest cud z a i cud z o

wonder with a means to roam around you roam around in a casual way you wonder

cud ze środkiem do wędrowania po tobie wędrować w swobodny sposób zastanawiasz się

you wonder around the field you wonder around the town and then there is wonder

zastanawiasz się wokół pola zastanawiasz się wokół miasto, a potem jest cud

spelt with an O that particular wonder means to be amazed by something

pisany przez O, ten szczególny cud oznacza być zdumionym czymś, co

something that is amazing to think about is a wonder you might say wonders of the

jest niesamowite, o czym można pomyśleć, jest cudem, można powiedzieć cuda

universe or wonders of nature so there are two different types of wonder now I

wszechświata lub cuda natury, więc teraz istnieją dwa różne rodzaje cudów ja

am going for a wonder over there

idę tam na cud,

you

do-do-do-do-do oh I hope you enjoyed that some beautiful sights and sounds

robisz-zrób-zrób-zrób och mam nadzieję, że podobały ci się te piękne widoki i dźwięki

from yesterday I went for a lovely walk so whilst you were watching the Royal

z wczoraj Poszedłem na piękny spacer, więc kiedy oglądałeś Królewskie

Wedding I was walking around enjoying the sunshine and talking about some of

Wesele, spacerowałem po okolicy, ciesząc się słońca i rozmawiając o niektórych

the surrounding scenery in my area so I hope you enjoyed that a lot of people

okolicznych krajobrazach w mojej okolicy, więc mam nadzieję, że podobało ci się, że wiele osób

writing to me asking mr. Duncan please do more of the lovely lessons where you

pisze do mnie z pytaniem pana. Duncan, proszę, rób więcej uroczych lekcji, w których dobrze

are running running well sometimes I'm running especially if the bull is

biegasz, czasami ja biegam, zwłaszcza jeśli byk

chasing me and walking around the beautiful countryside so I hope you

mnie goni i spaceruje po pięknej okolicy, więc mam nadzieję, że

enjoyed that a lot of people on the live chat oh by the way Pedro I have found

podobało ci się to, że wiele osób na czacie na żywo och tak przy okazji Pedro Znalazłem

the video of mr. Steve dressed in his Halloween costume would you like to see

film pana. Steve ubrany w swój kostium na Halloween, czy chciałbyś

it so here is mr. Steve sadly today there is no mr. Steve on the live chat

go zobaczyć, więc oto pan. Steve niestety dzisiaj nie ma pana. Steve na czacie na żywo

I'm very sorry about that did it get cold in here is it just me I

Bardzo mi przykro z tego powodu, czy zrobiło się tu zimno, czy to tylko ja,

think it's you mr. Steve oh dear so that's mr. Steve he is normally here on

myślę, że to ty, panie. Steve, och kochanie, więc to jest Mr. Steve zwykle jest tutaj w

a Sunday and he normally joins me on Wednesday as well sadly today he is very

niedzielę i zwykle dołącza do mnie w środę, niestety dzisiaj jest bardzo

busy it is international b-day it is world day of the bee so what

zajęty, to międzynarodowy dzień urodzin, to światowy dzień pszczoły, więc jak

do you think do you like bees there are people who keep bees they keep them and

myślisz, czy lubisz pszczoły, są ludzie, którzy trzymają pszczoły trzymają je i

they like to take the honey from their little hives what do you call a person

lubią zabierać miód ze swoich małych uli jak nazywa się osoba

who loves taking care of bees do you know do you know what a person who likes

która kocha opiekować się pszczołami czy wiesz czy wiesz jak nazywa się osoba która lubi

taking care of bees is called what do you call a person who takes care

opiekować się pszczołami jak nazywasz osobę kto opiekuje się

of bees a person who liked to look after bees or they keep them in a place and

pszczołami osoba, która lubiła opiekować się pszczołami lub trzymają je w jakimś miejscu i

they normally each year they take away the honey and then they make

zwykle co roku zabierają miód, a potem robią

some lovely fresh honey I don't know about you but I love honey on my cereal

jakiś cudowny świeży miód Nie wiem jak ty, ale ja kocham miód na moje płatki

in the morning my breakfast cereal I love it in the morning beekeeper well

rano moje płatki śniadaniowe uwielbiam to rano pszczelarz cóż, to

that is one word there is another word as well that means a person who looks

jedno słowo jest też inne słowo, które oznacza osobę, która opiekuje się

after bees lots of people are saying beekeeper but what is it

pszczołami wiele osób mówi pszczelarz ale co to jest

what is it I've been asked to show the mystery idioms okay let's have a look

co to jest mam poproszono mnie o pokazanie tajemniczych idiomów dobrze rzućmy okiem

shall we Mystery idiom time there is the first

Tajemniczy idiom czas jest pierwszy

one for those who missed them earlier the

dla tych, którzy przegapili je wcześniej

mystery idioms just say what you see these are well known expressions in the

tajemnicze idiomy po prostu powiedz co widzisz są to dobrze znane wyrażenia w

English language and there is the second one but what is the mystery idiom so two

języku angielskim i jest drugi jeden, ale jaki jest tajemniczy idiom, więc dwie

things for you to think about the person who keeps bees yes does anyone know what

rzeczy do przemyślenia na temat osoby, która hoduje pszczoły, tak, czy ktoś wie, jak

you call a person who keeps bees you can say beekeeper but there is another

nazywasz osobę, która hoduje pszczoły, możesz powiedzieć pszczelarz, ale jest

expression as well another one it's true but what is it if you think you know

też inne wyrażenie, jeszcze jedno, to prawda, ale co to jest to jeśli myślisz, że wiesz,

what it is let me know a lot of people saying beekeeper yes

co to jest, daj mi znać, wiele osób mówi pszczelarz tak

beekeeper but there is another name as well a person who looks after bees they

pszczelarz, ale jest też inne imię osoba, która opiekuje się pszczołami

keep bees normally in it looks like a white box but inside all of the bees

trzymają pszczoły normalnie wygląda jak białe pudełko, ale w środku wszystkie pszczoły

build their hives and of course produce honey bees are very very useful

budują swoje ule i oczywiście produkują pszczoły miodne są bardzo, bardzo pożytecznymi

creatures they are and that's the reason why today we are having world

stworzeniami i to jest powód, dla którego dzisiaj mamy światowy

b-day yes world bday

dzień urodzin tak światowy dzień urodzin

apparently according to Aurora let's have a look shall we on the live chat a

najwyraźniej według Aurory spójrzmy może na czacie na żywo

lot of people want to want to speak about bees apparently I can't he eat

wiele osób chcę porozmawiać o pszczołach najwyraźniej nie mogę jeść

honey I always get stomach ache it is very

miodu zawsze boli mnie brzuch to bardzo jem

eat some people think that honey is very sickly yes very sickly very sickly it

niektórzy ludzie myślą, że miód jest bardzo chorowity tak bardzo chorowity bardzo chorowity

can make you feel very sick or unwell have you heard of smart hives is it true

może sprawić, że poczujesz się bardzo chory lub źle się poczujesz inteligentne ule czy to prawda

