Sunday Live English - Learn / Improve Your Listening - 22nd July 2018 - Road/Traffic words, idioms

oh hello there here we are again these Sundays keep coming around so quickly

oh ciao eccoci di nuovo qui queste domeniche continuano ad arrivare così in fretta

don't you think coming up today we'll be talking about lots of things including

non pensi che arrivando oggi parleremo di molte cose inclusa la

meditation it would appear that more and more people are taking up meditation and

meditazione sembrerebbe che sempre più persone stiano iniziando a meditare e

becoming more mindful what about you do you ever meditate we'll also be talking

diventando più consapevoli di cosa su di te mediti mai parleremo anche

about driving and words and expressions connected with the road with mr. Steve

di guida e di parole ed espressioni legate alla strada con mr. Steve

of course who will be joining us today also I'll be testing mr. Steve on his

ovviamente che si unirà a noi oggi anche io metterò alla prova il sig. Steve sulla sua

knowledge of road signs and you are more than welcome to join in today on the

conoscenza dei segnali stradali e sei più che benvenuto a unirti oggi alla

live chat after all it's a Sunday afternoon here in the UK it's just after

chat dal vivo, dopotutto è una domenica pomeriggio qui nel Regno Unito, sono appena passate le

2 o'clock and this is live English

2 e questo è inglese dal vivo

do-do-do-do-do-do how are you it's super duper Sunday it's live English yes here

do-do-do-do -do-do come stai è super duper domenica è in diretta inglese sì ci

we go again hi everybody this is mr. Duncan in

risiamo ciao a tutti questo è il sig. Duncan in

England how are you today are you ok I hope so are you happy are you happy I

Inghilterra come stai oggi stai bene?

really hope so I'm feeling quite happy today because

the weather is lovely we aren't going outside by the way I should mention that

straightaway because we have lots of tiny flies lots of insects in the air at

abbiamo un sacco di minuscole mosche molti insetti nell'aria

the moment causing all sorts of chaos so sadly we won't be outside live but we

al momento causando ogni sorta di caos quindi purtroppo non saremo fuori dal vivo ma tra qualche istante

will have a little look out the window in a few moments so that's one thing to

guarderemo fuori dalla finestra quindi questa è anche una cosa da

mention also I'm very happy because it looks as if my hay fever has completely

menzionare Sono molto felice perché sembra che la mia febbre da fieno sia completamente

disappeared I went out for a lovely walk yesterday

scomparsa Ieri sono uscito a fare una bella passeggiata

and I didn't sneeze once not once so it would appear that the hay fever season

e non ho starnutito nemmeno una volta quindi sembrerebbe che la stagione della febbre da fieno

for me has finally disappeared I'm pretty thankful for that to be honest

per me sia finalmente scomparsa sono abbastanza grato per questo ad essere onesto

I'm so happy now I can walk outside and I don't have to worry about sneezing I

sono così felice ora che posso uscire e non devo preoccuparmi di starnutire

don't have to worry about the pollen in the air everything is lovely the only

non devo preoccuparmi del polline nell'aria tutto è bello l'unica

thing I have to worry about now are all the tiny insects lots and lots of

cosa di cui mi devo preoccupare più o meno ora ci sono tutti i minuscoli insetti tanti, tanti

insects they are very very annoying they get everywhere in your eyes in your ears

insetti sono molto molto fastidiosi arrivano ovunque nei tuoi occhi nelle tue orecchie dappertutto

all over the place in fact in some places that I ident

in effetti in alcuni posti che identifico

so let's have a look out the window oh just to prove how lovely things are

quindi diamo un'occhiata fuori dalla finestra oh solo per dimostrare quanto sono belle le cose

today and there it is a live view so that is the view at this very moment out

oggi e c'è una visione dal vivo quindi questa è la vista in questo preciso momento fuori

of my window a lot of people ask mr. Duncan is that really a live view yes it

dalla mia finestra molte persone chiedono al sig. Duncan è davvero una vista dal vivo sì, lo

is and I will prove it I will now put my hand in front of the camera so just a

è e lo dimostrerò Ora metterò la mia mano davanti alla telecamera quindi solo un

moment why I go over to the camera just to prove

momento perché vado alla telecamera solo per dimostrare

that it is live so now you know it is a live view that you have on your screen

che è dal vivo quindi ora sai che lo è una vista dal vivo che hai sullo schermo

let's have another angle shall we because it's such a lovely day it seems

diamo un'altra angolazione perché è una giornata così bella sembra

a shame to waste the view so they're looking across into the distance you can

un peccato sprecare la vista quindi stanno guardando in lontananza puoi

see the birds flying around the birds are going crazy at the moment I think

vedere gli uccelli che volano intorno gli uccelli stanno impazzendo al momento penso che

the birds you can see at the moment are Housemartins

gli uccelli che puoi vedere in questo momento siano Housemartins

can you see all the Housemartins flying around and what they are doing is

puoi vedere tutti gli Housemartins che volano in giro e quello che stanno facendo è

feeding they are flying around and they are picking the insects out of the air

nutrirsi stanno volando in giro e stanno raccogliendo gli insetti dall'aria

as they fly so those those birds you can see flying around at the top of the

mentre volano così quelli quelli uccelli che puoi vedere volare in alto sullo

screen they've gone now but they'll be back in a second they are actually

schermo se ne sono andati ora ma torneranno tra un secondo sono in realtà

Housemartins and there are lots of them at the moment there they go again so I

Housemartins e ce ne sono molti al momento eccoli di nuovo quindi

hope you're enjoying that live view as well lots of things coming up today oh

spero che ti piaccia anche quel live view molte cose in arrivo oggi oh

my goodness I don't know where to start we have lots of stuff coming up and

mio Dio non so da dove cominciare abbiamo un sacco di cose in arrivo e

don't forget we are only on for one and a half hours yes we have shortened the

non dimenticare che siamo in onda solo per un'ora e mezza sì, abbiamo accorciato la

live English to one and a half hours in around about 20 minutes mr. Steve will

diretta Inglese a un'ora e mezza in circa circa 20 minuti mr. Steve

be here yes mr. Steve is back of course he

sarà qui sì, signor. Steve è tornato, ovviamente,

wasn't here on on Wednesday last Wednesday he was away and I had a really

non era qui mercoledì, mercoledì scorso era via e mi sono

good time but I have a strange feeling mr. Steve might have a few things to say

divertito molto, ma ho una strana sensazione, sig. Steve potrebbe avere alcune cose da dire

about my behavior on Wednesday night that's what I think anyway also coming

sul mio comportamento mercoledì sera, questo è quello che penso comunque anche in

up we are talking about something that has become very trendy very fashionable

arrivo stiamo parlando di qualcosa che è diventato molto alla moda molto di moda

at the moment do you know what it is it is meditation a lot of people seem

al momento sai cos'è è la meditazione molte persone sembra che stiano

to be taking up meditation as a way of coping with life in the 21st century a

iniziando a meditare come un modo per affrontare la vita nel 21° secolo

lot of people say that life now is too hectic there is so much going on we have

molte persone dicono che la vita ora è troppo frenetica c'è così tanto da fare che dobbiamo

to have some sort of escape from our daily routine so it would appear more

avere una sorta di fuga dalla nostra routine quotidiana così sembrerebbe sempre

and more people are getting in touch with their their mind they are becoming

più persone entrano in contatto con la loro mente stanno diventando

mindful it's a great word and I'm sure it's one that you've heard a lot over

consapevoli è una parola fantastica e sono sicuro che ne hai sentito parlare molto negli

recent times so mindfulness talking of mindfulness here is something to help

ultimi tempi quindi consapevolezza parlare di consapevolezza qui è qualcosa per aiutare

your mind float free so this is the view of the other night looking across one of

la tua mente a fluttuare libero quindi questa è la vista dell'altra sera guardando attraverso uno

the fields near to where I live and you can see in the distance the Sun has

dei campi vicino a dove abito e si vede in lontananza il Sole è

already set and if I'm not mistaken I think that particular field has barley

già tramontato e se non sbaglio penso che quel particolare campo abbia l'orzo

so I think that is actually barley growing in that field and there you can

quindi penso quello è in realtà l'orzo che cresce in quel campo e lì puoi

see looking into the distance lots and lots of crops waiting to be reaped and

vedere guardando in lontananza un sacco e un sacco di raccolti in attesa di essere mietuti e

some of the farmers have actually started collecting and gathering their

alcuni agricoltori hanno già iniziato a raccogliere e raccogliere i loro

crops already so it would appear that many of the farmers are actually doing

raccolti, quindi sembrerebbe che molti agricoltori stiano in realtà, durante la

their their reaping they are bringing in their crop early and the reason for that

mietitura, stanno portando il loro raccolto in anticipo e la ragione di ciò

is all of the hot weather that we are experiencing at the moment yes I think

è tutto il caldo che stiamo vivendo in questo momento sì, penso che sia

that's barley I'm sure someone will correct me if I'm wrong but if I'm not

orzo, sono sicuro che qualcuno mi correggerà se sbaglio, ma se Non mi

mistaken I believe that is barley in the field I have a feeling someone is going

sbaglio, credo che sia l'orzo nel campo, ho la sensazione che qualcuno

to correct me about that and talking of farmers yes the farmers at the moment

mi correggerà su questo e parlando di agricoltori, sì, gli agricoltori al momento

are bringing in their crops and here is a scene that I filmed this week you can

stanno portando i loro raccolti ed ecco una scena che ho filmato questa settimana puoi

see there is something called a combine harvester

vedere che c'è qualcosa chiamato mietitrebbia

combine harvester it's a great piece of equipment that not only takes the seeds

mietitrebbia è un ottimo equipaggiamento che non solo prende i semi

takes the grain but it also leaves all of the stuff that isn't needed behind so

prende il grano ma lascia anche tutte le cose che non sono necessarie dietro quindi

a combine harvester is an amazing piece of kit it's an amazing machine so there

una mietitrebbia è un fantastico pezzo di kit è una macchina fantastica quindi eccola

it is in the distance let's have another look another view getting a little bit

in lontananza diamo un'altra occhiata un'altra visuale avvicinandoci un po'

closer now oh yes so you can see the combine harvester is collecting all of

ora oh sì così puoi vedere la mietitrebbia sta raccogliendo tutto

the grain and out of the back it is actually dropping all of the chief or

il grano e dal retro in realtà sta facendo cadere tutto il capo o

chaff in the back so all of the things that aren't needed are expelled from the

pula nella parte posteriore in modo che tutte le cose che non sono necessarie vengano espulse dalla parte

back of the combine harvester and there you can see the combine harvester moving

posteriore della mietitrebbia e lì puoi vedere la mietitrebbia che si muove

along gathering the crop and as I mentioned earlier the reason why they

raccogliendo il raccolto e come ho detto prima il motivo per cui

are doing it early is because of the weather oh my goodness and guess what

stanno facendo è presto a causa del tempo oh mio Dio e indovina cosa

this week guess what there have been threats of hose pipe bands can you

questa settimana indovina cosa ci sono state minacce di fascette per tubi flessibili puoi

believe that so there is actually talk at the moment of banning hose pipes so

crederci quindi al momento si parla davvero di vietare i tubi flessibili quindi

it looks as if we might be on the verge of a water shortage here in the UK so

sembra che potremmo essere su sull'orlo di una carenza d'acqua qui nel Regno Unito, quindi in

certain parts of the UK the water levels of dropping dramatically because of all

alcune parti del Regno Unito il livello dell'acqua sta calando drasticamente a causa

is the hot weather although having said that we did have a little bit of rain

del caldo, anche se, avendo detto che abbiamo avuto un po' di pioggia,

yes it's true we had a little bit of rain so the rain has come and gone and

sì, è vero, abbiamo avuto un po' di pioggia pioggia quindi la pioggia è arrivata e se n'è andata e

now we are back to the hot weather again and apparently next week it's going to

ora siamo tornati di nuovo al caldo e apparentemente la prossima settimana

get even hotter can you believe it it's going to get even hotter next week with

diventerà ancora più calda, ci credi che diventerà ancora più calda la prossima settimana con

temperatures apparently going as high as 33 degrees now I've

temperature che apparentemente raggiungeranno i 33 gradi ora Ho

traveled to many countries I've traveled to countries like Malaysia where it gets

viaggiato in molti paesi, ho viaggiato in paesi come la Malesia, dove fa

very hot there and the average temperature in Malaysia is about 33

molto caldo e la temperatura media in Malesia è di circa 33

degrees so next week it's going to be as hot here

gradi, quindi la prossima settimana farà caldo qui

in England as it is in the tropics of Malaysia I can't believe it but it's

in Inghilterra come ai tropici di Malesia Non ci posso credere ma è

true oh I see the live chat is very very busy

vero oh vedo che la chat dal vivo è molto molto occupata

at the moment let's have a look at the live chat shall

al momento diamo un'occhiata alla chat dal vivo,

we or else I will get told off people will be saying mr. Duncan can we have

altrimenti verrò rimproverato la gente dirà sig. Duncan possiamo avere

the live chat please on the screen ok then and there it is the live chat is up

la chat dal vivo per favore sullo schermo ok allora ed ecco la chat dal vivo è attiva

and running and let's have a look who was first

e funzionante e diamo un'occhiata chi è stato il primo

I don't know I have no idea who was first today but we are all about to find

non lo so non ho idea di chi sia stato il primo oggi ma siamo tutti su per scoprirlo

out Shirin congratulations Sheeran you were

Shirin congratulazioni Sheeran sei stato il

first on the live chat obeid obeyed or obeyed revision was second Blue Thunder

primo nella chat dal vivo obeid obbedito o obbedito revisione è stato secondo Tuono Blu

you were third and Alam Alamgir Husein was fourth also hello to Layla also to

eri terzo e Alam Alamgir Husein è stato quarto anche ciao a Layla anche ad

aguilar and also to Patricia hello Patricia a big bonjour to you watching

aguilar e anche a Patricia ciao Patricia un grande bonjour a te che guardi

in france blue thunder says hi to everyone including Alamgir that's very

in francia il tuono blu saluta tutti, incluso Alamgir, è molto

nice I like it when people in the live chat say hello to each other isn't that

carino mi piace quando le persone nella chat dal vivo si salutano non è

nice sujin hello sue Jean nice to see you as

carino sujin ciao sue Jean piacere di vederti anche

well Xing zenyk is here hello to you also

Xing zenyk è qui ciao anche a te

hello from Egypt Sofia watching right now in Egypt hello

ciao dall'Egitto Sofia ti sta guardando in questo momento in Egitto ciao

to you Jamelia Jamelia is here mikka owed says hello from a very hot

a te Jamelia Jamelia è qui mikka deve salutare da un Giappone molto caldo

Japan yes I I have seen on the news now after all of that rain after all the

sì, l'ho visto al telegiornale ora dopo tutta quella pioggia dopo tutta la

rain that they had in Japan now they are having a heatwave so it would appear

pioggia che hanno avuto in Giappone ora lo sono avendo un'ondata di caldo, quindi sembrerebbe

that it's also very hot in Japan so not only here in England but also in other

che faccia molto caldo anche in Giappone, quindi non solo qui in Inghilterra ma anche in altri

countries as well so normally in the summer we get we get high temperatures

paesi, quindi normalmente in estate abbiamo temperature elevate,

that's true but very rarely does it get as high as

è vero, ma molto raramente arriva fino a

33 degrees here in the UK but next week it's going to get very hot tsukete is

33 lauree qui nel Regno Unito ma la prossima settimana farà molto caldo tsukete è

here hello big hello to Argentina also Irene I think I've said hello to you as

qui ciao un grande saluto anche in Argentina Irene penso di averti salutato

well Chris Murrells hello Chris nice to see you welcome back Kevin Cheung is

anche io Chris Murrells ciao Chris piacere di rivederti bentornato Kevin Cheung è

here hello and a big hello to China wow I must be honest I don't get many people

qui ciao e un grande saluto alla Cina wow, devo essere onesto, non vedo molte persone che

watching on the livestream in China so maybe you are one of just a few who can

guardano il live streaming in Cina, quindi forse sei uno dei pochi che possono

watch because of course as I often mention YouTube is blocked in China so

guardare perché ovviamente, come dico spesso, YouTube è bloccato in Cina così

sadly I cannot be viewed but there are some people who can get around the Great

tristemente Non posso essere visto ma ci sono alcune persone che possono aggirare il Great

Firewall of China and they can watch me so thank you Kevin

Firewall cinese e possono guardarmi quindi grazie Kevin

Chung for joining me today lovely also Louis Louis Mendez is here hello Louie

Chung per esserti unito a me oggi adorabile anche Louis Louis Mendez è qui ciao Louie

nice to see you again or Louis I still haven't got the hang of your name hyung

piacere di rivederti o Louis io ancora non ho capito il tuo nome hyung

Tran is here as well hello to you ts hello T s nice to see you again

Tran è anche qui ciao a te ts ciao T è bello rivederti

also avatar and Helena Wow so many people today joining me also we have sue

anche avatar ed Helena Wow così tante persone oggi si uniscono a me anche noi abbiamo Sue

Jean hello sue jian watching in south korea

Jean ciao Sue Jian guardando in Corea del Sud

I am very high to hear that your hay fever has

Sono molto felice di sapere che la tua febbre da fieno è

disappeared yes I'm glad as well because it means I can

scomparsa sì, sono contento anche perché significa che

go outside now without sneezing it's very embarrassing there's nothing more

ora posso uscire senza starnutire è molto imbarazzante non c'è niente di più

embarrassing than going into a cafe or a restaurant and then you start sneezing

imbarazzante che entrare in un bar o in un ristorante e poi inizi a starnutire

as soon as you sit down and everyone is looking at you they don't like it you

come appena ti siedi e tutti ti guardano non gli piace

see you're not really you're not really supposed to sneeze in a cafe or a

vedi che non sei davvero non dovresti starnutire in un bar o in un

restaurant you're not supposed to sneeze in there you see yes my hay fever is

ristorante non dovresti starnutire lì dentro vedi sì la mia febbre da fieno se

gone annamaria nice to see you as well

n'è andata annamaria è un piacere vederti anche tu

princes queen is here hello princes Queen where is it do you

princes queen è qui ciao princes queen dov'è vuoi

mean where am I now I am now broadcasting live to you from England I

dire dove sono adesso ora ti sto trasmettendo in diretta dall'Inghilterra ora

am now broadcasting live from England and just in case you are wondering when

sto trasmettendo in diretta dall'Inghilterra e nel caso tu ti stai chiedendo quando

I am on you can catch me every Sunday 2 p.m. UK time and every Wednesday yes I

sono su puoi prendermi ogni domenica alle 14:00 Ora del Regno Unito e ogni mercoledì sì,

am on twice a week Wednesday at 10:00 p.m. UK time so there there is no excuse

sono due volte a settimana mercoledì alle 22:00. Ora del Regno Unito quindi non ci sono scuse

for not knowing Alamgir says it is evening here now that place is much

per non sapere Alamgir dice che qui è sera ora quel posto è molto

Wenlock in England yes that is where I live a lovely little town very sleepy

Wenlock in Inghilterra sì è lì che vivo una graziosa cittadina molto assonnata

very quiet a very serene place to live sue Kat says I saw a photo of the

molto tranquilla un posto molto sereno in cui vivere citare in giudizio Kat dice che ho visto una foto degli

