The English Language - LIVE LESSON - Improve Your Listening - 3rd June 2018 - with Mr Duncan

do-do-do-do-do here we go again yes it's Sunday afternoon and where am I? am i

do-do-do-do-do ci risiamo sì è domenica pomeriggio e dove sono? sono

indoors or am i outdoors? that is the big question hi everybody this is mr. Duncan

in casa o sono all'aperto? questa è la grande domanda ciao a tutti questo è il sig. Duncan

in England how are you today? are you okay? I hope so are you happy? I

in Inghilterra come stai oggi? stai bene? Spero di sì, sei felice?

really really hope so we are here together again yes the world of English

Spero davvero davvero che siamo di nuovo qui insieme sì, il mondo dell'inglese

is a fun and exciting place to be I'm so glad you could join me once again for my

è un posto divertente ed eccitante in cui stare Sono così felice che tu possa unirti a me ancora una volta per il mio

live English stream and it's a Sunday and as you can see we are outside today

live streaming in inglese ed è una domenica e come puoi vedere lo siamo fuori oggi

I thought we would do an outside livestream so I have set the whole

ho pensato che avremmo fatto un live streaming all'esterno, quindi ho allestito l'intero

studio up out here so it's all set up out here all mr. Steve would be so

studio qui, quindi è tutto sistemato qui tutto il sig. Steve sarebbe così

pleased did you hear that that is one use of the word set but the big question

contento se hai sentito che questo è un uso della parola set ma la grande domanda

is will we be talking about the uses of the word set today hmm I'm not sure so

è se parleremo degli usi della parola set oggi hmm non ne sono sicuro quindi

here we go and it is live English just for you I hope you are feeling happy how

eccoci qui ed è solo inglese dal vivo per te spero che tu ti senta felice com'è andata la

is your week being has it been a good week I really really hope so

tua settimana è stata una buona settimana spero davvero davvero quindi

of course we can't we can't have a Sunday afternoon without the live chat

ovviamente non possiamo non possiamo avere una domenica pomeriggio senza la chat dal vivo

so without any more delay without any more hesitation here it is today's live

quindi senza più indugi senza più esitazione ecco la live

chat on the screen right now oh but the big question is who was first on the

chat di oggi sullo schermo in questo momento oh ma la grande domanda è chi è stato il primo nella

live chat oh I see Tomic congratulations Tomic you are first on the live chat

live chat oh vedo Tomic congratulazioni Tomic sei il primo nella live chat

today thanks for joining me oh by Dulla is here also Pedro hello

oggi grazie per esserti unito a me oh per Dulla c'è anche Pedro ciao

Pedro Belmont is here as well jika jika I'm not even going to pronounce your

anche Pedro Belmont è qui jika jika non pronuncerò nemmeno il tuo

second name because I'm sure I will get it wrong

secondo nome perché sono sicuro che sbaglierò

Sheeran is here Shirin Ibrahim hello to you where are

Sheeran è qui Shirin Ibrahim ciao a te dove stai

you watching at the moment also Garcia is here and omeka owed hello Mika

guardando in questo momento anche Garcia è qui e omeka dovevo ciao Mika

watching in Japan a big hello to you how is the weather there today is it ok I I

guardando in Giappone un grande saluto a te com'è il tempo lì oggi è ok io

pretty much think it is I bet the weather today in Japan is lovely BAE

penso praticamente di sì scommetto che il tempo oggi in Giappone è bello BAE

Lucia is here as well here once again I am joining you for another live English

Lucia è anche qui qui ancora una volta mi unisco a te per un altro inglese dal vivo

hello everyone hello mr. Duncan how are you today

ciao a tutti ciao mr. Duncan come stai oggi

I'm okay thank you not too bad we have a very busy two hours yes I am with you

sto bene grazie non male abbiamo due ore molto impegnative sì sono con te

for two hours I don't know how I'm going to do it because I'm outside and of

per due ore non so come farò perché sono fuori e

course at this time of year at this time of year I do suffer very severely

ovviamente in questo periodo dell'anno in questo periodo dell'anno soffro molto

severely with hay fever at this time of the year so sadly I I am a victim of hay

gravemente di febbre da fieno in questo periodo dell'anno così tristemente sono vittima della

fever normally during this time of year so I hope you will forgive me if my

febbre da fieno normalmente durante questo periodo dell'anno quindi spero che mi perdonerai se la mia

voice sometimes breaks because my throat is very sore and I might even sneeze

voce a volte si rompe perché la mia gola è molto dolorante e potrei anche starnutire

today I have a feeling I might sneeze now in the game as well so lots of

oggi ho la sensazione che potrei starnutire anche ora nel gioco quindi molte

people on the live chat a very busy week here lots of things going on mr. steve

persone nella chat dal vivo una settimana molto impegnativa qui succedono molte cose sig. Steve si

has been performing in his show and he actually had the last performance last

è esibito nel suo spettacolo e in realtà ha avuto l'ultima esibizione ieri

night so they they gave their final performance last night and that means

sera, quindi hanno dato la loro ultima esibizione ieri sera e questo significa

that mr. Steve is now free mr. Steve is now is free as a bird isn't that nice so

che il sig. Steve è ora libero mr. Steve ora è libero come un uccello non è così carino quindi

mr. Steve doesn't have to worry anymore about doing the show so the only show

mr. Steve non deve più preoccuparsi di fare lo spettacolo, quindi l'unico spettacolo

that mr. Steve has to worry about now is this one and yes

che mr. Steve deve preoccuparsi ora è questo e sì

for those who are wondering mr. Steve will be here later on did it get colder

per coloro che si stanno chiedendo mr. Steve sarà qui più tardi, è diventato più freddo

in here or is it just me I think it's you mr. Steve I definitely think it is

qui dentro o sono solo io? Penso che sia lei, sig. Steve, penso proprio che sia

you so mr. Steve will be here later on also lots of other things coming your

tu, quindi mr. Steve sarà qui più tardi anche molte altre cose in arrivo

way we have some clips from my full English lessons also we will be taking a

abbiamo alcune clip delle mie lezioni complete di inglese inoltre daremo

look at another camera that I have set up right here in the garden can you see

un'occhiata a un'altra telecamera che ho installato proprio qui in giardino puoi vedere

just over there if you look over there you will notice

laggiù se guardi laggiù noterai

that there is another camera in the distance and that is my B camera it is

che c'è un'altra macchina fotografica in lontananza e questa è la mia macchina fotografica B è la

my B camera and the reason why it's over there is because I am going to hopefully

mia macchina fotografica B e il motivo per cui è laggiù è perché spero di

have some live shots of the bees feeding from one of my little bushes in the

avere alcune riprese dal vivo delle api che si nutrono da una dei miei arbusti in

garden so shall we have a look at the B cam now would you like to see the B cam

giardino quindi diamo un'occhiata alla camma B adesso vorresti vedere la camma B in

right now I don't think there are any bees there at the moment

questo momento non credo ci siano api lì al momento

of course so there it is there is my live B cam but it doesn't look as if

ovviamente quindi eccola lì c'è la mia live B cam ma non sembra che

there are any bees there at the moment which is a shame now earlier on there

ci siano api lì al momento, il che è un peccato ora che prima

were bees everywhere it was covered with bees so can you believe that right now

c'erano api ovunque fosse coperto di api, quindi puoi credere che in questo momento

there are no bees whatsoever there aren't any isn't that just typical

non ci siano api di nessun tipo ci siano ' nessuno non è proprio tipico

absolutely typical so earlier there were bees swarming all over it but now there

assolutamente tipico quindi prima c'erano sciami di api dappertutto ma ora

are non unfortunately so it's live English on a Sunday I'm outside all of

purtroppo non ce ne sono quindi è inglese dal vivo di domenica sono fuori tutti i

my neighbors are outside today because it's a beautiful day the weather is

miei vicini sono fuori oggi perché è una bella giornata il tempo è

absolutely glorious so we are here oh of course

assolutamente glorioso quindi siamo qui oh certo

there is some news that I have to give you for those who don't know we have

ci sono delle notizie che devo darvi per coloro che non lo sanno abbiamo

some cow and bollocks at the back of the house

delle mucche e delle stronzate sul retro della casa

now yes they came last week and there you can see some first pictures of the

ora sì sono arrivate la scorsa settimana e lì potete vedere alcune prime foto dei

bullocks and also there are some some lovely

buoi e ci sono anche degli

towels there as well they are all very young animals they are not very old and

asciugamani adorabili lì sono tutti animali molto giovani non sono molto vecchi e

there they are at the back of the house so they arrived on Wednesday evening

sono lì sul retro della casa quindi sono arrivati ​​​​mercoledì sera la

last week and I was very excited so they arrived last week and I was a little bit

scorsa settimana e io ero molto eccitato quindi sono arrivati ​​la scorsa settimana ed ero un po'

worried because I thought we weren't going to get any animals at the back of

preoccupato perché pensavo che non avremmo avuto nessun animale sul retro

the house so there you can see a collection of young cattle there are

della casa quindi lì puoi vedere una collezione di giovani bovini ci sono

some bullocks I will get mr. Steve to tell you the

dei buoi che prenderò il sig. Steve per dirti la

difference between bulls and bullocks there is a difference it's a rather

differenza tra tori e buoi, c'è una differenza, è

painful difference as well so later on I will get mr. Steve to tell you the

anche una differenza piuttosto dolorosa, quindi più tardi chiamerò il sig. Steve per dirti la

difference between Bullock's and cows and there is a difference between the

differenza tra Bullock e le mucche e c'è una differenza tra i

two I have counted I think there are eleven ten or eleven bulls and cows or

due che ho contato Penso che ci siano undici dieci o undici tori e mucche o

should I say bullocks at the back of the house so they are

dovrei dire buoi sul retro della casa quindi si stanno

settling in rather well they don't see me scared even though yesterday mr.

ambientando piuttosto bene non mi vedono spaventato anche se ieri il sig.

Steve and myself we went for a walk astir day and the Bulls all the

Io e Steve siamo andati a fare una passeggiata durante il giorno e i Bulls tutti i

Bullock's were following us they were actually following us and for a moment

Bullock ci stavano seguendo, in realtà ci stavano seguendo e per un momento

we thought they were going to chasers so we'll talk a little bit more about that

abbiamo pensato che stessero andando a inseguitori, quindi ne parleremo un po' più

later on because mr. Steve will be here yes

tardi perché il sig. . Steve sarà qui sì,

are you excited because mr. Steve will be here a little bit later on you may

sei eccitato perché il sig. Steve sarà qui un po' più tardi potresti

have noticed that the clock on my screen is actually wrong so I'm going to

aver notato che l'orologio sul mio schermo è in realtà sbagliato quindi

actually put that ride I'm hoping I can put that right because I've had a few

metterò effettivamente quella corsa Spero di poterlo aggiustare perché ho avuto alcuni

problems with the clock over the past couple of days I don't know why it

problemi con l'orologio negli ultimi due giorni non so perché

always shows the wrong I don't know why so I'm hoping to put

mostra sempre l'errore non so perché quindi spero di rimediare

that right how annoying is that I noticed earlier it was wrong and now

quanto è fastidioso che ho notato prima che era sbagliato e ora

it's wrong again all I have to do now is find the clock so I can put it right

è di nuovo sbagliato tutto Quello che devo fare ora è trovare l'orologio così posso aggiustarlo

it's not as easy as it looks you know this let's see if I can actually correct

non è così facile come sembra sai questo vediamo se riesco effettivamente a correggere

the time there hmm well yes it isn't 12:00 it's actually 14

l'ora lì hmm beh sì non sono le 12:00 in realtà sono le 14

or should I say two o'clock so there hopefully that's right now let's have a

o dovrebbero Dico le due quindi spero che sia proprio adesso diamo un'occhiata, va

look shall we is it right yes it is

bene sì, sono

just after quarter past two on a Sunday afternoon I don't know what time it is

appena passate le due e un quarto di domenica pomeriggio non so che ore sono

where you are because I'm not there you see that's the reason why I'm not there

dove sei perché io non ci sono ecco, vedi, questo è il motivo per cui non ci sono,

so Steve will be here later on and of course you are more than welcome to join

quindi Steve sarà qui più tardi e ovviamente sei più che benvenuto a

in on the live chat as well and we have the live chat

unirti anche alla chat dal vivo e abbiamo la chat dal vivo

I love farms and animals to be honest so do i I like them very much

Amo le fattorie e gli animali ad essere onesti allora mi piacciono molto

chérif thank you very much for your comment yes there's nothing there's

chérif grazie mille per il tuo commento sì non c'è niente non c'è

nothing more relaxing than living in the countryside I must admit I'm I'm rather

niente di più rilassante che vivere in campagna devo ammettere che mi sto

enjoying the feeling today because the birds are singing everything is very

godendo la sensazione oggi perché gli uccelli cantano tutto è molto

very pleasant and of course it's June June has arrived as well Carlos says oh

molto piacevole e ovviamente è giugno Anche giugno è arrivato Carlos dice oh

thank you Carlos your garden is worthy of being on a magazine cover thank you

grazie Carlos il tuo giardino è degno di essere sulla copertina di una rivista grazie

very much how kind of you the bull looks with red eyes at you

mille che gentile da parte tua il toro ti guarda con gli occhi rossi

Thank You Kara das now as far as I'm aware cows and bulls do not see in color

Grazie Kara das ora come per quanto ne so mucche e tori non vedono a colori

as I understand they don't see in color I think they can only see in black and

da quanto ho capito non vedono a colori penso che possano vedere solo in bianco e

white Mieke ode says these days we can see some Hornets oh yes they are very

nero l'ode di Mieke dice che in questi giorni possiamo vedere degli Hornet oh sì sono molto

big very large wasps so they look like wasps but they are

grandi vespe molto grandi quindi sembrano vespe ma sono

huge and we get Hornets in this country as well and they are quite large in fact

enormi e abbiamo anche calabroni in questo paese e sono piuttosto grandi infatti

a couple of years ago I had a hornet stuck in my fireplace it came down the

un paio di anni fa ho avuto un calabrone bloccato nel mio caminetto è sceso dal

chimney and it got stuck in the fireplace so I had to rescue it and mr.

camino e si è bloccato nel camino quindi ho dovuto salvarlo e il sig.

Steve gave it some honey and then it regained consciousness and flew away so

Steve gli ha dato del miele e poi ha ripreso conoscenza ed è volato via, quindi è

that was a rather nice moment as we saved the life of a Hornet Shirin is

stato un bel momento in cui abbiamo salvato la vita a un calabrone Shirin è

here hello Sharon what time is it where you are apparently it is 4:17 so yes so

qui ciao Sharon che ore sono dove sei a quanto pare sono le 4:17 quindi sì così

you are slightly ahead of Earth's by two hours

tu sono leggermente avanti rispetto alla Terra di due ore

gyah Kerr says Mr Duncan have you got a pet no I haven't although sometimes I

gyah Kerr dice che il signor Duncan ha un animale domestico no io non ce l'ho anche se a volte

think mr. Steve mr. Steve might be my pet don't tell him I said that please

penso che il sig. Steve Sig. Steve potrebbe essere il mio animale domestico non dirglielo ho detto che per favore

don't tell him hello to everyone in this big community Ernesto I love you all

non dirgli ciao a tutti in questa grande comunità Ernesto vi amo tutti

thank you very much we are together today for live English every single

grazie mille siamo insieme oggi per l'inglese dal vivo ogni singola

Sunday and we are of course here every single Wednesday you can see the details

domenica e lo siamo ovviamente qui ogni singolo mercoledì puoi vedere i dettagli

now on screen so my live English lessons are every Sunday from 2:00 p.m. UK time

ora sullo schermo, quindi le mie lezioni di inglese dal vivo sono ogni domenica dalle 14:00 alle 14:00. Ora del Regno Unito

and every Wednesday from 10:00 p.m. UK time so don't forget that is UK time so

e ogni mercoledì dalle 22:00 alle 22:00. Ora del Regno Unito, quindi non dimenticare che è l'ora del Regno Unito, quindi

you have to work out what the time difference is between where you are and

devi capire qual è la differenza di fuso orario tra dove ti trovi e

where I am thank you very much and I've had a good response to my Wednesday

dove sono io, grazie mille e ho avuto una buona risposta al mio

night livestream a lot of people saying we like you're late and live stream

live streaming di mercoledì sera un sacco di le persone dicono che ci piace che tu sia in ritardo e in diretta streaming

because it means that we can join you at a better time especially people watching

perché significa che possiamo unirci a te in un momento migliore, specialmente le persone che guardano

in South America because quite often they miss it on a Sunday so it gives

in Sud America perché molto spesso si perdono la domenica, quindi offre alle

people in other parts of the world a chance to join in with the live chat

persone in altre parti del mondo una possibilità per unirti alla chat dal vivo

which is back to the live chat talking of the

che è tornata alla chat dal vivo parlando della

live chat hello mr. Dan Cohen I am very delighted

chat dal vivo ciao mr. Dan Cohen Sono molto felice

to see you again your live streams make my day Thank You

di rivederti i tuoi live streaming mi rallegrano la giornata Grazie

tarik that's very kind of you thank you for always being full of beans yes I'm

tarik è molto gentile da parte tua grazie per essere sempre pieno di fagioli sì sono

always happy I'm always excited every morning when I wake up I always wake up

sempre felice sono sempre eccitato ogni mattina quando mi sveglio io mi sveglio sempre

with a big smile on my face and that ensures that the day will go quite nice

con un grande sorriso stampato in faccia e questo assicura che la giornata andrà abbastanza bene

or quite nicely I know my life isn't perfect it isn't I have problems

o abbastanza bene so che la mia vita non è perfetta non lo è ho problemi a

sometimes sometimes things annoy me many things annoy me at the moment quite

volte a volte le cose mi infastidiscono molte cose mi infastidiscono al momento abbastanza

often I get very annoyed by things connected with technology what about

spesso sono molto infastidito dalle cose connesse con la tecnologia che ne dici della

technology do you like technology a few days ago we had some changes here in

tecnologia ti piace la tecnologia qualche giorno fa abbiamo avuto alcuni cambiamenti qui in

