LIVE ENGLISH - From England - 20th May 2018 - Summer Sights - Chat - Grammar - Words - Mr Duncan

Oh here we are all together again yes another week has come to an end and here

Oh, eccoci di nuovo tutti insieme, sì, un'altra settimana è giunta al termine ed eccoci qui,

we are now just past halfway through the month of May coming up today we have

appena passata la metà del mese di maggio, oggi abbiamo

lots of things to talk about of course the live chat will be open for you to

molte cose di cui parlare, ovviamente la chat dal vivo sarà aperta per te

chat live to me sadly there is no mr. Steve today he is away rehearsing

chatta dal vivo con me purtroppo non c'è il sig. Steve oggi è via per le prove,

unfortunately also coming up today do you have any limited-edition coins in

purtroppo arriva anche oggi hai delle monete in edizione limitata nel

your country I will be showing you some that are available right here in the UK

tuo paese te ne mostrerò alcune che sono disponibili proprio qui nel Regno Unito

and I have a feeling that one or two might be valuable ooh isn't that

e ho la sensazione che una o due potrebbero essere preziose ooh no Non è

exciting also of course needless to say a big event took place yesterday here in

poi così eccitante, ovviamente, inutile dire che ieri si è svolto un grande evento qui nel

the UK the Royal Wedding occurred just 24 hours ago did you watch it and the

Regno Unito, il matrimonio reale si è svolto solo 24 ore fa, l'hai visto e la

even bigger question must be did I watch it all of that will be revealed later on

domanda ancora più grande deve essere: l'ho visto? Tutto questo verrà rivelato in seguito.

after all it is Sunday afternoon here in the UK it's just after two o'clock and

dopotutto è domenica pomeriggio qui nel Regno Unito sono appena passate le due e

this is live English

questo è inglese dal vivo

do-do-do-do-do do-do-do-do-do do-do-do-do-do here we go again

do-do-do-do-do do-do-do-do-do do -do-do-do-do ci risiamo ciao a

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai bene

I hope so are you happy I really really hope so so we are all here together

spero tanto sei felice spero tanto tanto tanto siamo di nuovo tutti qui insieme

again isn't that nice it is Sunday and we are just over halfway through the

non è bello è domenica e siamo poco più della metà del

month of May June is approaching I don't know about you but I feel as if this

mese di maggio giugno si avvicina Non so voi, ma mi sembra che

year is going by very very quickly in fact too fast I think this year is going

quest'anno stia passando molto, molto velocemente, anzi troppo velocemente, penso che quest'anno stia

by too fast that's what I think anyway so here we go it's Sunday it's mr.

passando troppo velocemente, questo è quello che penso comunque, quindi eccoci, è domenica, è il sig.

Duncan for those who don't know who I am I'm Duncan and I teach English here on

Duncan per chi non sa chi sono io sono Duncan e insegno inglese qui su

YouTube I've been doing this since 2006 when YouTube was just a little baby so I

YouTube lo faccio dal 2006 quando YouTube era solo un bambino quindi sono

was one of the first publishers one of the first regular creators on YouTube

stato uno dei primi editori uno dei primi regolari creatori su YouTube

and I am the first British person to ever teach English on YouTube not a lot

e io sono la prima persona britannica ad aver mai insegnato l'inglese su YouTube non molte

of people know this but it's true no check the dates if you don't believe me

persone lo sanno ma è vero non controllare le date se non mi credi

so we are here live oh the weather has been so nice Oh

quindi siamo qui dal vivo oh il tempo è stato così bello Oh

yesterday I went for a walk and oh look at that all of the daisies have come out

ieri sono andato a fare una passeggiata e oh guarda che sono spuntate tutte le margherite

I don't know about you but I love the sight of daisies in a field so there you

non so voi ma io amo la vista delle margherite in un campo quindi lì

can see lots of tiny daisies and they are all coming out to say hello to the

puoi vedere tante piccole margherite e stanno uscendo tutte per salutare il

sunshine oh isn't that lovely I must be honest with you I do like the summer

sole oh non è così bello devo essere onesto con te mi piacciono i

months I am a very big fan of summer I get very excited about summer and of

mesi estivi sono un grande fan dell'estate sono molto entusiasta dell'estate e

course all of the views that you can see during those particular

ovviamente di tutti i panorami che puoi vedere durante quei

months so as June approaches all of the lovely summer plants are coming out and

mesi particolari così come giugno si avvicina tutte le belle piante estive stanno uscendo e

there you could see lots of lovely days is also I took a walk around much when

lì potresti vedere un sacco di belle giornate è anche che ho fatto un giro molto quando

Locke and to some other places yesterday which you will be seeing a little bit

Locke e in alcuni altri posti ieri che vedrai un po'

later on so there is the view yesterday it was absolutely gorgeous in fact I

più tardi on quindi c'è la vista ieri era assolutamente stupenda infatti

think yesterday it was too hot to walk outside it was too hot but I went for a

penso che ieri facesse troppo caldo per camminare fuori faceva troppo caldo ma sono andato a fare una

lovely walk and well I did notice one thing the streets and the roads were

bella passeggiata e beh ho notato una cosa le strade e le strade erano

very quiet yesterday there was hardly anyone around yesterday hardly a single

molto tranquille ieri non c'era quasi nessuno in giro ieri quasi una sola

person do you know why yes of course the answer to that

persona sai perché sì certo la risposta a questa

question is simple it was the royal wedding yesterday III supposed to have

domanda è semplice era il matrimonio reale ieri III dovrebbe fare

some shots here let's have a look oh here we go

qualche scatto qui diamo un'occhiata oh eccoci

this is how they celebrated the Royal Wedding yesterday in Much Wenlock so

ecco come hanno festeggiato il matrimonio reale ieri a Much Wenlock quindi

there you can see lots and lots of Union flags hanging up and these are hanging

lì puoi vedere un sacco di bandiere dell'Unione appese e queste sono

up outside one of the local businesses so there you can see yesterday everyone

appese fuori da una delle attività commerciali locali quindi puoi vedere ieri tutti

was really getting into the mood for the Royal Wedding yesterday did you watch it

erano davvero dell'umore giusto per il matrimonio reale ieri lo guardi hai

did you see the Royal Wedding yesterday I I'm going to be honest I'm going to be

visto il matrimonio reale ieri I Sarò onesto sarò

completely honest because you know me I'm always truthful and honest and

completamente onesto perché mi conosci sono sempre sincero e onesto e

sometimes very direct I did not watch the Royal Wedding yesterday I went out

talvolta molto diretto Non ho visto il matrimonio reale ieri I sono uscito

to do some filming I had a lovely day outside in the sunshine it was

per fare delle riprese ho trascorso una bella giornata fuori sotto il sole è stato

absolutely gorgeous so I can safely say that I haven't watched any of the Royal

assolutamente stupendo quindi posso tranquillamente dire che non ho visto niente del

Wedding any of it I haven't seen any of it I think last night I was watching the

matrimonio reale non ho visto niente penso ieri sera Stavo guardando il

news for around about five minutes and then I noticed there were a couple of

telegiornale per circa cinque minuti e poi ho notato che c'erano un paio di

pictures of the newlyweds Harry and Megan of

foto degli sposi Harry e Megan

course I find it interesting that their surnames Windsor and Merkel if you join

ovviamente trovo interessante che i loro cognomi Windsor e Merkel se li unisci

them together you get Winkle so maybe in the future they will be known as the

ottieni Winkle quindi forse nel in futuro saranno conosciuti come i

winkles I think so so if you combine Windsor and Merkel together you get

winkles penso di sì quindi se combini Windsor e Merkel insieme ottieni

Winkle so I think from now on I will call them the winkles yes that's exactly

Winkle quindi penso che d'ora in poi li chiamerò i winkles sì, è esattamente

what I'm going to do the live chat is on we will go to the live chat in a moment

quello che farò la live chat è su noi andrà alla chat dal vivo tra un momento

but we have some other things to look at his well believe it or not because there

ma abbiamo altre cose da guardare beh, credici o no perché

is sadly and absentee today there is a person who is not here sadly mr. Steve

purtroppo c'è un assente oggi c'è una persona che non è qui purtroppo il sig. Steve

isn't here today he's very busy but here he is right now to explain why he isn't

non è qui oggi, è molto impegnato, ma eccolo qui per spiegare perché non è

here today hello there I'm got an apology to make as unfortunately I can't

qui oggi ciao, devo scusarmi perché purtroppo non posso

be here today I'm at a rehearsal for my show

essere qui oggi sono a una prova per il mio spettacolo

San Marino in two weeks time mr. Duncan of course he's going to struggle he's

San Marino tra due settimane mr. Duncan, ovviamente, lotterà,

gonna struggle without me we know that but it just please be gentle with him

lotterà senza di me, lo sappiamo, ma per favore sii gentile con lui,

just help him to do the best job he can but he's not you know he without me he

aiutalo a fare il miglior lavoro che può, ma non lo sai, senza di me

just falls apart these days so I mean just you know do what you can and give

cade a pezzi in questi giorni, quindi voglio dire. solo tu sai fai quello che puoi e dagli

him all the support you can because he's gonna need it without me there to

tutto il supporto che puoi perché ne avrà bisogno senza di me lì a

support him cuz really I'm the star oh well no I've taken over really now

sostenerlo perché davvero io sono la star oh beh no ora ho preso il controllo davvero

and oh I just love it I love being on the stage I love Big O I was just

e oh lo adoro io Amo stare sul palco, amo Big O, stavo solo

talking about you I was just saying what a wonderful teacher you are and and how

parlando di te, stavo solo dicendo che sei un insegnante meraviglioso e

that without you there I just can't cope this was supposed to be just a very

che senza di te lì non ce la faccio, questo doveva essere solo un

quick message I didn't think mr. Steve was going to be reading the Magna Carta

messaggio molto veloce che non ho fatto. t pensare il sig. Steve stava per leggere la Magna Carta,

out so so while you hear today Steve I know you have a

quindi mentre ascolti oggi Steve, so che hai una

rehearsal but when does your show actually start when does it begin a week

prova, ma quando inizia effettivamente il tuo spettacolo quando inizia una settimana

on Thursday a week on Thursday so not next Thursday the Thursday after

giovedì una settimana giovedì quindi non giovedì prossimo il giovedì dopo

Thursday after yes Wow and I'm going to be looking very Spanish and hopefully

giovedì dopo sì Wow e sembrerò molto spagnolo e spero di

I'll have the costume next week and we can that we can show wanna get you over

avere il costume la prossima settimana e possiamo mostrarti che voglio farti passare

so I can actually be on the camera no the cameras over there there's the

così posso davvero essere davanti alla telecamera no le telecamere laggiù c'è la

camera it doesn't matter so have a lovely show without me mr. Duncan okay

telecamera non importa quindi fai un bello spettacolo senza di me sig. Duncan ok

you project better than you you are now thanks very much on the stage I will

proietti meglio di te ora sei grazie mille sul palco

project that's better no the microphone it's a shame Steve

Proietterò che è meglio no il microfono è un peccato Steve

because today I was going to allow you to do all of the definitions of the word

perché oggi ti avrei permesso di fare tutte le definizioni del

set but sadly we can't because mr. Steve isn't here isn't that a shame it's an

set di parole ma purtroppo possiamo perché il sig. Steve non è qui, non è un peccato, è

opportunity that's been missed unfortunately by the way next Sunday and

un'opportunità che purtroppo è stata persa domenica prossima e

this is something we're going to reveal right now it's exclusive next Sunday mr.

questo è qualcosa che riveleremo proprio ora, è esclusivo domenica prossima, sig.

Steve is going to appear on the live stream in his costume well I might have

Steve apparirà nel live streaming con il suo costume, beh, potrei

it out not entirely sure okay we'll just have to wait and see I'm hoping to pick

averlo fuori non del tutto sicuro, va bene, dovremo solo aspettare e vedere, spero di

it up on Thursday look the Sun setting this the Sun is going down over there I

riprenderlo giovedì, guarda il sole che tramonta, il sole sta andando laggiù

think it's just going behind a cloud don't get too excited mr. Duncan I

penso che stia solo andando dietro una nuvola non si ecciti troppo sig. Duncan, mi

always get excited about everything and look can you see can you see the

emoziono sempre per tutto e guarda, vedi, vedi l'

rhododendron look of the rhododendron rhododendron the rhododendron is looking

aspetto da rododendro del rododendro rododendro, il rododendro ha un aspetto

amazing at the moment I'm ever so pleased but about by just how amazing it

fantastico in questo momento, sono sempre così contento, ma per quanto sembra incredibile

looks about the less seven weeks this thing has been slowly coming out and now

in meno di sette settimane questo la cosa è venuta fuori lentamente e ora

look it's all red and lovely fully out yet mr. Duncan it's going to look even

guarda è tutto rosso e adorabile completamente fuori, ma il sig. Duncan starà ancora

better in another week it's all red and lovely just like mr. Steve

meglio tra un'altra settimana è tutto rosso e adorabile proprio come il sig. Steve ha

right so I'm going to say ta ta for now and hopefully I shall see you all on

ragione, quindi per ora dirò ta ta e spero di vedervi tutti

Wednesday is that correct mr. Duncan are you going to be live on Wednesday I will

mercoledì, è corretto, sig. Duncan sarai in diretta mercoledì io

be here also on Wednesday so so shall i bye-bye that's mr. Steve he will be with

sarò qui anche mercoledì quindi allora ciao ciao sono il sig. Steve sarà con

us on Wednesday and also hopefully next Sunday as well in his costume for San

noi mercoledì e si spera anche domenica prossima con il suo costume per San

Marino where he will be playing a Spanish man I really can't wait to see that

Marino dove interpreterà uno spagnolo non vedo davvero l'ora di vedere quel

ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba so there he was recorded yesterday mr. Steeves sending a

ba-ba-ba-ba-ba-ba- ba così lì è stato registrato ieri il sig. Steeves sta inviando un

special message sadly he isn't here today he's so busy because he has a show

messaggio speciale, purtroppo non è qui oggi, è così impegnato perché ha uno spettacolo

coming up but as I mentioned just I think next Sunday hopefully if

in arrivo, ma come ho già detto penso che domenica prossima, si spera, se

everything goes as planned mr. Steve will have his costume and he is going to

tutto va come previsto, sig. Steve avrà il suo costume e

appear on the live stream next Sunday dressed as the character

apparirà nel live streaming domenica prossima vestito come il personaggio

that he will be playing in the play that he is doing he is performing in so I'm

che interpreterà nella commedia in cui sta recitando, quindi non

really looking forward to see that I can hardly wait to see that to be honest

vedo davvero l'ora di vedere che non riesco a aspetta di vedere che ad essere onesti

did you see the rhododendron in the garden oh let's have a close look at the

hai visto il rododendro in giardino oh diamo un'occhiata da vicino al

rhododendron because it is looking fantastic now oh look at that

rododendro perché ora sembra fantastico oh guarda che

isn't it beautiful I think the rhododendron is one of the most

non è bello penso che il rododendro sia uno dei più

beautiful and unusual flowers that there is I think it's a beautiful beautiful

belli e fiori insoliti che ci sono Penso che sia una bellissima

plant and this one has grown quite a lot over the past five years since we moved

pianta bellissima e questa è cresciuta parecchio negli ultimi cinque anni da quando ci siamo trasferiti

here so we have been taking extra special care of this particular plant we

qui, quindi ci siamo presi molta cura di questa particolare pianta,

have been giving it lots of nutrients and because of that it has well it's

le abbiamo dato molte sostanze nutritive e per questo ha un bell'aspetto ha un

looking very healthy let's put it that way so there it is the rhododendron is

aspetto molto sano mettiamola in questo modo quindi ecco che il rododendro è

now officially in bloom oh my goodness I just want to go outside now I want to

ora ufficialmente in fiore oh mio Dio voglio solo uscire ora voglio

run up to the rhododendron and give it a great big hug I really do I am

correre fino al rododendro e dargli una bella botta abbraccio davvero sto

forgetting something but in a moment we will have a look at the live chat but

dimenticando qualcosa ma tra un attimo daremo un'occhiata alla live chat ma

first of all I have to say a special hello to a group of students at Mema

prima di tutto devo salutare in modo speciale un gruppo di studenti della Mema

Kemal Middle School in Ankara in Turkey and there is a reason for that because

Kemal Middle School di Ankara in Turchia e c'è un motivo per questo perché

they recently went on a special trip they did and that trip was

di recente hanno fatto un viaggio speciale che hanno fatto e quel viaggio è stato

because of me so a big hello to me ma Kemal middle school in Ankara in Turkey

grazie a me, quindi un grande saluto a me, la scuola media Kemal ad Ankara in Turchia,

who last week went for a lovely trip to the same place that I filmed in in

che la scorsa settimana è andata a fare un bel viaggio nello stesso posto in cui ho girato in