Housemartins and yes it looks like a swallow

Housemartin e sì sembra una rondine

yes that's true swallows Swift's and also Housemartins they all look very

sì è vero rondini Swift e anche Housemartin sembrano tutti molto

similar

simili

silvano is here hello silvana hello to you as well

silvano è qui ciao silvana ciao anche a te

nice to see you Chris says I hope your day was great and lovely I've just had a

piacere di vederti Chris dice che spero che la tua giornata sia stata fantastica e adorabile io ho appena fatto una

fantastic dinner beef and vegetables with delicious sauce

cena fantastica manzo e verdure con salsa deliziosa

oh can I just say that I haven't eaten anything yet I've eaten nothing today I

oh posso solo dire che non ho ancora mangiato niente non ho mangiato niente oggi

haven't eaten a thing so I'm if I'm feeling a little bit

non ho mangiato niente quindi sono se mi sento un po' un po'

hungry at the moment of gun of gun music says hello to all the people who are

affamato al momento della musica della pistola saluta tutte le persone che stanno

watching this fabulous teacher all over the world yes I am now broadcasting

guardando questo favoloso insegnante in tutto il mondo sì, ora sto trasmettendo

around the world live on YouTube so if it is your first time here please let me

in tutto il mondo in diretta su YouTube quindi se è la tua prima volta qui per favore fammi

know Pedro says mr. Duncan do you know which country is the hottest country of

sapere Pedro dice il sig. Duncan sai qual è il paese più caldo del

the world well I normally think of maybe India

mondo, beh, di solito penso forse all'India,

India or maybe parts of the Middle East I know they can get very hot sometimes

all'India o forse a parti del Medio Oriente, so che a volte possono fare molto caldo,

40 or maybe 50 degrees 50 Celsius that's very hot so yes and also welcome Pedro

40 o forse 50 gradi, 50 gradi Celsius, fa molto caldo, quindi sì e anche benvenuto Pedro di

welcome again Hasaan is here watching in Kenya oh hello there can I send a

nuovo benvenuto Hasaan è qui a guardare in Kenya oh ciao posso inviare un

special hello to Kenya welcome to the live chat 25 past 2 on a Sunday

saluto speciale al Kenya benvenuto alla live chat 25:25 di domenica

afternoon I hope your Sunday is going very well because mine is it's not going

pomeriggio spero che la tua domenica stia andando molto bene perché la mia non sta andando

too badly at all I always watch your videos says allene

troppo male alle tutto quello che guardo sempre i tuoi video dice allene

alene Oliveira thank you very much for that I'm glad to hear it yes there are

alene Oliveira grazie mille per questo sono felice di sentirlo sì ci sono

lots and lots of video lessons on my youtube channel and you can watch them

tantissime lezioni video sul mio canale youtube e puoi guardarle

anytime you want they are all free and my playlist is underneath this video so

quando vuoi sono tutte gratuite e il mio la playlist è sotto questo video quindi

let's have another look at something oh yes the back of the house the cows and

diamo un'altra occhiata a qualcosa oh sì il retro della casa le mucche e

the Bulls all of the cattle are still there can you see them there they are

i tori tutto il bestiame è ancora lì puoi vederli lì sono

the lovely cattle at the back of the house aren't they

il bel bestiame sul retro della casa no sono

lovely and unfortunately at the moment in this weather I think they are getting

adorabili e sfortunatamente al momento con questo tempo penso che stiano diventando

very hot but thank goodness they have plenty of water in their field to drink

molto caldi ma grazie al cielo hanno molta acqua da bere nel loro campo

although that might change soon because we are about to have a water shortage

anche se potrebbe cambiare presto perché stiamo per avere una carenza d'acqua

here in the UK certain parts of this country are running short of water so it

qui nel Regno Unito in alcune parti di questo paese sta finendo l'acqua, quindi

would appear that over the next few weeks we might have some water shortages

sembrerebbe che nelle prossime settimane potremmo avere delle carenze idriche

here in England on the live chat has now says hello hello to you we have been hot

qui in Inghilterra nella chat dal vivo ha ora salutato ciao a te abbiamo avuto caldo

with the weather these days The Hobbit hottest temperature in Japan today was

con il tempo in questi giorni Lo Hobbit il più caldo la temperatura in Giappone oggi era di

39 39 Celsius that is very very hot Thank You Mika for telling me that

39 39 gradi Celsius che fa molto molto caldo Grazie Mika per avermi detto che

well at least next week it won't be that hot here but it still will be quite hot

almeno la prossima settimana non farà così caldo qui ma farà comunque abbastanza caldo

33 degrees next week here in England hello to my English professor from the

33 gradi la prossima settimana qui in Inghilterra ciao a mio Professore di inglese

university of san agustin thank you very much thank you too Chris yes why the

dell'università di san agustin grazie mille grazie anche a te Chris sì perché i

Bulls don't have horns well actually they do have horns but the

tori non hanno le corna beh in realtà hanno le corna ma il

cattle you are looking at or the cattle you were looking at is young so all of

bestiame che stai guardando o il bestiame che stavi guardando è giovane quindi tutti

the cattle you can see here they are all very young but I can assure you they do

i bovini che vedete qui sono tutti molto giovani ma vi posso assicurare che

have horns if you look very closely you can see the horns but at the moment they

hanno le corna se guardate molto da vicino potete vedere le corna ma al momento

are not very big because these are just young cattle they are not very old so

non sono molto grandi perché questi sono solo bovini giovani non sono molto vecchi quindi

that's the reason why I am hungry and I have to eat something

questo è il motivo per cui ho fame e devo mangiare qualcosa

Alamgir yes well if you feel hungry you must have something to eat I

Alamgir sì beh se hai fame devi avere qualcosa da mangiare I

I feel hungry at the moment I wonder if mr. Steve will bring me something nice

Ho fame in questo momento mi chiedo se il sig. Steve mi porterà qualcosa di buono

to eat I don't know I I'm hoping it is you never know today we're talking about

da mangiare non lo so spero che non si sa mai oggi parliamo di

mindfulness mr. Steve is a big fan of mindfulness and meditation and it does

consapevolezza sig. Steve è un grande fan della consapevolezza e della meditazione e

appear to be something that his becoming it is becoming very popular at the

sembra essere qualcosa che sta diventando molto popolare al

moment so do you ever meditate do you ever become mindful of your

momento, quindi mediti mai, diventi mai consapevole della tua

consciousness and of course your subconsciousness yes so do you ever do

coscienza e, naturalmente, del tuo subconscio? fai

that all that coming later on also mr. Steve will be talking about words

che tutto ciò che viene dopo anche mr. Steve parlerà di parole

connected with driving and being on the road and the road in general and I will

legate alla guida e all'essere sulla strada e sulla strada in generale e io

be testing mr. Steve on his knowledge of road signs as well so all that coming up

metterò alla prova il sig. Steve anche sulla sua conoscenza dei segnali stradali, quindi tutto ciò che viene fuori

later on I love cows says blue thunder do you really well that's nice I like

dopo amo le mucche dice il tuono blu, davvero bene, è carino, mi piace

that very much what's the difference between Bullock's and cows well Carol's

molto qual è la differenza tra Bullock e le mucche, beh, Carol

give milk they are the female of the bovine

dà il latte, sono la femmina del i tori delle

species bulls and Bullock's are male or male bovine animals so the Bulls are

specie bovine e i Bullock sono bovini maschi o maschi, quindi i tori sono

adults and the Bullock's have had their let's just say they've had certain

adulti e i Bullock hanno avuto il loro diciamo solo che hanno

things removed from their body certain things have been cut off maybe mr. Steve

rimosso alcune cose dal loro corpo, alcune cose sono state tagliate forse il sig. Steve

will explain that later maybe why haven't you eaten yet it's not healthy

spiegherà che più tardi forse perché non hai ancora mangiato non è salutare

not to eat anything until now go and grab something to eat Thank You Simona

non mangiare nulla fino ad ora vai a prendere qualcosa da mangiare Grazie Simona

for that yes I will get something to eat in a moment

per questo sì mangerò qualcosa tra un attimo

because we are about to have a look at something we are about to take a look at

perché stiamo per avere un guarda qualcosa che stiamo per dare un'occhiata a

something I did way back in 2013 and this is to get us in the mood for

qualcosa che ho fatto nel lontano 2013 e questo è per metterci dell'umore giusto per

talking about driving and being in a car do you remember my dunk Toby lessons

parlare di guidare e stare in macchina ti ricordi bene le mie lezioni di schiacciata Toby che

well we are now going to take a look at one of my mr. Duncan dunk

ora prenderemo uno sguardo a uno dei miei mr. Duncan dunk

Toby lessons that I made way back in 2013 and in this lesson we are going to

Toby lezioni che ho fatto nel lontano 2013 e in questa lezione andremo in

be driving around in the car 31 days of dunk Toba day 13 hi everybody and good

giro in macchina 31 giorni di dunk Toba giorno 13 ciao a tutti e

morning welcome to day 13 of 31 days of October today I am doing something a

buongiorno benvenuti al giorno 13 di 31 giorni di ottobre oggi sto facendo qualcosa di

little different because I'm going out on the road

leggermente diverso perché sto uscendo sulla strada

we are driving through the middle of Much Wenlock this is the main road going

stiamo guidando attraverso il centro di Much Wenlock questa è la strada principale che va

in too much wind block but we're not going to Much Wenlock today you know

con troppo vento blocca ma non andremo a Much Wenlock oggi sai che

we're going somewhere a little further come on granddad put your foot down

stiamo andando da qualche parte un po' più avanti, nonno, metti giù i piedi

now here's something I've never done before I'm making a lesson in the car

ora, ecco una cosa che non ho mai fatto prima, sto facendo una lezione in macchina

while the car is moving today I'm going to banbury and the reason why I'm going

mentre la macchina è in movimento, oggi vado a Banbury e il motivo per cui ci vado

there is because I'm going to see mr. Steve's mum because she was in hospital

è perché vedrò il sig. La mamma di Steve perché è stata in ospedale

earlier in the year and I'm going today to try and cheer her up and perhaps also

all'inizio dell'anno e oggi cercherò di tirarle su il morale e forse anche

she'll be cheering me up as well because she's lovely a lot of people ask me mr.

lei tirerà su di morale me perché è adorabile, molte persone mi chiedono sig.

Duncan why don't you have a car why don't you drive and well there isn't a

Duncan perché non hai una macchina perché non guidi e beh non c'è una

simple answer it's just probably because I've never really been interested in

risposta semplice è solo probabilmente perché non sono mai stato veramente interessato alle

cars to be honest never I used to play with cars when I was a kid but I never

macchine ad essere onesto non giocavo mai con le macchine quando ero un ragazzino ma non mi sono mai

really grew fond of cars I never really got into them in a big way my passion as

veramente affezionato alle auto non mi sono mai appassionato molto a loro la mia passione da

a teenager was motorbikes I loved motorbikes a lot and I used to

adolescente erano le motociclette amavo molto le motociclette e andavo

ride a motorbike as well a couple of my friends rode motorbikes one sadly died

anche in motocicletta un paio di miei amici guidavano le motociclette una tristemente è morto

and the other was seriously injured on his butt I continued to ride mine until

e l'altro è rimasto gravemente ferito sul sedere Ho continuato a guidare il mio fino a

one day when I had almost an accident not quite an accident

quando un giorno ho avuto quasi un incidente non proprio un incidente

but it scared me enough to get rid of my motorbike

ma mi ha spaventato abbastanza da sbarazzarmi della mia moto

after that one terrible incident I never rode a motorbike again and I solve it so

dopo quell'unico terribile incidente non ho mai più guidato una moto e lo risolvo così

these days I like to sit in the car as a passenger it's much more comfortable and

in questi giorni mi piace sedermi in macchina come passeggero è molto più comodo e

of course mr. Steve is a very good driver

ovviamente il sig. Steve è un ottimo pilota,

there he is behind the wheel it's mr. Steve I don't look at the camera mr.

eccolo al volante, è il sig. Steve non guardo la telecamera sig.

Steve because I don't really want the car to crash into a tree thank you very

Steve perché non voglio davvero che la macchina vada a sbattere contro un albero grazie

much there is mr. Steve he's a fantastic car driver he's probably the best driver

mille c'è il sig. Steve è un automobilista fantastico, è probabilmente il miglior pilota che conosca sai a

I know do you know sometimes when you're in a car and you're with someone and

volte quando sei in macchina e sei con qualcuno e la

their driving is so terrible that the two buttocks clenched together you're

loro guida è così terribile che le due natiche si stringono l'una contro l'altra ti stai

actually holding onto the seat with your fingers because you're so afraid that

davvero aggrappando al sedile con le dita perché hai tanta paura che

the car might crash at any moment Oh mr. Steve is not that type of driver he's a

la macchina possa schiantarsi da un momento all'altro Oh mr. Steve non è quel tipo di pilota è un

very good driver

ottimo pilota

oh we are becoming very creative with these angles aren't we there is a phrase

oh stiamo diventando molto creativi con questi punti di vista non è vero c'è una frase

in English to lose your nerve if you lose your nerve then you become

in inglese per perdere i nervi se perdi i nervi allora diventi

terrified you suddenly lose your confidence you lose your nerve you can

terrorizzato perdi improvvisamente la tua fiducia tu perdere i nervi puoi

also lose your bottle it's a great phrase that so if you suddenly get

anche perdere la tua bottiglia è una bella frase che quindi se improvvisamente ti

scared or you suddenly panic you can say I'm sorry

spaventi o sei improvvisamente preso dal panico puoi dire mi dispiace ho

I've lost my bottle I've lost my nerve

perso la mia bottiglia ho perso i nervi

don't worry I haven't lost my nerve today I'm still feeling very confident

non preoccuparti non ho' Non ho perso i nervi oggi mi sento ancora molto fiducioso

and I hope you are too

e spero che lo sia anche tu

do you open a car would you like to own a car do you know how to drive a car

apri un'auto vorresti possedere un'auto sai come guidare un'auto

would you like to one day drive a car some people don't like driving they hate

vorresti un giorno guidare un'auto alcune persone non lo fanno non gli piace guidare non lo odiano odiano stare

it they hate to sitting in the traffic jams

seduti negli ingorghi odiano

they hate waiting in the cubes driving a car can be a very stressful thing to do

aspettare nei cubi guidare un'auto può essere una cosa molto stressante da fare

just in case you thought I had forgotten about them

nel caso pensassi che mi fossi dimenticato di loro

here are today's special hellos a big hello to Kurt go Shane hello Nathan

ecco i saluti speciali di oggi un grande saluto a Kurt vai Shane ciao Nathan

Xavier hunt Eamonn rajashekar Khalid Jemma Adelson penny

Xavier caccia Eamonn rajashekar Khalid Jemma Adelson penny

don't forget tomorrow I will begin saying hello to places where are you

non dimenticare domani inizierò a salutare i posti dove sei per

know please let me know

favore fammi sapere

okay we're just coming into Bamburgh now or day is about to begin and this is

okay stiamo arrivando a Bamburgh ora o il giorno sta per iniziare e questo è

where I leave you this is mr. Duncan in England on day 13

dove vi lascio questo è il sig. Duncan in Inghilterra il giorno 13

of 31 days of donkey Toba saying enjoy the rest of your day and I will see you

dei 31 giorni dell'asino Toba che dice goditi il ​​resto della giornata e ci vediamo

tomorrow bright and early for day 14 this is mr. Duncan in the car in England

domani presto per il giorno 14 questo è il sig. Duncan in macchina in Inghilterra

saying thank you for watching and of course guitar for now

dicendo grazie per aver guardato e ovviamente chitarra per ora

dip dip dip dip dip Badou it's a Sunday afternoon it's a beautiful day here it's

dip dip dip dip dip Badou è una domenica pomeriggio è una bella giornata qui fa

so hot and it's going to get hotter next week so I thought I would put my

così caldo e la prossima settimana diventerà ancora più caldo quindi ho pensato di mettere il mio

supercool sunglasses on and guess what mr. Steve has decided to do the same

occhiali da sole supercool e indovina cosa mr. Steve ha deciso di fare la stessa

thing typical what do you mean mr. Duncan they were my glasses and I gave

cosa tipica cosa vuoi dire mr. Duncan erano i miei occhiali e te ne ho regalato

you a pair oh I see okay because I was out with friends this week hello

un paio oh vedo bene perché sono stato fuori con gli amici questa settimana ciao a

everybody I was out with friends this week and we went to a pub and if you

tutti sono stato fuori con gli amici questa settimana e siamo andati in un pub e se hai

bought a j2o you got a free pair of sunglasses are we being sponsored by j2

comprato un j2o hai un paio di occhiali gratis occhiali da sole siamo sponsorizzati da j2

own well not yet maybe in the future who knows it seems highly unlikely now

proprio beh non ancora forse in futuro chissà sembra altamente improbabile ora

because we've just done it for free and they were given free pairs of glasses so

perché l'abbiamo appena fatto gratuitamente e gli sono stati dati paia di occhiali gratuiti così

my friend bought a j2o a non-alcoholic drink and I mr. Duncan

il mio amico ha comprato un j2o una bevanda analcolica ed io sig. Duncan

why haven't you taken that this off Tov oh you look silly mr. Duncan whereas I

perché non l'hai tolto questo Tov oh sembri sciocco sig. Duncan mentre io

look this fashionable this is not a label this is a nose protector this

sembro così alla moda questa non è un'etichetta questa è una protezione per il naso questo

keeps the Sun off your nose don't you know these things sometimes I worry

tiene il sole lontano dal tuo naso non sai queste cose a volte mi preoccupo

about mr. Steve he doesn't seem to know anything this is this is to protect your

per il sig. Steve sembra che non sappia niente questo è questo è per proteggere il tuo

nose you you put it up when you don't want it you put it up there and then you

naso tu lo metti su quando non lo vuoi lo metti lì e poi

put it there when you want to protect your nose actually some people leave the

lo metti lì quando vuoi proteggere il tuo naso in realtà alcune persone lascia le

labels on their fashionable clothes if they've got a piece of fashion wear that

etichette sui loro vestiti alla moda se hanno un capo di moda di cui

they're very proud of and they want to show off they sometimes leave the tags

sono molto orgogliosi e vogliono mettersi in mostra a volte lasciano le etichette

on do they not mr. Duncan I've seen that no do they do because they want

su non sig. Duncan, ho visto che no lo fanno perché vogliono che

everybody to know they want this tag to flap around people go what's that oh

tutti sappiano che vogliono che questa targhetta sventoli in giro la gente va cos'è oh

it's a facade she or it's a it's some of the high-fashion they want be able to

è una facciata lei o è un è un po' dell'alta moda che vogliono essere in grado di

envy them and look at them and say oh look at it look at that person that

invidiarli e guardali e dì oh guarda guarda quella persona

high-fashion clothing I'm jealous of them that's what they want you so

quell'abbigliamento di alta moda sono geloso di loro è quello che ti vogliono quindi

whereas these I don't think are any particular make then they are not it

mentre questi non credo siano di una marca particolare allora non lo sono

says something about find your mode it says on here find your mojo welcome

dice qualcosa su trova la tua modalità dice qui trova il tuo mojo benvenuto

to mr. Steve reads everything out that he sees in front of him yeah well that's

a mr. Steve legge tutto ciò che vede di fronte a lui sì, beh, è

a useful because what does find your mojo means that if I was to say to you

utile perché cosa trova il tuo mojo significa che se dovessi dirti

mr. Duncan why don't you find your mojo first of all what does mojo mean well

mr. Duncan perché non trovi il tuo mojo prima di tutto cosa significa mojo beh

it's your your sort of energy or spark isn't it safe you safe where's your mojo

è il tuo tipo di energia o scintilla non è al sicuro tu al sicuro dov'è il tuo mojo è

it's it's the something that separates you from other people it's something

qualcosa che ti separa dalle altre persone è qualcosa di

special that you've got a spark something special I always thought it

speciale che tu ho una scintilla qualcosa di speciale ho sempre pensato che

was your Lois thought I always thought it was your sexual energy not

fosse la tua Lois pensato ho sempre pensato che fosse la tua energia sessuale non

necessarily no it doesn't have to be that because for example at work if you

necessariamente no non deve essere così perché per esempio al lavoro se

were doing work very well and then for a number of years you stopped doing well

stavi lavorando molto bene e poi per un numero di anni in cui hai smesso di fare bene

at something say you were in sales and you didn't do very had a few years where

in qualcosa diciamo che eri nelle vendite e non hai fatto molto ci sono stati alcuni anni in cui

you didn't do very well and then suddenly you got all your enthusiasm

non sei andato molto bene e poi improvvisamente hai ritrovato tutto il tuo entusiasmo

back for the job and you went out and you did very well people would say to

per il lavoro e sei uscito e hai fatto molto bene la gente ti direbbe

you all Stephen you've got your mojo back in fact they did say that to me

tutto Stephen hai ritrovato il tuo mojo in effetti me l'hanno detto

once you've got your mojo back and you go to the top of the charts and you do

una volta che hai ritrovato il tuo mojo e vai in cima alle classifiche e fai

the wrapping it can mean sort of sexual excitement well I wrote it's more I

il wrapping può significa una sorta di eccitazione sessuale, beh, ho scritto che è di più,

think it can be used in all sorts of ways mojo you just get your you get your

penso che possa essere usato in tutti i modi.