Europe about privacy laws across the internet so lots and lots of people who

Europa riguardo alle leggi sulla privacy su Internet quindi molte, molte persone che

use your information now have to tell you how they actually use the

usano le tue informazioni ora devono dirtelo come usano effettivamente le

information how they actually use it so that is something that has changed over

informazioni come le usano effettivamente quindi è qualcosa che è cambiato

the past few days but there is one thing in particular that really annoys me

negli ultimi giorni ma c'è una cosa in particolare che mi infastidisce davvero

about modern technology can you guess what it is can you guess what really

della tecnologia moderna puoi indovinare di cosa si tratta puoi indovinare cosa

annoys me of all the things that occur and exist with technology what is the

mi infastidisce davvero di tutte le cose che accadono ed esistono con la tecnologia qual è la

most annoying thing of all we will be talking about that a little later on

cosa più fastidiosa di tutte di cui parleremo che poco dopo in questo momento

right now we are going to have a look at an excerpt from one of my full English

daremo un'occhiata a un estratto da una delle mie lezioni complete di inglese

lessons and as a strange coincidence I am talking all about technology

e come strana coincidenza sto parlando di tecnologia

here is a word that might be familiar to you the word technology generally

ecco una parola che potrebbe esserti familiare la parola tecnologia generalmente

relates to any complicated tool that has been created to carry out a task of some

si riferisce a qualsiasi strumento complicato che è stato creato per svolgere un compito di qualche

sort this task can be a simple one such as adding up numbers right up to the

tipo questo compito può essere semplice come sommare numeri fino a quelli

really complex and difficult ones such as steering a jumbo jet or sending

veramente complessi e difficili come guidare un jumbo jet o mandare

someone to the moon there are some other words that relate to technology such as

qualcuno sulla luna ci sono alcune altre parole che si riferiscono alla tecnologia come

device which is something that uses technology to function such as a

dispositivo che è qualcosa che usa la tecnologia per funzionare come uno

smartphone or tablet they are types of devices the device forms the hardware of

smartphone o un tablet sono tipi di dispositivi il dispositivo forma l'hardware

the technology while the programs and applications running inside are the

della tecnologia mentre i programmi e le applicazioni in esecuzione all'interno sono il

software they are both forms of technology it is hard to imagine what

software sono entrambe forme di tecnologia è difficile immaginare

life was like before modern technology came along technology is used almost

com'era la vita prima che arrivasse la tecnologia moderna la tecnologia è usata quasi

everywhere now in factories and offices in our leisure pursuits in our cars and

ovunque ora nelle fabbriche e uffici nelle nostre attività ricreative nelle nostre auto e

homes and perhaps in the not-too-distant future as a part of the human body it

case e forse in un futuro non troppo lontano come parte del corpo umano

would be fair to say that virtually all of the great technological leaps forward

sarebbe giusto dire che praticamente tutti i grandi balzi in avanti tecnologici

have occurred during the past hundred years since the discovery of electricity

si sono verificati negli ultimi cento anni da quando la scoperta dell'elettricità il

our world has been magically transformed into an amazing Wonderland where our

nostro mondo è stato magicamente trasformato in un fantastico Paese delle Meraviglie dove la nostra

thirst for information can be easily quenched and the human imagination is

sete di informazioni può essere facilmente placata e l'immaginazione umana è

encouraged to run free do you like technology would you miss it if it

incoraggiata a correre libera ti piace la tecnologia ti mancherebbe se

wasn't around what piece of technology do you use the most a computer game a

non fosse intorno a quale pezzo di tecnologia usi di più un gioco per computer un

mobile device a super-duper talking watch which piece of technology are you

dispositivo mobile un super orologio parlante quale tecnologia non

looking forward to using in the future a flying bicycle a driverless car an

vedi l'ora di usare in futuro una bicicletta volante un'auto senza conducente un

artificial brain a holographic TV perhaps will they ever be reality

cervello artificiale una TV olografica forse saranno mai realtà

only time will tell

solo il tempo dirò eccoci

here we go it is a Sunday and it's live English and I am out in the garden

qui è una domenica ed è in diretta inglese e sono fuori in giardino

enjoying the beautiful summer weather and as you can see I have my my

a godermi il bel tempo estivo e come puoi vedere ho il mio

handkerchief ready my paper tissue is ready just in case I start sneezing

fazzoletto pronto il mio fazzoletto di carta è pronto nel caso in cui comincio a starnutire

because as I mentioned earlier I am suffering slightly with hay fever

perché mentre io menzionato prima soffro leggermente di raffreddore da fieno

so I normally get hay fever at this time of the year and it is such a pain in the

quindi normalmente soffro di febbre da fieno in questo periodo dell'anno ed è un tale dolore al

neck so I have my my box of tissues my box of tissues right here just in case I

collo quindi ho la mia scatola di fazzoletti la mia scatola di fazzoletti proprio qui nel caso in cui

start sneezing mr. steve is going to join us in a moment he's going to pop

cominci a starnutire Sig. steve si unirà a noi tra un momento farà capolino

around the corner and say hello isn't that lovely

dietro l'angolo e ci saluterà non è così bello

the birds are out can you hear the birds

gli uccelli sono fuori riesci a sentire gli uccelli

yep the birds are out everything is lovely today it's a beautiful summer day

sì gli uccelli sono fuori tutto è bello oggi è una bellissima giornata estiva

here in the UK something special taking place at the moment here in Much Wenlock

qui nel Regno Unito qualcosa di speciale si sta svolgendo in questo momento qui a Much Wenlock

the Much Wenlock festival started yesterday and mr. Steve and myself we

il festival Much Wenlock è iniziato ieri e il sig. Io e Steve

were walking around the area in which the festival will be taking place and

stavamo passeggiando per l'area in cui si svolgerà il festival ed eccoci

here we are here we are at the Much Wenlock festival now we arrived before

qui, siamo al festival Much Wenlock, ora siamo arrivati ​​prima che

the festival started so you might notice that there is no one there at the moment

il festival iniziasse, quindi potresti notare che al momento non c'è nessuno.

well certainly there was no one there when we were filming so that's why the

sicuramente non c'era nessuno quando stavamo girando, quindi è per questo che l'

area is empty there are no people to be seen but though you might see mr. Steve

area è vuota non ci sono persone da vedere ma anche se potresti vedere il sig. Steve

there he is mr. Steve where are you going come back

eccolo il sig. Steve, dove stai andando, torna,

come back mr. Steve don't leave us so the Much Wenlock festival started

torna, sig. Steve non ci lascia quindi il festival Much Wenlock è iniziato

yesterday and this is a special event that happens every year quite often

ieri e questo è un evento speciale che accade ogni anno abbastanza spesso ci

there are lots of cultural events poetry readings there there is some acting

sono molti eventi culturali letture di poesie c'è anche un po' di recitazione

taking as well and also some music will be

e anche un po' di musica sarà

played live let's have a look in the tent and see what's going on

suonata dal vivo andiamo dai un'occhiata nella tenda e vedi cosa sta succedendo,

so there it is the Much Wenlock festival taking place at the moment and maybe mr.

quindi c'è il festival Much Wenlock che si sta svolgendo in questo momento e forse il sig.

Steve will talk a little bit more about that later on because mr. Steve is very

Steve ne parlerà un po' di più più avanti perché il sig. Steve è molto

interested in culture especially performing on the stage especially when

interessato alla cultura, in particolare a esibirsi sul palco, soprattutto quando

it comes to acting because mr. Steve has been very busy doing is acting this week

si tratta di recitazione, perché il sig. Steve è stato molto impegnato a recitare questa settimana

on the stage we will be talking about the performance and I might even give

sul palco, parleremo della performance e potrei anche

you my opinion of the show is it is it a thumbs up or is it a thumbs down from me

darti la mia opinione sullo spettacolo se è un pollice in su o è un pollice in giù da parte mia lo

we will find out later on the live chat is busy oh hello there thank you for

scopriremo più tardi la chat dal vivo è occupata oh ciao grazie per esserti

joining me today so many people are on the live chat I can't believe it

unito a me oggi così tante persone sono sulla chat dal vivo non ci posso credere

hello mr. Duncan I like technology because it helps people a lot yes I

ciao sig. Duncan mi piace la tecnologia perché aiuta molto le persone sì,

think so technology is very useful but I think sometimes it can be a real pain

penso che la tecnologia sia molto utile ma penso che a volte possa essere davvero un dolore

a real annoyance and there is one certain thing that I hate about

un vero fastidio e c'è una certa cosa che odio della

technology can you guess what it is can you guess what the one thing I really

tecnologia puoi indovinare di cosa si tratta indovina qual è l'unica cosa che

hate about technology can you guess what it is

odio davvero della tecnologia puoi indovinare cos'è

Pedro I already noticed mr. Steve is a very cultured man well I'm not sure if

Pedro l'ho già notato sig. Steve è un uomo molto colto, beh, non sono sicuro che il

mr. Steve is cultured sometimes he can be very very uncultured trust me

sig. Steve è colto a volte può essere molto molto incolto fidati di me

Simona Halep Simona nice to see you here hello to my favorite English teacher I

Simona Halep Simona piacere di vederti qui ciao al mio insegnante di inglese preferito

love your God and your garden it has a nice view yes all of the neighbors are

amo il tuo Dio e il tuo giardino ha una bella vista sì tutti i vicini sono

out today so in some of the gardens nearby the neighbors are out and they

fuori oggi quindi in alcuni di i giardini vicini i vicini sono fuori e

are with their families and their children so you might hear some sounds

sono con le loro famiglie e i loro bambini quindi potresti sentire anche

behind me of people enjoying this summer day as well if you listen carefully

dietro di me dei suoni di persone che si godono questa giornata estiva se ascolti attentamente

the Internet is one of the greatest inventions of humankind

Internet è una delle più grandi invenzioni dell'umanità

I agree Sergio I love the Internet III don't think that the Internet is

Sono d'accordo Sergio I amo Internet III non penso che Internet sia

appreciated for the good things that it does

apprezzato per le cose buone che fa

we often hear people talking about the negative things about the Internet but

spesso sentiamo persone parlare degli aspetti negativi di Internet

but my own personal feeling is that the Internet is a brilliant thing for

ma la mia sensazione personale è che Internet sia una cosa geniale per

example I can stand here live in my garden and talk to you in English and

esempio posso stare qui a vivere nel mio giardino e parlare con te in inglese e

that will help you to improve your listening skills so from my point of

questo ti aiuterà a migliorare le tue capacità di ascolto quindi dal mio punto di

view the the Internet is an amazing thing I absolutely love it I really do

vista Internet è una cosa incredibile lo adoro assolutamente lo faccio davvero

so what's the beak am doing do we have any bees on the bee cam yes we do we

quindi cosa sta facendo il becco noi ci sono api sulla telecamera delle api sì, le

have oh oh come on come back oh don't go oh did you see that there was a bee then

abbiamo oh oh andiamo torna indietro oh non andare oh hai visto che c'era un'ape poi ne

we had one be on the bee cam and then it flew off I think it must be a very shy

avevamo una sulla telecamera delle api e poi è volata via penso che debba sii un'ape molto timida

bee come on come back where are the bees this morning there were bees all over

dai torna dove sono le api stamattina c'erano api in tutto

this bush and now there are non-typical I think they must be very camera shy

questo cespuglio e ora ce ne sono di atipiche penso che debbano essere molto timide con la telecamera

that's what I think anyway we will be dropping in on the the bee cam during

questo è quello che penso comunque faremo un salto sul bee cam durante il

today's livestream just in case any bees decide to join in Sugiyama says I love I

live streaming di oggi, nel caso in cui qualche ape decida di unirsi a Sugiyama, dice che amo mi

like technology because of mr. Duncan's English lessons Oh Thank You sujin sujin

piace la tecnologia a causa di mr. Le lezioni di inglese di Duncan Oh grazie sujin sujin

watching in South Korea of course all eyes are on South Korea and North Korea

guardando in Corea del Sud ovviamente tutti gli occhi sono puntati su Corea del Sud e Corea del Nord

at the moment because it would appear that the peace summit is going to take

al momento perché sembrerebbe che il vertice di pace si

place on the 12th of June so on the 12th of June the summit that was happening

terrà il 12 giugno quindi il 12 giugno il vertice che si stava svolgendo

and then of course it was canceled and now it's

e poi ovviamente è stato annullato e ora si

opening again on the 12th of June the leaders of North Korea South Korea and

riapre il 12 giugno i leader della Corea del Nord Corea del Sud e

the United States will get together and have a chat and who knows what the

Stati Uniti si incontreranno e faranno una chiacchierata e chissà quale

result will be maybe something positive or maybe not we

sarà il risultato forse qualcosa positivo o forse no

will have to wait and see do you done says hello mr. Duncan

dovremo aspettare e vedere cosa hai fatto saluta il sig. Duncan

actually I can't imagine my day without enjoying a wonderful English accent I

in realtà non riesco a immaginare la mia giornata senza godere di un meraviglioso accento inglese Ho

learnt a lot from you thank you your English has penetrated my brain slowly

imparato molto da te grazie il tuo inglese è penetrato nel mio cervello lentamente

but surely well that's good news thank you very much the more you listen to

ma sicuramente beh questa è una buona notizia grazie mille più ascolti

something the more you remember and the more of an impression

qualcosa più ricordi e più di un'impressione ti

it actually makes on you Matt says I think you should put some honey on the

fa davvero Matt dice che penso che dovresti mettere un po' di miele sul

blossom you know what my thing that's a brilliant idea I think I might put some

fiore sai qual è la mia cosa è un'idea brillante penso che potrei mettere un po' di

honey on the the bush behind me and maybe the the bees will come there so so

miele sul cespuglio dietro di me e forse le api verrà lì quindi sto

I'm waiting for the bees to arrive let's have another look shall we just in case

aspettando che arrivino le api diamo un'altra occhiata dovremmo nel caso in cui

you never know and that's the beautiful thing about doing a live stream is you

non lo sapessi mai e questa è la cosa bella di fare un live streaming è che

never know what is going to happen next so there it is the live B cam the only

non sai mai cosa succederà dopo quindi eccolo la live B cam l'unica

thing missing are the bees unfortunately that just difficult T remain Sarge ad

cosa che manca sono le api purtroppo quel difficile T rimane Sarge ad

Sarge ad Husein says just now I joined you Oh welcome you are very welcome

Sarge ad Husein dice poco fa mi sono unito a te Oh benvenuto sei il benvenuto

it's Sunday afternoon and it's live English with mr. Duncan is live from

è domenica pomeriggio ed è in inglese dal vivo con mr. Duncan è vivo

England when I was young my mobile phone was the public phone well yes the same

dall'Inghilterra quando ero giovane il mio cellulare era il telefono pubblico beh sì lo stesso

here 20 years ago 30 years ago there was no such thing as mobile phones they

qui 20 anni fa 30 anni fa

didn't exist so what people had to do they had to go to a phone box

non esistevano i telefoni cellulari non esistevano quindi quello che le persone dovevano fare dovevano andarsene a una cabina telefonica

a public phone to make a phone call so you would have to lift up the phone and

un telefono pubblico per fare una telefonata quindi avresti dovuto alzare il telefono e

then put some money in and then dial the number or many many years ago you had to

poi mettere dei soldi e poi comporre il numero o molti molti anni fa dovevi

lift the phone up dial the number and then put money in after the person

alzare il telefono comporre il numero e poi mettere denaro dopo che la persona

answered the phone so when they picked up the phone at the other end you would

ha risposto al telefono, quindi quando ha risposto al telefono dall'altra parte avresti

push the money in but not anymore you don't see many public phones anymore

spinto i soldi ma non più non vedi più molti telefoni pubblici

because most people have mobile phones they have their smartphone so we don't

perché la maggior parte delle persone ha i telefoni cellulari hanno il loro smartphone quindi non lo facciamo non

see many public phones anymore I know in some areas they still exist

vedo più molti telefoni pubblici So che in alcune aree esistono ancora

and of course they are very useful for emergencies so I think some people still

e ovviamente sono molto utili per le emergenze quindi penso che alcune persone

use public phones and as I just said they are very useful if you have an

usino ancora i telefoni pubblici e come ho appena detto sono molto utili se hai

emergency I'm happy because North and South Korea's peace at the moment

un'emergenza sono felice perché la pace della Corea del Nord e della Corea del Sud al momento

sujin yes I think so who knows what's going to happen it would appear that

sujin sì, penso quindi chissà cosa succederà sembrerebbe che

something very positive will will come from the peace summit so let us hope

qualcosa di molto positivo verrà dal vertice di pace quindi speriamo che

that's something positive and maybe something that has a long-term change

sia qualcosa di positivo e forse qualcosa che ha un lungo- il cambio di mandato

will occur as a result from the peace summit which is taking place in

avverrà a seguito del vertice di pace che si terrà a

Singapore on the 12th of June just a few days from now mr. Duncan I think mr.

Singapore il 12 giugno tra pochi giorni. Duncan, penso che il sig.

Steve has got not only a personality but also pollution please years which

Steve ha non solo una personalità ma anche inquinamento per favore anni che

require good intelligence yes he has a lot of skills mr. Steve and he is very

richiedono una buona intelligenza sì ha molte abilità sig. Steve e lui sono molto

knowledgeable very knowledgeable greetings oh you're saying hello to Lina

ben informati saluti molto ben informati oh stai salutando Lina

Lina pal mere pal Mira is saying hello to Lina I think there once was a fly on

Amica Lina la semplice amica Mira sta salutando Lina Penso che una volta c'era una mosca sul

the wall I wonder why he didn't fall because its

muro Mi chiedo perché non sia caduto perché i suoi

feet stuck or was it just luck or does gravity miss things so small oh I like

piedi si sono bloccati o è stata solo fortuna o la gravità perde cose così piccole oh mi piace

that little poem there Thank You Sergio for your poem it is live English on a

quella piccola poesia lì Grazie Sergio per la tua poesia è in inglese dal vivo una

Sunday afternoon I'm outside right now and joining me for a few moments yes

domenica pomeriggio Sono fuori adesso e mi unisco a me per qualche momento

you know what's coming next mr. Steve is on his way and he's going to join me

prossimo sig. Steve sta arrivando e si unirà a me

right now

in questo momento

no guess what Steve I can smell food I think someone around here is having a

non indovina cosa Steve Sento l'odore del cibo Penso che qualcuno qui intorno stia facendo un

barbecue that's what I think they are hello hello yes someone is firing up

barbecue questo è quello che penso siano ciao ciao sì qualcuno sta accendendo il

their barbecue as we say they are cooking food over an open flame well how

barbecue come diciamo loro cucinare bene il cibo a fuoco vivo come sta

are you mr. Duncan I don't know I feel very hungry now now I can smell our

sig. Duncan non so mi sento molto affamato adesso ora sento l'odore dei nostri

neighbors nearby they are actually having a barbecue outside and all I can

vicini lì vicino stanno facendo un barbecue fuori e tutto quello che sento

smell now is the smell of hamburgers and sausages cooking on an open fire and I'm

adesso è l'odore di hamburger e salsicce che cucinano su un fuoco aperto e sarò

gonna be honest with you it's making me rather peckish rather hungry

onesto con te mi fa venire un certo languorino piuttosto affamato

to be honest I've new eaten enough this week mr. Duncan you didn't you eat about

ad essere sincero ho mangiato abbastanza questa settimana sig. Duncan, questa settimana non hai mangiato circa

a pound of cheese this week that's not true I think you had a large block of

mezzo chilo di formaggio, non è vero, penso che tu abbia mangiato un grosso pezzo di

cheese this week that's not true no that's a lie we bought a lot of cheese

formaggio questa settimana, non è vero, no, è una bugia, sabato scorso abbiamo comprato un sacco di formaggio

last Saturday and by Wednesday did virtually all gone because guess who had

e mercoledì era praticamente finito tutto. perché indovina chi l'ha

eaten it all there's still some left I will prove it later on I will prove how

mangiato tutto ce n'è ancora un po' lo dimostrerò più tardi dimostrerò

much cheese there is left and I haven't eaten all the cheese I know where it's

quanto formaggio è rimasto e non ho mangiato tutto il formaggio so dov'è

gone don't believe on round here Duncan's middle make it they can't see

andato non ci credo da queste parti la marca media di Duncan non possono vedere

that unfortunately they can't see my middle my middle is getting very large

che sfortunatamente non possono vedere la mia pancia la mia pancia sta diventando molto grande

because I'm eating a lot of cheese what has cheese a lot of chocolate yes

perché sto mangiando molto formaggio cosa ha il formaggio molto cioccolato sì

but they they taste so good that's the problem as homer simpson once said why

ma hanno un sapore così buono questo è il problema come Homer Simpson una volta detto perché

do all tasty things well I have to well I do know that was terrible and get I

tutte le cose gustose devono essere ben fatte lo so che è stato terribile e ci

give up on that why do all the nice things taste

rinuncio perché tutte le cose belle hanno un sapore

what does Homer Simpson say why I think it's why do all the the bad things taste

cosa dice Homer Simpson perché penso che sia il motivo per cui tutte le cose cattive hanno un sapore

so nice oh that's it well done Steve we can tell that Steve is an actor I really

così bello oh è così ben fatto Steve possiamo dire che Steve è un attore ho davvero

messed that up I had that in my head and then when when I came to say it it

incasinato tutto quello che avevo in testa e poi quando sono venuto a dirlo

didn't come out well I do all what was it again why do all the bad things taste

non è venuto bene faccio di nuovo tutto quello che era perché tutte le cose brutte hanno un sapore

so nice or so good why do all the bad things taste so good

così buono o così buono perché tutte le cose brutte hanno un sapore così buono che

you're pursuing with that that imitation there my terrible my terrible imitation

stai perseguendo con quell'imitazione lì la mia terribile la mia terribile imitazione

of Homer Simpson I've also noticed on the camera it looks like my hair my hat

di Homer Simpson l'ho notato anche sulla fotocamera sembra che i miei capelli il mio cappello