Palmyra or Palmyra I'm not sure what a smart hive is I don't know yes somebody

Palmyra czy Palmyra nie jestem pewien co to jest inteligentny ul nie wiem tak ktoś

has said a purist a purist is a person who looks after bees an a purist Tanic

powiedział purysta purysta to osoba która opiekuje się pszczołami purysta Tanic

says hayver i'm not sure if it's hayver but a purist apiarist

mówi siano nie jestem pewien czy to siano ale purysta pszczelarz

not many people are familiar with that word but yes an a purist it cost me an

niewiele osób zna to słowo ale tak purysta kosztowało mnie to

arm and a leg is one of the guesses from Nikolai

rękę i nogę to jedno z przypuszczeń Nikolai

Thank You Nikolai for that are you right we will find out later on Julie is here

Dziękuję Nikolai za to masz rację dowiemy się później Julie jest tutaj

Julia hello Julia thank you very much for your

Julia cześć Julia dziękuję bardzo za

guesses on the mystery idioms as well that's very nice of you

zgadywanie tajemniczych idiomów to bardzo miłe z twojej strony

live chat very busy I will be going outside a little bit later on because it

czat na żywo bardzo zajęty Wyjdę na zewnątrz trochę później ponieważ

is an absolutely gorgeous day it seems a shame to be inside yesterday I was

jest to absolutnie wspaniały dzień wydaje się być wstydem być w środku wczoraj byłem

outside filming and it was beautiful today it is absolutely gorgeous shall we

na zewnątrz filmując i było pięknie dzisiaj jest absolutnie cudownie

have a look outside let's have a little look outside and there you can hear the

wyjrzyjmy na zewnątrz wyjrzyjmy trochę na zewnątrz i tam słychać

sounds of Mother Nature oh yes it is quite breezy there is a little bit of a

dźwięki Matki Natury o tak jest dość wietrznie jest trochę

wind today but you can see that it's very sunny very bright have you ever

wiatru dzisiaj ale widać, że jest bardzo słonecznie bardzo jasno czy

been to Windsor Castle asks Jobin no I've never been to Windsor Castle

byłeś kiedyś w zamku Windsor pyta Jobin nie nigdy nie byłem w zamku Windsor ani nigdy nie

ever I've never been to Windsor either I've never been there the live chat is

byłem w Windsorze nigdy tam nie byłem czat na żywo jest

very busy the people are very busy bees thank you

bardzo zajęty ludzie są bardzo pracowitymi pszczołami dziękuję

Bella Bella is right yes you are correct Bella there is an expression in English

Bella Bella ma rację tak, masz rację Bella jest takie wyrażenie po angielsku

busy bee if a person is a busy bee it means they are very active they have

zajęta pszczoła jeśli ktoś jest pracowitą pszczołą to znaczy, że jest bardzo aktywny ma

lots of things to do well then are you a busy being mr. Duncan I saw a video of

wiele rzeczy do zrobienia dobrze to jesteś zajęty byciem panem Duncan Widziałem film

beekeepers that made a new kind of a Perez where they don't do any harm to

pszczelarzy, którzy stworzyli nowy rodzaj Pereza, w którym nie wyrządzają żadnej krzywdy

the bees whilst they are taking the honey yes normally when they take the

pszczołom podczas pobierania miodu

honey out of the apiary an apiary is where they keep the bees

pszczoły

and the bees live inside the apiary how is your kitchen renovation oh did you

i pszczoły mieszkają w pasiece jak tam twój remont kuchni och

miss it oh I was showing it to you just would you like to have another look so

tęskniłeś och pokazywałem ci to tylko czy chciałbyś rzucić okiem jeszcze raz więc

here is the kitchen it is now finished I finished my lovely

tutaj jest kuchnia jest już skończona Skończyłem moją śliczną

kitchen it is now looking very clean and very tidy I've done all of the

kuchnię jest teraz wyglądają na bardzo czyste i bardzo uporządkowane Przeprowadziłem wszystkie

redecorating I've painted and I've also put wallpaper on the walls so everything

remonty, które pomalowałem, a także położyłem tapetę na ścianach, więc wszystko

looks very neat and very tidy and as you can see I have also painted

wygląda bardzo schludnie i bardzo schludnie, a jak widać, pomalowałem również

the door as well so everything is looking lovely now in the kitchen my

drzwi, więc w kuchni wszystko wygląda pięknie moja

work is complete everything is done the only thing I need to do now is put put

praca jest zakończona wszystko jest zrobione jedyne co muszę teraz zrobić to położyć

the new floor down on on the floor the floor needs replacing because it's very

nową podłogę na podłodze podłoga wymaga wymiany ponieważ jest bardzo

old and dirty yes it does look better I do agree with you the kitchen does look

stara i brudna tak tak wygląda lepiej ja zgadzam się z tobą kuchnia wygląda o

much better I think so shall we go outside would you like to spend a few

wiele lepiej myślę więc może wyjdźmy na zewnątrz czy chciałbyś spędzić kilka

moments outside because it seems such a shame not to go outside so that's what

chwil na zewnątrz, ponieważ wydaje się, że szkoda nie wychodzić na zewnątrz, więc

we're going to do right now I think we will go outside and I will talk to you

właśnie to teraz zrobimy myślę, że my wyjdę na zewnątrz i będę z tobą rozmawiał

weird a mobile phone is that a good idea okay let's go outside right now just a

dziwnie telefon komórkowy to dobry pomysł dobrze wyjdźmy teraz na zewnątrz tylko

moment please bear with me

chwilę proszę o wyrozumiałość więc

so here we are outside now live is live can be I hope you are okay and I hope

jesteśmy na zewnątrz teraz na żywo może być na żywo Mam nadzieję, że wszystko w porządku i mam nadzieję