energy back because I remember in Austin Powers Austin Powers - Austin Powers had

his mojo taken away they took it away it can't mean that

via non può significare questo

and it wasn't sexually attractive anymore he was going hey baby

e non era più sessualmente attraente lui stava dicendo hey baby

hey I can't mean that yes shagadelic you right you lose your sexual allure for

hey non posso intendere che sì shagadelic hai ragione perdi il tuo fascino sessuale per

some reason maybe it's just an expression is you you're feeling down or

qualche motivo forse è solo un'espressione sei tu che ti senti giù o

you're not enthusiastic about life anymore

non sei più entusiasta della vita

suddenly you get that enthusiasm back and you've got your mojo back and you

all'improvviso ritrovi quell'entusiasmo e hai ritrovato il tuo mojo e

can do anything so there we go mr. Duncan I you going to take this he's

puoi fare qualsiasi cosa, quindi eccoci, sig. Duncan, lo prenderai, li

gonna leave them on isn't it I know what mr. Duncan's like he's going to leave

lascerà addosso, non è vero, so cosa mr. Duncan è come se

them on the entire time so I'm gonna put mine back on as well well it's a hot

li lascerà per tutto il tempo, quindi rimetto anche i miei, è una calda

sunny days look I'm Kevin what green with green look look outside

giornata di sole, guarda, sono Kevin che verde con l'aspetto verde guarda fuori

today it's amazing there is the view outside that's a live view the Sun is

oggi è incredibile, c'è una vista fuori che è un live view il sole è

out that the clouds are clearing it is an absolute scorching day and the

fuori che le nuvole si stanno schiarendo è una giornata assolutamente torrida e il

weather is going to get even hotter next week it is going to be as hot as

tempo diventerà ancora più caldo la prossima settimana farà caldo come

Malaysia it's pretty much the same view you've been showing for the last two

in Malesia è praticamente la stessa vista che hai mostrato per il ultimi due

months that would I would venture to suggest mr. Duncan that whenever you

mesi che oserei suggerire al sig. Duncan che ogni volta che

show the view because we've had such good weather it hasn't been that much

mostri il panorama perché abbiamo avuto un tempo così bello, comunque non è stato molto

different anyway anyway mr. Duncan I've got a bone to pick with you look look

diverso comunque, sig. Duncan ho un osso da scegliere con te guarda guarda

there we go well that's a different view what do you want to see I mean it's just

lì andiamo bene questa è una vista diversa cosa vuoi vedere voglio dire,

showing good weather do you want to see a big pile of dog poop or something you

mostra solo il bel tempo vuoi vedere un mucchio di cacca di cane o qualcosa che sai che

know there's plenty of that in there just saying to you that there's plenty

c'è un sacco di quello lì dentro solo per dirti che ce n'è un sacco

it's very similar is plenty that there's plenty of dog poop to film you know I

è molto simile è un sacco che c'è un sacco di cacca di cane da filmare sai che

could film some of that if you want to see something different but you know I

potrei filmare un po' di quello se vuoi vedere qualcosa di diverso ma sai che

just wanted to show the nice views that were around today and if I talked long

volevo solo mostrare il bello opinioni che c'erano oggi e se ho parlato abbastanza a lungo il

enough mr. Steve might forget that he hasn't got a bone to pick with you

sig. Steve potrebbe dimenticare che non ha niente da litigare con te,

mr. Duncan a bone to pick which means I've got something I want to have

sig. Duncan un osso da scegliere, il che significa che ho qualcosa che voglio avere

something I'm annoyed about that you've done that I want to mention to you and

qualcosa di cui sono infastidito per quello che hai fatto che voglio menzionarti e

get off my chest because I was away on Wednesday anyone watching on Wednesday I

togliermi dal petto perché mercoledì ero via qualcuno che guarda mercoledì io

happen to see because a friend of mine watches your videos and showed me what

capita di vedere perché un mio amico guarda i tuoi video e mi ha fatto vedere cosa

you were doing while I was out on Wednesday night I don't know what you

stavi facendo mentre ero fuori mercoledì sera non so cosa intendi

mean inside my car mocking me you are wasting

dentro la mia macchina prendendomi in giro stai sprecando l'

water in the garden with the hose and what's this what mr. Duncan is this

acqua in giardino con il tubo e cosa c'è questo quello che mr. Duncan è questo

actually it's quite it's quite realistic isn't it hmm

in realtà è abbastanza è abbastanza realistico non è hmm è a

it's life-sized what is this and you were kicking it around the garden it's a

grandezza naturale cos'è questo e tu lo stavi calciando in giardino è un

life-sized mr. Steve's head do you like that that's that's better than the real

signor a grandezza naturale. La testa di Steve, ti piace, è meglio della cosa reale,

thing okay you just stay there now I'll

okay, resta lì ora,

animate it hello my name is mr. Steve and I like meditate

lo animerò ciao, mi chiamo mr. A me ea Steve piace meditare,

I like eating vegetables and sometimes I like to chase things around in a field

mi piace mangiare verdure ea volte mi piace inseguire le cose in un campo

because I'm a bit weird like that so mr. Duncan oh yes you do and your

perché sono un po' strano così, quindi mr. Duncan oh sì lo fai e il tuo

really good job there Steve because it's opposite I can't do it it's like a

ottimo lavoro lì Steve perché è l' opposto non posso farlo è come un'immagine

mirror image yes I go the real thing this afternoon we might sell those by

speculare sì vado sul serio questo pomeriggio potremmo venderli tra l'

the way if you want to mr. Steve masks because I've got another one over here

altro se vuoi sig. Steve si maschera perché ne ho un'altra qui,

wait there what are you doing mr. Duncan I've got some if anyone wants a mr.

aspetta lì, cosa stai facendo, sig. Duncan, ne ho un po' se qualcuno vuole un sig.

Steve mask that they could they want to wear

La maschera di Steve che potrebbero voler indossare

look it's life-size it's actually the same size as mr. Steve's face look in

sembra che sia a grandezza naturale, in realtà ha le stesse dimensioni di mr. L'aspetto del viso di Steve in

fact that looks better in fact for the rest of the livestream I will just hold

effetti sembra migliore in effetti per il resto del live streaming

that there in front of mr. Steve there we go let's see how long it takes before

lo terrò lì davanti a mr. Steve ci andiamo vediamo quanto tempo ci vuole prima che le

your arms start to ache I think I've distracted him enough yes shopping the

tue braccia comincino a farti

heads off my flowers well which flower Oh which flower are you talking about

male penso di averlo distratto abbastanza

I'm talking about the flower that you well know have been growing and

beh, sto crescendo e

nurturing and feeding yes or many many weeks now because it was given to me by

nutrendo e nutrendo sì o molte molte settimane ormai perché mi è stato dato da per

for one what is the name of that flower it's I want to say begonia but it isn't

esempio qual è il nome di quel fiore è voglio dire begonia ma non lo è

I keep giving it the wrong name so the flower that you're so so in love with

Continuo a dargli il nome sbagliato quindi il fiore di cui sei così innamorato che

you can't even remember the name of it it's a daisy you were near its Dahlia

non riesci nemmeno a ricordare il nome è una margherita eri vicino al suo Dahlia

daily AHA just testing well done mr. Duncan well done you weren't testing me

daily AHA sto solo testando ben fatto mr. Duncan, ben fatto, non mi stavi mettendo alla prova,

but look look what's happened to your day Leah it's gone all floppy and limp I

ma guarda cosa è successo alla tua giornata, Leah, è diventata tutta floscia e inerte,

think it's it's had its time it looks like I think you've killed it no I

penso che abbia fatto il suo tempo, sembra che tu l'abbia uccisa, no,

haven't I've been watering it but I think it was so energetic to begin with

non l'ho fatto. innaffiandolo ma penso che fosse così energico all'inizio

it is now run out of energy and I think that's it I think that flower or plant

ora ha esaurito l'energia e penso che sia così penso che il fiore o la pianta

is now spent I will let it die back and then replant it again next year it looks

sia ormai esaurito lo lascerò morire e poi lo ripianterò di nuovo l'anno prossimo sembra che

as if that plant has lost its mojo it definitely has lost its mojo yes in

quella pianta ha perso il suo mojo ha sicuramente perso il suo mojo sì,

fact that's how I feel today when I woke up this morning I felt all

infatti è così che mi sento oggi quando mi sono svegliato questa mattina mi sentivo tutto

floppy and droopy thank you Steve that's lovely mr. Steve just coughed in my ear

floscio e cadente grazie Steve che è adorabile sig. Steve mi ha appena tossito nell'orecchio

I also saw a lovely video that was it TS yes put together this wonderful video

Ho anche visto un bel video che era TS sì, metti insieme questo meraviglioso video

with the help of many of your loyal YouTube Watchers and what do you do mr.

con l'aiuto di molti dei tuoi fedeli osservatori di YouTube e cosa fai signor.

Duncan et it's so rude isn't it don't you think it's very rude of him to eat

Duncan ed è così scortese, non è vero, non pensi che sia molto scortese da parte sua mangiare

while I'm trying to convey I'm talking I'm hurting I thought was I'm hung

mentre sto cercando di trasmettere sto parlando sto male pensavo fosse appeso un

magnificent video that TS had put together I'm hungry and it was in

magnifico video che TS aveva messo insieme Ho fame ed è stato per

celebration of your two years on YouTube which I thought was wonderful it must

celebrare i tuoi due anni su YouTube che ho pensato sia stato meraviglioso ci

have taken many hours to put that together and to coordinate all the

sono volute molte ore per metterlo insieme e per coordinare tutte le

different people I think Belarus she was involved who else was involved Arthur

diverse persone penso che la Bielorussia fosse coinvolta chi altro era coinvolto Arthur

was it Arthur there were quite a few people involved in putting this video

era Arthur c'erano parecchie persone coinvolte nella realizzazione di questo video

together leaker zoo cat Albert Belarusian anybody else

leaker gatto dello zoo Albert bielorusso qualcun altro

Albert Albert and lots of people were involved and I think it was a wonderful

Albert Albert e molte persone erano coinvolte e penso che sia stata una

thing for them to do to celebrate your two years on why doing live streams on

cosa meravigliosa per loro celebrare i tuoi due anni sul perché fare live streaming su

YouTube I feel like him in the Pet Shop Boys the Pet Shop Boys often look like

YouTube mi sento come lui nei Pet Shop Boys i Pet Shop Boys spesso hanno

this they had dark sunglasses and they looked very serious I knew I shouldn't

questo aspetto avevano gli occhiali da sole scuri e sembravano molto seri Sapevo che non avrei dovuto

have brought these how Pedro also put a video on which I saw which is very good

portarli come Pedro ha anche messo un video su cui ho visto che è molto bello

showing how how well his English has become over the last a few years we had

mostrare quanto bene sia diventato il suo inglese negli ultimi anni abbiamo ricevuto

a lot of lovely comments actually on Wednesday because Pedro sent me a

molti commenti adorabili mercoledì perché Pedro mi ha inviato un

message and he asked is my English good enough and I thought it was amazing and

messaggio e mi ha chiesto se il mio inglese fosse abbastanza buono e ho pensato che fosse fantastico e anche

so did many of the people on the live chat talking of live chat mister don't

molti di le persone nella live chat parlano di live chat mister non

talk you've got a light only the live chat yet mr. Steve always gets very

parli hai una luce solo la live chat ancora mr. Steve è sempre molto

excited about the live chat so here it comes the live the live chat is here so

entusiasta della chat dal vivo, quindi ecco che arriva il live, la chat dal vivo è qui, quindi

let's have a little recap apparently some people are interested in buying mr.

facciamo un piccolo riepilogo, a quanto pare alcune persone sono interessate ad acquistare mr. La

Steve's face okay well it's very expensive of course

faccia di Steve va bene, beh, ovviamente è molto costosa,

needless to say mr. steve is a desperate driver Am I

inutile dirlo, sig. steve è un guidatore disperato

Mika says I love driving a car I used to ride a motorbike

Mika dice che amo guidare un'auto andavo in moto

well Mika you are not the only one who used to ride a motorbike I also used to

bene Mika non sei l'unico che andava in moto anch'io andavo in

ride a motorcycle as well SEC East I'll point out that I own a Mercedes that it

moto anch'io SEC East ti faccio notare che possiedo una Mercedes che

is correct but it's quite old it's quite an old car now it's 8 years old and can

è corretta ma è piuttosto vecchia è un'auto piuttosto vecchia ora ha 8 anni e puoi

you believe this I have it's been a very reliable car I've got to say it's been

crederci che ho è stata un'auto molto affidabile devo dire che ha un

very good value for money because in eight years I could have had two or

ottimo rapporto qualità-prezzo perché in otto anni avrei potuto avere altre due o

three other cars in that space of time but I haven't and it's now racked up as

tre macchine in quel lasso di tempo, ma non l'ho fatto e ora è accumulato come

we say racked up a hundred and seventy six thousand miles on the clock that's a

si dice accumulato centosettantaseimila miglia sull'orologio che è un

lot of miles or to put it another way I would say somewhere around two hundred

sacco di miglia o per dirla in un altro modo direi da qualche parte intorno ai

thousand kilometers so in your car you have done two hundred thousand

duecentomila chilometri quindi nella tua macchina hai fatto duecentomila

kilometres yes more than that in fact in eight years it's so that shows you if

chilometri sì di più in effetti in otto anni è così che ti mostra se

you buy something of quality it will last a long time and I think there's

acquisti qualcosa di qualità durerà a lungo e Penso che ci siano ancora

many years left in it yet very nice I'm going to keep driving it for the time

molti anni, ma è molto bello, continuerò a guidarla per il momento,

being mr. Duncan until I find something else that takes my fancy touch Jana is

sig. Duncan fino a quando non trovo qualcos'altro che prenda il mio tocco di fantasia Jana è

here hello Tatyana nice to see you here today I haven't seen you on the live

qui ciao Tatyana piacere di vederti qui oggi non ti vedo nella chat dal vivo

chat for a long time watching in Ukraine well thank you very much for joining me

da molto tempo guardando in Ucraina bene grazie mille per esserti unita a me

from Odessa Odessa there was a film of the Odessa file yeah what was it about

da Odessa Odessa c'era un film del fascicolo di Odessa sì di cosa si trattava

it was some kind of spy failed spy film who was in it Michael Caine hello my

era una specie di film di spionaggio fallito di spionaggio chi c'era Michael Caine ciao mi

name is Michael Caine not a lot of people know that wasn't not a lot of

chiamo Michael Caine non molte persone lo sanno non lo era non molte

people know that it yes it was a film probably made in the 1960s I would say

persone lo sanno che sì, era un film probabilmente realizzato negli anni '60, direi

Leo desafíos of files it was a kind of spy Cold War sort of Americans or

Leo desafíos of files era una specie di spia della Guerra Fredda una specie di americani o

British against the Russian type film it doesn't sound as if you know it doesn't

britannici contro il film di tipo russo non suona come se sapessi che non è così

it doesn't sound as if you know the plot of that film well it's a spy film you're

non sembra che tu conosca bene la trama di quel film, è un film di spionaggio,

being very nasty to me again today mr. Dale I'm not you are I'm not

sei di nuovo molto cattivo con me oggi, sig. Dale io non sono tu sei io non

being nasty Sergio has spotted your driving mr.

sono cattivo Sergio ha notato che stai guidando sig.