is disappearing into the clouds ladies I like that it looks like my hat

sta scomparendo tra le nuvole signore mi piace che sembri che il mio cappello

is disappearing into the sky because I know everyone who's saying hello to me

stia scomparendo nel cielo perché conosco tutti quelli che mi salutano

hello how am i I'm tired today but I'm going to perk up for this show mr. Steve

ciao come sto oggi sono stanco ma mi tirerò su per questo spettacolo Sig. Steve ha

has had a busy week I've had a busy week yes I've been as you know appearing in

avuto una settimana intensa Ho avuto una settimana intensa sì, come sai sono apparso in

an amateur production this week which has been fraught with problems yes

una produzione amatoriale questa settimana che è stata piena di problemi sì,

you've had a few problems with your show but we have an exclusive picture by the

hai avuto qualche problema con il tuo spettacolo ma abbiamo un'esclusiva foto a

way of mr. Steve on the stage so let's see if I can find it I have so much to

proposito di mr. Steve sul palco, quindi vediamo se riesco a trovarlo, ho così tanto da

do today by the way so here is mr. Steve actually on the stage and there is

fare oggi, quindi ecco il sig. Steve in realtà sul palco e c'è

something you will notice yes yes something straight away you'll notice so

qualcosa che noterai sì sì qualcosa che noterai subito quindi

there is mr. Steve on the stage with with his leading lady Federer

c'è il sig. Steve sul palco con la sua protagonista Federer il

her name is isn't it Federer it is she's a a very a very good soprano and soloist

suo nome è non è vero Federer è lei è un soprano e solista molto bravo

and a very good actress yes mr. Steve sounds like he has a cold I might yes

e un'attrice molto brava sì signor. Steve suona come se avesse il raffreddore Potrei sì

because I've been using my voice so much it's dropped a few tones and I can talk

perché ho usato la mia voce così tanto che è calata di alcuni toni e ora posso parlare

very low now because I mean three nights for being used I mean really I mean if

molto piano perché intendo tre notti per essere usato, intendo davvero, intendo se

you include all the rehearsals being constantly talking and singing and

includi tutto il prove parlando e cantando costantemente e

trying to project my voice throughout the last seven to ten days yes

cercando di proiettare la mia voce negli ultimi sette-dieci giorni sì

so it's suffering slightly yes I've noticed your voice today seems a little

quindi soffre leggermente sì ho notato che la tua voce oggi sembra un

little rough not through overuse yes and mine mine is also a little bit rough

po' ruvida non per un uso eccessivo sì e anche la mia la mia è un po' ruvida

because of the hey favor what do you notice this missing from there so there

a causa del hey favore cosa noti che manca da lì quindi

is something missing from this picture isn't now there is something missing

c'è qualcosa che manca in questa foto non è ora c'è qualcosa che manca

something mr. Steve had the other day that is now missing let's have a look at

qualcosa sig. Steve ha avuto l'altro giorno che ora manca diamo un'occhiata al

mr. Steve last week now this is mr. Steve last week

sig. Steve la scorsa settimana ora questo è il sig. Steve la scorsa settimana

playing the part in the show and can you spot the difference can you see the

ha interpretato la parte nello spettacolo e riesci a individuare la differenza puoi vedere la

difference hello mr. Duncan and all your lovely

differenza ciao signor. Duncan e tutti i tuoi adorabili

viewers all around the world so there it is what's the difference can you see the

spettatori in tutto il mondo quindi ecco qual è la differenza puoi vedere la

difference there is a slight difference isn't there there is a difference yes

differenza c'è una leggera differenza non c'è c'è una differenza sì

because mr. OH what what are you doing Steve I don't

perché il sig. OH cosa stai facendo Steve non

know what stick Steve keeps doing things next to me and I don't know what what

so cosa bastone Steve continua a fare cose accanto a me e non so cosa

are you actually doing there what you were doing something I was but I decided

stai facendo davvero lì cosa stavi facendo qualcosa ero ma ho deciso di

not to do it in the end yes that's lovely wig

non farlo nel fine sì che bella parrucca

yes mr. Steve didn't have his wig here it is seriously actual wig the actual

sì mr. Steve non aveva la sua parrucca qui è una parrucca davvero vera la

wig so this is this is Santos what is that lost well this is uh I'm trying to

parrucca vera quindi questo è Santos cos'è che ha perso beh questo è uh sto cercando di

look Spanish yes and I thought you can't get his hands off it and that's better

sembrare spagnolo sì e ho pensato che non puoi togliergli le mani di dosso e va meglio

so then I think I'll keep that on because now that's not interfering with

quindi penso che lo terrò perché ora non interferisce con

the the sky so you can see where my hat ends that looks quite nice I think this

il cielo così puoi vedere dove finisce il mio cappello che sembra abbastanza carino penso che questa

might be a new fashion you know you can have hat weeks so you can have a wig

potrebbe essere una nuova moda sai che puoi avere settimane di cappello quindi puoi avere una parrucca

that you actually put on your hat so there it is I think I'll keep that on

che ti metti effettivamente sul cappello, quindi eccola, penso che la terrò

there nice so guess why I didn't will have that wig

lì bene, quindi indovina perché non avrei indossato quella parrucca

on during the actual production because that was the actual show mr. Duncan took

durante la produzione vera e propria perché quello era il vero spettacolo sig. Duncan ha scattato

a picture and I didn't have it on no you didn't have your wig on have I guess why

una foto e io non l'avevo addosso no tu non avevi la parrucca immagino perché beh beh no

well well not you I'm asking yes I know why I know you know why I wasn't looking

te lo sto chiedendo sì lo so perché lo so sai perché non stavo guardando la

at yours I hit the camera yes but to ask our wonderful viewers why they think

tua io colpisci la telecamera sì, ma per chiedere ai nostri meravigliosi spettatori perché pensano

that in the end I didn't wear that wig

che alla fine non ho indossato quella parrucca,

so we like answers please on the live chat and everyone that's been in sort of

quindi ci piacciono le risposte per favore nella chat dal vivo e tutti quelli che sono stati in una sorta di

productions of anything might well be able to guess Genghis Khan sorry

produzioni di qualsiasi cosa potrebbero essere in grado di indovinare Gengis Khan scusa

somebody said that I look like Genghis Khan oh I see it was a brutal killer

qualcuno ha detto che assomiglio a Gengis Khan oh vedo che è stato un brutale assassino

from the from the past but yes I didn't have the hair on during the production

del passato ma sì non avevo i capelli durante la produzione

why do you think in the end I didn't wear the wig and do you think I'd look

perché pensi che alla fine non ho indossato la parrucca e pensi che starei

better with the wig playing a Spanish pirate or without the wig

meglio con la parrucca che interpreta un pirata spagnolo o senza la parrucca

yes Ernesto I am ready for Hollywood I was hoping actually that during the

sì Ernesto sono pronto per Hollywood Speravo in realtà che durante la

production this week there would be some Hollywood producers in the audience who

produzione di questa settimana ci fossero alcuni produttori di Hollywood tra il pubblico che

would come to the dressing room afterwards and ask me to be part of

sarebbero venuti a nel camerino dopo e mi chiedono di far parte del

their next Hollywood blockbuster film though sadly it didn't happen there are

loro prossimo film campione d'incassi di Hollywood anche se purtroppo non è successo ci sono

some messages about your wig maybe because the the maybe because the wig

alcuni messaggi sulla tua parrucca forse perché il forse perché la parrucca

would keep falling off maybe it is because it would be very difficult to

continuerebbe a cadere forse è perché sarebbe molto difficile

keep it on the head says Tomic well a good guest Tomic but that that's that's

tenerlo in testa dice Tomic beh un buon ospite Tomic ma quello

not the the answer it in fact is is quite sturdy on my head yes it fix fix

non è quello la risposta che in realtà è è abbastanza forte sulla mia testa sì, aggiusta aggiusta

is on very well mr. Steve uses mr. Steve uses very high quality glue well it's

sta molto bene sig. Steve usa il sig. Steve usa una colla di altissima qualità, beh,

actually just elastic that is on the inside of the wig so it keeps it on very

in realtà è solo elastico che si trova all'interno della parrucca, quindi la tiene

very securely but I wore it in the dress rehearsal and then I didn't wear it to

molto saldamente, ma l'ho indossata durante le prove generali e poi non l'ho indossata per

the actual performances so try to guess oh you can hear an aeroplane and

le esibizioni reali, quindi prova a immagino oh puoi sentire un aeroplano e

somebody else earlier said they could hear people talking that's because we've

qualcun altro prima ha detto di poter sentire la gente parlare perché abbiamo

got a somebody's holding a barbeque party in there in their garden next to

qualcuno che sta organizzando una festa barbecue lì nel loro giardino accanto a

us or a few were a few doors away so consequently we can hear people and

noi o alcuni erano a poche porte di distanza quindi di conseguenza possiamo sentire persone e

they've got families and friends visiting it

hanno famiglie e amici che lo visitano con un

lovely weather so they're all outside probably having a few glasses of wine or

bel tempo quindi sono tutti fuori probabilmente bevendo qualche bicchiere di vino o

beer and and and they're cooking all sorts of meat on a barbecue hot charcoal

birra e stanno cucinando tutti i tipi di carne su un barbecue a carbone caldo

and it smells very nice and we haven't been invited have we mr. Duncan so that

e ha un profumo molto buono e non siamo stati invitati, abbiamo il sig. Duncan in modo da

we have a bit of a surprise seeing as we're so popular invited as I thought

avere un po' di sorpresa visto che siamo così popolari invitati come pensavo

but then again we couldn't we couldn't go there anyway could we because of the

ma poi di nuovo non potremmo non potremmo andarci comunque potremmo a causa del

live stream that we have to do we could have done a live stream from the actual

live streaming che dobbiamo fare avremmo potuto ho fatto un live streaming dal

barbecue I suppose or what's this then ah this is the program a few people are

barbecue reale suppongo o cos'è questo allora ah questo è il programma alcune persone mi

asking what did I perform and it was amateur dramatics musical comedy and

chiedono cosa ho eseguito ed era una commedia musicale drammatica amatoriale e

here I've got a program here to show you so I'll be able to show you exactly what

qui ho un programma qui per mostrartelo quindi io' sarò in grado di mostrarti esattamente cosa

I was performing oh you have back on and they're always back on their feet get up

stavo eseguendo oh sei tornato e loro sono sempre di nuovo in piedi alzati

is looking at the chat san ok the right way san marino which in fact is a very

sta guardando la chat san ok nel modo giusto san marino che in realtà è un

small country somewhere in Italy there is actually a place called San Marino

paese molto piccolo da qualche parte in Italia in realtà c'è un posto chiamato San Marino

they've got a very bad football team apparently no but don't worry about

hanno una pessima squadra di calcio a quanto pare no ma non preoccuparti per

football careful what you say it's the fifth largest country in the world but

il calcio attento a quello che dici è il quinto paese più grande del mondo ma

the San Marino we're talking about here is a fictitious island in the Caribbean

il San Marino di cui stiamo parlando qui è un isola fittizia nei Caraibi

fictitious means fictitious it means it's made up yes it's not real not real

fittizio significa fittizio significa che è inventato sì non è reale non reale

so something that has been created for artistic purposes we can say that it is

quindi qualcosa che è stato creato per scopi artistici possiamo dire che è

fictitious it is fiction unlike this which is reality this is reality lots of

fittizio è finzione diversamente da questo che è la realtà questa è la realtà molte

things are happening around as you would you wouldn't believe how much chaos

cose sono succedendo come vorresti non crederesti a quanto caos

there is going on around us as the Sun comes out and the wind blows and the

c'è intorno a noi mentre il sole esce e il vento soffia e gli

birds are singing and no parties next door

uccelli cantano e non c'è nessuna festa nella porta accanto Sento l'odore Sento l'

I can smell I can smell that food it's making me feel very hungry love a

odore di quel cibo che mi sta facendo sentire molto affamato amo un

barking dog anyway let's give a give an answer to why

cane che abbaia comunque diamo una risposta al perché

and wear the wig well the answer is the producer of the show said that he

e indossiamo bene la parrucca la risposta è il produttore dello spettacolo ha detto che

thought it didn't look right yes so he told me not to wear it during the actual

pensava che non fosse giusto sì così mi ha detto di non indossarlo durante l'attuale

production so the producer said Steve we don't want you to wear the wig yes no

produzione quindi il produttore ha detto a Steve che non vogliamo che tu indossi la parrucca sì no

you can't wear the wig so so I thought that we looked amazing I thought it

non puoi indossare la parrucca quindi ho pensato che fossimo fantastici ho pensato che

really did look like mr. Steve had some character but when it came to the actual

assomigliasse davvero a mr. Steve aveva un certo carattere, ma quando si trattava della performance vera e propria, il

performance mr. Steve was told old sorry that is not suitable you can't wear it

sig. A Steve è stato detto il vecchio scusa che non è adatto non puoi indossarlo

and of course the producer you have to obey what the producer says so I took it

e ovviamente il produttore devi obbedire a ciò che dice il produttore quindi l'ho

off you must very annoyed about it because yeah you came to see the show

tolto devi essere molto seccato perché sì sei venuto a vedere lo spettacolo

and you you you said I look like Emperor Ming yes I don't think anyone's going to

e tu tu hai detto che assomiglio all'imperatore Ming sì, non credo che nessuno

know who Emperor Ming is and threw Ming if you FRA Google Flash Gordon yes which

saprà chi è l'imperatore Ming e ha lanciato Ming se tu FRA Google Flash Gordon sì che

is a sci-fi series from sort of 1950 or something it's a it's a sci-fi fit yes

è una serie di fantascienza del 1950 o qualcosa del genere è una fantascienza fi fit sì

but well before that I think it was the 1930s

ma molto prima penso che fossero gli anni '30

yes 1930s Flash Gordon is a character a superhero he was I think he started out

sì 1930 Flash Gordon è un personaggio un supereroe era Penso che abbia iniziato

as a football player and then he became someone who saved the universe but he

come giocatore di football e poi è diventato qualcuno che ha salvato l'universo ma

wasn't actually he didn't have any special powers

in realtà non lo era non ha poteri speciali,

so Flash Gordon was just a very good athlete but he didn't have any special

quindi Flash Gordon era solo un ottimo atleta, ma non aveva poteri speciali,

powers so Flash Gordon and there was a villain

quindi Flash Gordon e c'era un cattivo

called Emperor Ming and I think mr. Steve looks a little bit like the

chiamato Emperor Ming e penso che il sig. Steve assomiglia un po'

Emperor Ming right there on that picture yes so I don't I wanted to look like a

all'imperatore Ming proprio lì in quella foto sì quindi non volevo sembrare un

Spanish pirate which is what I was supposed to be doing but never mind it's

pirata spagnolo che è quello che avrei dovuto fare ma non importa

it was enjoyable everything went well we were a bit under rehearsed but we got it

è stato divertente tutto è andato bene eravamo un un po' sotto le prove, ma ce l'abbiamo fatta la

week we got the show out and the audience seemed to like it apart from

settimana in cui abbiamo fatto uscire lo spettacolo e al pubblico sembrava piacere, a parte il

mr. Duncan apart from me I I wasn't that keen on it I didn't like the show I

sig. Duncan, a parte me, non mi piaceva molto lo spettacolo, non mi piaceva, l'ho

found it a little it was very either the first half went

trovato un po', era molto, o il primo tempo è andato

on for such a long time it was about an hour in 20 minutes the first half and I

avanti per così tanto tempo, era circa un'ora in 20 minuti, il primo tempo e Ho

thought this is like the whole play this is like the whole thing it went on for

pensato che questa è come l'intera commedia, è come l'intera cosa che è andata avanti per

so long and I was falling asleep I can't sit through very long things especially

così tanto tempo e mi stavo addormentando Non posso stare seduto per molto tempo soprattutto

if the story doesn't interest me and I wasn't very interested in it to be

se la storia non mi interessa e non ero molto interessato in esso ad essere

honest so he doesn't like these shows I don't know I like some shows then the

onesti quindi non gli piacciono questi spettacoli non so mi piacciono alcuni spettacoli quindi la

music was very bland and it was all just very little with very nice some of it

musica era molto blanda ed era tutto solo molto poco con alcuni molto carini

the only music I recognized it was was all I liked was one that sounded like

l'unica musica che ho riconosciuto era era tutto Mi è piaciuto era uno che suonava come

something else so it sounded like they stole it from someone else's music but

qualcos'altro, quindi sembrava che l'avessero rubato dalla musica di qualcun altro, ma

that's just my opinion you see as a human being on planet Earth

questa è solo la mia opinione, vedi come essere umano sul pianeta Terra,

the were there was at least one member of the audience last night who was

c'era almeno un membro del pubblico la scorsa notte che

asleep which is never a good sign no but then most of the members of the audience

dormiva il che non è mai un buon segno no, ma allora la maggior parte dei membri del pubblico

were probably over 70 well that proves my point yes we were I was surrounded

aveva probabilmente più di 70 anni beh, questo dimostra il mio punto di vista sì, eravamo circondati

because I went to see the show on Friday night and I was surrounded by old people

perché sono andato a vedere lo spettacolo venerdì sera ed ero circondato da persone anziane

in the audience and also on the stage as well so so the people in your in your

nel pubblico e anche sul palco così così le persone nella tua

theater company that though the one you were performing with the other night the

compagnia teatrale che sebbene quella con cui stavi recitando l'altra sera il

thing is that they're they're all very old and I was in the audience and I felt

fatto è che sono tutte molto anziane e io ero tra il pubblico e io mi sentivo

so young that I felt like a teenager in the audience and because everyone around

così giovane che mi sentivo un adolescente tra il pubblico e poiché tutti intorno a

me was about 70 or 80 one or two people could just about get up the steps but

me avevano circa 70 o 80 anni una o due persone potevano solo salire i gradini, ma

these of course this is the trouble now if anyone out there watching does any

questi ovviamente questo è il problema ora se qualcuno là fuori a guardare fa un

amateur performing it's very difficult to get people to join amateur dramatics

dilettante esibirsi è molto difficile convincere le persone a unirsi a società di teatro amatoriale

societies now yes young people because young people now don't see that as hip

ora sì giovani perché i giovani ora non lo vedono come alla moda

and trendy no they want to watch x-factor maybe or

e alla moda no forse vogliono guardare x-factor o

they wanted they want sort of very showy things rap music you know everything's

volevano vogliono qualcosa di molto appariscente musica rap sai che tutto è

moved on from these sort of old-style operators so we're still cool then we

passato da questo tipo di operatori vecchio stile quindi siamo ancora fighi allora lo

still call it rap music isn't it R&B now R&B probably is it RMB they don't call

chiamiamo ancora musica rap non è R&B ora R&B probabilmente è RMB non

it rap anymore do you think unless something's got R&B music in it now

lo chiamano più rap pensi a meno che qualcosa non sia ora c'è musica R&B

nobody under 20 it's got the slightest interest in it

nessuno sotto i 20 anni ha il minimo interesse per essa

I always think modern singing modern modern popular music always sounds like

Penso sempre che il canto moderno la musica popolare moderna moderna suoni sempre come se

someone is is has just dropped something on their foot and they're just screaming

qualcuno avesse appena lasciato cadere qualcosa sul piede e stessero solo urlando

that's what it sounds like to me so what we're finding in these sort of societies

ecco come suona io, quindi quello che stiamo trovando in questo tipo di società

now is that the because we're not getting new people joining all the cast

ora è che, poiché non stiamo ricevendo nuove persone che si uniscono, tutti i

members are gradually getting older and are older and so is the audience because

membri del cast stanno gradualmente invecchiando e sono più grandi e lo è anche il pubblico perché

the audience is still like these old shows are getting older longer so

il pubblico è ancora come questi vecchi spettacoli stanno invecchiando più a lungo quindi

eventually they're all going to they're all going to cease to exist mm-hmm

alla fine cesseranno tutti di esistere mm-hmm

unfortunately it's quite a shame that it's so that some of the bigger

sfortunatamente è un vero peccato che sia così che alcune delle aziende più grandi

companies will carry on that attract young people who then want to move on to

continueranno ad attrarre giovani che poi vogliono trasferirsi da

do if there's always going to be people who want to do stage work and go on and

fare se ci saranno sempre persone che vogliono lavorare sul palcoscenico e andare avanti

and go to you know study Dramatic Arts and things like that but for the average

e andare a studiare arti drammatiche e cose del genere ma per il

amateur that these sort of I think their diet is quite sad really yes I think one

dilettante medio che questo tipo di penso che la loro dieta sia piuttosto triste davvero sì Penso che una

of the things you see one of the things that some people do they join an amateur

delle cose che vedi sia una delle cose che fanno alcune persone, si uniscono a un

dramatic group because they want it as a step up to something else

gruppo drammatico amatoriale perché lo vogliono come un passo avanti verso qualcos'altro,

so they want to learn about acting so they use it as a stepping stone but at

quindi vogliono imparare a recitare, quindi lo usano come trampolino di lancio, ma a

the moment it's very hard certainly for the because you belong to more than one

il momento è molto difficile sicuramente per il perché appartieni a più di un

group and all of them all of the members are very old I don't mean that in a

gruppo e tutti i membri sono tutti molto anziani non intendo dire che in

negative way I'm just saying that they it just happens that everyone in the

modo negativo sto solo dicendo che loro succede solo che tutti in la

company in these theatre companies they're all old and I I felt like a like

compagnia in queste compagnie teatrali sono tutte vecchie e io mi sentivo come

a young boy it be and you're in your fifties yes and I'm in my 50s and I felt

un ragazzino sia e tu hai cinquant'anni sì e io ho 50 anni e mi

I felt so young surrounded by all these people who were coughing

sentivo così giovane circondato da tutte queste persone che tossivano

and I couldn't stand up and I couldn't walk in oh my goodness it was somebody

e non riuscivo ad alzarmi e non potevo entrare oh mio Dio era qualcuno

that s.o.s on old man is in Debenhams in London yes s annoys is a regular viewer

che s.o.s su il vecchio è a Debenhams a Londra sì è fastidioso è uno spettatore abituale

he goes to Oxford Streets Debenhams and he watches me in the internet internet

va a Oxford Streets Debenhams e mi guarda dentro l'internet internet

cafe Wow yes fantastic it's very nice I hope

cafè Wow sì fantastico è molto bello spero che

you're having a nice day in London is it sunny is the sun shining in London mr.

tu stia passando una bella giornata a Londra c'è il sole c'è il sole che splende a Londra sig.