you can hear me alright so we are now live and we have the live chat as well

dobrze mnie słyszysz, więc jesteśmy teraz na żywo i mamy też czat na żywo,

let's see I hope it's working if not I am in big

zobaczmy, mam nadzieję, że to działa, jeśli nie, mam duże,

big trouble oh thank you ts thank you for your lovely lovely compliment about

duże kłopoty, och, dziękuję ts, dziękuję za twój piękny komplement dotyczący

my kitchen yes it does look better I think so

mojej kuchni tak, wygląda myślę, że lepiej, więc

it looks very lovely yes the flooring the flooring so when we say the flooring

wygląda bardzo uroczo tak, podłoga podłoga, więc kiedy mówimy podłoga,

we mean the floor area so I need to replace the flooring what if someone

mamy na myśli powierzchnię podłogi, więc muszę wymienić podłogę, a jeśli ktoś

comes behind out of nowhere and creeps you out Thank You Jobin I'm hoping that

pojawi się z tyłu znikąd i cię przeraża. Dziękuję, Jobin, mam nadzieję że tak się

that doesn't happen you see so I'm hoping that no one comes up behind me

nie dzieje, widzisz, więc mam nadzieję, że nikt nie podejdzie za mną

and scares me I really do what is the name of the flower that has purple blue

i mnie nie przestraszy

colour mr. Duncan over there do you mean over there so the blue I'm not actually

. Duncan tam, masz na myśli tam, więc niebieski Nie jestem właściwie

sure what that is I think I think that over there is actually busy Lizzy

pewien, co to jest Myślę, że tam jest naprawdę zajęty Lizzy pamiętasz, jak w

do you remember last week we were talking about that particular plant so

zeszłym tygodniu rozmawialiśmy o tej konkretnej roślinie, więc

there you can see busy Lizzy some busy Lizzy beautiful blue plants the nature

możesz zobaczyć zapracowaną Lizzy trochę pracowitych Lizzy piękne niebieskie rośliny przyroda

around your house is gorgeous Thank You Maria for that it's very kind of you to

wokół twojego domu jest cudowna dziękuję Mario za to to bardzo miłe z twojej strony że

say at the moment there is there is someone flying around in an aeroplane I

mówisz w tej chwili ktoś lata samolotem

think they're trying to get on my live stream I hear the plane is doing

myślę że próbują dostać się na moją transmisję na żywo Słyszałem, że samolot wykonuje

aerobatics outside yes you are right it is going round and round quite often we

akrobacje na zewnątrz.

get many people doing their their flying training so you might get some pilots

who are who are being taught how to fly planes and you might find that they will

będą

be flying over here dear mr. Duncan the last time I asked

latać tutaj, drogi panie. Duncan, kiedy ostatnim razem pytałem

you about the birds voice I didn't mean cuckoo but now I know what the bird is

cię o głos ptaków, nie miałem na myśli kukułki, ale teraz już wiem, co to za ptak, to gołąb, dziki gołąb.

it is the Dove the wild pigeon oh I see it's like a is that what you mean we

call that sound COO so the sound that the pigeon makes is COO see double Oh

odgłos wydawany przez gołębia to COO patrz podwójnie Oh

puh

puh czy

did you hear the pheasant over there there is a pheasant just behind me

słyszałeś bażanta tam jest bażant tuż za mną

calling because the male pheasants are now gathering their horns together

woła ponieważ samce bażanta zbierają teraz razem rogi

it's true so the male pheasant normally has about five or six females that he

to prawda więc samiec bażanta ma zwykle około pięciu lub sześciu samic dba o nie

takes care of as it were hmm it's true your tie looks too

hmm to prawda twój krawat wygląda zbyt

gorgeous or maybe very gorgeous so it's not too gorgeous you might say that your

wspaniale lub może bardzo wspaniale więc nie jest zbyt wspaniały można powiedzieć, że twój

tie looks very gorgeous or really gorgeous thank you for your compliment I

krawat wygląda bardzo wspaniale lub naprawdę wspaniale dziękuję za komplement

can hear many sounds of birds yes the birds are all around me and a few

Słyszę wiele odgłosów ptaków tak ptaki są wszędzie wokół mnie i kilka

moments ago I mentioned the cuckoo

chwil temu wspomniałem o kukułce

yesterday night whilst I was outside filming with mr. Steve we actually heard

wczoraj wieczorem, kiedy byłem na zewnątrz, kręcąc film z panem. Steve, rzeczywiście słyszeliśmy

a cuckoo calling which is a very unusual sound you don't often hear the sound of

wołanie kukułki, co jest bardzo niezwykłym dźwiękiem, którego często nie słyszy się odgłosu

the cuckoo so yesterday evening we got very excited

kukułki, więc wczoraj wieczorem byliśmy bardzo podekscytowani

here in the garden because we actually heard the sound of a cuckoo calling

tutaj w ogrodzie, ponieważ rzeczywiście usłyszeliśmy dźwięk kukułki wołającej

hello mr. Duncan Jamelia hello Jamelia where have you been have you been

cześć, panie. Duncan Jamelia cześć Jamelia gdzie byłaś

watching replays of the Royal Wedding maybe yes there are lots of birds

oglądałaś powtórki z Królewskiego Wesela może tak jest dużo ptaków

lots of birds flying around me you might be able to hear a Zdenek that sound

dużo ptaków lata wokół mnie może usłyszysz Zdenka ten dźwięk

there that was a Zdenek there was a male Zdenek sitting just over there in the

tam to był Zdenek tam był samiec Zdenek siedzisz tam na

tree so that sound is a dunnock yes you can hear lots of sounds of the birds you

drzewie więc ten dźwięk to dunnock tak możesz usłyszeć dużo odgłosów ptaków masz

are right so it wasn't a cuckoo no okay then so it was the sound of a dove

rację więc to nie była kukułka nie okej więc to był dźwięk gołębicy

Jackie from China is watching hello Jackie nice to see you here

obserwuje Jackie z Chin cześć Jackie miło cię widzieć tutaj

on the live chat a big Niihau to you as well so welcome Jackie it's nice to see

na czacie na żywo, wielkie Niihau dla ciebie, więc witaj Jackie, miło

you here where are you going to travel this summer I'm not sure where I'm going

cię tu widzieć, gdzie będziesz podróżować tego lata Nie jestem pewien, gdzie będę

to travel because I'm so busy doing this and to be honest I don't feel like

podróżować, ponieważ jestem tak zajęty robieniem tego i szczerze mówiąc, nie mam ochoty

traveling anywhere because because look I have all of this so so really why

nigdzie podróżować, bo spójrz, mam to wszystko, więc naprawdę, dlaczego

would I want to travel anywhere why would I want to go anywhere when I have

miałbym chcieć podróżować gdziekolwiek, dlaczego miałbym chcieć jechać gdziekolwiek, kiedy mam to

