Learn English LIVE / English Addict - 70 / Sunday 10th May 2020 / Strange words / With Mr Duncan

oh hello what's going on here this is very unusual did you miss me yesterday

o cześć co tu się dzieje to jest bardzo niezwykłe tęskniłeś za mną wczoraj czy

did you miss my presence yesterday I wasn't here I know oh my goodness look

tęskniłeś za moją wczorajszą obecnością mnie tu nie było wiem o mój Boże spójrz na zewnątrz za

outside it is very windy outside my window right now if you haven't already

moim oknem jest teraz bardzo wietrznie jeśli jeszcze nie

guessed I am in the studio yes we are all together once more live as live can

zgadłeś jestem w studiu tak, znowu jesteśmy wszyscy razem na żywo, tak jak na żywo to jest

be it is English addict live episode number 70 can you believe it even though

odcinek na żywo dla uzależnionych od angielskiego numer 70 czy możesz w to uwierzyć, mimo że

it says 69 on my screen I will put that right in a moment here we go again hmm

na moim ekranie jest napisane 69 Zaraz to poprawię, zaczynamy znowu hmm

were you expecting to see me so quickly I probably I have a feeling you weren't

były spodziewasz się mnie zobaczyć tak szybko pewnie mam wrażenie, że nie byłeś to było

that was interesting sometimes when you press a button

interesujące czasami kiedy naciskasz przycisk

sometimes when you press a button on your screen something completely

czasami kiedy naciskasz przycisk na ekranie

different happens and that's what happened just in fact I don't know why

dzieje się coś zupełnie innego i tak właśnie się stało ja nie wiem, dlaczego

let me just see if I can put this right come on mr. Duncan you're a professional

pozwól mi zobaczyć, czy mogę to naprawić, daj spokój, panie. Duncan, jesteś profesjonalistą,

you can do this I know I can do this I have the technology right in front of me

możesz to zrobić, wiem, że mogę to zrobić, mam technologię tuż przed sobą, zrób, zrób, zrób,

do do do to do to do do it is episode 70 there it is we've done it

zrób, to jest odcinek 70, oto zrobiliśmy to

finally hello hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are

w końcu cześć, cześć wszystkim jest pan Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko

you okay I hope so are you happy I have missed my

w porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, przegapiłem moje

echo can we have my echo are you happy

echo, czy możemy prosić o moje echo, czy jesteś szczęśliwy.

I really really hope so here we are again yes it is another live English

Naprawdę mam nadzieję, że znowu tu jesteśmy, tak, to kolejny uzależniony od angielskiego na żywo,

addict we are back to our usual Sunday Wednesday and Friday for those who don't

wróciliśmy do naszego jak zwykle niedziela środa i piątek dla tych co nie

know so that is when you can catch me on YouTube from now on Sunday Wednesday and

wiedzą więc od teraz można mnie złapać na YouTube w niedziele środa i

Friday it is so nice to be back with you once again it was really strange

piątek jak miło znów być z wami wczoraj było naprawdę dziwnie czyż

yesterday isn't it weird sometimes sometimes you get into a routine of

to nie dziwne czasami wpadasz w rutynę

doing something so yesterday morning when I woke up I actually thought I had

robienia czegoś, więc wczoraj rano, kiedy się obudziłem, właściwie myślałem, że mam

a live stream to do on the internet but I didn't because I've stopped doing mild

transmisję na żywo w Internecie, ale nie zrobiłem tego, ponieważ przestałem robić łagodne

daily live streams have now stopped a lot of people have said Oh mr. Duncan

codzienne transmisje na żywo, teraz dużo się zatrzymało osób powiedziało Oh panie. Duncan,

please don't but unfortunately there are some other things that I'm having to do

proszę, nie, ale niestety jest kilka innych rzeczy, które muszę

at the moment so suddenly I've become very busy again doing things so that is

teraz zrobić, więc nagle znów stałem się bardzo zajęty robieniem różnych rzeczy, dlatego

why I'm not doing my live streams every day

nie prowadzę transmisji na żywo codziennie przez

a couple of things I've noticed I haven't got my water I have no water in

kilka dni rzeczy, które zauważyłem nie mam wody nie mam wody w

the studio and as you know my studio is quite often very hot because there are

studio i jak wiesz, w moim studio jest dość często bardzo gorąco, ponieważ

lots of things around me creating heat in the studio

wokół mnie jest wiele rzeczy, które powodują ciepło w studio

oh hello to the live chat as well a lot of things going on today oh my goodness

oh witaj na czacie na żywo jako cóż, dużo się dzisiaj dzieje, o mój Boże,

I don't know where to start I suppose I could start by saying welcome it's

nie wiem od czego zacząć. Przypuszczam, że mógłbym zacząć od powitania, jest niedziela.

Sunday

I'm just getting my water please bear with me a moment oh yes

Właśnie biorę wodę, proszę, poczekaj ze mną, o tak,

sweet sweet bliss now I have my water I am a happy man if there's one thing you

słodka, słodka błogość, teraz mam moja woda Jestem szczęśliwym człowiekiem, jeśli jest jedna rzecz, której

need when you are broadcasting especially if you are doing it for a

potrzebujesz podczas nadawania, zwłaszcza jeśli robisz to przez

very long time you do need some water and I didn't have any but now I do

bardzo długi czas, potrzebujesz trochę wody, a ja jej nie miałem, ale teraz robię

sweet sweet h2o when we say something is sweet it doesn't always mean that the

słodką słodką wodę, kiedy mówimy coś słodkiego nie zawsze oznacza, że

taste is sweet it doesn't always mean that sometimes a thing that is sweet can

smakuje słodko nie zawsze oznacza, że ​​czasem coś słodkiego może

be much needed or something that is valued or something that you desire very

być bardzo potrzebne lub coś cenionego lub coś, czego bardzo pragniesz,

much or maybe something that you really treasure very much at the moment I

a może coś, co naprawdę cenisz w tej chwili bardzo

really treasure this glass of water because I'm in my studio it's about 90

cenię tę szklankę wody, ponieważ jestem w moim studio, tutaj jest około 90

degrees in here at the moment it is very hot I've just realized in the studio

stopni w tej chwili jest bardzo gorąco Właśnie zdałem sobie sprawę w studio,

what a way to start the day hello - Jimmy oh hello Jimmy you are first on

jak rozpocząć dzień cześć - Jimmy o cześć Jimmy, jesteś pierwszy na

today's live chat well done to you

dzisiejszym czacie na żywo, dobra robota, czy

have you been watching my daily live streams I did 43 days of live streams

oglądałeś moje codzienne transmisje na żywo. Prowadziłem transmisje na żywo przez 43 dni

without any break and yesterday as I said yesterday I thought I was still

bez przerwy i wczoraj, jak powiedziałem wczoraj, myślałem, że nadal

doing my live stream yesterday but I wasn't I wasn't doing it at all even

prowadzę wczorajszą transmisję na żywo, ale ja czyż nie w ogóle tego nie robiłem chociaż

though it felt like it yesterday we went into town and I was surprised I'm going

wydawało mi się jakby to było wczoraj poszliśmy do miasta i byłem zaskoczony będę

to be honest with you I was surprised by how many people there were in town

z wami szczery byłem zaskoczony ile osób było wczoraj w mieście

yesterday walking around many people very close to each other I didn't stay

spacerowało wielu ludzie bardzo blisko siebie Nie zostałem

in town very long we just bought some bread and tea cakes and then we got the

w mieście zbyt długo, kupiliśmy tylko trochę chleba i herbatników, a potem

heck out of there as quickly as we could Thank You Jimmy for joining me also we

wynieśliśmy się stamtąd tak szybko, jak tylko mogliśmy. Dziękuję Jimmy, że do mnie dołączyłeś, mamy też

have moe-san as well hello Mohsen nice to see you on the live chat as well we

moe-san jako witaj Mohsen miło cię widzieć na czacie na żywo

are back here once again on Sunday it is the 10th of May 20-22 Day celebrating

wracamy tu ponownie w niedzielę jest 10 maja 20-22 Dzień świętujemy

Mother's Day around the world so if you are celebrating your mother or if you're

Dzień Matki na całym świecie więc jeśli świętujesz swoją mamę lub

celebrating the day dedicated to mothers around the world can I say happy

świętujesz dzień poświęcony matkom na całym świecie, czy mogę powiedzieć szczęśliwego

Mother's Day wherever you were watching at the moment

Dnia Matki, gdziekolwiek w tej chwili oglądasz,

and here in the UK we have our Mother's Day on a different day to be honest a

a tutaj w Wielkiej Brytanii mamy Dzień Matki w innym dniu, szczerze mówiąc, w

very different day but anyway happy Mother's Day if you are celebrating

zupełnie innym dniu, ale mimo wszystko szczęśliwego Dnia Matki, jeśli jesteś świętuję

Mother's Day today hello also to grace grace chin thank you

dziś Dzień Mamy witam również łaskę łaskę podbródek

very much for joining me today also partridge mr. duncan do you know

bardzo dziękuję za przybycie dzisiaj również kuropatwa p. duncan, czy wiesz,

that you have great patience I do I really do if there's one thing I've

że masz wielką cierpliwość. Ja naprawdę. Jeśli jest jedna rzecz, której

learned over the past 14 years doing this on YouTube you need a lot of

nauczyłem się przez ostatnie 14 lat, robiąc to na YouTube, potrzebujesz dużo

patience you need to stay cool even when things

cierpliwości, aby zachować spokój, nawet gdy sprawy

are going completely wrong so from time to time you do have to keep your head

idą zupełnie nie tak, więc od czasu do czasu musisz zachować spokój

you have to make sure that you don't lose your cool even when people around

musisz upewnić się, że nie stracisz panowania nad sobą nawet wtedy, gdy ludzie wokół

you or losing theirs so that is one of the things about doing this you have to

ciebie lub stracą swoje, więc to jest jedna z rzeczy związanych z robieniem tego musisz

make sure that you stay cool calm all the time or else you can't really do

upewnić się, że zostaniesz chłodny spokój przez cały czas, bo inaczej nie da się

this very well to be honest a lot of people ask mr. Duncan how do you become

tego zrobić zbyt dobrze, szczerze mówiąc, wiele osób pyta pana. Duncan, jak zostać

a live streaming presenter is it easy my answer is no it is not it is not easy to

prezenterem transmisji na żywo, czy to łatwe, moja odpowiedź brzmi: nie, nie, nie, nie jest to łatwe,

do that's why not many people do it really when you think about it

dlatego tak niewielu ludzi to robi, kiedy się nad tym zastanowić.

hello yes iya hello Sergio hello - Maria Oh Maria I'm saying hello to Maria I've

witam się z Marią

missed my echo I really have hello also - Kaelyn who says it is

tęskniłem za swoim echem Naprawdę witam też - Kaelyn, który mówi, że jest

Mother's Day yes if it is your Mother's Day can I say hello to your mother a lot

Dzień Matki tak, jeśli to Twój Dzień Matki, czy mogę przywitać się z Twoją mamą wiele

of people are remembering their mothers some people are not lucky enough to have

osób pamięta swoje matki, niektórzy ludzie nie mam szczęście, że

their mothers around anymore my mother at the moment is being cared

ich matki są już w pobliżu moja mama jest w tej chwili pod opieką

for in isolation and I can't go to see her so I'm really looking forward to the

w izolacji i nie mogę się z nią zobaczyć, więc naprawdę nie mogę się doczekać

day when I can go to see my mother and say hello face to face in person there

dnia, kiedy będę mógł odwiedzić mamę i przywitać się z nią stawić czoła osobiście

is no substitute for seeing someone for real especially a person who you love or

nie ma substytutu dla prawdziwego zobaczenia kogoś, szczególnie osoby, którą kochasz, o którą się troszczysz

care for or treasure there is no substitute you can't replace that

lub którą cenisz nie ma substytutu nie możesz zastąpić tego

feeling so I'm really looking forward to seeing my mother in person for real I'm

uczucia, więc naprawdę nie mogę się doczekać, aby zobaczyć moją mamę osobiście na żywo

really looking forward to that hello - Peter hello Luis Mendez Oh Luis

Naprawdę nie mogę się doczekać tego cześć - Peter witaj Luis Mendez Och, Luis

is here today and back in the studio so I can use my little echo I've missed my

jest tutaj dzisiaj i wrócił do studia, więc mogę użyć mojego małego echa. Brakowało mi mojego

echo my echo I have missed you so I really have I have very much hello Annie

echa, mojego echa. Tęskniłem za tobą, więc naprawdę mam. Mam bardzo dużo cześć Annie

corn hello also sunshine mr. Duncan you are

kukurydza witam również słoneczko panie. Duncan

late what is happening to the voice what is happening to my voice I don't know I

spóźniłeś się co się dzieje z głosem co się dzieje z moim głosem nie wiem mam

hope I sound alright I must admit I did connect some of my equipment in a hurry

nadzieję że brzmię dobrze muszę przyznać że dzisiaj w pośpiechu podłączyłem trochę sprzętu

today I was rushing around I don't know why sometimes time will just disappear I

nie wiem dlaczego czasami czas po prostu zniknie

don't know why sometimes it appears as if you have lots of time and then

nie wiem dlaczego czasami wydaje mi się że masz dużo czasu a potem

suddenly that time has disappeared hello also meeker hello Tamiko

nagle ten czas zniknął cześć też pokornie cześć Tamiko

guess what last night I did something that I haven't done for a long time I

zgadnij co wczoraj zrobiłem coś czego nie robiłem od dawna

actually went onto periscope and I used to watch periscope quite a lot because

Właściwie wszedłem na peryskop i dość często go oglądałem, ponieważ

sometimes there are some interesting people around the world talking about

czasami na całym świecie są ciekawi ludzie opowiadający o

their lives however over time I noticed that the standard of people on periscope

swoim życiu, jednak z czasem zauważyłem, że standard ludzi na peryskopie

was going down quite quickly to the point where it was very hard to find

dość szybko spadał do punktu, w którym bardzo trudno było znaleźć

anyone decent to actually watch if you get my meaning if you know what I mean

kogoś przyzwoitego do oglądania, jeśli rozumiesz, o co mi chodzi, jeśli wiesz, co mam na myśli,

then you know what I mean however yesterday I I went on periscope I had a

to wiesz, co mam na myśli, jednak wczoraj poszedłem na peryskop miałem

spare moment of time and I found the most amazing creator a wonderful

wolną chwilę i znalazłem najbardziej niesamowitego twórcę, wspaniałego

publisher on periscope and he is in Japan and he walks around with his phone

wydawcę na peryskopie, a on jest w Japonii i spaceruje ze swoim telefonem

live-streaming of course that is what periscope is all about you go on there

transmisja na żywo oczywiście o to chodzi w peryskopie idziesz tam

and you livestream to the world and this guy was very interesting I

i transmitujesz na żywo do świata, a ten facet był bardzo interesujący.

found myself watching his livestream for quite a long time which is unusual for

Oglądałem jego transmisję na żywo przez dość długi czas, co jest dla

me because sometimes I have a very low boredom threshold so quite often I will

mnie niezwykłe, ponieważ czasami mam bardzo niski próg nudy, więc dość często

click around and then if I find something I like I will stick with it I

klikam, a potem, jeśli znajdę coś, co mi się spodoba, zostanę przy tym,

will stay with it and watch it I will watch it for a while so this guy was in

zostanę i będę to oglądać, będę to oglądać jakiś czas, więc ten facet był w

Japan and he was walking around a local park and he was showing all of the

Japonii i spacerował po miejscowym parku i pokazywał wszystkie

wonderful flowers and even some of the insects as well he was talking to a

cudowne kwiaty, a nawet niektóre owady, rozmawiał z

caterpillar this gives you an idea of the sort of thing I like watching on the

gąsienicą, to daje wyobrażenie o tym, co ja jak oglądanie w

Internet and he was watching this caterpillar going about his life

Internecie, a on patrzył, jak ta gąsienica krąży po jego życiu,

this little caterpillar was just walking around and he was talking to it and

ta mała gąsienica po prostu spacerowała, rozmawiał z nią i

describing what it was doing and I found it really lovely and charming so I can't

opisywał, co robi, i uznałem, że jest naprawdę urocza i urocza, więc nie

remember his name now I think it's a nice guy

pamiętam jego imienia teraz myślę, że to miły facet,

I'm sure his name is a nice guy all one word but I was fascinated by it and he

jestem pewien, że ma na imię miły facet, wszystko jedno słowo, ale byłem tym zafascynowany, a on

had this most gorgeous soothing voice his English by the way was amazing that

miał ten wspaniały kojący głos, przy okazji, jego angielski był niesamowity,

is the other thing that I was blown away by he had the most amazing English his

to kolejna rzecz, która mnie rozwaliła z dala od niego miał niesamowity angielski jego

English and the way he was describing everything was fantastic so I was really

angielski i sposób, w jaki opisywał wszystko był fantastyczny, więc naprawdę

drawn into his live stream so that is what I was doing yesterday a moment of

wciągnęła mnie jego transmisja na żywo, więc to właśnie robiłem wczoraj chwila

time that passed however it was a very useful valuable moment of time hello

czasu, która minęła, ale była to bardzo przydatna i cenna chwila cześć

Christine it's a pleasure seeing you again thank you very much we have coming

Christine miło cię znowu widzieć dziękuję bardzo

up today guess we have something to do don't worry we have an excerpt from one

przyszliśmy dzisiaj chyba mamy coś do zrobienia nie martw się mamy fragment jednej

of my full English lessons to give you an idea of the sort of thing I like

z moich pełnych lekcji angielskiego aby dać ci wyobrażenie o tym Lubię

doing here on YouTube and yes I am going to make some

robić to tutaj na YouTube i tak, mam zamiar zrobić kilka

new lessons so coming up as the weather gets better

nowych lekcji, więc nadchodzą, gdy pogoda się poprawi,

even though unfortunately today have you have you seen the weather outside it's

chociaż niestety dzisiaj widziałeś pogodę na zewnątrz jest

absolutely awful it looks quite nice there I will be

absolutnie okropna, wygląda tam całkiem ładnie Będę

honest with you on that shot the view looks nice however it's very windy and

z tobą szczery na tym ujęciu widok wygląda ładnie, ale jest bardzo wietrznie i

it's also very cold outside as well so that's the reason why I am indoors

jest też bardzo zimno na zewnątrz, więc to jest powód, dla którego jestem w pomieszczeniu, ale

however it is quite windy today quite rough I think the word I'm looking for

dzisiaj jest

is rough it's quite turbulent outside so that's the reason why I'm inside but I

dość wietrznie. więc to jest powód, dla którego jestem w środku, ale

will be making some new English lessons recorded lessons and I will be making

będę robić nowe lekcje angielskiego nagrane lekcje i będę robić

some more full English lessons so that is a series of lessons where I talk

więcej pełnych lekcji angielskiego, więc jest to seria lekcji, na których mówię również

about lots of different subjects in the English language also today we have the

o wielu różnych przedmiotach w języku angielskim dzisiaj mamy

sentence game as well hmm it's the sentence game the sentence game

też grę zdaniową hmm to jest gra zdaniowa gra zdaniowa

the sentence game play along at home it's the sentence game however today we

gra zdaniowa graj razem w domu to jest gra zdaniowa jednak dzisiaj

are going to do something a little different with the sentence game today I

zrobimy coś trochę innego z grą zdaniową dzisiaj dam

am going to give you replies to questions so what you have to do is ask

wam odpowiedzi na pytania, więc co musisz zrobić, to zadać

the question you have to work out what the question is based on my answer so

pytanie musisz ustalić, jakie jest pytanie, na podstawie mojej odpowiedzi, więc dam

I'm going to give you replies to a question and what you have to do is

ci odpowiedzi na pytanie, a ty musisz

guess what the question is what is the person asking me for what is the person

zgadnąć, jakie jest pytanie, co jest osoba, o którą mnie pyta, co robi osoba, która mnie

asking me to do you see so when you ask a question quite often it is in the form

prosi, więc kiedy zadajesz pytanie dość często ma ono formę

of a request something you want maybe you need some

prośby o coś, czego chcesz może potrzebujesz

information maybe you want to ask a favor from another person as well many

informacji może chcesz poprosić inną osobę o przysługę jak również wiele

ways of doing it so we will be playing the sentence game but it will be

sposobów na zrobienie tego więc będziemy grać w grę w zdania, ale

different today we are doing it in a slightly different way and of course he

dzisiaj będzie inaczej robimy to w trochę inny sposób i oczywiście on

is coming our way a little bit later on yes he will be here with us once again

idzie w naszą stronę trochę później tak, będzie tu z nami po raz kolejny

you know what I'm talking about mr. Steve will be here a little bit later on

wiesz o czym mówię, panie. Steve będzie tu trochę później

yes he is back by popular demand did you see him by the way on Friday he was in a

tak, wrócił na żądanie ludzi, czy widziałeś go przy okazji w piątek, był w

very lively mood however today guess what he feels tired he feels a little

bardzo żywym nastroju, ale dzisiaj zgadnij, co czuje zmęczony, czuje się

bit under the weather so once again today mr. Steve will be sitting down

trochę nieswojo, więc jeszcze raz dzisiaj panie Steve usiądzie,

but that's disgusting yes it is English addict number 70 I can't believe we've

ale to obrzydliwe, tak, to jest uzależniony od angielskiego numer 70. Nie mogę uwierzyć, że

made it all away 270 Wow all the way to episode 74 mr. Steve he's not feeling

daliśmy radę. 270 Wow, aż do odcinka 74, panie. Steve nie czuje się

very well I don't know why because yesterday we went for a lovely walk and

zbyt dobrze, nie wiem dlaczego, bo wczoraj poszliśmy na cudowny spacer i

Steve was in a very excited mood I'm not going to tell you why we're going to ask

Steve był w bardzo podekscytowanym nastroju.