Steve watch the the record on 2018 of May hm and you will see YouTube put

Steve guarda il disco del 2018 di maggio hm e vedrai YouTube mettere i

subtitles are you really I don't know what that means

sottotitoli, davvero non so cosa significhi

oh maybe they've maybe the subtitles haven't picked up what we said correctly

oh forse forse i sottotitoli non hanno raccolto ciò che abbiamo detto correttamente

no sirs write that down Oh energy that may we'll relook at that maybe there's

no signori scrivetelo Oh energia che potremmo rivedere che forse c'è quello che

what we'll have a look at that sometimes YouTube subtitles which are generated by

daremo un'occhiata a volte i sottotitoli di YouTube che sono generati dal

their own system on YouTube sometimes this the the subtitles don't appear

proprio sistema su YouTube a volte questo i sottotitoli non appaiono

correctly and I know this is something I always do I always have a check to make

correttamente e so che questo è qualcosa che io faccio sempre un controllo per

sure there aren't any swear words there aren't any naughty words so I

assicurarmi che non ci siano parolacce non ci siano parolacce quindi mi

always make sure that there are no swear words or things that have been

assicuro sempre che non ci siano parolacce o cose che sono state

translated incorrectly so that's what I do you see I always try to anyway so I

tradotte in modo errato quindi è quello che faccio vedi io prova sempre a farlo comunque, quindi

will have a look at that maybe now I may be Vitesse pan goddess that sure I'm

darò un'occhiata al fatto che forse ora potrei essere la dea pan di Vitesse che sicuramente sto

pronouncing that correctly you want to really so maybe it's it's okay but

pronunciando correttamente che vuoi davvero quindi forse va bene ma

whoever it that you know want to actually say it the way I doing it so

chiunque tu conosca vuole dirlo davvero nel modo Lo sto facendo in modo che

what we can't won't be able to look at it right now no we'll have a look at

ciò che non possiamo non sarà in grado di guardarlo in questo momento no, daremo un'occhiata a

that and the TAS maybe too looking next time yes I'm a bit confused I don't

quello e il TAS forse lo guarderà troppo la prossima volta sì, sono un po' confuso non lo

quite know what that's about so shall we move on because I'm a bit confused there

so bene di cosa si tratta quindi andiamo avanti perché sono un po' confuso lì

it doesn't take a lot to confuse me to be ice so we have the live be cam oh yes

non ci vuole molto per confondermi per essere di ghiaccio quindi abbiamo la live be cam oh sì

no expense Baird today we have the B cam and look

nessuna spesa Baird oggi abbiamo la B cam e guarda

there are no bees no you should have put it on that other bush mr. Duncan no

lì non sono api no avresti dovuto metterlo su quell'altro cespuglio sig. Duncan no,

there's an ant I just saw a little ant but be a bit earlier that was covered

c'è una formica, ho appena visto una piccola formica, ma un po' prima era ricoperta

with bees Steve that had bees all over it are they've all gone for a rest of

di api, Steve aveva api dappertutto, se ne sono andati tutti per il resto,

all they're all shy I think the bees are a little bit shy so that's the reason

sono tutti timidi, penso che le api siano un un po' timido quindi questo è il motivo per

why we beat us being here is putting them off I don't know I don't think bees

cui ci battono stare qui li sta scoraggiando non lo so non credo che le api

are normally that afraid are they you know I can always turn around and sting

siano normalmente così spaventate sai che posso sempre voltarmi e

me if i annoy them too much so we are here live mr. Steve has been doing some

pungermi se le infastidisco troppo quindi siamo qui dal vivo sig. Steve ha fatto delle

some searching on the internet today because you're thinking of buying

ricerche su Internet oggi perché stai pensando di comprare

something aren't you now I'm just wondering where do you buy your things

qualcosa, vero? Mi chiedevo solo da dove compri le tue cose

from do you still go to the shop in person

vai ancora al negozio di persona

do you still visit the shops and buy things in person or do you buy things

visiti ancora il negozi e compri cose di persona o compri cose

now off the Internet do you like that this is how I type by

ora su Internet ti piace che questo è il modo in cui scrivo a proposito

the way when I type this is how I type that's your vision that's the way you're

quando scrivo questo è come scrivo questa è la tua visione questo è il modo in cui

describing the internet shopping on the internet shopping on the Internet there

descrivi gli acquisti su Internet sul acquisti su Internet su Internet eccomi

I am this is what I do you see it looks like a couple of dancing spiders that's

ecco cosa vedo sembra un paio di ragni danzanti che è

very annoying I will stop so what do you do so Steve what what have you been

molto fastidioso mi fermerò quindi cosa fai allora Steve cosa stavi

looking for there because you're looking to replace something on you

cercando lì perché lo stai cercando sostituire qualcosa su di te

I am mr. Steve is going to replace something let's have a quick look so

io sono il sig. Steve sostituirà qualcosa, diamo un'occhiata veloce, quindi

here first of all on the screen let's have a look so these are two tools that

qui prima di tutto sullo schermo diamo un'occhiata, quindi questi sono due strumenti che il

mr. Steve has and is going to replace one of them but which one is it which

sig. Steve ha e sostituirà uno di loro, ma quale è quale

one are you going to replace Steve oh it's this one okay then you need to come

hai intenzione di sostituire Steve oh va bene questo allora devi avvicinarti

a bit closer but I was showing the whole thing then I'll show it if you want

un po' ma stavo mostrando tutto allora lo mostrerò se vuoi

um you can talk about it that is an extendable hedge trimmer and it's

um puoi parlarne che è un tagliasiepi estensibile ed è

battery operated so I don't have to use any towards or any petrol so this uses a

alimentato a batteria quindi non devo usare né verso né benzina quindi questo usa una

battery and that's very useful if the hedges of

batteria ed è molto utile se le siepi di

- and I need to clip them at the top unfortunately I've only had this a year

- e ho bisogno di tagliare loro in cima sfortunatamente li ho avuti solo un anno

it wasn't very expensive it was quite cheap and that shouldn't even work did

non era molto costoso era abbastanza economico e non dovrebbe nemmeno funzionare hai

you see what I did then I just made it work but the battery has failed can I go

visto cosa ho fatto poi l'ho appena fatto funzionare ma la batteria si è guastata posso andare

and cut something I don't think you'll be able to I'm gonna try and catch our

e taglia qualcosa Non penso che sarai in grado di cercherò di prendere il nostro

let's try and cut something he won't be able to cut anything are you sure yes

proviamo a tagliare qualcosa non sarà in grado di tagliare niente sei sicuro di sì

I'm gonna try and cut it does that for about 2 seconds and then stops but but

cercherò di tagliare lo fa per circa 2 secondi e poi si ferma ma ma

episodes so the problem is the battery now doesn't work properly it doesn't

episodi quindi il problema è che la batteria ora non funziona correttamente non

hold its charge and it only well it's not even a year old so you're thinking

mantiene la carica e funziona solo bene non ha nemmeno un anno quindi stai pensando che

you're getting a new one I've got to get a new one and I'm going to have to spend

stai ricevendo un nuovo uno devo prenderne uno nuovo e dovrò spendere

more money because that's obviously a cheap nasty battery and I can't replace

più soldi perché è ovviamente una brutta batteria economica e non posso sostituire

the battery because they don't do this model anymore so I'm going to shop

la batteria perché non fanno più questo modello quindi vado fare acquisti

online and get myself a new one so that's one lie online this is fine

online e procurarmene uno nuovo quindi questa è una bugia online va bene questo

this is what I lie so what do you want to show someone that you're buying

è quello che mento quindi cosa vuoi mostrare a qualcuno che stai acquistando

something online you do this online and I feel a bit nervous with you holding

qualcosa online lo fai online e mi sento un po 'nervoso con te che tieni

this because you never do any gardening whatsoever this is true and I'm not sure

questo perché non fai mai giardinaggio di alcun tipo questo è vero e non sono sicuro

that your wrists are strong enough to actually hold that I haven't well as you

che i tuoi polsi siano abbastanza forti da reggerlo davvero io non ho bene come sai

know I have very weak wrists see look at my wrists

ho i polsi molto deboli vedi guarda i miei polsi

they're so weak floppy hopeless very floppy wrist

sono così deboli floscio senza speranza polso molto floscio

it'd be no good in the garden well I think that's his excuse so what if mr.

non andrebbe bene in giardino beh penso che sia la sua scusa e allora cosa succede se il sig.

Duncan going to try and do do with that it won't work

Duncan proverà a farcela non funzionerà

it works for about two seconds and then stops and you can no longer recharge the

funziona per circa due secondi e poi si ferma e non puoi più ricaricare la

battery so we might get one little twig off I'll move aside

batteria quindi potremmo staccare un

yeah I just could I just I just cut something off the tree didn't have words

rametto Ho appena tagliato qualcosa dall'albero non avevo parole non

I wasn't working yesterday I did some gardening did you see that that's the

stavo lavorando ieri ho fatto un po' di giardinaggio hai visto che è la

first and only time I'm going to let him hold my equipment

prima e unica volta che gli lascerò tenere la mia attrezzatura

that's brilliant it worked that's brilliant because it wasn't work

è fantastico ha funzionato è fantastico perché non funzionava

okay that's interesting it wasn't working yesterday sorry about that

ok è interessante non funzionava ieri mi dispiace per quello

maybe I don't have to buy a new one after all oh you see I fixed it put it

forse non devo comprarne uno nuovo dopotutto oh vedi l'ho riparato

back down maybe I fixed it did you see that yes it

rimettilo giù forse l'ho riparato hai visto che si

looks as if I've I fixed mr. Steve's power tool you know what the difference

sembra come se avessi aggiustato il sig. Lo strumento elettrico di Steve sai qual è la differenza

is hmm I haven't put the extension Cube on

hmm non ho messo l'estensione Cube su

there is a separate section an extension - hmm it makes it longer that makes that

c'è una sezione separata un'estensione - hmm lo rende più lungo che lo rende

longer so maybe there's a fault with that so maybe there's a problem with the

più lungo quindi forse c'è un difetto con quello quindi forse c'è un problema con il

thing to make it longer and that's perfect your are there that you alright

cosa per allungarlo ed è perfetto ci sei tu che stai bene

we don't have to spend any money did you see what I did there I solved the

non dobbiamo spendere soldi hai visto cosa ho fatto lì ho risolto il

problem I solved it for mr. Steven it's because it's because we were here online

problema l'ho risolto per il sig. Steven è perché è perché eravamo qui online

live and I wanted to demonstrate I didn't bother putting the very long

dal vivo e volevo dimostrare che non mi sono preoccupato di mettere l'estensione molto lunga che

extension I think we've and I saved myself 160 pounds oh I know what mr.

penso che abbiamo e mi sono risparmiato 160 sterline oh so cosa mr.

Duncan's doing now he can't resist putting that black wig on that's better

Duncan sta facendo ora non può resistere a mettersi quella parrucca nera è meglio è

it just looks better on camera because my hat keeps disappearing into the sky

solo che sta meglio davanti alla telecamera perché il mio cappello continua a scomparire nel cielo

yes but perhaps that's not what the viewers are seeing perhaps the viewers

sì ma forse non è quello che vedono gli spettatori forse gli spettatori

can see your hat favorite let's see what's happening other live chat mr.

possono vedere il tuo cappello preferito vediamo cosa c'è accadendo altra live chat mr.

Duncan boy there I'm going to sneeze abandoning the live chat and you're

Duncan ragazzo lì sto per starnutire abbandonando la live chat e tu sei

displeased maybe you could have done that off-camera no it's more interesting

scontento forse avresti potuto farlo fuori campo no è più interessante

oh dear I'm sorry about that my hay fever my hay fever is now starting to

oh cielo mi dispiace per quella mia febbre da fieno la mia febbre da fieno ora sta iniziando a

get worse well you did want to come outside mr. Duncan and this is what

farsi sentire peggio, volevi venire fuori, sig. Duncan e questo è quello che

happens that's right yes that's what happens when

succede è vero sì è quello che succede quando

go outside with a fever do you want to see the makeup that I use on stage

esci con la febbre vuoi vedere il trucco che uso sul palco

anyone want to see that does anyone want to see mr. Steve's makeup that he wears

qualcuno vuole vedere qualcuno vuole vedere il sig. Il trucco di Steve che indossa

I I don't I don't think anyone's going to want to see that oh yes gracie says

Io non credo che nessuno vorrà vederlo oh sì gracie dice

use a ladder or later Oh should be two DS in there sorry to correct you there I

usa una scala o più tardi Oh dovrebbero esserci due DS lì dentro scusa se ti correggo lì

could use a ladder but the problem is I don't like going up on ladders holding

potrei usare una scala ma il problema è che non mi piace salire sulle scale tenendo

bits of heavy equipment because it's not very safe I just sneezed so I prefer to

pezzi di attrezzatura pesante perché non è molto sicuro ho solo starnutito quindi preferisco

stand on the ground and use equipment that will reach up rather than go on

stare a terra e usare attrezzature che si allungheranno piuttosto che salire sulle

ladders because it's dangerous and then I'd nearly come a cropper a few times

scale perché è pericoloso e poi io' avresti rischiato di diventare un cropper un paio di volte

when we say come a cropper it means you've nearly had an accident and we

quando diciamo vieni un cropper significa che hai quasi avuto un incidente e

don't want accidents we don't want to end up in the accident and emergency

non vogliamo incidenti non vogliamo che finiscano al pronto soccorso

department you wouldn't believe how many people every year gardening end up in

non crederesti come molte persone ogni anno che fanno giardinaggio finiscono in

hospital yep with actually severe a lot of people fall off ladders doing things

ospedale sì, in modo davvero grave molte persone cadono dalle scale facendo cose

a communist thing at home one of our neighbors one of our neighbors who likes

una cosa comunista a casa uno dei nostri vicini uno dei nostri vicini a cui piace

to go up into trees he's actually fallen out of a tree twice and he's broke his

salire sugli alberi in realtà è caduto da un albero due volte e si è rotto la

back last time and there's all sorts of things going on out here today it's a

schiena l'ultima volta e c'è un sacco di cose che accadono qui oggi è una

busy day today as a Vulcan bomber will go a little hate well that would be

giornata impegnativa oggi perché un bombardiere vulcaniano odierà un po' beh sarebbe

amazing if it is because I don't fly anymore that's someone's car alarm yes

fantastico se fosse perché non volo più quella è la macchina di qualcuno allarme sì beh abbiamo

well we've got everything going on out here today

tutto quello che sta succedendo qui oggi

that's great the leading woman's role she's quite a looker

è fantastico il ruolo della protagonista lei è piuttosto bella

yes exactly she is she is very a trial show you again

sì esattamente lo è lei è davvero una prova mostrati di nuovo

many of the men like Oh Ezra Duncan can show the show the clip again oh it's not

molti degli uomini come Oh Ezra Duncan possono mostrare di nuovo lo spettacolo la clip oh non è

a clip it's a photograph photograph I can't show the clip mr. Steve won't let

una clip è una fotografia fotografia non posso mostrare la clip sig. Steve non

me and what I actually recorded some of it with Mike with my camera but Steve

me lo permette e quello che in realtà ho registrato in parte con Mike con la mia macchina fotografica, ma Steve

says no no you can't play any of it so it's only he's forbidden me yes that's

dice no no, non puoi riprodurlo, quindi è solo che me l'ha proibito sì, è

that she's a lovely lovely lady and I've performed many times on stage for that

che è una donna adorabile e adorabile e ho si è esibito molte volte sul palco per questo

and I think we've got quite a good chemistry on stage do you think what

e penso che abbiamo una buona chimica sul palco pensi a quello che ci

people tell us we have no you go together very well when you're acting

dicono le persone che non abbiamo niente andate molto bene insieme quando recitate

together yes and and she's a lovely person but nobody's to be not trying to

insieme sì e lei è una persona adorabile ma nessuno è non cercare di

upstage each other anything like that yeah what does that mean upstage it

mettersi in secondo piano l'un l'altro qualcosa del genere sì, cosa significa mettere in secondo piano

means you're trying to appear better than the other person by trying to

significa che stai cercando di apparire migliore dell'altra persona cercando di far

deliberately trip the other person well on the stage well what not trip them up

inciampare deliberatamente l'altra persona sul palco beh cosa non farla inciampare

you're trying to budget them up you know vocally yes yes now I don't mean

tu ' stai cercando di metterli in preventivo, sai vocalmente sì sì ora non intendo

literally trip them up but upstage can also be direction as well can't it yes

letteralmente farli inciampare ma anche il palco può essere la direzione, non è vero sì

those days if you cut and cut in front of somebody on the stage save ours too

quei giorni se tagli e tagli di fronte a qualcuno sul palco salva il nostro anche

you know back up stage is also direction isn't it

tu sai che il backup sul palco è anche la direzione, non è

so upstage yeah stage can be a direction on the stage and also to up stages to

così sul palco, sì, il palco può essere una direzione sul palco e anche salire sul palco per

what is to is to assert your dominance on the stage over somebody else so if

quello che è affermare il tuo dominio sul palco su qualcun altro, quindi se

you move back a bit I can so if I was to upstage you mr.

torni indietro di un po ' posso quindi se dovessi metterti in ombra, sig. La

Duncan average sort of come in front of you like that and sort of take over yes

media di Duncan ti si presenta in quel modo e in qualche modo prende il sopravvento sì,