all of this beautiful surrounding the colors of the tree behind you are so

wszystko piękne wokół kolory drzewa za tobą są tak

beautiful it seems very windy yes Bella it is a little bit breezy today you

piękne, że wydaje się bardzo wietrznie, tak Bella, dzisiaj jest trochę wietrznie,

might notice that the trees are blowing slightly so yes there is a little bit of

możesz zauważyć, że drzewa lekko wieją, więc tak, jest trochę

a breeze so that that particular tree there is the cherry tree so every year

wiatru, więc to konkretne drzewo jest wiśnią drzewo, więc co roku

that tree has lots of beautiful purple blossom so yes it is very nice

to drzewo ma dużo pięknych fioletowych kwiatów, więc tak, to jest bardzo miłe

Edie Nilson hello ed Nilson I haven't seen you for a long time

Edie Nilson cześć ed Nilson Nie widziałem cię od dawna

I am from Brazil and I love you so much you are helping me a lot with my English

Jestem z Brazylii i tak bardzo cię kocham mój angielski,

if you want to practice my English can call me okay

jeśli chcesz poćwiczyć mój angielski, możesz do mnie

I'm not sure about that I'm not sure if I can call you personally

dzwonić, dobrze. Nie

what's up with the weather in the UK it's better than Spain Thank You Carlos

yes you are right during the past few days we have had the most amazing

jestem tego pewien. w ciągu ostatnich kilku dni mieliśmy

weather here it's been very hot today it's around about 23 degrees today 23 so

tu niesamowitą pogodę, dziś było bardzo gorąco, jest około 23 stopni, dzisiaj 23, więc

it's very pleasant in fact it's so warm I have actually

jest bardzo przyjemnie, w rzeczywistości jest tak ciepło, że

come outside in my t-shirt so I'm wearing my t-shirt outside

wyszedłem na zewnątrz w mojej koszulce, więc mam na sobie moje t-shirt na zewnątrz

because it's so warm you are right hello mr. Duncan hello new incarnate here yes

bo jest tak ciepło masz rację witam pana. Duncan, cześć nowe wcielenie tutaj, tak,

a lot of people in southern Europe are enduring the rain at the moment they are

wielu ludzi w południowej Europie znosi deszcz w tej chwili, gdy

having to put up with lots of rain so it would appear that we are having better

muszą znosić dużo deszczu, więc wydaje się, że

weather here in England than they are in southern Europe

tutaj, w Anglii, mamy lepszą pogodę niż w południowej Europie

and normally there the weather is always beautiful at this time of year YouTube

i zwykle tam pogoda jest zawsze piękna o tej porze roku YouTube

has just started a new scheme called fan funding so there is something now where

właśnie uruchomił nowy program zwany finansowaniem przez fanów, więc jest teraz coś, w czym

you can actually donate money every month and through that you will get lots

możesz faktycznie przekazywać pieniądze co miesiąc i dzięki temu otrzymasz

of special extra things that other people can't get it is very similar to

wiele specjalnych dodatkowych rzeczy, które inni ludzie mogą t get jest bardzo podobny do

patreon I think they call it fans sponsorships so they call it

patreona. Myślę, że nazywają to sponsoringiem fanów, więc nazywają to

sponsorships you can actually get people now to sponsor you directly through

sponsoringiem. Właściwie możesz teraz skłonić ludzi do sponsorowania cię bezpośrednio przez

YouTube so that's something that has been offered to me but what what do you

YouTube, więc to jest coś, co zostało mi zaoferowane, ale co o tym

think do you think it's a good idea I think it's very similar to the way in

sądzisz? myślę, że to dobry pomysł, myślę, że jest bardzo podobny do sposobu, w

which patreon works here in South Brazil it is 9 degrees oh that's very cold

jaki patreon działa tutaj, w południowej Brazylii, jest 9 stopni, och, jest bardzo zimno, jest

that's very cold and it's early morning where you are

bardzo zimno i jest wczesny poranek tam, gdzie jesteś,

early morning now in Brazil here it's nice and warm have you been busy these

teraz w Brazylii, tutaj jest miło i ciepło. Byłeś ostatnio zajęty.

days I really enjoyed watching Harry's wedding

Naprawdę lubiłem oglądać ślub Harry'ego,

but where is mr. Steve sadly mr. Steve is very busy today because he is

ale gdzie jest pan. Steve niestety p. Steve jest dziś bardzo zajęty, ponieważ ma

rehearsing for a show that he's appearing in so yes that's the reason

próby do programu, w którym występuje, więc tak, to jest powód, dla którego

why yes I have been very busy we had mr. Steve's mother last week she came to

tak, byłem bardzo zajęty, mieliśmy pana. matka Steve'a przyjechała tu w zeszłym tygodniu,

stay here and I have been very busy redecorating the kitchen I have just

a ja byłem bardzo zajęty odnawianiem kuchni, w której właśnie

been to and I have just been in well one refers to a place I have just been to

byłem i

the shops I have just been to the garage I have just been to my neighbors but

właśnie byłem w dobrym miejscu. właśnie byłem u moich sąsiadów, ale

when we say in we mean a particular place so I've just been in the

kiedy mówimy w, mamy na myśli określone miejsce, więc właśnie byłem w

supermarket so you are in there so they actually do mean the same thing I have

supermarkecie, więc ty tam jesteś, więc właściwie mają na myśli to samo byłem

been to London I was staying in London I have been in London so you can use both

w Londynie przebywałem w Londynie mam byłem w Londynie, więc możesz używać obu

of them and they mean relatively the same thing here in Turkey the weather is

z nich i oznaczają one względnie to samo tutaj w Turcji pogoda jest

hot Hatice yes I think so I would imagine the weather is very hot in

gorąca Hatice tak myślę, więc wyobrażam sobie, że pogoda w Turcji jest bardzo gorąca

Turkey for most of the year that the weather in Turkey is hot I think so so

przez większą część roku, kiedy pogoda w Turcji jest myślę, że gorąco, więc

go ahead mr. Duncan with your new feature on YouTube you are worth it yes

śmiało, panie. Duncan z twoją nową funkcją na YouTube, jesteś tego warta.