Turkey during my special lesson about going on holiday so can I say a special

Turchia durante la mia lezione speciale sull'andare in vacanza, quindi posso

hello to you all and hopefully maybe next week or the week after they are

salutarvi tutti in modo speciale e magari la prossima settimana o la settimana dopo

going to send me a special video that they made right there so I'm hoping that

mi manderanno un video speciale che hanno fatto proprio lì, quindi spero che

it will be here maybe next week or the week after I have a feeling it will be

sarà qui forse la prossima settimana o la settimana dopo ho la sensazione che sarà

the week after next so they have made a special lesson and they were all wearing

la prossima settimana quindi hanno fatto una lezione speciale e indossavano tutti

t-shirts with my photograph on in fact they named the trip mr. Duncan's trip so

magliette con la mia fotografia infatti hanno chiamato il viaggio mr. Il viaggio di Duncan quindi

thank you very much for that and once again a very big hello and I'm looking

grazie mille per questo e ancora una volta un grande saluto e non vedo

forward to seeing the video of your trip mee-mah

l'ora di vedere il video del tuo viaggio mee-mah

Kemal middle school in Ankara Turkey I have been to Turkey twice and I had a

Kemal scuola media ad Ankara Turchia Sono stato in Turchia due volte e ho avuto un

super-duper time right let's have a look the live chat is up and running yes it

super- duper time giusto diamo un'occhiata la chat dal vivo è attiva e funzionante sì

is so let's see what's going on there shall we

è quindi vediamo cosa sta succedendo lì va

right oh yes we have a lot of chatting taking place on the live chat if I can

bene oh sì abbiamo un sacco di chat in corso sulla chat dal vivo se riesco a

just get it to come up on the screen that would be very very nice I don't

farlo venire fuori sullo schermo sarebbe molto molto bello Non

know why sometimes this live chat has a mind of its own so here it is the live

so perché a volte questa live chat ha una mente propria quindi eccola qui la live

chat yes finally it is on the screen so for those who are wondering the live

chat sì finalmente è sullo schermo quindi per coloro che se lo stanno chiedendo la live

chat is available now you can say hello if you want right now yes it's live we

chat è disponibile ora puoi salutarci se vuoi in questo momento sì è in diretta ora

are now live at 20 minutes past 2:00 on a Sunday afternoon the 20th of May 2018

siamo in diretta alle 20 minuti e 2:00 di domenica pomeriggio il 20 maggio 2018

it is as live as live can be just for you so let's have a look see who has

è dal vivo come dal vivo può essere solo per te quindi diamo un'occhiata guarda chi è

been on so far can I say a big hello - Julie oh hello Julie and Daniella did

stato finora posso dire un grande saluto - Julie oh ciao Julie e Daniella

you watch the live Royal Wedding as I mentioned earlier I did not watch it I

avete visto il matrimonio reale dal vivo come ho detto prima non l'ho visto

did not watch the Royal Wedding for various reasons well actually yesterday

non ho visto il matrimonio reale per vari motivi beh in realtà ieri

I was out and about I was walking and filming and preparing some bits for

ero in giro stavo camminando e filmando e preparando alcuni pezzi per il

today's livestream Oh mr. Duncan the rapeseed flowers are

live streaming di oggi Oh mr. Duncan, i fiori di colza sono

beautiful well Belarusian we will be seeing some

bellissimi beh bielorussi ne vedremo

more of those later on because I have a special video that I filmed walking

altri più avanti perché ho un video speciale che ho girato mentre passeggiavo

around and showing you some of the beautiful summer sites around the area

e vi mostravo alcuni dei bellissimi siti estivi intorno all'area

in which I live and also can I say get well soon - Belarusian I think you are

in cui vivo e posso anche dire guarisci presto - Bielorusso Penso che tu ti

feeling a little better because you have joined us today so I hope you are

senta un po' meglio perché ti sei unito a noi oggi, quindi spero che tu ti

feeling much better after your recent trip to the doctor's ala Mika says hi

senta molto meglio dopo il tuo recente viaggio dal dottore ala Mika ti saluta

mr. Duncan hello to you as well Pedro is here you are very patriotic

sig. Duncan ciao anche a te Pedro è qui sei molto patriottico

today well I'm trying to be but I didn't watch the Royal Wedding yesterday I

oggi beh ci sto provando ma ieri non ho visto il matrimonio reale

didn't see it and yesterday when I was in town I almost got into trouble I

non l'ho visto e ieri quando ero in città mi sono quasi messo nei guai io

almost got into a fight with someone because I wasn't watching the Royal

ho quasi litigato con qualcuno perché non stavo guardando il

Wedding hmm hello mr. Duncan hello everyone I'm late again sue cat don't

matrimonio reale hmm ciao mr. Duncan ciao a tutti sono di nuovo in ritardo fa causa gatto non

worry it's nice to see you to see you very very nice I have an English flag

preoccuparti è bello vederti vederti molto molto carino ho una bandiera inglese

not a UK flag oh I see so you have the Red Cross you don't have the red white

non una bandiera del Regno Unito oh vedo quindi hai la Croce Rossa non hai il rosso

and blue sue capped the days it's look beautiful yes oh I love Daisy so much I

suede bianco e blu ricoperte i giorni è bellissimo sì oh amo così tanto Daisy mi

love looking at a field full of daisies and also dandelions as well I like

piace guardare un campo pieno di margherite e anche di denti di leone mi piacciono i

dandelions they are very interesting plants Olga says yes I watched the

denti di leone sono piante molto interessanti Olga dice di sì ho assistito alla

wedding ceremony it was great but who was the lady in grey

cerimonia del matrimonio è stato fantastico ma chi era la signora in grigio

with the leaves which read the poetry about winter and rain I don't know

con le foglie che leggeva la poesia sull'inverno e la pioggia non lo so

because I didn't see it maybe someone else can answer that question the World

perché non l'ho vista forse qualcun altro può rispondere a questa domanda i

Cup is approaching yes we are just a few days away from the World Cup which is

Mondiali si stanno avvicinando sì, mancano solo pochi giorni dalla Coppa del Mondo che si sta

taking place in Russia so we will see what happens there it should be very

svolgendo in Russia quindi vedremo cosa succede lì dovrebbe essere molto

interesting I don't follow football myself but you

interessante Non seguo il calcio ma

know Lewis is here hello Lewis or Louie I am a shy person but I'll say good

sai che Lewis è qui ciao Lewis o Louie Sono una persona timida ma dirò bene

afternoon all the same you are welcome Louis Louie Mendez you are welcome to

pomeriggio comunque sei il benvenuto Louis Louie Mendez sei il benvenuto a

say hello even if you are shy it's fine by me Roz Ann no I did not see the Royal

salutarci anche se sei timido per me va bene Roz Ann no non ho visto il

Wedding I didn't watch it tsukete is asking to see mr. Steve dressed up in

matrimonio reale non l'ho visto tsukete chiede di vedere il sig. Steve si è vestito con il

his costume for the play that he's appearing in well hopefully next Sunday

suo costume per lo spettacolo in cui sta recitando e speriamo che domenica prossima

we should have mr. Steve wearing his costume next Sunday and es says I love

dovremmo avere il sig. Steve indossa il suo costume domenica prossima ed es dice che amo il

your sense of humor thank you very much for that I always try to be happy as I

tuo senso dell'umorismo grazie mille per questo cerco sempre di essere felice come

always say life is too long to be miserable well done Julie gee our parent

dico sempre che la vita è troppo lunga per essere infelice ben fatto Julie cavolo il nostro genitore

Lee Julie ji has passed an exam so can I also send my congratulations to Julie as

Lee Julie ji ha superato un esame, quindi posso anche inviare le mie congratulazioni a Julie,

well well done well done on your success hello from Moscow I love your lessons

ben fatto complimenti per il tuo successo ciao da Mosca adoro le tue lezioni

Svetlana hello Svetlana Svetlana rocky no oh I

Svetlana ciao Svetlana Svetlana rock no oh

love your name by the way that's a great name so thanks for joining me today

adoro il tuo nome tra l'altro è un bel nome quindi grazie per esserti unito a me oggi

on the live chat mr. Duncan what is the difference between while and during well

sulla live chat il sig. Duncan qual è la differenza tra while e durante beh while

while is whilst one thing is taking place

è mentre sta accadendo una cosa

another thing is happening and during is something that happens whilst something

sta accadendo un'altra cosa e durante è qualcosa che accade mentre

is occurring so they are actually very similar in meaning

sta accadendo qualcosa quindi sono in realtà molto simili nel significato

Miriam asks are you married mr. Duncan well I didn't watch the Royal Wedding

Miriam chiede se sei sposato sig. Duncan, beh, ieri non ho visto il matrimonio reale,

yesterday but I am actually thinking of getting married I'm not sure when but

ma in realtà sto pensando di sposarmi, non sono sicuro di quando, ma

maybe maybe this year maybe next year who knows Mario hello Mario

forse quest'anno, forse l'anno prossimo, chi lo sa, Mario, ciao Mario,

greetings from Brazil and you are very welcome because that is why we are all

saluti dal Brasile e sei il benvenuto perché è per questo che siamo tutti

here to share our love of the English language that is the reason why we are

qui per condividere il nostro amore per la lingua inglese che è il motivo per cui siamo

all here today to do that thing I have one or two things to talk about today we

tutti qui oggi per fare quella cosa ho una o due cose di cui parlare oggi

are going to talk about rare coins rare coins now I'm not talking about old

parleremo di monete rare monete rare ora sono non parlo di vecchie

coins I'm actually talking about coins that can be used nowadays so money

monete, in realtà sto parlando di monete che possono essere utilizzate al giorno d'oggi, quindi

currency so types of coins and the reason why I'm mentioning this is

valuta monetaria, quindi tipi di monete e il motivo per cui lo menziono è

because there are many many coins that are in circulation now that are quite

perché ci sono molte monete in circolazione ora che sono piuttosto

rare here in the UK and I have some of them here we will have a look at those a

rare qui nel Regno Unito e ne ho alcuni qui daremo un'occhiata a quelli un

little bit later on but that is what we will be talking

po' più tardi, ma è di questo che parleremo

about today of course other things as well to talk

oggi, ovviamente, anche di altre cose di cui

about it would appear that lots of people did watch the Royal Wedding

parlare sembrerebbe che molte persone abbiano guardato il matrimonio reale

yesterday now I went into town yesterday and I said to someone I was in the Baker

ieri ora sono andato in città ieri e ho detto a qualcuno che ero nel

shop and I mentioned that I wasn't interested in the Royal Wedding and all

negozio Baker e ho detto che non ero interessato al matrimonio reale e tutte

of the people around me was so shocked they couldn't believe it now this was

le persone intorno a me erano così scioccate che non potevano crederci ora questo era

yesterday afternoon so the wedding had already taken place you see so I said

ieri pomeriggio, quindi il matrimonio era già avvenuto, vedi, quindi ho detto

that I hadn't watched it and they couldn't believe it

che non l'avevo visto e non potevano crederci,

it was if I just said something really offensive but I hadn't all I said was

era se avessi appena detto qualcosa di veramente offensivo, ma non avevo detto solo che ero

I'm not really interested in the Royal Wedding I didn't watch it and everyone

io non sono molto interessato al matrimonio reale non l'ho visto e tutti

was quite surprised in fact one person says don't mention that

sono rimasti piuttosto sorpresi infatti una persona dice di non menzionarlo

here because people will get very angry with you

qui perché la gente si arrabbierà molto con te

now the last time I looked uh I was under the impression that this was a

ora l'ultima volta che ho guardato uh ero sotto il l'impressione che questo fosse un

free country where you could express your opinions freely and openly so all I

paese libero dove potevi esprimere le tue opinioni liberamente e apertamente, quindi tutto quello che ho

said was I wasn't interested in the Royal Wedding and everyone was so

detto è stato che non ero interessato al matrimonio reale e tutti erano così

surprised they they they they almost seemed angry I don't hate the royal

sorpresi che sembravano quasi arrabbiati Non odio la

family can we just make that clear now I don't hate them but there are certain

famiglia reale possiamo solo chiarire ora che non li odio ma ci sono certe

things that I am interested in in certain things that I'm not interested

cose che mi interessano certe cose che non mi interessano è

in it just happens to be the way I am so some people like certain things whilst

solo il modo in cui sono così ad alcune persone piacciono certe cose mentre

other people dislike certain things that is the way the world works especially in

altre alla gente non piacciono certe cose questo è il modo in cui funziona il mondo specialmente in

this country the live chat is very very busy let's have another look quickly at

questo paese la chat dal vivo è molto molto occupata diamo un'altra rapida occhiata

the live chat I don't know what's going on today the live chat seems to have a

alla chat dal vivo non so cosa succede oggi la chat dal vivo sembra

mind of its own let's have a look at the live chat shall we

pensarci proprio diamo un'occhiata alla chat dal vivo, dovremmo

here it is I never look at the Royal Wedding but yesterday I saw the wedding

qui è Non ho mai guardato il matrimonio reale ma ieri ho visto il

feast just by chance says Helena well I I didn't watch it at all I didn't see

banchetto di nozze solo per caso dice Helena beh io non l'ho visto per niente non ho visto

any of it not one second Tomic oh oh sorry Thomas freak Thomas

niente di tutto ciò non un secondo Tomic oh oh scusa Thomas freak Thomas

freak hello from the Czech Republic keep going with your great work we can learn

freak ciao dalla Repubblica Ceca continua con il tuo ottimo lavoro possiamo imparare

lots from your nice language thank you very much I recommend your channel to my

molto dalla tua bella lingua grazie mille Consiglio il tuo canale ai miei

students to improve their skills Thank You Thomas and thank you for your

studenti per migliorare le loro abilità Grazie Thomas e grazie tu per la tua

recommendation I do appreciate it

raccomandazione lo apprezzo

sujin agrees with my opinion yes well not everyone likes the same thing we

sujin è d'accordo con la mia opinione sì beh non a tutti piace la stessa cosa

can't always like the same thing sometimes people like something and

non può sempre piacere la stessa cosa a volte alla gente piace qualcosa ea

sometimes they don't it's just the way human beings

volte no è solo il modo in cui

happen to be it's so crazy what that person told you about the royal wedding

capita di essere gli esseri umani è così folle quello che ti ha detto quella persona sul matrimonio reale,