I'm the star here so I've sort of upstaged you there and mr. Duncan is

sono la star qui, quindi ti ho messo in ombra lì e il sig. Duncan

there flan Stoff flan stoph that means he's upset because I've upstaged him but

c'è flan Stoff flan stoph significa che è arrabbiato perché l'ho messo in secondo piano ma

then it's not difficult to do you know when you're a star like me performing

poi non è difficile capirlo sai quando sei una star come me che mi esibisco

then obviously people of lower rank we'll have to defer to my greatness come

allora ovviamente gente di rango inferiore dovremo rimetterci alla mia grandezza torni

back mr. Duncan where have you gone he's gone - I think he's gone to that

signor Duncan dove sei andato se n'è andato - penso che sia andato a quel

barbecue with the neighbors because it is down that way so maybe someone will

barbecue con i vicini perché è giù da quella parte quindi forse qualcuno

throw him a sausage or a hamburger over the fence because he's obviously

gli lancerà una salsiccia o un hamburger oltre il recinto perché ovviamente ha un

desperate to to get some food personally I don't like to eat meat

disperato bisogno di procurarsi del cibo personalmente non lo so non mi piace mangiare carne

off a barbecue because it's burnt meat I don't like burned meat probably gives

al barbecue perché è carne bruciata non mi piace la carne bruciata probabilmente ti fa venire

you cancer so mr. Duncan disappeared he's left me

il cancro quindi sig. Duncan è scomparso mi ha lasciato il

in charge so I'll show you the program I'll show you some of the makeup that I

comando quindi ti faccio vedere il programma ti faccio vedere un po' del trucco che

use on stage and well first of all this is what occurs when you're on the stage

uso sul palco e beh prima di tutto questo è quello che succede quando sei sul palco

the lights are very very bright so you have to out of the way I'm that I'm

le luci sono molto molto luminoso quindi devi toglierti di mezzo sono che sto

doing something here mr. Duncan so I use this makeup foundation and because when

facendo qualcosa qui sig. Duncan quindi uso questo fondotinta per il trucco e perché quando

you've got pale white skin like me and the bright lights are on you then you

hai la pelle bianca pallida come me e le luci intense sono su di te allora

you you look like a corpse you look like a dead person when the lights are very

sembri un cadavere sembri una persona morta quando le luci sono molto

bright so you have to make your skin a bit darker and and I use this all over

intense quindi devi rendi la tua pelle un po' più scura e lo uso dappertutto

and I've got various colors various different colors but sometimes just

e ho vari colori vari colori diversi ma a volte solo

brushing you know bring a video on my cheeks there's another darker one is

spazzolando sai porta un video sulle mie guance ce n'è un altro più scuro qualcuno è

anyone really interested in this just to give me a bit of enhancement I think you

davvero interessato a questo solo per darmi un po 'di miglioramento penso che tu

I don't think you need makeup you need a time machine and that thanks mr. Duncan

non penso che tu abbia bisogno del trucco hai bisogno di una macchina del tempo e questo grazie sig. Duncan

and of course to show your eyes up you have to put a bit of dark eyeliner on

e ovviamente per mostrare i tuoi occhi devi mettere un po' di eyeliner scuro

otherwise your eyes don't show up on the stage I had this is just used to the

altrimenti i tuoi occhi non si vedono sul palco avevo questo è solo abituato al

stage I do not repeat I do not use this in my everyday life only on the stage

palco non lo ripeto non lo uso nel mio la vita di tutti i giorni solo sul palco

there is no way I'm using any of these things on the stage our in real life on

non è possibile che io stia usando nessuna di queste cose sul palco la nostra nella vita reale sul

the stage is my makeup bag very manly looking bag to anything this is a very

palco è la mia borsa per il trucco borsa dall'aspetto molto virile per qualsiasi cosa questo è un

man very manly very Mac sure got in here very it's very macho oh look this is

uomo molto virile molto Mac sicuramente è entrato qui è molto macho oh guarda questo è quello

what I use to take the makeup off women will be very familiar with this

che uso per togliermi il trucco le donne avranno molta familiarità con questo

that's eyeliner remover and that's a moisturizing wipes so welcome to our new

che è uno struccante per l'eyeliner e che è una salviettina idratante quindi benvenuta al nostro nuovo

live stream which is makeup for transvestites oh look and lady below

live streaming che è trucco per travestiti oh guarda e signora sotto

that is but that's the special glue just looking at the moustache on oh is this

quello è ma questa è la colla speciale solo guardando i baffi su oh è questo quello che

what you use for putting so you may have noticed that mr. Steve had a moustache

usi per mettere così potresti aver notato che il sig. Steve aveva i baffi

and a little beard where is it I'll find it again there it is so so this glue

e una piccola barba dov'è lo ritroverò eccolo così quindi questa colla lo

will actually stick it oh I think mr. Steve is going to do it now that's going

attaccherà davvero oh penso che il sig. Steve lo farà ora che

to give us a live demonstration oh okay let's have a look then

ci darà una dimostrazione dal vivo oh okay, diamo un'occhiata allora,

so mr. Steve is now going to give us a live demonstration of sticking on a

quindi mr. Steve ora ci darà una dimostrazione dal vivo di come attaccarsi i

moustache I need a mirror

baffi Ho bisogno di uno specchio

it's very dignified that's fine that's very good that's very dignity oh yes it

è molto dignitoso va bene va molto bene è molto dignitoso oh sì

makes you look very charismatic the thing is you're always worried that it's

ti fa sembrare molto carismatico il fatto è che sei sempre preoccupato che possa

going to come off with every time you do something like that you can feel the

succedere vieni via ogni volta che fai qualcosa del genere puoi sentire la

glue slipping and anyway it takes about you have to leave it about two minutes

colla scivolare e comunque ci vogliono circa due minuti

to set okay and then set set except send set see how he got excited there so yeah

per impostare ok e poi impostare impostare tranne inviare impostare vedere come si è eccitato lì quindi sì se

if something sets it goes hard uses of the word set mr. duncan uses of the word

qualcosa imposta va duro usi della parola set mr. duncan usa la parola

set okay you can have one glue that is like this where is it gone

set ok puoi avere una colla che è così dov'è andata

glue and then you put it on something and it goes hard that is the use of the

la colla e poi la metti su qualcosa e va duro questo è l'uso della

word set set it sets jelly if you're making jelly and you stir it up in the

parola set set fissa la gelatina se stai facendo la gelatina e lo mescoli nella

saucepan pour it into a mold and it sets and it goes what harder you put in the

casseruola lo versi in uno stampo e si solidifica e va quanto più forte metti in

fridge solid something that's setting concrete if you're mixing concrete for

frigo solido qualcosa che fa presa cemento se stai mescolando cemento per

for putting laying bricks cement that will set when it goes hard it means it

mettere posa mattoni cemento che farà presa quando si indurirà significa che

goes hard by the use of the word set in there I feel like there's a stranger

va duro con l'uso della parola inserita lì dentro Mi sento come se ci fosse uno sconosciuto

standing next to me now because Steve has this mustache no known is that's

in piedi accanto a me ora perché Steve ha questi baffi non si sa è

good but it's very good it makes you look very sophisticated

bello ma è molto bello ti fa sembrare molto sofisticato

you look like an explorer you should you look like you should be going off into a

sembri un esploratore dovresti sembrare che dovresti andare in una

tropical jungle somewhere there the other bits that are you don't could come

giungla tropicale da qualche parte là gli altri pezzi che sei non potresti tornare

back Steve there we go look at that that's what I use moustache that's how

indietro Steve andiamo a vedere che è quello che uso baffi è così che

you spell the word moustache - moustache and that is made with real human hair I

si scrive la parola baffi - baffi e che è fatto con veri capelli umani,

don't know why you doing that it won't be in focus mr. Duncan no on this camera

non so perché lo fai, non sarà a fuoco, sig. Duncan no su questa

bill eventually there we go it sink it in focus now so they were didn't focus a

fattura della fotocamera alla fine eccoci lì ad affondarlo a fuoco ora in modo che non mettessero a fuoco i

moustache and it is 100% human hair yes but where do they get the hair from yes

baffi ed è al 100% di capelli umani sì ma da dove prendono i capelli sì

because it does look a bit fuzzy so I'm wondering with which part of the body or

perché sembrano un po 'sfocati quindi Mi chiedo con quale parte del corpo o da

what part of the body that's come from yeah I had that written there I made

quale parte del corpo provenga sì, l'avevo scritto lì l'ho fatto

this one myself this one I I brought but this with this

io stesso questo l'ho portato ma questo con questo

bit I made myself is today making such a mr. Karloff Sam you're making such a

pezzo che ho fatto da solo è oggi fare un tale sig. Karloff Sam stai facendo un tale

mess here okey vadhana might as well it step on

casino qui okey vadhana potrebbe anche calpestare

quite well now

abbastanza bene ora

little bird yes Matt Boone says maybe it used to be

uccellino sì Matt Boone dice che forse era

pubic hair yes that's what we were thinking it certainly had a had a bit of

pelo pubico sì è quello che pensavamo di certo aveva un po' di

a smell yeah so we're here we are live I've got a moustache on today

odore sì quindi siamo qui siamo in diretta ho i baffi oggi

it looks like Steve is going to go into the jungle in fight like an explorer yes

sembra che Steve andrà nella giungla a combattere come un esploratore sì io

I am Steven Livingstone well they're

sono Steven Livingstone beh loro sono

explorers we'll call somebody living stones

esploratori chiameremo qualcuno pietre viventi

dr. Livingstone dr. Livingstone I presume dr. Livingstone he bumped into

dott. Livingstone dott. Livingstone Presumo che il dott. Livingstone si è imbattuto in

someone he met someone and the famous quote is dr. Livingstone I presume we

qualcuno ha incontrato qualcuno e la citazione famosa è dr. Livingstone Presumo che

don't know where that's from someone can tell us I'm sure they will they all know

non sappiamo da dove provenga qualcuno può dircelo Sono sicuro che sapranno tutti

how to use Google I certainly feel more in control no charge what this Mustafi

come usare Google Sicuramente mi sento più in controllo senza alcun addebito ciò che questo Mustafi

gives you a bit of authority a master of disguise nope Nicole says are you a

ti dà un po 'di autorità un maestro del travestimento no Nicole dice che sei un

transvestite mr. Steve would you like to wear ladies clothing maybe it is your

travestito, sig. Steve ti piacerebbe indossare abiti da donna forse è una tua

fantasy well Nicole you might be right there you know I've always thought this

fantasia beh Nicole potresti essere proprio lì sai l'ho sempre pensato

well I like I do like dressing up but no I would not describe myself as a

bene mi piace mi piace vestirmi ma no non mi descriverei come un

transvestite you like dressing up but not in ladies clothing a transvestite is

travestito a te piace vestirti ma non nell'abbigliamento femminile un travestito è

somebody who likes to regularly dress up in women's clothes yes I like to do it

qualcuno a cui piace vestirsi regolarmente con abiti femminili sì mi piace farlo

for fun so it isn't named but there is a thing to always remember so a

per divertimento quindi non è nominato ma c'è una cosa da ricordare sempre quindi un

transvestite isn't isn't a man who wants to be a woman it is a man who feels

travestito non è non è un l'uomo che vuole essere una donna è un uomo che si sente a suo

comfortable in women's clothing so he doesn't want to be a woman but a

agio nell'abbigliamento femminile quindi non vuole essere una donna ma un

transvestite just enjoys wearing women's clothing so yes there you go no no I

travestito si diverte solo a indossare abiti femminili quindi sì eccoti no no

wouldn't describe myself as that not not outside with all the neighbours

non mi descriverei così no non fuori con tutti i vicini

listening do you have a do you have a cold mr. Duncan no Gracie I don't have a

in ascolto hai un hai un raffreddore mr. Duncan no Gracie non ho il

cold I have hay fever at the moment I have been suffering with hay fever

raffreddore ho la febbre da fieno al momento ho sofferto di febbre da fieno

do we have any any bees on the B camera no no that was a waste of time you see

abbiamo delle api sulla telecamera B no no è stata una perdita di tempo vedi

that there was one but it disappeared we had one earlier but it stayed on for

che ce n'era una ma è è scomparso ne avevamo uno prima ma è rimasto acceso per

about two seconds and then flew off so I think they know that I'm filming them I

circa due secondi e poi è volato via quindi penso che sappiano che li sto filmando penso che

think they actually know that my camera is pointed there I think oh wait there's

sappiano davvero che la mia telecamera è puntata lì penso oh aspetta ce n'è

one did you see that hey David oh come back yes oh yes we had

uno hai visto che ehi David oh torna sì oh sì abbiamo avuto un

a we had a bee then did you see the bee did everyone see the bee can you please

abbiamo avuto un'ape poi hai visto l'ape tutti hanno visto l'ape puoi

tell me that you saw it no I didn't stay there very long I don't know why no it

dirmi per favore che l'hai vista no non sono rimasto lì molto a lungo non so perché no è stato

was the highlight of today's live streams that B it was surely it was me

il momento clou dei live streaming di oggi che B sono stato sicuramente io a

putting the mustache on so what is the most annoying thing about technology

mettermi i baffi quindi qual è la cosa più fastidiosa della tecnologia

there is something I really hate about technology where to start there and this

c'è qualcosa che odio davvero della tecnologia da dove cominciare e questo

is something that Steve will also appreciate I hate

è qualcosa che anche Steve apprezzerà Odio le

passwords I hate password with you on that password you have to enter your

password Odio la password con te su quella password devi inserire la tua

password and now YouTube has made some changes with the way you you you log on

password e ora YouTube ha apportato alcune modifiche al modo in cui accedi

to their platform it's really annoying actually so if I want to use the live

alla loro piattaforma è davvero fastidioso in realtà quindi se voglio usare la chat dal vivo

chat now so there it is you can see the live chat but if I want to use it on on

ora quindi eccola puoi vedere la live chat ma se voglio usarla sul

my live stream I have to enter a password and then I have to have

mio live streaming devo inserire una password e poi devo ricevere

something sent to my phone and then I have to go to my phone and press a

qualcosa inviato al mio telefono e poi devo andare al mio telefono e premere un

button and then I have to go back to the computer and press something else it's

pulsante e poi devo tornare al computer e premere qualcos'altro è

so complicated so I don't know why they should they should know by now that it's

così complicato quindi non so perché dovrebbero dovrebbero sapere ormai che sono io che sto

me trying to log into my own account but it's really really annoying I find it

cercando di accedere al mio account ma è davvero davvero fastidioso lo trovo

annoying that work because we've got to obviously a laptop for work and you have

fastidioso quel lavoro perché dobbiamo ovviamente un laptop per lavoro e devi

to use a password will you need three separate three separate password to get

usare una password avrai bisogno di tre password separate tre separate per

into it yes so when you first start put the computer

accedervi sì, quindi quando inizi ad accendere il computer

on you have to put something else put password in and then when it's all after

devi mettere qualcos'altro messo password e poi quando è tutto dopo

about two minutes when it's loaded everything you put another password in

circa due minuti quando è stato caricato tutto in cui inserisci un'altra password

and then if you want to go into any of the applications any of the apps they

e poi se vuoi entrare in una qualsiasi delle applicazioni qualsiasi app

will have a separate passwords as well they timeout after five minutes and you

avranno anche una password separata e scadranno dopo cinque minuti e devi

have to change them every two months yes so we've ended up with about you know

cambiarle ogni due mesi sì quindi abbiamo finito con sai

what password you better use for what and then if you keep putting it in too

quale password è meglio usare per cosa e poi se continui a inserirla

many times because it locks you out yes we've just used the word there timeout

troppe volte perché ti blocca fuori sì abbiamo appena usato la parola c'è timeout timeout

timeout so timeout means that the the time that you are given to do something

quindi timeout significa che il tempo che ti viene concesso per fare qualcosa

has ended so you only have a few moments to do something before it will stop you

è terminato quindi hai solo pochi istanti per fare qualcosa prima che ti impedisca di farlo

from doing it so that's another annoying feature that some computers have they

quindi questa è un'altra caratteristica fastidiosa che alcuni computer hanno

have something called time out you can actually say that as well use that

hanno qualcosa chiamato time out in realtà puoi anche dirlo usa quel

timeout

timeout

but there's an aeroplane going over now you can probably hear that are you

ma ora c'è un aeroplano che passa sopra probabilmente puoi sentire che ti stai

enjoying the aeroplane it's only it's only a small aeroplane with one

divertendo con l'aereo è solo che è solo un piccolo aeroplano con

propeller of it front I think it's a Cessna he always says that it's a Cessna

un'elica davanti penso che sia un Cessna dice sempre che è un Cessna

I'm sure it is Oh Cordoba Argentina sunny five degrees

sono sicuro che sia Oh Cordoba Argentina cinque gradi di sole

that's not very warm it's not very warm it will be warmer than that in Argentina

non fa molto caldo non fa molto caldo sarà più caldo di quello in Argentina

really I don't know what the climates like an Argentine no I always imagined

davvero non so come sia il clima di un argentino no l'ho sempre immaginato

it being very hot me too but then having said that mmm I don't

molto caldo anch'io ma poi detto questo mmm non so che stavo per

know I was going to say something them but it would have been controversial no

dire loro qualcosa ma sarebbe stato controverso no

don't be can't we can't have controversy not on a Sunday five degrees I thought

non essere non possiamo non possiamo avere polemiche non di domenica cinque gradi ho pensato

it would be warmer are you near the coast by any chance

farebbe più caldo sei vicino alla costa per caso beh

well maybe you can get quite a breeze what are the white flowers behind you um

forse puoi prendere un po' di brezza quali sono i fiori bianchi dietro di te um in

I don't actually know what that bush is cool they're a type of blossom I should

realtà non so cosa sia bello quel cespuglio sono un tipo di fiore che avrei dovuto

have got my little app we don't know what that's cool I have an app that I

avere la mia piccola app non sappiamo cosa sia bello ho un'app che

can take pictures and then it will tell you what the actual flower is but I

posso scattare foto e poi ti dirà qual è il vero fiore ma

don't have my phone at the moment I've bless you Steve see now Steve is

non ho il mio telefono al momento ti benedico Steve vedi ora Steve sta

sneezing they couldn't be outside I think it's this I'll take this off sure

starnutendo non potevano essere fuori penso che sia questo lo toglierò sicuramente

like Oh back I think Steve has a mess Steve has hay fever now I think it's

come Oh indietro penso che Steve abbia un casino Steve abbia la febbre da fieno ora penso che sia

this it itches Steve got a feel of going back into its into its little packet and

questo che prude Steve ha avuto la sensazione di tornare nel suo dentro è un piccolo pacchetto e