I think the scheme is very similar to patreon so I do have some supporters who

support me every month to allow my work to continue because I spend a lot of my

free time a lot of my time a lot of my life arranging these live streams and

spędzam dużo czasu na organizowaniu tych transmisji na żywo, a

also recording my lessons as well I would really like to see the busy Lizzie

także nagrywaniu moich lekcji. Naprawdę chciałbym zobaczyć z bliska zapracowaną Lizzie.

close up well maybe another time not today because I can't move I can't move

Cóż, może innym razem nie dzisiaj, ponieważ nie mogę się ruszyć. Nie mogę poruszyć

the camera and fortunately but yes maybe on Wednesday I

kamerą i na szczęście ale tak, może w środę

will get some very close shots of the busy Lizzy Edmondson I watch you every

zrobię kilka bardzo zbliżonych ujęć zapracowanej Lizzy Edmondson Oglądam cię w każdą

Sunday thanks for helping me learn English with you thank you very much I'm

niedzielę dzięki za pomoc w nauce angielskiego z tobą dziękuję bardzo

glad to hear that I will go back inside now because it is

Cieszę się, że wracam teraz do środka, ponieważ jest

now half past 3:00 3:30 on a Sunday afternoon and you are watching live

teraz wpół do 3:00 3:30 w niedzielne popołudnie i oglądasz

English with me mr. Duncan Thank You mr. pheasant the pheasant sounds very

ze mną angielski na żywo, panie. Duncan Dziękuję Panu. bażant bażant brzmi bardzo

excited I think it must be mating season

podekscytowany Myślę, że to musi być sezon godowy

I am now back indoors back in my studio so at least now we know it is live

Jestem teraz z powrotem w pomieszczeniu z powrotem w moim studio, więc przynajmniej teraz wiemy, że jest

definitely so it's a Sunday afternoon and live English is here right now live

zdecydowanie na żywo, więc jest niedzielne popołudnie i angielski na żywo jest tutaj teraz

chat is very busy it is very difficult to read all of the messages correctly

czat na żywo jest bardzo zajęty bardzo trudno jest poprawnie przeczytać wszystkie wiadomości,

when I'm outside because of the sunlight it's actually very difficult to read

kiedy jestem na zewnątrz z powodu światła słonecznego czasami bardzo trudno jest przeczytać to,

sometimes what is on the screen you rip my name wrong oh I'm very sorry about

co jest na ekranie źle zgrałeś moje imię och bardzo mi przykro z powodu

that jung-hoon says it is 34 degrees here in

tego jung-hoon mówi, że jest 34 stopnie tutaj w

Formosa Formosa Taiwan of course Formosa is the original name

Formosa Formosa Tajwan oczywiście Formosa to oryginalna nazwa

of Taiwan so hello to all my lovely Taiwanese friends I have a friend who

Tajwanu, więc witam wszystkich moich uroczych tajwańskich przyjaciół. Mam przyjaciela, który

lives in Taiwan called Ben Benjamin Wu hello to you me Kira's

mieszka na Tajwanie, nazywa się Ben Benjamin Wu, witam cię, Kira jest

here yes Mika thanks for your lovely comments

tutaj, tak, Mika, dziękuję za twoje urocze komentarze

about the birds today the weather was so nice so I took an 18 kilometer through

na temat ptaki dzisiaj pogoda była taka ładna więc zrobiłem 18 km przez

the woods I did that yesterday I hope you enjoyed it I bet the weather is

las zrobiłem to wczoraj mam nadzieję że ci się podobało założę się że pogoda jest

lovely there at the moment I bet everything looks so amazing oh I would

tam piękna w tej chwili założę się że wszystko wygląda tak niesamowicie och

love to love to go on a similar walk it sounds like fun if I win the lottery one

chciałbym pojechać na podobnym spacerze brzmi to zabawnie, jeśli pewnego dnia wygram na loterii,

day I will donate you half of my money thank you need you in car I think the

przekażę ci połowę moich pieniędzy, dziękuję, potrzebujesz cię w samochodzie. Myślę, że

chances of you winning the lottery are very small just like everyone else

szanse na wygraną na loterii są bardzo małe, tak jak wszyscy inni

EMM Sesker says it is such a beautiful day in Much Wenlock yes it is it's

EMM Sesker mówi, że tak taki piękny dzień w Much Wenlock tak,

absolutely amazing here the weather yesterday was incredible

tutaj jest absolutnie niesamowity wczorajsza pogoda była niesamowita

Belarus year says it seems really beautiful the place where you live yes I

rok na Białorusi mówi, że wydaje się naprawdę piękny miejsce, w którym mieszkasz tak

have noticed actually on me codes Facebook page I have actually noticed

zauważyłem faktycznie na mojej stronie z kodami na Facebooku faktycznie zauważyłem

some really nice photographs of the nature so I I know that mica enjoys

kilka naprawdę fajnych zdjęć natura więc wiem, że mika

walking very much Edmilson mr. Duncan I need to talk with my English oh I see

bardzo lubi spacery Edmilson Mr. Duncan muszę pogadać z moim angielskim och widzę

some of that I cannot read properly so I'm not going to try make myself look at

niektóre z nich nie potrafię poprawnie czytać więc nie będę próbował zmusić się do patrzenia na

all I think you've been learning English since 2010 I think that's what it says

wszystko Myślę, że uczysz się angielskiego od 2010 Myślę, że tak jest napisane

anyway I love walking yes me too

Kocham spacery tak ja też

I would imagine mica you are very very fit I think so very fit and healthy

wyobrażam sobie mikę jesteś bardzo, bardzo wysportowany Myślę, że tak bardzo wysportowany i zdrowy tak

yes walking is good for the heart it is very very relaxing sometimes it is nice

chodzenie jest dobre dla serca jest bardzo relaksujące czasami miło jest

to get out and about you can relax your mind and your body as well at the same

wyjść i możesz zrelaksować umysł i ciało jak w tym samym

time me Calland says hello from pail vada in Kazakhstan

czasie ja Calland pozdrawia z wiadra vada w Kazachstanie

hello to you thanks for joining me I will be here for about another 15

witam was dzięki za dołączenie do mnie będę tu jeszcze jakieś 15

minutes and then I'm going I'm back on Wednesday of course I will be back at

minut a potem idę wracam w środę oczywiście wracam na

the usual time 10 o'clock 10:00 p.m. on Wednesday I will be here live yes it's

zwykle o godzinie 10:00 22:00 w środę będę tu na żywo tak to

true I feel as if I have something else to show you really do I I feel as if

prawda czuję jakbym miał ci coś jeszcze do pokazania naprawdę czuję czuję jakbym

there is something else that I wanted to show to you no I don't think so I think

chciał ci coś jeszcze pokazać nie nie wydaje mi się więc myślę że

that's it early Wow can you believe because there's no mr. Steve I I've

to już za wcześnie Wow, możesz uwierzyć, bo nie ma pana. Steve I

literally got nothing else to show you that's very unusual I should have stayed

Dosłownie nie mam nic więcej do pokazania, to bardzo niezwykłe. Powinienem był zostać na

outside really so on the live chat we have sooo cat says Jung Hyung sang there

zewnątrz, więc na czacie na żywo, który mamy, taaak, kot mówi, że Jung Hyung śpiewał, że

is a probe in schooled Formosa in Argentina to really

jest sonda na wyszkolonej Formozie w Argentynie, naprawdę

I did not know that thanks for letting me know sue camped that's very

nie wiedziałem o tym dziękuję za poinformowanie mnie o sue camped, to bardzo

interesting I like that information to be honest here's something I wanted to

interesujące. Szczerze mówiąc podoba mi się ta informacja. oto coś, o czym chciałem

mention as well something I was going to mention in fact I mentioned it on

wspomnieć, a także coś, o czym zamierzałem wspomnieć, właściwie wspomniałem o tym w