Steve when he comes on today he will be with his live very shortly when Steve

będzie z nim na żywo, kiedy Steve

arrives I'm going to ask him why he was so excited yesterday and I'm also going

przyjedzie. Zapytam go, dlaczego był wczoraj taki podekscytowany, a także pokażę

to show you what we had to eat on Friday as well because Steve was very busy in

ci, co jedliśmy w piątek, ponieważ Steve był bardzo zajęty

the kitchen making some lovely cakes some scones or as I like to say scones

robieniem w kuchni jakieś cudowne ciastka, jakieś bułeczki lub jak lubię mówić bułeczki,

so that coming up a little bit later on why is mr. Steve so happy there is a

więc nieco później pojawi się pytanie, dlaczego pan. Steve tak szczęśliwy, że jest ku

reason for it and it's a very good reason as well a very nice reason indeed

temu powód i jest to bardzo dobry powód, a także bardzo dobry powód, rzeczywiście,

also we're going to look at some very strange words you know the English

przyjrzymy się niektórym bardzo dziwnym słowom, wiesz, że

language is sometimes confusing sometimes surprising sometimes the

język angielski jest czasami mylący, czasami zaskakujący, czasami

English language can be very confusing with words that look strange so I

język angielski może być bardzo mylące ze słowami, które wyglądają dziwnie, więc

thought we would have a look at some odd words that exist some strange words that

pomyślałem, że przyjrzymy się niektórym dziwnym słowom, które istnieją niektóre dziwne słowa, które

exist in the English language and can I just say there are many for example we

istnieją w języku angielskim i mogę tylko powiedzieć, że jest ich wiele, na przykład

have this word bamboozled bamboozled I love this word it sounds like a word

mamy to słowo oszukany oszukany Uwielbiam to słowo to brzmi jak słowo,

that isn't real however it is a real word honestly it's definitely a real

które nie jest prawdziwe, ale jest prawdziwe

word bamboozled if you bamboozle someone it means you

trick them or cheat them you do something that confuses them you trick

them into thinking something you bamboozle a person you bamboozle someone

osoba, którą oszukasz kogoś, kto

to confuse a person by misleading them can be bamboozled I love that word it

zmyli osobę wprowadzając ją w błąd, może zostać oszukany Uwielbiam to słowo

looks like a word that I've made up but I haven't it is a real word the word is

wygląda na słowo, które wymyśliłem, ale nie to jest prawdziwe słowo to słowo jest

bamboozle to create confusion you might bamboozle your friend with

oszukane, aby wywołać zamieszanie możesz oszukać swoje przyjaciel z

some information that may or may not be true or real bamboozle I like that word

pewnymi informacjami, które mogą, ale nie muszą być prawdziwe lub prawdziwe oszukać Bardzo lubię to słowo

very much and of course the effect of this is bamboozled so a person who is

i oczywiście efekt tego jest oszukany, więc osoba, która jest

confused or misled by another person you can say that they are bamboozled they

zdezorientowana lub wprowadzona w błąd przez inną osobę, może powiedzieć, że została oszukana, że

are completely confused and maybe also cheated or misled bamboozled you are

jest całkowicie zdezorientowany i być może również oszukany lub wprowadzony w błąd oszukany

trying to bamboozle me with all of your technical computer words you see so

próbujesz oszukać mnie wszystkimi technicznymi słowami komputerowymi, które widzisz, więc

maybe a person who is trying to sell a computer to another person but maybe the

może osoba, która próbuje sprzedać komputer innej osobie, ale może

computer isn't very good so what you will do you will use lots of big long

komputer nie jest zbyt dobry, więc co zrobisz czy użyjesz wielu długich

words to try and trick the person into buying the computer you bamboozle that

słów, aby spróbować nakłonić osobę do zakupu komputera oszukasz tę

person you make them confused and overwhelmed by the words that you are

osobę, wprawisz ją w zakłopotanie i przytłoczenie słowami, których

using bamboozled I love that word very much it's a very interesting word mr.

używasz oszukać Bardzo kocham to słowo, to bardzo interesujące słowo, panie.

Steve will be with us soon do not worry he will be with us hello to Maddy hello

Steve będzie z nami wkrótce, nie martw się, będzie z nami cześć Maddy cześć

Maddy Maddy Mohammadi I really feel great to be part of one of the best

Maddy Maddy Mohammadi Naprawdę wspaniale jest być częścią jednej z najlepszych

English classes across YouTube thank you very much for your compliment as well

lekcji języka angielskiego w YouTube, dziękuję bardzo za komplement i

nice to see you here also we have in a pika and a pika says I missed you a

miło cię widzieć tutaj też mamy pikę, a pika mówi, że wczoraj bardzo za tobą tęskniłem,

lot yesterday I missed you to be honest

szczerze mówiąc, wczoraj

yesterday morning when I woke up I actually thought I was going to do a

rano, kiedy się obudziłem, naprawdę myślałem, że zrobię transmisję na

livestream but I wasn't I even had some ideas in my head and the other thing

żywo, ale nie byłem, miałem nawet kilka pomysłów moja głowa i inne rzeczy

about yesterday is the weather was own believably beautiful it was a fantastic

związane z wczoraj to pogoda była niewiarygodnie piękna wczoraj był fantastyczny

day yesterday I can't believe how lovely the weather was yesterday and I thought

dzień nie mogę uwierzyć jaka piękna była wczoraj pogoda i pomyślałem

I also can't believe how bad the weather is today it was hot so hot about 23

też nie mogę uwierzyć jak zła jest dziś pogoda było gorąco tak gorąco około 23

degrees yesterday here in the UK the Sun was out we had a gorgeous walk into town

stopni wczoraj tutaj w Wielkiej Brytanii świeciło słońce mieliśmy wspaniały spacer do miasta,

even though there were a few too many people in town I did feel a little

mimo że w mieście było o kilka za dużo ludzi Czułem się trochę

uncomfortable walking around town yesterday because there were quite a few

nieswojo chodząc wczoraj po mieście, ponieważ spacerowało sporo

people walking around mmm I love your comments by the way on the live chat I

osób około mmm Uwielbiam twoje komentarze przy okazji na czacie na żywo Naprawdę

really do love them I love them very much hello Rick Rick San hello Rick

je kocham Bardzo je kocham witaj Rick Rick San witaj Rick

hello mr. Duncan could you show or could you say or reveal or demonstrate the

witaj panie. Duncan czy mógłbyś pokazać lub mógłbyś powiedzieć lub ujawnić lub zademonstrować

pronunciation of caller a person who is phoning you or maybe you are phoning

wymowę osoby dzwoniącej osoba, która do ciebie dzwoni lub może dzwonisz do

someone else on the telephone you are the caller the person who is making the

kogoś innego przez telefon ty jesteś dzwoniącym osoba, która dzwoni

call caller then we have the word color color the shade or the tone of a plant

dzwoniący wtedy mamy słowo kolor pokoloruj odcień lub ton rośliny

or any object around you I suppose color caller color

lub dowolnego przedmiotu wokół ciebie przypuszczam, że pokoloruj rozmówcę pokoloruj

Carla so the collar is here for example on my shirt you can see there is a

Carlę więc kołnierz jest tutaj na przykład na mojej koszuli widać

collar on my shirt very nice so we have caller hello hello hello who's there who

kołnierz na mojej koszuli bardzo ładny więc mamy rozmówcę cześć cześć cześć kto jest tam kto

is the caller I don't know who the caller is then we have the color for

dzwoni nie wiem kto dzwoni wtedy mamy kolor na

example the color of my tie is purple even though some people say it's pink

przykład kolor mojego krawata jest fioletowy chociaż niektórzy mówią że jest różowy

but it isn't it is purple and then we have caller caller color color I hope

ale tak nie jest to jest fioletowy i wtedy mamy rozmówcę kolor rozmówcy kolor mam nadzieję, że

that helps you thank you very much oh we also have Luis Mendez a new Miss

ci to pomoże dziękuję bardzo och mamy też Luisa Mendeza nowa panna

Mendez is here today I hope you are recovering from you know what hello also

Mendez jest tu dzisiaj mam nadzieję, że dochodzisz do siebie wiesz co cześć też

- Kim Kim Kwang nice to see you here I have a feeling that you are watching in

- Kim Kim Kwang miło cię tu widzieć mam wrażenie oglądam w

Vietnam nice to see you here here's another strange word that exists in the

Wietnamie miło cię tu widzieć oto kolejne dziwne słowo, które istnieje w

English language there are many words in English

języku angielskim istnieje wiele słów w języku angielskim

many some might say millions there are certainly many definitions of words

wielu niektórzy mogą powiedzieć miliony z pewnością istnieje wiele definicji słów

maybe you might say millions of definitions there are many ways of using

może można powiedzieć miliony definicji istnieje wiele sposobów używania

words and I suppose you could say that about all languages stiple oh I like

słów i przypuszczam, że można by tak powiedzieć we wszystkich językach kropkowanie och lubię

this word stipple stipple if you stipple something it means you make a certain

to słowo kropkowanie kropkowanie jeśli coś kropkujesz oznacza to, że robisz pewien

pattern normally with paint stipple maybe you press the bristles of a brush

wzór normalnie za pomocą kropek farby może dociskasz włosie pędzla

onto the sir this may be on your ceiling or on your

do pana to może być na twoim suficie lub na twoich

walls it is a type of contour or a type of surface stipple so it is not smooth

ścianach jest to rodzaj konturu lub rodzaj kropkowania powierzchni więc nie jest gładki ma

it has stipple x' it is something that is stippled you often see walls and also

kropki x' to jest coś co jest kropkowane często widzisz ściany i

ceilings in certain buildings or houses and they are stippled certain types of

sufity w niektórych budynkach lub domach i są one kropkowane niektóre typy w

painting such as landscape painting you can stipple that means you press the

malarstwie, takim jak malarstwo pejzażowe, możesz punktować, co oznacza, że ​​dociskasz

brush flat onto the surface stipple stipple I like that word I'm going to

pędzel płasko do powierzchni

show it again stipple mr. Duncan was painting his ceiling he was stippling

. Duncan malował swój sufit kropkował

the paint to create a contour a shape or texture so we can describe stipple as a

farbę, aby stworzyć kontur kształtu lub tekstury, więc możemy opisać kropkowanie jako

type of texture as well stipple so this can be used as a noun and also a verb as

rodzaj tekstury, a także kropkowanie, więc może to być użyte jako rzeczownik, a także czasownik, a

well you stipple something the thing that is left behind is stipple stipple I

także kropkujesz coś rzecz to, co zostało, to kropki kropki

like that one I really do mr. steve is coming soon

Lubię to, naprawdę to robię, panie. steve już wkrótce

hello where are you where am i I'm here at the moment in my studio in England

cześć gdzie jesteś gdzie ja jestem w tej chwili w moim studio w Anglii stąd właśnie

that's where I'm talking to you from right now

do ciebie mówię

hello satury no yes we are all together once again live I am doing my lessons

witaj satury nie tak znowu wszyscy razem na żywo odrabiam lekcje

for those who don't know who I am I will quickly mention my name is Duncan I

dla tych co nie wiedzą kim jestem szybko wspomnę że mam na imię Duncan

teach English and I'm here three times a week on Sunday Wednesday and Friday and

uczę angielskiego i jestem tu trzy razy w tygodniu w niedzielę środa i piątek i

I teach English on YouTube and I've been doing it forever

uczę angielskiego na YouTube i robię to od zawsze

such a long time most too long sometimes I think maybe I

takie bardzo długo czasami myślę, że może

should be doing something else with my life maybe something else maybe I should

powinienem robić coś innego w życiu, może coś innego, może powinienem

be a mountain climber or maybe I should go deep-sea diving to look at all of the

być alpinistą, a może powinienem nurkować głębinowo, by popatrzeć na wszystkie

beautiful coral reefs around the world however if I did that then I wouldn't be

piękne rafy koralowe na całym świecie jednak gdybym to zrobił, nie byłbym w

able to do this and to be honest with you I do enjoy doing this I really do

stanie tego zrobić i szczerze mówiąc, lubię to robić, naprawdę to

enjoy it and I hope you do as well I really do so why is mr. Steve happy

lubię i mam nadzieję, że ty też sobie radzisz . Steve szczęśliwy

today he is feeling very happy and it all relates to something he did a few

dzisiaj czuje się bardzo szczęśliwy i to wszystko odnosi się do czegoś, co zrobił kilka

days ago what is it we will find out later on all by the way I have been

dni temu, co to jest, dowiemy się później, tak przy okazji, zostałem

asked to show the cattle so here is the cattle once again in the field at the

poproszony o pokazanie bydła, więc oto bydło ponownie w pole na

back of my house so these are now living right at the back of my house and I am

tyłach mojego domu, więc te mieszkają teraz na tyłach mojego domu i

quite pleased to see them there very pleased indeed so they're arriving into

bardzo się cieszę, że je tam widzę, naprawdę bardzo zadowolone, więc przybywają na

the field they were arriving last week there are a selection of bulls and also

pole, które przybyły w zeszłym tygodniu, jest wybór byków a także

cows as well so collectively we will normally call these cattle cattle we

krowy, więc zbiorczo będziemy nazywać to bydło bydłem

will often describe these as cattle cattle they are cattle that's what we

często będziemy je opisywać jako bydło bydło to bydło tak je nazywamy

call them I hope you can still see me all right

oh hello something very strange happened then a bird actually flew and rested on

i spoczął na

the window and it was a baby it was a baby Blackbird just came to say hello it

oknie a to było dziecko to było dziecko Kos właśnie przyszedł się przywitać

was probably wondering where I am because I'm not outside I think so so

pewnie zastanawiał się gdzie jestem bo nie ma mnie na zewnątrz tak myślę więc

there were the cows we have a lot of petal at the moment and I have a strange

były krowy mamy dużo płatków w tej chwili i mam dziwne

feeling my internet connection just went down for a few moments which is great

wrażenie, że moje połączenie internetowe właśnie przestało działać na kilka chwil, co jest wspaniałe.

I'm really enjoying this wonderful 21st century technology we're going to have a

Naprawdę cieszę się tą wspaniałą technologią XXI wieku. Zrobimy sobie

little break and then we have mr. Steve coming on as well and it will also give

małą przerwę, a potem mamy pana. Steve też się pojawi, a to da

me a chance to drink some water before my throat bursts into flames so here it

mi też szansę napić się trochę wody, zanim moje gardło stanie w płomieniach, więc oto

is one of my full English lessons this is an excerpt taken from full English

jedna z moich pełnych lekcji angielskiego

number 28 and then after this it's mr. Steve surprise it's me

. Steve niespodziankę to ja,

were you expecting me or did you think someone else would pop up on your screen

gdybyś się mnie spodziewał, czy myślałeś, że ktoś inny pojawi się na twoim ekranie,

welcome to another full English lesson coming to you from the birthplace of Rod

witaj na kolejnej pełnej lekcji angielskiego, która przyjeżdża do ciebie z miejsca narodzin Roda

Stewart phrases dad benjamin britten rod Templeton what you don't know who rolled

Stewarta zwroty tata benjamin britten rod Templeton co nie wiesz kto rzucił

Templeton was he only wrote some of the biggest songs in popular music history

Templeton czy on napisał tylko niektóre z największych piosenek w historii muzyki popularnej, z

the most successful of which was thriller by Michael Jackson but I

których największym sukcesem był thriller Michaela Jacksona, ale

digress so without any more musical chitchat and

dygresję, więc bez żadnych muzycznych pogaduszek i pisania

songwriting shenanigans let's get on with today's full english lesson right

piosenek przejdźmy do dzisiejszej pełnej lekcji angielskiego, teraz

now

the English language can be very confusing especially when it comes to

język angielski może być bardzo zagmatwane zwłaszcza jeśli chodzi o

grammar and punctuation here's a good example of that confusion for what

gramatykę i interpunkcję oto dobry przykład tego zamieszania z jakiego

reason do you use an apostrophe in the word it's this particular confusion

powodu używasz apostrofu w słowie to szczególne zamieszanie

occurs with native speakers as well as those learning it as a second language

występuje zarówno wśród native speakerów jak i tych, którzy uczą się go jako drugiego języka

the two types of uses are contractions and possessive as a contraction there is

dwa rodzaje zastosowania to skrócenia i zaimek jako skrócenie

an apostrophe added to the sentence which shows that the sentence in

do zdania dodany jest apostrof, który wskazuje, że dane zdanie

question has been shortened instead of it is you put it's it's so nice of you

zostało skrócone zamiast tego to ty to ująłeś to miło z twojej strony, że

to invite me over without the apostrophe the word becomes possessive to clearly

zaprosiłeś mnie bez apostrofu słowo staje się zaborcze wyraźnie

show that the thing in question belongs to the subject being discussed as in an

pokazują, że rzecz, o której mowa, należy do omawianego tematu, tak jak

elephant in the wild will grab the branch with its trunk so there is a

słoń na wolności chwyta gałąź trąbą, więc istnieje

definite difference between these two uses as I already mentioned it is common

wyraźna różnica między tymi dwoma zastosowaniami, jak już wspomniałem, jest to powszechne

for those who use English natively to make mistakes so the next time you

dla tych, którzy używają języka angielskiego jako natywnego popełniać błędy, więc następnym razem, gdy

make a small error whilst speaking English you can reassure yourself by

popełnisz mały błąd podczas mówienia po angielsku, możesz się uspokoić,

remembering this lovely phrase whether you use English every day or if you're

pamiętając to urocze zdanie, niezależnie od tego, czy używasz angielskiego na co dzień, czy

only just starting to learn how to say mistakes are common and they happen

dopiero zaczynasz się uczyć, jak powiedzieć, że błędy są powszechne i się zdarzają

either way enjoy English it's time now to take a look at another buzz word a

sposób ciesz się angielskim nadszedł czas, aby rzucić okiem na inne modne słowo

buzz word is a word or sentence that is popular during a certain period of time

buzz word to słowo lub zdanie, które jest popularne w pewnym okresie czasu

or is used often today's buzz word is negotiate the word negotiate is a verb

lub jest często używane dzisiejsze modne słowo to negocjować słowo negocjować to czasownik

that means to obtain or bring something about by discussion to make something

oznaczający uzyskanie lub doprowadzić do czegoś poprzez dyskusję, aby coś się

happen by formally discussing the important points where there is

stało, formalnie omawiając ważne punkty, w których nie ma

disagreement is to negotiate they had to negotiate a new pay deal for

zgody, należy negocjować, musieli wynegocjować nową umowę płacową dla

the employees sir market traders are willing to negotiate the price with you

pracowników.

to share disagreements with a view to making compromises and changes is to

celem osiągnięcia kompromisu i zmian jest

negotiate sometimes it is necessary to discuss the disagreements that two or

negocjowanie czasami konieczne jest przedyskutowanie nieporozumień między dwiema lub

more groups have so they must be negotiated to find a way through or over

więcej grupami, więc należy je wynegocjować, aby znaleźć sposób na pokonanie lub pokonanie

something such as an obstacle or a difficult route is to negotiate the

czegoś takiego jak przeszkoda lub trudna trasa, aby negocjować

cyclists had to negotiate some very sharp corners during the race to

rowerzyści mieli negocjowanie bardzo ostrych zakrętów podczas wyścigu

transfer a check or bill with its benefits to another person is to

przeniesienie czeku lub rachunku z korzyściami na inną osobę to

negotiate to convert a check into cash or notes is to negotiate the now

negocjowanie zamiana czeku na gotówkę lub banknoty to negocjowanie obecnych

negotiation is the actual discussion where people negotiate a plant or a deal

negocjacji to właściwa dyskusja, podczas której ludzie negocjują fabrykę lub umowę

the negotiations went on right through the night the word negotiate originated

negocjacje trwały całą noc słowo negocjować wywodzi się

in Latin and meant done in the course of business synonyms of negotiate include

z łaciny i oznaczało prowadzone w trakcie prowadzenia działalności gospodarczej synonimy negocjowania to m.in.