I probably won't use that again until a production where I need to wear it

probabilmente non lo userò più fino a una produzione in cui ho bisogno di metterlo

a moustache do you want a tissue now I'm fine

un paio di baffi vuoi un fazzoletto ora sto bene

sure I'll be covered in residue residue that's a residue from the glue I got any

sicuro che sarò coperto di residuo residuo che è un residuo della colla che ho preso qualche

residue no I can't see any residue that's residue that's left over things

residuo no non vedo nessun residuo che è residuo che è rimasto sulle cose

something that's left over a residue let's write that very well or something

qualcosa che è rimasto sopra un residuo scriviamolo molto bene o qualcosa

something that's left or something it's if something has been placed somewhere

qualcosa che è rimasto o qualcosa è se qualcosa è stato messo da qualche parte

and then when you take it away there is something left you know normally

e poi quando lo togli c'è qualcosa che ti ha lasciato sai normalmente

something lot liquid or maybe something that's left behind whoo

qualcosa di molto liquido o forse qualcosa che è rimasto indietro whoo

I didn't know mr. Steve was gonna use that word you see I'm just putting you

non lo sapevo sig. Steve stava per usare quella parola, vedi, ti sto solo mettendo

on the spot mr. Steve is testing my English you see so residue it means the

in difficoltà, sig. Steve sta testando il mio inglese vedi quindi residui significa che la

thing that remains always left behind yes quite often in liquid form residue

cosa che rimane sempre lasciata indietro sì abbastanza spesso in forma liquida residuo

so the residue is what is left behind so I would put this glue on to stick the

quindi il residuo è ciò che rimane quindi metterei questa colla per attaccare i

moustache on but there's some left on my skin much of there is it so that's the

baffi ma ne è rimasto un po ' la mia pelle in gran parte c'è quindi sono i

residues yes you have some things on your face what would be another example

residui sì hai delle cose sul tuo viso quale sarebbe un altro esempio

of residue we'll think of something well that's a good yes well that's a

di residuo penseremo a qualcosa beh questo è un buon sì beh questo è un

good example you take your moustache off your face

buon esempio togliti i baffi dalla faccia

and there is some residue yeah we're not of glue it's not like everybody is doing

e c'è qualche residuo sì, non siamo di colla non è come fanno tutti

but not everybody is putting moustaches on and leaving residues behind I felt

ma non tutti si mettono i baffi e lasciano residui dietro Ho sentito

some rain known better not because I want to cut the grass afterwards better

un po' di pioggia conosciuto meglio non perché voglio tagliare l'erba dopo meglio

not because I have lots of high-voltage electrical equipment outside I think my

non perché ne ho tanti apparecchiature elettriche ad alta tensione fuori Penso che la mia

concern is more concerning than your concern it's autumn in Argentina there's

preoccupazione sia più preoccupante della tua preoccupazione è autunno in Argentina c'è

the answer says super well that's what I'm having in many places that's why

la risposta dice super bene questo è quello che sto avendo in molti posti ecco perché

it's so cold or so cool in Argentina that's fantastic Argentina of course

fa così freddo o così freddo in Argentina è fantastica Argentina ovviamente

you're in the southern hemisphere aren't you in Argentina so the seasons are

sei nell'emisfero australe non sei in Argentina quindi le stagioni sono

reversed they are compared to what we're having here bit like Australia so

invertite sono paragonate a quello che stiamo avendo qui un po' come l'Australia quindi

weather yes so you're having autumn now we've got enough at another four or five

tempo sì quindi stai avendo l'autunno ora ne abbiamo abbastanza per altri quattro o cinque

months before we go into Wharton oh no not that long what would you in

mesi prima di andare a Wharton oh no non molto tempo cosa vorresti a

july/august yeah about five months and we're being autumn that's right so in

luglio/agosto sì circa cinque mesi e siamo in autunno è giusto quindi

the moment in Australia it's winter yes there's a good one but without the snow

al momento in Australia è inverno sì ce n'è uno buono ma senza la neve

carry dass a residue of dirt on a potato so you take a potato out of the ground

porta dass un residuo di sporco su una patata quindi togli una patata dal terreno

and there'll be some dirt left on it residues yeah something that's left

e ci sarà un po' di sporco rimasto su di essa residui sì qualcosa che è rimasto

behind teaching us we should have come up with that exam woman told us if I if

indietro insegnandoci che avremmo dovuto inventarci quell'esame la donna ci ha detto se io se

I talk about potatoes and I will feel very hungry you see I'm trying not to

parlassi di patate e mi sentirò molto affamato vedi sto cercando di non

think about food at the moment nicole says have has your lovely day Leah come

pensare al cibo in questo momento nicole dice che è stata la tua bella giornata Leah è

into bloom not yet not yet but today I went outside yes and it was drooping all

sbocciata non ancora non ancora ma oggi sono uscita sì e stavano cadendo tutte

the leaves were drooping drooping because it needed watering because it's

le foglie stavano cadendo cadendo perché aveva bisogno di annaffiare perché fa

so hot it's so hot and I didn't water yesterday drew and I went outside and it

così caldo fa così caldo e non ho annaffiato ieri ho tirato e sono uscito ed

was all the leaves with drooping droop another word you can use is is wilt wilt

erano tutte le foglie che cadevano cadenti un'altra parola che puoi usare è è appassisce appassisce appassisce

it was wilting wilt wilting in the Sun so sometimes if it's if you're if you

appassisce il sole quindi a volte se è se sei se

are a little plant and you are trying to grow and then the Sun comes out the Sun

sei una piccola pianta e stai cercando di crescere e poi il sole esce il sole

is so harsh you will wilt believe it will it and so

è così duro che crederai che lo farà e quindi

I gave it a water and very soon it started to perk up but you can describe

gli ho dato un'acqua e molto presto ha iniziato a rianimarsi ma puoi descrivere

a person if it's very hot you can say that oh it's so hot I'm wilting because

una persona se fa molto caldo puoi dire che oh fa così caldo che sto appassendo perché

you go all limp and drew because it's so hot you subscribe yourself as wilting in

ti afflosci e tiri perché fa così caldo ti sottoscrivi come appassimento in

your son but you don't literally droop no you just oh I'm so hot we sort of

tuo figlio ma non lo fai t letteralmente abbassi no tu solo oh sono così sexy noi un po'

everything sort of dropping you're all wilting there's nothing worse than

tutto sta per cadere stai tutti avvizzendo non c'è niente di peggio che

having things go droopy definitely not what time is it Steve it's 25 past three

avere le cose che si abbassano sicuramente non che ore sono Steve sono le 3 e 25

we've been here for one hour and 25 minutes and it is Sunday livestream

siamo qui da una un'ora e 25 minuti ed è domenica in live streaming

we're gonna have a little break because I'm gonna have a look at one of my fault

faremo una piccola pausa perché darò un'occhiata a una delle mie

English lessons and we're gonna have a look at some words including empower and

lezioni di inglese sbagliate e daremo un'occhiata ad alcune parole tra cui potenziare e

renege

rinnegare lo

do you know what a buzz word is do you ever use buzzwords a buzz word is a word

sai cos'è una parola in voga usi mai parole in voga una parola in voga è una parola

or phrase that is seen as being common and contemporary a fashionable phrase or

o una frase vista come comune e contemporanea una frase o una parola alla moda

word is a buzz word for example right now the word empower or empowerment is

è una parola in voga, ad esempio in questo momento la parola potenziamento o potenziamento è

used a lot to empower is to give someone the strength or motivation to do

usata molto per potenziare è dare a qualcuno la forza o la motivazione per fare

something for themselves or to give someone a sense of independence and

qualcosa per se stesso o per dare a qualcuno un senso di indipendenza e

self-worth to empower the young or the poor to empower women to offer

autostima dare potere ai giovani o ai poveri dare potere alle donne offrire

empowerment to those who are in need of help it would be safe to say that

potere a coloro che hanno bisogno di aiuto sarebbe sicuro per dire che

empower is indeed a buzzword for this period of time

potenziare è davvero una parola d'ordine per questo periodo di tempo

can you see what I'm doing here I appear to be running but I'm not moving

puoi vedere cosa sto facendo qui sembra che stia correndo ma non mi muovo

anywhere I'm running on the spot to run on the spot means that you are actively

da nessuna parte sto correndo sul posto correre sul posto significa che sei tu

doing it while staying in one place you can walk on the spot you can jump on the

facendolo attivamente stando in un posto puoi camminare sul posto puoi saltare sul

spot in these cases the spot is the place we are doing these things on the

posto in questi casi il posto è il posto in cui stiamo facendo queste cose la

word spot can be used in other ways too

parola posto può essere usata anche in altri modi

you can be put on the spot this means that you have been placed in an awkward

puoi essere messo sul spot questo significa che sei stato messo in una

situation with no warning for example if a person asks you a question you were

situazione imbarazzante senza preavviso per esempio se una persona ti fa una domanda che

not expecting we can say that they have put you on the spot to find yourself in

non ti aspettavi possiamo dire che ti ha messo in difficoltà per trovarti in

a situation that is hard to deal with we can say that you are on the spot then

una situazione difficile da affrontare con possiamo dire che sei sul posto allora

there is in the spotlight to be in the spotlight means to be the center of

c'è sotto i riflettori essere sotto i riflettori significa essere al centro

attention something is being watched carefully to scrutinize something or

dell'attenzione qualcosa viene osservato attentamente scrutare qualcosa o

someone is to put it under the spotlight we can also spot something this means to

qualcuno deve metterlo sotto i riflettori possiamo anche individuare qualcosa questo significa

notice or see something to spot someone in the street means that you notice them

notare o vedere qualcosa per individuare qualcuno per strada significa che li noti li

you have spotted them I spotted a woodpecker in my garden yesterday you

hai individuati Ieri ho avvistato un picchio nel mio giardino

can also go spotting for example Trainspotting or bird spotting this

puoi anche andare ad avvistare ad esempio Trainspotting o bird spotting ciò

means that you are looking out for one particular type of thing perhaps an

significa che ne stai cercando uno particolare tipo di cosa forse un

unusual design of train or a rare bird of course a spot can also be a mark on

disegno insolito di un treno o un uccello raro ovviamente una macchia può anche essere un segno sulla

your skin a circular blemish or unusual bump on your skin can be called a spot

tua pelle una macchia circolare o una protuberanza insolita sulla tua pelle può essere definita una macchia gli

teenagers tend to get spots some animals have spots in fact if you look carefully

adolescenti tendono ad avere delle macchie alcuni animali hanno delle macchie infatti se guardi attentamente

you will find that there are spots everywhere

scoprirai che ci sono macchie ovunque

do you ever renege are you a person who sometimes reneged on a deal the word

hai mai rinnegato sei una persona che a volte ha rinnegato un accordo la parola

renege is a verb that means to go back on your word or to change your mind

rinnegare è un verbo che significa tornare sulla parola data o cambiare idea

after agreeing to do something you say yes to something then later you change

dopo aver accettato di fare qualcosa dici di sì a qualcosa poi poi cambi

your mind so you renege on your promise to renege

idea quindi rinneghi la tua promessa di rinnegare

is to break your word and go back on your promise you have had a change of

è rompere la tua parola e tornare indietro sulla tua promessa hai cambiato

heart so the thing you said you would do has changed we thought the deal was on

idea quindi la cosa che hai detto che avresti fatto è cambiata abbiamo pensato l'accordo era concluso

but then he came in this morning and renamed on it the word renege originated

ma poi è arrivato stamattina e ha ribattezzato la parola rinnegare ha avuto origine

in Latin and in its original form meant forcibly deny

in latino e nella sua forma originale significava negare con la forza che

we are live is live can be and we are outside today we thought we would do

siamo vivi è vivo può essere e siamo fuori oggi abbiamo pensato che avremmo fatto

something slightly different so the whole of today's live stream is being

qualcosa di leggermente diverso quindi l' intero live streaming di oggi è

outside are you okay mr. Steve I'm fine it's very exciting mr. Steve is here

all'aperto, stai bene, sig. Steve sto bene è molto eccitante sig. Steve è qui ha

he's had a very busy week you were performing on stage now do you remember

avuto una settimana molto impegnativa ti stavi esibendo sul palco ora ti ricordi

a couple of weeks ago when in fact I think it was a month ago

un paio di settimane fa quando in realtà penso sia stato un mese fa

can you believe it was over a month ago we went to a wedding can we we did and

puoi credere che sia stato più di un mese fa siamo andati a un matrimonio possiamo noi hai fatto e

you've received a lovely card and quite often when you do something nice for a

hai ricevuto un bel biglietto e molto spesso quando fai qualcosa di carino per una

person when you do something I don't know maybe you send them a card or maybe

persona quando fai qualcosa che non so forse gli mandi un biglietto o forse

you attend their wedding or maybe another special anniversary of some sort

partecipi al suo matrimonio o forse un altro anniversario speciale di qualche tipo

earth days earth days that quite often the person will send something called a

terra giorni terrestri giorni in cui molto spesso la persona invierà qualcosa chiamato

thank-you card and that's what mr. Steve has there yeah a little thank-you card

biglietto di ringraziamento ed è quello che il sig. Steve ha sì un piccolo biglietto di ringraziamento

and and why why has that being sent that's been sent because we gave them

e perché è stato inviato quello che è stato inviato perché abbiamo dato loro

some money the as a present to their wedding and we

dei soldi come regalo per il loro matrimonio e abbiamo

gave them some money because that's what they wanted so normally you might buy a

dato loro dei soldi perché è quello che volevano quindi normalmente potresti comprare

a present a gift and wrap it up and give it to them for their wedding day but

un regalo un regalo e impacchettalo e daglielo per il giorno del loro matrimonio ma

they wanted money they specifically said that they wanted money so we did that

volevano soldi hanno detto espressamente che volevano soldi quindi l'abbiamo fatto

and they've sent us a thank-you card which is sometime after the wedding when

e ci hanno inviato un biglietto di ringraziamento che è qualche tempo dopo il matrimonio quando

was the wedding now it was April isn't it I think what is about them I want to

era il matrimonio ora era aprile, non è vero, penso che cosa c'è in loro voglio

say about a month ago but maybe maybe bad maybe five weeks or six weeks ago so

dire circa un mese fa ma forse forse male forse cinque o sei settimane fa quindi

they probably just got around to opening all their presents yes and the message

probabilmente sono appena riusciti ad aprire tutti i loro regali sì e il il messaggio

is lovely yes thank you for spending your special day with us and for singing

è adorabile sì, grazie per aver trascorso il tuo giorno speciale con noi e per aver cantato

in the choir thank you also for your very kind gift we have put it towards

nel coro, grazie anche per il tuo regalo molto gentile, l'abbiamo destinato alla

our honeymoon so mr. Steve actually was singing at the wedding I wasn't but mr.

nostra luna di miele, quindi il sig. Steve in realtà cantava al matrimonio io non ero ma mr.

Steve was love from Emma and John they were our friends that got married so

Steve era innamorato di Emma e John, erano nostri amici che si sono sposati, quindi c'è

a nice little thank-you note there so if they're watching thank you for the thank

un bel bigliettino di ringraziamento, quindi se stanno guardando grazie per il

you note so we'll send them another yes I'll send them a card thanking us for

biglietto di ringraziamento, quindi gliene invieremo un altro sì, gli manderò un biglietto ringraziandoci per

the thank-you card thanking them thanking them yes and then we'll just

il ringraziamento biglietto ringraziandoli ringraziandoli sì e poi

keep going round and round they'll have to send us another card to thank you for

continueremo a girare e rigirarci dovranno inviarci un altro biglietto per ringraziarti per averci

sending us a card for thanking us for the gift thank you at the wedding so

inviato un biglietto per ringraziarci per il regalo grazie al matrimonio quindi

maybe maybe we will send them a thank-you card

forse invieremo loro un biglietto di ringraziamento

to thank them for sending us a thank-you card for thanking us for sending them a

per ringraziarli per averci inviato un biglietto di ringraziamento per ringraziarci per avergli inviato un

gift for their wedding yes that sounds good I really understood that that was

regalo per il loro matrimonio sì suona bene ho davvero capito che si

about is understandable is is the play that mr. Steve was in that's a bit like

trattava di è comprensibile è la commedia che mr. Steve era in quello è un po' come

when you're when you get into a text session with somebody isn't it you send

quando sei in una sessione di testo con qualcuno non è vero che mandi a

somebody a text saying how are you and they reply back but then sometimes you

qualcuno un messaggio dicendo come stai e loro rispondono ma poi a volte

have to be careful what how you how you know because you think what I don't this

devi stare attento a cosa come come come tu sai perché pensi che quello che non faccio questo

could go on for too long wouldn't it yes so when do you how do you stop the text

potrebbe durare troppo a lungo non sarebbe sì allora quando fai come interrompi il messaggio

but what would you call it if you're texting somebody backwards backwards and

ma come lo chiameresti se stai mandando messaggi a qualcuno avanti e

forwards a lot well you're just texting but if you want to go for example you

indietro molto bene stai solo messaggiando ma se vuoi andare per esempio

might want to go to the toilet or you might be going out and you need to go

potresti voler andare in bagno o potresti uscire e devi

out and get ready before you go out yes but every time you send a text to this

uscire e prepararti prima di uscire sì ma ogni volta che invii un messaggio a questo

person they keep replying back good well I think that person is called the pain

persona che continuano a rispondere bene bene penso che quella persona si chiami il dolore

in the neck I know but it gently you you you want to you've got a bit bored with

al collo lo so ma è gentile tu tu vuoi ti sei un po' annoiato

but you just you just say I have other things to do catch you later

ma tu dici solo che ho altre cose da fare prenditi più tardi

that's not difficult well it is it is and I you're having a very long

non è difficile, beh, lo è e io stai avendo una conversazione molto lunga

conversation via text or SMS well you just say I'm I will catch you later I'm

via SMS o SMS, beh, dici solo che ci vediamo più tardi vado

just off to do some shopping or I'm just going need you to do that I just like

solo a fare shopping o sto solo andando ho bisogno che tu lo faccia mi piace farlo

doing it it makes me feel good it gives me a thrill so yeah there you go who

mi fa sentire bene mi dà un brivido quindi sì ecco qua chi

doesn't text many people I'm going to take a shower now because

non manda messaggi a molte persone ora vado a farmi una doccia perché

how do you let them person down gently so they keep replying back I've just

come fai a deludere delicatamente quella persona quindi continuano a rispondere che ho appena

said and what you don't just tell them no I'm asking what do other people do oh

detto e quello che non gli dici semplicemente no, sto chiedendo cosa fanno gli altri oh

I see do they say gently oh I'm sorry I've got to go now

vedo, dicono gentilmente oh mi dispiace devo andare ora

or do they just not reply yes just don't reply I think some I think I've had

o fare semplicemente non rispondono sì solo non rispondono penso che alcuni penso di aver avuto delle

people it just suddenly they're obviously bored and they don't reply

persone all'improvviso sono ovviamente annoiate e non rispondono

anymore I'm going to identify that plant now I've got this great little app cool

più identificherò quella pianta ora ho questo fantastico piccola app fantastica

picture this or photo this a free app a little app so I'm going to see if I can

immagina questa o foto questa un'app gratuita una piccola app quindi vedrò se riesco a

find out what that white plant is over there that white bush although I only

scoprire cos'è quella pianta bianca laggiù quel cespuglio bianco anche se

have we have 10% of my battery left so that's another thing I hate that's

ho solo il 10% della mia batteria rimasta quindi è un'altra cosa che odio è

another thing I hate about modern technology is the battery always runs

un'altra cosa che odio della tecnologia moderna è che la batteria si scarica sempre

down too quickly so I'm just going over there so you can you can you take over

troppo velocemente quindi vado lì così puoi puoi prendere il controllo

for a moment have been long mr. Duncan don't leave me all on my own

per un momento è stato molto tempo sig. Duncan, non lasciarmi tutto solo, va bene,

alright I could move into the camera on my own

potrei entrare nella telecamera da solo,

you don't need you to push me there you have center stage well I think it's

non hai bisogno che tu mi spinga lì, sei al centro della scena, beh, penso che sia

spiraea I think that's the name of the plant spiraea but we can't be certain

spiraea, penso che sia il nome della pianta spiraea, ma noi non posso esserne certo

and I we can't be certain that mr. Duncan's at on his phone which was a

e io non possiamo essere certi che il sig. Duncan è sul suo telefono, che era

cheap free app well actually give us the correct answer it's just a bush really

un'app gratuita a buon mercato, beh, in realtà ci ha dato la risposta corretta, è solo un cespuglio

with a white flower how long it will take mr. Duncan and his app to tell us

con un fiore bianco, quanto tempo ci vorrà sig. Duncan e la sua app per dirci che

it usually gives about 6 different suggestions uh-huh so what's it come up

di solito danno circa 6 diversi suggerimenti uh-huh, quindi cosa ti viene in mente

with mr. Duncan diarrhoea I was right I was right

mr. Duncan diarrea avevo ragione avevo ragione

Steve was right spirea pew pubescens it's a bit rude pew best thing ever look

Steve aveva ragione spirea pew pubescens è un po' maleducato pew la cosa migliore che abbia mai visto

at that yes there it is it won't say anything different because

sì eccolo non dirà niente di diverso perché

you're looking I know I just want to I'm just gonna have a look

stai guardando lo so che voglio solo io sono darò solo un'occhiata

what are you doing I was trying to okay in just those few moments Steve has now

cosa stai facendo stavo cercando di andare bene solo in quei pochi istanti Steve ora ha

wrecked the whole thing what's but it's going oh this is great

rovinato tutto cosa è ma sta andando oh questo è fantastico mi

sorry about that I didn't know mr. Steve was suddenly going to run away

dispiace per non conoscevo il sig. Steve stava improvvisamente per scappare

look at mr. Steve's legs look at them they're they're so thick look at those

guarda il sig. Le gambe di Steve, guardale, sono così spesse, guarda quelle

legs

gambe,

you have very manly legs mr. Steve oh he's coming back now the leaves aren't

hai delle gambe molto virili, sig. Steve oh sta tornando ora le foglie non sono

the same I don't think it's that one the leaves are differently the leaves on

le stesse non penso che sia quello le foglie sono diverse le foglie

here it's got serrated edges okay this is related

qui ha i bordi seghettati ok questo è correlato

that means it's uneven yeah you can you can explain that serrated that's a can

significa che non è uniforme sì puoi puoi spiegare che seghettato questo è a riesci a

