Live From England - Fun in the Thursday Sun 🌞/ 7th May 2020 / Listen & Learn English with Mr Duncan

4,528 views ・ 2020-05-07

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

04:12
doo-doo-doo-doo here we are oh we are back again on a
0
252280
4600
doo-doo-doo- doo nous y sommes oh nous sommes de retour un
04:16
very strange day the weather really can't make up its mind unfortunately as
1
256880
7980
jour très étrange, le temps ne peut vraiment pas se décider malheureusement, comme
04:24
you can see it is a little gloomy and just as I started my livestream can you
2
264860
6660
vous pouvez le voir, il fait un peu sombre et juste au moment où j'ai commencé mon livestream pouvez-vous
04:31
believe it it has started to rain right now behind me which is strange really
3
271520
7110
croire il a commencé à pleuvoir en ce moment derrière moi ce qui est vraiment étrange
04:38
because the weather forecast last night said everything was going to be quite
4
278630
4590
parce que la météo d'hier soir disait que tout allait être plutôt
04:43
nice today but it would appear not to be the case
5
283220
4620
beau aujourd'hui mais il semblerait que ce ne soit pas le cas
04:47
to be honest because well as I just said it is now starting to rain anyway here
6
287840
6480
pour être honnête car bon comme je viens de le dire c'est maintenant commence à pleuvoir de toute façon,
04:54
we go welcome everyone here we are again live on YouTube it is one of my strange
7
294320
7140
nous y voilà, bienvenue à tous, nous sommes à nouveau en direct sur YouTube, c'est l'un de mes moments étranges de
05:01
times live streams and here we go again hi everybody this is mr. Duncan in
8
301460
8370
diffusion en direct et nous y revoilà, salut tout le monde, c'est mr. Duncan en
05:09
England how are you today are you ok I hope so are you happy I really hope
9
309830
11370
Angleterre comment allez-vous aujourd'hui ça va j'espère que vous êtes heureux j'espère vraiment que
05:21
you are feeling happy today it is Thursday yes we have almost made
10
321200
5250
vous vous sentez heureux aujourd'hui c'est jeudi oui nous avons presque
05:26
it to the end of the week I am with you again on a very gloomy Thursday it was
11
326450
7320
atteint la fin de la semaine je suis de nouveau avec vous un jeudi très sombre était
05:33
supposed to be nice I was watching the weather forecast last night and the
12
333770
6150
censé être agréable Je regardais les prévisions météorologiques hier soir et les
05:39
weather forecast was bright and sunny
13
339920
5480
prévisions météorologiques étaient lumineuses et ensoleillées
05:45
there's this look bright and sunny to you I mean come on I don't think it's
14
345700
6850
il y a ce regard lumineux et ensoleillé pour vous je veux dire allez je ne pense pas qu'il fasse
05:52
very bright or sunny today here in England unfortunately so I'm with you
15
352550
5610
très clair ou ensoleillé aujourd'hui ici en Angleterre malheureusement donc je je suis avec toi de
05:58
anyway I am with you rain or shine that is what I like to say
16
358160
4470
toute façon je suis avec toi qu'il pleuve ou qu'il fasse beau c'est ce que j'aime dire qu'il
06:02
come rain or shine I will try my best to be here with you I am still thinking of
17
362630
8990
pleuve ou qu'il fasse beau je ferai de mon mieux pour être ici avec vous
06:11
finishing ending my daily live streams because there are fewer and fewer people
18
371620
7590
les gens
06:19
watching when I'm during my extra live streams so I'm just
19
379210
6550
regardent quand je suis pendant mes diffusions en direct supplémentaires, donc je
06:25
thinking still so today depending on how many people watch and at the moment it's
20
385760
7470
pense encore aujourd'hui en fonction du nombre de personnes qui regardent et pour le moment ça
06:33
not looking good hey it isn't looking good depending on
21
393230
5670
ne va pas bien, hé ça ne va pas bien selon
06:38
how many people are watching today this might be the last one this might be the
22
398900
6120
le nombre de personnes qui regardent aujourd'hui ça pourrait être le dernier cela pourrait être le
06:45
last daily live stream today and then we will go back to our normal English
23
405020
5910
dernier jour ily en direct aujourd'hui, puis nous reviendrons à nos diffusions en direct normales pour les
06:50
addict live streams on Sunday Wednesday and Friday so we will see what happens
24
410930
8280
toxicomanes anglais dimanche mercredi et vendredi, nous verrons donc ce qui se passe
06:59
at the moment it's not looking good and I'm not talking about the weather to be
25
419210
5160
pour le moment, ça n'a pas l'air bien et je ne parle pas de la météo pour être
07:04
honest I'm not talking about the weather I am talking about the situation as it
26
424370
5520
honnête, je suis ne parle pas de la météo, je parle de la situation telle qu'elle
07:09
stands right now because many people are now going back to work including here in
27
429890
5250
se présente actuellement, car de nombreuses personnes retournent maintenant au travail, y compris ici au
07:15
the UK have you heard the latest news it looks as if the lockdown is going to be
28
435140
9660
Royaume-Uni, avez-vous entendu les dernières nouvelles, il semble que le verrouillage va être
07:24
somewhat relaxed so when we relax something it means we are letting go of
29
444800
7340
quelque peu détendu alors quand nous assouplissons quelque chose, cela signifie que nous abandonnons
07:32
those harsh and some would say extreme measures of lockdown so here in the UK
30
452140
9520
ces mesures sévères et certains diraient des mesures extrêmes de verrouillage, donc ici au Royaume-Uni,
07:41
it is going to be announced I think tomorrow that there is going to be a
31
461660
7950
cela va être annoncé, je pense que demain, il y aura un
07:49
slow easing so we are going to slowly ease away from the lockdown here in the
32
469610
8910
lent assouplissement, nous allons donc nous détendre lentement loin du verrouillage ici au Royaume-
07:58
UK so it would appear that that's what we are doing here and because of that of
33
478520
6510
Uni, il semblerait donc que c'est ce que nous faisons ici et à cause de cela,
08:05
course many people are returning to their normal lives which means fewer
34
485030
5520
bien sûr, beaucoup de gens reprennent leur vie normale, ce qui signifie que moins de
08:10
people will be here watching me on YouTube because you will all be busy
35
490550
5400
gens seront ici pour me regarder sur YouTube parce que vous serez tous occupés
08:15
doing your work hopefully you will all be back to work very soon and it would
36
495950
8460
ré En faisant votre travail, j'espère que vous serez tous de retour au travail très bientôt et il
08:24
appear that there is no need for me to carry on doing my live streams every day
37
504410
4710
semblerait que je n'ai pas besoin de continuer à faire mes diffusions en direct tous les jours.
08:29
I wonder hello to the live chat all we have the live chat everyone can I say
38
509120
6900
Je me demande bonjour au chat en direct.