I know I was actually warned not to say anything

so che in realtà sono stato avvertito di non dire nulla, in

they actually warned me they said be careful mr. Duncan what you're saying

realtà mi hanno avvertito, hanno detto di stare attento, sig. Duncan quello che stai dicendo da

around here people around here love the royal family so if you say that you

queste parti la gente qui ama la famiglia reale quindi se dici che

didn't watch the Royal Wedding then they might think that you are a bad person

non hai visto il matrimonio reale allora potrebbero pensare che sei una persona cattiva

Tomic says I have to put a complaint forward you have been ignoring my posts

Tomic dice che devo sporgere denuncia sei stato ignorando i miei post

here for a while well I'm not anymore and can I just say that I don't ignore

qui per un po', beh, non lo sono più e posso solo dire che non ignoro

anyone sometimes I don't see the messages because it is not always on my

nessuno a volte non vedo i messaggi perché non è sempre sul mio

screen so that's the reason why so I'm looking at the messages now but when I

schermo quindi questo è il motivo per cui lo sono guardando i messaggi ora ma quando lo

do this I'm not looking at the messages so if you send a message now I won't see

faccio non guardo i messaggi quindi se invii un messaggio ora non

it but if you send a message now I will see it so that's the way it works I

lo vedrò ma se invii un messaggio ora lo vedrò quindi è così che funziona

can't quite believe I'm explaining all of these things but sometimes you have

posso Non credo proprio che sto spiegando tutte queste cose, ma a volte devi

to you see sometimes you have to so here in the UK we have had lots of rare coins

vedere a volte devi quindi qui nel Regno Unito abbiamo avuto molte monete rare

issued over the past 10 years I would say so since the start of the new

emesse negli ultimi 10 anni, direi così dall'inizio del nuovo

millennium there have been lots of special coins and today I'm going to

millennio ci sono state molte monete speciali e oggi

show you some of those coins now I've heard that these particular coins are

vi mostrerò alcune di quelle monete ora ho sentito che queste monete particolari sono

very valuable and here they are so you can see these are for those who are

molto preziose ed eccole qui così potete vedere queste sono per coloro che hanno

familiar with UK currency we have pounds and pence and these three coins are all

familiarità con Valuta del Regno Unito abbiamo sterline e pence e queste tre monete sono tutte da

50 pence pieces so they are all worth 50 pence you can see are at the top left

50 pence quindi valgono tutte 50 pence che puoi vedere sono in alto a sinistra

there is a special coin with Peter Rabbit and at the bottom in the center

c'è una moneta speciale con Peter Rabbit e in basso al centro

you can also see another character connected to Peter Rabbit squirrel

puoi anche vedere un altro personaggio collegato allo scoiattolo Peter Rabbit

Nutkin and at the top right you can see a special coin commemorating the Battle

Nutkin e in alto a destra puoi vedere una moneta speciale che commemora la battaglia

of Hastings and that particular coin was issued in 2016 but apparently all of

di Hastings e quella particolare moneta è stata emessa nel 2016 ma a quanto pare tutte

these coins are supposed to be valuable I don't know how valuable they are but

queste monete dovrebbero essere preziose non so quanto preziose lo sono ma a

apparently they are supposed to be valuable so there is the first one Enid

quanto pare dovrebbero essere preziosi quindi c'è il primo

Blyton's Peter Rabbit Pete oh no not not Enid Blyton Beatrix Potter I do

Peter Rabbit Pete di Enid Blyton oh no non non Enid Blyton Beatrix Potter Mi

apologize for that Enid Blyton was a different author

scuso per il fatto che Enid Blyton fosse un'autrice

altogether so Beatrix Potter wrote some books about these characters Peter

completamente diversa, quindi Beatrix Potter ha scritto alcuni libri su questi personaggi Peter

Rabbit so there is the first one and then there is squirrel Nutkin another

Rabbit quindi c'è il primo e poi c'è lo scoiattolo Nutkin un altro

character and finally we have a special coin commemorating the Battle of

personaggio e infine abbiamo una moneta speciale che commemora la battaglia di

Hastings of course for those who know their history they will know that the

Hastings ovviamente per coloro che conoscono la loro storia sapranno che la

Battle of Hastings occurred in 1066 a very long time ago a very long time ago

battaglia di Hastings ebbe luogo nel 1066 molto tempo tempo fa molto tempo fa

in fact a very very long time ago not quite a thousand years so there we go

in effetti molto molto tempo fa non proprio mille anni quindi ecco

some rare coins but the question is do you have similar things in your country

alcune monete rare ma la domanda è hai cose simili nel tuo paese

do you have rare coins in your country now I don't mean old coins because I

hai monete rare nel tuo paese ora non lo so non intendo vecchie monete perché

know that old coins can be very very valuable because they are old and rare

so che le vecchie monete possono essere molto molto preziose perché sono vecchie e rare

but I'm talking about coins that you can spend now and sometimes they have very

ma sto parlando di monete che puoi spendere ora e a volte hanno

special limited editions so do you have them in your country I am very

edizioni limitate molto speciali, quindi le hai nel tuo paese Sono molto

Dean to find out how much these coins are worth so I actually have them here

Dean per scoprire quanto valgono queste monete, quindi in realtà le ho qui

with me now so there is the you probably can't see it I will try to make it clear

con me ora, quindi probabilmente non puoi vederlo, cercherò di chiarirlo

on the camera so there is the Battle of Hastings coin I don't know how much that

sulla fotocamera, quindi c'è la battaglia di Hastings moneta Non so quanto

is worth but I have heard that some of these coins might be worth up to fifty

valga ma ho sentito dire che alcune di queste monete potrebbero valere fino a cinquanta

pounds if you have one so I don't know if these are rare coins or not or how

sterline se ne hai una quindi non so se si tratta di monete rare o meno o

much they are worth or whether or not they are actually valuable maybe they

quanto valgono o se sono effettivamente preziosi o meno forse

are worth noting maybe they they have no value whatsoever

sono degni di nota forse non hanno alcun valore forse

maybe they are just worth fifty pence would you like to have a look at today's

valgono solo cinquanta penny ti piacerebbe dare un'occhiata agli

mystery idioms because on a Sunday we always have mystery idioms so just

idiomi misteriosi di oggi perché di domenica abbiamo sempre idiomi misteriosi quindi poco

before we have a look at one of my special full English lessons in the

prima diamo un'occhiata a una delle mie speciali lezioni complete di inglese alla

sunshine here are today's mystery idioms there is the first one so these are

luce del sole ecco gli idiomi misteriosi di oggi c'è il primo quindi queste sono

well-known expressions in the English language all you have to do is tell me

espressioni ben note in lingua inglese tutto quello che devi fare è dirmi

what they are so it is a well-known expression in English and here is the

cosa sono così è un'espressione ben nota in inglese ed ecco il

second mystery idiom it is a well known expression can you see the wedding ring

secondo idioma misterioso è un'espressione ben nota puoi vedere l'anello nuziale

do you think that's do you think that's Meg's wedding ring can I call her meg is

pensi che sia l' anello nuziale di Meg posso chiamarla meg

that okay can I call Megan Markel Meg or is that

va bene posso chiamare Megan Markel Meg o è

inappropriate I'm not sure and there is the first mystery idiom all you have to

inappropriato Non sono sicuro e c'è il primo idioma misterioso tutto quello che devi

do is tell me what those phrases are all you have to do is tell me what you see

fare è dirmi quali sono quelle frasi tutto quello che devi fare è dirmi cosa vedi

on the screen of course I will give you the answer later on I will give them all

sullo schermo ovviamente ti darò il rispondi più tardi te le darò tutte

to you later so now we are going to take a look at

più tardi quindi ora daremo un'occhiata a

one of my full English lessons this is a special lesson that I made I think about

una delle mie lezioni complete di inglese questa è una lezione speciale che ho fatto penso a

three years ago and this was filmed on a very hot day in

tre anni fa e questa è stata filmata in una giornata molto calda nel

my garden can you see what sort of day it is here today is a hot day it is a

mio giardino riesci a vedere che giornata è qui oggi è una giornata calda è un

Midsummer's day this seasonal period is when the days are at their longest and

giorno di mezza estate questo periodo stagionale è quando le giornate sono più lunghe e

quite often their hottest a hot day can be described in many ways it's a

molto spesso più calde una giornata calda può essere descritta in molti modi è un

scorching day it's scorching hot today it's a sweltering day to swell tip is to

giornata torrida oggi fa un caldo torrido è una giornata afosa per gonfiarsi il consiglio è di

feel uncomfortably hot it's baking hot today it's burning hot this sort of

sentire un caldo insopportabile oggi fa un caldo torrido fa un caldo torrido questo tipo di

weather makes me feel all sweaty and sticky if you stay out in the Sun too

tempo mi fa sentire tutto sudato e appiccicoso se rimani fuori al sole troppo

long you will burn your skin will turn red

a lungo ti brucerai la pelle diventerà rosso

from the sun's ultraviolet radiation too much exposure to harsh sunlight will

a causa delle radiazioni ultraviolette del sole un'eccessiva esposizione alla luce solare intensa

literally burn your skin which can lead to serious health issues later

brucerà letteralmente la tua pelle, il che può portare a seri problemi di salute in seguito

ironically exposure to UV light is necessary for the production of vitamin

ironicamente l'esposizione alla luce UV è necessaria per la produzione di vitamina

d2 in the human body so a hot day like this can be described as hot scorching

d2 nel corpo umano quindi una giornata calda come questa può essere descritto come caldo torrido soffocante

sweltering dry baking the extreme heat is overwhelming oppressive harsh and

cottura secca il caldo estremo è travolgente opprimente aspro e

unbearable

insopportabile

oh my goodness I'm so thirsty I feel parched I'm gasping for water to

oh mio Dio ho così tanta sete che mi sento assetato sto ansimando per l'acqua per

refresh yourself by drinking something cold is to quench your thirst

rinfrescarti bevendo qualcosa di freddo è per placare la tua sete

your thirst is the need and the drink is what will satisfy that first we can also

la tua sete è il bisogno e la bevanda è ciò che soddisferà che prima possiamo anche

use the word thirst to show the desire to do something or to obtain something

usare la parola sete per mostrare il desiderio di fare qualcosa o di ottenere qualcosa di

beneficial you can have a thirst for knowledge a thirst for social

utile puoi avere sete di conoscenza sete di

interaction we can also use the need for food hunger as an idiom for want and

interazione sociale possiamo anche usare il bisogno di cibo la fame come espressione idiomatica per volere e

desire i hunger for your soft embrace I'm hungry for success both hunger and

desiderio ho fame del tuo morbido abbraccio ho fame di successo sia la fame che la

thirst are often feelings that need to be satisfied that's better

sete sono spesso sentimenti che devono essere soddisfatti è meglio

there can be no doubting just how hot it is today it is so hard to escape the

non ci possono essere dubbi su quanto sia caldo oggi è così difficile sfuggire al

heat by the way the word heat can relate to other things besides temperature we

caldo dal modo in cui la parola calore può riferirsi ad altre cose oltre alla temperatura

can use heat as an idiom for danger or trouble let's wait here until the heat

possiamo usare il calore come un'espressione idiomatica per indicare un pericolo o un problema aspettiamo qui finché il calore non si

has died down to feel the heat means to be aware of possible dangers or an

è placato sentire il calore significa essere consapevoli di possibili pericoli o di un

approaching situation that might cause you trouble we can say that the heat is

avvicinamento situazione che potrebbe causarti problemi, possiamo dire che il caldo è

on which means that a tough situation is happening then there is things are

acceso, il che significa che si sta verificando una situazione difficile, quindi c'è qualcosa che si sta

really heating up now this means that there is tension and maybe a sense of

davvero scaldando, questo significa che c'è tensione e forse un senso di

excitement in the air to be in hot water means to be in

eccitazione nell'aria per essere al caldo l'acqua significa essere in

serious trouble then there is a heat which is around in a contest or

guai seri allora c'è un caldo che è in giro in una gara o

competition a part of a contest can be called a heat

competizione una parte di una gara può essere definita una manche

congratulations mr. Duncan you are through to the next heat

congratulazioni sig. Duncan sei arrivato al prossimo caldo

ah this is a much better place to be standing if you want to escape the harsh

ah questo è un posto molto migliore dove stare se vuoi sfuggire al

sunshine then you will need to find a nice shady place in which to hide from

sole cocente, allora dovrai trovare un bel posto ombreggiato in cui nasconderti da

those nasty UV rays you need to shade yourself from the Sun whenever possible

quei fastidiosi raggi UV che devi ripararti dal sole quando possibile

a shady spot gives you relief from the sunshine and the heat the word shady can

un punto ombreggiato ti dà sollievo dal sole e dal caldo la parola ombroso può

also mean suspicious or untrustworthy we can describe a person we don't trust as

anche significare sospettoso o inaffidabile possiamo descrivere una persona di cui non ci fidiamo come

being shady a shady character is a person who should not be trusted a shady

losca un personaggio losco è una persona di cui non ci si deve fidare un

deal is an exchange or business deal that is being dishonestly carried out

affare losco è uno scambio o un accordo d'affari che viene condotto in modo disonesto

there are many ways to keep yourself cool on a hot day a quick way of doing

ci sono molti modi per mantenere la calma in una giornata calda un modo veloce per farlo

this is to use one of these this is an electric fan a set of blades rotate to

è usare uno di questi questo è un ventilatore elettrico su cui ruota un set di pale

produce a flow of refreshing air very nice when you need to feel cooler

produrre un flusso d'aria rinfrescante molto piacevole quando hai bisogno di sentirti più fresco

without making much effort a fan can also be something you used to cool

senza fare troppi sforzi un ventilatore può anche essere qualcosa

yourself off with by waving it whilst holing it in your hand any large flat

con cui ti rinfrescavi agitandolo mentre lo tieni in mano qualsiasi oggetto piatto di grandi dimensioni

object can be used as a fan such as a piece of cardboard or a magazine or even

può essere usato come un ventilatore come un pezzo di cartone o una rivista o anche