you see the the edges of that leaf if it will focus which it probably won't there

vedere i bordi di quella foglia se mette a fuoco il che probabilmente non ci

we go can you see the edges of that leaf it's not smooth its serrated serrated

andiamo puoi vedere i bordi di quella foglia non è liscio il suo

edge so it's got that sort of serrated a bit like a knife really and the plant

bordo seghettato seghettato quindi ha quel tipo di seghettatura un po 'come un coltello davvero e la pianta

over there has got a lobe that's actually got loathed it's actually got

laggiù ha un lobo che in realtà è stato detestato in realtà

it's like this but the plant on mr. Duncan's app has that the leaves are

è così ma la pianta sul sig. L' app di Duncan ha che le foglie sono

more like yeah I've got it now

più simili a sì ora ce l'ho

oh that's it yes that's definitely it deadly Reeves spiraea so it's still

oh è così sì è decisamente mortale Reeves spiraea quindi è ancora

spyrius who I'm still correct so it's a different type of spiraea Reeves

spyrius che ho ancora ragione quindi è un diverso tipo di spiraea Reeves

spiraea it's called founds that diarrhea can you see it is so it does work so

spiraea si chiama fonda quella diarrea puoi vedere che è così funziona quindi

this app even though it was free sometimes it doesn't work and sometimes

questa app anche se era gratuita a volte non funziona e a volte

it does so there we know we now know what the white flower over there is it

lo fa quindi sappiamo che ora sappiamo cos'è il fiore bianco laggiù

is Reeves spiraea took a little of but insects

è Reeves spiraea ha preso un po 'ma insetti che

crawling all over me now still yes identify the insect that's crawling all

mi strisciano addosso ora ancora sì identifica l'insetto che

over me I like the fact that this umbrella can you see the umbrella behind

me it's starting to fall off the pole let me just move that because that says

mi sta

you've just strung it up with the cheap tape I've just wrapped some tape sticky

strisciando addosso con il nastro economico Ho appena avvolto del nastro adesivo

tape around it yes ideally you want something a bit more

attorno ad esso sì, idealmente vuoi qualcosa di un po 'più

secure than tape what is mr. Duncan doing he's getting himself all wrapped

sicuro del nastro qual è il sig. Duncan sta facendo tutto ciò che è

up in his equipment very dangerous it's not even rest mr. Duncan oh he's fallen

avvolto nella sua attrezzatura molto pericoloso non è nemmeno il riposo sig. Duncan oh è caduto

over he's pretending he's pretending he's not really falling over he's

sta fingendo sta fingendo che non sta davvero cadendo in

actually quite all right aren't you mr. Duncan what kind of

realtà sta abbastanza bene non è vero sig. Duncan, che tipo di

position do you call that inviting all sorts of trouble bending over like that

posizione chiami quella che invita ogni sorta di guai a chinarsi in quel modo che

that was very painful this bird with the red face mr. Duncan this bird it's not

è stato molto doloroso questo uccello con la faccia rossa, sig. Duncan questo uccello non è quello

that's not red that's orange orange give us the name of that bird have you

non è rosso quello è arancione arancione dacci il nome di quell'uccello l'hai

already done that that is a chaffinch a chaffinch

già fatto quello è un fringuello un fringuello

fascinating fascinating absolutely fascinating is the live chat still going

affascinante affascinante assolutamente affascinante è la chat dal vivo ancora in corso diamo

let's have a look shall we do we still have viewers where are you oh I see I

un'occhiata facciamo abbiamo ancora spettatori dove sei oh capisco

think a lot of people are now are talking to each other in the live chat

penso che molte persone ora stiano parlando tra loro nella chat dal vivo

that we can serve in fraud I actually just injured myself then I've just

che possiamo scontare in frode in realtà mi sono appena ferito poi mi sono appena

injured myself serves you right for late play-acting I wasn't playing acting play

ferito me stesso ti serve bene per recitare in ritardo I non recitavo recitazione

it was real that was a real moment of time that was you were pretending you

era reale quello era un vero momento di tempo che stavi fingendo di

were acting no honestly that was real a lot of people are now talking on the

non recitare onestamente che era reale molte persone ora parlano nella

live chat somali that Somaliland go back a bit mr. Duncan go back or

chat dal vivo somalo che il Somaliland torna un po 'sig. Duncan vai indietro o

forward back back that way the other way thank you make it go up that's forward

avanti indietro indietro da quella parte dall'altra parte grazie fallo andare su avanti

there we go stop Hey yes ook at the edges of the

lì ci fermiamo Ehi sì anche ai bordi della

leaf it's like a saw or serrated yes serrated yes another word you can use is

foglia è come una sega o seghettata sì seghettata sì un'altra parola che puoi usare è

jagged jagged jacket well yes you could do this jacket Anji Malik from

frastagliata frastagliata giacca bene sì, potresti fare questa giacca Anji Malik del

Somaliland Oh Somalia is watching hello there hello to Somalia

Somaliland Oh Somalia sta guardando ciao ciao ciao in Somalia

there we go Somaliland which i think is that the same as if not so the same as

eccoci Somaliland che penso sia lo stesso di se non così uguale a

Somali or is it yes is it yes Somaliland and Somalia are they the same AB yes AB

Somalo o è sì è sì Somaliland e Somalia sono gli stessi AB sì AB

Abdul Malik is is a regular viewer on here yes definitely yes be careful mr.

Abdul Malik è uno spettatore abituale qui sì sicuramente sì stai attento sig.

Duncan I will try to be careful but sometimes I'm not careful sometimes I

Duncan cercherò di stare attento ma a volte non sto attento a volte ho

have little accidents we have to live B cam but we're still waiting for some B's

piccoli incidenti dobbiamo vivere B cam ma stiamo ancora aspettando che arrivino alcuni B

to arrive and do some feeding but I've actually injured myself

e facciano un po 'di alimentazione ma in realtà mi sono fatto male ti amo

I love your eyes I'm actually bleeding at the moment I'm bleeding all over the

occhi sto davvero sanguinando in questo momento sto sanguinando

place we might have to call an ambulance in a moment might have to use words

dappertutto potremmo dover chiamare un'ambulanza in un momento potremmo dover usare parole

examples of using the word set I don't think we'll be doing that I think we

esempi di utilizzo del set di parole non penso che lo faremo io penso che

should what we could have I tell you what you could we could have for the

dovremmo cosa potremmo avere ti dico cosa potresti potremmo avere negli

last 20 minutes we could have a mystery idiom ah let's have a mystery idiom so

ultimi 20 minuti potremmo avere un linguaggio misterioso ah facciamo un linguaggio misterioso quindi

here we go we normally have mystery idioms on Sunday so here it is here is a

eccoci normalmente abbiamo idiomi misteriosi la domenica quindi eccolo qui è un

mystery idiom to keep you thinking and guessing for the next 20 minutes because

idioma misterioso per farti pensare e indovinare per i prossimi 20 minuti perché

we're going in around about 20 minutes and then I will be back with mr. Steve

andremo tra circa 20 minuti e poi tornerò con il sig. Steve

hopefully on Wednesday as well well we'll be back later live so there it is

si spera che anche mercoledì torneremo più tardi dal vivo quindi ecco

what do you think it is what do you think the mystery idiom is Steve's back

cosa pensi che sia cosa pensi che l'idioma misterioso sia il ritorno di Steve

hello Steve I didn't go anywhere so where do you do most of you where do you

ciao Steve non sono andato da nessuna parte quindi dove fai la maggior parte di te dove

do most of your shopping Steve online so mr. Steve likes to go online and do his

fai la maggior parte dei tuoi acquisti Steve online quindi mr. A Steve piace andare online e fare

shopping there we go oh this it's easier yes it is a lot easier but the only

la spesa lì andiamo oh questo è più facile sì è molto più facile ma l'unica

thing there are certain things that I don't like to buy through the internet

cosa ci sono alcune cose che non mi piace comprare tramite internet

and one of them is clothing so I know that I never buy clothes and be cut

e una di queste è l'abbigliamento quindi lo so che non compro mai vestiti e mi tagliano

because the reason is because I'm always scared or worried that when I get the

perché il motivo è perché sono sempre spaventato o preoccupato che quando avrò i

clothing it won't be right and then you've got to send it back and that's

vestiti non andrà bene e poi dovrai rispedirli indietro e questo è

the reason why I I don't really like buying clothing across the internet

il motivo per cui non lo faccio Non mi piace molto comprare vestiti su Internet

because it's such it's such a nuisance having to send things back but some

perché è così che è una tale seccatura dover rispedire le cose, ma ad alcune

people like doing that they're like buying from catalogs online because they

persone piace farlo, è come acquistare dai cataloghi online perché

know you can I don't like probably yes catalogs they like to buy the clothes

sanno che puoi non mi piacciono probabilmente sì cataloghi a loro piace compra i vestiti

and then try them on at home and send them back a lot of people like to do

e poi provali a casa e rispediscili a molte persone piace

that oh I don't have the patience because it because they don't like going

farlo oh non ho la pazienza perché a loro non piace andare

to shops and changing in the changing rooms I can understand that but they

nei negozi e cambiarsi negli spogliatoi posso capire quello ma loro è

it's hasil having descended but maybe it's

sceso hasil ma forse

not maybe we should have a go at it because that's that is the last thing

non è forse dovremmo provarci perché questa è l'ultima cosa

that that's something that I wouldn't buy online would be clothes food

che è qualcosa che non comprerei online sarebbero vestiti cibo

gardening equipment virtually anything I won't say the name of their company that

attrezzatura da giardinaggio praticamente qualsiasi cosa non dirò il nome della loro azienda che

I use mostly for purchasing products but let's just say that a lot of vans come

uso principalmente per l'acquisto di prodotti ma diciamo solo che molti furgoni vengono

here anything that I need now because I hate shopping and local it's very

qui tutto ciò di cui ho bisogno ora perché odio lo shopping e il locale è molto hanno

they've made it very difficult to shop what are you showing there mr. doose

reso molto difficile fare acquisti cosa stai mostrando lì signor . doose

yeah that's my blood that is actually my blood there yep

sì, quello è il mio sangue che in realtà è il mio sangue lì sì,

I don't think that's going to interfere with your health mr. Duncan it's not

non penso che interferirà con la tua salute, sig. Duncan non è

even that it's not even enough blood there it's let it cover their head

nemmeno che non c'è nemmeno abbastanza sangue lì lascia che copra la loro testa

opinion I've bled I'm actually bleeding look I've shed my blood for this English

opinione ho sanguinato sto davvero sanguinando guarda ho versato il mio sangue per questa lezione di inglese

lesson nicole says have we had rabbits in our

nicole dice che abbiamo avuto conigli nel nostro

garden we have this year though not this year no I'm amazed

giardino abbiamo questo anno anche se non quest'anno no Sono stupito

this year we have we've had no rabbits I'm quite surprised by that Somalia and

quest'anno non abbiamo avuto conigli Sono piuttosto sorpreso dal fatto che la Somalia e il

Somaliland are two separate countries okay then there we go I thought they

Somaliland siano due paesi separati ok allora eccoci, pensavo che

were no other than Sneha - Thank You Abdul Malik for telling us that

non fossero altro che Sneha - Grazie Abdul Malik per averci detto che

so where's Somali London Steve I don't know Oh are they close to each other is

quindi dov'è Somali London Steve non lo so Oh sono vicini l'uno all'altro è la

Somalia and Somaliland are close to each other huh okay I'm even I'm intrigued

Somalia e il Somaliland sono vicini l'uno all'altro eh ok sono anche io sono incuriosito

nothing our geography then I'm very intrigued sorry Gracie um I don't want

niente la nostra geografia allora sono molto incuriosito scusa Gracie um non voglio

to say I'm too embarrassed to sing outside here

dire che sono troppo imbarazzato per cantare qui fuori

I don't think Steve's going to sing outdoors I'd need to be prepared yes and

non credo che Steve canterà all'aperto dovrei essere preparato sì e

a bit drunk hey Bea dearest the moonlight calls us a dearest the Stars

un po' ubriaco hey Bea carissima la luce della luna ci chiama carissima le Stelle

invite a wreckless of what before us a greatly enchanted night yes it started

invitano un naufrago di ciò che ci attende una notte molto incantata sì è partito

the donkey back to the dog barking the dogs barking

l'asino torna al cane che abbaia i cani che abbaiano

that was from last night that was from the show mr. Steve starts singing and

quello era di ieri sera quello era dello spettacolo mr. Steve inizia a cantare e

then there is a dog over there that keeps barking now it's normally if

poi c'è un cane laggiù che continua ad abbaiare ora è normale se

someone's singing badly you normally say it starts the cats don't you know it

qualcuno canta male normalmente dici che inizia i gatti non sai che

starts the cat meowing yes if somebody seems very badly or you might say that

inizia il gatto a miagolare sì se qualcuno sembra molto male o potresti dire che

it sounds like a cat yeah crying or calling yes it sounds like a cat call so

suona come un gatto si che piange o chiama si suona come il richiamo di un gatto quindi

the live stream and the live chat is still ongoing

il live streaming e la live chat sono ancora in corso si

yes we have some guesses on the mystery idiom well then to those who are

abbiamo qualche ipotesi sull'idioma misterioso

guessing at the moment and those who have got it right I'll give you the

è giusto ti darò la

answer later on there it is mystery idiom we haven't sorry go on

risposta più avanti c'è un mistero idioma non ci dispiace andare avanti

no go on we had a bit of a close encounter yes with with with our new

no andare avanti abbiamo avuto un incontro un po' ravvicinato sì con con con con le nostre nuove

bollocks same to you in the field didn't we there's 11 of these little little

stronzate lo stesso per te sul campo no noi ci sono 11 di queste piccole

creatures yeah creatures I'm not sure if they're little cows bollocks whatever

creature sì creature non sono sicuro che siano mucche stronze come

you want to call them yes so here we go some new bollocks and cowls at the back

vuoi chiamarle sì quindi eccoci alcune nuove stronze e cappucci sul retro

of the house and yesterday we went for a walk didn't we we went for a walk and

della casa e ieri siamo andati a fare un non abbiamo camminato, siamo andati a fare una passeggiata e

when we came back we had to walk past them right past them and one of them got

quando siamo tornati abbiamo dovuto superarli e uno di loro si è

a bit exciting started following us yes and you were getting a bit scared I was

un po' eccitato ha iniziato a seguirci sì e tu ti sei un po' spaventato io mi

getting a little worried there's there's something a little worrying about about

stavo un po' preoccupando c'è c'è qualcosa di un po' preoccupante per

a bull or Bullock following you because you're not he's not sure what it's going

un toro o Bullock che ti segue perché non sei sicuro di cosa farà

to do he's got horns yes and one of them as you mentioned before most of them

ha le corna sì e uno di loro come hai detto prima la maggior parte di loro

have don't really react very much they just sort of might look up and then

non reagisce molto in un certo senso potrebbero alzare lo sguardo e poi

they'll start eating again but there's when you when you get a sort of a hug

ricominceranno a mangiare ma c'è quando tu ricevi una specie di abbraccio

wouldn't could you describe this as a herd it's not really big enough for a

non potresti descrivere questo come un branco non è abbastanza grande per un

herd it's probably more than they're 11 no I think I heard can be more than one

branco probabilmente è più di loro ' re 11 no penso di aver sentito può essere più di uno

can motto or more than three or four you can

può motto o più di tre o quattro puoi

say a herd of cows or a cow or a herd of bullocks

dire una mandria di mucche o una mucca o una mandria di buoi

or a herd of cattle yes so this herd one of them was got a bit of a spark he

o una mandria di bovini sì quindi questa mandria uno di loro aveva un un po' di scintilla

could tell he was very interested the others were sort of not ready interested

poteva dire che era molto interessato gli altri non erano in qualche modo interessati

but he followed us and he often find this in a group of animals there's

ma lui ci seguiva e spesso lo trova in un gruppo di animali c'è

always one or two hmm who seemed to have a bit more consciousness yes they seemed

sempre uno o due hmm che sembravano avere un po' più di coscienza sì sembravano

to know they seemed to know what's going on around them and a bit livelier that a

per sapere sembravano sapere cosa stava succedendo intorno a loro e un po' più vivaci che un

bit more interested and this one was Sora's and immediately came towards

po' più interessati e questo era di Sora ed è venuto subito verso la

earth and in quite a threatening way hmm it sort of came so I was ready I got a

terra e in modo abbastanza minaccioso hmm è arrivato così ero pronto ho preso un

stick and I was ready to to give it a little whack on his face Steve was ready

bastone e Ero pronto a dargli un piccolo colpo in faccia Steve era pronto

to hit it with the stick I was but apparently all you need to do is run

a colpirlo con il bastone che ero, ma a quanto pare tutto ciò che devi fare è correre

towards them sort of screaming and shouting it apparently scares them off

verso di loro urlando e urlando apparentemente li spaventa,

but so where we'll try that next time maybe we can film it that would be

ma quindi dove noi ' Proverò che la prossima volta forse possiamo filmarlo sarebbe

interesting watching mr. Duncan running and screaming towards a herd of cows yes

interessante guardare il sig. Duncan corre e urla verso una mandria di mucche sì, ci

we'll try that next time maybe next week we'll do some filming and we'll go out

proveremo la prossima volta forse la prossima settimana faremo delle riprese e usciremo

with the with the camera and we'll do some filming of the Bulls or the

con la telecamera e faremo delle riprese dei Bulls o dei

Bullock's chasing us down the hill I think that we quite good fun well like

Bullock inseguendoci giù per la collina penso che ci divertiamo abbastanza bene come

well I you could go up there and I could film it from down here in the safety of

bene io potresti andare lassù e io potrei filmarlo da quaggiù nella sicurezza del

the garden and I should be laughing watching them chasing you down the hill

giardino e dovrei ridere guardandoli che ti inseguono giù per la collina

I don't think we've got much longer to go have we no I'm just I'm just there's

non lo so Non penso che ci sia ancora molto da fare, no, sono solo, solo che c'è

one thing I am interested in Steve and that is are what we're wearing on our

una cosa che mi interessa di Steve ed è quello che indossiamo ai

feet today because I haven't shown the viewers what we're wearing so here we go

piedi oggi perché non l'ho mostrato agli spettatori cosa indossiamo quindi eccoci

so let's have a little look at what we are wearing on our feet oh there we go

quindi diamo un'occhiata a cosa indossiamo ai piedi oh ci siamo

Oh mr. Steve I must say ah I like your shoes they're very nice look a bit nobly

Oh mr. Steve devo dire che ah mi piacciono le tue scarpe, sono molto carine, hanno un aspetto un po' nobile,

we can see mr. Steve's toes can you see mine as well there they are

possiamo vedere il sig. Le dita dei piedi di Steve puoi vedere anche le mie, eccole,

I'm wearing my lovely bright socks today because it's summer my knees look nobly

oggi indosso i miei adorabili calzini dai colori vivaci perché è estate, le mie ginocchia hanno un aspetto nobile

yeah and describe someone's knees is normally very nobly and they're sort of

sì e descrivi che le ginocchia di qualcuno sono normalmente molto nobili e sono

a bit uneven yes they stick out they stick out nobly yes yeah your legs are

un po' irregolari sì, sporgono sporgono nobilmente sì sì le tue gambe sono

so thick I used to do a lot of running my legs are very slim I used to do a lot

così spesse facevo molta corsa le mie gambe sono molto magre facevo molta

of running people often say my legs are like tree trunks so they're there just

corsa le persone spesso dicono che le mie gambe sono come tronchi d'albero quindi sono lì solo solo per

just to just to show you exactly what we're wearing today we've got our shorts

solo per mostrarti esattamente cosa indossiamo oggi abbiamo i nostri pantaloncini

on mr. Steve is not wearing socks I can't believe that mr. Steve has no

su mr. Steve non indossa i calzini Non posso credere che il sig. Steve non ha

socks on no socks on I was wearing those sandals last night on stage all those

calze addosso senza calze indossavo quei sandali ieri sera sul palco tutti quei

sandals were actually on stage on the stage so those sandals are actually

sandali erano effettivamente sul palco sul palco quindi quei sandali sono davvero

famous famous yes they've performed on the stage those sandals they have sadly

famosi famosi sì si sono esibiti sul palco quei sandali purtroppo hanno il

my flip-flops have not performed on the stage but they are famous around the

mio flip- i flop non si sono esibiti sul palco ma sono famosi in tutto il

world on YouTube and Sarah your stripey socks my stripey socks are very well

mondo su YouTube e Sarah i tuoi calzini a righe i miei calzini a righe sono molto

known now I think they will get their own YouTube channel I think so so let's

famosi ora penso che avranno il loro canale YouTube penso di sì quindi

have a quick look at another one of my live English lessons my full English

diamo un'occhiata veloce a un altro delle mie lezioni di inglese dal vivo piuttosto il mio inglese completo

rather and a lot of people have asked about mr. Lomax they asked where is mr.

e molte persone hanno chiesto di mr. Lomax hanno chiesto dov'è il sig.