08:36
hello to Vitesse hello to Vitesse nice to see you here today
39
516020
5600
bonjour à Vitesse bonjour à Vitesse ravi de vous voir ici aujourd'hui
08:41
and all guess what you are first on the live chat again also we have Annie Annie
40
521620
8790
et devinez tous ce que vous êtes le premier sur le chat en direct encore une fois nous avons Annie Annie
08:50
called and also Anna pika and pal Meera you are some of the first people to join
41
530410
7960
appelée et aussi Anna pika et pal Meera vous êtes parmi les premières personnes à
08:58
me today on the live chat so I'm not really sure what is going to happen over
42
538370
14970
me rejoindre aujourd'hui sur le chat en direct donc je ne suis pas vraiment sûr de ce qui va se passer au
09:13
the next couple of days there is a big announcement expected tomorrow tomorrow
43
553340
6300
cours des prochains jours, il y a une grande annonce prévue demain demain
09:19
apparently it is going to be announced here depending on what the situation is
44
559640
5220
apparemment, elle va être annoncée ici en fonction de la situation
09:24
in the world and also depending on what the situation is here in the UK so may
45
564860
6420
dans le monde et aussi en fonction de ce la situation est ici au Royaume-Uni, alors peut-
09:31
be where you are things are getting a little bit more back to normal here
46
571280
7280
être que là où vous êtes, les choses reviennent un peu plus à la normale ici, les
09:38
people are hoping that things will be going back to normal very soon they are
47
578560
6460
gens espèrent que les choses reviendront à la normale très bientôt, ils
09:45
hoping that things will be going back to normal it would be rather nice I know a
48
585020
7530
espèrent que les choses reviendront à la normale ce serait être plutôt gentil je sais ow
09:52
lot of people at the moment can't work they are unable to go to work for
49
592550
4950
beaucoup de gens pour le moment ne peuvent pas travailler ils ne peuvent pas aller travailler pour
09:57
various reasons so we will see what happens today I am here anyway I am
50
597500
7080
diverses raisons donc nous verrons ce qui se passe aujourd'hui je suis ici de toute façon je suis
10:04
definitely here today so there is no need to worry about that hello also
51
604580
6600
définitivement ici aujourd'hui donc il n'y a pas besoin de s'inquiéter pour ça bonjour aussi
10:11
franceska also Isabella hi Isabella for those who don't like me saying hello
52
611180
6810
franceska aussi Isabella salut Isabella pour ceux qui n'aiment pas que je dise bonjour
10:17
to my viewers please don't get angry I'm just being friendly sometimes you have
53
617990
6450
à mes téléspectateurs s'il vous plaît ne vous fâchez pas je suis juste amical parfois vous
10:24
to be friendly there is nothing wrong with being friendly it is not illegal
54
624440
6470
devez être amical il n'y a rien de mal à être amical ce n'est pas illégal
10:30
well not yet anyway hello min Lee also grace hello hyk Lau
55
630910
7050
eh bien pas encore de toute façon bonjour min Lee aussi grâce bonjour hyk Lau
10:37
lali lali hello to you watching in France nice to see you here as well
56
637960
6180
lali lali bonjour à vous qui regardez en France ravi de vous voir ici aussi
10:44
hello - hola hello hola nice to see you back here
57
644140
5230
bonjour - hola bonjour hola ravi de vous revoir ici
10:49
again Yoona Carina can you believe someone has started cutting their bushes
58
649370
13620
Yoona Carina pouvez-vous croire que quelqu'un a commencé à couper ses buissons
11:02
in the garden even though it's raining I can't believe it even though it is
59
662990
5550
dans le jardin même même s'il pleut je ne peux pas le croire même s'il
11:08
raining hello Marcelo hello also - hola
60
668540
5549
pleut bonjour Marcelo bonjour aussi - hola
11:14
hello mr. Duncan nice to see you here as well we are doing our normal chit chat
61
674089
6871
bonjour m. Duncan ravi de vous voir ici aussi, nous faisons notre bavardage normal
11:20
today so I have been with you for the past 40 42 days I think I think I've
62
680960
8310
aujourd'hui, donc je suis avec vous depuis 40 42 jours, je pense que je pense que je
11:29
been with you for 42 days doing this every day however things are slowly
63
689270
6600
suis avec vous depuis 42 jours à faire cela tous les jours, mais les choses deviennent lentement
11:35
getting back to normal they are slowly returning back to how they were before
64
695870
5719
de retour à la normale, ils reviennent lentement à ce qu'ils étaient
11:41
so we will see what happens we will see how many people join today if it isn't
65
701589
6101
avant, nous verrons donc ce qui se passera, nous verrons combien de personnes se joignent aujourd'hui si ce n'est pas
11:47
very many then maybe today will be the day where I should bring it to an end or
66
707690
7410
très nombreux, alors peut-être qu'aujourd'hui sera le jour où je devrais y mettre fin ou
11:55
else to be honest with you I will be standing here in my garden talking to
67
715100
6120
sinon, pour être honnête avec vous, je serai ici dans mon jardin en train de
12:01
myself and I'm sure my neighbors don't want that
68
721220
5460
me parler et je suis sûr que mes voisins ne veulent pas de cette
12:06
hello flower hello also Mika hello Mika nice to see ya hello Mika do you
69
726680
11099
fleur bonjour bonjour aussi Mika bonjour Mika ravi de te voir bonjour Mika
12:17
believe it's alright to go back to the normal situation all normal activities
70
737779
5221
crois-tu que c'est bon de revenir à la situation normale toutes les activités normales
12:23
in this situation I must be honest with you I'm not really certain that now is
71
743000
6720
dans cette situation je dois être honnête avec vous je ne suis pas vraiment certain que le moment soit
12:29
the time to go back to normal if I was completely honest with you I would say
72
749720
6000
venu de revenir à la normale si j'étais complètement honnête avec vous je dirais
12:35
that now is probably not the time to go back to normal so we will see what
73
755720
7680
que ce n'est probablement pas le moment de reviens à la normale donc on verra ce qui
12:43
happens hello Magdalena hello also Palmira
74
763400
5910
se passe bonjour Magdalena bonjour aussi Pal mira
12:49
again ts hello ts nice to see you welcome to what was this morning we had
75
769310
8670
encore ts bonjour ts content de vous voir bienvenue dans ce qui était ce matin nous avons eu
12:57
lots of lovely sunshine it was beautiful and if you are wondering why there is a
76
777980
5940
beaucoup de beau soleil c'était magnifique et si vous vous demandez pourquoi il y a une
13:03
ladder behind me I had this morning set up my camera and my lights in another
77
783920
12870
échelle derrière moi ce matin j'ai installé mon appareil photo et mes lumières dans une autre
13:16
part of the garden because the Sun was out it was beautiful
78
796790
4740
partie du jardin parce que le soleil était dehors il faisait beau
13:21
and then suddenly I looked I don't know why I suddenly decided to look at the
79
801530
6210
et puis tout à coup j'ai regardé je ne sais pas pourquoi j'ai soudainement décidé de regarder les
13:27
weather forecast and to my horror my absolute horror I noticed that the
80
807740
7110
prévisions météo et à ma grande horreur mon horreur absolue j'ai remarqué que les
13:34
weather forecast had changed from sunny to this so I panicked and then I had to
81
814850
12240
prévisions météo avaient changé de ensoleillé à ceci alors j'ai paniqué et ensuite j'ai dû
13:47
bring all of my equipment into my gazebo so I would be safe and dry because I do
82
827090
7200
apporter tout mon équipement dans mon belvédère pour être en sécurité et au sec parce que je fais
13:54
deal with a lot of electrical devices when I'm doing this you see so that's
83
834290
5670
face à beaucoup d'appareils électriques quand je fais ça, c'est
13:59
the reason why I have to be so careful you see I have to be very careful hello
84
839960
7530