one of mr. Duncan's old flip-flops on second thoughts I think I'll stick with

uno di mr. Le vecchie infradito di Duncan ripensandoci penso che rimarrò con

the electric fan it's much less effort

il ventilatore elettrico è molto meno faticoso

like shoes and socks with shorts oh what a fashion faux pas they appear

come scarpe e calzini con pantaloncini oh che passo falso nella moda sembrano

so art together when looked at from afar shorts with black shoes and socks should

così artistici insieme se guardati da lontano pantaloncini con scarpe e calzini neri

never ever be seen even if you squint the sight is still quite obscene black

non dovrebbe mai essere visto anche se strizzi gli occhi la vista è ancora abbastanza oscena

shoes and socks with shorts please be off and make it quick as those black

scarpe nere e calze con pantaloncini per favore vattene e fai in fretta perché quelle

shoes socks with shorts are making me feel quite sick

scarpe nere calzini con pantaloncini mi stanno facendo sentire abbastanza male

sadly that is all I have time for today yes another full English lesson has come

purtroppo è tutto quello che ho tempo per oggi sì un'altra lezione di inglese completo è giunta

to an end don't worry though because I will see

al termine non ti preoccupare però perché ci vediamo

you very soon for full English number fourteen yes it's true

molto presto per l'inglese completo numero quattordici sì è vero

this is mr. Duncan in a hot and sweltering England which just happens to

questo è il sig. Duncan in un'Inghilterra calda e soffocante, che guarda caso

be the birthplace of the English language saying to you thanks a lot for

è il luogo di nascita della lingua inglese, ti dice grazie mille per

watching me teaching you and of course until next time ta ta for now

avermi visto insegnarti e ovviamente alla prossima volta ta ta per ora

Debbie Dabdoub do did you see the little bumblebee there our wasn't it cute

Debbie Dabdoub hai visto il piccolo calabrone lì il nostro non era carino

hmm and as if by coincidence can you believe it

hmm e come per coincidenza riesci a credere che

today is international bday it is its international day of verb' where

oggi sia il bday internazionale è la sua giornata internazionale del verbo' dove

everyone around the world thinks about how important bees are in fact here in

tutti in tutto il mondo pensano a quanto siano importanti le api in realtà qui

the UK many people now like to encourage bees into their garden because they are

nel Regno Unito a molte persone ora piace incoraggiare le api nel loro giardino perché sono

very good not only for the garden but also for the environment they are very

molto buone non solo per il giardino ma anche per l'ambiente sono molto

useful for pollinating and for cross pollinating and for allowing people to

utili per l'impollinazione e per l' impollinazione incrociata e per consentire alle persone di

grow things in their garden so it's generally or they generally help the

coltivare cose nel loro giardino quindi è generalmente o generalmente aiutano

environment a lot so today is a special day it is world bee day May the 20th every

molto l'ambiente quindi oggi è un giorno speciale è la giornata mondiale delle api il 20 maggio di ogni

year save the bees I don't know about you but I absolutely love bees aren't

anno salva le api non so voi ma io adoro le api non sono

they nice you have to be careful though because they might sting you but bees

carine devi stare attento però perché potrebbero pungerti ma le api

are very lovely they are very useful and they are always nice to see in the

lo sono molto belli sono molto utili e sono sempre belli da vedere in

garden you always know that your garden is

giardino sai sempre che il tuo giardino sta

doing well you all always know that your garden is coming along nicely when you

andando bene tutti voi sapete sempre che il vostro giardino sta andando bene quando

have lots of insects living in the garden so I think it's always a very

avete molti insetti che vivono nel giardino quindi penso che sia sempre un

good sign rare coins do you have any rare coins that are issued now the coins

ottimo segno monete rare hai delle monete rare che vengono emesse ora le monete

that I've got here these are just normal coins just normal money so you don't buy

che ho qui queste sono solo monete normali solo soldi normali quindi non

these you just have them given to you as money on a normal day-to-day basis so

le compri te le fai solo dare come denaro una normale base quotidiana, quindi

these aren't special coins that you have to buy they are just freely available

queste non sono monete speciali che devi acquistare, sono solo disponibili gratuitamente

and when you get one and you realize that it's very rare it is a limited

e quando ne ottieni una e ti rendi conto che è molto raro che sia

edition then you have to make sure you keep hold of it so I have a feeling that

un'edizione limitata, devi assicurarti di tenerla tienilo così ho la sensazione che

some of the coins that I have here are quite rare I think so so I have three

alcune delle monete che ho qui siano piuttosto rare penso di sì quindi ne ho tre

and pretty sure that these coins are rare

e sono abbastanza sicuro che queste monete siano rare

Peter Rabbit there is also squirrel Nutkin and Battle

Peter Rabbit c'è anche lo scoiattolo Nutkin e la

of Hastings 50 pence coin so they are all valued at 50 pence but apparently

moneta da 50 penny della battaglia di Hastings quindi sono tutti valutati a 50 pence ma a quanto pare

because they are very rare because they only made a few of them apparently they

perché sono molto rari perché ne hanno fatti solo alcuni a quanto pare

are worth more than 50 pence apparently I would have thought that

valgono più di 50 pence a quanto pare avrei pensato che ci

there would have been some special coins for the Royal Wedding Bert but to be

sarebbero state delle monete speciali per il Royal Wedding Bert ma per sii

honest I haven't seen any I haven't seen any special coins or anything special

onesto non ne ho visto nessuno non ho visto nessuna moneta speciale o niente di speciale

for the Royal Wedding that took place yesterday

per il matrimonio reale che ha avuto luogo ieri

did you watch the Royal Wedding I know a lot of people around the world

hai visto il matrimonio reale conosco un sacco di persone in tutto il mondo a

apparently millions and millions of people were watching the Royal Wedding

quanto pare milioni e milioni di persone stavano guardando il matrimonio reale

yesterday but I didn't watch it I didn't see it because I was outside doing lots

ieri ma non l'ho visto non l'ho visto perché ero fuori a fare

of filming the result of which you will be seeing in around about five minutes

molte riprese il cui risultato lo vedrete tra circa cinque minuti,

time in fact I think we will do that at around about three o'clock sadly I think

infatti penso che lo faremo intorno alle tre purtroppo penso che valga la

it is worth mentioning that there is no mr. Steve today there is no mr. Steve he

pena ricordare che non c'è il sig. Steve oggi non c'è il sig. Steve

is not here I'm very very sorry about that but for those who are missing mr.

non è qui, mi dispiace molto, ma per coloro che mancano mr.

Steve here he is doing his exercises

Steve qui sta facendo i suoi esercizi

Oh steady mr. Steve don't strain yourself

Oh ferma mr. Steve non affaticarti

so no mr. Steve today I'm very sorry about that but he will be with me on

quindi no mr. Steve oggi mi dispiace molto per questo, ma sarà con me

Wednesday don't forget I am on twice a week so Sunday 2 p.m. UK time and also

mercoledì, non dimenticare che sono due volte a settimana, quindi domenica alle 14:00. Ora del Regno Unito e inoltre

you can catch me every Wednesday I will put the details on the screen for you to

puoi prendermi ogni mercoledì. Metterò i dettagli sullo schermo affinché tu possa

look at right now so live English streams every Sunday from 2 p.m. UK time

guardarli in questo momento, quindi live streaming in inglese ogni domenica dalle 14:00. Ora del Regno Unito

and every Wednesday 10 p.m. UK time there you can see now on the screen all

e ogni mercoledì alle 22:00. Ora del Regno Unito lì puoi vedere ora sullo schermo tutti

of the details so that's quite good really the live chat is very busy let's

i dettagli quindi va abbastanza bene davvero la chat dal vivo è molto occupata

go back shall we to the live chat I don't want to ignore the live chat Pedro

torniamo alla chat dal vivo Non voglio ignorare la chat dal vivo Pedro

says without bees and without honey there would be or without bees we would

dice senza api e senza tesoro ci sarebbero o senza le api

be without honey yes I think so so if there were no bees we would have no

saremmo senza miele sì penso di sì quindi se non ci fossero le api non avremmo il

honey and that would be terrible I agree Jeff her says actually

miele e sarebbe terribile sono d'accordo Jeff lei dice che in realtà il

Valentine's Day is occurring today in China on the 20th of May oh I see just

giorno di San Valentino ricorre oggi in Cina il 20 maggio oh vedo solo

because the pronunciation are v 2o is similar to what I need oh I see yes what

perché la pronuncia sono v 2o è simile a quello che mi serve oh vedo sì quello che

I need well I know that in Chinese if you want to say I love you you say what

mi serve beh lo so che in cinese se vuoi dire ti amo dici quello che ho bisogno

I nee I love you so yes I know that and apparently today it is Valentine's Day

ti amo quindi sì lo so e apparentemente oggi è il giorno di San Valentino

in China Thank You Connell for that

in Cina Grazie Connell per questa

his theory says mr. Duncan I've just checked the internet and it says that

sua teoria dice il sig. Duncan, ho appena controllato su Internet e dice che

the Battle of Hastings coin has sold for five thousand pounds surely not that

la moneta della Battaglia di Hastings è stata venduta per cinquemila sterline, sicuramente no, non

doesn't that doesn't sound right are you sure about that I'm going to

suona bene, sei sicuro che dovrò

have to check that so apparently let's have a look

controllare così a quanto pare diamo un'occhiata

so this coin you are saying that this coin is worth five thousand pounds I

quindi questa moneta stai dicendo che questa moneta vale cinquemila sterline

don't think that's true it can't be really what my goodness I can't believe

non credo sia vero non può essere davvero cosa mamma mia non riesco a credere

that I I'm in a state of shock we also have rare coins here in Azerbaijan such

di essere in uno stato di shock abbiamo anche monete rare qui in Azerbaigian

as the one and three epic I hope I pronounced that right kept ik orc repec

come l'una e le tre epiche Spero di aver pronunciato che destra tenuta ik orc repec

kept ik is that right is it called the kept ik last month I was given one kept

tenuta ik è quella giusta si chiama la tenuta ik il mese scorso mi è stata data una tenuta

ik and I still have it so that particular coin is a special limited

ik e ce l'ho ancora così quella particolare moneta è un'edizione limitata speciale,

edition so that's a great phrase when we say that something is a limited limited

quindi questa è una bella frase quando diciamo che qualcosa è un'edizione limitata limitata

edition it means that there are only a certain amount of them around

significa che ce ne sono solo un certo numero in giro

Barham bahama really wants me to watch the Royal Wedding

Barham bahama vuole davvero che guardi il matrimonio reale

mr. Duncan you can download the royal wedding ceremony through YouTube yes I

mr. Duncan puoi scaricare la cerimonia del matrimonio reale tramite YouTube sì

suppose I can if I wanted to but I don't TS yes even in Indonesia the Royal

suppongo di poterlo fare se lo volessi ma non lo TS sì anche in Indonesia il

Wedding was featured live by our national television channel is that true

matrimonio reale è stato presentato in diretta dal nostro canale televisivo nazionale è vero

- yes I think many people around the world were watching the Royal Wedding

- sì penso che molte persone in giro il mondo stava guardando il matrimonio reale

and needless to say here in the UK lots of people were getting very excited

e, inutile dirlo, qui nel Regno Unito molte persone erano molto entusiaste

yesterday about the Royal Wedding except for me I wasn't I was outside doing some

ieri per il matrimonio reale, a parte me, io no, ero fuori a fare delle

filming for today's livestream so I I didn't

riprese per il live streaming di oggi, quindi io non l'ho

he watched the Royal Wedding yesterday and apparently because of that I am a

visto il matrimonio reale ieri e apparentemente per questo sono una

very bad person apparently because I didn't watch it

persona molto cattiva apparentemente perché non l'ho visto

some people yesterday in Much Wenlock town centre they warned me they said

alcune persone ieri nel centro di Much Wenlock mi hanno avvertito hanno detto di

don't tell anyone don't tell anyone that you didn't watch the Royal Wedding or

non dirlo a nessuno non dirlo a nessuno che l'hai fatto' Non guardo il Royal Wedding o si

they'll they'll be very angry I couldn't believe it

arrabbieranno molto Non potevo crederci

I thought we lived in a free country for goodness sake if you don't want to watch

Pensavo che vivessimo in un paese libero per l' amor del cielo se non vuoi guardare

the war or wedding then I don't think you have to to be honest so that's just

la guerra o il matrimonio allora non credo devi essere onesto, quindi questa è solo la

my that's just my very humble opinion to be honest so that's all I think so if

mia, è solo la mia umile opinione ad essere onesto, quindi è tutto ciò che penso, quindi se

you don't want to watch it you don't have to so I didn't and some people

non vuoi guardarlo non devi, quindi non l'ho fatto e alcune persone lo

weren't very happy about it they said that I was being unpatriotic

erano t molto felice di ciò hanno detto che non ero patriottico

I'm not sure if that's true good morning mr. Duncan and Stefano is

non sono sicuro che sia vero buongiorno sig. Duncan e Stefano sono

here hello Stefano nice to see you here on the live chat yes it's Sunday

qui ciao Stefano piacere di vederti qui sulla live chat sì è domenica

afternoon and we are live on YouTube and it's just me today

pomeriggio e siamo in diretta su YouTube e sono solo io oggi

I'm sorry mr. Steve is not here he is auditioning should I say rehearsing not

mi dispiace sig. Steve non è qui, sta facendo un'audizione, dovrei dire che prova, non fa

auditioning he's already got the part he doesn't need to audition so if you

un'audizione, ha già la parte che non ha bisogno di fare un'audizione, quindi se fai

audition for something if you have an audition it means you go along

un'audizione per qualcosa se hai un'audizione significa che vai avanti

to see if you are suitable for the part so mr. dirt mr. Steve is not auditioning

per vedere se sei adatto per la parte quindi il signor sporco signor Steve non sta facendo l'audizione, in

he is actually rehearsing today kepp ik Oh apparently I did pronounced the coin

realtà sta provando oggi kepp ik Oh a quanto pare ho pronunciato correttamente la moneta

correctly oh it is kept pick thank you very much

oh è tenuta a scegliere grazie mille

Shallah for that mr. Duncan what is your favorite football team ba ham I must be

Shallah per quel sig. Duncan qual è la tua squadra di calcio preferita ba ham devo essere

honest I don't follow football I don't follow it I know yesterday the

onesto non seguo il calcio non lo seguo so che ieri il

world was it the World Cup no the FAK the FA Cup final was taking place

mondo era la Coppa del Mondo no la FAK la finale della FA Cup si stava svolgendo

yesterday I think it was Chelsea and Manchester United I can't believe I know

ieri penso che fosse Chelsea e Manchester United Non posso credere di

that and if if I'm right I think Manchester United were with the losers

saperlo e se ho ragione penso che il Manchester United fosse con i perdenti

I think Chelsea were the winners yesterday once again I didn't watch it

Penso che ieri il Chelsea abbia vinto ancora una volta Non l'ho visto

I don't follow football to be honest mr. Duncan where is the clip that mr. Steve

Non seguo il calcio per essere onesto signor Duncan dov'è la clip che il sig. Steve

is wearing the ghost costume that clip is very funny oh yes I know which one

indossa il costume da fantasma quella clip è molto divertente oh sì so quale intendi

you mean yes I might try to find that I will try and find that if I can find mr.

sì potrei provare a scoprire che proverò a scoprire che se riesco a trovare il sig.

