It's time to Learn English - The differences between the words - 'there' 'their' and they're'

8,202 views ・ 2023-02-06

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Oh, hello there.
0
1184
2102
Oh, ciao là.
00:03
I haven't seen you here for a very long time.
1
3286
2669
Non ti vedo qui da molto tempo.
00:06
Where have you been?
2
6356
1802
Dove sei stato?
00:08
I've been here all the time.
3
8158
2002
Sono stato qui tutto il tempo.
00:10
I haven't been anywhere. I didn't go away.
4
10160
2852
Non sono stato da nessuna parte. non sono andato via.
00:13
I've been here on YouTube all the time,
5
13313
3170
Sono sempre stato qui su YouTube, a
00:16
making new lessons and presenting my live streams.
6
16933
4955
tenere nuove lezioni e a presentare i miei live streaming.
00:22
I hope this time you will not leave me.
7
22305
2402
Spero che questa volta non mi lascerai.
00:25
Don't go away.
8
25425
1568
Non andare via.
00:26
Lots of things to come right here.
9
26993
3186
Un sacco di cose a venire proprio qui.
00:33
The English language can be very confusing,
10
33299
2886
La lingua inglese può essere molto confusa,
00:36
but I am here to put all your doubts and worries behind you.
11
36185
4588
ma io sono qui per lasciarti alle spalle tutti i tuoi dubbi e le tue preoccupazioni.
00:41
Today we will look at three words that are often confused with each other.
12
41224
5155
Oggi esamineremo tre parole che spesso vengono confuse tra loro.
00:47
The words are ‘there’ ‘their’ and they’re
13
47113
7374
Le parole sono "lì" "loro" e sono
00:54
Confused? You won't be for much longer.
14
54487
3537
confuse? Non lo sarai ancora per molto.
00:59
First of all, let's look at ‘there’
15
59008
2769
Prima di tutto, diamo un'occhiata a "there"
01:02
The word ‘there’ can be used in many ways,
16
62762
2636
La parola "there" può essere usata in molti modi,
01:05
as an adverb pronoun and a noun.
17
65681
5239
come pronome avverbio e sostantivo.
01:10
As an adverb, the word ‘there’ means in or at that place,
18
70953
3537
Come avverbio, la parola "lì" significa in o in quel luogo,
01:14
as in “she is there now”.
19
74974
2936
come in "lei è lì adesso".
01:18
Another adverb use is to define
20
78961
2436
Un altro uso dell'avverbio è definire
01:21
a certain point during an action.
21
81397
2219
un certo punto durante un'azione.
01:24
For example, during a speech.
22
84450
2619
Ad esempio, durante un discorso.
01:27
“He stopped there for applause.”
23
87820
2486
"Si è fermato lì per gli applausi."
01:31
“We will pause there for a break.”
24
91123
2569
"Ci fermeremo lì per una pausa."
01:34
Also, as an adverb, the word there can express in that matter,
25
94743
4622
Inoltre, come avverbio, la parola là può esprimere in quella materia,
01:39
or point to a particular thing or in respect of.
26
99748
4538
o indicare una cosa particolare o rispetto a.
01:44
“His anger, was justified there.”
27
104286
2102
"La sua rabbia, era giustificata lì."
01:48
we can use ‘there’ to state that place;
28
108123
2736
possiamo usare "lì" per indicare quel luogo;
01:51
into that place or ‘thither’.
29
111343
3153
in quel luogo o "là".
01:55
“We went there last night.”
30
115681
2319
"Ci siamo stati ieri sera."
01:58
We can use there to draw attention to something or someone.
31
118867
3504
Possiamo usarlo per attirare l'attenzione su qualcosa o qualcuno.
02:03
“There they go.”
32
123122
1918
"Ecco fatto."
02:05
“There it is.”
33
125040
2069
"Eccolo."
02:07
To state the place or position at that moment.
34
127109
3553
Per indicare il luogo o la posizione in quel momento.
02:11
“Well, hi there.”
35
131380
2202
"Bene, ciao."
02:14
As a pronoun, the word
36
134583
1568
Come pronome, la parola
02:16
there is used to introduce a sentence
37
136151
2836
there è usata per introdurre una frase
02:19
in which the verb comes before its subject or has no complement.
38
139288
4504
in cui il verbo precede il soggetto o non ha complemento.
02:24
“There is no hope.”
39
144660
2519
"Non c'è speranza."
02:27
“There is no point.”
40
147179
2736
"Non ha senso."
02:29
Also as a pronoun.
41
149915
2035
Anche come pronome.
02:31
We can state that place.
42
151950
2202
Possiamo affermare quel luogo.
02:34
“She comes from there too.”
43
154719
2103
"Anche lei viene da lì."
02:37
Finally, the word ‘there’ can be used as a noun,
44
157806
3637
Infine, la parola "là" può essere usata come sostantivo,
02:41
as in that state or condition.
45
161593
3420
come in quello stato o condizione.