Steve is a desperate driver what does that mean I'm not a desperate driver Oh

Steve è un guidatore disperato cosa significa che non sono un guidatore disperato Oh

God c'mon is a drinking vodka and dry your hand on his bicycle at the same

Dio dai è un bere vodka e asciugarsi la mano sulla sua bicicletta allo stesso

time he's a very happy man I'm not surprised you shouldn't drink in cycle

tempo è un uomo molto felice non mi sorprende che non dovresti bere in bicicletta

it's bad for you love was out last night so I had to be careful not to drink and

fa male a te l'amore era fuori la scorsa notte quindi ho dovuto stare attento a non bere e

drive I was out again mr. Duncan yes as socializing we don't care about your

guidare ero di nuovo fuori sig. Duncan sì come socializzazione non ci interessa la tua

socializing Alex in that case I'll go every night Alex says in my country many

socializzazione Alex in quel caso andrò tutte le sere Alex dice che nel mio paese molte

people become very aggressive when they are driving yes just like mr. Steve it's

persone diventano molto aggressive quando guidano sì proprio come il sig. Steve

not anymore mr. Steve gets very aggressive he's sometimes shouts and

non è più il sig. Steve diventa molto aggressivo a volte grida e

screams hello Mika he sounds his horn be be cheering Sergio hello everybody

urla ciao Mika suona il suo clacson fai il tifo Sergio ciao a tutti quelli

that's saying hello in case I miss somebody apparently in Japan at the

che stanno salutando nel caso in cui mi manchi qualcuno apparentemente in Giappone al

moment it's boiling hot I saw that I saw that and there we go

momento fa molto caldo ho visto che l'ho visto ed eccoci

because sooo cats come up now that's a reminded me yet again but I have yet to

perché sooo i gatti vengono su ora questo mi ha ricordato ancora una volta ma devo ancora

watch delicious that's it I've still got to an interest and you know if I'm going

guardare delizioso è così ho ancora un interesse e sai se

to talk about petrol later on huh and words connected with with cars and

parlerò di benzina più tardi eh e parole legate alle auto e alla

driving yes something else we mentioned briefly earlier was meditation has

guida sì, qualcos'altro che abbiamo accennato brevemente prima è che la meditazione è

become very popular I don't know if you've noticed Steve but there are lots

diventata molto popolare

and lots of websites now lots and lots of people promoting meditation and

something called mindfulness mindfulness which is something that has been around

esiste

for a few years but actually not many people are aware of but these days more

da alcuni anni, ma in realtà non molte persone ne sono consapevoli, ma in questi giorni sempre

and more people are becoming very aware of the way they think and the way they

più persone stanno diventando molto consapevoli del modo in cui pensano e del modo in cui

react to things so so mindfulness where we when we talk about mindfulness what

reagiscono alle cose, quindi consapevolezza dove noi quando parliamo di consapevolezza cosa

do we mean it means being aware really if you're mindful of something you're

dobbiamo significa che significa essere davvero consapevoli se sei consapevole di qualcosa ne sei

aware of it so you're in the moment and

consapevole quindi sei nel momento e la

mindfulness is a kind of relaxation technique involved to try and help

consapevolezza è una sorta di tecnica di rilassamento coinvolta per cercare di aiutare le

people overcome anxiety or stress yes and it's designed to quieten down the

persone a superare l'ansia o lo stress sì ed è progettata per calmare giù per la

mind from all that or the or the chatter that goes on constantly in our heads

mente da tutto ciò o il o il chiacchiericcio che si svolge costantemente nelle nostre teste

I see at the moment you see we're very mindful at the moment what we're doing

Vedo al momento vedi che siamo molto consapevoli al momento quello che stiamo facendo

is mindful because we are concentrating 100% on what we're doing because we have

è consapevole perché ci stiamo concentrando al 100% su ciò che ' lo stiamo facendo perché dobbiamo

to otherwise we look foolish and as a result of that I'm everything else

altrimenti sembriamo sciocchi e di conseguenza sono tutto il resto

that's in your head I'm not concentrating on anything but when

che hai in testa non mi concentro su niente tranne quando

you're the average human but I've forgotten how many thoughts we have a

sei l'umano medio ma ho dimenticato quanti pensieri abbiamo un

day thousands of three wake up in the day and you find yourself cleaning your

giorno migliaia di tre si svegliano nel corso della giornata e ti ritrovi a lavarti i

teeth or doing something like preparing a meal and you've constantly your mind

denti o a fare qualcosa come preparare un pasto e hai costantemente la tua mente

is turning over with events and you're having conversations with people

che gira con gli eventi e stai conversando con persone

sometimes past conversations or made-up situations your mind is constantly

a volte conversazioni passate o fatte- situazioni in cui la tua mente è costantemente

active so right now as I'm doing this I'm aware that I'm not thinking of

attiva quindi in questo momento mentre lo sto facendo sono consapevole che non sto pensando a

anything else apart from just doing this live stream with you so this is probably

nient'altro oltre a fare solo questo live streaming con te quindi questo è probabilmente

an example of mindfulness and what the techniques that they use there are many

un esempio di consapevolezza e quali sono le tecniche che usano ci sono molti

books on this are basically to try and focus on parts of your body so you start

libri su questo sono fondamentalmente per cercare di concentrarsi su parti del tuo corpo quindi inizi

by focusing on your feet and you concentrate and work your way up and all

concentrandoti sui tuoi piedi e ti concentri e ti fai strada e ogni

sorts of things like that your feet well you start I think you can start with

sorta di cose del genere i tuoi piedi bene inizi penso puoi iniziare con i

your feet and you work up to your arms and you have to focus very carefully on

tuoi piedi e lavorare fino alle tue braccia e devi concentrarti molto attentamente su

all the feelings everything that's taking place in that particular part of

tutte le sensazioni tutto ciò che sta avvenendo in quella particolare parte del

your body so you focus so it's focusing your mind on something just in the same

tuo corpo quindi ti concentri così sta focalizzando la tua mente su qualcosa proprio nello stesso

way that meditation gets you to focus on a candle flame or

modo quella meditazione ti porta a concentrarti sulla fiamma di una candela o

on your breath or on your breathing it as a way of because if you focus on that

sul tuo respiro o sul tuo respiro come un modo perché se ti concentri su

one thing for say 10 or 15 minutes you it quietens down your mind from all the

quell'unica cosa per diciamo 10 o 15 minuti, la tua mente si calma da tutte le

useless chatter that's going on and it's a useful technique to try and help with

chiacchiere inutili che stanno andando su ed è una tecnica utile per cercare di aiutare con l'

stress anxiety and just to just to calm down so

ansia da stress e solo per calmarsi, quindi

would it be fair to say that much of the chatter is negative not necessarily but

sarebbe giusto dire che gran parte delle chiacchiere è negativa non necessariamente, ma

when it is negative that's when it can lead to psychological problems so if you

quando è negativa è allora che può portare a problemi psicologici quindi se

are worried about something worried about your appearance for example which

sei preoccupato per qualcosa preoccupato per il tuo aspetto, ad esempio

which many people are you might worry about something about you that you don't

quali sono molte persone potresti preoccuparti per qualcosa di te che non ti

like and then you then you might think well what are people thinking about it

piace e allora potresti pensare bene cosa ne pensano le persone

and you fantasize about that about what people might be thinking then you feel

e fantasticare su questo riguardo quello che le persone potrebbero pensare allora ti senti

bad about the more you focus on some anything that the more it grows in your

male più ti concentri su qualcosa che più cresce nella tua

mind so if you focus on a negative thing that negative thing will get bigger and

mente quindi se ti concentri su una cosa negativa quella cosa negativa diventerà sempre più

bigger and take on proportions which are so out of proportion to to what they

grande e assumerà proporzioni che sono così fuori in proporzione a ciò che

really are so for example you might have a little spot on your face mm-hmm for

sono realmente, quindi per esempio potresti avere una piccola macchia sul tuo viso mm-hmm per

example and you might one day look at that in the mirror they want it like

esempio e potresti un giorno guardarla allo specchio loro la vogliono così

that that looks a bit ugly and then all you and then you focus on you keep

che sembri un po' brutta e poi tutto ciò che tu e poi ti concentri su continui a

thinking about that for days weeks months you go to sleep thinking about it

pensarci per giorni settimane mesi vai a dormire pensandoci

and every time you look in the mirror you see it and and it takes on

e ogni volta che ti guardi allo specchio lo vedi e assume

proportions so that then makes you feel bad about yourself and those that those

proporzioni così che poi ti fa stare male con te stesso e quelli che quelli

sort of negative thoughts over a long period of time can can cause stress and

una sorta di pensieri negativi per un lungo periodo di tempo possono causare stress e

anxiety and the way that one of the ways one of the ways to alleviate that is to

ansia e il modo in cui uno dei modi per alleviare è

try meditation or mindfulness mm-hmm it's very interesting how it's become a

provare la meditazione o la consapevolezza mm-hmm è molto interessante come sia diventata una

very big thing there are lots of companies now even on YouTube you will

cosa molto importante ci sono molte aziende ora anche su YouTube

see lots of videos now being featured on YouTube and they all relate to the same

vedrai molti video ora presenti su YouTube e si riferiscono tutti allo stesso

subject which is meditation relaxation techniques it's all of these things it's

argomento che sono le tecniche di rilassamento della meditazione sono tutte queste cose è

become a very very I think it's safe to say it's become very big business so

diventato molto molto Penso che sia giusto dire che è diventare un affare molto importante quindi

relaxing yourself has become very big business there are lots of people

rilassarti è diventato un affare molto importante ci sono molte persone che

holding classes yoga meditation all sorts of things and also lots of books

tengono lezioni yoga meditazione ogni sorta di cose e anche molti libri

lots of literature available as well about how to meditate and relax but the

molta letteratura disponibile anche su come meditare e rilassarsi ma il

reason is because life has become so hectic I think life now is quite hectic

motivo è perché la vita è diventata così frenetico penso che la vita ora sia piuttosto frenetica, vero

don't you yes and of course so media is often blamed for a lot of

sì e ovviamente i media sono spesso accusati di molto

stress amongst young people because I know when you and I grew up anybody of

stress tra i giovani perché so che quando io e te siamo cresciuti chiunque della

our age have mobile phones you'd have social media so you went home and then

nostra età avesse telefoni cellulari avresti avuto social media quindi sei andato a casa e poi

you were with your family who loved you and cared for you and there was no

eri con la tua famiglia che ti amava e si prendeva cura di te e non c'erano

negative influences but now you go home children go home and they're on the

influenze negative ma ora vai a casa i bambini vanno a casa e sono su

internet that on social media and there's people comparing who that looks

internet che sui social media e c'è gente che confronta chi che assomiglia

like to somebody else and you you seeing all these beautiful people and you're

a qualcun altro e tu vedi tutte queste belle persone e le

comparing them with yourself and it can cause stress that's bullying online

confronti con te stesso e può causare stress che è bullismo online

isn't it I mean when we were at school if you were bullied at school at least

non è vero Voglio dire quando eravamo a scuola se eri vittima di bullismo a scuola almeno è

it only happened at school hmm you went home and then you were with

successo solo a scuola hmm sei andato a casa e poi eri con la

your family for I don't know you could get quite a lot of bullying in your

tua famiglia perché non so potresti subire un bel po' di bullismo nella tua

family maybe yeah maybe get it when you get home with your parents make do they

famiglia forse sì forse prendilo quando torni a casa con i tuoi genitori fai in modo che

start bullying you as well well oh yeah but I'm what I'm saying is

inizino a fare il prepotente con te va bene oh sì ma quello che sto dicendo è

that now if you if you say you let's say you've got a nice family which I think

che ora se tu dici che diciamo che hai una bella famiglia che penso che la

most families are probably supportive of their children but you go you get say

maggior parte delle famiglie sia probabilmente di supporto ai loro figli ma tu vai a dire che

you get bullied at school but then you go home you've got 12 hours and you're

tu essere vittima di bullismo a scuola ma poi torni a casa hai 12 ore e

not being bullied at school whereas now you can go home and be on social medium

non sei vittima di bullismo a scuola mentre ora puoi andare a casa ed essere sui social media

be bullied 24/7 so things and the past was so much better we had we had less

essere vittima di bullismo 24 ore su 24, 7 giorni su 7 quindi le cose e il passato andavano molto meglio noi se avessimo avuto meno atti di

bullying we were done in fact we would only get beaten up for for short periods

bullismo avremmo finito, infatti saremmo stati picchiati solo per brevi periodi

of time of the day where is nowadays we get beaten and got to treat this

della giornata dove oggigiorno veniamo picchiati e dobbiamo trattare questi

subjects here we get beaten up all of time on the internet but at least on the

argomenti qui veniamo picchiati tutto il tempo su Internet ma a almeno su

Internet you don't get a black eye yeah so there's no let-up now there's no

Internet non ti viene un occhio nero sì, quindi non c'è tregua ora non c'è

chance to relax there's many ways to relax people go to the gym people go

possibilità di rilassarsi ci sono molti modi per rilassarsi le persone vanno in palestra le persone passano

from running exercises a very good stress reliever because it's sin as you

dalla corsa agli esercizi un ottimo antistress perché è peccato come te

if you do vigorous exercise it puts endorphins into your system and

se fai esercizio vigoroso mette endorfine nel tuo sistema e

feel-good chemicals into your brain and makes you feel good and there's many

sostanze chimiche di benessere nel tuo cervello e ti fa sentire bene e ci sono molti

ways you can meditate you can join classes where there's the socializing is

modi in cui puoi meditare puoi unirti a classi dove c'è la socializzazione è

a very good way to to relieve stress there's many ways there's no one method

un ottimo modo per alleviare lo stress ce ne sono molti modi in cui non c'è un metodo

that works for everyone you've got to find what works for you as many

che funzioni per tutti devi trovare quello che funziona per te tanti

different ways many different ways of relaxing and

modi diversi molti modi diversi per rilassarti e

arming yourself down I mean some people just like to go for a walk or some

armarti Voglio dire ad alcune persone piace solo fare una passeggiata o ad alcune

people some people listen to music or maybe watch TV for a while and that

persone alcune persone ascoltano musica o forse guardare la TV per un po' e questo li

relaxes them so so it's different things work in different ways for different

rilassa, quindi a volte le cose funzionano in modi diversi per

people sometimes you although there's some people of course tend to alcohol or

persone diverse, anche se alcune persone tendono all'alcol o alle

drugs to relieve their stress but quite quite often those things create even

droghe per alleviare lo stress, ma molto spesso queste cose creano ancora

more trouble in problems well down the road

di più guai nei problemi in fondo alla strada

yes I know I'm not I'm not condoning mr. Steve and mr. Duncan are not promoting

sì lo so non sto perdonando il sig. Steve e il sig. Duncan non sta promuovendo

drugs or alcohol can we just make sure that we're clear on that because YouTube

droghe o alcol, possiamo solo assicurarci di essere chiari su questo perché YouTube

you should be so sensitive at the moment they get very sensitive about everything

dovresti essere così sensibile al momento in cui diventano molto sensibili su tutto,

so shall we just say that drugs and alcohol are bad okay although if he saw

quindi dovremmo solo dire che droghe e alcol fanno male ok anche se se lui

me last night you would wonder whether I was getting up to mr. Duncan I was with

vedendomi la scorsa notte ti chiederesti se mi stavo svegliando con il sig. Duncan ero con

a group of friends oh I haven't seen for a long time and let's just say they're

un gruppo di amici oh non li vedevo da molto tempo e diciamo solo che sono

lively and well if I hadn't come home last night I may I could have been

vivaci e stanno bene se non fossi tornato a casa la scorsa notte forse avrei potuto essere

really worse for wear today I could have been easily influenced into what what

davvero peggio per indossare oggi potrei sono stato facilmente influenzato in cosa cosa

are you suggesting are you suggesting that drugs and alcohol were being

stai suggerendo stai suggerendo che droghe e alcol venivano

exchanged certainly alcohol was but there you go but I didn't get involved

scambiati sicuramente l'alcol era ma ecco qua ma non sono stato coinvolto

because I was driving very I had to come home so because I knew I had this live

perché guidavo molto dovevo tornare a casa quindi perché sapevo che avevo questo live

stream that I had to perform with mr. Duncan tomorrow and I need you to be at

streaming che ho dovuto eseguire con mr. Duncan domani e io abbiamo bisogno che tu sia al

peak mental and physical condition because she is strain and energy

massimo delle condizioni mentali e fisiche perché lei è la tensione e l'energia

necessary to do these live streams with mr. Duncan

necessarie per fare questi live streaming con il sig. Duncan

anyway that's fine but I love it really it's three o'clock everyone and this is

comunque va bene ma lo adoro davvero sono le tre tutti e questo è

live English mr. Steve and me mr. Duncan live on YouTube I hope you are having a

inglese dal vivo mr. Steve e io sig. Duncan dal vivo su YouTube Spero che tu stia passando una

good day it into into what interestingly I exercise that they say relieve stress

buona giornata in ciò che è interessante esercitare che dicono alleviare lo stress

it does but I think you have to choose the right type of exercise I find if I

ma penso che tu debba scegliere il giusto tipo di esercizio Trovo che se

just go for a walk my mind is still very active I don't find walking relieves

vado solo a fare una passeggiata la mia mente è ancora molto attivo Non trovo che camminare allevia lo

stress because walking I think is so easy to do your body does it

stress perché camminare penso sia così facile da fare il tuo corpo lo fa

automatically and so you're still thinking about all

automaticamente e quindi stai ancora pensando a tutti

the stressful events whereas if you do something like for example if I go

gli eventi stressanti mentre se fai qualcosa come per esempio se vado a

swimming because I find swimming very difficult it takes a lot of my mental

nuotare perché Trovo che nuotare sia molto difficile, ci vogliono molti dei miei

powers to make sure I'm not drowning in the pool and there's a lot more going on

poteri mentali per assicurarmi di non annegare in piscina e c'è molto di più da fare

and I find that totally switches my brain off swimming okay where it's

e trovo che questo spenga totalmente il mio cervello nuotare bene dove sta

walking doesn't because I think it's just you need more mental energy to just

camminando non lo fa perché io penso che tu abbia bisogno di più energia mentale solo

to do swimming so so if you go swimming with things on your mind

per nuotare, quindi se nuoti con delle cose per la testa,

you're likely to drown no it's just that when I find if I'm swimming because I

probabilmente annegherai no, è solo che quando scopro se sto nuotando perché lo

find it if you do if it's something's hard to do oh okay like this is quite

scopro se lo fai se è qualcosa di difficile da fare oh okay come questo è abbastanza

hard to do so you have to concentrate 100% so I'm not thinking about any

difficile da fare quindi devi concentrarti al 100% quindi non sto pensando a nessun

problems I've got at the moment now that I've got many well there's one but you

problema che ho al momento ora che ne ho molti beh ce n'è uno ma

know being here live means I do I can't think about that because if I was think

sai essere qui dal vivo significa che non posso pensarci perché se ci pensassi

about that I wouldn't be in the moment and people would wonder what I was doing

non sarei nel momento e la gente si chiederebbe cosa stavo facendo quindi

so work there so there you go sujin likes to relax

lavora lì quindi eccoti a sujin piace rilassarsi a

sujin likes to relax with sewing that's it everybody needs to find a way to

sujin piace rilassati con il cucito è così che tutti hanno bisogno di trovare un modo per

relax you can have a hobby that relaxes you Patricia says yes yes drink some

rilassarsi puoi avere un hobby che ti rilassa Patricia dice sì sì bevi delle

beers one beer a day we're nothing wrong with that lots of people have a little

birre una birra al giorno non abbiamo niente di sbagliato nel fatto che molte persone hanno un

toddler little toddlers it's not totally a total a touch of alcohol before they

bambino piccolo piccolini non lo è totalmente un tocco di alcol prima che

go to bed for example I'm going to have a total of beer Mina says are drugs

vadano a letto per esempio berrò un sacco di birra Mina dice che le droghe sono

allowed in England no than out there all in Eagle well

permesse in Inghilterra no che là fuori tutte ad Eagle beh beh

well some some are illegal but then they're not illegal if that makes sense

alcune sono illegali ma poi non lo sono illegale se ha senso beh l'

well alcohol is legal but there's a for example marijuana so that there is it

alcol è legale ma c'è ad esempio la marijuana quindi c'è l'

weed there is a very active debate at the moment here in the UK for what they

erba c'è un dibattito molto attivo al momento qui nel Regno Unito per quella che

call medicinal marijuana now I don't know how what's the difference between

chiamano marijuana medicinale ora non so come qual è la differenza tra

medicinal marijuana in just marijuana surely it's just the same thing it's

marijuana medicinale e solo marijuana sicuramente è proprio la stessa cosa è

like it's like saying medicinal it's like saying medicinal alcohol so you get

come se fosse come dire medicinale è come dire alcol medicinale quindi prendi

a bottle of whiskey and say oh it's okay I'm not

una bottiglia di whisky e dici oh va bene non mi

feeling very well I'm going to have this medicine and it's whiskey

sento molto bene prenderò questa medicina ed è whisky

no with no that's different because with what they've discovered with marijuana

no con no che è diverso perché con quello che hanno scoperto con la marijuana

is that there are many many chemicals or drugs in that particular plant and there