la raison pour laquelle je dois être alors attention tu vois je dois faire très attention bonjour
14:07
to Christine apparently Christine says we have the
85
847490
6210
à Christine apparemment Christine dit que nous avons la
14:13
big announcement says Christine I wonder what your big announcement is is it
86
853700
5880
grande annonce dit Christine je me demande quelle est votre grande annonce est-ce
14:19
something dramatic I'm not sure Wow can you hear the rain it's really coming
87
859580
8730
quelque chose de dramatique je ne suis pas sûr Wow pouvez- vous entendre la pluie ça tombe
14:28
down out the rain is really falling quite fast indeed I'm trying not to get wet
88
868310
7930
vraiment la pluie est vraiment fal J'essaie de ne pas me mouiller
14:43
I really can't believe that the weather forecast has changed so dramatically it
89
883900
5140
Je n'arrive vraiment pas à croire que les prévisions météorologiques aient changé de façon si spectaculaire qu'elles
14:49
was supposed to be lovely in sunny today and now it isn't what a gloomy way to
90
889200
7840
étaient censées être belles sous le soleil aujourd'hui et maintenant ce n'est pas une façon lugubre de
14:57
end my daily live streams what's its gloomy ways hello Molly ha mr. Duncan if
91
897040
7080
terminer ma vie quotidienne flux ce qui est ses manières sombres bonjour Molly ha mr. Duncan si le
15:04
locked-down finishes you are not coming online if not so bad well I will be
92
904120
5670
verrouillage se termine, vous ne venez pas en ligne si ce n'est pas si mal, je ferai
15:09
doing my live streams because I've been live streaming for many years however
93
909790
6080
mes diffusions en direct car je diffuse en direct depuis de nombreuses années, mais
15:15
during this strange period I have been on every day however I will go back to
94
915870
8140
pendant cette période étrange, je suis tous les jours, mais je reviendrai à
15:24
my normal live streams which will be Sunday Wednesday and Friday
95
924010
5880
mes diffusions en direct normales qui seront dimanche mercredi et vendredi
15:29
so I will be here it's live but not every day so we will see what happens
96
929890
7470
donc je serai là c'est en direct mais pas tous les jours donc nous verrons ce qui se passera à
15:37
again it all depends on how many people want to join me every day so as long as
97
937360
7200
nouveau tout dépend du nombre de personnes qui veulent me rejoindre chaque jour donc tant que
15:44
you are there I will be here hello - Roxy excellent day well I hope you are
98
944560
9210
vous êtes là je sera ici bonjour - Roxy excellente journée eh bien j'espère que
15:53
having an excellent day because where I am it's a little bit miserable to be
99
953770
6180
tu passes une excellente journée parce que là où je suis c'est un peu misérable pour être
15:59
honest olya Oh leo hello olya nice to see you
100
959950
7350
honnête olya Oh leo bonjour olya ravi de voir que
16:07
are you a good gardener no the answer to that question is no I am NOT a good
101
967300
6270
tu es un bon jardinier non la réponse à cette question est non je ne suis PAS un bon
16:13
gardener definitely not a hundred percent I can assure you that I am NOT a
102
973570
6870
jardinier certainement pas à cent pour cent je peux vous assurer que je ne suis PAS un
16:20
good gardener well I know one thing I know one thing I am very glad that I
103
980440
6960
bon jardinier bien je sais une chose je sais une chose je suis très content d'avoir
16:27
brought all of my equipment into my gazebo so now I am actually undercover
104
987400
6060
apporté tout mon équipement dans ma tonnelle alors maintenant je le suis en fait sous couverture
16:33
can you see above my head there is the gazebo a lot of people ask about my
105
993460
6450
pouvez-vous voir au-dessus de ma tête il y a le gazebo beaucoup de gens posent des questions sur mon
16:39
gazebo mr. Duncan can you tell us about your gazebo
106
999910
5490
gazebo mr. Duncan pouvez-vous nous parler de votre belvédère
16:45
well the gazebo is what covers me up it keeps me safe and dry when it's raining
107
1005400
6700
bien le belvédère est ce qui me couvre il me garde en sécurité et au sec quand il pleut
16:52
and let's face it today I really do need my gazebo
108
1012100
5159
et avouons-le aujourd'hui j'ai vraiment besoin de mon belvédère
16:57
to be honest hello Molly ha you are great thanks so much for the nice
109
1017259
5431
pour être honnête bonjour Molly ha tu es super merci beaucoup pour le belles
17:02
lessons you are welcome no problem it is my pleasure to be here with you again I
110
1022690
6290
leçons vous êtes les bienvenues pas de problème c'est un plaisir d'être à nouveau ici avec vous
17:08
have been with you every day but it would appear that more and more people
111
1028980
4719
j'ai été avec vous tous les jours mais il semblerait que de plus en plus de
17:13
are now going back to work they are all going back to normal
112
1033699
4941
gens retournent maintenant au travail ils reviennent tous à la normale
17:18
Christine says the big announcement is there is a big announcement today by the
113
1038640
5710
Christine dit le grand l'annonce est qu'il y a une grande annonce aujourd'hui par le
17:24
prime minister in France at 4 o'clock Paris time I see yes it would appear
114
1044350
7949
Premier ministre en France à 16 heures, heure de Paris, je vois oui, il semblerait
17:32
that many countries are about to say we are going to relax we are going to ease
115
1052299
9630
que de nombreux pays sont sur le point de dire que nous allons nous détendre, nous allons nous
17:41
off with what many people have described as a major inconvenience and that's
116
1061929
12480
détendre avec ce que beaucoup de gens ont décrit comme un inconvénient majeur et
17:54
putting it mildly to be honest a major inconvenience is something that is
117
1074409
5880
c'est un euphémisme pour être honnête un inconvénient majeur est quelque chose qui
18:00
really making your life difficult something that stops your plans from
118
1080289
6301
vous rend vraiment la vie difficile quelque chose qui empêche vos projets de
18:06
occurring in the future hello tomorrow would you like to show us your favorite
119
1086590
6780
se produire dans le futur bonjour demain voudriez-vous nous montrer vos
18:13
birds today I have missed them they are so pretty
120
1093370
3419
oiseaux préférés aujourd'hui je les ai ratés ils sont si jolis
18:16
my lovely birds are not here today because well it's raining basically I'm
121
1096789
7260
mes beaux oiseaux ne sont pas là aujourd'hui car bon il pleut en gros
18:24
trying to keep everything dry today mr. Duncan have you ever read the book
122
1104049
6841
j'essaie de garder tout au sec aujourd'hui mr. Duncan as-tu déjà lu le livre
18:30
written by Moses thank you Andy when you say the book written by Moses I believe
123
1110890
7560
écrit par Moïse merci Andy quand tu dis le livre écrit par Moïse je crois que
18:38
you are talking about one of the books of the Bible I've read the Bible they
124
1118450
6420
tu parles d'un des livres de la Bible j'ai lu la Bible ils
18:44
made me read the Bible it's cool and my headmaster at Primary School used to try
125
1124870
6179
m'ont fait lire la Bible c'est cool et mon le directeur de l'école primaire avait l'habitude d'essayer
18:51
to scare us all with horror stories from the Bible
126
1131049
6411
de nous effrayer tous avec des histoires d'horreur de la Bible,
18:57
it didn't change my mind by the way I still don't follow any religions
127
1137460
6190
cela n'a pas changé d'avis au fait que je ne suis toujours aucune religion,
19:03
whatsoever hmm he didn't do a very good job of convincing me to be honest
128
1143650
5730
hmm, il n'a pas fait un très bon travail pour me convaincre de sois honnête
19:09
hello Lea Pam hello to Vietnam hello Lea Pam I like your name by the way that's a
129
1149380
6090
bonjour Lea Pam bonjour au Vietnam bonjour Lea Pam j'aime ton nom au fait
19:15
that's a fun name like your name Lea Pam hello also Tomika who says to Ana
130