talk discuss barter confer bargain parlay settle you

rozmowa omawiać handel wymienny naradzać się targować się ugody

negotiate

negocjować

there is nothing more pleasing than seeing someone smile a smile can go a

nie ma nic przyjemniejszego niż widok kogoś uśmiechającego się uśmiech może trwać

long way I love smiling as it gives me a chance

długo sposób, w jaki uwielbiam się uśmiechać, ponieważ daje mi to szansę

to show off my lovely teeth isn't it strange how we take our teeth for

pokazania moich pięknych zębów, czy to nie dziwne, jak traktujemy nasze zęby jako coś

granted we only really appreciate them after they've gone

oczywistego, naprawdę doceniamy je dopiero po ich zniknięciu

there are many idioms relating to teeth for example you can get your teeth into

istnieje wiele idiomów odnoszących się do zębów, na przykład można je zdobyć włożyć zęby w

something to do something with enthusiasm and passion is to get your

coś robić coś z entuzjazmem i pasją to włożyć

teeth into something I can't wait to get my teeth into this new job if something

zęby w coś Nie mogę się doczekać, kiedy wbiję zęby w tę nową pracę, jeśli coś

is rare or uncommon then we can say that it is like hens teeth the honesty of a

jest rzadkie lub niezwykłe, możemy powiedzieć, że jest jak kura zęby uczciwość

politician is as common as hen's teeth the meaning being that a hen has no

polityk jest tak powszechny jak kurze zęby, co oznacza, że ​​kura nie ma

teeth to be annoyed by something to the point where you cannot take it anymore

zębów, żeby się czymś denerwować do tego stopnia, że ​​nie możesz już tego znieść

you can be sick to your back teeth your constant complaining is making me sick

możesz być chory na tylne zęby twoje ciągłe narzekanie przyprawia mnie o mdłości

to my back teeth to start out as a newcomer or to learn as you go along is

na tylne zęby zacząć jako nowicjusz lub uczyć się w miarę postępów to

to cut your teeth I spent five years in the Justice Department cutting my teeth

obcinać sobie zęby. Spędziłem pięć lat w Departamencie Sprawiedliwości, przycinając zęby jako

as a lawyer teeth can be described as Nashes choppers ivories pearly whites

prawnik.

chompers if a person has big teeth then we might

możemy

describe them as looking like tombstones look after your teeth you'll miss them

je opisać jako wyglądające jak nagrobki dbaj o zęby będziesz za nimi tęsknił

when they're gone

kiedy znikną

dip dip dip do oh yes very nice wasn't that nice

did you enjoy one of my English lessons one of my actual full English lessons

and yes as I said I am going to start making some more well as soon as the

i tak, jak powiedziałem, jak tylko

weather gets better I will definitely start making some more

pogoda się poprawi, na pewno zacznę robić więcej

full English lessons

pełnych lekcji angielskiego,

I don't know why but today I feel as if I don't know I don't know why I just the

nie wiem dlaczego, ale dzisiaj czuję się tak, jakbym nie wiedział, że nie nie wiem dlaczego po prostu

day has gone by so quickly I woke up this morning I had four hours to prepare

dzień minął tak szybko obudziłem się dziś rano miałem cztery godziny na przygotowania

and then suddenly all of the time seemed to just disappear

i nagle cały czas jakby po prostu zniknął

here is someone now who always likes to use his time in a very constructive way

oto ktoś kto zawsze lubi wykorzystywać swój czas w bardzo konstruktywny sposób

a constructive and useful way he's looking rather bright today even though

sposób konstruktywny i pożyteczny wygląda dziś raczej pogodnie, chociaż

this morning he wasn't feeling well he's a little bit under the weather again

dziś rano nie czuł się dobrze, znowu jest trochę nieswojo,

however he is back with us yes ladies and gentlemen put your hands together

ale wrócił do nas tak, panie i panowie, złóżcie ręce

for mr. Steve

dla pana. Steve,

how are you today mr. Duncan but we are separated aren't we we are today but but

jak się dzisiaj masz, panie. Duncan, ale jesteśmy w separacji, czy nie jesteśmy dzisiaj, ale

because you wanted to sit down in your chair yes I wanted to sit down because

ponieważ chciałeś usiąść na krześle tak, chciałem usiąść, ponieważ

you know I'm not being 100% just like last week I don't know what's the matter

wiesz, że nie jestem w 100% tak jak w zeszłym tygodniu, nie wiem, co jest nieważne

with me I've got a headache today I could blame you for that but I won't

ze mną boli mnie dzisiaj głowa, mógłbym cię za to winić, ale nie będę

good although it's a good job we're inside mr. Duncan because I'm looking

dobry, chociaż to dobra robota, że ​​jesteśmy w środku, panie. Duncan, bo wyglądam

out the window here it's pretty wild windy weather it is

przez okno tutaj, na zewnątrz jest dość dziko wietrznie,

outside but one thing I can see is one thing that is cheering me up more than

ale widzę jedną rzecz, która poprawia mi humor bardziej niż

anything right there before you say anything because this is something I've

cokolwiek innego, zanim cokolwiek powiesz, ponieważ to jest coś, z czym się

been teasing you see Oh teasing so be careful Steve that we

droczę widzisz Och, dokuczanie, więc bądź ostrożny Steve,

don't want to we don't want to give the money shot too quickly but Steve you you

nie chcemy, nie chcemy dawać zastrzyku pieniędzy zbyt szybko, ale Steve, ty,

we went outside yesterday because it was really strange yesterday because I've

wyszliśmy wczoraj na zewnątrz, ponieważ wczoraj było naprawdę dziwnie, ponieważ

stopped doing my daily live streams and I have to be honest it felt really

przestałem robić swoje codzienne życie strumieni i muszę być szczery, wczoraj rano czułem się naprawdę

strange yesterday morning I woke up and I felt as if there was something I

dziwnie. Obudziłem się i czułem, że jest coś, co

should be doing but I didn't have anything to do and and then we went into

powinienem robić, ale nie miałem nic do roboty, a potem pojechaliśmy do

town didn't we however on the way through the garden

miasta, prawda? w drodze przez ogród

Steve noticed something you got a little bit excited didn't you Steve I did

Steve zauważył coś, co trochę cię

because I've been waiting for this moment to happen and I was I thought to

podekscytowało,

myself bye why haven't I seen them yet why haven't I seen it happen my hard

prawda? 't widziałem, jak to się stało, moja ciężka

work come to fruition yes my hard work come to fruition there's a good

praca doszła do skutku, tak, moja ciężka praca doszła do skutku, to jest dobre

expression mr. Duncan so it's something you did a few days ago we actually

wyrażenie, panie. Duncan, więc to jest coś, co zrobiłeś kilka dni temu, właściwie

talked about it on one of our Sunday live streams so this is something that

rozmawialiśmy o tym w jednej z naszych niedzielnych transmisji na żywo, więc to jest coś, co

Steve was doing in the garden but I wonder if you can actually work out out

Steve robił w ogrodzie, ale zastanawiam się, czy naprawdę możesz

there what it was that got mr. Steve so excited yesterday I will give you a clue

tam ustalić, co sprawiło, że pan . Steve tak podekscytowany wczoraj Dam ci wskazówkę, że ma to

it is something to do with outside I think that's a pretty big clue I think

coś wspólnego z zewnątrz Myślę, że to całkiem duża wskazówka Myślę, że

yes it's a pretty big clue that so outside

tak, to całkiem duża wskazówka, że ​​tak na zewnątrz

something outside that mr. Steve did Christina says mr. Steve you were always

coś na zewnątrz tego pana. Steve zrobił Christina mówi mr. Steve, zawsze

working hard you must take a rest for a while all right mr. Duncan's like a

ciężko pracowałeś, musisz trochę odpocząć, w porządku, panie. Duncan jest jak

slave driver he gets me to just work hard all the time oh that needs doing

kierowca niewolników, zmusza mnie do ciężkiej pracy przez cały czas, och, to wymaga zrobienia

that needs doing why aren't you doing that why haven't

tego, wymaga zrobienia, dlaczego tego nie robisz, dlaczego nie

you finished that task it where's my tea he says I'm the one I'm the star I'm the

skończyłeś tego zadania, gdzie jest moja herbata, on mówi, że to ja... Jestem gwiazdą Jestem tym,

one who's working hard appearing in front of millions every day what I'm

który ciężko pracuje, występując przed milionami każdego dnia.

joking I'm joking I don't know who you wonder about who while you're on about

Żartuję. Żartuję. Nie wiem, o kim się zastanawiasz.

their cuz it's not it's not me you're talking about I know but the only thing

o czym mówisz, wiem, ale jedyne,

that's keeping me going at the moment is the knowledge that all my hard work two

co mnie teraz trzyma przy życiu, to świadomość, że cała moja ciężka praca dwa

weeks ago has paid off yes and anyway you'll tell us all what

tygodnie temu się opłaciła tak, a poza tym powiesz nam wszystkim, o co

it's about I'm sure you've got a little video yes well and we're gonna have a

chodzi, jestem pewien, że ty' mam małe wideo tak dobrze i teraz będziemy rzucić

glimpse right now so this is what Steve was really getting excited about the

okiem, więc to jest to, czym Steve był naprawdę podekscytowany

other day well you'll see it now on the screen are you ready everyone

któregoś dnia, cóż, zobaczysz to teraz na ekranie, czy jesteście gotowi, wszyscy,

is everyone ready are you ready I'm ready

wszyscy gotowi, czy jesteście gotowi Jestem gotowy

I don't know how about you so here we go so this was just before I came on this

Nie wiem jak u Ciebie, więc zaczynamy, więc to było tuż przed tym, jak przyszedłem.

is one of the reasons why I was actually late today because I was doing this in

To jeden z powodów, dla których właściwie dzisiaj się spóźniłem, ponieważ robiłem to w

the garden yes so let's have a look oh and there is the garden you can see it's

ogrodzie. Tak, więc spójrzmy och, i jest ogród, który możesz zobaczyć, jest

very windy just to give you an idea look how windy it is and as we move

bardzo wietrznie, żeby dać ci wyobrażenie, spójrz, jak wieje, a gdy przechodzimy przez

across the garden you could see a black bird then flying away there is the

ogród, możesz zobaczyć czarnego ptaka, który odlatuje, jest

birdbath let's keep going oh can you see it Steve someone's

kąpiel dla ptaków, chodźmy dalej, och, widzisz to Steve ktoś

guessed it here gene has guessed it so well done look at that look at that mr.

zgadł tutaj gen zgadł tak dobrze zrobione spójrz na to spojrzenie na tego pana.

Duncan I can see green I'm so excited I'm so excited because I kept watering

Duncan, widzę zieleń, jestem taki podekscytowany, jestem taki podekscytowany, ponieważ

it every day and I expected the the new green shoots from the grass seed

codziennie podlewałem i spodziewałem się nowych zielonych pędów z nasion trawy

yeah look how close mr. Duncan zooming in there I expected it to take maybe six

. Duncan przybliżał tam Spodziewałem się, że zajmie to może sześć

seven days that's what it said on the packet of seeds I thought they said 13

siedem dni, tak było napisane na opakowaniu nasion. Myślałem, że napisali, że 13

days no were on the packet of seeds I bought they said it was a very fast

dni nie było na paczce nasion, które kupiłem, powiedzieli, że to bardzo szybko

germinating type of grass seed and I should expect results within six or

kiełkujący rodzaj nasion trawy i Powinienem spodziewać się wyników w ciągu sześciu lub

seven days huh and six or seven days passed I kept watching it every night

siedmiu dni huh i minęło sześć lub siedem dni Oglądałem to każdej nocy

seven days passed in fact 10 days passed but on the on the 11th no on the 12th

minęło siedem dni w rzeczywistości minęło 10 dni, ale 11-go nie 12-go

day which was yesterday that literally came up overnight there was nothing one

dnia, który był wczoraj, dosłownie pojawił się tam z dnia na dzień jednego dnia nic nie było, a

day and it was all up the next day isn't nature amazing it is so success I've

następnego dnia wszystko się skończyło czyż natura nie jest cudowna to taki sukces

managed to plant some grass seed and it's worked and the birds have taken

Udało mi się zasiać trochę trawy i zadziałało i ptaki zabrały

half of it but for their babies but at least it's come up so yes I'm happy mr.

połowę tego ale dla swoich dzieci ale przynajmniej przyszło w górę, więc tak, jestem szczęśliwy, panie.

Duncan so you can see there the green shoots of mr. Steve's new grass is

Duncana, więc widać tam zielone pędy pana. Nowa trawa Steve'a

finally coming through the soil Steve is now the proud father of a new lawn like

w końcu wychodzi z gleby Steve jest teraz dumnym ojcem nowego trawnika, tak jak

me got it right as well but a number of people have guests so thank you very

ja, też to dobrze zrobił, ale wiele osób ma gości, więc bardzo dziękuję

much for following me and remembering what we were doing in the past weeks so

za śledzenie mnie i pamiętanie o tym, co robiliśmy w przeszłości tygodnie, więc

Mikey got it right and so did somebody else whose name I can't remember now

Mikey zrobił to dobrze, podobnie jak ktoś inny, którego imienia nie pamiętam teraz, ponieważ

that I did mention it earlier so yes I'm very pleased so I'm hoping in in about

wspomniałem o tym wcześniej, więc tak, jestem bardzo zadowolony, więc mam nadzieję, że za około

two weeks time I can give it its first cut and then we will have a nice corner

dwa tygodnie będę mógł zrobić pierwsze cięcie a potem będziemy mieli ładny zakątek

of the garden which looks a lot more pleasant than it did before and I think

ogrodu, który wygląda o wiele przyjemniej niż wcześniej i myślę, że masz

you're right I think I've exhausted myself so much over the last few weeks

rację myślę, że bardzo się zmęczyłem przez ostatnie kilka tygodni

preparing that ground which is why I haven't yet fully recovered though look

przygotowując ten grunt, dlatego nie jeszcze w pełni nie wyzdrowiałem, ale spójrz,

at that you can see all of the tiny little blades of grass

możesz zobaczyć wszystkie małe źdźbła trawy

coming through look at that if we freeze the video look you can see some little

przechodzące przez nie, spójrz na to, jeśli zatrzymamy obraz wideo, zobaczysz kilka małych

green shoots coming up through the ground of course we can use the phrase

zielonych pędów wyrastających z ziemi, oczywiście możemy użyć wyrażenia

green shoots to mean something else can't we Steve if if there is a turn

zielone pędy oznaczają coś innego, Steve, jeśli dość

around quite often with maybe the economy we often talk about green shoots

często zdarza się zwrot z gospodarką, często mówimy o zielonych pędach,

so if something is changing from a bad situation to a good situation and I'm

więc jeśli coś zmienia się ze złej sytuacji na dobrą i jestem

sure that is something we can all relate to at the moment we are all patiently

pewien, że tak jest coś, do czego wszyscy możemy się odnieść w tej chwili, wszyscy cierpliwie

waiting for green shoots to start to appear oh yes I got quite close there so

czekamy, aż zaczną pojawiać się zielone pędy, o tak, byłem tam całkiem blisko, więc

all those little green shoots that that is mr. Steve's new grass so we'll be

wszystkie te małe zielone pędy, czyli mr. Nowa trawa Steve'a, więc będziemy

hearing that phrase used by politicians yes we are seeing the green shoots of

słyszeć to zdanie używane przez polityków tak, widzimy zielone pędy

recovery in terms of the economy I think it's going to be a while since we until

ożywienia gospodarczego. Myślę, że minie trochę czasu, odkąd

we hear that phrase being you now to describe any kind of economic recovery

usłyszymy, że to określenie to ty, aby opisać jakikolwiek rodzaj o ożywieniu gospodarczym dość

they quite often use that phrase don't they politicians when they're saying

często używają tego wyrażenia,

that the economy is recovering we are seeing green shoots of recovery yes in

the economy so it means it means this that the good the good fortune or the e

prawda? zaczyna

turn around from a bad situation is beginning things are starting to change

się odwracanie od złej sytuacji rzeczy zaczynają się zmieniać pojawiają się

there are green shoots appearing it's starting well says Lewis I know a little

zielone pędy zaczyna się dobrze mówi Lewis trochę o

about it so it seems like Lewis probably has some grass seed before I mean it's

tym wiem więc wygląda na to że Lewis prawdopodobnie ma trochę nasion trawy zanim mam na myśli to

no big deal it's not a big thing but but you know it's a lot of effort isn't it

nic wielkiego to nic wielkiego rzecz, ale wiesz, że to duży wysiłek, czy to nie jest

digging over a piece of ground well I I'm gonna say Steve you though you

przekopywanie kawałka ziemi, dobrze, powiem Steve, że chociaż

worked very hard on that I can feel a little self-satisfied yes when you've

bardzo ciężko nad tym pracowałeś, mogę czuć się trochę usatysfakcjonowany, tak, kiedy

done something and it's successful there's a pigeon on it now look

skończysz coś i się udało jest na tym gołąb teraz spójrz

pigeon you can't see it from either there's a pigeon pecking away on my new

gołębiu nie możesz tego zobaczyć albo gołąb dziobi moje nowe

lawns get off unfortunately I can't leave the camera

trawniki zejdź niestety nie mogę zostawić aparatu

to go and shoo it off no the only thing I'm glad of Steve is that you don't own

żeby iść i go odgonić nie jedyne co ja Cieszę się, że Steve nie posiada broni

a gun yeah we'd have pigeon pie every night if I had a gun because there's so

many pigeons we could literally live off pigeon nurse I'll tell you if there was

a food shortage here in this country we would be fine because we could just eat

brak w tym kraju byłoby w porządku, ponieważ moglibyśmy po prostu jeść

pigeon pie every night I'm gonna I'm gonna be honest with you Steve I don't

ciasto z gołębi każdej nocy Będę z tobą szczery Steve Nie

think I like the idea of eating pigeon will attract them with their little bit

sądzę, że podoba mi się pomysł zjedzenia gołębia, który przyciągnie ich swoją odrobiną

of bait some dried bread and then I'll pop them off one by one and make a nice

na przynętę trochę suszonego chleba, a potem zdejmę je jeden po drugim i zrobię niezły

pie okay Steve that's good as can I just apologize to all vegans watching oh yeah

placek, dobrze Steve, to jest dobre, jak tylko mogę, po prostu przepraszam wszystkich wegan, którzy oglądają, o tak,

but this is only a survival situation okay I've got to get rid of these

ale to tylko sytuacja przetrwania, dobrze, muszę to zrobić pozbądź się tych

pigeons mr. Duncan they're annoying me oh I've got rid of one of them no sir

gołębi p. Duncan denerwują mnie, och, pozbyłem się jednego z nich, nie, proszę pana, to

that's a that's a wonderful moment of YouTube there on my grass get off I have

wspaniały moment na YouTube, tam na mojej trawie, zejdź,

to put a big notices on the grass pigeons keep off yes well I think first

muszę umieścić duże ogłoszenia na trawie, gołębie trzymają się z dala, tak, myślę, że najpierw

of all Steve you're gonna have to teach pigeons how to read oh yes just one

ze wszystkich Steve'ów będziesz musiał nauczyć gołębie czytać o tak, tylko jedną

slight drawback of your idea is the fact that pigeons can't read but as I was

drobną wadą twojego pomysłu jest to, że gołębie nie potrafią czytać, ale tak jak

saying if when you've done something it's taken you a while to do something

mówiłem, jeśli coś zrobiłeś, zajęło ci to trochę czasu zrób coś,

and then you see the results of what you've done your hard work you can for a

a potem zobaczysz rezultaty swojej ciężkiej pracy możesz przez

small period of time feel a little smug a little self-satisfied yeah why not

krótki czas czuć się trochę zadowolony z siebie trochę zadowolony z siebie tak, dlaczego nie,

that you've done something but of course you can't keep on talking about it

że coś zrobiłeś, ale oczywiście nie możesz mów dalej o tym,

because if I keep saying this to mr. Duncan oh look my grass it's coming up

bo jeśli będę powtarzać to panu. Duncan, och, spójrz na moją trawę,

look how wonderful it is he will soon tell me just to shut up and say oh right

patrz, jakie to cudowne, wkrótce powie mi, żebym się zamknął i powiedział, och, dobrze,

get over it get over it mr. Steve we know you've done it it's been successful

skończ z tym, skończ z tym, panie. Steve, wiemy, że to zrobiłeś, odniosło sukces,

but you know don't keep going on and on about it so yes I thought there's a

ale wiesz, nie mów tak dalej, więc tak, myślałem, że jest tam

black bird on there now I don't mind the black birds because they're quite light

czarny ptak, teraz nie mam nic przeciwko czarnym ptakom, ponieważ są dość lekkie,

okay so they're not going to they're not going to destroy them that one

w porządku więc oni nie zamierzają nie zamierzają ich zniszczyć tam jest

there's still one pigeon there okay Steve this is this is fascinating for

jeszcze jeden gołąb okej Steve to jest dla

you but none of us can see what's actually going on

ciebie fascynujące ale nikt z nas nie widzi co tak naprawdę się dzieje

I can I can seen all of them here who taught me anything the worst possible

ja tak widzę ich wszystkich tutaj kto mnie czegokolwiek nauczył najgorszą możliwą

position mister don't go you didn't sister I was I was going to try and go

pozycję panie nie odchodź ty nie siostro ja miałem zamiar

outside today but Steve wanted to have a chair he said I must have a chair

dzisiaj wyjść na dwór ale Steve chciał mieć krzesło powiedział że muszę mieć krzesło

because I'm feeling I'm feeling so delicate today yes I thought but I don't

bo czuję że... Czuję się dziś taka delikatna tak, pomyślałam, ale nie

like mr. Duncan you see viewers that's me mr. Duncan has this ability to be

lubię pana. Duncan, widzicie widzów, to ja, panie. Duncan ma tę zdolność, że jest w

able to stand up for hours on end it's true and not have any ill effects I've

stanie stać godzinami bez końca, to prawda i nie mieć żadnych złych skutków.