Steve dressed in his Halloween costume I will try to find it I'm not sure where

Steve vestito con il suo costume di Halloween Cercherò di trovarlo Non sono sicuro di dove

it is now Geoff says it looks like some guys are truly obsessed with the Royal

sia ora Geoff dice che sembra che alcuni ragazzi siano davvero ossessionati dal

Wedding but one like me but someone like me just doesn't care about it yes I

matrimonio reale ma uno come me ma a qualcuno come me semplicemente non importa sì,

think so Geoff so some people are interested and some people are not it is

penso di sì Geoff quindi alcune persone sono interessate e altre no è

just the way things are sometimes I think you're right I agree with you

solo come vanno le cose a volte penso che tu abbia ragione sono d'accordo con te

Martha is here hello Martha Martha Poland

Martha è qui ciao Martha Martha Poland

I watched the Royal Wedding well that's good I hope you enjoyed it

ti è piaciuto

Xavier or javi err says we want to know the truth about mr. Steve what do you

Xavier o javi err dice che vogliamo sapere la verità su mr. Steve cosa

mean the truth I don't know what you mean by that

intendi con la verità non so cosa intendi con questo

is there something you know about mr. Steve that I don't is there something

c'è qualcosa che sai su mr. Steve che io non c'è qualcosa

that you you know about mr. Steve I've just realized we haven't had a look

che sai di mr. Steve mi sono appena reso conto che non abbiamo dato un'occhiata

outside today so we do have a live image outside we have a camera outside in fact

fuori oggi quindi abbiamo un'immagine dal vivo all'esterno abbiamo una telecamera all'esterno infatti

if we have time I might go outside as well so there it is that is now a live

se abbiamo tempo potrei uscire anch'io quindi ecco che ora c'è una

view outside you might see some of the birds flying by so you can hear

visione dal vivo fuori potresti vedere alcuni degli uccelli volare così puoi sentire

the sounds as well you can hear the sounds of the birds and also the view

anche i suoni puoi sentire i suoni degli uccelli e anche la vista

that is a live view the sun is shining in fact it is so hot today it is very

che è una vista dal vivo il sole splende infatti fa così caldo oggi fa molto

hot here so in the second hour I might go into the garden I might actually go

caldo ecco quindi nella seconda ora potrei andare in giardino potrei effettivamente

outside I might go outside live to chat to you in the second hour of the

uscire potrei uscire fuori dal vivo per chattare con te nella seconda ora del

livestream meanwhile on the live chat apparently what's happening with mr.

live streaming nel frattempo sulla live chat apparentemente cosa sta succedendo con mr.

Steve that everyone is talking about I don't know I don't know why well I know

Steve di cui parlano tutti non lo so non so perché so bene

one thing mr. Steve is appearing in a play a musical play and he will be doing

una cosa sig. Steve apparirà in una commedia musicale e lo farà

that in a couple of weeks but hopefully next week he will be wearing his costume

tra un paio di settimane, ma si spera che la prossima settimana indosserà il suo costume

because he will be dressed as a Spanish pirate so hopefully next week we will

perché sarà vestito da pirata spagnolo, quindi speriamo che la prossima settimana

get a chance to see mr. Steve wearing his special costume I really really hope

avremo la possibilità di vedere Sig. Steve indossa il suo costume speciale, spero davvero

so in a moment we are going to take a lovely walk now what we are about to see

che tra un momento faremo una bella passeggiata, quello che stiamo per vedere

is a special lesson that I made yesterday so a lot of people have asked

è una lezione speciale che ho fatto ieri, quindi molte persone hanno chiesto al

mr. Duncan can you please do more lessons can you please record some more

sig. Duncan, puoi per favore fare più lezioni, puoi per favore registrare altre

video lessons where you are walking around so I will show you that in a few

lezioni video in cui cammini così te lo mostrerò tra qualche

moments but first of all there is something else that I have to show you

momento ma prima di tutto c'è qualcos'altro che devo mostrarti

my kitchen yes last week I finished decorating the kitchen would you like to

la mia cucina sì la scorsa settimana io finito di arredare la cucina vorresti

have a look at it so here it is here is the redecorated kitchen I must say it

darci un'occhiata quindi eccola qui c'è la cucina ridecorata devo dire che

looks a lot better now it looks very clean and tidy so there it is I have

sembra molto meglio ora sembra molto pulita e ordinata quindi eccola ho

finished redecorating the kitchen I have put wallpaper on the walls and and also

finito di ridipingere la cucina che ho messo carta da parati alle pareti e

I've painted the doors so the doors look lovely

ho anche dipinto le porte, quindi le porte sembrano adorabili

now so there it is there is the kitchen painted and looking very very clean very

ora quindi ecco che c'è la cucina dipinta e sembra molto, molto pulita, molto

smart so I was very busy last week in fact I've been very busy for the past

elegante, quindi sono stato molto impegnato la scorsa settimana, infatti, sono stato molto impegnato nelle ultime

two weeks redecorating the kitchen so that's what I've been up to but now

due settimane ho riarredato la cucina quindi è quello che ho fatto ma ora

everything looks lovely in clean in the kitchen isn't that nice the only thing I

tutto sembra bello pulito in cucina non è così bello l'unica cosa che

have to do now is replace the floor because the floor looks a bit dirty so

devo fare ora è sostituire il pavimento perché il pavimento sembra un po' sporco quindi eccolo

there it is you can see the floor there that is very old that floor so that is

lì puoi vedere il pavimento che è molto vecchio quel pavimento quindi è

the only thing I have to do now I have to change the floor I also put a new

l'unica cosa che devo fare ora devo cambiare il pavimento ci metto anche una nuova

light in as well do you like the new light yes everything looks lovely and

luce ti piace la nuova luce sì tutto sembra bello e

clean in the kitchen so I feel very proud of the work that I did I really do

pulito in cucina quindi mi sento molto orgoglioso del lavoro che ho fatto mi

enjoy decorating in fact many years ago I used to do it by as a occupation I

piace molto decorare infatti molti anni fa lo facevo come occupazione

used to be a professional decorator many many years ago many many years ago in a

ero un decoratore professionista molti molti anni fa molti molti anni fa in una

different life so here we go it's just after three o'clock and now we are going

vita diversa quindi eccoci qui sono appena passate le tre e ora

to take a look at something special something that I recorded yesterday and

daremo un'occhiata a qualcosa di speciale qualcosa che ho registrato ieri e

you will see that I am walking around enjoying some of the beautiful summer

vedrai che vado in giro a godermi un po' della bella estate

sights

viste

a few days ago I was actually walking through this very field here and if you

qualche giorno fa stavo camminando proprio in questo campo qui e se

remember I promised that I would show you the bloom of the wild garlic so as

ricordi ti ho promesso che ti avrei mostrato la fioritura dell'aglio selvatico in modo che

you can see all of the wild garlic has now come into bloom and hmm I really do

tu possa vedere che tutto l'aglio selvatico ora è fiorito e hmm io davvero

wish you could smell the aroma in the air it smells very garlicky

vorrei che tu potessi sentire l'aroma nell'aria ha un odore molto agliato

filming in the woods on a summer's day might look like a very enjoyable way to

Girare nei boschi in un giorno d'estate potrebbe sembrare un modo molto piacevole per

pass the time it might look like something that is

passare il tempo potrebbe sembrare qualcosa di

very pleasurable and relaxing however there are some things you have to beware

molto piacevole e rilassante tuttavia ci sono alcune cose che devo fare attenzione

of such as small obstacles hidden in the undergrowth for example this tiny piece

a piccoli ostacoli nascosti nel sottobosco per esempio questo minuscolo pezzo

of wood look this little piece of wood it looks so innocent doesn't it however

di legno guarda questo piccolo pezzo di legno sembra così innocente non è vero però

if I were to step on this piece of wood and if it were to roll underneath my

se dovessi calpestare questo pezzo di legno e se dovesse rotolare sotto il mio

foot as I step onto it I could fall over I might break an arm or a leg or even

piede mentre ci salgo sopra potrei cadere potrei rompermi un braccio o una gamba o

worse my neck

peggio ancora il mio collo

if you were watching at the start of today's livestream you would have seen

se stavi guardando all'inizio del live streaming di oggi mi avresti visto

me standing in front of this lovely field

in piedi di fronte a questo bel campo

isn't it beautiful I must say it really does feel as if summer is in the air now

non lo è è bellissimo devo dire che ora sembra davvero che l'estate sia nell'aria per

because of this this particular field is full of rapeseed now this is something

questo motivo questo particolare campo è pieno di semi di colza ora questo è qualcosa

that I've been showing you over the past couple of weeks during my live streams

che ti ho mostrato nelle ultime due settimane durante i miei live streaming

and now we can see it up close and personal

e ora possiamo vederlo da vicino e personalmente,

as I've mentioned before rapeseed is used for making food oils and also for

come ho detto prima, la colza viene utilizzata per produrre oli alimentari e anche per

making biofuels as well modern fuels which are made from things that are

produrre biocarburanti e combustibili moderni che sono fatti da cose che sono

renewable so these plants every year will grow and they can be harvested to

rinnovabili, quindi queste piante ogni anno cresceranno e potranno essere raccolte

make biofuels it is something that has become very popular just to show how

produrre biocarburanti è qualcosa che è diventato molto popolare solo per mostrare quanto siano

popular biofuels are nowadays many of the fields in this area are full of

popolari oggigiorno i biocarburanti molti dei campi in quest'area sono pieni di

rapeseed which is good for the environment but not very good news for

colza che fa bene all'ambiente ma non è una buona notizia per

me because I suffer from hay fever every single year I get terrible hay fever

me perché soffro di raffreddore da fieno ogni un solo anno ho una terribile febbre da fieno

which causes me to sneeze it makes my eyes very itchy

che mi fa starnutire mi fa molto prurito agli occhi

in fact as I'm standing here now I can feel my nose becoming very itchy I feel

infatti mentre sono qui ora posso sentire il mio naso diventare molto pruriginoso mi sento

as if I want to sneeze so there you can see it the beautiful rapeseed growing

come se volessi starnutire quindi puoi vederlo il bellissima colza che cresce

around the area in which I live many people asking mr. Duncan where do you

intorno alla zona in cui vivo molte persone chiedono al sig. Duncan dove

live where do you normally broadcast your live streams from normally I

vivi dove trasmetti normalmente i tuoi live streaming da normalmente

broadcast from my little studio in Much Wenlock which is situated in the county

trasmetto dal mio piccolo studio a Much Wenlock che si trova nella contea

of Shropshire

di Shropshire

you know there's nothing I enjoy more on a day like this than going for a wonder

sai che non c'è niente che mi diverta di più in un giorno come questo che fare una meraviglia

the word wonder can have more than one meaning it could also be spelt in

il la parola meraviglia può avere più di un significato potrebbe anche essere scritta in

different ways there is wonder with a and wonder with o

modi diversi c'è meraviglia con a e meraviglia con o

wonder with a means to roam around you roam around in a casual way you wonder

meraviglia con un mezzo per girovagare intorno a te girovagare in modo casuale ti chiedi ti

you wonder around the field you wonder around the town and then there is wonder

chiedi intorno al campo ti chiedi intorno al città e poi c'è meraviglia

spelt with an O that particular wonder means to be amazed by something

scritta con una O quella particolare meraviglia significa essere stupiti da qualcosa

something that is amazing to think about is a wonder you might say wonders of the

qualcosa di straordinario a cui pensare è una meraviglia si potrebbe dire meraviglie dell'universo

universe or wonders of nature so there are two different types of wonder now I

o meraviglie della natura quindi ci sono due diversi tipi di meraviglia ora io

am going for a wonder over there

sto andando a fare una meraviglia laggiù

you

do-do-do-do-do oh I hope you enjoyed that some beautiful sights and sounds

fai-fai-fai-fai oh spero ti sia piaciuto che alcuni bei panorami e suoni

from yesterday I went for a lovely walk so whilst you were watching the Royal

di ieri sono andato a fare una bella passeggiata così mentre stavi guardando il

Wedding I was walking around enjoying the sunshine and talking about some of

matrimonio reale io andavo in giro godendomi il sole e parlando di alcuni dei

the surrounding scenery in my area so I hope you enjoyed that a lot of people

paesaggi circostanti nella mia zona, quindi spero che ti sia piaciuto che molte persone

writing to me asking mr. Duncan please do more of the lovely lessons where you

mi scrivano chiedendo al sig. Duncan, per favore, fai più lezioni adorabili in cui

are running running well sometimes I'm running especially if the bull is

corri correndo bene a volte io corro soprattutto se il toro

chasing me and walking around the beautiful countryside so I hope you

mi insegue e cammina per la bellissima campagna, quindi spero che ti sia

enjoyed that a lot of people on the live chat oh by the way Pedro I have found

piaciuto che molte persone nella chat dal vivo oh a proposito Pedro ho trovato

the video of mr. Steve dressed in his Halloween costume would you like to see

il video di mr. Steve vestito con il suo costume di Halloween, ti piacerebbe vederlo,

it so here is mr. Steve sadly today there is no mr. Steve on the live chat

quindi ecco il sig. Steve purtroppo oggi non c'è il sig. Steve sulla chat dal vivo