1155470
9180
c'est un nom amusant comme ton nom Lea Pam bonjour aussi Tomika qui dit à Ana
19:24
you are right people have to start their jobs because of economic reasons I
131
1164650
6020
tu as raison les gens doivent commencer leur travail pour des raisons économiques je
19:30
understand it but I am concerned that things will happen again there will be a
132
1170670
7090
je le comprends mais je crains que les choses ne se reproduisent il y aura un
19:37
return of that terrible situation I think we know we all know what we're
133
1177760
8340
retour de cette
19:46
talking about don't we we all know this the only thing people are talking about
134
1186100
5090
19:51
Annie says by the way mr. Duncan aren't you cold outside how is your throat my
135
1191190
6640
terrible situation d'ailleurs mr. Duncan n'as-tu pas froid dehors comment va ta gorge ma
19:57
throat isn't too bad and it's very warm so I'm wearing my lovely little smiley
136
1197830
6930
gorge n'est pas trop mal et il fait très chaud donc je porte mon joli petit
20:04
t-shirt can you see it I'm wearing my smiley face t-shirt today
137
1204760
6710
t-shirt smiley tu le vois je porte mon t-shirt smiley aujourd'hui
20:11
it's actually quite warm it's about 22 degrees so 22 Celsius some people prefer
138
1211470
9250
c'est en fait assez chaud il fait environ 22 degrés donc 22 Celsius certaines personnes le
20:20
it they prefer it if I say Celsius 22 Celsius so it's quite mild to be honest
139
1220720
7230
préfèrent ils le préfèrent si je dis Celsius 22 Celsius donc il fait assez doux pour être honnête
20:27
it feels very warm today hello - palmyra mr. duncan you you would be a good
140
1227950
10250
il fait très chaud aujourd'hui bonjour - palmyra mr. duncan vous seriez un bon
20:38
ornithologist thank you very much that's very kind of you ornithology is the
141
1238200
7810
ornithologue merci beaucoup c'est très gentil de votre part l'ornithologie est l'
20:46
study of birds if you are interested in birds then you might also be interested
142
1246010
7440
étude des oiseaux si vous êtes intéressé par les oiseaux alors vous pourriez aussi être intéressé
20:53
in ornithology the study of birds li Pam mr. Duncan
143
1253450
8760
par l'ornithologie l'étude des oiseaux li Pam mr. Duncan a
21:02
said hello Vietnam hello Vietnam hello to you nice to see you here today as
144
1262210
6510
dit bonjour Vietnam bonjour Vietnam bonjour à vous ravi de vous voir ici aujourd'hui aussi
21:08
well and a pika I'm happy it's raining so
145
1268720
4300
et un pika je suis content qu'il pleuve
21:13
that's your hay fever will get better that is a very good point one of the
146
1273020
7860
donc votre rhume des foins ira mieux c'est un très bon point l'une des
21:20
good things about having hay fever on a rainy day is that you don't actually get
147
1280880
7230
bonnes choses à propos d'avoir le rhume des foins sur un jour de pluie, c'est que vous n'attrapez pas le
21:28
hay fever because the rain will make the plants and all of the pollen become
148
1288110
6030
rhume des foins parce que la pluie va rendre les plantes et tout le pollen
21:34
damped which means you don't sneeze so my hay fever is a little bit better
149
1294140
6570
amortis, ce qui signifie que vous n'éternuez pas donc mon rhume des foins va un peu mieux
21:40
today a little bit better hello mingfu Mienfoo
150
1300710
5250
aujourd'hui un peu mieux bonjour mingfu
21:45
video hello to you I have a feeling you are also watching in Vietnam nice to see
151
1305960
6810
Vidéo Mienfoo bonjour à vous j'ai l'impression que vous regardez aussi au Vietnam ravi de
21:52
you here as well what kind of high school did you attend well first of all
152
1312770
8970
vous voir ici aussi quel genre de lycée avez-vous fréquenté bien tout d'abord
22:01
I went to junior school when I was a little child I started school at around
153
1321740
9960
je suis allé au collège quand j'étais petit j'ai commencé l'école vers
22:11
the age of five and then later I went to primary school which is in the middle so
154
1331700
7260
l'âge de cinq ans et puis plus tard je suis allé à l'école primaire qui est au milieu donc
22:18
I had junior school primary school high school mr. Duncan I don't have a partner
155
1338960
11100
j'ai eu l'école primaire l' école secondaire mr. Duncan je n'ai pas de
22:30
to practice with what should I do asks nightbot hello nightbot nice to see
156
1350060
6750
partenaire avec qui m'entraîner que dois-je faire demande nightbot bonjour nightbot ravi de te voir
22:36
you botting here what type of bot are you I
157
1356810
5460
botter ici quel type de bot es-tu je
22:42
wonder mm I wonder I wonder that's what I'm thinking I'm wondering mmm if you
158
1362270
12840
me demande mm je me demande je me demande c'est ce que je pense je me demande mmm si vous
22:55
don't have a partner well why don't you try to create your own group so maybe
159
1375110
5580
n'avez pas de partenaire bien pourquoi n'essayez-vous pas de créer votre propre groupe alors peut-être que
23:00
you can advertise in your local area maybe you can put a message in a shop
160
1380690
6570
vous pouvez faire de la publicité dans votre région peut-être que vous pouvez mettre un message dans une
23:07
window or maybe you can try to create your own English group maybe you can
161
1387260
6480
vitrine ou peut-être que vous pouvez essayer de créer votre propre groupe anglais peut-être vous pouvez
23:13
form your own English corner and then people will join you and they will also
162
1393740
6840
former votre propre coin anglais et ensuite les gens vous rejoindront et ils seront
23:20
be interested in learning there might be some people whose English
163
1400580
4730
également intéressés à apprendre il pourrait y avoir des personnes dont l'anglais
23:25
is quite good so you can share your experience and also love of English
164
1405310
6420
est assez bon afin que vous puissiez partager votre expérience et aussi l'amour de l'anglais
23:31
together I think so
165
1411730
3770
ensemble Je pense que
23:37
hello also my staff is it the days you are making livestreams Wednesday Sunday
166
1417390
7720
bonjour aussi mon personnel est-ce les jours où vous faites des diffusions en direct mercredi dimanche
23:45
and Friday yes Wednesday Sunday and Friday or as I like to say Sunday
167
1425110
6920
et vendredi oui mercredi dimanche et vendredi ou comme j'aime le dire dimanche
23:52
Wednesday Friday Sunday Wednesday Friday you know Karina says mr. Duncan the
168
1432030
8290
mercredi vendredi dimanche mercredi vendredi vous savez Karina dit mr. Duncan le
24:00
garden behind you is full of little birds looking for food quite likely
169
1440320
6530
jardin derrière vous est plein de petits oiseaux à la recherche de nourriture très probablement en
24:08
actually there are there is a black bird can you see the black bird and also I
170
1448440
8380
fait il y a un oiseau noir pouvez-vous voir l'oiseau noir et aussi je
24:16
don't know if you can see there is also a pigeon as well there is also a pinch
171
1456820
5640
ne sais pas si vous pouvez voir il y a aussi un pigeon aussi il y a aussi une pincée
24:22
in having a little sleep on the grass so there is a pinch in and also a black
172
1462460
8340
d'avoir un peu dormi sur l'herbe donc il y a une pincée dedans et aussi un
24:30
bird but the amazing thing is the pigeon doesn't seem very worried by my presence
173
1470800
9750
oiseau noir mais le plus étonnant c'est que le pigeon ne semble pas très inquiet de ma présence
24:40
I don't know why the pigeon seems very comfortable there you're having a nice
174
1480550
7740
je ne sais pas pourquoi le pigeon semble très à l' aise là toi 'ai un bon
24:48
rest mr. pigeon I can't believe the pigeon is just sitting on the grass
175
1488290
5610
repos mr. pigeon je ne peux pas croire que le pigeon est juste assis sur l'herbe
24:53
behind me it doesn't even care about me incredible hello tomorrow how is mr.
176
1493900
10320
derrière moi il ne se soucie même pas de moi incroyable bonjour demain comment va mr.