Wednesday but I didn't have time to talk about it so I'm going to talk about it

środę, ale nie miałem czasu, aby o tym porozmawiać, więc Zamierzam teraz o tym porozmawiać,

now so do you ever watch TV documentaries now last week there was a

więc czy kiedykolwiek oglądałeś telewizyjne filmy dokumentalne?

very interesting documentary on television all about heart transplants

and they actually showed a heart transplant being carried out you could

actually see the heart being put into another person's body it was incredible

ciało innej osoby to było niesamowite

and they actually started the heart up you could see the moment where the heart

i oni naprawdę podnieśli serce, można było zobaczyć moment, w którym serce

started to beat it was quite incredible now not everyone likes to watch those

zaczęło bić, to było całkiem niewiarygodne, teraz nie każdy lubi oglądać tego

sorts of documentaries because there's lots of blood and lots of operations so

rodzaju filmy dokumentalne, ponieważ jest dużo krwi i wiele operacji, więc

lots of people don't like to watch those sorts of things but sometimes I find

wiele ludzie nie lubią oglądać tego typu rzeczy, ale czasami uważam

them very fascinating but there is a problem sometimes maybe these sorts of

je za bardzo fascynujące, ale czasami jest problem może tego rodzaju

programs are appearing too often maybe they are being used as a form of

programy pojawiają się zbyt często może są wykorzystywane jako forma

entertainment rather than education so I think sometimes TV documentaries can be

rozrywki, a nie edukacji, więc myślę, że czasami Telewizyjne filmy dokumentalne mogą być

a little too more Kish more Kish that's an interesting word I will write that

trochę za duże Kish więcej Kish to ciekawe słowo Zapiszę to

word down for you I was going to write it down but I forgot so more Kish

słowo dla ciebie Chciałem to zapisać, ale zapomniałem tak więcej Kish

if something is more Kish it means that it is invading someone's personal moment

Jeśli coś jest bardziej Kish oznacza to, że narusza czyjąś osobistą chwilę

it is very invasive you are glamorizing something that is

to jest bardzo inwazyjne gloryfikujesz coś, co jest

unpleasant or maybe you are cheapening you are making something very serious or

nieprzyjemne lub może poniżasz robisz coś bardzo poważnego lub

something very upsetting very cheap so I think these days a lot of programs on

coś bardzo denerwującego bardzo tanio więc myślę, że obecnie wiele programów w

television are just quite more Koosh they like to exploit people's

telewizji jest po prostu bardziej koosh lubią wykorzystywać ludzkie

vulnerabilities and emotions so even though I do like watching documentaries

słabości i emocje, więc chociaż lubię oglądać filmy dokumentalne

on television I do like watching TV documentaries sometimes they can be a

w telewizji, lubię oglądać filmy dokumentalne w telewizji, czasami mogą być

little more Koosh they seem to be taking advantage of a person's problem or maybe

trochę bardziej koosh, wydają się wykorzystywać czyjś problem lub

something that is wrong in their lives so I think sometimes especially when we

coś, co jest nie tak w ich życiu, więc myślę, że czasami szczególnie kiedy

have programs about people who are living with not much money maybe they

mamy programy o ludziach, którzy żyją za mało pieniędzy, może

are poor and then the documentary maker will go and film them and you will see

są biedni, a potem dokumentalista pójdzie i ich sfilmuje, i zobaczysz,

how they live but sometimes I think that those types of documentaries are a

jak żyją, ale czasami myślę, że tego typu filmy dokumentalne

little more Kisch they seem to be glamorizing the person's suffering for

wydają się trochę bardziej Kisch gloryfikować cierpienie danej osoby w

entertainment purposes so that's what I think anyway sometimes I think

celach rozrywkowych, więc i tak tak myślę, czasami myślę, że

television does trivialize people's suffering I think so the live chat is

telewizja trywializuje cierpienie ludzi, myślę, że czat na żywo jest

very busy oh I see you spent over 11 years making videos on

bardzo zajęty, och, widzę, że spędziłeś ponad 11 lat, tworząc filmy na

YouTube you please keep going and be strong well of course I will I

YouTube, kontynuuj i bądź dobrze, oczywiście, że tak.

have no intention of quitting so I will not be going anywhere so don't worry

Nie mam zamiaru rzucać, więc nigdzie się nie wybieram, więc nie martw się, że

about that ts says I like watching wildlife

ts mówi, że lubię oglądać w

documentaries on television me too I love watching David Attenborough

telewizji filmy dokumentalne o dzikiej przyrodzie. Ja też uwielbiam oglądać Davida Attenborough.

hello my name is David Attenborough and this is how I talk

cześć, nazywam się David Attenborough i to tak mówię

very close to the microphone Ricardo says can I use those words in EE you you

bardzo blisko mikrofonu Ricardo mówi czy mogę użyć tych słów w EE ty ty

I don't know what you mean by that Bella says I like to watch documentaries about

nie wiem co masz na myśli mówiąc Bella mówi lubię oglądać filmy dokumentalne o

investigations I used to watch Mayday and airplane crash investigation yes I

dochodzeniach Kiedyś oglądałem Mayday i śledztwo w sprawie katastrofy lotniczej tak ja

must be honest sometimes I watch documentary programs about plane crashes

muszę być szczery czasami oglądam programy dokumentalne o katastrofach lotniczych

yes I think they might be a little unpleasant to watch also medical

tak myślę że mogą być trochę nieprzyjemne do oglądania także

detectives and investigations about crimes there are many of these programs

detektywi medyczni i dochodzenia w sprawie przestępstw jest wiele takich programów