I'm very sorry about that did it get cold in here is it just me I

mi dispiace molto per quello ha fatto freddo qui dentro sono solo io

think it's you mr. Steve oh dear so that's mr. Steve he is normally here on

penso che sia lei sig. Steve oh caro quindi quello è il sig. Steve di solito è qui

a Sunday and he normally joins me on Wednesday as well sadly today he is very

la domenica e di solito si unisce a me anche mercoledì purtroppo oggi è molto

busy it is international b-day it is world day of the bee so what

impegnato è il b-day internazionale è la giornata mondiale dell'ape quindi cosa ne

do you think do you like bees there are people who keep bees they keep them and

pensi ti piacciono le api ci sono persone che tengono le api le tengono e a

they like to take the honey from their little hives what do you call a person

loro piace prendere il miele dai loro piccoli alveari come si chiama una persona

who loves taking care of bees do you know do you know what a person who likes

che ama prendersi cura delle api lo sai lo sai come si chiama una persona a cui piace

taking care of bees is called what do you call a person who takes care

prendersi cura delle api come si chiama una persona chi si prende cura

of bees a person who liked to look after bees or they keep them in a place and

delle api una persona a cui piace prendersi cura delle api o le tiene in un posto e

they normally each year they take away the honey and then they make

normalmente ogni anno portano via il miele e poi fanno

some lovely fresh honey I don't know about you but I love honey on my cereal

del delizioso miele fresco non so voi ma a me piace il miele i miei cereali

in the morning my breakfast cereal I love it in the morning beekeeper well

al mattino i miei cereali per la colazione mi piacciono al mattino apicoltore beh questa

that is one word there is another word as well that means a person who looks

è una parola c'è anche un'altra parola che significa una persona che si prende

after bees lots of people are saying beekeeper but what is it

cura delle api molte persone dicono apicoltore ma che cos'è

what is it I've been asked to show the mystery idioms okay let's have a look

cos'è che ho è stato chiesto di mostrare gli idiomi misteriosi okay, diamo un'occhiata, è

shall we Mystery idiom time there is the first

tempo di idiomi misteriosi c'è il primo

one for those who missed them earlier the

per coloro che li hanno persi prima gli

mystery idioms just say what you see these are well known expressions in the

idiomi misteriosi dì solo quello che vedi queste sono espressioni ben note in

English language and there is the second one but what is the mystery idiom so two

lingua inglese e c'è il secondo uno ma qual è l'idioma misterioso quindi due

things for you to think about the person who keeps bees yes does anyone know what

cose a cui pensare sulla persona che alleva le api sì qualcuno sa come si

you call a person who keeps bees you can say beekeeper but there is another

chiama una persona che alleva le api si può dire apicoltore ma c'è

expression as well another one it's true but what is it if you think you know

anche un'altra espressione e un'altra è vero ma cos'è se pensi di sapere cos'è fammi

what it is let me know a lot of people saying beekeeper yes

sapere molte persone dicono apicoltore sì

beekeeper but there is another name as well a person who looks after bees they

apicoltore ma c'è anche un altro nome una persona che si prende cura delle api

keep bees normally in it looks like a white box but inside all of the bees

tiene le api normalmente dentro sembra una scatola bianca ma dentro tutte le api

build their hives and of course produce honey bees are very very useful

costruiscono i loro alveari e, naturalmente, producono le api da miele sono creature molto utili

creatures they are and that's the reason why today we are having world

e questo è il motivo per cui oggi stiamo festeggiando il

b-day yes world bday

compleanno del mondo sì, il compleanno del mondo

apparently according to Aurora let's have a look shall we on the live chat a

a quanto pare secondo Aurora diamo un'occhiata sulla chat dal vivo un

lot of people want to want to speak about bees apparently I can't he eat

sacco di gente voglio parlare delle api a quanto pare non posso mangiare il

honey I always get stomach ache it is very

miele mi viene sempre mal di stomaco mangia molto

eat some people think that honey is very sickly yes very sickly very sickly it

alcune persone pensano che il miele sia molto malaticcio sì molto malaticcio molto malaticcio

can make you feel very sick or unwell have you heard of smart hives is it true

può farti sentire molto male o poco bene ne hai sentito parlare alveari intelligenti è vero

Palmyra or Palmyra I'm not sure what a smart hive is I don't know yes somebody

Palmyra o Palmyra non sono sicuro di cosa sia un alveare intelligente non lo so sì qualcuno

has said a purist a purist is a person who looks after bees an a purist Tanic

ha detto che un purista un purista è una persona che si prende cura delle api un purista Tanic

says hayver i'm not sure if it's hayver but a purist apiarist

dice hayver non sono sicuro se è hayver ma un apicoltore purista

not many people are familiar with that word but yes an a purist it cost me an

non molte persone hanno familiarità con quella parola ma sì un purista mi è costato un

arm and a leg is one of the guesses from Nikolai

braccio e una gamba è una delle ipotesi di Nikolai Grazie

Thank You Nikolai for that are you right we will find out later on Julie is here

Nikolai per questo hai ragione lo scopriremo più tardi Julie è qui

Julia hello Julia thank you very much for your

Julia ciao Julia grazie mille anche per le tue

guesses on the mystery idioms as well that's very nice of you

ipotesi sugli idiomi misteriosi è molto gentile da parte tua

live chat very busy I will be going outside a little bit later on because it

chat dal vivo molto impegnato uscirò un po' più tardi perché

is an absolutely gorgeous day it seems a shame to be inside yesterday I was

è una giornata assolutamente meravigliosa sembra un peccato essere dentro ieri ero

outside filming and it was beautiful today it is absolutely gorgeous shall we

fuori a filmare ed è stato bellissimo oggi è assolutamente stupendo diamo

have a look outside let's have a little look outside and there you can hear the

un'occhiata fuori diamo un'occhiata fuori e lì puoi sentire i

sounds of Mother Nature oh yes it is quite breezy there is a little bit of a

suoni di Madre Natura oh sì c'è abbastanza vento c'è un po' di

wind today but you can see that it's very sunny very bright have you ever

vento oggi ma puoi vedere che c'è molto sole molto luminoso sei mai

been to Windsor Castle asks Jobin no I've never been to Windsor Castle

stato al castello di Windsor chiede Jobin no non sono mai stato al castello di Windsor non

ever I've never been to Windsor either I've never been there the live chat is

sono mai stato nemmeno a Windsor non ci sono mai stato la chat dal vivo è

very busy the people are very busy bees thank you

molto affollata le persone sono api molto indaffarate grazie

Bella Bella is right yes you are correct Bella there is an expression in English

Bella Bella ha ragione sì hai ragione Bella c'è un'espressione in inglese ape

busy bee if a person is a busy bee it means they are very active they have

indaffarata se una persona è un'ape indaffarata significa che è molto attiva ha

lots of things to do well then are you a busy being mr. Duncan I saw a video of

molte cose da fare bene allora sei un impegnato a essere il sig. Duncan ho visto un video di

beekeepers that made a new kind of a Perez where they don't do any harm to

apicoltori che hanno creato un nuovo tipo di Perez in cui non fanno alcun danno alle

the bees whilst they are taking the honey yes normally when they take the

api mentre prendono il miele sì normalmente quando prendono il

honey out of the apiary an apiary is where they keep the bees

miele dall'apiario un apiario è dove tengono il miele le api

and the bees live inside the apiary how is your kitchen renovation oh did you

e le api vivono dentro l'apiario com'è la ristrutturazione della tua cucina oh ti sei

miss it oh I was showing it to you just would you like to have another look so

perso oh te lo stavo mostrando solo vorresti dare un'altra occhiata quindi

here is the kitchen it is now finished I finished my lovely

ecco la cucina ora è finita ho finito la mia bella

kitchen it is now looking very clean and very tidy I've done all of the

cucina è adesso sembrando molto pulito e molto ordinato Ho fatto tutte le

redecorating I've painted and I've also put wallpaper on the walls so everything

ridecorazioni che ho dipinto e ho anche messo la carta da parati sui muri in modo che tutto

looks very neat and very tidy and as you can see I have also painted

sembri molto pulito e molto ordinato e come puoi vedere ho anche dipinto

the door as well so everything is looking lovely now in the kitchen my

la porta così tutto sembra adorabile ora in cucina il mio

work is complete everything is done the only thing I need to do now is put put

lavoro è completo tutto è fatto l' unica cosa che devo fare ora è posare

the new floor down on on the floor the floor needs replacing because it's very

il nuovo pavimento sul pavimento il pavimento deve essere sostituito perché è molto

old and dirty yes it does look better I do agree with you the kitchen does look

vecchio e sporco sì ha un aspetto migliore io sono d'accordo con te la cucina ha un aspetto

much better I think so shall we go outside would you like to spend a few

molto migliore penso quindi dovremmo uscire vorresti passare qualche

moments outside because it seems such a shame not to go outside so that's what

momento fuori perché sembra un vero peccato non uscire quindi è quello che

we're going to do right now I think we will go outside and I will talk to you

faremo adesso penso che uscirò e ti parlerò

weird a mobile phone is that a good idea okay let's go outside right now just a

strano un telefono cellulare è una buona idea okay andiamo fuori adesso solo un

moment please bear with me

momento per favore abbi pazienza quindi

so here we are outside now live is live can be I hope you are okay and I hope

eccoci fuori ora live è live può essere spero che tu stia bene e spero

you can hear me alright so we are now live and we have the live chat as well

puoi sentirmi bene quindi ora siamo in diretta e abbiamo anche la chat dal vivo

let's see I hope it's working if not I am in big

vediamo spero che funzioni altrimenti sono in

big trouble oh thank you ts thank you for your lovely lovely compliment about

grossi guai oh grazie ts grazie per il tuo adorabile bel complimento sulla

my kitchen yes it does look better I think so

mia cucina sì sembra meglio penso che

it looks very lovely yes the flooring the flooring so when we say the flooring

sia molto bello sì il pavimento il pavimento quindi quando diciamo il pavimento

we mean the floor area so I need to replace the flooring what if someone

intendiamo l'area del pavimento quindi devo sostituire il pavimento e se qualcuno

comes behind out of nowhere and creeps you out Thank You Jobin I'm hoping that

arriva dal nulla e ti fa venire i brividi Grazie Jobin spero che

that doesn't happen you see so I'm hoping that no one comes up behind me

ciò non accada vedi quindi spero che nessuno mi venga dietro

and scares me I really do what is the name of the flower that has purple blue

e mi spaventi lo faccio davvero qual è il nome del fiore che ha il colore blu viola

colour mr. Duncan over there do you mean over there so the blue I'm not actually

mr. Duncan laggiù intendi laggiù quindi il blu non sono davvero

sure what that is I think I think that over there is actually busy Lizzy

sicuro di cosa sia penso penso che laggiù sia effettivamente occupata Lizzy

do you remember last week we were talking about that particular plant so

ti ricordi la scorsa settimana stavamo parlando di quella particolare pianta quindi

there you can see busy Lizzy some busy Lizzy beautiful blue plants the nature

lì puoi vedere Lizzy impegnata alcune Lizzy indaffarate bellissime piante blu la natura

around your house is gorgeous Thank You Maria for that it's very kind of you to

intorno a casa tua è meravigliosa Grazie Maria per questo è molto gentile da parte tua

say at the moment there is there is someone flying around in an aeroplane I

dire che al momento c'è qualcuno che vola in giro su un aereo

think they're trying to get on my live stream I hear the plane is doing

Penso che stiano cercando di entrare nel mio live streaming Ho sentito che l'aereo sta facendo

aerobatics outside yes you are right it is going round and round quite often we

acrobazie all'esterno sì hai ragione sta girando e rigirando abbastanza spesso

get many people doing their their flying training so you might get some pilots

abbiamo molte persone che fanno il loro addestramento di volo quindi potresti avere alcuni piloti a

who are who are being taught how to fly planes and you might find that they will

cui viene insegnato come pilotare aerei e potresti scoprire che

be flying over here dear mr. Duncan the last time I asked

voleranno qui caro sig. Duncan l'ultima volta che

you about the birds voice I didn't mean cuckoo but now I know what the bird is

ti ho chiesto della voce degli uccelli non intendevo il cuculo ma ora so cos'è l'uccello

it is the Dove the wild pigeon oh I see it's like a is that what you mean we

è la colomba il piccione selvatico oh vedo che è come se quello che intendi lo

call that sound COO so the sound that the pigeon makes is COO see double Oh

chiamiamo COO quindi il il suono che fa il piccione è COO vedere doppio Oh

puh

puh

did you hear the pheasant over there there is a pheasant just behind me

hai sentito il fagiano laggiù c'è un fagiano proprio dietro di me che

calling because the male pheasants are now gathering their horns together

chiama perché i fagiani maschi ora stanno raccogliendo le corna insieme

it's true so the male pheasant normally has about five or six females that he

è vero quindi il fagiano maschio normalmente ha circa cinque o sei femmine che si

takes care of as it were hmm it's true your tie looks too

prende cura di lui per così dire hmm è vero che la tua cravatta sembra troppo

gorgeous or maybe very gorgeous so it's not too gorgeous you might say that your

bella o forse molto bella quindi non è troppo bella potresti dire che la tua

tie looks very gorgeous or really gorgeous thank you for your compliment I

cravatta sembra molto bella o davvero bella grazie per il tuo complimento

can hear many sounds of birds yes the birds are all around me and a few

Sento molti suoni di uccelli si il gli uccelli sono tutti intorno a me e pochi

moments ago I mentioned the cuckoo

istanti fa ho menzionato il cuculo

yesterday night whilst I was outside filming with mr. Steve we actually heard

ieri sera mentre ero fuori a filmare con il sig. Steve, in realtà abbiamo sentito il

a cuckoo calling which is a very unusual sound you don't often hear the sound of

richiamo di un cuculo, che è un suono molto insolito, non si sente spesso il suono

the cuckoo so yesterday evening we got very excited

del cuculo, quindi ieri sera ci siamo emozionati molto

here in the garden because we actually heard the sound of a cuckoo calling

qui in giardino perché abbiamo effettivamente sentito il suono di un cuculo che chiama

hello mr. Duncan Jamelia hello Jamelia where have you been have you been

ciao, sig. Duncan Jamelia ciao Jamelia dove sei stato hai

watching replays of the Royal Wedding maybe yes there are lots of birds

guardato i replay del matrimonio reale forse sì ci sono molti uccelli

lots of birds flying around me you might be able to hear a Zdenek that sound

molti uccelli che volano intorno a me potresti essere in grado di sentire uno Zdenek quel suono

there that was a Zdenek there was a male Zdenek sitting just over there in the

lì che era uno Zdenek c'era uno Zdenek maschio seduto proprio laggiù sull'albero

tree so that sound is a dunnock yes you can hear lots of sounds of the birds you

in modo che il suono sia una dunnock sì puoi sentire molti suoni degli uccelli

are right so it wasn't a cuckoo no okay then so it was the sound of a dove

hai ragione quindi non era un cuculo no ok allora quindi era il suono di una colomba