25:04
Steve will he appear today not today because he's working he is having to
177
1504220
5880
Steve apparaîtra-t-il aujourd'hui pas aujourd'hui parce qu'il travaille, il doit
25:10
work from home today that is what he's doing hello to mr. Duncan and everyone
178
1510100
12090
travailler à domicile aujourd'hui, c'est ce qu'il fait bonjour à m. Duncan et tout
25:22
from the Czech Republic nice to see you here as well Thomas
179
1522190
4520
le monde de la République tchèque ravis de vous voir ici aussi Thomas
25:26
nice to see you as well Konstantin mr. Duncan do you agree with the lie Live
180
1526710
6880
ravis de vous voir aussi Konstantin mr. Duncan êtes-vous d'accord avec le mensonge Vivre
25:33
and Let Die slogan if such a question fits well into your
181
1533590
5189
et laisser mourir si une telle question correspond bien à votre
25:38
lesson Live and Let Die that the the reference that I have for that believe
182
1538779
10860
leçon Vivre et laisser mourir que la référence que j'ai pour cela, croyez-
25:49
it or not is James Bond I remember growing up there was there was a movie
183
1549639
5760
le ou non, est James Bond Je me souviens avoir grandi là-bas il y avait un film l'
25:55
one of the James Bond movies called Live and Let Die it is a phrase that means
184
1555399
8130
un des films de James Bond appelé Live and Let Die c'est une phrase qui signifie que
26:03
you carry on surviving even if other people are not surviving Live and Let
185
1563529
7950
vous continuez à survivre même si d'autres personnes ne survivent pas Live and Let
26:11
Die yes it is something that is I suppose it is a kind of moral problem or
186
1571479
10111
Die oui c'est quelque chose qui est je suppose que c'est une sorte de problème moral ou
26:21
a moral paradox where we talk about a paradox it is a question that is hard to
187
1581590
6179
un paradoxe moral où l'on parle d'un paradoxe c'est une question à laquelle il est difficile de
26:27
answer because there is no definite answer to the question so what do we do
188
1587769
6540
répondre car il n'y a pas de réponse définitive à la question alors qu'est-ce qu'on fait
26:34
what do we do during this strange period of time do we
189
1594309
4560
qu'est-ce qu'on fait pendant cette période étrange est-ce qu'on
26:38
keep everything closed or do we take the risk of opening shops offices businesses
190
1598869
8721
garde tout fermé ou est-ce qu'on prend le risque d'ouvrir des magasins des bureaux des entreprises
26:47
do we start allowing people to move around normally again and yes I
191
1607590
7809
commençons-nous à permettre aux gens de se déplacer normalement à nouveau et oui je
26:55
understand what your question is there Live and Let Die is that the choice we
192
1615399
6811
comprends votre question là-bas Live and Let Die est que le choix que nous
27:02
are making by doing that by easing off with the lock down is that what we are
193
1622210
6480
faisons en faisant cela en assouplissant le verrouillage est que ce que nous
27:08
doing are we actually going to let certain people I think you know the rest
194
1628690
9079
faisons sont nous allons en fait laisser certaines personnes je pense que vous savez le reste
27:17
it's a difficult one it is what we call a moral paradox it is very difficult to
195
1637769
8230
c'est difficile c'est ce que nous appelons un paradoxe moral il est très difficile de
27:25
come up with the right answer or the right solution because whatever you do
196
1645999
5480
trouver la bonne réponse ou la bonne solution parce que quoi que vous fassiez il est
27:31
quite likely people will suffer somewhere it is very hard very hard
197
1651479
9130
fort probable que les gens souffriront quelque part c'est très dur très dur
27:40
I can hear a burning sound no there isn't a burning sound what it actually
198
1660609
6300
j'entends un bruit de brûlure non il n'y a pas de bruit de brûlure ce que c'est en réalité
27:46
is is the rain falling above my head so it is raining
199
1666909
5761
c'est la pluie qui tombe au-dessus de ma tête donc il pleut
27:52
at the moment mr. Duncan have you ever been to Vietnam Leap um I have never
200
1672670
7470
en ce moment mr. Duncan es-tu déjà allé au Vietnam Leap euh je ne suis jamais
28:00
been to Vietnam ever I love that little can you see over there there is a little
201
1680140
9690
allé au Vietnam j'aime ce peu que tu vois là-bas il y a un petit
28:09
pigeon just sitting there he doesn't he doesn't even seem bothered that I'm here
202
1689830
8460
pigeon juste assis là-bas il ne semble même pas dérangé que je parle ici
28:18
talking he's so comfortable nice I love that hello - and ray hello mr. Duncan
203
1698290
10320
il est si confortable gentil j'adore ça bonjour - et ray bonjour mr. Duncan
28:28
what will change for you after the end of lockdown
204
1708610
3200
ce qui va changer pour vous après la fin du confinement
28:31
well I suppose I will have other things to do one of the main concerns is my own
205
1711810
6940
eh bien je suppose que j'aurai d'autres choses à faire l'une des principales préoccupations est ma propre
28:38
family my mother who at the moment has been taken care of by a private nursing
206
1718750
8520
famille ma mère qui pour le moment a été prise en charge par une
28:47
home unfortunately at the moment well in fact there are two really bad things
207
1727270
7170
maison de retraite privée malheureusement pour le moment eh bien, en fait, il y a deux très mauvaises choses
28:54
that are in my mind at the moment one is that many people at the moment are being
208
1734440
6270
qui me viennent à l'esprit en ce moment, l'une est que de nombreuses personnes sont actuellement
29:00
affected who are in care homes homes or residential homes that are there to give
209
1740710
8910
touchées qui sont dans des maisons de soins ou des résidences qui sont là pour donner des
29:09
care an extra all-round 24-hour a day care to the elderly so my
210
1749620
9360
soins supplémentaires 24h/24. une heure par jour de soins aux personnes âgées, donc ma
29:18
mother hasn't been too well recently she unfortunately is in the mid early to mid
211
1758980
9270
mère n'a pas été trop bien récemment, elle est malheureusement au milieu des stades précoces à
29:28
stages of dementia unfortunately so she's having to have
212
1768250
7560
moyens de la démence, malheureusement, elle doit donc recevoir
29:35
extra care but unfortunately during this time we can't actually go to see her we
213
1775810
8130
des soins supplémentaires, mais malheureusement pendant cette période, nous ne pouvons pas réellement aller voir elle, nous
29:43
are not allowed to actually visit or see my mother so that is one of the big
214
1783940
6780
ne sommes pas autorisés à rendre visite ou à voir ma mère, c'est donc l'une des grandes
29:50
things I'm looking forward to putting right when all of this craziness has
215
1790720
4740
choses que j'ai hâte de régler quand toute cette folie aura
29:55
come to an end so that is it that is my big wish
216
1795460
5900
pris fin, c'est donc mon grand souhait
30:01
hello also to franceska mr. Duncan it is so strange that I'm almost getting used
217
1801630
6490
bonjour aussi à franceska m. Duncan, c'est tellement étrange que je m'habitue presque
30:08
to this lockdown quarantine I don't want to change anything the strange thing is
218
1808120
7159
à cette quarantaine de verrouillage, je ne veux rien changer, ce qui est étrange, c'est que
30:15
for a lot of people this actually isn't a bad thing so there are people who are
219
1815279
7030
pour beaucoup de gens, ce n'est en fait pas une mauvaise chose, donc il y a des gens
30:22
actually saying now this is great we love the lockdown can you have more
220
1822309
6720
qui disent en fait maintenant c'est génial nous aimons le verrouillage pouvez-vous avoir plus de
30:29
lockdown please so I'm not sure if I'm not sure if a lot
221
1829029
5760
verrouillage s'il vous plaît donc je ne sais pas si je ne sais pas si beaucoup
30:34
of lockdown is a good idea or not I'm really not sure my own personal opinion
222
1834789
6661
de verrouillage est une bonne idée ou non je ne suis vraiment pas sûr que mon opinion personnelle
30:41
is maybe too much lockdown isn't a good thing isn't so we will have to wait and
223
1841450
7140
soit peut-être trop le verrouillage n'est pas une bonne chose n'est pas donc nous devrons attendre et