I tell you one program I'm going to tell you about a program now that is shown on

opowiem wam jeden program opowiem wam o programie teraz to jest pokazywane w

TV here I don't know if it's shown anywhere else but they talk about famous

telewizji tutaj, nie wiem, czy jest to pokazywane gdziekolwiek indziej, ale mówią o sławnych

people who have died and they talk about the circumstances and all of the medical

ludziach, którzy zmarli i mówią o okolicznościach i wszystkich medycznych

things involved with the way in which they died and there have been some very

rzeczach związanych ze sposobem, w jaki umarli i były kilka bardzo

famous ones here in the UK there was one about Michael Jackson and the

znanych tutaj w Wielkiej Brytanii, jeden o Michaelu Jacksonie i

circumstances surrounding his death also who else I'm trying to think who else

okolicznościach jego śmierci, a także kto jeszcze, próbuję pomyśleć, kto jeszcze

now oh there was one on the other night about Marilyn Monroe and the way she

teraz, och, był jeden o Marilyn Monroe i sposobie, w jaki

died so some people think that Marilyn Monroe committed suicide and other

umarła, więc trochę ludzie myślą, że Marilyn Monroe popełniła samobójstwo, a inni

people think that she was murdered a bit of a conspiracy theory in fact so there

myślą, że została zamordowana, w rzeczywistości jest to trochę teoria spiskowa, więc

are some programs on television that talk about the way in which famous

jest kilka programów w telewizji, które mówią o tym, jak

people died or how they met their deaths but I'm not sure if that's a good

zginęli sławni ludzie lub jak spotkali się ze śmiercią, ale ja jestem nie jestem pewien, czy to dobry

subject for a TV program maybe it is a little bit more Kish more Kish it's a

temat na program telewizyjny, może trochę więcej Kish, więcej Kish, to

great word that back to the live chat and then I will be

świetne słowo, że wracam do czatu na żywo, a potem

going in around about five minutes thank you very much the views of the cities

wejdę za około pięć minut, dziękuję bardzo za opinie miasta

from the top is a good program to watch oh yes I know what you mean are you

z góry to dobry program do oglądania o tak wiem o co ci chodzi

talking about people who climb to the top of buildings is that what you're

mówisz o ludziach wspinających się na szczyty budynków to o czym ty

talking about natus says I like watching documentaries

mówisz natus mówi że lubię oglądać filmy dokumentalne

especially on National Geographic so I think Nauta likes watching nature

zwłaszcza w National Geographic więc myślę Nauta lubi oglądać

documentaries Martha says please don't go mr. Duncan please well I have some

filmy dokumentalne o przyrodzie Martha mówi proszę nie odchodź panie. Duncan, proszę, cóż, mam kilka

other things to do you see jf Kennedy yes there was a documentary about the

innych rzeczy do zrobienia, widzisz, jf Kennedy tak, był film dokumentalny o

death of jf Kennedy you are right the circumstances surrounding his death I

śmierci jf Kennedy'ego, masz rację, okoliczności związane z jego śmiercią.

think we all know what happened there he was shot he was actually shot in the

Myślę, że wszyscy wiemy, co się tam stało. został postrzelony.

head which is something that not many people recover from to be honest sue

głowa, z której niewiele osób się wyleczy, szczerze mówiąc,

kept I love documentaries about famous people me too I like finding out about

uwielbiam filmy dokumentalne o znanych ludziach, ja też lubię poznawać

famous people I like to find out about their life story I also like to find out

sławnych ludzi, lubię poznawać historię ich życia, lubię też poznawać

about famous people before they were famous yes you can learn and practice

sławnych ludzi, zanim oni byli słynni tak, możesz uczyć się, ćwiczyć

and improve your English by watching these types of programmes yes I think so

i doskonalić swój angielski, oglądając tego typu programy tak, myślę, że

you are right bye-bye mr. Duncan yes I will be going

masz rację do widzenia panie. Duncan tak,

soon which English teacher do you like to watch on YouTube are you asking me

niedługo idę, którego nauczyciela angielskiego lubisz oglądać na YouTube, czy zadajesz mi

that question I must admit I don't I don't watch many

to pytanie. Muszę przyznać, że nie. Nie oglądam

many English teachers on YouTube I like watching mr. vid mr. Duncan's videos

wielu nauczycieli angielskiego na YouTube. Lubię oglądać pana. zobacz panie

most of all Thank You Belarusian for your support there thank you very much

Przede wszystkim filmy Duncana Dziękuję Białorusinowi za wsparcie. Dziękuję bardzo.

the problem is YouTube has a different plan

Problem polega na tym, że YouTube ma inny plan.

yes yes Mukesh can be disgusting yes so a horrible tasteless way something that

Tak, tak. Mukesh może być obrzydliwy, tak, okropnie bez smaku.

is made to look glamorous or entertaining but in fact isn't we can

t możemy

describe it as being more Koosh more Koosh human curiosity can sometimes be

to opisać jako bardziej Koosh bardziej Koosh Ludzka ciekawość może czasem być

quite more Koosh before I go we are going to have a look at the mystery

bardziej Koosh zanim odejdę, przyjrzymy się tajemniczym

idioms here they come now so these are the answers to the mystery idioms well

idiomom tutaj nadchodzą teraz więc to są odpowiedzi na tajemnicze idiomy dobrze

done to all those who got them right the answer to the first one a lot of people

zrobione wszystkim ci, którzy udzielili poprawnej odpowiedzi na pierwsze wiele osób dobrze to

got this right work around the clock the meaning a very long period of

rozwiązało, pracuje przez całą dobę, co oznacza bardzo długi okres

productivity or labor that goes on through both the day and night to finish

produktywności lub pracy, który trwa zarówno w dzień, jak iw nocy, aby ukończyć

something on time you might have to work around the clock so well done if you got

coś na czas, być może będziesz musiał pracuj przez całą dobę, tak dobrze zrobione, jeśli dobrze zrozumiałeś

that right and the second mystery idiom a lot of people got this one correct you

i drugi tajemniczy idiom, wiele osób ma ten poprawny, musisz

have to pay or maybe something cost an arm and a leg the meaning is to pay a

zapłacić, a może coś kosztuje rękę i nogę, co oznacza zapłacenie

very high price for something a very expensive item can be described as

bardzo wysokiej ceny za coś bardzo drogi przedmiot można opisać jako

costing an arm and a leg the thing you bought was very expensive it cost an arm

kosztujący rękę i nogę rzecz, którą kupiłeś, była bardzo droga kosztowała rękę

and a leg so there they are today's mystery idioms have been sold and I will

i nogę, więc oto one dzisiejsze tajemnicze idiomy zostały sprzedane i

be going in a moment I like nature documentaries I must admit I do like

za chwilę przejdę Lubię filmy dokumentalne o naturze I muszę przyznać, że lubię

watching documentaries about nature and wildlife and their natural habitat

oglądać filmy dokumentalne o przyrodzie i dzikiej przyrodzie oraz ich naturalnym środowisku,

so yes I do like those sorts of documentaries especially when they are

więc tak, lubię tego rodzaju filmy dokumentalne, zwłaszcza gdy są

being presented by David Attenborough I think he's amazing and he's 92 now

prezentowane przez Davida Attenborough. Myślę, że jest niesamowity, a ma teraz 92 lata.