è che ci sono molti molti prodotti chimici o droghe in quella particolare pianta e ci

are the psychoactive ones that make you or they give you the the euphoric

sono quelli psicoattivi che ti rendono o ti danno la

feeling but if you but there are lots of other chemicals in there which can have

sensazione euforica ma se tu ma ci sono molte altre sostanze chimiche lì dentro che potrebbero

a better been shown to have a beneficial medicinal effect and so medical

avere un effetto medicinale benefico dimostrato meglio e quindi la

marijuana has had the the psychoactive bits taken out but it's so you don't get

marijuana medica ha avuto le parti psicoattive tolte ma è così che non ne ottieni

a high from it but the the medicinal factors or chemicals are still retained

uno sballo ma il medicinale fattori o sostanze chimiche sono ancora trattenute al suo

within it yeah so yes so if you go to the if you're I don't know whether you

interno sì quindi sì quindi se vai al se sei non so se

can cab I don't know whether you can get marijuana prescribe medicinal you cannot

puoi prendere un taxi non so se puoi farti prescrivere marijuana medicinale non puoi

in at the moment it it isn't allowed but they are planning on introducing some

entrare al momento è non è consentito ma stanno progettando di introdurre alcune

measures that will allow marijuana to be prescribed for certain illnesses or

misure che consentiranno di prescrivere marijuana per determinate malattie o

ailments I believe things like I think dementia I want to say dementia and

disturbi Credo cose come penso demenza Voglio dire demenza e

other things that it is supposed to allow the body to be more active does

altre cose che dovrebbe consentire al corpo di essere più attivo fa

something with the nerves or chemicals in the brain but anyway well as Lucy's

qualcosa con i nervi o le sostanze chimiche nel cervello ma comunque bene visto che Lucy sta

having a party yes I'm sure because it's it was Belarus

organizzando una festa sì, ne sono sicuro perché è stato il

ears birthday last Wednesday we did we get an invite he'll know we're too far

compleanno delle orecchie della Bielorussia mercoledì scorso abbiamo ricevuto un invito saprà che siamo troppo lontani

away but we could have got an invite anyway

ma avremmo potuto ricevere comunque un invito, beh, penso, penso, penso che

well I think I think I think we always we always get an invite and so if we

riceviamo sempre un invito e quindi se la

Belarus is in Argentina I think is that right was it sound Erica so anyway we

Bielorussia è in Argentina, penso che sia giusto, Erica, quindi comunque

have we got time to fly over how long does it take about eight hours probably

abbiamo tempo per sorvolare quanto tempo ci vogliono circa otto ore probabilmente

twelve to Argentina min Sullenberger it is yes but I was trying to be more

dodici per l'Argentina min Sullenberger è sì, ma stavo cercando di essere più

precise as to the exact location yeah we I was at a party last night yes I could

preciso sul luogo esatto sì, ero a una festa ieri sera sì, potrei

do two parties in a row but I'm quite happy to go we are talking about

fare due feste di fila ma lo sono abbastanza felice di andare stiamo parlando di

something very interesting today because as we saw earlier sorry I'm eating a

qualcosa di molto interessante oggi perché come abbiamo visto prima mi dispiace sto mangiando un

biscuit because I'm very hungry he's very

biscotto perché ho molta fame è molto

rude isn't he hunting while he's alive I've eaten some biscuits I was so hungry

scortese non sta cacciando mentre è vivo ho mangiato dei biscotti ero così affamato

but all I was doing was taking the advice from from from you out there you

ma tutto quello che stavo facendo era prendere il consiglio da te là fuori che hai

said mr. Duncan you must get 72 eat so that's what I'm doing I'm eating

detto sig. Duncan devi farti mangiare 72 quindi è quello che sto facendo sto mangiando

something now somebody said earlier that that I'm a lot - fitter than mr. Duncan

qualcosa ora qualcuno ha detto prima che sono molto - più in forma del sig. Duncan

and don't you remember how what you discovered seeing yourself on camera

e non ricordi come hai scoperto vedendoti davanti alla telecamera

from a side profile I was I was surprised profile I was last

da un profilo laterale ero ero sorpreso profilo ero la scorsa

week I was yes yes we've got it I was I was surprised to see that I am a

settimana ero sì sì ce l'abbiamo io ero ero sorpreso di vedere che sono un

little bit fat I seem to have put a bit of weight on and I don't know if mr.

po' un po' grasso mi sembra di aver messo su un po' di peso e non so se il sig.

Steve is trying to drop a hint but last week he brought he bought this he bought

Steve sta cercando di lasciare un suggerimento ma la scorsa settimana ha portato ha comprato questo ha comprato

this jar of mayonnaise and I don't know if you can see but the shape the shape

questo barattolo di maionese e non so se riesci a vedere ma la forma la forma

of the jaw looks very similar to my stomach

della mascella sembra molto simile al mio stomaco

in a moment so if you eat too much mayonnaise I think this is what you end

in un momento quindi se mangi troppa maionese penso che questo sia quello che alla fine

up looking like this is the shape that you eventually become so they've

assomigli questa è la forma che alla fine assumi quindi la

mayonnaise is a highly calorific dressing full of fat and they've shaped

maionese è un condimento altamente calorico pieno di grassi e hanno modellato

the jar interestingly enough even the jar looks like a fat person looks like a

il barattolo in modo abbastanza interessante anche il barattolo sembra una persona grassa sembra una

fat person so they're almost saying if you eat too much of this this is what

persona grassa quindi stanno quasi dicendo che se ne mangi troppo questo è ciò

you and you could put arms on that couldn't you a couple of arms some bags

su cui tu e potresti mettere le braccia che non potresti un paio di braccia delle borse

in a head yes no mister mister Steve's head can go on there there we go this is

in testa sì no signor signor Steve la testa può andare avanti lì andiamo questo è

what mr. Steve would look like if he eats too much that's out of proportion

ciò che mr. Steve sembrerebbe che se mangia troppo è sproporzionato

so I actually look slim are we advertising Heinz mayonnaise by the way

quindi in realtà sembro magro stiamo pubblicizzando la maionese Heinz tra l'altro beh

well we are now are we being sponsored by Heinz Heinz

siamo ora siamo sponsorizzati da Heinz Heinz

probably pronounce it as you were in Germany Hanks hmm but there is something

probabilmente lo pronuncia come lo eri in Germania Hanks hmm ma c'è qualcosa

there is something so amazing about mayonnaise I don't know why does like

c'è qualcosa di così straordinario nella maionese non so perché mi piace la

mayonnaise I do like mayonnaise I could just I

maionese mi piace la maionese

could just put my finger in there now and eat the mayonnaise Rose has made a

potrei semplicemente mettere il dito lì dentro ora e mangiare la maionese Rose ha fatto un

good point there that Belarus has been celebrating for at least the last seven

buon punto lì per cui la Bielorussia ha festeggiato almeno negli ultimi sette

days how I see it's been one long party at Belarus ears hell I like I like the

giorni, a quanto vedo, è stata una lunga festa in Bielorussia, diavolo, mi piace, mi piace l'

idea with that that's great so you celebrate your birthday for a whole week

idea, è fantastico, quindi festeggi il tuo compleanno per un'intera settimana,

I like it but I think it was a special birthday wasn't it it's a bit like a

mi piace, ma penso che sia stato un compleanno speciale. t è un po' come un

Chinese funeral they the big four Chinese funerals go on for many many

funerale cinese loro i quattro grandi funerali cinesi vanno avanti per molti molti

days yes you comparing ballerinas fortieth birthday celebration to her

giorni sì tu paragoni la celebrazione del quarantesimo compleanno delle ballerine a lei

with a funeral in China 50th 50th oh it's Belarus oh you don't look 50 you

con un funerale in Cina 50esimo 50esimo oh è la Bielorussia oh non sembri 50 anni

don't look anywhere near that you see that's why I said 40 Belarus you will

non non guardare da nessuna parte che vedi è per questo che ho detto 40 Bielorussia

think I'm wonderful now unless somebody does strolling listening to music going

penserai che sono meraviglioso ora a meno che qualcuno non vada a spasso ascoltando musica esca a

out for a dance going disco dancing not that we say that anymore did we do we

ballare andare a ballare in discoteca non che lo diciamo più abbiamo fatto

say disco dancing what do we say going out to a club I need me went out to a

diciamo ballare in discoteca cosa diciamo che vado in discoteca ho bisogno di me sono andato in una

dance club last night you go clubbing go clubbing that's it but I think I'm a bit

discoteca la scorsa notte vai in discoteca vai in discoteca è così ma penso di essere un po'

old for it now but I used to find that but was was very stress relieving but

vecchio per questo ora ma lo trovavo ma era molto antistress ma

there we go what have I pronounced correctly yes

ecco cosa ho pronunciato correttamente sì

Heights Heights so so this particular brand that we are not being sponsored by

Heights Heights quindi questo particolare marchio da cui non siamo

at all you print out it Heights Heights if you were German if you were German

affatto sponsorizzati lo stampate Heights Heights se eri tedesco se eri tedesco

here we said is pronounced with a t apostrophe s and I believe also that if

qui abbiamo detto si pronuncia con t apostrofi e Credo anche che se

it's that way around the because it's an i and in E and and I but you pronounce

è così perché è una i e in E e e io ma tu pronunci

the I don't you if the e was the other way round we would say hints but the I

io non tu se la e fosse il contrario diremmo suggerimenti ma la io

comes out of the easily with a nasty it's not quite as poetic as Heinz is it

esce facilmente con un brutto non è così poetico come lo è Heinz

hints can you pass me the hints Lily pronounces ed as a but the Germans

suggerisce puoi passarmi i suggerimenti che Lily pronuncia ed come a ma i tedeschi

Bonanza is a T apostrophe T apostrophe s this is going swimming we're teaching

Bonanza è un T apostrofo T apostrofo s questo sta andando a nuoto stiamo insegnando

German now mr. dink amazing well you are I only know that from

il tedesco ora mr. dink incredibile bene lo sei So solo che dal

having to sing in German I still haven't worked out I still haven't worked out

dover cantare in tedesco non ho ancora capito non ho ancora capito

what I'm teaching it's some kind of English mr. Duncan

cosa sto insegnando è una specie di inglese mr. Duncan

do you like my thing there look are you learning to speak English mr. Duncan yes

ti piace la mia cosa lì guarda stai imparando a parlare inglese mr. Duncan sì

some people said that this is because I'm on the left but it isn't this is

alcune persone hanno detto che questo è perché sono a sinistra ma non è questo è

something that you put on your car on the Left well L for left all right

qualcosa che metti sulla tua macchina a sinistra beh L per sinistra tutto a destra

the wood left begins with L on the left of what you politically you okay but I

il legno a sinistra inizia con L a sinistra di quello che tu politicamente tu va bene ma io

yes but yes no but you're on the right of me aren't you

sì ma sì no ma tu sei dalla mia parte destra non sei tu

or does everybody else see it the other way round it's mr. Steve's taking go for

o tutti gli altri la vedono al contrario è il sig. Steve si sta dando da fare per

now I'm just going for a lie down in a dark room by now mr. Duncan I don't know

ora, ora vado solo a sdraiarmi in una stanza buia, sig. Duncan non so

how you see it you see at home there see yes the junction is that right of me

come lo vedi lo vedi a casa lì vedi sì l'incrocio è quello giusto da parte mia

that there is what people see at home so there it is on the screen there it is so

che c'è quello che la gente vede a casa quindi c'è sullo schermo c'è così sei

you're on so it's the reverse of reality so in fact on the screen you're on the

su quindi è il rovescio della realtà quindi in effetti sullo schermo sei alla

left of me but me standing here you're on the right of me are you sure

mia sinistra ma io qui in piedi tu sei alla mia destra sei sicuro di

you didn't take any drugs last night I'm talking the truth mr. Duncan

non aver preso droghe ieri sera dico la verità sig. Duncan

I am on the Left in your on the right yes but in reality where the other way

io sono a sinistra nel tuo a destra sì ma in realtà dove il contrario

round what yeah because you're on the right of

cosa sì perché tu sei alla

me no you are I'm on the left of you this is my right hand in your yo there

mia destra no tu sei io sono alla tua sinistra questa è la mia mano destra nel tuo yo ecco

that's your yeah but that's your left and right yes I know facing that way

quello è il tuo sì ma quello è il tuo sinistro e destro sì lo so rivolto in quel modo

exactly the cameras over there facing this way so it's reversed

esattamente le telecamere laggiù rivolte in questo modo quindi è invertito

well that's what I was getting at mr. Duncan anyway I'm going to put this over

beh questo è quello che stavo ottenendo da mr. Duncan comunque, me lo metto in

my face to cover the fact that I'm grimacing and making horrible faces at

faccia per coprire il fatto che sto facendo smorfie e facendo facce orribili al

mr. Duncan and I'm going to put my sunglasses back on put those on mr.

sig. Io e Duncan ci rimettiamo gli occhiali da sole, metti quelli al signor.

Duncan well now gotta put mine on I want to I want to remain how is this

Duncan beh ora devo mettere il mio voglio voglio rimanere com'è questo

educating people it is of course well think of all the wonderful words that

educare le persone è ovviamente bene pensare a tutte le meravigliose parole che abbiamo

we've used today Rita says they're people with Ortiz

usato oggi Rita dice che sono persone con Ortiz che

are benefiting from medicinal marijuana said no autism was was was going to

stanno beneficiando della marijuana medicinale ha detto nessun autismo avrebbe potuto trarne

benefit from that but I know there are other conditions that's probably one of

beneficio, ma so che ci sono altre condizioni che probabilmente sono anche una di

them as well hmm I know if you've got severe pain and I

queste hmm so se hai un forte dolore e

think it's also autism so that probably means it explains rights for people with

penso che sia anche autismo, quindi probabilmente significa che spiega i diritti per le persone con

it was suffering from sort of bad memory and things like that or got a bit of

soffriva di una specie di brutta memoria e cose del genere o aveva anche un po' di

Alzheimer's as well hmm maybe that might be things or

Alzheimer hmm forse potrebbe essere qualcosa o l'

Alzheimer's I thought that's what you've got autism is something else but yes it

Alzheimer pensavo che è quello che hai l'autismo è qualcos'altro ma sì,

probably is used to treat autism because they don't know yes I've heard out

probabilmente è usato per curare l'autismo perché non lo sanno sì ho sentito

outside was for years I think I think it's a very bad memory but it was very

fuori per anni penso che sia un brutto ricordo ma è stato molto

embarrassing the on ok ok I went to meet we've only got 15 minutes left but we

imbarazzante l'on ok ok sono andato a incontrarci ci sono rimasti solo 15 minuti ma

haven't even done the car things yet that's what I keep trying to do what you

non l'abbiamo fatto ho anche fatto le cose in macchina eppure è quello che continuo a provare a fare quello

keep mentoring on like an old woman shall I tell you about last night I went

su cui continui a fare da mentore come una donna anziana devo raccontarti di ieri sera sono

out Thank You Rosa Rosa went outside do you have any experience to the IELTS

uscito grazie Rosa Rosa è uscita hai qualche esperienza per il

test I don't because we speak English you see mr. Duncan has of course because

test IELTS non lo so t perché parliamo inglese vedi il sig. Duncan ha ovviamente perché

he's had to teach it let and leave is confusing to me says Rosa let and I

ha dovuto insegnarlo lascia e vattene mi confonde dice Rosa lascia e me ne

leave but they're completely different words well let let means allow and leave

vado ma sono parole completamente diverse bene lascia che significa permettere e lasciare

means to depart that's it let me teach you how to speak English it yes anyway I

significa partire è così lascia che ti insegni a parlare inglese it sì comunque

am now leaving I I've spent a very long time today

ora me ne vado io ho passato molto tempo oggi

planning something that we're probably not going to have time to do we will

a pianificare qualcosa che probabilmente non avremo il tempo di fare lo faremo

because I can do it very quickly you know how I can speed up and react to the

perché posso farlo molto velocemente sai come posso accelerare e reagire il

moment mr. Duncan so wait a second wait a second we are talking about cars and

momento sig. Duncan quindi aspetta un secondo aspetta un secondo stiamo parlando di auto e

driving because mr. Steve likes to drive I need and he has a car and at the

guida perché il sig. A Steve piace guidare Ho bisogno e lui ha una macchina e

beginning of today's lesson you saw me driving the car so now we are going to

all'inizio della lezione di oggi mi hai visto guidare la macchina, quindi ora

talk about words and idioms connected with driving and being on the road words

parleremo di parole ed espressioni idiomatiche connesse con la guida e l'essere sulla strada parole

and expressions connected with cars and driving you don't know you've cut my car

ed espressioni connesse con automobili e guidando non sai di aver tagliato

in half mr. Duncan do you live oh very good very good indeed I must have it I'm

a metà la mia macchina sig. Duncan vivi oh molto bene molto bene davvero devo averlo sto

getting very creative I'm gonna have to examine my car later see if you've

diventando molto creativo dovrò esaminare la mia macchina più tardi vedere se

damaged it in any way right I'm going to read a little passage here which I which

l'hai danneggiata in qualche modo giusto leggerò un piccolo passaggio qui che ho

I thought was very good its words connected with driving and there are

pensato fosse molto buono le sue parole connesse con la guida e ci sono

many words connected with driving and many differences between this actually

molte parole connesse con la guida e molte differenze tra questo in realtà

this passage here highlights the fact that within the words expressions using

questo passaggio qui evidenzia il fatto che all'interno delle espressioni delle parole che usano

driving there are paths there are a lot of phrasal verbs yes a lot of phrasal

la guida ci sono percorsi ci sono molte frasi verbi sì un sacco di phrasal

verbs which are what's or actions mr. Duncan V well they're like metaphors so

verbs che sono cosa o azioni mr. Duncan V beh, sono come metafore quindi

they are their words or sentences that express something without directly

sono le loro parole o frasi che esprimono qualcosa senza

giving the meaning all the the actual action but it's um it's describing some

dare direttamente il significato a tutta l' azione reale ma è um sta descrivendo un qualche

kind of action that's it yes it metaphorically there is a specific

tipo di azione è così sì metaforicamente c'è un

vocabulary associated with driving words but some of them and I've picked out a

vocabolario specifico associato alla guida parole ma alcune di esse e ho scelto

for you have other meanings in everyday English as well and I will mention some

per te hanno anche altri significati nell'inglese di tutti i giorni e menzionerò alcune

of the differences in the American and English words you want me to do that mr.

delle differenze tra le parole americane e inglesi che vuoi che faccia mr.