30:48
see well the rain is really coming down there I can't I can't believe how how
224
1848590
7380
voir bien la pluie tombe vraiment là-bas je ne peux pas je ne peux pas croire à quel
30:55
much rain is falling at the moment it wasn't supposed to rain it wasn't
225
1855970
7079
point il pleut au moment où il n'était pas censé le faire pluie il n'était pas
31:03
supposed to rain today hello to Eric hello mr. Duncan may I know your first
226
1863049
7470
censé pleuvoir aujourd'hui bonjour à Eric bonjour m. Duncan puis-je connaître votre
31:10
name my name is Duncan that is my first name my mother named me Duncan so there
227
1870519
9451
prénom mon nom est Duncan c'est mon prénom ma mère m'a appelé Duncan donc il
31:19
is my name yes mr. Duncan some people call me mr. Duncan and that all
228
1879970
5850
y a mon nom oui mr. Duncan certaines personnes m'appellent mr. Duncan et que tout
31:25
originated when I was teaching abroad everyone would call me mr. Duncan
229
1885820
6920
est né lorsque j'enseignais à l'étranger, tout le monde m'appelait mr. Duncan
31:32
hello also Mohammed Mohammed II mr. Duncan I like your programs every time
230
1892740
5350
bonjour aussi Mohammed Mohammed II mr. Duncan j'aime vos programmes à chaque fois qu'il
31:38
when the rain or shine thank you very much I am going to have a little break
231
1898090
6540
pleuve ou qu'il fasse beau merci beaucoup je vais faire une petite pause
31:44
for two reasons one I need to make sure that the rain is not coming into my
232
1904630
4919
pour deux raisons l'une je dois m'assurer que la pluie n'entre pas dans mon
31:49
gazebo and the other thing is I have I have some lovely things to show you so
233
1909549
6480
belvédère et l'autre chose est que j'ai je avons de belles choses à vous montrer, alors
31:56
we are now going to take a short break and we will have a look at what shall we
234
1916029
6571
nous allons maintenant faire une courte pause et nous allons jeter un œil à ce que nous
32:02
have a look let's have a look at one of my I asked
235
1922600
4660
allons jeter un œil à l'un de mes J'ai demandé à
32:07
mr. Duncan lessons does that sound like a good idea okay then this is one of my
236
1927260
5700
mr. Duncan leçons est-ce que cela semble être une bonne idée d'accord, alors c'est l'une de mes
32:12
ask mr. Duncan lessons it is actually episode 28 where lots of my viewers ask
237
1932960
8580
questions, mr. Duncan leçons c'est en fait l' épisode 28 où beaucoup de mes téléspectateurs me posent des
32:21
me questions about the English language oh hi everybody this is mr. Duncan in
238
1941540
30420
questions sur la langue anglaise oh salut tout le monde c'est mr. Duncan en
32:51
England how are you today are you okay I hope so
239
1971960
5130
Angleterre, comment allez-vous aujourd'hui, ça va J'espère que
32:57
are you happy I hope so here we all are together again for another sift through
240
1977090
6420
vous êtes heureux J'espère que nous sommes tous réunis pour un autre examen de
33:03
my ever-growing pile of email questions and comments concerning the English
241
1983510
4800
ma pile croissante de questions et de commentaires par e-mail concernant la
33:08
language and my work here on the Internet
242
1988310
3180
langue anglaise et mon travail ici sur Internet
33:11
so without any more playing for time or hanging about let's have our first
243
1991490
5100
donc sans plus jouer pour gagner du temps ou traîner, posons notre première
33:16
question for today could you explain the differences between all them lots and
244
1996590
8220
question pour aujourd'hui, pourriez-vous expliquer les différences entre tous ces lots et
33:24
more this question was sent in by Renee Derek who lives in the Philippines all
245
2004810
8700
plus cette question a été envoyée par Renee Derek qui vit aux Philippines, tout a
33:33
tends to relate to the total quantity to include everything or everyone all the
246
2013510
7350
tendance à se rapporter à la quantité totale à inclure tout ou tout le monde toutes les
33:40
houses are complete I have put all my money in the bank all can mean
247
2020860
6630
maisons sont terminées j'ai mis tout mon argent à la banque tout peut signifier
33:47
everything or the only thing you are all I need in the poetic sense we may say
248
2027490
7740
tout ou la seule chose tu es tout ce dont j'ai besoin dans le sens poétique on peut dire
33:55
you are my all them relates to a group or more than one thing you are pointing
249
2035230
8010
tu es mon tout elles concerne un groupe ou plus que une chose que vous
34:03
out or singling a group it wasn't me who did it it was them this word does not
250
2043240
6390
signalez ou choisissez un groupe ce n'est pas moi qui l' ai fait c'est eux ce mot ne
34:09
show a quantity just that there are two or more it is common for people to
251
2049630
5730
montre pas une quantité juste qu'il y en a deux ou plus il est courant que les gens
34:15
confuse the words them with those and they it is wrong to
252
2055360
5609
confondent les mots eux avec ceux et ils le font est tort de
34:20
say them houses of a sale and we definitely never say them people stole
253
2060969
5971
dire les maisons d'une vente et nous ne disons certainement jamais que les gens ont volé
34:26
my car them also relates to something already
254
2066940
3479
ma voiture elles se rapportent également à quelque chose de déjà
34:30
identified within a sentence these houses are old and derelict we must
255
2070419
5760
identifié dans une phrase ces maisons sont vieilles et abandonnées nous devons les
34:36
demolish them the word Lots in its general form means many again it does
256
2076179
9870
démolir le mot Lots dans sa forme générale signifie beaucoup encore il le fait
34:46
not relate to an exact quantity but we do know that it is more than a few we
257
2086049
5610
ne se rapporte pas à une quantité exacte mais nous savons que c'est plus que quelques-uns nous
34:51
may also express many as a lot this expresses a large number or quantity
258
2091659
6680
pouvons aussi exprimer beaucoup car beaucoup cela exprime un grand nombre ou une grande quantité
34:58
there were lots of people at my party a lot of people came to my party many
259
2098339
8200
il y avait beaucoup de monde à ma fête beaucoup de gens sont venus à ma fête beaucoup de
35:06
people came to my party the word more in its general use means extra or
260
2106539
5881
gens est venu à ma fête le mot plus dans son utilisation générale signifie supplémentaire ou
35:12
additional you add extra on you add more you want more more houses are needed
261
2112420
8339
supplémentaire vous ajoutez un supplément sur vous ajoutez plus vous voulez plus plus de maisons sont nécessaires
35:20
here we can express an increase with more bread costs more than it did a year
262
2120759
6750
ici nous pouvons exprimer une augmentation avec plus de coûts de pain plus qu'il y a un
35:27
ago we can express an increase in speed and change the economy is growing more
263
2127509
7230
an nous pouvons exprimer un augmenter la vitesse et changer l'économie croît plus
35:34
quickly than before a nice email I'm a big ferocious dinosaur and I'm going to
264
2134739
17880
vite qu'avant un gentil mail je suis un gros dinosaure féroce et je vais
35:52
eat you up I have received some very nice emails recently including this one
265
2152619
8100
te dévorer j'ai reçu de très beaux mails récemment dont celui
36:00
from Carr in Vietnam who watches my video lessons at the rate of one per day
266
2160719
4760
de Carr au Vietnam qui surveille mon voir o leçons au rythme d'une par jour
36:05
guy asks what my official Facebook page name is well my personal Facebook page
267
2165479
6820
mec demande quel est le nom de ma page Facebook officielle et bien ma page Facebook personnelle
36:12
is Duncan James which also happens to be the name of a young guy from a British
268
2172299
7050
est Duncan James qui se trouve aussi être le nom d'un jeune homme d'un groupe de
36:19
boy band called blue so please do not get too excited you have to look for
269
2179349
5940
garçons britannique appelé blue alors s'il vous plaît ne soyez pas trop excité, vous devez rechercher
36:25
this face as the icon if you see that then you have found me
270
2185289
6781
ce visage comme icône si vous voyez cela, alors vous m'avez trouvé
36:32