never been able to do that if I stand up for more than half an hour I started

Nigdy nie byłem w stanie tego zrobić, jeśli wstaję dłużej niż pół godziny, zaczynam

ache all over but not mr. Duncan with between you and me he's got giant feet

boleć wszędzie, ale nie panie. Duncan, tak między nami, ma gigantyczne stopy,

so okay mr. Duncan's feet are so big that they support all his weight very

więc w porządku, panie. Stopy Duncana są tak duże, że bardzo łatwo utrzymują cały jego ciężar

easily and he doesn't feel any ill effects it's like having it's like

i nie odczuwa żadnych złych skutków.

having a wearing a pair of skis or strapping a couple of tennis racquets to

your feet or maybe how that weight is evenly distributed but mr. Duncan's

równomiernie rozłożone, ale p.

rather large feet or maybe and therefore he's quite comfortable to stay on his

raczej duże stopy Duncana, a może i dlatego jest całkiem wygodny stać na

feet for hours on end he's always been able to do it because used to work in a

nogach przez wiele godzin zawsze był w stanie to robić, ponieważ kiedyś pracował w

shop didn't you years ago that's good Steve yo could you just leave this is it

sklepie, czy nie lata temu, to dobrze Steve, czy mógłbyś to po prostu zostawić to

this is fascinating yes I'm a back flip more than 30 years here okay they'll be

fascynujące od

able to stand on his feet all day what funny watch it not many of us can do ok

Steve we get it I can stand up for a long time I am literally a human tripod

dawna jestem dosłownie ludzkim trójnogiem

maybe one what one way you could show us your feet ok extra-long toes that

może jednym ze sposobów, w jaki mógłbyś nam pokazać swoje stopy ok bardzo długie palce, które

actually look like fingers very angry I'm angry I'm just slightly crestfallen

faktycznie wyglądają jak palce bardzo zły jestem zły jestem tylko trochę załamany

oh I'm crestfallen crest but no it it's an advantage you've got some kind

och jestem załamany grzebień ale nie to przewaga masz nade mną jakąś

of biological advantage over me in the loken your feet will allow you to stand

biologiczną przewagę w lokenie twoje stopy pozwolą ci

up for hours on end with no ill effect okay then Steve yes you've just

stać godzinami bez żadnych złych skutków okej Steve tak właśnie

literally explained that once and I you're telling is exactly the same thing

dosłownie to kiedyś wyjaśniłeś a ja ty jesteś mówienie to znowu dokładnie to samo

again I'm gonna get my binoculars you know what they say though people with

wezmę lornetkę wiesz co mówią chociaż ludzie z

big feet it's not true by the way it's definitely not true know this comment

dużymi stopami to nieprawda przy okazji to zdecydowanie nie prawda wiem ten komentarz

from me on that okay okay Steve weak yes okay fine so are you feeling all right

ode mnie na ten temat okej okej Steve słaby tak okej dobrze tak są teraz czujesz się dobrze, teraz

now I feel better now I'm I'm live with you mr. Duncan because okay I can forget

czuję się lepiej, mieszkam z tobą, panie. Duncan, bo dobrze, mogę zapomnieć

about my headache and aren't you normally live with me well I'm usually

o moim bólu głowy i czy ty normalnie nie mieszkasz ze mną, cóż, zwykle jestem

only sort of consciously present for maybe 20% of the day okay

tylko świadomie obecny przez około 20% dnia, okej,

that's the time I'm sort of in here somewhere the live chat is very busy

to jest czas, kiedy jestem tutaj, gdzieś na czacie na żywo jest bardzo zajęty

Sean Sean ferry asks do pigeons send letters I think I think what you

Sean Sean prom pyta czy gołębie wysyłają listy Myślę, że tak

actually mean is do they carry letters I don't think they do it anymore during

naprawdę masz na myśli to czy one niosą listy Nie wydaje mi się, żeby robili to już podczas

the war and during periods where telecommunications were were sort of

wojny iw okresach kiedy telekomunikacja była

damaged or the power lines or the telephone lines were down they would

uszkodzona lub linie energetyczne lub linie telefoniczne były zepsute,

often use pigeons wouldn't they Steve carrier pigeons but the the pigeons

często używali gołębi, prawda, Steve, gołębie pocztowe, ale

themselves didn't write the messages they they just they were used as as

same gołębie nie pisały wiadomości, po prostu były używane jako środek

transport for for the the notes and the letters yes so they were they were

transportu dla notatek i listów tak, więc były

called carrier pigeons carrier pigeons and sometimes they would send little

nazywano je gołębiami pocztowymi gołębie pocztowe i czasami wysyłały

parcels as well they would strap small packages to them and they would take

też małe paczki, przyczepiały do ​​nich małe paczki i zabierały

them and and maybe that something Amazon might might be using soon because of the

je, i może to coś, czego Amazon może wkrótce użyć z powodu

situation here there are lots of pigeons you could you could get pigeons you

sytuacji tutaj, jest wiele gołębi ty czy mógłbyś zdobyć gołębie,

could train them to deliver Amazon packages to people's doors so that the

mógłbyś je wytresować, aby dostarczały paczki Amazon do drzwi ludzi, aby

pigeon would come down and then it would tap on the door with its beak

gołąb schodził na dół, a następnie stukałby w drzwi dziobem, a

and then but underneath it there would be this giant Amazon package which it

potem, ale pod nim, byłaby ta gigantyczna paczka Amazon, którą

just flown 30 or 40 miles to deliver there'll be a lot more reliable than

właśnie przeleciał 30 lub 40 mil do dostarczenia będzie o wiele bardziej niezawodne niż

trying to use drones a brilliant idea I think I think so I reckon a pigeon could

próba użycia dronów, genialny pomysł, myślę, myślę, więc myślę, że gołąb może

carry more than a drone so and mr. Duncan can I just say did you that's

unieść więcej niż dron, więc i panie. Duncan, czy mogę tylko powiedzieć, czy ty to jest

something that you can do very well that I can't do and that's make the sound of

coś, co potrafisz robić bardzo dobrze, czego ja nie potrafię, i to jest wydawanie dźwięku

a pigeon yes because I think that's something that you

gołębia tak, ponieważ myślę, że to coś, co ty,

I think it's a genetic thing you've got it if you could if you can roll your R's

myślę, że to kwestia genetyczna, masz to, jeśli mógłbyś, gdybyś mógł rzucić R

or you can make this do that again mister don't make the sound of a pigeon

lub zrobić to, zrób to jeszcze raz, panie, nie wydawaj dźwięku gołębia,

if there's one thing I'm good at is rolling my arse yes okay we'll have a

jeśli jest jedna rzecz, w której jestem dobry, to turlanie tyłka tak, dobrze, będziemy mieć

little bit of echo with it as well here we go so here is a pigeon this is my

trochę echa z to dobrze, chodźmy, więc oto gołąb. To jest moje

impression of a pigeon delivering an Amazon package there we go you see if I

wrażenie gołębia dostarczającego paczkę Amazon. Proszę, zobacz, czy

tried to do that this is what it sounds like I can't do it that's so I can't I

próbowałem to zrobić, tak to brzmi, jakbym nie mógł tego zrobić, więc mogę' t

can't make that noise I can't do it that sounds like the pigeon just before it

Nie mogę wydawać tego dźwięku Nie mogę tego zrobić Brzmi jak gołąb tuż przed upadkiem po

collapses after after carrying the package that's the sound it makes after

przeniesieniu paczki Taki dźwięk wydaje po tym, jak

I shot it with my gun so come on Jeff besos don't take that idea from me I

go wystrzeliłem z pistoletu, więc daj spokój, Jeff besos, nie bierz tego pomysł ode mnie

came up with an idea you you can have your drones and I will have the pigeons

wpadłem na pomysł ty możesz mieć swoje drony a ja będę miał gołębie

delivering parcels to people's doors good idea yeah I've never been able to

dostarczające paczki do drzwi ludzi dobry pomysł tak nigdy nie byłem w stanie

make that noise iCup make I don't know how you do it I just can't do it I'm

wydawać takiego dźwięku iCup nie wiem jak ty to robisz Po prostu nie mogę tego zrobić

sorry haha there's somebody here now I saw this earlier I'll get back to it

Przykro mi haha ​​jest tu ktoś teraz Widziałem to wcześniej Wrócę do tego,

when I concede in a minute from Belarus we've got somebody watching us from

gdy przyznam za minutę z Białorusi, że mamy dzisiaj kogoś z Białorusi, który nas obserwuje

Belarus today and I've lost the I've lost the name of the person because it

i przegrałem Zgubiłem nazwisko osoby, ponieważ

was here and now it's gone because you know what the live chats

było tutaj, a teraz zniknęło, ponieważ wiesz, jakie czaty na żywo

I try to to look back at the live chat oh here we go it's Galina Galina are

Próbuję spojrzeć wstecz na czat na żywo, och, zaczynamy, to Galina Galina pochodzi

from Belarus and that stood out for me because Belarus was on the news I'm sure

z Białorusi i wyróżniała się ja, ponieważ Białoruś była w wiadomościach Jestem pewien, że to była

it was Belarus it was on the news last night okay with their big celebrations

Białoruś była w wiadomościach zeszłej nocy w porządku z ich wielkimi obchodami

of VE Day I think you had particular specs but particularly spectacular

Dnia VE Myślę, że miałeś szczególne specyfikacje, ale szczególnie spektakularne

celebrations I hope I'm right that it was yourself

uroczystości Mam nadzieję, że mam rację, że to byłeś ty,

but it was all it was ever the news here in the BBC because I think we were most

ale to było wszystko, co kiedykolwiek było w wiadomościach tutaj w BBC, ponieważ myślę, że byliśmy pod

impressed with your celebrations so that's that I think what's that right

wrażeniem waszych obchodów, więc myślę, że to prawda,

mr. Duncan am I right about that do you think don't mention the war I've got a

panie. Duncan, mam rację co do tego, czy myślisz, że nie wspominaj o wojnie, mam, mam, mam

I've got a I've got a new I've got a new rule on here that mentioned the war

nowy, mam tutaj nową zasadę, która wspomina o wojnie,

because if you mentioned the war people people start complaining about it they

ponieważ jeśli wspomniałeś o wojnie ludzie ludzie zaczynają na to narzekać,

say Oh mr. Duncan who did you support and during the Second World War and who

mówią, o panie. Duncan, kogo wspierałeś i podczas drugiej wojny światowej i kogo

do you support now during the wars that are happening in it's it's such a heavy

wspierasz teraz podczas wojen, które toczą się w to taki ciężki

subject when you start talking about it because we talked about VE Day which

temat, kiedy zaczynasz o tym mówić, ponieważ rozmawialiśmy o Dniu VE, który

means victory in Europe even though I I said victory over Europe which was

oznacza zwycięstwo w Europie, mimo że ja ja powiedział zwycięstwo nad Europą, co było

just a slip of the tongue you know so I said that but it is it is a difficult

tylko przejęzyczeniem, wiesz, więc powiedziałem, że ale to jest trudny

subject to talk about isn't it when you think about it Belarus

temat do rozmowy, prawda, kiedy się nad tym zastanowić Białoruś

yes they had a big military march and also in Russia that they were having

tak, mieli wielki marsz wojskowy, a także w Rosji że mieli

lots of celebrations everywhere different it's interesting that

wiele uroczystości wszędzie inaczej ciekawe jest to, że

different parts of the world celebrate their VE Day or the end of the Second

różne części świata świętują swój Dzień Zwycięstwa lub koniec drugiej

World War on different days and in different ways as well yes but I think

wojny światowej w różne dni i na różne sposoby tak ale myślę, że

the the point about Belarus was that the military parade took place as usual

chodziło o Białoruś defilada wojskowa odbyła się jak zwykle,

there was actually no safe distancing or anything so I think the reason why we

właściwie nie było bezpiecznego dystansu ani nic, więc myślę, że powodem, dla którego o

were talking about it here is because it looked as if everything there was normal

tym tutaj rozmawialiśmy, było to, że wyglądało to tak, jakby wszystko było normalne,

but we we have to make sure that we have got the right

ale musimy się upewnić, że mamy odpowiedni

country well yes well you mentioned it Steve well I'm short but it looked very

kraj dobrze tak dobrze wspomniałeś Steve no cóż jestem niski ale wyglądało to bardzo

impressive Steve it's Steve Steve did it pal Mira I noticed earlier has their

imponująco Steve to Steve Steve to zrobił kumpel Mira Zauważyłem wcześniej czy ich

social distancing has been relaxed a little there because they must be ahead

dystans społeczny został trochę złagodzony ponieważ muszą być przed

of us in terms of their recovery okay enjoyed her first cup of coffee

nami jeśli chodzi o powrót do zdrowia dobrze, lubiła swoją pierwszą filiżankę kawy

in an outside cafe oh my goodness so that's must must have felt wonderful

w kawiarni na zewnątrz, o mój Boże, więc to musiało być cudowne uczucie, chociaż

though there are there are definitely some some differences occurring yes I

zdecydowanie istnieją pewne różnice. Tak,

think we're a long way from that hmm mr. Duncan I think I won't comment on our

myślę, że jesteśmy daleko od tego hmm, panie. Duncan, myślę, że nie będę komentował naszego

performance on you-know-what but I think for all to see across the world I don't

występu w wiesz-co, ale myślę, że dla wszystkich na całym świecie nie

think that we are exactly yeah covering ourselves in glory when it comes to the

sądzę, żebyśmy dokładnie tak, okrywali się chwałą, jeśli chodzi o

come of this particular pandemic yes okay then I was just waiting for the end

nadejście tego konkretnego pandemia tak okej więc czekałem tylko na koniec

of the sentence we've we've got we've got oh we've got someone watching in

zdania mamy mamy mamy mamy och mamy kogoś kto obserwuje

it's disappeared right there one of the annoying things about the live chat is

to zniknęło właśnie tam jedną z irytujących rzeczy na czacie na żywo jest

quite often you will see a lovely message that you want to read out and

dość często ty zobaczy uroczą wiadomość, którą chcesz przeczytać, a

then it vanishes I think I think Steve has the same problem as well but can I

potem zniknie. Myślę, że Steve też ma ten sam problem, ale czy mogę

say you let hello to Darren Rossiter hello Darwin hello yes watching in the

powiedzieć, cześć Darren Rossiter, cześć Darwin, cześć, tak, oglądam w

UK can you believe it from Nottingham which isn't too far away from us yes

Wielkiej Brytanii, czy możesz w to uwierzyć z Nottingham co nie jest zbyt daleko od nas tak,

probably about 60 miles something like that Nottingham don't think too far away

prawdopodobnie około 60 mil coś takiego Nottingham nie wydaje się zbyt daleko

so how lovely to have somebody watching us from from the UK we don't get very

więc jak cudownie mieć kogoś, kto obserwuje nas z Wielkiej Brytanii nie mamy zbyt

many but we do get well we do get people watching in the UK there are lots of

wielu, ale mamy się dobrze my zachęć ludzi do oglądania w Wielkiej Brytanii jest wielu

people watching in the UK Steve all right okay but not people who are I'm

ludzi oglądających w Wielkiej Brytanii Steve wszystko w porządku, ale nie ludzie, którzy są

guessing that you are actually a native English speaker

Zgaduję, że tak naprawdę jesteś native speakerem języka angielskiego,

forgive me if I'm wrong but I get the feeling you what you are curious to find

wybacz mi, jeśli się mylę, ale mam wrażenie, że ty co cię ciekawi, aby

out what all of this is about even though we do we do have people watching

dowiedzieć się, o co w tym wszystkim chodzi, mimo że mamy ludzi w

in the UK yes we yes we do to definiteness yes oh you do bar that

Wielkiej Brytanii, którzy nas obserwują

I've only here once a week and we've got somebody watching from Kazakhstan today

mam dziś oglądającego kogoś z Kazachstanu,

who Barham bali from kazakhstan so welcome and hello to you it that's

kogo Barham Bali z Kazachstanu, więc witam i witam was, właśnie to jest

what's so wonderful about your live chance we get people from all over the

wspaniałe w waszej szansie na żywo, że oglądają nas ludzie z całego świata.

world watching yes I like to think that this is thing I like to think this is a

big community a big happy family on a Sunday getting together have you

duża społeczność duża szczęśliwa rodzina w niedzielę spotykamy się masz

got a theme today mr. Duncan I think well I was talking about unusual words

dzisiaj temat Mr. Duncan Myślę, że mówiłem o niezwykłych słowach, czy

would you like to see another one so we're looking at unusual English words

chciałbyś zobaczyć inne, więc patrzymy na niezwykłe angielskie słowa,

the the world of English is a fun and exciting place and also sometimes a

świat języka angielskiego to zabawne i ekscytujące miejsce, a także czasami

little bit confusing as well so there is an interesting word and very relevant to

trochę zagmatwane, więc istnieje ciekawe słowo i bardzo związane z

something yes going on outside at the moment so trampled it's a great word

czymś tak dzieje się teraz na zewnątrz więc zdeptany to świetne słowo

trample trample trample is a great word it means to stand on something or walk

deptać deptać deptać to świetne słowo oznacza stać na czymś lub przechodzić po

across something so you are putting your full weight on to a surface quite often

czymś, więc dość często opierasz się całym ciężarem o powierzchnię

on the ground as you walk you will trample however Steve is getting a

na ziemi podczas chodzenia będziesz deptać, jednak Steve jest

little annoyed at the pigeons because they they they are in the hab habit in

trochę zirytowany gołębiami, ponieważ są one w zwyczaju w

the moment they like to trample over mr. Steve's grass seed they're trampling all

momencie, gdy lubią deptać pana. Nasiona trawy Steve'a depczą po całej

over the ground so it means it's a sort of a heavy footed attempt really just

ziemi, więc oznacza to, że jest to rodzaj ciężkiej próby, naprawdę po prostu

sort of walk over ground in a in a sort of random heavy-handed sort of play

rodzaj chodzenia po ziemi w rodzaju przypadkowej, brutalnej gry,

heavy-handed yes have you footage are you walking on your hands if you win

ciężkiej ręki, tak, masz materiał filmowy chodzisz na rękach, jeśli wygrasz,

keen yes okay I suppose of you with the circus maybe so

tak, dobrze, przypuszczam, że jesteś w cyrku, może więc

without thinking you somebody might say Austin

bez zastanowienia, ktoś może powiedzieć Austin,

do you mind get off there stop trampling all over my newly laid lon

czy możesz tam zejść, przestań deptać po całym moim nowo położonym lonie,

for example I might say that to mr. Duncan if he tries to get on there too

na przykład, mogę powiedzieć to panu. Duncan, jeśli spróbuje się tam dostać zbyt

soon if you trample over something you'd

wcześnie, jeśli coś nadepniesz,

normally damage something in the process of doing it you're not being careful

normalnie uszkodzisz coś w trakcie robienia tego, nie jesteś ostrożny, to jest

it's a it's it's it's a way of walking over a surface there's lacks any care

sposób chodzenia po powierzchni, brak jakiejkolwiek ostrożności,

that's it you're putting your heavy weight your full weight onto the ground

która jest jeśli kładziesz cały swój ciężar na ziemię

normally walking if you are trampling you will trample over something maybe

normalnie chodząc jeśli depczesz coś zdepczesz może

you will trample on someone's flowers and you exactly you will destroy them

zdepniesz czyjeś kwiaty a dokładnie je zniszczysz

trample over their flowers all over their vegetables but I thought you an

depczesz po ich kwiatach po ich warzywach ale pomyślałem ty,

animal could do that or a human could do it deliberate that's it but you can also

zwierzę, możesz to zrobić lub człowiek, celowo, to wszystko, ale możesz też

trample over somebody's ideas hmm can't you as well so yeah if somebody's got an

podeptać czyjeś pomysły, hmm, ty też nie możesz, więc tak, jeśli ktoś ma

idea they've they've got a plan a scheme they want to do something for example I

pomysł, ma plan, schemat, który chce zrobić coś, na przykład

could accuse mr. Duncan of trampling over my idea to turn that corner of the

mógłbym oskarżyć pana. Duncana o podeptanie mojego pomysłu, żeby zamienić ten zakątek

garden into something looking a bit more pleasant okay because if somebody

ogrodu w coś, co wygląda trochę przyjemniej, okej, bo jeśli ktoś cię

criticizes you after you decide to do something so for example I could say to

skrytykuje po tym, jak zdecydujesz się coś zrobić, to mogę na przykład powiedzieć

mr. Duncan I want to dig over that area of ground put some plants in level it

panu: Duncan, chcę przekopać ten obszar ziemi, posadzić trochę roślin,

out and put grass see down there and mr. Duncan might say oh I don't think that's

wyrównać i posiać trawę, patrz tam i pan. Duncan mógłby powiedzieć, och, nie sądzę, żeby to był

a good idea no that won't look right you ought to

dobry pomysł, nie, to nie będzie dobrze wyglądać, powinieneś

put a shed there oh no that'll never work the birds will take all the the

postawić tam szopę, o nie, to nigdy nie zadziała, ptaki zabiorą cały

seed array you could then I could then come back to mr. Duncan and say stop

zestaw nasion, który mógłbyś, wtedy mógłbym przyjść z powrotem do pana Duncan i powiedz, przestań

trampling over my ideas so if you try to put somebody down okay in something that

deptać moje pomysły, więc jeśli spróbujesz poniżyć kogoś w czymś, co

they want to do you can accuse them of trampling over their ideas yes it's

chce zrobić, możesz oskarżyć go o deptanie jego pomysłów tak,

often used in a negative way it's often used in a way of destroying by by

często jest to używane w negatywny sposób, często jest używane w sposób niszczący

creating damage so when we think of something physically we are talking

tworząc szkody, więc kiedy myślimy o czymś fizycznie, mówimy

about people walking over things or destroying things

o ludziach chodzących po rzeczach lub niszczących rzeczy

carelessly in a careless fashion so quite often trample is used in a

beztrosko w nieostrożny sposób, więc dość często tratowanie jest używane w

negative way like the the pigeons they they like to trample over mr. Steeves

negatywny sposób, podobnie jak gołębie, które lubią deptać po panu. Steeves Ptaki