Duncan he doesn't what I will do anyway for example in in the UK there the piece

Duncan non fa quello che farò io comunque, ad esempio nel Regno Unito c'è il pezzo

of glass in front of you as you're driving we call it the windscreen but in

di vetro davanti a te mentre guidi lo chiamiamo il parabrezza ma in

America they call it the windshield much the same really the the boot in England

America lo chiamano il parabrezza più o meno allo stesso modo in realtà il bagagliaio in Inghilterra

is where you you you store put all your shopping in the boot of the car the back

è dove tu fai il negozio metti tutti i tuoi acquisti nel bagagliaio della macchina il retro

in America they call it the trunk not quite sure why but the boot in England

in America lo chiamano il bagagliaio non sono sicuro del perché ma il bagagliaio in Inghilterra

the trunk in America and then you've got the the bonnet which is the covering

il bagagliaio in America e poi hai il cofano che è la copertura

over the engine or in America you would say the hood so I'm just going to read

sopra il motore o in America si direbbe il cofano, quindi mi limiterò a

out a very quick passage here which describes words connected with driving

leggere qui un passaggio molto veloce che descrive le parole relative alla guida

when you get in your car you fasten your C

quando sali in macchina allacci la

belt and start the engine by turning or switching on the ignition most cars in

cintura C e avvii il motore accendendo o accendendo l'accensione la maggior parte delle auto negli

the US are automatic whereas in Britain most people still drive a manual car

Stati Uniti sono automatiche, mentre in Gran Bretagna la maggior parte delle persone guida ancora un'auto manuale

where you have to change gear or in the u.s. you would say shift gears by using

dove devi cambiare marcia o negli Stati Uniti. diresti cambia marcia usando

the gear lever or the gear shift you would say in America you start driving

la leva del cambio o il cambio di marcia diresti in America inizi a guidare

in first gear and then you move up through the gears so you move up into

in prima marcia e poi sali di marcia in modo da passare a

higher gears into the second third fourth fifth sixth set cetera before

marce più alte nella seconda terza quarta quinta sesta serie cetera prima

changing gear you press the clutch pedal which is the pedal on the left and then

cambiando marcia si preme il pedale della frizione che è il pedale a sinistra e poi si

you operate it with your foot it is important to let the clutch out gently

aziona con il piede è importante rilasciare la frizione dolcemente

otherwise you can stall the car make it stop

altrimenti si rischia di mandare in stallo la macchina farla fermare

going to go faster you press the accelerator or the accelerator pedal

andando più veloce si preme l' acceleratore o il pedale dell'acceleratore

this causes the car to accelerate or move but much faster to speed up in

questo fa sì che l'auto acceleri o si muova ma acceleri molto più velocemente

order to slow down or decelerate you need to press the brake pedal brake is

per rallentare o decelerare è necessario premere il pedale del freno freno è

also a verb and in commonly used in the phrases brake gently or brake sharply

anche un verbo e comunemente usato nelle frasi frenare dolcemente o frenare bruscamente

brake sharply of course means to brake very suddenly at junctions which are

frenare bruscamente di ovviamente significa frenare molto bruscamente agli incroci che sono

places where roads intersect one another and in fact in America they call them

luoghi in cui le strade si intersecano tra loro e infatti in America li chiamano

intersections you need to press the oh I've got lost here mr. Duncan at

incroci devi premere oh mi sono perso qui sig. Duncan agli

junctions or intersections as they say in America you stop completely you need

incroci o agli incroci come si dice in America ti fermi completamente devi

to put on the hand brake it's interesting we'll use the emergency

mettere il freno a mano è interessante useremo il

brake it's interesting that Steve's reading is similar to his driving he

freno di emergenza è interessante che la lettura di Steve sia simile alla sua guida si

gets lost a lot he gets lost I've gone off track mr. Duncan but I've gone off

perde molto si perde io' sono andato fuori strada sig. Duncan, ma sono uscito

the main road onto the side road see what happens III disappear for a few

dalla strada principale sulla strada laterale, guarda cosa succede, io scompaio per qualche

moments and then Steve just goes I have no idea where I am

istante e poi Steve se ne va, non ho idea di dove sono,

let me carry on mr. Duncan the writings very small miss that wide roads such as

lasciami andare avanti, signor. Duncan le scritte molto piccole mancano quelle strade larghe come le

motorways or in the u.s. they call them highways have two or more lanes or three

autostrade o negli Stati Uniti. le chiamano autostrade hanno due o più corsie o tre

in the UK some does have five or six in the US the inside lane or the slow lane

nel Regno Unito alcune ne hanno cinque o sei negli Stati Uniti la corsia interna o la corsia lenta

is where you drive until you need to overtake or pass another vehicle then

è dove si guida fino a quando non è necessario sorpassare o sorpassare un altro veicolo quindi

you pull out moving into the middle lane or the fast lane by looking in the

si esce entrando nel corsia centrale o corsia di sorpasso guardando nello

rearview mirror do you like this mr. Duncan is very good

specchietto retrovisore ti piace questo sig. Duncan è molto bravo,

you don't mr. Duncan doesn't know how to drive when you've passed the other

non sig. Duncan non sa guidare quando hai superato l'altro

vehicle you pull in again if you pull over so you pull out to overtake you

veicolo ti fermi di nuovo se ti fermi quindi tiri fuori per sorpassare ti

pull back in after you've overtaken if you pull over

riporti indietro dopo aver sorpassato se ti fermi

that means you stop on the side of the road or into a lay-by so somebody in the

significa che ti fermi di lato della strada o in una piazzola di sosta così qualcuno nel

back of the car might feel a bit sick and say or pull over quickly I'm going

retro dell'auto potrebbe sentirsi un po' male e dire o accostare velocemente sto per

to be sick all the policemen might look at you and say pull over because you've

star male tutti i poliziotti potrebbero guardarti e dire accosta perché hai hai

committed a speeding offense when you want to turn left or right you indicate

commesso un'infrazione per eccesso di velocità quando vuoi svoltare a sinistra o a destra indichi

or signal if you're in America using the indicator or the turn signal to drive

o segnali se sei in America usando l' indicatore o l'indicatore di direzione per guidare

backwards you reverse for example you might reverse into a parking space if

all'indietro fai retromarcia per esempio potresti fare retromarcia in un parcheggio se

your car breaks down it stops working and if you run out of petrol or gas as

la tua auto si ferma si ferma lavorando e se finisci la benzina o il gas come lo

they call it in America you will need to fill up your petrol tank but don't fill

chiamano in America dovrai riempire il serbatoio della benzina ma non

up your petrol tank with diesel mr. Duncan or you will break down again

riempire il serbatoio della benzina con il diesel mr. Duncan o crollerai di nuovo

didn't you do that I did do that but I didn't put much in and I got away with

non l'hai fatto tu l'ho fatto ma non ci ho messo molto e me la sono cavata

it so you fill up at a petrol station or a gas station if you're in America now

così fai il pieno a una stazione di servizio o a una stazione di servizio se sei in America ora

incidentally do you know where Americans call the fuel that we put into a car gas

per inciso sai dove gli americani chiamano il carburante che mettiamo in una macchina gas

gas but we call it petrol petrol do you know why that is

gas ma noi lo chiamiamo benzina benzina sai perché è

today that's who I know why I'm asking you well I well one is gasoline and well

oggi ecco chi so perché te lo chiedo bene io bene uno è benzina e ben

done and the other one is petroleum so it's just basically the two words that

fatto e l'altro è petrolio quindi in pratica sono solo le due parole che

are as no flies on you mister dunk there are no flies on me but he's very clever

sono come niente mosche su di te mister dunk non ci sono mosche su di me ma è molto intelligente

and quick and fast yes petroleum is is basically just the

e veloce e veloce sì petrolio è fondamentalmente solo l'

black oil that comes out of the ground unrefined oil and so when it's refined

olio nero che esce dal terreno petrolio non raffinato e quindi quando viene raffinato

its refined into lots of different fractions or lots of different parts and

viene raffinato in molte frazioni diverse o in molte parti diverse e

one of those parts that comes off is gasoline so gasoline is actually the

una di quelle parti che si stacca è la benzina quindi benzina è in realtà la

correct phrase for what goes in to a petrol-powered car or gasoline so that's

frase corretta per ciò che entra in un'auto a benzina o benzina quindi questo è

why the so that the Americans actually that is the correct phrase to say

perché gli americani in realtà quella è la frase corretta per dire

gasoline or gas so if you say petrol petrol is short for petroleum which is

benzina o gas quindi se dici benzina benzina è l'abbreviazione di petrolio che è

unrefined black oil so what about in fact the Americans are correct

petrolio nero non raffinato quindi che dire in effetti gli americani hanno ragione che

what about diesel diesel is another part of what comes off petroleum or unrefined

dire del diesel il diesel è un'altra parte di cosa esce dal petrolio o dall'olio non raffinato,

oil but diesel comes up now there used to be there was a German man called

ma ora arriva il diesel c'era un uomo tedesco chiamato

diesel who invented the diesel car I can't remember what his first name was

diesel che ha inventato l'auto diesel non ricordo come si chiamava

but the man diesel is called diesel I think because of the land that invented

ma l'uomo diesel si chiama diesel penso a causa della terra che l'ha inventato

it in Germany mister diesel mr. diesel was his name that is correct how can we

in Germania mister diesel mr. diesel era il suo nome corretto come possiamo

don't see any mr. Diesel's around anymore hello I'm mr. diesel hope you

non vedere nessun sig. Diesel non c'è più ciao sono il sig. diesel spero che ti

like that even though I went off track of it mr. mr. Steve was driving on the

piaccia anche se sono andato fuori strada sig. Sig. Steve stava guidando sulla

road and then he swerved and then he lost all of his words and he went

strada e poi ha sterzato e poi ha perso tutte le parole ed è andato a

careering clearing off careering off just as you would if you were driving

correre a schiarirsi a correre proprio come faresti tu se stessi guidando

now I picked out a few words here wait there a second I've got something to

ora Ho scelto alcune parole qui aspetta lì un secondo ce l'ho qualcosa da

show you as well because we were talking about diesel but here's another thing

mostrarti anche perché stavamo parlando di diesel ma qui c'è un'altra cosa

here's another thing sometimes they call diesel d'oeuvre it that in America isn't

qui c'è un'altra cosa a volte lo chiamano diesel d'oeuvre quello in America non è

it yes so what what does that come from oh that's interesting don't know where

così sì allora da cosa viene oh è interessante non so da dove

that comes from because you used to see the sign here as well in the 70s and 80s

questo deriva dal fatto che anche qui si vedeva il cartello negli anni '70 e '80 si

they used to put d'oeuvre as well on garages they would put petrol and

metteva d'oeuvre anche nei garage si metteva benzina e

d'oeuvre d'oeuvre and I was wondering why people use the word Durr somebody

d'oeuvre d'oeuvre e mi chiedevo perché la gente usa la parola Durr qualcuno

can tell us why do you say d'oeuvre for diesel because in America they don't use

può dirci perché dici d'oeuvre per diesel perché in America non usano

very much diesel at all no I think sort of 90% of their cars are powered by

molto diesel no penso che il 90% delle loro auto sia alimentato a

petrol whereas in the UK it's about 5050 I think in most of Europe it's probably

benzina mentre nel Regno Unito è circa 5050 penso in la maggior parte dell'Europa è probabilmente

in the rest of Europe I think they're probably more power cars are powered by

nel resto dell'Europa, penso che probabilmente le auto più potenti sono alimentate a

diesel than petrol hmm but of course that's in Reverse now because diesel is

diesel che a benzina hmm ma ovviamente è in retromarcia ora perché il diesel è

a dirty fuel gives us lots of particulate matter so they're trying to

un carburante sporco ci dà molto particolato quindi ci stanno provando per

ban it apparently it's Rudolph Rudolph diesel Rudolph I don't think that's

vietarlo a quanto pare è Rudolph Rudolph diesel Rudolph non penso sia

right that doesn't sound right does it might be it might be right well well

giusto che non suona bene potrebbe essere potrebbe essere giusto beh beh

you're saying it doesn't sound right but you don't know what the answer is anyway

stai dicendo che non suona bene ma non sai cosa la risposta è comunque

I don't it might be Rudolph wouldn't it be funny if they called it Rudolph

no potrebbe essere Rudolph non sarebbe divertente se lo chiamassero Rudolph

instead of diesel I've got to go to the garage to get some Rudolph I've got to

invece di diesel devo andare in officina a prendere un po' di Rudolph devo

put some Rudolph in my car I'm running low on Rudolph is it strange to drive on

mettere un po' di Rudolph nella mia macchina io sono a corto di Rudolph è strano guidare

the left side I don't know is it strange to drive on the right side it's all we

a sinistra non so è strano guidare a destra è tutto ciò che

know is it strange all we know well some people might say it's strange to drive

sappiamo è strano tutto ciò che sappiamo bene alcune persone potrebbero dire che è strano guidare

anywhere we're used to driving on the left but of course when you go abroad

ovunque noi siamo abituati a guidare a sinistra ma ovviamente quando vai all'estero la

most countries drive on the right and in fact apparently the only reason we drive

maggior parte dei paesi guida a destra e in effetti apparentemente l'unico motivo per cui guidiamo

on the left is because we wanted to do the complete opposite to what Europe

a sinistra è perché volevamo fare l'esatto contrario di quello che

we're doing we were just awkward we just thought no Europe or driving on the

stiamo facendo in Europa noi eravamo solo imbarazzanti, pensavamo solo che non ci fosse l'Europa o la guida a

right this is probably well over 100 years ago we're gonna drive on the left

destra, questo è probabilmente più di 100 anni fa, guideremo a sinistra,

so so as you can see the British have been awkward for a very long time we are

quindi come puoi vedere gli inglesi sono stati imbarazzanti per molto tempo, siamo

we are an awkward nation of awkward people and that's probably why we have

noi siamo un nazione imbarazzante di persone imbarazzanti e questo è probabilmente il motivo per cui abbiamo

brexit on the way we are talking about cars today cars today we're talking

la brexit nel modo in cui stiamo parlando di auto oggi auto oggi parliamo

about cars and being on the road words and expressions connected with car

di auto e di essere sulla strada parole ed espressioni connesse con l'auto

and driving it just looks like my class cut in half missed okay well I couldn't

e guidarla sembra proprio che la mia classe intervenga mezzo mancato va bene bene non sono riuscito

very good I couldn't fit the rest of the car on because it's it's too big he's

molto bene non sono riuscito a montare il resto dell'auto perché è troppo grande lui sono

three little words that I've picked out from that statement words that are used

tre paroline che ho scelto da quell'affermazione parole che sono usate

to describe a car connected with driving but also in other other examples of also

per descrivere un'auto connessa con la guida ma anche in altri altri esempi di

stalls stall so in a car if you if you talk about stalling in a car it means

stallo anche in stallo quindi in un'auto se parli di stallo in un'auto significa che

you cause the engine to stop suddenly so the vehicle to come to a halt you can

fai fermare improvvisamente il motore in modo che il veicolo si fermi puoi

stall the car or the engine and that's usually in a manually driven car when

fermare l'auto o il motore e di solito accade in un'auto a guida manuale quando

you are you can stall at traffic lights you can stall at a junction because

puoi fermarti al semaforo puoi fermarti a un incrocio perché

you're not operating the clutch effectively and if you bring the clutch

non stai azionando la frizione in modo efficace e se tiri la frizione

out too quickly the engine stops yes so can you stall the car also if is it true

troppo velocemente il motore si ferma sì, quindi puoi fermare la macchina anche se è vero

also if the revs that the revs of the engine are too low yeah that's what

anche se i giri che i giri del motore sono troppo bassi sì è quello che è

happened it can stall that's what's happened you in the Reds anyone that

successo può andare in stallo è quello che ti è successo nelle Reds chiunque

drives a manual car will have experienced when they're learning

guidi un'auto manuale avrà sperimentato quando sta imparando a

stalling the car at junctions which is very embarrassing because you then have

fermare l'auto a incroci il che è molto imbarazzante perché poi devi

to restart the car again and get the car in the right gear and you hold everybody

riavviare di nuovo la macchina e innestare la marcia giusta e tieni tutti gli

else up behind you so you're stalling the car my car stalled at the traffic

altri dietro di te così stai fermando la macchina la mia macchina si è fermata al

lights I stalled my car are on the driving test and failed but to to stall

semaforo io mi sono fermata la mia macchina è accesa l' esame di guida e fallito ma per fermare

outside the coming soon you means to delay or put off an action so if you

fuori l'imminente arrivo significa ritardare o rimandare un'azione quindi se

delay or put off an action you stall something so for example you get in the

ritardi o rinvii un'azione blocchi qualcosa quindi per esempio sali in

car and start the engine while I stall him for a few moments you stole them for

macchina e accendi il motore mentre io lo fermo per qualche istante li hai rubati per

a few minutes while I get the presentation ready so you could for

qualche minuto mentre preparo la presentazione così potresti per

example if I was going to say something mr. Duncan and I wasn't quite prepared

esempio se stavo per dire qualcosa sig. Duncan e io non eravamo del tutto preparati,

I might whisper to you well carry on talk

potrei sussurrarti bene, continua a parlare

while I just get this ready store them meaning you the viewers while I'm

mentre mi preparo, conservali, intendendo voi spettatori mentre mi

getting myself ready stall for time stall for time but a stall is also a

preparo, stallo per il tempo, stallo per il tempo, ma anche uno stallo è

separate area where animal is kept so if you keep an animal in a store it's a

un'area separata dove viene tenuto l'animale quindi se tieni un animale in un negozio è una

small little area fenced off where that animal is kept the animal store hmm

piccola area recintata dove è tenuto quell'animale il negozio di animali hmm

so an area that is designated for one thing can be called a store also the

quindi un'area designata per una cosa può essere chiamata negozio anche la

old-fashioned word for you know when you go to the toilet how I was about to say

parola antiquata per sai quando vai in bagno come stavo per dire

that Mister Donut this is for men oh you you then you say it a small enclosed

che Mister Donut questo è per gli uomini oh tu allora lo dici un piccolo

space used for a particular purpose for example a bathroom stall which can be a

spazio chiuso usato per uno scopo particolare ad esempio un box del bagno che può essere una

shower but quite commonly in America they call the stall the area where men

doccia ma abbastanza comunemente in America chiamano la stalla l'area dove gli uomini

go to the toilet it's but it well it's the enclosed area bit where you would go

vanno in bagno è ma va bene è l'area chiusa un po' dove andresti

for a number two I believe there's no traffic it is okay I might be wrong but

per un numero due credo che non ci sia traffico va bene potrei sbagliarmi ma

it's a small enclosed area or space right the other one is clutch so we

è una piccola area chiusa o spazio a destra l'altro è frizione quindi abbiamo

heard the word clutch in that last passage to describe a clutch is a device

sentito la parola frizione in quest'ultimo passaggio per descrivere una frizione è un dispositivo

which allows turning movement to be sent from one part of a machine to another so

che consente di inviare il movimento di rotazione da una parte all'altra di una macchina quindi

in the case of an engine you've got the engine which is turning

nel caso di un motore hai il motore che

round and round and round and that is then connected via the clutch to the

gira e gira e gira e che viene quindi collegato tramite la frizione al

gearbox and then to the prop shaft that drives the wheels so you're transferring

cambio e quindi all'albero dell'elica che aziona le ruote in modo da trasferire

the revolving energy of the engine onto the driving wheels or clutch allows that

l'energia di rotazione del motore sulle ruote motrici o la frizione lo consente

to happen and because you need to be able to change gear for it all to work

succedere e perché devi essere in grado di cambiare marcia perché tutto funzioni

properly so there we go are you getting this no just a little

correttamente, quindi eccoci, stai ricevendo questo no solo una piccola

quick lesson car a mechanics there this is how this is how the engine of a car

lezione veloce macchina un meccanico ecco come funziona bene il motore di un'auto

works well what you need to do is disagree when you're changing gear you

cosa quello che devi fare è non essere d'accordo quando cambi marcia

need to disengage the end engine from the gearbox so that you can

devi disinnestare il motore finale dal cambio in modo da poter

change gear move into it into a into a different cog and you can't do that

cambiare marcia spostarti su di esso in un ingranaggio diverso e non puoi farlo

while it's connected rather driving wheels are connected to the engine so

mentre è collegato piuttosto ruote motrici sono collegati al motore quindi

you have to use a clutch which then disengages the engine from the drive

devi usare una frizione che poi disinnesta il motore

shaft or it's just going to the wheels and then when you change the gear you

dall'albero di trasmissione o va solo alle ruote e poi quando cambi marcia

then let the clutch back out again which closes the plates that connect seals

fai uscire di nuovo la frizione che chiude le piastre che collegano le guarnizioni