02:45
“I'll introduce you, But you are on your own from there on.”
46
165931
3570
"Ti presenterò, ma da lì in poi sarai da solo."
02:50
The idiom - ‘Been there, done that’ means that you are familiar
47
170502
4971
L'idioma - "Ci sono stato, l'ho fatto" significa che hai familiarità
02:55
or have had some experience with a particular thing.
48
175473
3187
o hai avuto qualche esperienza con una cosa particolare.
02:58
But now you consider it to be boring
49
178960
3170
Ma ora lo consideri noioso
03:02
or of little worth.
50
182197
2435
o di poco valore.
03:06
Next, we will look at the word ‘their’.
51
186301
2285
Successivamente, esamineremo la parola "loro".
03:09
The sound of this word may be similar to the previous one,
52
189120
2920
Il suono di questa parola può essere simile a quello precedente,
03:12
but its meaning is very different indeed.
53
192340
2453
ma il suo significato è davvero molto diverso.
03:15
The word ‘their’ is a pronoun
54
195510
2436
La parola "loro" è un pronome
03:18
that is a form of the possessive case of the plural ‘they’.
55
198163
5255
che è una forma del caso possessivo del plurale "loro".
03:24
It is often used before a noun.
56
204302
2019
È spesso usato prima di un sostantivo.
03:26
For example, ‘their home’, ‘their rights, as a citizen.’
57
206788
5739
Ad esempio, "la loro casa", "i loro diritti, come cittadino". "La
03:33
‘Their departure for Rome.’ The word ‘their’ can also be used as
58
213311
5188
loro partenza per Roma". La parola "loro" può anche essere usata come
03:38
a form of possessive case of the singular ‘they’.
59
218499
4321
una forma di caso possessivo del singolare "loro".
03:42
As an attribute of adjective before a noun.
60
222820
3320
Come attributo di aggettivo prima di un sostantivo.
03:47
It can be used to refer to a generic
61
227008
2502
Può essere usato per riferirsi a una
03:49
or unspecified person previously mentioned,
62
229510
3437
persona generica o non specificata precedentemente menzionata, in
03:53
about to be mentioned or present in the immediate context.
63
233498
4521
procinto di essere menzionata o presente nell'immediato contesto.
03:58
“Someone left their book on the table.”
64
238870
2852
"Qualcuno ha lasciato il suo libro sul tavolo."
04:02
“A parent should read to their child.” It can also be used to refer to
65
242590
6490
"Un genitore dovrebbe leggere ai propri figli." Può anche essere usato per riferirsi a
04:09
a specific or known person previously mentioned
66
249080
3220
una persona specifica o nota menzionata in precedenza
04:12
or about to be mentioned or present in the immediate context.
67
252450
4354
o che sta per essere menzionata o presente nel contesto immediato.
04:17
“I'm glad my teacher last year had high expectations for their students.”
68
257638
5355
"Sono contento che il mio insegnante l'anno scorso avesse grandi aspettative per i suoi studenti."
04:24
It can also be used to refer
69
264061
1952
Può anche essere usato per riferirsi
04:26
to a nonbinary or gender non-conforming person previously mentioned
70
266013
5189
a una persona non binaria o di genere non conforme menzionata in precedenza che
04:31
about to be mentioned or present in the immediate context.
71
271469
4304
sta per essere menzionata o presente nel contesto immediato.
04:36
“My cousin Sam is bad at maths, but their other grades are good.”
72
276223
5723
"Mio cugino Sam è pessimo in matematica, ma gli altri voti sono buoni."
04:43
Finally, we have the word ‘they’re’
73
283447
3303
Infine, abbiamo la parola "they're"
04:47
which is also pronounced in the same way as the previous words
74
287067
3754
anch'essa pronunciata allo stesso modo delle parole precedenti
04:51
Grammatically the word ‘they’re’ is a contraction of ‘they are’.
75
291839
5555
Grammaticamente la parola "they're" è una contrazione di "they are".
04:58
It is a shortened way of saying ‘they are’.
76
298178
3454
È un modo abbreviato per dire "loro sono".
05:02
“They're not coming to the party.”
77
302433
2552
"Non verranno alla festa."
05:04
“They’re both too unwell.”
78
304985
1919
«Stanno entrambi troppo male.»
05:08
So there you have them.
79
308038
2469
Quindi eccoli lì.
05:10
The clear explanation of ‘there’ ‘their’ and ‘they’re’.
80
310507
6256
La chiara spiegazione di "lì" "loro" e "loro sono".
05:17
See you soon.
81
317431
1318
Arrivederci.
05:18
See you again.
82
318749
1384
Ci vediamo.
05:20
I will miss you until the next time.
83
320133
2186
Mi mancherai fino alla prossima volta.
05:22
But don't miss out because there are many other words
84
322319
6606
Ma non perdetevelo perché ci sono molte altre parole
05:29
and phrases of the English language to be explained to you by me.
85
329159
3387
e frasi della lingua inglese da spiegarvi da me.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7