Birds bird not Birds cease lawn seed is that right would you say lawn see so

Ptaki nie Ptaki zaprzestają nasion trawnika, prawda, czy powiedziałbyś, że trawnik jest tak

barren Lu says hello mr. Stephen mr. Duncan good day from Singapore trample

jałowy? Lu mówi cześć, panie. pan Stefan Duncan dzień dobry z Singapuru zdeptać

destroyed by feet that's correct it yes but so it can be used you know in the up

zniszczone stopami, to prawda, tak, ale można go użyć, wiesz, w

in that way to say that you're using your feet too carelessly destroy

ten sposób, aby powiedzieć, że używasz swoich stóp zbyt niedbale, zniszcz

something but it can also be used in the in another way to somebody you've got an

coś, ale można go również użyć w innym sposób na kogoś, kto ma

idea to do something a business idea or something like that and somebody

pomysł na zrobienie czegoś, pomysł na biznes lub coś w tym stylu i ktoś go

criticizes them and then you trampling on their ideas by using the words that

krytykuje, a potem depczesz jego pomysły, używając słów, które

you're saying isn't that right mr. Duncan it is true yes say goes trampled

mówisz, czy to nie w porządku, panie. Duncan to prawda tak powiedzmy zostanie zdeptany

in a physical way with your feet or you can trample by using your words to put

fizycznie stopami lub możesz zdeptać używając swoich słów do

down somebody's ideas or plans you trample you trample over their dreams

odłożenia czyichś pomysłów lub planów depczesz depczesz ich marzenia

yes from trample over their success and some people like to do that don't know

tak od deptania ich sukcesu a niektórzy ludzie lubią to robić nie wiem

they they might be jealous of someone else's success or maybe someone has a

oni mogą być zazdrośni o czyjś sukces albo może ktoś ma

great idea but you don't want them to succeed so you will trample over their

świetny pomysł ale nie chcesz żeby odniósł sukces więc zdeptasz jego

idea they will they will then become discouraged and maybe they won't do it

pomysł oni to zrobią wtedy się zniechęcą i może nie zrobią to z

because of your horrible words barren loses the trampoline come from trample

powodu twoich okropnych słów jałowa traci trampolinę pochodzi z tratowania chodzi

it's all about feet to be honest we don't know so tramp tramp but just means

o stopy szczerze mówiąc nie wiemy tak włóczęga włóczęga ale po prostu oznacza

to move around walk you walk you you like trampoline trampoline you are

poruszanie się chodź chodź chodź lubisz trampolinę trampolina

bouncing you are moving on your feet but you are going up and down a tramp

podskakujesz poruszasz się stopy ale chodzisz w górę i w dół włóczęga

a person who is homeless what do they do they walk around all

osoba bezdomna co robi chodzą po całym

over the place yes they Tramp they walk so trample is just another way

miejscu tak włóczą się chodzą więc włóczęga to tylko inny sposób

of describing walking you are walking over something quite often you are

opisania chodzenia przechodzisz po czymś dość często

damaging the thing that you are walking on so yes it's it's an interesting word

szkodzisz rzecz, po której chodzisz, więc tak, to interesujące słowo,

a simple word yet it can be used in so many wonderful expressive ways and E

proste słowo, ale można go użyć na tak wiele wspaniałych wyrazistych sposobów, a

star says I was this is a good use of the of the word I was trampled in my job

gwiazda E mówi, że byłem, to jest dobre użycie tego słowa, zostałem zdeptany w mojej pracy

by my boss hmm so your boss was trampling all over you so you might have

przez mojego szefa hmm więc twój szef deptał cię po całym ciele więc mogłeś

had some good ideas some to do something in the office or wherever you work but

mieć dobre pomysły na zrobienie czegoś w biurze lub gdziekolwiek pracujesz ale

your boss put all those ideas down he criticized them and stopped them ever

twój szef odłożył wszystkie te pomysły, skrytykował je i powstrzymał ich

happening so he trampled on you trampled on your ideas and and and anything that

realizację, więc zdeptał podeptałeś swoje pomysły i wszystko, co

you wanted to do at work so that's a very good use people can trample all

chciałeś robić w pracy, więc jest to bardzo dobry użytek ludzie mogą podeptać wszystko

quite often you might say for example somebody in a relationship there one

dość często możesz powiedzieć na przykład ktoś w związku jedna

person in that relationship might be dominant in some way and might criticize

osoba w tym związku może w jakiś sposób dominować i możesz

the other partner all the time and a friend of yours might say well don't let

cały czas krytykować drugiego partnera, a twój przyjaciel może powiedzieć dobrze, nie pozwól

them trample all over you you know stand up for yourself so somebody might

im się deptać, wiesz, stań w obronie siebie, aby ktoś mógł cię

constantly criticize you and try and put you down and to keep you in your place

ciągle krytykować i próbować cię poniżyć i utrzymać w swoim miejsce,

because that makes them feel better but of course what they're actually doing is

ponieważ to sprawia, że ​​czują się lepiej, ale oczywiście to, co tak naprawdę robią, to

trampling all over you so they're using words and to make you feel bad and that

deptanie po tobie, więc używają słów i sprawiają, że czujesz się źle, a to

is use an expression don't let somebody trample all over you means that don't

jest użycie wyrażenia nie pozwól, by ktoś cię deptał oznacza, że nie

let them take the mickey out of you don't let don't let them use you yes or

pozwól im się z ciebie wyśmiewać nie pozwól im cię wykorzystać tak lub

belittle you or put you down that's it a person can say things that will

poniżać cię lub poniżać to jest to, że osoba może mówić rzeczy, które

demotivate another person yes you will they will lose their confidence take

zdemotywują inną osobę tak ty stracisz pewność siebie

away a person's confidence we will be playing the sentence

odbierz komuś pewność siebie

game a little bit later on Steve as well we have a wonderful game called the

Steve też trochę później zagramy w grę zdaniową mamy wspaniałą grę zwaną

sentence game we will be playing it it is only 25 past three on a Sunday

grą zdaniową będziemy w nią grać jest tylko 25 po trzeciej w niedzielne

afternoon here in the UK the sentence game coming soon as well here's another

popołudnie tutaj w Wielkiej Brytanii zdanie gra też już wkrótce oto kolejne

interesting word Steve this is an interesting word look at this one

interesujące słowo Steve to jest interesujące słowo spójrz na to to jest

is that a real word is it maybe I've got it upside down wow what is that that

prawdziwe słowo może mam to do góry nogami wow co to jest

doesn't make sense I think it's that way looks like Russian

nie ma sensu myślę że tak wygląda jak rosyjski

up the other way yes it does look like Russian you're right and looks like

w drugą stronę tak, wygląda jak rosyjski, masz rację i wygląda jak

Russian that looks like Cyrillic that looks a little bit like Cyrillic but

rosyjski, który wygląda jak cyrylica, który wygląda trochę jak cyrylica, ale

that is so come on then

to jest więc daj spokój,

su it's actually pronounced as it as it looks it's actually Su Su

więc tak naprawdę wymawia się tak, jak wygląda, to właściwie Su Su, to

it's a weird word isn't it that is a weird way down I know the word but I

dziwne słowo, czy to nie jest dziwne, znam to słowo, ale

can't remember what it means - it's - it's often used in in legal

nie pamiętam, co to znaczy - jest - jest często używane w terminach prawnych

terms it's often used in legal terms I'm gonna leave this here actually because I

jest często używane w terminach prawnych Mam zamiar to zostawić tutaj właściwie ponieważ

think that's a great word it's one of the strangest words I think I've seen

myślę, że to wspaniałe słowo to jedno z najdziwniejszych słów, jakie widziałem

for a long time it's Chu so that's exactly how you pronounce it so as you

od dłuższego czasu to jest Chu, więc dokładnie tak to wymawiasz, tak jak

see it on the screen that is literally how you say it it's - its - and what

widzisz to na ekranie, to jest dosłownie tak, jak to mówisz - jest - i co to

does it mean mr. Duncan no I'm I just said I'm going to see if anyone can can

znaczy mr. Duncan nie, ja tylko powiedziałem, że zobaczę, czy ktoś może

come up with it themselves we I'm going to get you to do a little

sam to wymyślić, zmuszę cię do

bit of work on this Sunday you say ah I know the meaning of course but of course

trochę pracy w tę niedzielę mówisz ach, oczywiście znam znaczenie ale oczywiście

you do mr. Duncan yes you wouldn't have put it up there if you didn't know oh no

pan Duncan tak, nie umieściłbyś tego tam, gdybyś nie wiedział, och nie,

that wouldn't make any sense what so uh s qu it's a great word so when do if

to nie miałoby żadnego sensu, więc uh s qu, to świetne słowo, więc kiedy zrób, jeśli

someone's going to come up with that one oh very nice we have the sentence game

ktoś to wymyśli, och, bardzo ładnie wkrótce mamy grę zdaniową

coming soon Steve yes morning now this is something that confused me

Steve tak rano teraz to jest coś, co mnie

today Steve did something today that confused me during the week Steve phoned

dzisiaj zdezorientowało Steve zrobił dzisiaj coś, co mnie zdezorientowało w ciągu tygodnia Steve zadzwonił

up a builder now as you know that we are going through strange times here in the

teraz do budowniczego, ponieważ wiesz, że przeżywamy dziwne czasy tutaj w

UK and around the world but Steve phoned a builder to come in

Wielkiej Brytanii i okolicach świat, ale Steve zadzwonił do budowniczego, żeby przyszedł

look because yes basically some of the house is falling down we had a water

zobaczyć, ponieważ tak, w zasadzie część domu się zawala, mieliśmy wyciek wody, prawda,

leak did we not when we had all that heavy

kiedy mieliśmy ten ulewny

rain which some of you may remember during the winter months it was the

deszcz, który niektórzy z was pamiętają w miesiącach zimowych, był najbardziej

wettest winter I think ever on record we had heavy driving rain and we had let's

mokry myślę, że kiedykolwiek w historii mieliśmy ulewny deszcz i mieliśmy,

just say one or two leaks so yes I phoned the Builder up last week because

powiedzmy, jeden lub dwa przecieki, więc tak, zadzwoniłem do budowniczego w zeszłym tygodniu, ponieważ

I thought it's on the outside of the house there's a problem on the outside

myślałem, że to na zewnątrz domu, jest problem na zewnątrz,

let's see if I can convince somebody to come out and have a look at it because

zobaczmy, czy mogę przekonać kogoś, żeby wyszedł i rzucił na to okiem, ponieważ

my theory is when the restrictions are all lifted okay then

moja teoria jest taka, że ​​kiedy wszystkie ograniczenia zostaną zniesione, dobrze, wtedy

builders are going to be in very high demand to go and fix people's leaking

budowniczowie będą bardzo poszukiwani, aby naprawiać przeciekające

roofs and you know whatever he's doing so I thought are getting quickly get

dachy ludzi i wiesz, co on robi, więc pomyślałem, że są szybko sprowadź

somebody around and then when they can actually work properly which we think

kogoś, a kiedy będzie mógł właściwie działać, co naszym zdaniem

will probably be next week we've got an announcement tonight everybody in the UK

prawdopodobnie nastąpi w przyszłym tygodniu, dziś wieczorem mamy ogłoszenie wszyscy w Wielkiej Brytanii.

I don't think it's gonna be next week while builders may be anywhere we don't

Nie sądzę, że będzie to następny tydzień, podczas gdy budowniczowie mogą być gdziekolwiek w każdym razie nie

know so anyway he suddenly phoned up out of the blue this morning and said that

wiem on nagle niespodziewanie zadzwonił dziś rano i powiedział, że

he could come round and have a look he wanted he wanted to come to the house

może przyjść i zobaczyć, co chce chciał przyjść do domu

and have a look and suddenly I was panicking but Steve didn't seem too

i rzucić okiem i nagle wpadłem w panikę, ale Steve nie wydawał się zbyt

concerned which which was even more surprising so I really didn't want

zaniepokojony, co było jeszcze bardziej zaskakujące, więc naprawdę nie chciałem, żeby

anyone coming to the house at all I didn't want some stranger driving up to

ktoś w ogóle przychodził do domu

the house and then coming onto our property and walking around and maybe

perhaps he would want to come into the house so I said that can't happen I was

do domu więc powiedziałem, że to nie może się zdarzyć byłem

really surprised however he didn't stay very long

naprawdę zaskoczony jednak nie został zbyt długo

and so he didn't come into the house or you didn't get too close however

i dlatego nie wszedł do domu lub nie podszedłeś zbyt blisko jednak

sometimes this is something I've noticed Steve don't take this as a criticism I

czasami to zauważyłem Steve, nie traktuj tego jako krytykę.

do notice sometimes I noticed some time I noticed sometimes you seem to forget

Czasami zauważam. Czasami zauważyłem. Zauważyłem, że czasami wydajesz się zapominać, że

that we're in a lockdown situation in the UK I know but you know the idea was

jesteśmy w sytuacji zamknięcia w Wielkiej Brytanii.

he would come round we would stay two metres apart okay I would point to where

dwa metry od siebie ok. Wskazałbym gdzie

the problem was and I would say what do you think and he would say you need this

był problem i powiedziałbym co o tym sądzisz a on powiedziałby że potrzebujesz tego

doing all that doing yes and then I'd say okay give me a quote okay and then

robić to wszystko robić tak a potem mówiłem ok podaj wycenę ok a potem

but what I'm on about but you forget that's the problem and I didn't forget

ale co ja chodzi mi o ale zapominasz że to jest problem i ja nie zapomniałem

today okay then but that's what you do Steve Steve had this this an amazing

dzisiaj okej ale to właśnie robisz Steve Steve miał ten niesamowity

habit of keeping his social distance and then forgetting completely and then he

nawyk zachowywania dystansu społecznego a potem całkowicie zapominał a potem

gets closer and closer and more and more vocal and he seems to forget that we're

był coraz bliżej i bliżej i bardziej i bardziej głośniej i wydaje się, że zapomniał, że jesteśmy

in lockdown no I don't anymore no I think he's remembered now anyway he

zamknięci nie ja już nie nie nie myślę, że i tak sobie przypomniał

yeah he came he came and went yes as we say that's it and his solution was yes

well the problem is I couldn't let him into the house yes not obviously we

nie mogłem go wpuścić do domu tak nieoczywiście

can't do that that's it that's how he couldn't really see what the problem was

nie możemy tego zrobić o to chodzi tak naprawdę nie mógł zobaczyć w czym problem

so his solution was rather radical and expensive so Kay I said I'd get back to

więc jego rozwiązanie było dość radykalne i drogie więc Kay powiedziałem że wrócę do

okay Steve he was within within no he hadn't really diagnose the problem this

porządku Steve był w ciągu nie, tak naprawdę nie zdiagnozował problemu, tak to się

is what happens sometimes when you know it's very difficult to trust if anyone's

czasem dzieje, kiedy wiesz, że bardzo trudno jest zaufać, jeśli ktoś

ever had builders come round to your house you cut if you don't know anything

kiedykolwiek miał budowniczych, którzy przychodzili do twojego domu, którego nie znasz, jeśli nie wiesz nic

about the trade or the profession okay well you do yourself wouldn't you well

o handlu lub zawód w porządku dobrze robisz sam czy nie dobrze to jest to co

that's the thing you see if I mean I don't know anything about building no so

widzisz jeśli mam na myśli nie wiem nic o budowaniu nie więc

when you get somebody to come round and assess your house as to what needs doing

kiedy ktoś przyjdzie i oceni twój dom pod kątem tego co wymaga zrobienia

yes you have to sort of trust them which is why you should always get at least

tak musisz w pewnym sensie im ufaj, dlatego zawsze powinieneś otrzymać co najmniej

three separate quotes okay but the point is I mean within literally

trzy oddzielne cytaty w porządku, ale chodzi o to, że mam na myśli dosłownie w

within 30 seconds of me saying Oh that was the problem he hadn't looked in

ciągu 30 sekund od mojego powiedzenia Och, to był problem, którego nie zajrzał do

the inside where the water leak was or anything and straight away he said oh

środka, gdzie był wyciek wody lub cokolwiek i od razu powiedział o

yes um you've got a problem with blah blah blah I didn't know what it was ha

tak um masz problem z bla bla bla nie wiedziałem o co chodzi ha bla bla

blah blah and of inner Syl something I don't know what is good I didn't know

iz wewnętrznego Syl coś nie wiem co jest dobre

anything about building ok what we need to do is we need to I'll get some

o czym nic nie wiedziałem budowa ok co trzeba zrobić to trzeba wezmę jakieś

scaffolding and as soon as you hear the word scaffolding with a build it's not

rusztowanie i jak tylko usłyszysz słowo rusztowanie z budową to

gonna be cheap isn't it well what scaffolding so he said he was

nie będzie tanio prawda co to za rusztowanie więc powiedział że

going to put scaffolding it's it's that it's the interlocking poles that go up

będzie stawiał rusztowanie chodzi o to, że to zazębiające się słupy, które wznoszą się

on buildings isn't isn't it so that it's to work on it's just it's just a

na

framework that builders used to climb up and down when they're working on the

front of a building yes well you never want to have a bill to come to your

budynkach tak dobrze nigdy nie chcesz żeby rachunek przyszedł do twojego

house and say we'll put up scaffolding because that's going to be expensive to

domu i powiedział że postawimy rusztowanie bo to będzie drogie w

buy yes and then he started talking about removing on one side a house about

zakupie tak a potem zaczął mówić o usunięciu z jednej strony domu około

three or four layers of bricks to see what was happening I thought eh below

trzech lub czterech warstw cegieł żeby zobaczyć co się dzieje pomyślałem eh poniżej

he's just trying to make money it doesn't money out of nothing okay let's

on po prostu próbuje zarobić pieniądze to nie pieniądze z niczego okej zróbmy

do her I'm trying to stay on track here Steve I don't know I don't know wig all

ją Próbuję być na dobrej drodze Steve nie wiem nie wiem peruka to

that all I said was a builder came and I was surprised that was it everyone say

wszystko powiedziałem tylko, że przyszedł budowniczy i byłem zaskoczony, że wszyscy mówią, że odszedł.