that connection back from the engine through to the driving wheels so that's

quella connessione dal motore fino alle ruote motrici quindi è

what a clutch does but also missus if you hold tightly onto something often

quello che fa una frizione ma anche missus se ti aggrappi saldamente a qualcosa spesso

because you're frightened then that's clutching on so if I was to see one of

perché sei spaventato allora questo è aggrapparsi quindi se dovessi vedere uno di

those big spiders that we have in their Cup coming into this room huh I might

quei grandi ragni che abbiamo nella loro Coppa entrando in questa stanza eh potrei

clutch on to mr. Duncan in fear of my life because as a big spider come on I

aggrapparmi al sig. Duncan ha paura della mia vita perché come un grosso ragno dai mi

got worried then the child clutched on to his mother it's not Friday Thea it's

sono preoccupato poi il bambino si è aggrappato a sua madre non è venerdì Thea

not Friday night a small group of eggs what's that mr. Duke I thought it was

non è venerdì sera un piccolo gruppo di uova cos'è quel sig. Duke pensavo fosse

Saturday night anyway a small group of eggs inside a nest is a clutch of eggs

sabato sera comunque un piccolo gruppo di uova all'interno di un nido è una covata di uova

so if you've got a sparrow that lays four or five eggs in a nest you describe

quindi se hai un passero che depone quattro o cinque uova in un nido descrivilo

that as a clutch of eggs you can also use it but it's not very commonly used

come una covata di uova puoi anche usare ma non è molto comunemente usato in

these days yeah a small group of people apparently you you would could also

questi giorni sì un piccolo gruppo di persone a quanto pare potresti anche

describe as a clutch or a small group of animals but you don't usually use that

descrivere come una nidiata o un piccolo gruppo di animali ma di solito non lo usi

like chickens chickens or hens yes a small group you could call a clutch so a

come polli polli o galline sì un piccolo gruppo che potresti chiama una pochette così un

group of chickens

gruppo di galline

wow that was a terrible impression of a chicken whoa whoa a small a small bag

wow che è stata una terribile impressione di un pollo whoa whoa piccola una piccola borsa

without a handle or a clasp that often used by women to hold small personal

senza manico o chiusura che spesso viene usata dalle donne per contenere piccoli

items is called a clutch so it's a small little bag

oggetti personali si chiama pochette quindi è una piccola borsetta

hmm just maybe he's got a little faster on the front you just you're clutching

hmm solo forse lui è un po' più veloce sul davanti tu ti stai aggrappando a lui ti

onto it you're holding onto it and it's got a few personal items in it oh how

stai aggrappando a lui e ci sono alcuni oggetti personali dentro oh come va

you doing mr. Duncan I'm just looking inside my clutch a small bag mr. Duncan

sig. Duncan, sto solo guardando dentro la mia pochette una borsetta, sig. Duncan

hasn't got a closer a small bag that women right carry you don't want a big

non si è avvicinato di più una piccola borsa che le donne portano bene non vuoi una

handbag handbag over your shoulder just a small little bag just two current

borsetta grande borsetta sulla spalla solo una borsetta piccola solo due attuali

carry a few personal items in it's called a clutch

porta alcuni oggetti personali dentro si chiama pochette che ne dici

what about Burberry Burberry this week they apparently burn all of the stuff

di Burberry Burberry questa settimana a quanto pare bruciano tutte le cose

they don't sell I met somebody last night so where they don't sell the stuff

che non vendono ho incontrato qualcuno la scorsa notte quindi dove non vendono le cose

the stuff they don't sell they're just they just burn they incinerate it

le cose che non vendono sono solo che bruciano le inceneriscono

because they don't want they don't want plebeians like us getting hold of their

perché non vogliono non voglio che i plebei come noi si impadroniscano dei loro

very expensive clothing so that's why they burn all the clothes so you won't

vestiti molto costosi, quindi è per questo che bruciano tutti i vestiti così non

find Burberry clothes at discount outlet stores like TK Maxx like TK Maxx we've

troverai vestiti Burberry nei negozi outlet scontati come TK Maxx come TK Maxx

got here yes well I mean if you want to protect your brand that's what you've

abbiamo qui sì beh voglio dire se vuoi proteggere il tuo marchio, questo è quello che

got to do I mean food manufacturers burn all unused food some people were getting

devi fare Voglio dire, i produttori di alimenti bruciano tutto il cibo inutilizzato alcune persone si sono

very angry because they said that Burberry should be giving all of the

arrabbiate molto perché hanno detto che Burberry dovrebbe dare tutti i

clothes away to charity no I I don't know if you've seen some of the Burberry

vestiti in beneficenza no non so se hai visto alcuni dei

clothing but it is really horrible it's stuff that you would never wear in a

vestiti Burberry ma è davvero orribile è roba che non indosseresti mai in un

million years so I I just have this wonderful image of people who are

milione di anni quindi ho solo questa meravigliosa immagine di persone che

sleeping rough and they're all wearing this Burberry clothing very colorful I

dormono all'addiaccio e indossano tutti questi vestiti Burberry molto colorati I Voglio dire, sarebbe

mean it would be it would be nice to see I'm sure but I would I wouldn't wear

bello da vedere, ne sono sicuro, ma lo farei, non indosserei

half of that stuff even if you paid me to wear it well if I yes that's a

metà di quella roba, anche se mi pagaste per indossarla bene, se io sì, questo è un

difficult subject is now many of you if you built up an exclusive brand and you

argomento difficile, ora siete molti di voi, se avete costruito crea un marchio esclusivo e

want that to remain exclusive then you would if you've got clothes left over

vuoi che rimanga esclusivo, allora lo faresti se ti avanzano dei vestiti

you wouldn't want them to be given out and to be worn by people that well for

non vorresti che venissero distribuiti e indossati da persone che beh, ad

example I'm gonna Majan Burberry clothes are very expensive they are

esempio, i vestiti di Majan Burberry sono sono molto costosi

so just for a coat it's about maybe four or five thousand pounds well that's it

quindi solo per un cappotto si tratta forse di quattro o cinquemila sterline beh è così

so you say you are somebody who can afford

quindi dici che sei qualcuno che può permettersi di

to spend four thousand pounds on a Burberry coat you wouldn't want to see

spendere quattromila sterline per un cappotto Burberry non vorresti vedere

somebody walking on the streets you know who was driving around with a beaten up

qualcuno che cammina per strada sai chi andava in giro con una

old car wearing the same coat as you or an expensive coat what about homeless

vecchia macchina malandata indossando il tuo stesso cappotto o un cappotto costoso che ne dici di un senzatetto

then that would you would think well I'm not going to buy another Burberry coat

allora penseresti bene che non comprerò un altro cappotto Burberry

because anybody everyone's wearing that but what about homeless people well

perché tutti lo indossano ma che ne dici i senzatetto beh, è ​​così che

that's it you wouldn't want you you know if you were spending that much money so

non ti vorresti sai se spendessi così tanti soldi quindi

I don't you know I can see why they want to do that but of course you know it's

non lo sai posso capire perché vogliono farlo ma ovviamente sai che è

still a waste of clothes what a horrible what a horrible world we

ancora uno spreco di vestiti che orribile in che mondo orribile

live in don't you think so it's always been like they're saying they're saying

viviamo non credi quindi è sempre stato come se stessero dicendo che stavano dicendo che

we don't want common people or or dirty people or poor people wearing our

non vogliamo persone comuni o persone sporche o persone povere che indossano i nostri

clothes we only want wealthy people who have more money than since well did you

vestiti vogliamo solo persone ricche che hanno di più soldi che da quando lo sapevi bene

know did you know that car manufacturers such as Mercedes if what happens is they

sapevi che le case automobilistiche come la Mercedes se quello che succede è che

make lots of cars do they do they crush them when they don't sell them they do

fanno molte macchine le fanno le schiacciano quando non le vendono le fanno il

mr. Duncan I was talking to somebody who works for Mercedes my car in for service

sig. Duncan, stavo parlando con qualcuno che lavora per la Mercedes, la mia auto è in servizio

and what happens is and they all the manufacturers do the same thing if they

e quello che succede è che tutti i produttori fanno la stessa cosa se,

they for example make 10,000 cars and export them to the UK or to any any

ad esempio, producono 10.000 auto e le esportano nel Regno Unito o in qualsiasi altro

country if after a period of time they don't sell them because often the cars

paese se dopo un periodo di tempo in cui non le vendono perché spesso le auto

aren't made to order which means that you don't that they just make a lot of

non sono fatte su ordinazione, il che significa che tu non ne fanno solo molte

them that you they're not making them to order and well if they're left for a

che tu non le fanno su ordinazione e beh se lo sono lasciati per un

period of time at the docks or wherever they come in they're all sent back and

periodo di tempo al molo o ovunque arrivino, vengono tutti rispediti indietro e

crushed they don't sell them off cheaper for anybody to buy I thought they'd send

schiacciati non li rivendono a un prezzo inferiore affinché nessuno possa comprarli Ho pensato che li avrebbero

them back to wherever they were manufactured and then they crush them so

rispediti ovunque fossero stati fabbricati e poi loro schiacciali quindi

what did they do with the big the big metal cubes afterwards they melt it down

cosa hanno fatto con i grossi cubi di metallo dopo li hanno sciolti

and then they turn them into new Mercedes turned them into new Mercedes

e poi li hanno trasformati in una nuova Mercedes li hanno trasformati in una nuova Mercedes

just as he Ford and Vauxhall

proprio come farebbero i produttori di Ford e Vauxhall per

manufacturers like that would to get rid of cars that they've over made they

sbarazzarsi delle auto che ' ho finito li

would sell them off cheap they put them in Christmas crackers it's

venderebbero a buon mercato li mettono nei cracker di Natale è una

sort of half price but manufacturers like Mercedes and and I don't know

specie di metà prezzo ma produttori come Mercedes e e non so

whether how did after you probably the same BMW so what I Skoda what Novus go

se come ha fatto dopo di te probabilmente la stessa BMW quindi cosa Skoda cosa Novus va

to vote you see they'll sell him off cheap they I was told by this this man

a votarti vedi, lo venderanno a buon mercato mi è stato detto da quest'uomo

who worked for Mercedes that they don't sell more cheap do they send them back

che lavorava per Mercedes che non vendono più a buon mercato li rispediscono

to Germany and they're crushed and recycled back into new cars huh there we

in Germania e vengono schiacciati e riciclati in auto nuove eh eccoci

go so traffic traffic oh I wasn't in my little speech earlier but as we know

quindi traffico traffico oh non ero nel mio piccolo discorso prima ma come sappiamo

traffic is is in fact the amount or the volume or the number of vehicles on the

il traffico è in realtà la quantità o il volume o il numero di veicoli sulla

road in the case of cars but traffic can also refer to marine traffic so it can

strada nel caso delle auto ma il traffico può anche riferirsi al traffico marittimo quindi può

be boats and aircraft traffic so you can have for example the aircraft traffic is

essere il traffico di barche e aerei quindi puoi avere, ad esempio, il traffico aereo è

increased by 30 percent over the last 10 years is a phrase that we often hear now

aumentato del 30 percento negli ultimi 10 anni è una frase che sentiamo spesso ora il traffico

aircraft traffic or the amount of traffic an amount of aircraft that are

aereo o la quantità di traffico una quantità di aerei che

flying is increased dramatically over the last few years over the last mile

volano è aumentata notevolmente negli ultimi anni nell'ultimo miglio

over it's constantly increasing yes traffic can also refer to something like

è in costante aumento sì il traffico può anche riferirsi a qualcosa come il

Internet traffic the activity of messages and data passing through

traffico Internet l'attività dei messaggi e dei dati che passano attraverso i

communication channels so it can be phone traffic telephone traffic you have

canali di comunicazione quindi può essere traffico telefonico traffico telefonico ci sono

lots of people all talking on the lot lots of people phoning all the times

molte persone che parlano tutte al telefono molte persone telefonano tutte le volte che ci

there can be telephone traffic or it can be on a website or some kind of system

può essere traffico telefonico o può essere su un sito Web o un qualche tipo di sistema

you can have Internet traffic Twitter traffic that's how that can be described

puoi avere traffico Internet traffico Twitter è così che può essere descritto

so the people that follow or watch something on the internet we can call

quindi le persone che seguono o guardano qualcosa su Internet noi puoi chiamare

that traffic quite often traffic is two-way as well so that's right you can

quel traffico abbastanza spesso anche il traffico è bidirezionale quindi è vero

have you can have traffic going in a certain direction but quite often

puoi avere il traffico che va in una certa direzione ma molto spesso

traffic is both ways so for example on the Internet it's people uploading and

il traffico è in entrambe le direzioni quindi per esempio su Internet sono le persone che caricano e

downloading so the traffic goes both ways quite often

scaricano quindi il traffico va in entrambi i modi molto spesso

that's it isn't that here's another example of using the word traffic we are

non è che questo è un altro esempio dell'uso della parola traffico in cui ci troviamo

on we can give you advice on how to improve your site traffic and generate

possiamo darti consigli su come migliorare il traffico del tuo sito e generare

more sales yes so as always people out there trying to advise you so the site

più vendite sì così come sempre le persone là fuori cercano di consigliarti così il site

is the place the the internet site Tomic has been very clever and has come up

è il luogo in cui il sito Internet Tomic è stato molto intelligente e ha escogitato un

with another use of the word traffic which I was going to mention after this

altro uso della parola traffico che stavo per menzionare dopo questo

so well done Tomic yes it's all behind or selling illegal good this almost goes

Tomic così ben fatto sì, è tutto dietro o vendita di beni illegali questo risale quasi

back to what we were talking about earlier with the old marijuana yes so

a quello di cui parlavamo prima con la vecchia marijuana sì così

well done if you if you were it can be anything but doesn't have to be just

ben fatto se tu se fossi può essere qualsiasi cosa ma non deve essere solo

drugs but if you're if you're buying if you've off if you're selling eggs from

droga ma se sei se stai comprando se sei spento se sei vendere uova di

birds that's illegal in this country that that could be described as illegal

uccelli che è illegale in questo paese che potrebbe essere descritto come

traffic illegal goods but commonly it's used to describe drugs things that are

traffico illegale di merci illegali ma comunemente è usato per descrivere cose

prohibited or illegal or not allowed and you secretly take them from one place to

proibite o illegali o non consentite e le porti segretamente da un posto

another you traffic some drug trafficker was arrested at the airport so to

all'altro traffici con un trafficante di droga è stato arrestato all'aeroporto quindi

traffic can be a verb you traffic exactly smuggle smuggle you're

traffico può essere un verbo tu traffico contrabbandi esattamente contrabbandi contrabbandi stai

trafficking moving dealing in illegal substances or goods so that's a few

trafficando commerciando sostanze o merci illegali quindi queste sono alcune

words from that little speech I gave earlier a lot of people asking what does

parole di quel piccolo discorso che ho fatto prima molte persone mi chiedono cosa

the L mean it means learner learner so you often see this on the back of a car

significa la L significa studente studente quindi spesso lo vedi sul retro di un'auto

or the front of a car and the person driving it is learning to drive we

o sul davanti di un'auto e la persona che guida sta imparando a guidare purtroppo

haven't got time for the test unfortunately Oh today any more words if

non abbiamo tempo per il test Oh oggi altre parole se ne

you have any more words a couple of more we will stay on for another five minutes

hai altre parole ancora un paio rimarremo per altri cinque minuti

okay then right mr. Duncan you are in the driver's seat okay if you're in the

ok allora giusto sig. Duncan, sei al posto di guida, va bene se sei al

driver's seat literally that means you you're driving the car but it also means

posto di guida, letteralmente significa che stai guidando la macchina, ma significa anche

that you're in charge or in control so it doesn't have to just relate to

che sei al comando o hai il controllo, quindi non deve riguardare solo la

driving a car or a vehicle so mr. Duncan is in the driving seat when it comes to

guida un'auto o un veicolo quindi mr. Duncan è al posto di guida quando si tratta delle

his live English lessons but sometimes mr. Duncan might put me in the driving

sue lezioni di inglese dal vivo, ma a volte il sig. Duncan potrebbe mettermi al

seat and let me just talk by myself so there we go

posto di guida e lasciarmi parlare da solo, quindi eccoci qui,

mr. Duncan has now put me in the driving seat I'm under pressure to perform in

sig. Duncan ora mi ha messo al posto di guida Sono sotto pressione per esibirmi

front of everybody you can use the synonym synonym hot seat as well would

davanti a tutti puoi usare anche il sinonimo sinonimo hot seat

be a similar phrase to being in the driving seat somebody at work might say

sarebbe una frase simile a essere al posto di guida qualcuno al lavoro potrebbe dire

your boss might say there's a new project at work and you might say right

il tuo capo potrebbe dire c'è un nuovo progetto al lavoro e potresti dire bene,

I'm putting you in the driving seat as far as this projects concerned report

ti sto mettendo al posto di guida per quanto riguarda questi progetti,

back to me in two weeks so it means you're in charge of something doesn't

riferiscimi tra due settimane, quindi significa che sei responsabile di qualcosa che non

have to be just driving now do you live life in the fast lane mr. Duncan does

deve essere solo guida ora vivi la vita nella corsia di sorpasso sig. Duncan

not live life in the fast lane and nor do I it means to have an exciting

non vive la vita nella corsia di sorpasso e nemmeno io significa avere uno

possibly risky lifestyle very busy very fast-paced for example or after they

stile di vita eccitante forse rischioso molto impegnato molto frenetico per esempio o dopo essersi

moved to London they lived a fast-paced life and live life in the fast lane it

trasferiti a Londra hanno vissuto una vita frenetica e vivono la vita nella corsia di sorpasso

means that they were working hard going out in the evening partying going on

significa che stavano lavorando sodo uscendo la sera festeggiando andando in

risky holidays abseiling doing all sorts of risky things just leading a very busy

vacanze rischiose calandosi in corda doppia facendo ogni sorta di cose rischiose conducendo solo una

fast-paced life and it could possibly be risky because they could get sick

vita molto frenetica e frenetica e potrebbe essere rischioso perché potrebbero ammalarsi

because they're doing too much all the time or they might do some risky

perché stanno facendo anche loro molto spesso o potrebbero svolgere

activity so if somebody says to you you're living life in the fast lane then

attività rischiose, quindi se qualcuno ti dice che stai vivendo la vita nella corsia di sorpasso,

it means you're just living a very busy active lifestyle and you've probably got

significa che stai solo vivendo uno stile di vita attivo molto impegnato e probabilmente hai un

lots of money in your wealthy those elves we put those on the back of our

sacco di soldi nel tuo benestanti quegli elfi li mettiamo sul retro delle nostre

cars in the UK did you note that we are not haven't yet passed a driving test a

auto nel Regno Unito hai notato che non abbiamo ancora superato un esame di guida un

test drive test drive so if I see a nice car in a showroom and all that car looks

test drive test drive quindi se vedo una bella macchina in uno showroom e tutta quella macchina sembra

very nice but how does it drive then I will go to the dealer and say can I take

molto bello ma come si guida allora andrò dal concessionario e dirò che posso portare

that car out for a test drive so you go out for a period of time it could be

quell'auto a fare un giro di prova in modo che tu esca per un periodo di tempo potrebbe essere