Thank You Kai for your email and I look forward to seeing you and anyone else
271
2192070
5460
Merci Kai pour votre e-mail et j'ai hâte de vous voir ainsi que toute autre personne
36:37
who wants to join me over there on Facebook very soon
272
2197530
5960
qui veut me rejoindre là-bas sur Facebook très bientôt
36:44
another nice email I have received another nice email this time from Dawood
273
2204030
9970
un autre bel e-mail J'ai reçu un autre bel e-mail cette fois de Dawood
36:54
Khan who comes from Afghanistan but he's now staying in India
274
2214000
4350
Khan qui vient d'Afghanistan mais il reste maintenant en Inde
36:58
Dawood writes to thank me for my video lessons and asks how a person with
275
2218350
5430
Dawood m'écrit pour me remercier pour mes cours vidéo et demande comment une personne avec
37:03
little or no money can learn English this is not an easy question to answer
276
2223780
4410
peu ou pas d'argent peut apprendre l'anglais ce n'est pas une question facile à répondez
37:08
in a few sentences but I will try as we live in a world where information is
277
2228190
6330
en quelques phrases mais je vais essayer car nous vivons dans un monde où l'information est
37:14
easier to obtain you would think that there would be many places where free
278
2234520
4110
plus facile à obtenir on pourrait penser qu'il y aurait de nombreux endroits où l'
37:18
online education can be found sadly at the moment this is not so many direct
279
2238630
7020
on peut trouver une éducation en ligne gratuite malheureusement pour le moment ce n'est pas tant d'enseignement direct des
37:25
language teaching sites will charge for their services and others using Skype
280
2245650
5400
langues les sites factureront leurs services et d'autres utilisant
37:31
will also charge for their time this can very often run into hundreds of dollars
281
2251050
5640
Skype factureront également leur temps, cela peut très souvent coûter des centaines de dollars,
37:36
having said that there are many free online dictionaries and small
282
2256690
5400
étant donné qu'il existe de nombreux dictionnaires en ligne gratuits et de petits
37:42
independent teaching sites that are slowly springing up on the Internet
283
2262090
3990
sites d'enseignement indépendants qui apparaissent lentement sur Internet
37:46
the problem with running this sort of service is that it usually takes up a
284
2266080
4650
le problème avec exécuter ce type de service est que cela prend généralement
37:50
great deal of time and normally that time must be paid for in some way this
285
2270730
5580
beaucoup de temps et normalement ce temps doit être payé d'une manière ou d'une autre
37:56
is one of the reasons why I make these videos and post them on the internet for
286
2276310
4230
c'est l'une des raisons pour lesquelles je fais ces vidéos et les publie sur Internet
38:00
free they are here for all to watch thanks to the growing number of net bars
287
2280540
6630
gratuitement elles sont là pour tout à regarder grâce au nombre croissant de net bars
38:07
and internet cafes it is now easier and cheaper to get online I'm a big believer
288
2287170
6330
et de cybercafés il est maintenant plus facile et moins cher de se connecter Je suis un grand partisan
38:13
in the educational power of the Internet this is why I say my lessons are aimed
289
2293500
5490
du pouvoir éducatif d' Internet c'est pourquoi je dis que mes cours s'adressent
38:18
at everyone regardless of location age or status let us not forget the social
290
2298990
7620
à tous, quel que soit l'endroit l'âge ou le statut n'oublions pas les
38:26
network sites such as Facebook where there are now many online groups and
291
2306610
4650
sites de réseaux sociaux tels que Facebook où il existe désormais de nombreux groupes en ligne et
38:31
study forums with people joining them from all over the world to each share
292
2311260
4860
des forums d'étude avec des personnes les rejoignant de partout dans le monde pour chacun partager
38:36
their experience of learning English with other members another idea would be
293
2316120
4110
leur expérience du apprendre l'anglais avec d'autres membres, une autre idée serait
38:40
to try and find a local English corner some schools hold English
294
2320230
4820
d'essayer de trouver un coin anglais local certaines écoles organisent
38:45
discussion groups and English corners can be found almost anywhere if there is
295
2325050
5370
des groupes de discussion en anglais et des coins anglais peuvent être trouvés presque n'importe où s'il n'y en a
38:50
not one near you then why not set up your own I hope this has been helpful to
296
2330420
5310
pas un près de chez vous, alors pourquoi ne pas créer le vôtre J'espère que cela a été utile pour
38:55
you Doug and I wish you and your family back in
297
2335730
3480
vous Doug et je vous souhaite, à vous et à votre famille en
38:59
Afghanistan all the best what are the rules for using a and an
298
2339210
7830
Afghanistan, tout le meilleur quelles sont les règles d'utilisation d'un et d'un
39:07
before a word this question was sent in by Ruth who lives in Saudi Arabia the
299
2347040
7560
avant un mot cette question a été envoyée par Ruth qui vit en Arabie saoudite les
39:14
rules of English are often confusing and this particular one is no exception in
300
2354600
4980
règles de l'anglais sont souvent déroutantes et cela un particulier ne fait pas exception dans la
39:19
most formal English the letter A can only proceed a word beginning with a
301
2359580
5070
plupart des anglais formels, la lettre A ne peut précéder un mot commençant par une
39:24
consonant while an may only be used before a word starting with a vowel
302
2364650
5960
consonne tandis qu'un ne peut être utilisé qu'avant un mot commençant par une voyelle,
39:30
however this has not always been the case in Old English the letter H was not
303
2370610
5980
mais cela n'a pas toujours été le cas en vieil anglais, la lettre H n'était pas
39:36
pronounced as clearly as it is today for example hotel historical or hundred so
304
2376590
7500
prononcé aussi clairement qu'il l'est aujourd'hui par exemple hôtel historique ou cent donc
39:44
an could be used before words beginning with H even today there are people who
305
2384090
6480
an pourrait être utilisé avant les mots commençant par H même aujourd'hui il y a des gens qui
39:50
still use an an before certain words starting with the letter H however this
306
2390570
6030
utilisent encore un an avant certains mots commençant par la lettre H cependant r
39:56
is becoming less common so the basic rules stay the same if the word begins
307
2396600
5460
cela devient moins courant donc les règles de base restent les mêmes si le mot commence
40:02
with a consonant it is at and if the word starts with a vowel then it is an
308
2402060
7850
par une consonne où il se trouve et si le mot commence par une voyelle alors c'est un
40:10
it's that time again yes it's the moment you have all been waiting for
309
2410000
9400
c'est encore une fois oui c'est le moment que vous attendiez tous
40:19
well not you or you or you but you have haven't you yes you have
310
2419400
9770
bien pas vous ou vous ou vous mais vous avez n'avez-vous pas oui vous avez
40:38
this week's word is precedent this word means to stand as an example or to be an
311
2438930
7810
le mot de cette semaine est un précédent ce mot signifie être un exemple ou être un
40:46
example we often use this word when a rule or law is introduced or
312
2446740
4880
exemple nous utilisons souvent ce mot lorsqu'une règle ou une loi est introduite ou
40:51
reinterpreted we set a precedent an example or a new example has been
313
2451620
5740
réinterprétée nous fixons un précédent un exemple ou un nouvel exemple a été
40:57
created this word is often confused with president which means leader or head of
314
2457360
5790
créé ce mot est souvent confondu avec président qui signifie leader ou chef d'
41:03
state synonyms of precedent include example model guide and standard another
315
2463150
10530
état les synonymes de précédent incluent un exemple de guide de modèle et de norme un autre
41:13
nice email I have received another nice email
316
2473680
7920
gentil courriel J'ai reçu un autre gentil courriel
41:21
this time from Svetlana watching in Russia even the emails that Alanna asks
317
2481600
5640