he's gone this is far too much information for the average well anyone

it is what I'm doing now of course is just expressing my inner thoughts and

far too much there is suddenly perfectly correct okay Steve let me just carry on

nagle jest zupełnie poprawne okej Steve pozwól mi po prostu kontynuować

teaching English because that is really what we're for right your word is

nauczanie angielskiego ponieważ tak naprawdę po to jesteśmy prawda twoje słowo to

attention this is one of the strangest I think this is one of the strangest words

uwaga to jedno z najdziwniejszych Myślę, że to jedno z najdziwniejszych słów

that exists in English because it looks like it it should be pronounced maybe as

jakie istnieje w języku angielskim ponieważ wygląda jak to powinno być wymawiane może tak jak

you said achoo but actually you pronounce it exactly how as it is

powiedziałeś achoo ale tak naprawdę wymawiasz to dokładnie tak jak jest

written s qu s qu and it means to push away you are pushing away something

napisane s qu s qu i to znaczy odepchnąć odpychasz coś

normally as a means of avoiding it us chew something quite often used

normalnie jako sposób na uniknięcie tego my przeżuwamy coś dość często używane

legal terms so you will often hear this used in legal terms if you are trying to

prawny terminy, więc często usłyszysz to używane w terminach prawnych, jeśli próbujesz

push away maybe defense or maybe a reason for something or maybe some

odepchnąć może obronę lub powód do czegoś lub może jakiś

evidence you will try to avoid by pushing it away you askew I think that's

dowód, którego będziesz próbował uniknąć, odpychając go krzywo Myślę, że to

a brilliant word now it sounds a bit like a sneeze as a lot of people have

genialne słowo teraz brzmi trochę jak kichnięcie, jak wielu ludzi

said yes oh it's true I'm not really sneezing by the way but yes you're right

powiedziało tak, och, to prawda, tak nawiasem mówiąc, tak naprawdę nie kicham, ale tak, masz rację, brzmi to tak, jakby ktoś

it does sound like a person is actually sneezing I think so

rzeczywiście

so can I su you mister don't come for the next two weeks as chew let's chew

kichał. nie przychodź przez następne dwa tygodnie jak żuć, żuć

you for the next two weeks why because I figured my kids oh okay

cię przez następne dwa tygodnie, dlaczego, ponieważ pomyślałem, że moje dzieci, och, okej,

then I'm going to avoid mr. Duncan for the next two weeks no I'm not really

będę unikać pana. Duncan przez następne dwa tygodnie nie, nie czuję się naprawdę

okay how was it showed you being serious then enough Platina oh here we go

dobrze, jak pokazałeś, że jesteś poważny, to wystarczy Platina, och,

plot ena is also talking about a person who comes to their house they came to

zaczynamy, fabuła ena mówi także o osobie, która przychodzi do ich domu, przyszli do

their house to fix a leak the water was leaking from the heater

ich domu, aby naprawić przeciek woda wyciekała z grzejnika

I had a leak in the heater and one quote was 20,000 euros and the other one did

Miałem wyciek z grzejnika i jedna wycena dotyczyła 20 000 euro, a druga wykonała

the job for 2,000 euros yes that's the problem with builders they've got this

pracę za 2000 euro tak, to jest problem z budowniczymi, mają

reputation of ripping you off some but builders have that reputation in general

reputację zdzierania cię z niektórych, ale budowniczowie to mają ogólnie reputacja

some which is why I know not all of them do it which is why you should get at

niektórzy dlatego wiem, że nie wszyscy to robią, dlatego powinieneś zdobyć co

least three crutch just in case there are any builders watching no I'm just

najmniej trzy kule na wypadek, gdyby jacyś budowniczowie oglądali nie ja tylko

saying I'm not saying all builders rip you off I'm saying they have that

mówię nie mówię, że wszyscy budowniczowie cię zdzierają ja Mówię, że mają taką

reputation yes just like salespeople have a reputation of lying to get their

reputację tak, tak jak sprzedawcy mają reputację kłamców, aby uzyskać

sales no that's true yes they all do it they've got that doesn't mean everybody

does it oh no a lot of titian have got a reputation of saying all salespeople lie

sprzedaż mówienia, że ​​wszyscy sprzedawcy kłamią,

that's not true mr. Duncan I'm heavily regulated

to nieprawda, panie. Duncan Jestem mocno uregulowany,

you can say whatever you want about about salespeople but don't you dare

możesz mówić, co chcesz o sprzedawcach, ale nie waż się

criticize those builders they can they can literally save your house from

krytykować tych budowniczych, oni mogą dosłownie uratować twój dom przed

falling down on your head yes but you don't to be ripped off no

upadkiem na głowę, tak, ale nie daj się oszukać, nie

you don't you don't to be cheated by a builder you're right

ty nie daj się oszukać budowniczemu masz rację

yes but Platina you make a very interesting observation there sometimes

tak ale Platina robisz bardzo ciekawą obserwację tam czasami

you have to be careful so there is the word s2 to avoid you push something away

trzeba uważać więc jest słowo s2 aby uniknąć odpychasz coś

you avoid it quite often you use it in law very interesting we will be playing

dość często tego unikasz użyjesz tego w prawie bardzo interesujące będziemy grać w

the game that everyone is talking about in this house namely Steve and myself

grę, o której wszyscy mówią w tym domu, a mianowicie Steve i ja,

and that is the sentence game would you like to play along Steve do you want to

i to jest gra w zdania, w którą chciałbyś zagrać Steve, czy chcesz

play along oh definitely I'm here I might as well okay so we don't have any

zagrać razem, och zdecydowanie jestem tutaj Równie dobrze mogę być w porządku, więc nie mamy żadnej

song we don't have any very colorful titles we just have this piece of paper

piosenki, nie mamy żadnych bardzo kolorowych tytułów, mamy tylko kawałek papieru,

that I left outside in the rain the other day so this is the sentence game

który zostawiłem na zewnątrz w deszczu, więc to jest gra w zdania, gra w

the sentence game this is the sentence game the sentence game play along at

zdania, to jest gra zdaniowa gra zdaniowa zagraj w

home it's the sentence game that's it that's

domu

that's you know did you like that is that worthy of a round of applause

thank you thank you for those opposed the sentence game now we have been

playing this over the past few days and we're going to change the rules today

minęło kilka dni i dzisiaj zmienimy zasady

Steve is that going to be confusing yes quite likely for one particular person

Steve jest to mylące tak całkiem prawdopodobne dla jednej konkretnej osoby

he means me no I don't mean you Steve the sentence game so I'm going to show

ma na myśli mnie nie ja nie mam na myśli ciebie Steve gra w zdania więc pokażę

you a sentence however this is different so instead of sharing four words I'm

ci zdanie jednak to jest inne, więc zamiast podzielić się czterema słowami,

going to show you a reply to a question and what you have to do is guess what

pokażę ci odpowiedź na pytanie, a ty musisz zgadnąć, jakie

the question is or form a question that will go with that answer it's a bit like

jest pytanie lub sformułować pytanie, które będzie pasować do tej odpowiedzi, to trochę jak

jeopardy as then it is have you ever heard of jeopardy it's a very well-known

niebezpieczeństwo jak to jest, czy kiedykolwiek słyszałeś o niebezpieczeństwie, jest to bardzo znany

TV show in the United States and what they do they give you an answer and you

program telewizyjny w Stanach Zjednoczonych, a co robią, dają ci odpowiedź, a ty

have to guess what the question is it's a brilliant game actually it's it's

musisz zgadnąć, jakie jest pytanie, to jest genialna gra, w rzeczywistości jest

addictive and also a huge game show in the United States I think it's been

uzależniająca, a także wielki teleturniej w Stanach Zjednoczonych myślę, że

running for about 50 years it's it's been on for forever in the United States

trwa od około 50 lat w Stanach Zjednoczonych trwa od zawsze,

so the sentence game today something a little different we are going to show

więc dzisiejsza gra w zdania coś trochę innego pokażemy

you an answer a reply what you have to do is tell me what the question is as

ci odpowiedź odpowiedź co musisz powiedz mi też jakie jest pytanie

well Oh fly away fly away guess what Steve fly away is the owner of a pigeon

Oh odlatuj odlatuj zgadnij co Steve odlatuje jest właścicielem gołębia

well yes so maybe fly away I hope your pigeon does not come into Steve's garden

cóż tak więc może odlatuj mam nadzieję że twój gołąb nie wejdzie do ogrodu Steve'a

or else you might you might find that your pigeon never comes back whereabouts

bo inaczej możesz to znaleźć twój gołąb nigdy nie wraca gdzie

are you fly away yes because maybe you could send your pigeon here with a

jesteś odlatujesz tak bo może mógłbyś wysłać swojego gołębia tutaj z

message and then we could we could read the message

wiadomością i wtedy moglibyśmy przeczytać wiadomość

read it out a missile Duncan's livestream and then we could send that a

przeczytać ją pociskiem Transmisja na żywo Duncana a potem moglibyśmy wysłać

message back to you and then you could you could show us a picture of it yes I

wiadomość z powrotem do ciebie i wtedy możesz pokazać nam jego zdjęcie

mean if you're I would say if you're more than a hundred miles away it

probably won't work but if you're pigeon can fly across oceans and mountains then

we could play an interesting game here couldn't we mr. Duncan how far away are

moglibyśmy tu zagrać w interesującą grę, prawda, panie. Duncan, jak daleko

you and and but unfortunately the that that particular game you would have to

jesteś i niestety ta konkretna gra, w której musiałbyś mieć

own a pigeon and I get I get the feeling there aren't many people watching who

gołębia, i mam wrażenie, że nie ma wielu obserwujących, którzy są

own a pitch is if fly aways pigeons yeah is able to navigate itself to our garden

właścicielami boiska, jeśli odlatują gołębie, tak, jest w stanie nawigować się do naszego ogrodu

okay they're Flyway could ask a question and then we could read that question and

okej Flyway może zadać pytanie a potem możemy przeczytać to pytanie i

then we could send the answer back and send the pigeon back to you yes I may

wtedy możemy odesłać odpowiedź i odesłać gołębia do ciebie tak może mi to

take several weeks yes unless of course Steve shoots it I

zająć kilka tygodni tak chyba że oczywiście Steve strzela

haven't got a gun mr. Duncan oh that's one of the things I'm always grateful

Nie mam broni, panie. Duncan, och, to jedna z rzeczy, za które zawsze jestem wdzięczny.

for in this country we have very strict gun laws fortunately for me and everyone

W tym kraju mamy bardzo surowe przepisy dotyczące broni, na szczęście dla mnie i wszystkich

living around here mr. Steve can't own a gun I'm really pleased about that and I

mieszkających tutaj, panie. Steve nie może mieć broni Jestem z tego bardzo zadowolony i

thought oh shoot first and ask questions later type of guy yes

pomyślałem, że najpierw strzelaj, a później zadawaj pytania. Typ faceta tak, Steve

Steve Steve tends to rush to conclusions not always so you can buy an airgun and

Steve ma tendencję do szybkiego wyciągania wniosków, nie zawsze więc możesz kupić wiatrówkę i

I think some of those are quite powerful but I may look into that one day okay

myślę, że niektóre z nich są dość potężna ale może kiedyś się tym zajmę okej w takim razie

then anyway I don't want to kill any animal no maybe you don't mean either I

nie chcę zabijać żadnego zwierzęcia nie może nie masz na myśli też

like feel very guilty yes so you said here we go then this is the sentence

lubię czuć się bardzo winny tak więc powiedziałeś zaczynamy więc to jest

game everyone are you ready to play you see what I've done there and what I've

gra w zdania wszyscy są jesteś gotowy do gry widzisz co tam zrobiłem i co

done is I've given you enough time to maybe get a piece of paper so you can

zrobiłem to to że dałem ci wystarczająco dużo czasu na zdobycie kartki papieru abyś mógł

write down the sentence so this is the reply to a sentence this is the reply to

zapisać zdanie więc to jest odpowiedź na zdanie to jest odpowiedź na

a question and here it is on the screen what you

pytanie i oto jest na ekranie co

have to do is come up with your own question you are asking something are

musisz zrobić to wymyślić własne pytanie o coś pytasz

you ready to play out there in YouTube land I will do it

jesteś gotowy do grania w krainie YouTube Zrobię to za

in a moment I will do it in a moment I will do it in a moment

chwilę Zrobię to w za chwilę to zrobię za chwilę

okay Steve you can say it in an angry way yes except there isn't an

okej Steve możesz to powiedzieć ze złością tak poza tym że

exclamation mark at the end anyway where was I before Steve shouted in my

na końcu nie ma wykrzyknika gdzie ja byłem zanim Steve krzyknął mi do

ear I will do it in a moment so that is the reply so from this what would you

ucha zaraz to zrobię jest odpowiedź więc co byś

say the type of question is Steve would you say that this is a request

powiedział na to typ pytania to Steve czy powiedziałbyś że to jest prośba

maybe yes it could be a request yes I think it's a request definitely I will

może tak to może być prośba tak myślę że to prośba zdecydowanie

do it in a moment if that is your reply mmm there could be a lot of things that

zrobię to za chwilę jeśli to jest twoja odpowiedź mmm mogłoby być wiele rzeczy, które

you could say before that statement so let's see what everybody comes up with

mógłbyś powiedzieć przed tym stwierdzeniem, więc zobaczmy, co wszyscy wymyślą

yes I will do it give us the givers the that's the answer

tak, zrobię to daj nam dawcom to jest odpowiedź

to the question give us the question hmm so what is the question that would come

na pytanie daj nam pytanie hmm więc jakie jest pytanie przyjdzie

before this reply I will do it I will do it in a moment

przed tą odpowiedzią zrobię to zrobię to za chwilę to

this is something that I often say to Steve when he's maghen at me to do

jest coś, co często mówię Steve'owi, kiedy jest na mnie gotowy, żebym

something I will tell you got a lot of replies mr. Duncan good I think Galena

coś zrobił, powiem ci, że dostałem wiele odpowiedzi, panie. Duncan dobrze myślę, że Galena

was the first have you made tea I will do it in a moment

była pierwszą zrobiłeś herbatę Zrobię to za chwilę

hmm yeah definitely yeah Francesca says did you do your homework answer I will

hmm tak zdecydowanie tak Francesca mówi czy odrobiłeś swoją pracę domową odpowiedz

do it in a moment good all done good or just Christina says when will you do it

za chwilę to zrobię dobrze wszystko zrobione dobrze lub po prostu Christina mówi kiedy to zrobisz

could be anything yes so that now that is a very good

może to być cokolwiek tak, więc teraz jest to bardzo dobre

question so you are not just asking if a person will do it you are asking when

pytanie, więc nie pytasz tylko, czy dana osoba to zrobi, pytasz, kiedy to

they will do it so maybe it's something that they should have done already so

zrobi, więc może jest to coś, co powinni byli już zrobić, więc

maybe you are asking a person if they've done something that they should have

może pytasz osoba jeśli zrobili coś co powinni byli

already done it sometimes Steve will do this he will come up to me and say why

zrobić czasami Steve to zrobi podejdzie do mnie i powie dlaczego

are those dirty dishes why are those dirty dishes still in the

te brudne naczynia dlaczego te brudne naczynia są nadal w

kitchen you haven't put the dishwasher on yet you haven't washed those dishes

kuchni nie wstawiłeś jeszcze zmywarki nie umyłeś tych naczyń,

and I will say I will do it in a moment I will do it in a moment so Steve is

a ja powiem, że zaraz to zrobię, zaraz to zrobię, więc Steve

asking me in a very direct way why I haven't done the job that I was supposed

pyta mnie bardzo wprost, dlaczego nie wykonałem tej pracy, którą miałem

to do two hours ago does that sound right yes Bona loses

wykonać dwa godzin temu czy to dobrze brzmi tak Bona przegrywa czy

are you going to shoot the pigeon and my reply is I will do it in a moment I'm

zamierzasz zastrzelić gołębia a ja odpowiadam że zrobię to za chwilę

not going to shoot any picture yes that's funny

nie mam zamiaru robić żadnego zdjęcia tak to zabawne

when will you serve the dinner to mr. Steve the answer to that would be never

kiedy zaserwujesz obiad panu. Steve, odpowiedź na to pytanie brzmi: nigdy.

I will do it at the moment I'm joking that's it so quite often it's

W tej chwili to zrobię. Żartuję. Tak często jest to

a thing that maybe you you are supposed to do or maybe something that you are do

coś, co być może powinieneś zrobić, a może coś, co masz

to do in in the near foreseeable future I will do it in a moment so you are

zrobić w najbliższej przewidywalnej przyszłości. Zrobię to za chwilę więc

waiting for something to happen you are waiting for someone to to do something

czekasz aż coś się stanie czekasz aż ktoś coś zrobi Jestem

I'm Tina says can you please call your mother

Tina mówi czy możesz zadzwonić do swojej mamy o tak

oh yeah that's a good one I will do it in a moment maybe I will call my mother

to dobrze zaraz to zrobię może ja za chwilę zadzwonię do mojej mamy

in a moment Christina here must be must be a parent who's saying when will you

Christina tu musi być musi być rodzicem który mówi kiedy

clean your room and the reply from the child is I will do it in a moment yes

posprzątasz swój pokój a dziecko odpowiada że zaraz to zrobię tak

that is a very common one that would be a very polite reply

to jest bardzo pospolite co byłoby bardzo grzeczne odpowiedź

from your child yeah I don't I don't know any child I don't know any teenager

od twojego dziecka tak nie wiem nie znam żadnego dziecka nie znam żadnego nastolatka

that would say I will do it in a moment they would probably say oh shut up mum

który powiedziałby że zrobię to za chwilę pewnie by powiedzieli oh zamknij się mamo

oh you're always picking on me oh it's not fair I hate living in this house I

oh zawsze mnie czepiasz oh to niesprawiedliwe Nienawidzę mieszkać w tym domu

don't think they would say I will do it in a moment but I don't think so

Nie sądzę, by powiedzieli, że zrobię to za chwilę, ale nie sądzę

Valentin wants a private Skype lesson with you well I'm not cheap I'm not

Valentin chce prywatnej lekcji przez Skype'a z tobą Cóż, nie jestem tani Nie jestem

cheap if you despite what people say I am definitely not a cheap man so if you

tani jeśli pomimo tego, co mówią ludzie, zdecydowanie nie jestem tanim człowiekiem, więc jeśli

want to private Skype lesson I hope your wallet is very very Steve's face what

chcesz prywatną lekcję przez Skype, mam nadzieję, że twój portfel jest bardzo twarz Steve'a,

was that Steve you don't really do than though do you I don't know and the will

czego tak naprawdę Steve nie robisz, niż myślisz, że nie wiem i

apps for that the point I was getting to you see yeah I don't do I don't do

aplikacje do woli do tego celu doszedłem do ciebie, widzisz, tak, nie robię, nie prowadzę

private lessons I don't do Skype lessons one-on-one and the reason for that is I

prywatnych lekcji, nie prowadzę lekcji indywidualnych przez Skype, a powodem tego jest to, że

like to give everyone the opportunity so if I spend my time doing it one-on-one

lubię dawać wszystkim możliwość, więc jeśli spędzam czas robiąc to jeden na jednego,

so me and another person that means lots of other people can't watch my live

więc ja i inna osoba oznacza to, że wiele innych osób nie może oglądać moich transmisji na żywo

streams or get involved with my lessons so I've never done that I've never given

ani brać udziału w moich lekcjach, więc nigdy nie zrobiłem tego, czego nigdy nie dawałem

private lessons on the internet because that is always being the thing that I

prywatne lekcje przez internet bo to zawsze było to co

wanted to do I wanted to give everyone the chance and that's the reason why I

chciałem robić chciałem dać każdemu szansę i dlatego

also do this for free it costs you nothing however if you wanted my time

robię to również za darmo nic cię to nie kosztuje jednak gdybyś chciał mojego czasu

for yourself that would be a very different situation do you think Steve

dla siebie to by było myślisz, że to zupełnie inna sytuacja Steve

yes I mean I've suggested to you in the past that you do do that I mean it may

tak, to znaczy, sugerowałem ci w przeszłości, żebyś to zrobił. Mam na myśli, że może to

be something you'll really look at in the future hmm but at the moment mr.

być coś, czemu naprawdę przyjrzysz się w przyszłości hmm, ale w tej chwili panie.