Jackie from China is watching hello Jackie nice to see you here

Jackie dalla Cina sta guardando ciao Jackie è un piacere vederti qui

on the live chat a big Niihau to you as well so welcome Jackie it's nice to see

nella chat dal vivo un grande Niihau anche a te quindi benvenuto Jackie è un piacere vederti

you here where are you going to travel this summer I'm not sure where I'm going

qui dove viaggerai quest'estate non sono sicuro di dove

to travel because I'm so busy doing this and to be honest I don't feel like

viaggerò perché sono così impegnato a fare questo e ad essere onesto non ho voglia di

traveling anywhere because because look I have all of this so so really why

viaggiare da nessuna parte perché guarda ho tutto questo quindi davvero perché

would I want to travel anywhere why would I want to go anywhere when I have

dovrei voler viaggiare ovunque perché dovrei voler andare ovunque quando ho

all of this beautiful surrounding the colors of the tree behind you are so

tutto questo bellissimo intorno al i colori dell'albero dietro di te sono così

beautiful it seems very windy yes Bella it is a little bit breezy today you

belli che sembra molto ventoso sì Bella c'è un po' di vento oggi

might notice that the trees are blowing slightly so yes there is a little bit of

potresti notare che gli alberi soffiano leggermente quindi sì c'è un po' di

a breeze so that that particular tree there is the cherry tree so every year

brezza quindi quell'albero in particolare è il ciliegio albero quindi ogni anno

that tree has lots of beautiful purple blossom so yes it is very nice

quell'albero ha un sacco di bellissimi fiori viola quindi sì, è molto bello

Edie Nilson hello ed Nilson I haven't seen you for a long time

Edie Nilson ciao ed Nilson non ti vedo da molto tempo

I am from Brazil and I love you so much you are helping me a lot with my English

vengo dal Brasile e ti amo così tanto che mi stai aiutando molto con il mio inglese

if you want to practice my English can call me okay

se vuoi esercitarti con il mio inglese puoi chiamarmi ok

I'm not sure about that I'm not sure if I can call you personally

non ne sono sicuro non sono sicuro se posso chiamarti personalmente

what's up with the weather in the UK it's better than Spain Thank You Carlos

come va il tempo nel Regno Unito è meglio della Spagna grazie Carlos

yes you are right during the past few days we have had the most amazing

sì hai ragione negli ultimi giorni abbiamo avuto un

weather here it's been very hot today it's around about 23 degrees today 23 so

tempo fantastico qui oggi ha fatto molto caldo ci sono circa 23 gradi oggi 23 quindi è

it's very pleasant in fact it's so warm I have actually

molto piacevole infatti fa così caldo che sono

come outside in my t-shirt so I'm wearing my t-shirt outside

uscita con la mia maglietta quindi indosso la mia maglietta fuori

because it's so warm you are right hello mr. Duncan hello new incarnate here yes

perché fa così caldo hai ragione ciao mr. Duncan ciao nuovo incarnato qui sì,

a lot of people in southern Europe are enduring the rain at the moment they are

molte persone nell'Europa meridionale stanno sopportando la pioggia al momento

having to put up with lots of rain so it would appear that we are having better

devono sopportare molta pioggia quindi sembrerebbe che

weather here in England than they are in southern Europe

qui in Inghilterra il tempo sia migliore rispetto a quello dell'Europa meridionale

and normally there the weather is always beautiful at this time of year YouTube

e normalmente lì il tempo è sempre bello in questo periodo dell'anno YouTube

has just started a new scheme called fan funding so there is something now where

ha appena avviato un nuovo programma chiamato finanziamento dei fan, quindi ora c'è qualcosa in cui

you can actually donate money every month and through that you will get lots

puoi effettivamente donare soldi ogni mese e attraverso questo otterrai

of special extra things that other people can't get it is very similar to

molte cose extra speciali che altre persone possono non capisco è molto simile a

patreon I think they call it fans sponsorships so they call it

patreon, penso che lo chiamino sponsorizzazioni dei fan quindi lo chiamano

sponsorships you can actually get people now to sponsor you directly through

sponsorizzazioni ora puoi effettivamente convincere le persone a sponsorizzarti direttamente tramite

YouTube so that's something that has been offered to me but what what do you

YouTube quindi è qualcosa che mi è stato offerto ma cosa ne

think do you think it's a good idea I think it's very similar to the way in

pensi tu penso che sia una buona idea penso che sia molto simile al modo in

which patreon works here in South Brazil it is 9 degrees oh that's very cold

cui Patreon lavora qui nel sud del Brasile ci sono 9 gradi oh fa molto freddo fa

that's very cold and it's early morning where you are

molto freddo ed è mattina presto dove sei

early morning now in Brazil here it's nice and warm have you been busy these

mattina presto ora in Brasile qui è bello e caldo avere sei stato impegnato in questi

days I really enjoyed watching Harry's wedding

giorni mi è piaciuto molto guardare il matrimonio di Harry

but where is mr. Steve sadly mr. Steve is very busy today because he is

ma dov'è il sig. Steve purtroppo il sig. Steve è molto impegnato oggi perché sta

rehearsing for a show that he's appearing in so yes that's the reason

provando per uno spettacolo in cui apparirà quindi sì, questo è il motivo per

why yes I have been very busy we had mr. Steve's mother last week she came to

cui sì, sono stato molto impegnato, abbiamo avuto il sig. La settimana scorsa la madre di Steve è venuta a

stay here and I have been very busy redecorating the kitchen I have just

stare qui e io sono stato molto impegnato a riarredare la cucina in cui sono appena

been to and I have just been in well one refers to a place I have just been to

stato e sono appena stato in un pozzo uno si riferisce a un posto in cui sono appena stato

the shops I have just been to the garage I have just been to my neighbors but

nei negozi in cui sono appena stato in garage sono appena stato dai miei vicini ma

when we say in we mean a particular place so I've just been in the

quando diciamo dentro intendiamo un posto particolare quindi sono appena stato al

supermarket so you are in there so they actually do mean the same thing I have

supermercato quindi tu sei lì quindi in realtà significano la stessa cosa sono

been to London I was staying in London I have been in London so you can use both

stato a Londra ero a Londra ho sono stato a Londra quindi puoi usarli

of them and they mean relatively the same thing here in Turkey the weather is

entrambi e significano relativamente la stessa cosa qui in Turchia il clima è

hot Hatice yes I think so I would imagine the weather is very hot in

caldo Hatice sì penso di sì immagino che il clima sia molto caldo in

Turkey for most of the year that the weather in Turkey is hot I think so so

Turchia per la maggior parte dell'anno che il clima in Turchia è caldo penso di sì quindi

go ahead mr. Duncan with your new feature on YouTube you are worth it yes

vai avanti sig. Duncan con la tua nuova funzionalità su YouTube ne vali la pena sì,

I think the scheme is very similar to patreon so I do have some supporters who

penso che lo schema sia molto simile a Patreon, quindi ho alcuni sostenitori che

support me every month to allow my work to continue because I spend a lot of my

mi supportano ogni mese per consentire al mio lavoro di continuare perché passo molto del mio

free time a lot of my time a lot of my life arranging these live streams and

tempo libero il mio tempo gran parte della mia vita a organizzare questi live streaming e

also recording my lessons as well I would really like to see the busy Lizzie

anche a registrare le mie lezioni mi piacerebbe davvero vedere l'indaffarata Lizzie

close up well maybe another time not today because I can't move I can't move

da vicino forse un'altra volta non oggi perché non posso muovermi non posso muovere

the camera and fortunately but yes maybe on Wednesday I

la telecamera e fortunatamente ma sì forse mercoledì

will get some very close shots of the busy Lizzy Edmondson I watch you every

avrò degli scatti molto ravvicinati dell'indaffarata Lizzy Edmondson ti guardo ogni

Sunday thanks for helping me learn English with you thank you very much I'm

domenica grazie per avermi aiutato a imparare l'inglese con te grazie mille sono

glad to hear that I will go back inside now because it is

felice di sentire che ora tornerò dentro perché è

now half past 3:00 3:30 on a Sunday afternoon and you are watching live

ora 3:00 3:30 di domenica pomeriggio e stai guardando l'inglese dal vivo

English with me mr. Duncan Thank You mr. pheasant the pheasant sounds very

con me, sig. Duncan Grazie Sig. fagiano il fagiano sembra molto

excited I think it must be mating season

eccitato penso che sia la stagione degli amori

I am now back indoors back in my studio so at least now we know it is live

ora sono di nuovo al chiuso nel mio studio quindi almeno ora sappiamo che è

definitely so it's a Sunday afternoon and live English is here right now live

sicuramente dal vivo quindi è una domenica pomeriggio e l'inglese dal vivo è qui in questo momento

chat is very busy it is very difficult to read all of the messages correctly

la chat dal vivo è molto occupata è molto difficile leggere correttamente tutti i messaggi

when I'm outside because of the sunlight it's actually very difficult to read

quando sono fuori a causa della luce del sole in realtà è molto difficile leggere

sometimes what is on the screen you rip my name wrong oh I'm very sorry about

a volte cosa c'è sullo schermo strappi il mio nome in modo sbagliato oh mi dispiace molto per

that jung-hoon says it is 34 degrees here in

quel jung-hoon dice che è così 34 gradi qui a

Formosa Formosa Taiwan of course Formosa is the original name

Formosa Formosa Taiwan ovviamente Formosa è il nome originale

of Taiwan so hello to all my lovely Taiwanese friends I have a friend who

di Taiwan quindi ciao a tutti i miei adorabili amici taiwanesi Ho un amico che

lives in Taiwan called Ben Benjamin Wu hello to you me Kira's

vive a Taiwan chiamato Ben Benjamin Wu ciao a te io Kira è

here yes Mika thanks for your lovely comments

qui sì Mika grazie per i tuoi adorabili commenti

about the birds today the weather was so nice so I took an 18 kilometer through

su gli uccelli oggi il tempo era così bello quindi ho fatto 18 chilometri attraverso

the woods I did that yesterday I hope you enjoyed it I bet the weather is

i boschi l'ho fatto ieri spero vi sia piaciuto scommetto che lì il tempo è

lovely there at the moment I bet everything looks so amazing oh I would

bello in questo momento scommetto che tutto sembra fantastico

love to love to go on a similar walk it sounds like fun if I win the lottery one

in una passeggiata simile sembra divertente se un giorno vinco alla lotteria

day I will donate you half of my money thank you need you in car I think the

ti donerò metà dei miei soldi grazie hai bisogno di te in macchina penso che le

chances of you winning the lottery are very small just like everyone else

possibilità che tu vinci alla lotteria siano molto basse proprio come tutti gli altri

EMM Sesker says it is such a beautiful day in Much Wenlock yes it is it's

EMM Sesker dice che lo è una giornata così bella a Much Wenlock sì, è

absolutely amazing here the weather yesterday was incredible

assolutamente incredibile qui il tempo ieri è stato incredibile

Belarus year says it seems really beautiful the place where you live yes I

Bielorussia anno dice che sembra davvero bello il posto in cui vivi sì

have noticed actually on me codes Facebook page I have actually noticed

ho notato in realtà sulla mia pagina Facebook dei codici in realtà ho notato

some really nice photographs of the nature so I I know that mica enjoys

delle fotografie davvero belle di la natura quindi io so che mica si diverte

walking very much Edmilson mr. Duncan I need to talk with my English oh I see

molto a camminare Edmilson mr. Duncan ho bisogno di parlare con il mio inglese oh vedo

some of that I cannot read properly so I'm not going to try make myself look at

alcune cose che non riesco a leggere correttamente quindi non proverò a farmi guardare

all I think you've been learning English since 2010 I think that's what it says

tutto penso che tu stia imparando l'inglese dal 2010 penso che sia quello che dice

anyway I love walking yes me too

comunque mi piace camminare sì anch'io

I would imagine mica you are very very fit I think so very fit and healthy

immagino mica sei molto molto in forma penso molto in forma e in salute

yes walking is good for the heart it is very very relaxing sometimes it is nice

sì camminare fa bene al cuore è molto molto rilassante a volte è bello

to get out and about you can relax your mind and your body as well at the same

uscire e puoi rilassare la tua mente e il tuo corpo come beh, allo stesso

time me Calland says hello from pail vada in Kazakhstan

tempo io Calland ti saluto da pail vada in Kazakistan

hello to you thanks for joining me I will be here for about another 15

ciao a te grazie per esserti unito a me sarò qui per altri 15

minutes and then I'm going I'm back on Wednesday of course I will be back at

minuti circa e poi vado tornerò mercoledì ovviamente tornerò

the usual time 10 o'clock 10:00 p.m. on Wednesday I will be here live yes it's

al solito orario 10:00 22:00 mercoledì sarò qui in diretta si è

true I feel as if I have something else to show you really do I I feel as if

vero mi sento come se avessi qualcos'altro da mostrarti davvero mi sento come se

there is something else that I wanted to show to you no I don't think so I think

ci fosse qualcos'altro che volevo mostrarti no non credo quindi penso

that's it early Wow can you believe because there's no mr. Steve I I've

sia presto Wow puoi credere perché non c'è nessun sig. Steve I, non

literally got nothing else to show you that's very unusual I should have stayed

ho letteralmente nient'altro da mostrarti, è molto insolito che sarei dovuto rimanere

outside really so on the live chat we have sooo cat says Jung Hyung sang there

fuori davvero, quindi nella chat dal vivo abbiamo così gatto dice che Jung Hyung ha cantato

is a probe in schooled Formosa in Argentina to really

c'è una sonda a Formosa istruita in Argentina per davvero

I did not know that thanks for letting me know sue camped that's very

non lo sapevo grazie per avermi fatto sapere Sue Camped è molto

interesting I like that information to be honest here's something I wanted to

interessante mi piace quell'informazione ad essere onesti ecco qualcosa che volevo

mention as well something I was going to mention in fact I mentioned it on

menzionare anch'io qualcosa che stavo per menzionare in effetti l'ho menzionato

Wednesday but I didn't have time to talk about it so I'm going to talk about it

mercoledì ma non ho avuto il tempo di parlarne quindi Ne parlerò

now so do you ever watch TV documentaries now last week there was a

ora, quindi guardi mai documentari TV ora la scorsa settimana c'era un

very interesting documentary on television all about heart transplants

documentario molto interessante in televisione tutto sui trapianti di cuore

and they actually showed a heart transplant being carried out you could

e in realtà mostravano un trapianto di cuore in corso che potevi

actually see the heart being put into another person's body it was incredible

effettivamente vedere il cuore che veniva messo in il corpo di un'altra persona è stato incredibile

and they actually started the heart up you could see the moment where the heart

e in realtà hanno messo in moto il cuore si poteva vedere il momento in cui il cuore

started to beat it was quite incredible now not everyone likes to watch those

ha iniziato a battere è stato abbastanza incredibile ora non a tutti piace guardare quel

sorts of documentaries because there's lots of blood and lots of operations so

tipo di documentari perché c'è molto sangue e molte operazioni così

lots of people don't like to watch those sorts of things but sometimes I find

tante alla gente non piace guardare questo genere di cose ma a volte

them very fascinating but there is a problem sometimes maybe these sorts of

le trovo molto affascinanti ma a volte c'è un problema forse questi tipi di

programs are appearing too often maybe they are being used as a form of

programmi appaiono troppo spesso forse vengono usati come forma di

entertainment rather than education so I think sometimes TV documentaries can be

intrattenimento piuttosto che educativa quindi penso che a volte I documentari televisivi possono essere

a little too more Kish more Kish that's an interesting word I will write that

un po' troppo più Kish più Kish è una parola interessante Ti scriverò quella parola Stavo

word down for you I was going to write it down but I forgot so more Kish

per scriverla ma ho dimenticato quindi più Kish

if something is more Kish it means that it is invading someone's personal moment

se qualcosa è più Kish significa che sta invadendo il momento personale di qualcuno

it is very invasive you are glamorizing something that is

è molto invasivo stai esaltando qualcosa che è

unpleasant or maybe you are cheapening you are making something very serious or

spiacevole o forse stai svalutando stai facendo qualcosa di molto serio o

something very upsetting very cheap so I think these days a lot of programs on

qualcosa di molto sconvolgente molto economico quindi penso che in questi giorni molti programmi in

television are just quite more Koosh they like to exploit people's

televisione siano solo più Koosh a loro piace sfruttare le vulnerabilità delle persone