Lomax we miss mr. Lomax where is he but he's just a very very busy monkey

Lomax ci manca il sig. Lomax dov'è ma è solo una scimmia molto molto indaffarata è

that's all I can say he's very busy he's a very busy monkey here he is now

tutto quello che posso dire è molto impegnato è una scimmia molto indaffarata qui ora sta

disturbing my breakfast

disturbando la mia

breakfast time my favorite time of the day here we go again

colazione ora della colazione il mio momento preferito della giornata eccoci di nuovo

another breakfast with mr. Slurpee I really want to tell him how annoying his

un'altra colazione con il sig. Slurpee Voglio davvero dirgli quanto sia fastidioso il suo

noisy eating is and look at that turret that's not how you make porridge what on

mangiare rumoroso e guarda quella torretta non è così che fai il porridge cosa

earth is he wearing there a Wolverine t-shirt for goodness sake hello up man

diavolo indossa lì una maglietta di Wolverine per l'amor del cielo ciao uomo di

about 50 years old I really want to tell him how annoying he is but it will only

circa 50 anni lo voglio davvero digli quanto è fastidioso ma ferirà solo i

hurt his feelings look at him filling his smug face with

suoi sentimenti guardalo riempiendo la sua faccia compiaciuta di

milky courage and he never stops going on about English

coraggio lattiginoso e non smette mai di parlare di inglese

is there a problem mr. Duncan for crying out loud do you have to eat your

c'è un problema sig. Duncan per aver gridato forte devi mangiare il tuo

porridge like that it's so annoying and that's not even how you make porridge

porridge in quel modo è così fastidioso e non è nemmeno così che fai il porridge

it's too weak you always add too much milk and what's

è troppo debole aggiungi sempre troppo latte e cosa c'è

with the t-shirt it's a comic book character you are not a child anymore

con la maglietta è un personaggio dei fumetti non sei un bambino più

for goodness sake grow up you were 50 years old start acting like an adult you

per l'amor del cielo cresci avevi 50 anni inizia a comportarti come un adulto

are so immature and childish it's not just one thing it's everything about you

sei così immaturo e infantile non è solo una cosa è tutto su di te

and another thing you never stop talking about English all day you go on and on

e un'altra cosa non smetti mai di parlare di inglese tutto il giorno continui a parlare di

about English this and English that I really can't take it anymore

inglese questo e l'inglese che davvero non ce la faccio più

you want to hurt me go right ahead if it makes you feel any better I'm an easy

vuoi farmi del male vai avanti se ti fa sentire meglio sono un

target yeah you're right I talk too much I also listen too much I could be a

bersaglio facile sì hai ragione parlo troppo ascolto anche troppo potrei esserlo un

cold-hearted cynic like you but I don't like to hurt people's feelings well you

cinico dal cuore freddo come te ma non mi piace ferire i sentimenti delle persone beh tu

think what you like about me I'm not changing I like I like me my view is

pensi quello che ti piace di me non sto cambiando mi piace mi piaccio il mio punto di vista è

likely my students like me because I'm the real article

probabile che piaccia ai miei studenti perché sono il vero articolo

what-you-see-is-what-you-get

acting

recitazione diamo

let's take one last look at the B cam sadly no B's I don't know where the bees

un'ultima occhiata alla cam B purtroppo no B non so dove

have gone they've all I think this must be their their siesta time maybe all the

siano andate le api hanno tutto quello che penso questo deve essere il loro momento della siesta forse tutte le

bees have a little sleep in the afternoon what do you think Steve yes I

api dormono un po' nel pomeriggio cosa ne pensi Steve sì

think that's probably what they're doing or I think it's what you said earlier

penso che probabilmente è quello che stanno facendo o penso che sia quello che hai detto prima loro

they know we're filming them so they've all had a chat with each other and they

sanno che le stiamo filmando quindi hanno fatto una chiacchierata tra loro altro e hanno

said we'll stay away from that bush we want to ruin mr. Duncan's live English

detto che staremo alla larga da quel cespuglio che vogliamo rovinare il sig. La lezione di inglese dal vivo di Duncan

lesson yes and we don't want to appear on camera but perhaps their camera shy

sì e non vogliamo apparire davanti alla telecamera ma forse la loro macchina fotografica è timida

yes I think so they're very bees a camera show just like many people they

sì, penso che siano molto api uno spettacolo fotografico proprio come molte persone a cui

don't like to have their picture taken or they don't like to be filmed so they

non piace farsi fotografare o no t piace essere filmato, quindi

are very camera shy I think mr. Steve sometimes is a little camera shy do you

sono molto timidi con la telecamera, penso che il sig. Steve a volte è un po' timido con la telecamera,

think so yes I like to have a prepared script especially if if we're in public

pensi che sì, mi piace avere una sceneggiatura preparata, specialmente se siamo in pubblico,

if we're in oh yes I don't like that mr. Steve doesn't like that see I don't I

se siamo dentro oh sì, non mi piace quel sig. A Steve non piace, vedi,

don't care I can go on camera and talk anywhere but mr. Steve doesn't like it

non mi interessa, posso andare davanti alla telecamera e parlare ovunque, ma il sig. A Steve non piace,

he's very shy they thought that I just I just get a bit self-conscious yes well

è molto timido, hanno pensato che io divento solo un po' impacciato, sì beh, è

it's the same thing you become self-conscious insects are crawling all

la stessa cosa in cui diventi imbarazzato, gli insetti mi strisciano

over me mr. Duncan they are yes there are a lot of insects flying around now

addosso, sig. Duncan sono sì, ci sono un sacco di insetti che volano in giro ora

we've got those cows at the back of us we're gonna have a lot of flies we are

abbiamo quelle mucche dietro di noi avremo un sacco di mosche

going soon the mystery idiom that I thought would be fun to do so let's have

presto andremo il linguaggio misterioso che ho pensato sarebbe stato divertente da fare quindi andiamo dai

a look shall we there it is I'll give the answer a lot

un'occhiata, è così che darò la risposta molte

of people got this right pile on the sky pie in the sky and what's the meaning a

persone hanno questa pila giusta sulla torta del cielo nel cielo e qual è il significato di un

pleasant but unrealistic plan or idea that is unlikely to happen

piano o di un'idea piacevole ma irrealistico che è improbabile che accada

you might view a seemingly impossible plan or concept as being pie in the sky

potresti vedere un apparentemente piano o concetto impossibile come essere una torta nel cielo

something that is too fantastic can be described as being pie in the sky so if

qualcosa che è troppo fantastico può essere descritto come una torta nel cielo quindi se

you have a plan and maybe it is unrealistic maybe it is something that

hai un piano e forse non è realistico forse è qualcosa che

can't be achieved you can say that it is pie in the sky

non può essere realizzato puoi dire che è una torta nel cielo

we'll have one last look at the live chat because I know Steve loves the live

diamo un'ultima occhiata alla live chat perché so che a Steve piace

chat so much oh that's interesting Carrie Jess think that says I think the

così tanto la live chat oh è interessante Carrie Jess penso che dica penso che le

bees are killed by I think you mean rat roundup OS yes roundup which is a which

api vengano uccise da penso intendi rastrellamento di topi sistema operativo si rastrellamento che è un che è

is a been in the press has been in the being talked about a lot recently it's a

stato sulla stampa è stato discusso molto di recente è un

it's a weed killer oh I see it's the thing that you spray on the

è un diserbante oh vedo che è la cosa che spruzzi anche sulle

plants to keep the insects away as well is that right insecticide

piante per tenere lontani gli insetti è l'insetticida giusto

well rat if it's if Kara death means roundup that was that's used for for

bene topo se è se la morte di Kara significa rastrellamento che era usato per

killing weed we have killer weed killer so yes it could run but it does kill all

uccidere l'erba abbiamo un killer di erbe infestanti quindi sì potrebbe funzionare ma uccide

the wildlife as well at the same time okay then all the Hamilton ying-ying

anche tutta la fauna selvatica allo stesso tempo ok allora tutta la casa di Hamilton che ying-ying

home you can pronounce that better than i let's have a look Jung Hyung Singh

puoi pronuncialo meglio di me diamo un'occhiata Jung Hyung Singh

says ah Wolverhampton yes we used to live in Wolverhampton for a while all

dice ah Wolverhampton sì abbiamo vissuto a Wolverhampton per un po' in tutta

over Hampton my second hometown it is it was called the Black Country named after

Hampton la mia seconda città natale è stata chiamata la Black Country dal nome

the soot that covered the region did we talked about Wolverhampton today I don't

della fuliggine che ricopriva la regione abbiamo parlato sul Wolverhampton oggi non

remember that we haven't mentioned it but maybe maybe on my one of my other

ricordo che non l'abbiamo menzionato ma forse forse in uno dei miei altri

videos maybe I've mentioned it yes that's

video forse l'ho menzionato sì è

exactly right that is why they call it the Black

proprio vero è per questo che lo chiamano Black

Country because it used to be covered in soot yes from the Industrial Revolution

Country perché era coperto nella fuliggine sì dalla rivoluzione industriale

there were lots of chimneys everywhere yes and it was very bad right up until

c'erano molti camini ovunque sì ed è stato molto brutto fino

the nineteen sixties really and around the end of the 1950s they brought

agli anni Sessanta davvero e verso la fine degli anni '50 hanno

in the Clean Air Act yes so lots of people were dying from pollution so

introdotto il Clean Air Act sì quindi molte persone morivano per l'inquinamento quindi al

nowadays because they can't make much well in certain places certainly in

giorno d'oggi perché non possono fare molto bene in certi luoghi certamente nelle

areas where lots of people live you can't produce smoke or much much in a

aree dove vivono molte persone non si può produrre fumo o molto in

way of pollution in fact there are large areas now in the UK large areas where

termini di inquinamento infatti ora ci sono vaste aree nel Regno Unito grandi aree dove

smoke is forbidden you can't light fires or produce any smoke fortunately here in

è vietato fumare non puoi accendere fuochi o produrre fumo fortunatamente qui in

the countryside there are no laws that control that so we can have as many

campagna non ci sono leggi che lo controllano quindi possiamo avere tutti i

fires as we want around here because many of the farmers will burn the dry

fuochi che vogliamo qui perché molti contadini bruceranno la

straw or sometimes the leaves they will burn them they will have big fires and

paglia secca o talvolta le foglie lo faranno bruciandoli avranno grandi fuochi e

quite often in the evening they will do it I'm not sure that even that allowed

abbastanza spesso la sera lo faranno non sono sicuro che anche quello lo permettesse

to do that yes because somebody a few years ago there was a very bad bad pile

di farlo sì perché qualcuno qualche anno fa c'è stato un brutto incidente stradale

up on a motorway in the UK because a farmer was was burning the leftover

su un'autostrada nel Regno Unito perché un contadino stava bruciando la

straw from his field yes and it caused so much sort of smog and smoke across

paglia avanzata dal suo campo sì e ha causato così tanto smog e fumo attraverso

the motorway that there was a very bad car and pileup on the motorway a car

l'autostrada che c'è stata un'auto molto brutta e si è accumulata sull'autostrada un

accident involving lots of vehicles so I didn't think Europe farmers are allowed

incidente automobilistico che ha coinvolto molti veicoli quindi non l'ho fatto penso che gli agricoltori europei possano

to burn the fields the way they used to be able to so what happened all the

bruciare i campi come erano soliti fare, quindi quello che è successo tutto il

smoke went across the motorway and people couldn't see where they were

fumo ha attraversato l'autostrada e la gente non poteva vedere dove stavano

going yes well that's somebody and somebody

andando

had a firework display once as well that caused so much smoke there's a pileup on

che ha causato così tanto fumo c'è un tamponamento in

the motorway lots of people down yes I always thought that's what it was Irish

autostrada molta gente giù sì ho sempre pensato che fosse così gli irlandesi

thought it was actually a bonfire display bonfire night I think I happen I

pensavano che fosse in realtà un falò una notte di falò penso di essere capitato

think it's happened it was that way yes no we're not killing the bees don't

penso che sia successo era così sì no siamo non uccidere le api non ti

worry we're not killing the bees in this garden it's just I think they've just

preoccupare non stiamo uccidendo le api in questo giardino è solo che penso che si siano appena

gone off for a rest so no bees I can tell you now no bees

riposate quindi niente api posso dirti ora che nessuna ape

were harmed in the making of today's live stream it is now after oh it's

è stata danneggiata durante la realizzazione del live streaming di oggi è ora dopo oh

actually gone four o'clock it's just after four o'clock oh my goodness I

in realtà sono passate le quattro sono appena passate le quattro oh mio Dio

can't believe it the this the livestream today has gone

non posso crederci questo il live streaming di oggi è

by so quickly don't you think it has and I've got to be I'm very busy now because

passato così in fretta non pensi che sia passato e io ho per essere sono molto impegnato ora perché ho

I had because I have neglected the garden for the last two weeks I've got

avuto perché ho trascurato il giardino nelle ultime due settimane devo

to go and cut the grass mr. Steve mr. Steve has a lot of work to do

andare a tagliare l'erba sig. Steve Sig. Steve ha molto lavoro da fare

no rest for the wicked as we said at the joke we say that if somebody's got to

nessun riposo per i malvagi come abbiamo detto allo scherzo diciamo che se qualcuno deve

keep working you're quite often say as a joke to

continuare a lavorare molto spesso lo dici per scherzo a

somebody Oh no rest for the wicked yes that means

qualcuno Oh nessun riposo per i malvagi sì significa che lo

you are not going to have a rest because you're bad you're you're bad but it's

sei non mi riposerò perché sei cattivo sei sei cattivo ma è

it's always said as it as a joke said as a joke as a joke as a joke Thank You mr.

sempre detto come uno scherzo detto come uno scherzo come uno scherzo come uno scherzo Grazie signor.

Steve for joining me today by the way it's nice to have you back here after

Steve per esserti unito a me oggi tra l'altro è bello riaverti qui dopo

all of those weeks where you you you couldn't make it to the live stream on a

tutte quelle settimane in cui tu non sei riuscito ad arrivare al live streaming di

Sunday so will you be joining us on Wednesday I will one thing I need to ask

domenica quindi ti unirai a noi mercoledì farò una cosa di cui ho bisogno per

you before I leave yes is that when you wrap up and finish today's live stream

chiederti prima che me ne vada sì è che quando concludi e finisci il live streaming di oggi,

would you please clear this equipment away and so that I can cut the grass yes

per favore svuoti questa attrezzatura e così posso tagliare l'erba sì

mr. Steve is waiting to come out and cut all of the grass can you see the grass

signor. Steve sta aspettando di uscire e tagliare tutta l'erba riesci a vedere l'erba

behind it it's very long long it's very long and we've been there because we're

dietro di essa è molto lunga lunga è molto lunga e siamo stati lì perché siamo

outside we've been trampling it down trampling it flattening the grass which

fuori l'abbiamo calpestata calpestandola appiattendo l'erba che

is going to make it difficult for the lawn lever to cut it so I'm a bit

renderà difficile per la leva del prato tagliarlo, quindi sono un po'

annoyed about that mr. Duncan can you take off your socks mr. Duncan and show

infastidito dal fatto che il sig. Duncan, puoi toglierti i calzini, sig. Duncan e

us your toes well I'm very I'm very embarrassed don't ask that I'm very

mostraci bene le dita dei piedi sono molto imbarazzato non chiederlo sono molto

embarrassed by my toes because they're so long they're almost like little

imbarazzato per le dita dei piedi perché sono così lunghe che sono quasi come dei mignoli, vero, lo

fingers aren't they they are if you lost a finger you could have a toe removed

sono se tu ho perso un dito si potrebbe togliere un dito del piede

and put in its place yes I can have them swapped I could swap my fingers with my

e metterlo al suo posto sì posso farli scambiare potrei scambiare le dita con le

toes in fact and a friend of mine I think I I said the other week lost

dita dei piedi infatti e un mio amico credo di aver detto che l'altra settimana ha perso il

his/her finger on holiday recently in a freak accident earth he lost his finger

dito in vacanza di recente in uno strano incidente terrestre ha perso il dito

that his wedding ring got caught in something and it ripped his finger off

che la sua fede nuziale è rimasta impigliata in qualcosa e gli ha strappato il dito

and you could have had one of your toes but

e avresti potuto avere un dito del piede ma

in its place donated in one of your toe well I I can I can spare one I can I can

al suo posto donato in un dito del piede beh posso posso risparmiarne uno io posso

let him have one of my toes if you want one Andy it's Andy I can't remember I

dargli un dito del piede se ne vuoi uno Andy è Andy non ricordo che ho

cut my name now I won't say with his what we went to see Andy then it's not

tagliato il mio nome ora non dirò con il suo quello che siamo andati a vedere Andy allora non

Andy is it we'll say it is well say it's Andy but

è Andy lo diremo va bene dire che è Andy ma

it isn't is it no it isn't is it no it isn't well it

non è vero no non è vero no non va bene è

was lovely to be part of your live stream again here mr. Duncalf you're

stato bello essere di nuovo parte del tuo live streaming qui sig. Duncalf sei il

welcome we're going at the right time because next door's dogs come out so see

benvenuto andiamo al momento giusto perché i cani della porta accanto escono quindi ci vediamo

you all on Wednesday and bye for now i mr. Steve is going now he's gone thank

tutti mercoledì e ciao per ora io sig. Steve se ne va ora se n'è andato grazie

you very much for your company I am going as well because we have come to

mille per la tua compagnia ci vado anch'io perché siamo arrivati

the end of the livestream I didn't really want to go over to ours but we

alla fine del live streaming non volevo davvero passare al nostro ma

have unfortunately so let's go and I will see you on Wednesday I won't be

sfortunatamente abbiamo quindi andiamo e vedrò tu mercoledì non

taking my socks off definitely not I will see you later and Wednesday night

mi toglierò i calzini sicuramente no ci vediamo più tardi e mercoledì sera alle

10 o'clock UK time for those who aren't sure I will

10 ora del Regno Unito per coloro che non sono sicuri

give you the times very quickly live English every Sunday every Sunday 2:00

ti darò gli orari molto velocemente inglese dal vivo ogni domenica ogni domenica 2 :00

p.m. UK time and also every Wednesday every Wednesday from 10:00 p.m. late and

p.m. Ora del Regno Unito e anche ogni mercoledì ogni mercoledì dalle 22:00 alle 22:00. tardi e

live and don't forget they're both UK times I'm going now going indoors to

vivi e non dimenticare che sono entrambi tempi del Regno Unito. Adesso vado in casa a

have a lovely cold drink and maybe even a cup of tea as well if mr. Steve is

bere una bella bibita fresca e forse anche una tazza di tè se il sig. Steve ne

going to make one I will see on Wednesday

farà uno che vedrò mercoledì,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thank you so much for

questo è il sig. Duncan nella città natale dell'inglese dice grazie mille per esserti

joining me today and I hope to see you again very very soon and of course you

unito a me oggi e spero di rivederti molto molto presto e ovviamente

know what's coming next yes you do I say it every single time

sai cosa succederà dopo sì, lo dico ogni singola volta che

I am waving goodbye and of course...

saluto e ovviamente. ..

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)