half an hour it could be you might even have it for a couple of days but you

mezz'ora potrebbe essere che potresti anche averla per un paio di giorni ma

take that vehicle out for a test drive but but you can test it you can test out

porti fuori quel veicolo per un giro di prova ma puoi provarlo puoi testare

an idea you can test drive an idea so for example at work that new promotional

un'idea puoi testare un'idea su strada quindi per esempio al lavoro che

materials are out why don't you test drive them on a few of your customers

sono usciti nuovi materiali promozionali perché non fai un giro di prova loro su alcuni dei tuoi clienti

and then report back and tell us how it went so like like trial a trial exactly

e poi riferiscici e dicci come è andata così come prova una prova esattamente prova di prova

trial test drive an idea you try it out to see how well it works here's a good

guida un'idea provala per vedere come funziona eccone una buona

one here's a good one backseat driver is this your mum backseat driver

ecco una buona il conducente del sedile posteriore è questa tua mamma guida sul sedile posteriore

anyone that drives will have had the experience of somebody a passenger who

chiunque guidi avrà avuto l' esperienza di qualcuno un passeggero che

sits there sometimes in the back seat sometimes in the front seat giving you

siede lì a volte sul sedile posteriore a volte sul sedile anteriore dandoti

advice on how to improve your driving oh do you have to drive so fast you have to

consigli su come migliorare la tua guida oh devi guidare così veloce devi

try Oh slow down a minute slow down look look look you're going too fast look

prova Oh rallenta un minuto rallenta guarda guarda guarda stai andando troppo veloce guarda

this is a 30 mile an hour zone you're going to cool too fast slow down and

questa è una zona di 30 miglia all'ora ti raffredderai troppo velocemente rallenta e

come off of that Junction come on for the next Junction oh that's not the way

vieni fuori da quell'incrocio avanti per il prossimo incrocio oh questo è non è il modo in cui vai sei

you go you're in the wrong gear changing through another gear anyone who's

nella marcia sbagliata cambiare marcia chiunque abbia

experienced that knows how annoying it is because it's often very easy and a

esperienza sa quanto sia fastidioso perché spesso è molto facile e

lot of situations rickly in driving needs a lot of concentration and

molte situazioni difficili nella guida richiedono molta concentrazione e

somebody just watching and observing can often pick faults but if they are quite

qualcuno solo guardando e osservando può spesso scelgono i difetti ma se sono molto

often backseat drivers don't drive themselves have no idea what it's like

spesso i conducenti di sedili posteriori non guidano da soli non hanno idea di cosa significhi

to drive but somehow think that they can tell you how to drive backseat driver

guidare ma in qualche modo pensano di poterti dire come guidare i conducenti di sedili posteriori

but it doesn't have to just apply to driving you can use that expression in

ma non deve applicarsi solo alla guida che puoi usa quell'espressione in

other in other things that happen in life and you can describe them as a

altri in altre cose che accadono nella vita e puoi descriverli come un

backseat driver if they they don't do something but they're criticizing other

guidatore sul sedile posteriore se non fanno qualcosa ma criticano altre

people that do do a particular thing so they are not actively involved but they

persone che fanno una cosa particolare quindi non sono coinvolti attivamente ma loro

are very quick to give vice on the thing that they don't

sono molto veloci nel dare vizio su ciò che

actually do that's right so for example people we we talk to people don't worry

in realtà non fanno, è giusto, quindi ad esempio le persone con cui parliamo le persone non si preoccupano

about about what mr. Duncan does we're teaching English and people have no idea

di ciò che il sig. Duncan, stiamo insegnando inglese e la gente non ha

whatsoever they have no idea how to give advice to mr. Duncan so you can describe

idea di come dare consigli al sig. Duncan, quindi puoi

them and they're like a backseat driver often when we come on this is the last

descriverli e spesso sono come un guidatore sul sedile posteriore quando arriviamo questa è l'ultima

word mr. Duncan okay before the live stream starts every Sunday we should say

parola, signor. Duncan va bene prima che il live streaming inizi ogni domenica dovremmo dire

to all the viewers out there fasten your seat belts this is going to be a wild

a tutti gli spettatori là fuori allacciate le cinture di sicurezza questa sarà una

ride so when you fasten your seat belts in a car its to protect you against the

corsa sfrenata quindi quando allacciate le cinture di sicurezza in macchina è per proteggervi dalla

possibility of having an accident so it's indicating that a situation is

possibilità di avere un incidente quindi indica che una situazione sta

becoming risky dangerous or possibly unpleasant it's obviously risky to drive

diventando rischiosa pericolosa o forse spiacevole è ovviamente rischioso guidare

a car so you put a seatbelt on but if you fasten your seat save you had a new

un'auto quindi allacci la cintura di sicurezza ma se allacci il sedile salva hai un nuovo

boss at work and everywhere he's got a reputation from coming from under the

capo al lavoro e ovunque ha una reputazione da cui proviene sotto il

department and everybody knew he sort of fired people and shouted at people he

dipartimento e tutti sapevano che in un certo senso ha licenziato le persone e ha urlato alle persone che

might be the man suddenly is assigned to your new department somebody might say

potrebbe essere l'uomo che all'improvviso è stato assegnato al tuo nuovo dipartimento qualcuno potrebbe dire

well fasten your seat belts we've got a new we've got that new boss from

bene allacciate le cinture di sicurezza abbiamo un nuovo abbiamo quel nuovo capo dai

accounts it's gonna be get it's gonna get very heated in here over the next

conti sarà molto caldo qui nei prossimi

few months so to indicate something wild is about to happen over a period of time

mesi, quindi per indicare che sta per accadere qualcosa di selvaggio per un periodo di tempo,

fasten your seat belts for the next hour and a half

allaccia le cinture di sicurezza per la prossima ora e mezza,

it's mr. Duncan's live English show anything could happen it's risky yet a

è il sig. Lo spettacolo inglese dal vivo di Duncan può succedere di tutto, è rischioso, ma

lot of people reacting to this today I wasn't sure how how well this would go

molte persone hanno reagito a questo oggi, non ero sicuro di come sarebbe andata bene,

down but a lot of people reacting he's here's one of my own mr. Steve so here's

ma molte persone hanno reagito, lui è uno dei miei, mr. Steve quindi ecco il

mine and something that's been mentioned already Sunday Drive and a driver that's

mio e qualcosa che è già stato menzionato Sunday Drive e un autista che è

a good one a Sunday driver and I thought that was suitable because

bravo un autista della domenica e ho pensato che fosse adatto perché

today is Sunday very good one day driver so a Sunday driver is someone who goes

oggi è domenica un ottimo autista di un giorno quindi un autista della domenica è qualcuno che

out and they they never go over a certain speed wherever they are if

esce e loro non lo fanno mai superano una certa velocità ovunque si trovino se si trovano

they're on the motorway or a main road or a small road they always drive at the

in autostrada o su una strada principale o su una stradina guidano sempre alla

same speed very slowly and carefully and they drive

stessa velocità molto lentamente e con attenzione e guidano

like everything Sunday Drive is somebody who drives very infrequently and as a

come tutti Sunday Drive è qualcuno che guida molto di rado e come

result of that they tend to go back when the weather's nice on a Sunday afternoon

di conseguenza tendono a tornare quando il tempo è bello la domenica pomeriggio

they tend to be probably elderly they don't drive very much and of course they

tendono ad essere probabilmente anziani non guidano molto e ovviamente

lose their skills in driving and as a result of that of driving very slowly

perdono le loro capacità di guida e di conseguenza guidano molto lentamente

and annoying everybody else and holding everybody else up on the road my father

e sono fastidiosi tutti gli altri e tenendo tutti gli altri sulla strada mio padre

used to always talk about no oh look at these Sunday drivers get out of the way

parlava sempre di no oh guarda questi autisti della domenica togliti di mezzo ho

I've got son I've got to get to my destination Jeff interestingly enough

figliolo devo arrivare a destinazione Jeff in modo abbastanza interessante ha

said fasten your seatbelts are you set mr. Duncan Jeff's got in a

detto allacciate le cinture sei pronto, signor Duncan Jeff ha un

use of the word set I can always rely on Jeff it's not it's not happening that

uso del set di parole Posso sempre fare affidamento su Jeff non è che non sta succedendo così beh,

well we're virtually getting them all in every week yes but there are about 400

praticamente li riceviamo tutti ogni settimana sì, ma ce ne sono circa 400

of them so it will take about another 8 or 9 years to actually get through all

quindi ci vorranno circa altri 8 o 9 anni per superarli davvero

of them Thank You Louis fortunately Thank You Luis Mendez said we're giving

tutti Grazie Louis fortunatamente Grazie Luis Mendez ha detto che stiamo dando

useful words I like to I can talk about cars all night you can all afternoon but

parole utili mi piace posso parlare di macchine tutta la notte puoi tutto il pomeriggio ma

you will be doing that by yourself mr. Duncan we are not backseat drivers we

lo farai da solo sig. Duncan, non siamo conducenti di sedili posteriori,

are just students and we thank you for your efforts and of course mr. Steve

siamo solo studenti e ti ringraziamo per i tuoi sforzi e, naturalmente, il sig. Steve

thank you has now for that that is just about it before we go I'm going to show

grazie ora per quello che è tutto prima di andare

you some oh what was that Leon says what time are we going to be here next Sunday

ti mostrerò un po 'oh cosa ha detto Leon a che ora saremo qui domenica prossima

well every week we are with you at the same time I will show you now on the

beh ogni settimana siamo con te alla stessa ora Vi mostrerò ora sullo

screen so every week it is the same time live English Sunday 2:00 p.m. UK time

schermo così ogni settimana è la stessa ora in diretta inglese domenica 2:00 p.m. Ora del Regno Unito

and also on Wednesday 10:00 p.m. UK time late and live so they are the times we

e anche mercoledì alle 22:00. Ora del Regno Unito in ritardo e dal vivo, quindi sono gli orari in cui

are on twice a week Sunday 2:00 p.m. Wednesday 10:00 p.m. don't forget they

siamo due volte a settimana domenica alle 14:00. mercoledì 22:00 non dimenticare che

are both UK time so you have to work out the time difference for yourself ok we

sono entrambe ora del Regno Unito, quindi devi calcolare tu stesso la differenza di fuso orario ok

are almost out of time well in fact we are out of

siamo quasi fuori orario beh in effetti siamo fuori

time I thought before we go we would have a little look in the garden and

orario ho pensato che prima di andare avremmo dato un'occhiata in giardino e

this is a this is a live shot of the dunk ulis look now I have a very sad

questa è una questa è una ripresa dal vivo della schiacciata ulis guarda ora ho una storia molto triste

tale to tell you about this plant because during the winter it was

da raccontarti su questa pianta perché durante l'inverno è stata

completely destroyed by the snow we had three lots of snow during the winter

completamente distrutta dalla neve abbiamo avuto tre nevicate durante l'inverno

that is just past but as you can see the dunk ulis the dunk ulis has come back it

che è appena passato ma come puoi vedere il dunk ulis il dunk ulis è tornato

is back and it's looking very very healthy it is revived so well done to

è tornato e sembra molto molto sano è rianimato così ben fatto al

the dunk ulis for for making a very brave comeback as I always say nature

dunk ulis per aver fatto un ritorno molto coraggioso come dico sempre la natura

always finds away nature will always find a way to survive it's true so we'll

trova sempre via la natura lo farà trova sempre un modo per sopravvivere è vero quindi

have one last look at the live chat and then we are going oh look

daremo un'ultima occhiata alla live chat e poi andremo oh guarda

Jamilah has put lots of car emojis on the screen thank you very much for that

Jamilah ha messo un sacco di emoji di auto sullo schermo grazie mille per questo

I love your car emojis well it looks like a police car an ambulance a taxi a

adoro i tuoi emoji di auto beh sembra un'auto della polizia un'ambulanza un taxi un

fire engine a blue car an orange car that looks like an SUV and also a van or

camion dei pompieri un'auto blu un'auto arancione che sembra un SUV e anche un furgone o un

lorry a support utility vehicle an SUV very popular now used to be they came

camion un veicolo utilitario di supporto un SUV molto popolare ora venivano

from the United States and now everyone wants one in the UK SUV despite the fact

dagli Stati Uniti e ora tutti ne vuole uno nel Regno Unito SUV nonostante

that they're very heavy and use up a lot more fuel than than the ordinary car on

siano molto pesanti e consumino molto più carburante rispetto all'auto normale su

which their saloon car which they're based they are not very environmentally

cui si basano la loro berlina su cui si basano non sono molto

friendly to be honest everyone feels safe because they're higher up a

rispettosi dell'ambiente ad essere onesti tutti si sentono al sicuro perché sono più in alto un

crossover vehicle is is somewhere between a hatchback or a small saloon

veicolo crossover è da qualche parte tra una berlina o una piccola berlina

car and an SUV so you've got you've got the saloon car and then you've got the

e un SUV quindi hai la berlina e poi hai il

SUV which is the the jacked-up or higher version of the same car and in between

SUV che è il sollevato o versione superiore della stessa macchina e tra di

you but the you've got the crossover vehicle with you but coming popular now

voi ma hai il veicolo crossover con te ma sta diventando popolare ora

because they're cheaper I think he asked you anymore anyway anyways I could talk

perché sono più economici penso che ti abbia chiesto di più comunque comunque potrei parlare

about cars all night as you know mr. Duncan yes you've said this already and

di macchine tutta la notte come sai sig. Duncan sì, l'hai già detto e

I feel as if it is going on all night good afternoon everybody please say my

mi sento come se stesse andando avanti tutta la notte buon pomeriggio a tutti per favore dite il mio

name please can you say goodbye to me goodbye blue thunder goodbye Irene

nome per favore potete salutarmi addio tuono blu addio Irene

goodbye ught goodbye JC Geordie good goodbye

addio addio addio JC Geordie addio

Anna we are going lorry in England truck in the US that is correct yes we say we

Anna stiamo andando camion in Inghilterra camion negli Stati Uniti è corretto sì, diciamo che

say lorry here or hgv of course heavy goods vehicle and they say truck truck

diciamo camion qui o mezzi pesanti ovviamente automezzi pesanti e dicono camion camion

in the US saled saled Ahmed says thanks mr. Duncan goodbye and thank you to

negli Stati Uniti venduto venduto Ahmed dice grazie sig. Duncan arrivederci e grazie a

Burrell up thank you very much Luis Luis says I am sorry mr. Duncan those plants

Burrell su grazie mille Luis Luis dice che mi dispiace sig. Duncan quelle piante

in winter almost disappear and they come back in spring yes but they were growing

in inverno quasi scompaiono e tornano in primavera sì ma stavano

back and then the snow came and destroyed them completely they were

ricrescendo e poi è arrivata la neve e le ha distrutte completamente sono state

completely destroyed so we thought we thought the plant was dead it looked

completamente distrutte quindi abbiamo pensato che la pianta fosse morta sembrava

dead for a long time didn't arrived itself goodbye Oh Barry goodbye Damian

morta per molto tempo no t è arrivato da solo addio Oh Barry arrivederci Damian

Chris Tomic Liane salad Patricia put Estes goodbye and see you I should be

Chris Tomic Insalata di Liane Patricia ha salutato Estes e ci vediamo Dovrei essere

here on Wednesday Lydia I love that name Lydia Lydia Oh Lydia guitar Jeff have

qui mercoledì Lydia Adoro quel nome Lydia Lydia Oh Lydia chitarra Jeff

you seen Lydia Lydia the tattooed lady

hai visto Lydia Lydia la signora tatuata

and no see ya Oh see ya it's what the youngsters say now it's what the young

e non ci vediamo Oh vedi ya è quello che dicono i giovani ora è quello che

the young people say now second star goodbye from Japan with their video

dicono i giovani i giovani ora addio seconda stella dal Giappone con i loro

games in their roller skates and their Nintendo's goodbye vodka drinker

videogiochi sui loro pattini a rotelle e il loro bevitore di vodka d'addio Nintendo

Milton I love that name by the way Milton Milton yes do you don't see that

Milton Adoro quel nome tra l'altro Milton Milton sì lo fai ' Non vedi che

that you don't see that word very often do you know you don't is the name of

non vedi quella parola molto spesso sai che non è il nome del

poet of course yes it's a lovely name I met somebody last night like whose name

poeta ovviamente sì è un bel nome ho incontrato qualcuno la scorsa notte come il cui nome

was Psalm Psalm P S A L M I don't know you're telling me you're telling me no we

era Salmo Salmo P S A L M Non ti conosco' mi stai dicendo che mi stai dicendo di no

haven't got time to write down somebody's name who I've never met in

non abbiamo tempo per scrivere il nome di qualcuno che non ho mai incontrato

probably it's not coming up right on the subtitles anyway PSALM it's a it's

probabilmente non viene bene nei sottotitoli comunque

Psalm as in a passage like it like a biblical passage

passaggio biblico

so Psalm Psalm what a lovely name I keep getting it wrong there and he was

quindi Salmo Salmo che bel nome Continuo a sbagliare lì e lui era

quite annoyed then when I knew what it was all right we were best friends

piuttosto infastidito quando ho saputo che andava bene eravamo migliori amici

forever huh great but no marijuana I know good

per sempre eh fantastico ma niente marijuana lo so bene

I'm very pleased to hear that we are going now this is mr. Duncan that's me

sono molto contento di sentirlo stiamo andando ora questo è il sig. Duncan siamo io

and mr. Steve saying with me thanks for watching us thanks ever such a lot for

e il sig. Steve dice con me grazie per averci guardato, grazie mille per esserti

tuning in for the past hour and 55 minutes we are back on Wednesday 10 p.m.

sintonizzato per l'ultima ora e 55 minuti siamo di nuovo mercoledì alle 22:00.

UK time so we will see you then thanks mr. Steve thank you I'm going off to put

Ora del Regno Unito, quindi ci vediamo allora grazie, sig. Steve, grazie, vado a mettere

the tea cakes on because I'm making tea cakes and tea for mr. Duncan and and

le tortine perché sto preparando le tortine e il tè per il sig. Duncan e

myself I am so I'm so hungry bye bye and mr. Steve has now gone we

io sono così sono così affamato ciao ciao e mr. Steve ora se n'è andato andremo andremo

will go we will all go it is time to disconnect from the internet and it's

tutti è ora di disconnettersi da Internet ed è

time to allow my computer to cool down and for mr. Steve to change his

ora di lasciare che il mio computer si raffreddi e per mr. Steve per cambiarsi le

underwear I will see you Wednesday 10 p.m. UK time and well it's been an

mutande Ci vediamo mercoledì alle 22:00 Ora del Regno Unito e beh, oggi è stato

interesting one today on a very hot day I hope you will stay cool during the

interessante in una giornata molto calda, spero che rimarrai calmo durante la

week and I will try my best to stay cool here because the temperature apparently

settimana e farò del mio meglio per rimanere fresco qui perché la temperatura apparentemente

is going to get very very high very high indeed this is mr. duncan in the

diventerà molto molto alta, davvero molto alta. Sig. duncan nel

birthplace of english saying thanks for following me and watching me and i will

luogo di nascita dell'inglese ringrazia per avermi seguito e guardato e ci

see you later on and of course you know what's coming next yes you do...

vediamo più tardi e ovviamente sai cosa succederà dopo sì, lo fai...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)

words and expressions connected with cars and driving

parole ed espressioni legate alle auto e alla guida