can you believe it David Attenborough is now 92 years old incredible thank you

Możesz w to uwierzyć. David Attenborough ma teraz 92 lata. lata niewiarygodne dziękuję

very much for your messages today so many people apparently yes well if you

bardzo za dzisiejsze wiadomości tak wielu ludzi najwyraźniej tak dobrze, jeśli

want to sell your kidney betel you can you can some people do sell their

chcesz sprzedać swój betel nerkowy, możesz, możesz, niektórzy ludzie sprzedają swoje

kidneys or their organs to make money I don't think I would do that I'm not I'm

nerki lub narządy, aby zarobić pieniądze, nie sądzę, żebym to zrobił Nie jestem,

not that desperate not yet anyway

nie jestem aż tak zdesperowany. Jeszcze nie.

goodbye mr. Duncan hope you are fine all day thanking a-doin and I hope you have

Żegnaj panie. Duncan mam nadzieję, że masz się dobrze przez cały dzień, dziękując a-doin i mam nadzieję, że

a nice time there in Vietnam I hope so in Spanish we can say that something

miło spędzisz czas w Wietnamie Mam nadzieję, że po hiszpańsku możemy powiedzieć, że coś

costs an I of the face very similar I think that must have a very similar

kosztuje I twarzy bardzo podobnie Myślę, że to musi mieć bardzo podobne

meaning I think so I am going to leave you now it's time to say goodbye I will

znaczenie I myśl więc wyjeżdżam teraz czas się pożegnać

be back on Wednesday at 10 p.m. UK time don't forget 10 p.m. UK time can I also

wracam w środę o 22:00 Czas brytyjski, nie zapomnij o 22:00. Czas w Wielkiej Brytanii, czy mogę również

say a big thank you to the following people I want to also say thank you to

bardzo podziękować następującym osobom. Chcę również podziękować

all of my lovely patrons for supporting my work there we go some of the lovely

wszystkim moim cudownym patronom za wspieranie mojej pracy.

people supporting my work and allowing it to continue thank you very much and

bardzo, aw

last week I had a new patreon ding bai so thank you very much I will be adding

zeszłym tygodniu miałem nowego patreon ding bai, więc bardzo dziękuję, dodam

your name to the list of all my patrons and also a big THANK YOU to Arina Thank

twoje imię do listy wszystkich moich patronów, a także wielkie DZIĘKUJĘ dla Ariny

You arena or arena for your PayPal donation last week very kind of you

Dziękuję arena lub arena za darowiznę PayPal w zeszłym tygodniu bardzo miły o tobie

indeed and of course if you wish to make a small donation or a large donation on

i oczywiście, jeśli chcesz przekazać małą lub dużą darowiznę na

PayPal you are more than welcome to do so you can catch me every Sunday from

PayPal, możesz to zrobić, abyś mógł mnie złapać w każdą niedzielę od

2:00 p.m. and every Wednesday so don't forget that for those who are

14:00. i w każdą środę więc nie zapomnijcie, że dla tych co się

wondering when I am on and many people ask mr. Duncan when can we catch

zastanawiają kiedy jestem a wiele osób pyta p. Duncan, kiedy możemy

you live twice a week Sunday and Wednesday also can I just mention that

cię złapać na żywo dwa razy w tygodniu, w niedzielę i środę, czy mogę tylko wspomnieć, że

all of my lessons are available under this video so all of my lessons are

wszystkie moje lekcje są dostępne pod tym filmem, więc wszystkie moje lekcje są

available underneath this video all of my playlists are available so that's it

dostępne pod tym filmem, wszystkie moje listy odtwarzania są dostępne, więc myślę, że to

I think we are there we have reached the end of today's live English I will see

wszystko czy tam dotarliśmy do końca dzisiejszego angielskiego na żywo. Do

you Wednesday 10 p.m. UK time if you can't make it don't worry you can always

zobaczenia w środę o 22:00. Czas w Wielkiej Brytanii, jeśli nie możesz tego zrobić, nie martw się, zawsze możesz

watch it again on YouTube and of course this live chat will be available later

obejrzeć go ponownie na YouTube i oczywiście ten czat na żywo będzie dostępny później

with subtitles so you can watch this again later on and there will be

z napisami, więc możesz obejrzeć go ponownie później, a

subtitles on the screen as well so one last look at the live chat and then I am

napisy będą wyświetlane na ekranie jako więc ostatnie spojrzenie na czat na żywo, a potem

going thank you not oh thanks a million for the lessons you are welcome thanks

idę dziękuję nie, och, dziękuję milion za lekcje, nie ma za co, dziękuję za poświęcony

for your time go see you you are welcome once again - yes thank you sir stay

czas, idź do zobaczenia, jesteś jeszcze raz mile widziany - tak, dziękuję, bądź

happy and healthy I will try my best to tell for now from Martha bye-bye from

szczęśliwy i zdrowy, będę staram się na razie powiedzieć od Marty żegnaj od

Maria why is it 10 p.m. UK time because on Wednesday I like to do a late stream

Marii dlaczego jest 22:00 Czasu brytyjskiego, ponieważ w środę lubię robić późną transmisję

for those who are watching in South America so I try to do to live streams

dla tych, którzy oglądają w Ameryce Południowej, więc staram się robić transmisje na żywo

each week so on Wednesday a lot of people in South America like to watch

co tydzień, więc w środę wiele osób w Ameryce Południowej lubi oglądać,

and on Sunday a lot of people on the other side of the world who are a head

aw niedzielę wiele osób po drugiej stronie świata, którzy są głową

of the UK they like to watch so that's the reason why bye bye Nicole as bye bye

Wielkiej Brytanii, lubią oglądać, więc to jest powód, dla którego pa pa Nicole jako pa pa

battle and also bye bye - JC Jordi thank you very much see you later

bitwa, a także pa pa - JC Jordi bardzo dziękuję do zobaczenia później

and of course you know what's coming next

i oczywiście wiecie o co chodzi następny

yes you do until the next time we meet right

tak, tak, do następnego razu, gdy spotkamy się

here on YouTube this is mr. Duncan in England saying

tutaj na YouTube, to jest pan. Duncan w Anglii mówi, że

well you know what I'm going to say next

dobrze wiesz, co powiem

ta ta for now 8-)

teraz ta ta 8-)