Duncan doesn't do that no all that says did you read your email today maybe I

Duncan tego nie robi nie wszystko, co mówi, czy przeczytałeś dzisiaj swój e-mail, może

don't think you've had time to look at Eve hours today I I haven't looked at my

nie wydaje mi się, żebyś miał czas spojrzeć na dzisiejsze godziny wigilijne Nie spojrzałem na swój

email I can't see the question or I think it might not be addressed to you

e-mail Nie widzę pytania lub ja myślę, że to może nie być zaadresowane do ciebie,

but it could be of course it could be to do with your it could be to do with your

ale oczywiście może to mieć związek z

your game here so the question could be did you read your email today I will do

twoją grą tutaj, więc pytanie może brzmieć, czy przeczytałeś dzisiejszego e-maila, zrobię

it in a moment yes I'm beginning to think that there

to za chwilę tak Zaczynam myśleć, że

are actual questions do you know mr. Davis so instead of questions to your

są prawdziwe pytania, czy zna pan pana. Davis, więc zamiast pytań do twojej

word game is you see this is what I feared would happen as this game went on

gry słownej, czy widzisz, tego właśnie się obawiałem, gdy ta gra się toczy,

I was I was slightly worried that Steve would start thinking that these are

trochę się martwiłem, że Steve zacznie myśleć, że to są

actual questions and I am I've forgotten even playing the word game and I thought

prawdziwe pytania, a ja zapomniałem nawet grać w gra słowna i myślałem, że

they were actual questions so here now can you see what I mean about social

to prawdziwe pytania, więc teraz możesz zobaczyć, co mam na myśli, mówiąc o

distancing Steve Steve keeps forgetting he was walking around town last week and

dystansie społecznym Steve Steve Steve ciągle zapomina, że spacerował po mieście w zeszłym tygodniu i po

he just keeps going up to people and giving them hugs and kisses on the chin

prostu podchodzi do ludzi, przytula ich i całuje w brodę,

but Steve we're in social distancing could you please stop doing that and it

ale Steve, jesteśmy w dystansie społecznym, czy mógłbyś przestać to robić i jest

says why haven't you made the coffee I'm guessing it's still the word thing

napisane, dlaczego nie zrobiłeś kawy. Zgaduję, że to wciąż słowo,

the answer is I will do it in a moment I'll do it in a moment I will do it in a

odpowiedź brzmi: zrobię to za chwilę, zrobię to za za chwilę zrobię to za

moment so in this sense doing something is any any task I will do it in the

chwilę więc w tym sensie zrobienie czegoś to każde zadanie zrobię to za

moment I can do it in the moment so quite often we will ask

chwilę mogę to zrobić za chwilę więc dość często pytamy

a person why they haven't done something but we won't often ask why they haven't

osobę dlaczego czegoś nie zrobiła ale wygraliśmy często pytasz dlaczego

done it you won't say why haven't you done it you will ask in a more polite

tego nie zrobili nie powiesz dlaczego ty tego nie zrobiłeś zapytasz w bardziej uprzejmy

way oh don't don't forget the the the washing those dirty dishes they need

sposób oh nie zapomnij o umyciu tych brudnych naczyń oni potrzebują

washing if you don't mind and then you will reply with I will do

umycia jeśli nie masz nic przeciwko, a potem odpowiesz, że zrobię

it in a moment so sometimes a request the the reply that you get Steve depends

to za chwilę, więc czasami prośba o odpowiedź, którą otrzymasz Steve, zależy

on the way you ask it in the first place that's correct so yes if you ask it in a

przede wszystkim od sposobu, w jaki o to zapytasz, to jest poprawne, więc tak, jeśli zapytasz o to w

nasty way have you done your homework yet

paskudny sposób czy odrobiłeś swoją pracę domową, ale

somebody might say oh I'll do it in a moment well if you ask this in a nice

ktoś może powiedzieć och, zrobię to za chwilę dobrze, jeśli poprosisz o to w miły

way so you might you might prefix that

sposób, więc możesz poprzedzić to

statement with sorry I will do it in a moment yes if you might say oh did you

stwierdzenie przepraszam, zrobię to za chwilę tak, jeśli możesz powiedz och

remember to pick up the the sugar for your mother oh sorry I forgot I would do

pamiętałeś żeby podnieść cukier dla mamy och przepraszam zapomniałem że zrobię to

that in a moment it could modify that reply that's it so that that's more

za chwilę to może zmodyfikować tę odpowiedź to tyle żeby było

polite that's more provide so quite often if you ask someone to do something

grzeczniej tak jest tak dość często jeśli poprosisz kogoś o zrobienie

in a harsh way you must always expect the reply to be equally as harsh so

w ostry sposób zawsze trzeba oczekiwać, że odpowiedź będzie równie ostra więc

sometimes people lose their temper especially parents maybe with their

czasami ludzie tracą panowanie nad sobą, szczególnie rodzice może z

teenage daughter or son so that the parent will get angry and of course the

nastoletnią córką lub synem, żeby rodzic się zdenerwował i oczywiście

reply will also be given in anger Sergio says oh sorry oh you're gonna say mr.

odpowiedź też zostanie udzielona w złości Sergio mówi och przepraszam, och, powiesz pan.

doing gun carry on I think Sergio's being well could you

kontynuuję strzelaninę Myślę, że Sergio czuje się dobrze czy mógłbyś

please shed light on your endless with wisdom Lord Duncan I think that's

rzucić światło na swoją nieskończoną mądrość Lordzie Duncanie Myślę, że to

slightly sarcastic I will do it in a moment I would be Adam oh yes one day

trochę sarkastyczne Zrobię to za chwilę Byłbym Adamem och tak pewnego dnia

maybe it will happen one day I'm sure I'm sure there is somewhere in my brain

może to się stanie pewnego dnia jestem na pewno na pewno gdzieś w moim mózgu

there is there is at least one little piece of wisdom lying there asleep

jest co najmniej jedna mała mądrość leżąca tam śpiąca

having a very long hibernation period in my brain so maybe one day I will say

mając bardzo długi okres hibernacji w moim mózgu więc może pewnego dnia powiem

something that has meaning and maybe maybe it will change the world forever

coś co ma znaczenie i może to będzie zmienić świat na zawsze

yes and very good a lot of people have have had made some very good suggestions

tak i bardzo dobrze, wiele osób przedstawiło kilka bardzo dobrych sugestii

yes when will you stop watching mr. Duncan that's a good one I will do it in

tak, kiedy przestaniesz oglądać mr. Duncan to jest dobre zaraz to zrobię czy

a moment have you made your bed I will do it in a moment yes have you have you

pościeliłeś sobie łóżko zaraz to zrobię tak czy umyłeś

cleaned your teeth

zęby

how dude in a moment have you have you had your bath I know I suppose I don't

jak koleś za chwilę się kąpałeś wiem chyba nie czy

you wouldn't do a bath would you you wouldn't do a bath you would take a bath

ty byś się nie kąpał byś się nie kąpał ty byś się kąpał ja

I will take so maybe you would say have you had a bath yet and you say I will

wezmę więc może powiesz czy się już kąpałeś a ty mówisz że za

take one in a moment so you wouldn't say I would do it you don't do a bath if you

chwilę wezmę więc ty byś nie mów, że bym to zrobił nie kąpiesz się, jeśli

sit in the bath to soak your body in the water you will have a bath or take a

siedzisz w wannie i moczysz swoje ciało w wodzie będziesz się kąpać lub brać

bath I'm sure Steve has at least three sarcastic comments I'm saying nothing

kąpiel Jestem pewien, że Steve ma co najmniej trzy sarkastyczne komentarze Jestem nic nie mówiąc

this today they've already revealed too much about your feet today are you going

dzisiaj już za dużo zdradzili o twoich stopach czy zamierzasz

to reveal anything about your hygiene Allie ham Oh Allie ham Oh is getting

zdradzić coś o swojej higienie Allie ham och Allie ham och zaczyna się

impatient he wants to oh maybe maybe this is also

niecierpliwić chce och może to też jest

part of the game so even I'm being mislead

część gry więc nawet ja' wprowadzam w błąd

Ali says can you show us the next sentence please I will do it in a moment

Ali mówi, czy możesz pokazać nam następne zdanie, proszę, zrobię to za chwilę

very good I like that that's one of my favorites later my applause you

bardzo dobrze podoba mi się to jedno z moich ulubionych później moje brawa

shouldn't have favorites you know what it's like when you have when a teacher

nie powinieneś mieć ulubionych wiesz jak to jest kiedy masz kiedy nauczyciel

has favorites that that I didn't say the favorite I know I'm joking I'm yes okay

ma ulubieńców, o których nie powiedziałem, że to ulubione, wiem, żartuję, tak, w porządku,

but I like that yes that's quite that's quite clever though I like that mr.

ale lubię to, tak, to całkiem sprytne, chociaż lubię tego pana.

Duncan when are you going to give us the next sentence maybe maybe well when are

Duncan kiedy dasz nam następne zdanie może może dobrze kiedy dasz

you going to give us the next sentence I will do it in a moment how about now

nam następne zdanie Zrobię to za chwilę a może teraz w porządku

okay he's gone on for far too long mr. Duncan and it's already five to four

ciągnął się o wiele za długo panie. Duncan i jest już za pięć czwarta,

that worried about it well I came on late I was seven minutes late today

że ​​się tym martwiłem, spóźniłem się Spóźniłem się dziś siedem minut bez

no comment no I was rushing around I was in the garden I was in the garden trying

komentarza, nie, śpieszyłem się, byłem w ogrodzie, byłem w ogrodzie, próbując

to film mr. Steeves new grass yes it's true Steve now has

sfilmować pana. Steeves nowa trawa Tak, to prawda Steve ma teraz

his little lawn and yes the grass seed that Steve planted a few days ago has

swój mały trawnik i tak, ziarno trawy, które Steve zasadził kilka dni temu,

now started to come up there it is isn't that lovely mr. Steve is now the proud

teraz zaczęło tam rosnąć. Steve jest teraz dumnym

parent of a new Lord thirteen days ago and it took it took 11 days to come up

rodzicem nowego Lorda trzynaście dni temu i zajęło mu 11 dni, aby

look at that it's mr. Steve's new Lord it is now

zobaczyć, że to pan. Nowy Lord Steve'a zaczyna teraz

starting to grow so next weekend I'm sure you know what I'm going to do next

rosnąć, więc w następny weekend jestem pewien, że wiesz, co zamierzam zrobić w następny

weekend Steve oh wait are we going to have a weekly favorite we are going to

have a weekly progress of mr. Steve's new lawn so next week I bet you can't

weekend. Nowy trawnik Steve'a, więc założę się, że w przyszłym tygodniu nie możesz się

wait I am pretty sure that you next week you will be waking up extra early you

doczekać. Jestem prawie pewien, że w przyszłym tygodniu będziesz wstawać bardzo wcześnie.

will be up you'll have your breakfast you will sit there patiently waiting to

Wstaniesz. Zjesz śniadanie. Będziesz cierpliwie czekał, aby

find out the latest news from mr. Steve's new lawn I bet you can't wait

dowiedzieć się o najnowszych wiadomościach. od pana Nowy trawnik Steve'a Założę się, że nie możesz czekać

until next Sunday hmm get on with it get on with it

do następnej niedzieli hmm, zajmij się tym, zajmij się tym, oto

here's the next one Steve this is also a question that I am now going to give you

następny Steve, to jest również pytanie, na które teraz dam ci

the answer to so this is the reply what I need Steve is the question I'm not

odpowiedź, więc oto odpowiedź, którą chcę potrzebuję Steve'a to pytanie Nie jestem

sure I might be busy then yeah it's not apply to what I'm not sure I might be

pewien, czy mogę być zajęty, więc tak, to nie dotyczy tego, czego nie jestem pewien, więc mogę być

busy then well so there it is that that is the reply to a question so what I

zajęty, więc oto jest odpowiedź na pytanie, więc czego

want you to do is give me the question so you are once more asking a person now

chcę zrób, to daj mi pytanie, więc teraz ponownie zadajesz tę osobę

I think in this case we are looking for information so the person is asking for

Myślę, że w tym przypadku szukamy informacji, więc osoba prosi o

information they are trying to find out whether a certain situation will or will

informacje, próbuje dowiedzieć się, czy dana sytuacja będzie miała miejsce, czy też

not be occurring so you are asking a

nie, więc ty zadajesz

question it is interrogate 'iv it is an

pytanie to jest przesłuchanie iv to jest

interrogated question you are asking directly for some information so the

przesłuchanie pytasz bezpośrednio o jakieś informacje więc

answer to that is I'm not sure I might be busy then what is the question

odpowiedź na to brzmi nie jestem pewien czy mogę być zajęty więc jakie jest pytanie

ah Valentina's come up with the first reply well done Wow well Luis was very

ah Valentina wymyśliła pierwszą odpowiedź dobrze zrobione Wow, dobrze, że Luis był bardzo

quick after after that well I mean not that it's a competition but Valentina

szybki po tym. Nie mam na myśli, że to zawody, ale Valentina

says will you call me tomorrow and the answer is I'm not sure I might

mówi, czy zadzwonisz do mnie jutro, a odpowiedź brzmi: nie jestem pewien, czy mogę

be busy there brilliant although he says could you help me I'm not sure I might

być tam zajęty, genialnie, chociaż mówi, czy mógłbyś mi pomóc ja' nie jestem pewien, czy mogę

be busy there hmm yes normally we are talking about a

być tam zajęty hmm tak, normalnie rozmawiamy o

certain time so in this respect we are asking a person if they are going to be

określonej godzinie, więc w związku z tym pytamy osobę, czy będzie

available at a certain time so that means that the question must also relate

dostępna w określonym czasie, co oznacza, że ​​pytanie musi również odnosić się

to time a certain period of time maybe this afternoon maybe maybe tomorrow

do czasu a w pewnym okresie czasu może dziś po południu może jutro może w

maybe next week yes so olace her question is shall we shall we go to the

przyszłym tygodniu tak więc otwórz jej pytanie brzmi czy pójdziemy do

cinema after work mm-hmm I'm not sure I might be busy there yes

kina po pracy mm-hmm nie jestem pewien czy mogę być tam zajęty tak

that's more specific so it's good you've said a specific time when you want

to jest bardziej szczegółowe więc to dobrze powiedziałeś o określonej godzinie, kiedy chcesz, żeby

something to happen in you last a question yes

coś się w tobie wydarzyło ostatnie pytanie tak,

so you said you've made it more specific in terms of a time which is after work

więc powiedziałeś, że sprecyzowałeś to w odniesieniu do czasu, który jest po pracy

yes so I might be busy then mmm means that you the question would have had to

tak, więc mogę być zajęty, więc mmm oznacza, że ​​pytanie musiałby

have some kind of time frame in it yes as you know I said would you like to go

mieć określone ramy czasowe tak, jak wiesz, powiedziałem, czy chciałbyś pójść

to the cinema with me on Tuesday night hmm and your reply might be I'm not sure

ze mną do kina we wtorek wieczorem, hmm, a twoja odpowiedź może brzmieć: nie jestem pewien, czy

I might be busy there yes so I'll let you know so the question always with

mogę być tam zajęty, tak, więc ja dam ci znać, więc pytanie zawsze z

this reply the question always contains a certain time period you are asking if

tą odpowiedzią pytanie zawsze zawiera pewien okres czasu pytasz, czy dana

a person is able to do something if they are able to do something at a certain

osoba jest w stanie coś zrobić, jeśli jest w stanie coś zrobić w określonym

time so it's very clear from this reply what you can actually take from this

czasie, więc z tej odpowiedzi jasno wynika, co właściwie możesz wywnioskować z tej

reply is that you are asking a question about a person's availability or whether

odpowiedzi, że zadajesz pytanie o dostępność osoby lub

or not they will be free at a certain time Ali's got a good reply do you like

czy będzie ona wolna w określonym czasie Ali ma dobrą odpowiedź czy chciałbyś

to go to a football game next Saturday with me

pójść ze mną na mecz piłki nożnej w najbliższą sobotę,

well done I'm not sure I might be busy then yeah that's a good one you suppose

dobra robota Nie jestem pewien, czy mogę być zajęty, więc tak, to dobrze, przypuszczasz, że

you specified a time which is what this question requires in order for that

określiłeś czas, którego wymaga to pytanie, aby ta

answer to be correct hmm so we normally ask the question in a

odpowiedź była poprawna, hmm, więc zwykle zadajemy pytanie w

very specific way as Steve said a very specific way you are asking the question

bardzo konkretny sposób, jak powiedział Steve bardzo specyficzny sposób, w jaki zadajesz pytanie

relating to a certain period quite often a time of day or maybe a day of the week

odnoszące się do określonego okresu, dość często, pory dnia, a może dnia tygodnia,

but not not normally not normally anything longer than that so you

ale zwykle nie, normalnie, nic dłuższego, więc

wouldn't say are you free next month because most people aren't busy for the

nie powiedziałbyś, czy jesteś wolny w przyszłym miesiącu, ponieważ większość ludzie nie są zajęci przez

whole month so you might be busy for an hour or maybe an evening or maybe for a

cały miesiąc, więc możesz być zajęty przez godzinę, może wieczór, a może

whole day or even the weekend but normally we don't normally say will you

cały dzień lub nawet weekend, ale zwykle nie mówimy, czy będziesz

be free next month because of course next month is 30 days or 31 days so most

wolny w przyszłym miesiącu, ponieważ oczywiście w przyszłym miesiącu to 30 dni lub 31 dni, więc większość

people are free at some point during the month so it is unusual to say will you

ludzi jest wolna w pewnym momencie miesiąca, więc nietypowo jest mówić, czy

be free next month unless of course you are talking in a business sense so we

będziesz wolny w następnym miesiącu, chyba że oczywiście mówisz w sensie biznesowym, więc

will quite quite often it's it's interesting this Steve there is a

będziemy dość często to jest interesujące ten Steve

difference quite often in business you might ask a

dość często w biznesie jest różnica, możesz zapytać

person if they will be free next month because maybe you want to visit them for

osobę, czy będzie wolna w przyszłym miesiącu, ponieważ może chcesz ją odwiedzić na

two or three days so you need a much longer period of time

dwa lub trzy dni, więc potrzebujesz znacznie dłuższego czasu,

to see this person or to spend time with them doing something maybe you have to

aby zobaczyć tę osobę lub spędzić z nią czas oni coś robią może musisz

travel there maybe they have to travel to you

tam pojechać może oni muszą pojechać do ciebie więc

so in business quite often we will talk about long periods of time concerning a

w biznesie dość często będziemy rozmawiać o długich okresach czasu dotyczących

person being free but in general conversation

osoby wolnej ale w ogólnej rozmowie

it's normally later that day or tonight or maybe tomorrow or the weekend not

jest to zwykle później tego dnia lub wieczorem a może jutro lub weekend

normally a month short timeframe yes or even a year so you don't say are you

zwykle nie miesiąc krótkie ramy czasowe tak lub nawet rok więc nie mówisz, czy

going to be free next year and we rarely say are you going to be free next month

będziesz wolny w przyszłym roku i rzadko mówimy, czy będziesz wolny w przyszłym miesiącu,

unless of course it's business yes you would then say when are you free next

chyba że to oczywiście sprawa biznesowa tak, wtedy powiedziałbyś, kiedy są jesteś wolny w przyszłym

month yes if a period of time is longer you

miesiącu tak, jeśli okres czasu jest dłuższy,

would the question then would be when are you free to see me next month

zadałbyś pytanie, kiedy możesz się ze mną spotkać w przyszłym miesiącu,

whereas as great as this is a that answer requires a short-term question

ale tak wspaniale, jak to jest, ta odpowiedź wymaga krótkiego pytania

yes are you free tomorrow evening hmm says Maria your answer that would be a

tak, czy jesteś wolny jutro wieczorem hmm mówi Maria twoja odpowiedź to będzie

correct question to the answer I'm not sure what I might be visiting yes so

poprawne pytanie do odpowiedzi Nie jestem pewien, co mogę odwiedzać tak, więc

it's a specific time not normally a time period that is longer than maybe a day

jest to określony czas, zwykle nie jest to okres dłuższy niż może dzień

or two days so we often think of the weekend so that I think that is one of

lub dwa dni, więc często myślimy o weekend, więc myślę, że jest to jeden z

the most common one Steve when you're asking if a person is available quite

najczęstszych Steve, kiedy dość często pytasz, czy dana osoba jest dostępna,

often I would imagine in my brain that quite often it you are asking about a

wyobrażam sobie, że dość często pytasz o

person's availability at the weekend I think it must be quite a common question

dostępność osoby w weekend, myślę, że musi być dość częstym pytaniem

you've got to be specific in what you say you can't just say can you help me

musisz być konkretny w tym co mówisz nie możesz po prostu powiedzieć czy możesz mi w czymś pomóc

with something yes because we don't we're not

tak ponieważ nie mówimy nie

specifying we're not saying when or later hmm so you can't say you couldn't

precyzujemy nie mówimy kiedy lub później hmm więc ty nie mogę powiedzieć, że nie mogłeś

have later in the question you've got to say would you like to go and take some

mieć później w pytaniu, które musisz powiedzieć, czy chciałbyś pójść i

exercise with me at 6 o'clock hmm or after work you've got to be a bit

poćwiczyć ze mną o 18, hmm, czy po pracy, musisz być trochę

more specific if you're going to use that as your reply

bardziej konkretny, jeśli użyjesz tego jako swojej odpowiedzi, czy

could you drop by my house tomorrow says Jin and that is correct because your

mógłbyś wpaść jutro do mojego domu, mówi Jin i to jest prawda, ponieważ twoja

reply could be I'm not sure what I might be busy yes so because we are saying

odpowiedź mogłaby brzmieć Nie jestem pewien, czym mogę być zajęty tak, ponieważ mówimy, że

then we are definitely replying to a certain time period something that has

zdecydowanie odpowiadamy pewien okres czasu coś, co zostało

been mentioned in the question I'm not sure I don't know I may I might be busy

wspomniane w pytaniu nie jestem pewien nie wiem mogę być zajęty to

then yes sir anni cat or nee cat has said shall we meet at two o'clock

tak sir anni cat lub nee cat powiedział spotkajmy się jutro o drugiej

tomorrow very specific and your reply could be if you don't know I'm not sure

bardzo konkretnie i twoja odpowiedź mogłaby brzmieć, jeśli nie wiesz

I might be busy then hmm but then you would normally say after

that I'll let you know I'm not sure I might be busy then I'll let you know

wiem

yeah yes I like that thanks for your company today we've we've always come to

tak tak podoba mi się to dzięki za twoje towarzystwo dzisiaj zawsze dochodziliśmy do

the end Steve I can't believe how fast the time is gone I passed for yes it's

końca Steve nie mogę uwierzyć jak szybko minął czas minął mi na tak jest

five past four even though I was late by seven minutes so we still have a little

pięć po czwartej mimo że spóźniłem się o siedem minut więc wciąż mamy trochę

bit more time let's have a look at the live chat before we go and no mes got a

więcej czasu, rzućmy okiem na czat na żywo, zanim pójdziemy, i żadne mesy

good run as well the question are you going to the party tomorrow oh I'm not

też nie mają dobrej passy. pytanie, czy idziesz jutro na imprezę, och, nie jestem

sure I might be busy then it's a good you're being specific you're talking

pewien, czy mogę być zajęty, więc jest dobrze jesteś konkretny mówisz

about a specific time period tomorrow

jutro o określonym okresie

yeah that's well done well done it's a very good replies yes the key point of

tak to dobrze zrobione dobrze zrobione to bardzo dobre odpowiedzi tak kluczowym punktem

that that particular word game is that you've got to be if you're going to use

tej konkretnej gry słownej jest to, że musisz być jeśli jesteś zamierzasz użyć

that reply you've got to be specific in the timing you that the you were

tej odpowiedzi musisz być konkretny w momencie w którym

specifying your question so to be specific means you are pinpointing

zadałeś pytanie więc bycie konkretnym oznacza, że ​​wskazujesz

something to a very particular point you are being specific it's a great word

coś na bardzo konkretny punkt jesteś konkretny to świetne słowo

some people mispronounce that words they say Pacific instead of specific so

niektórzy ludzie błędnie wymawiają te słowa mówią „Pacyfik” zamiast „specyficzny”, więc

you have specific that means a certain thing you pinpoint something at a

masz „specyficzny”, co oznacza coś konkretnego, wskazujesz coś w

certain time you focus on something you are very specific and then there is the

określonym czasie, skupiasz się na czymś, jesteś bardzo konkretny, a potem jest

the ocean the Pacific Pacific Ocean you are being specific so you can hear

ocean, Pacyfik, Ocean Spokojny, jesteś konkretny, więc możesz

there is definitely a difference in the pronunciation of those words people

tam usłyszeć jest zdecydowanie różnica w wymowie tych słów ludzie

asking if you're going to be on tomorrow so you better be clear about that I'm

pytają czy będziesz jutro więc lepiej powiedz jasno że

not on tomorrow no we are back with the three times a week Sunday Wednesday and

nie ma mnie jutro nie wracamy trzy razy w tygodniu niedziela środa i

Friday so you will not see me until Wednesday Wednesday 2:00 p.m. UK time

piątek więc ty nie zobaczymy się do środy, środy, 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii

with my English addict lesson so my English addict live lessons are Sunday

z moją lekcją dla uzależnionych od angielskiego, więc moje lekcje na żywo dla uzależnionych od angielskiego są w niedzielę,