vulnerabilities and emotions so even though I do like watching documentaries

ed emozioni quindi anche se mi piace guardare i documentari

on television I do like watching TV documentaries sometimes they can be a

in televisione mi piace guardare i documentari in TV a volte possono essere un

little more Koosh they seem to be taking advantage of a person's problem or maybe

po' più Koosh sembrano approfittare del problema di una persona o forse

something that is wrong in their lives so I think sometimes especially when we

qualcosa che non va nelle loro vite quindi penso che a volte soprattutto quando abbiamo

have programs about people who are living with not much money maybe they

programmi su persone che vivono con pochi soldi forse

are poor and then the documentary maker will go and film them and you will see

sono poveri e poi il documentarista andrà a filmarli e vedrai

how they live but sometimes I think that those types of documentaries are a

come vivono ma a volte penso che quei tipi di documentari siano un

little more Kisch they seem to be glamorizing the person's suffering for

po' più Kisch sembrano rendere affascinante la sofferenza della persona per

entertainment purposes so that's what I think anyway sometimes I think

scopi di intrattenimento quindi questo è quello che penso comunque a volte penso che la

television does trivialize people's suffering I think so the live chat is

televisione banalizzi la sofferenza delle persone penso quindi la chat dal vivo è

very busy oh I see you spent over 11 years making videos on

molto occupata oh vedo che hai passato più di 11 anni a fare video su

YouTube you please keep going and be strong well of course I will I

YouTube per favore continua e sii forte beh certo che lo farò

have no intention of quitting so I will not be going anywhere so don't worry

Non ho intenzione di smettere quindi non andrò da nessuna parte quindi non preoccuparti

about that ts says I like watching wildlife

per quello ts dice che mi piace guardare i documentari sulla fauna selvatica

documentaries on television me too I love watching David Attenborough

in televisione anche a me mi piace guardare David Attenborough

hello my name is David Attenborough and this is how I talk

ciao mi chiamo David Attenborough e questo è così che parlo

very close to the microphone Ricardo says can I use those words in EE you you

molto vicino al microfono Ricardo dice posso usare quelle parole in EE tu tu

I don't know what you mean by that Bella says I like to watch documentaries about

non so cosa intendi dire Bella dice che mi piace guardare i documentari sulle

investigations I used to watch Mayday and airplane crash investigation yes I

indagini guardavo Mayday e le indagini sugli incidenti aerei sì io

must be honest sometimes I watch documentary programs about plane crashes

devo essere sincero a volte guardo documentari su incidenti aerei

yes I think they might be a little unpleasant to watch also medical

sì penso che potrebbero essere un po' spiacevoli da guardare anche

detectives and investigations about crimes there are many of these programs

investigatori medici e indagini su crimini ci sono molti di questi programmi ti

I tell you one program I'm going to tell you about a program now that is shown on

racconto un programma ti parlerò di un programma ora che viene mostrato in

TV here I don't know if it's shown anywhere else but they talk about famous

TV qui non so se viene mostrato da qualche altra parte ma parlano di

people who have died and they talk about the circumstances and all of the medical

personaggi famosi che sono morti e parlano delle circostanze e di tutte le

things involved with the way in which they died and there have been some very

cose mediche legate al modo in cui sono morti e ci sono stati alcuni molto

famous ones here in the UK there was one about Michael Jackson and the

famosi qui nel Regno Unito ce n'era uno su Michael Jackson e le

circumstances surrounding his death also who else I'm trying to think who else

circostanze che circondano la sua morte anche chi altro sto cercando di pensare chi altro

now oh there was one on the other night about Marilyn Monroe and the way she

ora oh ce n'era uno l'altra sera su Marilyn Monroe e il modo in cui è

died so some people think that Marilyn Monroe committed suicide and other

morta così alcuni la gente pensa che Marilyn Monroe si sia suicidata e altre

people think that she was murdered a bit of a conspiracy theory in fact so there

persone pensano che sia stata uccisa un po' per una teoria del complotto in effetti quindi ci

are some programs on television that talk about the way in which famous

sono alcuni programmi in televisione che parlano del modo in cui

people died or how they met their deaths but I'm not sure if that's a good

sono morti personaggi famosi o di come sono morti ma io sono non sono sicuro che sia un buon

subject for a TV program maybe it is a little bit more Kish more Kish it's a

argomento per un programma televisivo, forse è un po' più Kish più Kish è una

great word that back to the live chat and then I will be

bella parola che torna alla chat dal vivo e poi

going in around about five minutes thank you very much the views of the cities

andrò tra circa cinque minuti grazie mille per le visualizzazioni del le città

from the top is a good program to watch oh yes I know what you mean are you

dall'alto è un buon programma da guardare oh sì, so cosa intendi stai

talking about people who climb to the top of buildings is that what you're

parlando di persone che si arrampicano in cima agli edifici è che quello di cui

talking about natus says I like watching documentaries

parli natus dice che mi piace guardare i documentari

especially on National Geographic so I think Nauta likes watching nature

soprattutto su National Geographic quindi penso A Nauta piace guardare i

documentaries Martha says please don't go mr. Duncan please well I have some

documentari sulla natura Martha dice per favore non andare, signor. Duncan, per favore, bene, ho

other things to do you see jf Kennedy yes there was a documentary about the

altre cose da fare, vedi JF Kennedy, sì, c'era un documentario sulla

death of jf Kennedy you are right the circumstances surrounding his death I

morte di JF Kennedy, hai ragione, le circostanze della sua morte

think we all know what happened there he was shot he was actually shot in the

penso che sappiamo tutti cosa è successo lì, gli hanno sparato, è stato effettivamente colpito nel

head which is something that not many people recover from to be honest sue

testa che è qualcosa da cui non molte persone si riprendono ad essere onesti Sue Keep

kept I love documentaries about famous people me too I like finding out about

Amo i documentari sui personaggi famosi anche a me mi piace scoprire i personaggi

famous people I like to find out about their life story I also like to find out

famosi Mi piace scoprire la loro storia di vita Mi piace anche scoprire i

about famous people before they were famous yes you can learn and practice

personaggi famosi prima che loro erano famosi sì, puoi imparare, praticare

and improve your English by watching these types of programmes yes I think so

e migliorare il tuo inglese guardando questi tipi di programmi sì, penso che

you are right bye-bye mr. Duncan yes I will be going

tu abbia ragione ciao ciao sig. Duncan sì, andrò

soon which English teacher do you like to watch on YouTube are you asking me

presto quale insegnante di inglese ti piace guardare su YouTube mi stai facendo

that question I must admit I don't I don't watch many

questa domanda devo ammettere che non guardo molti

many English teachers on YouTube I like watching mr. vid mr. Duncan's videos

molti insegnanti di inglese su YouTube mi piace guardare il sig. video Sig. I video di Duncan

most of all Thank You Belarusian for your support there thank you very much

soprattutto Grazie bielorusso per il tuo supporto lì grazie mille

the problem is YouTube has a different plan

il problema è che YouTube ha un piano diverso

yes yes Mukesh can be disgusting yes so a horrible tasteless way something that

sì sì Mukesh può essere disgustoso sì quindi un modo orribile e insipido qualcosa che

is made to look glamorous or entertaining but in fact isn't we can

è fatto per sembrare affascinante o divertente ma in realtà non lo è t possiamo

describe it as being more Koosh more Koosh human curiosity can sometimes be

descriverlo come più Koosh più Koosh la curiosità umana a volte può essere

quite more Koosh before I go we are going to have a look at the mystery

molto più Koosh prima che me ne vada daremo un'occhiata agli

idioms here they come now so these are the answers to the mystery idioms well

idiomi misteriosi qui vengono ora quindi queste sono le risposte agli idiomi misteriosi ben

done to all those who got them right the answer to the first one a lot of people

fatto a tutti quelli che hanno capito bene la risposta alla prima molte persone

got this right work around the clock the meaning a very long period of

hanno fatto questo lavoro giusto 24 ore su 24 il che significa un periodo molto lungo di

productivity or labor that goes on through both the day and night to finish

produttività o lavoro che va avanti sia di giorno che di notte per finire

something on time you might have to work around the clock so well done if you got

qualcosa in tempo potresti dover lavora 24 ore su 24 così ben fatto se hai capito

that right and the second mystery idiom a lot of people got this one correct you

bene e il secondo idioma misterioso molte persone hanno capito bene

have to pay or maybe something cost an arm and a leg the meaning is to pay a

devi pagare o forse qualcosa costa un braccio e una gamba il significato è pagare un

very high price for something a very expensive item can be described as

prezzo molto alto per qualcosa a un oggetto molto costoso può essere descritto come

costing an arm and a leg the thing you bought was very expensive it cost an arm

costato un braccio e una gamba la cosa che hai comprato era molto costosa costava un braccio

and a leg so there they are today's mystery idioms have been sold and I will

e una gamba quindi eccoli gli idiomi misteriosi di oggi sono stati venduti e me ne

be going in a moment I like nature documentaries I must admit I do like

andrò tra un momento mi piacciono i documentari sulla natura io devo ammettere che mi piace

watching documentaries about nature and wildlife and their natural habitat

guardare documentari sulla natura e la fauna selvatica e il loro habitat naturale,

so yes I do like those sorts of documentaries especially when they are

quindi sì, mi piacciono quei tipi di documentari, specialmente quando

being presented by David Attenborough I think he's amazing and he's 92 now

vengono presentati da David Attenborough, penso che sia fantastico e ora ha 92 anni, ci

can you believe it David Attenborough is now 92 years old incredible thank you

credi che David Attenborough ora ha 92 anni? anni incredibile grazie

very much for your messages today so many people apparently yes well if you

mille per i tuoi messaggi oggi così tante persone apparentemente sì bene se

want to sell your kidney betel you can you can some people do sell their

vuoi vendere il tuo rene betel puoi puoi alcune persone vendono i loro

kidneys or their organs to make money I don't think I would do that I'm not I'm

reni o i loro organi per fare soldi non penso che lo farei Non sono

not that desperate not yet anyway

così disperato non ancora comunque

goodbye mr. Duncan hope you are fine all day thanking a-doin and I hope you have

arrivederci sig. Duncan spero che tu stia bene tutto il giorno grazie a-doin e spero che tu ti

a nice time there in Vietnam I hope so in Spanish we can say that something

diverta lì in Vietnam spero che in spagnolo si possa dire che qualcosa

costs an I of the face very similar I think that must have a very similar

costa una I della faccia molto simile penso che debba avere un significato molto simile

meaning I think so I am going to leave you now it's time to say goodbye I will

I pensa di sì ora ti lascio è ora di salutarti

be back on Wednesday at 10 p.m. UK time don't forget 10 p.m. UK time can I also

tornerò mercoledì alle 22:00 Ora del Regno Unito, non dimenticare le 22:00. Ora del Regno Unito, posso anche

say a big thank you to the following people I want to also say thank you to

dire un grande grazie alle seguenti persone Voglio anche dire grazie a

all of my lovely patrons for supporting my work there we go some of the lovely

tutti i miei adorabili mecenati per aver sostenuto il mio lavoro ecco alcune delle

people supporting my work and allowing it to continue thank you very much and

persone adorabili che sostengono il mio lavoro e gli permettono di continuare grazie mille molto e la

last week I had a new patreon ding bai so thank you very much I will be adding

scorsa settimana ho avuto un nuovo patreon ding bai quindi grazie mille aggiungerò il

your name to the list of all my patrons and also a big THANK YOU to Arina Thank

tuo nome all'elenco di tutti i miei sostenitori e anche un grande GRAZIE ad Arina Grazie

You arena or arena for your PayPal donation last week very kind of you

arena o arena per la tua donazione PayPal la scorsa settimana molto gentile di voi

indeed and of course if you wish to make a small donation or a large donation on

davvero e ovviamente se desiderate fare una piccola donazione o una grande donazione su

PayPal you are more than welcome to do so you can catch me every Sunday from

PayPal siete più che benvenuti a farlo, potete prendermi ogni domenica dalle

2:00 p.m. and every Wednesday so don't forget that for those who are

14:00. e ogni mercoledì quindi non dimenticate che per chi si sta

wondering when I am on and many people ask mr. Duncan when can we catch

chiedendo quando sono in onda e molte persone chiedono al sig. Duncan, quando possiamo vederti dal

you live twice a week Sunday and Wednesday also can I just mention that

vivo due volte a settimana, domenica e mercoledì, posso solo menzionare che

all of my lessons are available under this video so all of my lessons are

tutte le mie lezioni sono disponibili sotto questo video, quindi tutte le mie lezioni sono

available underneath this video all of my playlists are available so that's it

disponibili sotto questo video, tutte le mie playlist sono disponibili, quindi penso che ci siamo siamo

I think we are there we have reached the end of today's live English I will see

arrivati ​​alla fine della diretta inglese di oggi ci vediamo

you Wednesday 10 p.m. UK time if you can't make it don't worry you can always

mercoledì alle 22:00 Ora del Regno Unito, se non ce la fai, non preoccuparti, puoi sempre

watch it again on YouTube and of course this live chat will be available later

guardarlo di nuovo su YouTube e ovviamente questa chat dal vivo sarà disponibile in seguito

with subtitles so you can watch this again later on and there will be

con i sottotitoli, quindi potrai guardarla di nuovo in seguito e ci saranno i

subtitles on the screen as well so one last look at the live chat and then I am

sottotitoli sullo schermo come bene quindi un'ultima occhiata alla live chat e poi me ne

going thank you not oh thanks a million for the lessons you are welcome thanks

vado grazie no oh grazie mille per le lezioni sei il benvenuto grazie

for your time go see you you are welcome once again - yes thank you sir stay

per il tuo tempo vai a trovarti sei il benvenuto ancora una volta - sì grazie signore rimani

happy and healthy I will try my best to tell for now from Martha bye-bye from

felice e in salute lo farò faccio del mio meglio per dire per ora da Martha ciao ciao da

Maria why is it 10 p.m. UK time because on Wednesday I like to do a late stream

Maria perché sono le 22:00 Ora del Regno Unito perché mercoledì mi piace fare uno streaming in ritardo

for those who are watching in South America so I try to do to live streams

per coloro che guardano in Sud America, quindi cerco di fare streaming live

each week so on Wednesday a lot of people in South America like to watch

ogni settimana, quindi mercoledì a molte persone in Sud America piace guardare

and on Sunday a lot of people on the other side of the world who are a head

e domenica a molte persone dall'altra parte del mondo che sono un capo

of the UK they like to watch so that's the reason why bye bye Nicole as bye bye

del Regno Unito a loro piace guardare quindi questo è il motivo per cui ciao ciao Nicole come ciao ciao

battle and also bye bye - JC Jordi thank you very much see you later

battaglia e anche ciao ciao - JC Jordi grazie mille a più tardi

and of course you know what's coming next

e ovviamente sai cosa c'è in arrivo,

yes you do until the next time we meet right

sì, lo farai fino alla prossima volta che ci incontreremo proprio

here on YouTube this is mr. Duncan in England saying

qui su YouTube, questo è il sig. Duncan in Inghilterra dice

well you know what I'm going to say next

bene, sai cosa dirò dopo

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)