Wednesday and Friday however Steve however can you see what's

środę i piątek, jednak Steve, czy możesz zobaczyć, co się

happening there because mr. Duncan does love doing his live stream so you never

tam dzieje, ponieważ Mr. Duncan uwielbia robić swoje transmisje na żywo, więc nigdy nie

know mr. Duncan might just feel that he is bored not boys the wrong word no not

poznasz pana. Duncan może po prostu poczuć, że jest znudzony, nie chłopcy, to złe słowo, nie, nie,

bald mr. Duncan might just want to do it because he loves doing live streams I do

panie. Duncan może po prostu chcieć to zrobić, ponieważ uwielbia robić transmisje na żywo. Ja

I love doing it so you never know mr. Duncan may just pop up a couple of very

uwielbiam to robić, więc nigdy nie poznasz pana. Duncan może po prostu wyskoczyć kilka bardzo

topical can I just mention two other answers to your your your word game okay

aktualnych. Wspomnę tylko o dwóch innych odpowiedziach na twoją grę słowną, dobrze,

a couple of very topical ones Mohammed has said could you make live stream

kilka bardzo aktualnych, które Mohammed powiedział, czy mógłbyś jutro zrobić transmisję na żywo,

tomorrow Mario says could we have an online meeting tomorrow at 10 o'clock

Mario mówi, czy moglibyśmy jutro umówić się na spotkanie online o 10 o'clock

yes well Joan I'm not sure I might be busy then I might be busy then would you

tak dobrze Joan nie jestem pewien, czy mogę być zajęty, więc mogę być zajęty, czy możesz

will you contact us at zoom today at 8 o'clock hmm yes so lots of people are

skontaktować się z nami na zoom dzisiaj o 8 hmm tak, więc wiele osób

communicating online zoom is the popular one everyone's talking about

komunikuje się online Zoom jest popularny wśród wszystkich mówiąc o tym

I'll tell you something Steve if you if you're going to have shares if you're

coś ci powiem Steve jeśli będziesz mieć udziały jeśli będziesz

going to have shares in a company at the moment I would say any any form of

mieć udziały w firmie w tej chwili powiedziałbym jakakolwiek forma

telecommunications especially something like zoom or maybe Skype there are other

telekomunikacji szczególnie coś takiego jak zoom lub może Skype są inne

ones as well out there we're not promoting those things too late to buy

też tam nie promujemy tych rzeczy za późno na kupowanie

the shares now they've already gone up you should have bought them emotional

akcji teraz już poszły w górę powinieneś był je kupić emocjonalnie

hotter than three months ago damn it well if only we knew if only we

gorętszy niż trzy miesiące temu cholera dobrze gdybyśmy tylko wiedzieli gdybyśmy tylko

knew way back in January that all this was going to happen Steve I know well

wiedzieli z powrotem w styczniu, że to wszystko miało się wydarzyć Steve Wiem, że z

hindsight is a wonderful thing well actually I was being slightly

perspektywy czasu to wspaniała rzecz, właściwie to byłem trochę

sarcastic because we kind of did know well I mean yes but you know what I mean

sarkastyczny, ponieważ tak jakby dobrze wiedzieliśmy, to znaczy tak, ale wiesz, co mam na myśli

hmm no I wasn't being sarcastic to you I was being I was being sarcastic about

hmm nie, nie byłem sarkastyczny dla byłeś sarkastyczny na temat tego,

how slowly we reacted I can't keep up with a live chat at the moment mr.

jak wolno reagowaliśmy Nie mogę w tej chwili nadążyć za czatem na żywo, panie.

Duncan yeah in fact it's disappeared it's gone quite well today but finally

Duncan tak, w rzeczywistości zniknął, poszło całkiem dobrze dzisiaj, ale w końcu

the live chat has disappeared yes that says us it's not working it's broken mr.

czat na żywo zniknął, tak, to mówi nam, że nie działa, jest zepsuty, panie.

Duncan no it hasn't broken I hope you haven't deleted or blocked anyone or

Duncan nie, to się nie zepsuło. Mam nadzieję, że nikogo nie usunąłeś, nie zablokowałeś ani nie

taking anyone's moderator status away mr. Duncan thinks that I accidentally

odebrałeś nikomu statusu moderatora, panie. Duncan myśli, że przypadkowo

took away Lewis Lewis his moderator status last Sunday which I was at one

odebrałem Lewisowi Lewisowi status moderatora w zeszłą niedzielę, którym w pewnym

point stabbing away at the screen sir I didn't realize I had the power to be

momencie dźgałem ekran, proszę pana. Nie zdawałem sobie sprawy, że mam moc, aby

able to do this well you're using the same channel the site you have the same

to zrobić. site masz takie same

ability to do things as I do because you're using my YouTube channel on the

możliwości robienia rzeczy jak ja, ponieważ korzystasz z mojego kanału YouTube przez

phone and this is something Steve has done who remembers the very sad story

telefon i to jest coś, co zrobił Steve, który pamięta bardzo smutną historię

about mr. Steve blocking Palmyra what Steve in the past has actually blocked

o panu. Steve blokuje Palmyrę, co Steve w przeszłości tak naprawdę

my viewers accidentally because with his big fingers I don't know what you know

przypadkowo blokował moich widzów, ponieważ swoimi dużymi palcami nie wiem, co wiesz,

I'm trying to get the live chat to come up and unfortunately because it's a

próbuję wywołać czat na żywo i niestety, ponieważ jest to

mobile device it only stays on for some certain period

urządzenie mobilne, pozostaje włączone na jakiś

of time you'll just disappear so you've got to keep constantly you've got to

czas po prostu znikniesz więc musisz być ciągle musisz

come up with a new system for mister don't come now the live chat is

wymyślić nowy system dla pana nie przychodź teraz czat na żywo

completely disappeared and I don't know why no I can't get it to come back up so

całkowicie zniknął i nie wiem dlaczego tak

I'd love to see the last comments that people are making in fact my picture

seems to keep freezing are we going to have the Jazz in Paris well we I suppose

we could would you like to dance with me Steve

lubisz ze mną tańczyć Steve

what now no well yes I don't know what I've done mr. Duncan but I've got

co teraz no cóż tak nie wiem co zrobiłem panie. Duncan, ale

something coming up on here saying live stream starts in 40 seconds 42 seconds

coś mi tu wyskakuje, że transmisja na żywo zaczyna się za 40 sekund 42 sekundy

41 40 I have no idea what I've done no idea what I've done here was I think I

41 40 Nie mam pojęcia, co zrobiłem

think I pulled up blast your live stream from last week see I've no I when it

stream z zeszłego tygodnia zobacz nie mam ja jeśli chodzi

comes to technology I hate touchscreens you know it is one

o technologię nienawidzę ekranów dotykowych wiesz że to jedna

thing I hate it's touch screens so so basically I don't know what you're doing

rzecz której nienawidzę ekranów dotykowych więc w zasadzie nie wiem co robisz

I I've no idea what I'm doing okay Steve if you can hear the music

nie mam pojęcia co ja mam się dobrze Steve, jeśli słyszysz muzykę,

Steve you can join in and dance we're going to have a little dance before we

Steve, możesz się przyłączyć i potańczyć, zanim

finish you see and I want you to have a little go as well so are you ready to

skończymy, trochę

move your body stay where you are that's it don't don't get up because all we

potańczymy. ciało zostań tam gdzie jesteś to nie wstawaj bo

will see is your crotch and I wasn't going I'm not that stupid mr. dim no no

zobaczymy tylko twoje krocze a ja nie szedłem nie jestem taki głupi panie. słabe

one wants to see mr. Steve's crunch no other still comments coming through I

nikt nie chce widzieć pana. chrupnięcie Steve'a żadnych innych komentarzy jeszcze nie nadchodzi Nie

haven't cut it off have I do you want to check that it looks as if we're still on

wyciąłem tego czy chcesz sprawdzić czy wygląda na to, że nadal jesteśmy na

right the screen well I'm like an eye check at you're over there

prawym ekranie cóż, jestem jak wzrok sprawdzający czy jesteś tam

no let's check the live street where you are yes it's it's working good that's

nie sprawdźmy ulicę na żywo, na której jesteś tak, działa dobrze, właśnie tego

what I wanted to just you in your your big your big banana fingers you've got

chciałem po prostu ty w twoich wielkich, twoich wielkich palcach bananowych, musisz

to get me something more reliable than a touchscreen the phone that all things

mi dać coś bardziej niezawodnego niż ekran dotykowy telefon, który ma wszystko, co

Steve have you have you noticed technology all technology has touch

Steve ma zauważyłeś technologię cała technologia ma

screen yes and it's incredibly annoying yes well you know you're not going to do

ekran dotykowy tak i jest to niesamowicie irytujące tak dobrze wiesz że nie poradzisz sobie

very well with any technology well I'm going to buy that's why I'm not going to

zbyt dobrze z żadną technologią cóż zamierzam kupić dlatego nie zamierzam

buy a new car anymore but they've all got touchscreens and they're

już kupować nowego samochodu ale wszystkie mają ekrany dotykowe i ich

a nightmare to operate what if you done I don't know I don't know what I've done

obsługa jest koszmarem co by było, gdybyś zrobił nie wiem nie wiem co ja zrobiłem

this is in print Steve no well if you'd um we're not social distancing its God I

to jest w druku Steve no dobrze gdybyś um nie jesteśmy towarzyscy zdystansowanie się do Boga

don't I think it's your phone oh I see you see I do this all the time me and

nie wydaje mi się, że to twój telefon, och, widzę, że widzisz, robię to cały czas, ja i

technology see I like a button I like a good nice button to press God so when I

technologia widzę, że lubię przycisk, lubię dobry, ładny przycisk, aby nacisnąć Boga, więc kiedy

when I retire whenever that is I should buy an old car Stan I don't need it now

przechodzę na emeryturę, kiedykolwiek to jest ja powinienem kupić stary samochód Stan Nie potrzebuję go teraz

mr. Duncan it's all right I shall buy an old car that's got pushed buttons

panie. Duncan, wszystko w porządku, kupię stary samochód, który ma wszędzie wciśnięte przyciski

everywhere and not a screen in sight I don't like cars where you've got to push

i ani jednego ekranu w zasięgu wzroku Nie lubię samochodów, w których trzeba nacisnąć

a button my car at the moment I've got to start the engine I've got to push a

przycisk mój samochód w momencie, gdy muszę uruchomić silnik ja muszę nacisnąć

button on the dashboard and the one thing you're definitely pushing my

przycisk na desce rozdzielczej, a jedyną rzeczą, którą zdecydowanie naciskasz moje

buttons it's just annoying you just stuck a key in and went like that to

przyciski, jest po prostu irytujące, że po prostu włożyłeś kluczyk i poszedłeś tak, aby

start your car before it was so easy and now you have to you have to put the key

uruchomić samochód, zanim było to takie łatwe, a teraz musisz, masz żeby gdzieś włożyć kluczyk

somewhere and then you have to push this button then you have to push it again

i wtedy trzeba wcisnąć ten przycisk to trzeba wcisnąć jeszcze raz

and sometimes it doesn't work it's so annoying

i czasami nie działa to jest takie irytujące

just a key turn it on ignition you're gone sometimes Tecna I'm having a rant

wystarczy kluczyk przekręcić na stacyjce już nie ma czasem Tecna mam

now technology takes a backwards step sometimes there it is life Shelly back

teraz tyradę technologia robi krok w tył czasami tam jest życie Shelly wracaj

well we didn't go away you don't know what happened you went away well that's

cóż nie odeszliśmy nie wiesz co się stało odszedłeś no cóż

better the live chat being okay Steve in a separate part come on yeah we're doing

lepiej czat na żywo jest w porządku Steve w oddzielnej części chodź no tak robimy

overtime now back to studio I just find their hair sure looks as you set the

nadgodziny teraz wracając do studia, po prostu stwierdzam, że ich włosy wyglądają na pewne, kiedy ustawiasz

colour balance over there and so right on there it's okay on there but it's

balans kolorów tam i tak, tam jest w porządku, ale to

your silly phone look you look you look red your face is so red it looks like

twój głupi telefon wyglądasz wyglądasz na czerwonej twoja twarz jest tak czerwona, że ​​wygląda na to, że

you've been drinking it does I can't wait to watch it later did this is how I

piłem to tak Nie mogę się doczekać, żeby obejrzeć to później czy tak

like to look at the live action yes this is better see he never sets me up

lubię patrzeć na akcję na żywo tak, lepiej zobaczyć, że nigdy nie ustawia mnie

properly he was rushed all day and it offends me

właściwie był w pośpiechu przez cały dzień i to mnie obraża,

but in fact around appreciated up property for me this is so exhausting

ale w rzeczywistości doceniam dla mnie to jest takie wyczerpujące

everyone's going and I think everyone's gone everyone's gone I think it's just

wszyscy idą i myślę, że wszyscy poszli wszyscy poszli Myślę, że to tylko

you and me Steve not just we're talking to right now they're still 170

ty i ja Steve nie tylko z kim teraz rozmawiamy oni wciąż są 170

people watch it okay and you're pleased with that are you are we going then well

osób ogląda to dobrze i jesteś z tego zadowolony idziemy więc dobrze

now that we're going to have the dance yes remember remember three minutes ago

teraz, kiedy będziemy tańczyć tak, pamiętasz, pamiętasz trzy minuty temu,

when I said do you want to have a dance we're gonna have a dance and you can all

kiedy powiedziałem, czy chcesz zatańczyć, będziemy tańczyć i wszyscy

join in as well so we're going to have a little dance we are going to share a

też możecie się przyłączyć, więc my będziemy mieć mały taniec będziemy dzielić

moment that may never happen again ever in the history of humanity we are going

chwilę, która może się już nigdy nie wydarzyć w historii ludzkości będziemy

to have a little dance this is jazz in Paris and feel free to join in I hope

mieć mały taniec to jest jazz w Paryżu i nie krępuj się dołączyć mam nadzieję, że

Steve can hear the music because he's a bit deaf you see I think he's he's

Steve słyszy muzykę, bo on jest trochę głuchy, widzisz, myślę, że on

losing his hearing I'm definitely getting Steve next

traci słuch. Na pewno kupię Steve'a w następne

Christmas I'm gonna buy Steve one of those big ear trumpets that you put in

święta. Kupię Steve'owi jedną z tych dużych trąbek do uszu, które wkładasz do

your ear or just go to the beach and bring back a big seashell maybe here we

ucha albo po prostu idź na plażę i przynieś cofnij wielką muszlę, może

go then are you ready Steve where everything

zaczynamy, więc jesteś gotowy, Steve, gdzie wszystko,

we're gonna have some jazz in Paris after three one two three

będziemy mieć trochę jazzu w Paryżu po trzy, jeden, dwa, trzy,

well that was fun mr. Duncan is that fun I could barely hear it well you were

cóż, było zabawnie, panie. Duncan jest taki zabawny Ledwo go słyszałem dobrze

moving in time it's to be honest with you even if you could hear the music you

poruszałeś się w czasie szczerze mówiąc nawet gdybyś słyszał muzykę i tak pewnie i tak

were probably going to be out of time anyway very good Steve you've got you've

byłeś poza czasem bardzo dobrze Steve masz to

got you've got an interesting shade of purple I thought it wasn't very well

masz Mam ciekawy odcień fioletu. Pomyślałem, że nie za dobrze się

well to tire if you want I'll go and then I'll let mr. Duncan wrap up yes I'm

męczyć, jeśli chcesz. Pójdę, a potem pozwolę panu. Duncan podsumowuje tak,

going to wrap up definitely it's time for a cup of tea and a tea cake I

kończę definitywnie czas na filiżankę herbaty i herbaciane ciasto

believe definitely I shall go and prepare that now and I will see you all

Wierzę, że zdecydowanie pójdę i przygotuję to teraz i do zobaczenia w

next week catch you later Steve oh that's mr.

przyszłym tygodniu, złapię cię później Steve, och, to pan.

Steve everyone he's going now bye mr. Steve he's gone he's left the building

Steve, wszyscy, on idzie, pa, panie. Steve odszedł opuścił budynek

well he's left he's left the live stream let's just say it's almost time for me

Cóż, wyszedł opuścił transmisję na żywo powiedzmy, że już prawie czas, abym

to go I hope you've enjoyed this I hope you enjoyed your little dance I will be

poszedł Mam nadzieję, że ci się podobało Mam nadzieję, że podobał ci się twój mały taniec

back with your Wednesday however you know me if you know me well you will

Wrócę z twoją środę, jakkolwiek mnie znasz jeśli dobrze mnie znasz,

know sometimes I like to pop up on the Internet it's a little bit like what I

wiesz, że czasami lubię pojawiać się w Internecie, to trochę tak, jak

was doing yesterday I was watching people popping up on periscope and there

wczoraj. Oglądałem ludzi pojawiających się na peryskopie i

was a lovely guy a very nice gentle kind person showing us around one of his

był tam uroczy facet, bardzo miła, łagodna, miła osoba, która oprowadzała nas po okolicy jeden z jego

local parks in Japan and I loved it I I was quite enthralled enthrall if you

lokalnych parków w Japonii i bardzo mi się podobało Byłem całkiem oczarowany oczarować jeśli

enthrall someone you draw them in you draw them in they become interested in

kogoś oczarujesz, przyciągniesz go, przyciągniesz go, zainteresuje się tym, co

what you are doing so I felt enthralled by the live stream that I watched

robisz, więc poczułem się zafascynowany transmisją na żywo, którą oglądałem

yesterday on periscope thank you very much thank you to Beatriz Connell Thank

wczoraj na peryskopie dziękuję bardzo dziękuję Beatriz Connell Dziękuję

You Valeria thank you also Anna pica Maliha thanks a lot for joy

Valeria dziękuję również Anna pica Maliha wielkie dzięki za radość dla

me today I hope you've enjoyed this livestream 2 hours and 10 minutes Wow

mnie dzisiaj Mam nadzieję, że podobała ci się ta transmisja na żywo 2 godziny i 10 minut Wow

two hours in 10 minutes today you got amazing see you later see

dwie godziny w 10 minut dzisiaj masz niesamowite do zobaczenia później do

you on Wednesday once again Sunday Wednesday Friday 2 p.m. UK time but you

zobaczenia ponownie w środę niedziela środa piątek godz. czasu brytyjskiego, ale

never know you never know you know how I like to pop up sometimes unannounced so

nigdy nie wiesz, nigdy nie wiesz, wiesz, jak lubię pojawiać się czasami bez zapowiedzi, więc

who knows I might suddenly pop up later maybe tonight will you be able to join

kto wie, może nagle pojawię się później, może dziś wieczorem, czy będziesz mógł dołączyć do

me later on tonight for a live stream I'm not sure I might be busy then this

mnie później wieczorem na transmisję na żywo. Nie jestem pewien, czy może być zajęty, to

is mr. Duncan in the birthplace of the English language saying thank you for

jest pan. Duncana w miejscu narodzin języka angielskiego, który dziękuje za

watching me talking to you live right here from England and of course until

oglądanie mnie rozmawiającego z tobą na żywo z Anglii i oczywiście do

the next time we meet here on YouTube which will probably be Wednesday

następnego spotkania tutaj na YouTube, które prawdopodobnie będzie w środę,

Wednesday at 2 p.m. UK time and of course until the next time you know

środę o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii i oczywiście do następnego razu, gdy będziesz wiedział, co

what's coming next I'm going to give you a little wave with

będzie dalej, pomacham ci trochę

my hand like that or maybe I could wave like this like the Queen of England this

ręką w ten sposób, a może mógłbym pomachać w ten sposób jak królowa Anglii, tak właśnie

is how the Queen waves as she is driving by all of her subjects how lovely how

macha królowa przejeżdżając obok wszystkich jej poddanych jak cudownie jak

lovely to say goodbye to you all

cudownie pożegnać się z wami wszystkimi

Ta ta for now 8-)

Ta ta na teraz 8-)