cette fois de Svetlana qui regarde en Russie même les e-mails qu'Alanna demande
41:27
if it would be possible for me to make some lessons about synonyms and show how
318
2487240
4530
s'il me serait possible de faire quelques leçons sur les synonymes et de montrer comment
41:31
they can be used well that is a good idea there's quite a few words in
319
2491770
4530
ils peuvent être bien utilisés c'est une bonne idée il y a pas mal de mots en
41:36
English have similar meanings but are sometimes used in different ways there
320
2496300
5520
anglais ont des significations similaires mais sont parfois utilisés dans de différentes manières, il
41:41
are also some direct questions contained in this emails such as what should I say
321
2501820
5610
y a aussi des questions directes contenues dans ces e-mails telles que que dois-je dire
41:47
if I accidentally step on another person's foot oh well there are a few
322
2507430
6990
si je marche accidentellement sur le pied d'une autre personne eh bien il y a quelques
41:54
sentences you can use you could say oh I'm very sorry all oh excuse me I didn't
323
2514420
9390
phrases que vous pouvez utiliser vous pourriez dire oh je suis vraiment désolé tout oh excusez-moi je
42:03
see you or oh I'm sorry are you okay as long as you offer some sort of apology
324
2523810
7380
je ne vous ai pas vu ou oh je suis désolé ça va tant que vous offrez une sorte d'excuse
42:11
then it should not cause any real problem maybe in the future I could make
325
2531190
5370
alors cela ne devrait pas causer de vrai problème peut-être qu'à l'avenir je pourrais faire
42:16
a lesson about politeness what do you think a good idea or not a special hello
326
2536560
11960
une leçon sur la politesse que pensez-vous une bonne idée ou pas un bonjour spécial
42:28
I would like to send a special hello to George libera who follows my video
327
2548750
5520
je voudrais envoyer un bonjour spécial à George libera qui suit mes
42:34
lessons in Chile thank you for your thoughtful words and your big THANK YOU
328
2554270
4320
cours vidéo au Chili merci pour vos mots attentionnés et votre grand MERCI
42:38
to me I'm glad to hear that my lessons have been useful to you of course
329
2558590
5070
à moi je suis content d'apprendre que mes cours vous ont été utiles de Bien sûr, le
42:43
Chile has been heavily featured in the news right around the world recently
330
2563660
3840
Chili a récemment fait les manchettes du monde entier
42:47
with the rescue of the Chilean miners who until last Wednesday had been
331
2567500
4860
avec le sauvetage des mineurs chiliens qui, jusqu'à mercredi dernier, étaient
42:52
trapped underground for the past two months if he's so nice to see and to
332
2572360
4530
piégés sous terre depuis deux mois s'il est si agréable à voir et à
42:56
hear some happy news for a change don't you think a big hello to George and a
333
2576890
5040
entendre de bonnes nouvelles pour un changement don 't vous pensez un grand bonjour à G eorge et un
43:01
special hello to everyone watching in Chile a boastful idiom if a person likes
334
2581930
11100
bonjour spécial à tous ceux qui regardent au Chili un idiome vantard si une personne aime
43:13
to show off or seems too proud of his or her achievements and always wants to
335
2593030
5610
se montrer ou semble trop fière de ses réalisations et veut toujours en
43:18
talk about them then we might call them a big head we may say that their head is
336
2598640
5940
parler, alors nous pourrions les appeler une grosse tête, nous pouvons dire que leur tête est
43:24
too big to go through the door calling someone a big head is always used
337
2604580
5910
trop gros pour franchir la porte appeler quelqu'un une grosse tête est toujours utilisé
43:30
negatively he or she is so big headed what a big head how can I learn common
338
2610490
10770
négativement il ou elle a une si grosse tête quelle grosse tête comment puis-je apprendre des
43:41
words used in English and when should I use synonyms this question was sent in
339
2621260
7050
mots courants utilisés en anglais et quand dois-je utiliser des synonymes cette question
43:48
to me by Max who lives in Hong Kong the answer to this question is not so hard
340
2628310
5070
m'a été envoyée par Max qui vit à Hong Kong la réponse à cette question n'est pas si difficile
43:53
to give there is no standard level of English in everyday speech for example
341
2633380
5160
à donner il n'y a pas de niveau standard d' anglais dans le discours de tous les jours par exemple
43:58
just because a person speaks English is their native language does not mean that
342
2638540
4470
juste parce qu'une personne parle l'anglais est sa langue maternelle ne signifie pas
44:03
they are completely fluent in the language a person's grasp of synonyms
343
2643010
4830
qu'elle maîtrise parfaitement le langue la compréhension des synonymes
44:07
can vary from one individual to another there are no rules as to how many
344
2647840
5520
par une personne peut varier d'un individu à l'autre il n'y a pas de règles quant au nombre de
44:13
synonyms you should know or use the guidelines are not set in stone however
345
2653360
6630
synonymes que vous devez connaître ou utiliser les directives ne sont pas gravées dans le marbre cependant
44:19
informal chat tends to be relaxed and because of this the word usage tends to
346
2659990
5790
les discussions informelles ont tendance à être détendues et à cause de cela le mot l'utilisation a tendance à
44:25
be simple it would seem that the more formal the speech is then the more
347
2665780
5520
être simple, il semblerait que plus le discours est formel, plus
44:31
extravagant you should be with your word usage but this is not always so many
348
2671300
6120
vous devriez être extravagant avec votre utilisation des mots, mais ce n'est pas toujours le cas, de nombreux
44:37
words in the English language have multiple uses and many synonyms too
349
2677420
4470
mots de la langue anglaise ont de multiples usages et de nombreux synonymes aussi
44:41
with them at the Souris is a great tool for discovering these variations in this
350
2681890
7530
avec eux au Souris est un excellent outil pour découvrir ces variations dans ce
44:49
useful book you will find commonly used words and their synonyms Plus how they
351
2689420
5340
livre utile, vous trouverez des mots couramment utilisés et leurs synonymes Plus comment ils
44:54
can be used in different situations if you find something tedious do not be
352
2694760
6510
peuvent être utilisés dans différentes situations si vous trouvez quelque chose de fastidieux n'ayez pas
45:01
afraid to say so it means the same thing as boring or dull so there is no harm in
353
2701270
6900
peur de le dire donc cela signifie la même chose que ennuyeux ou ennuyeux donc il n'y a pas de mal à l'
45:08
using it in human nature we often feel threatened or intimidated by people who
354
2708170
5790
utiliser dans la nature humaine nous nous sentons souvent menacés ou intimidés par des personnes qui
45:13
know many synonyms and enjoy using them some see it as a sign of high intellect
355
2713960
5580
connaissent de nombreux synonymes et aiment les utiliser certains le voient comme un signe de haute intelligence
45:19
while others see it as pure arrogance
356
2719540
4880
tandis que d'autres le voient comme de l'arrogance pure
45:40
and there it was one of my full English asked mr. Duncan lessons where I talk
357
2740270
7300
et là c'était l'un des mon anglais complet a demandé à mr. Les leçons de Duncan où je
45:47
all about the English language can you believe that was made quite a few years
358
2747570
5789
parle de la langue anglaise pouvez-vous croire que cela a été fait il y a quelques
45:53
ago in fact way back in 2010 can you believe it such a long time ago and I
359
2753359
9990
années en fait en 2010 pouvez-vous le croire il y a si longtemps et je
46:03
know you are going to say mr. Duncan you look so young in that video well maybe
360
2763349
6990
sais que vous allez dire mr. Duncan, tu as l' air si jeune dans cette vidéo, peut-
46:10
maybe not hello to Sergio hello Sergio nice to see
361
2770339
6000
être pas bonjour à Sergio bonjour Sergio ravi de te voir
46:16
you here as well what do you mean more canned food are you referring to my
362
2776339
6481
ici aussi qu'est-ce que tu veux dire par plus de nourriture en conserve fais-tu référence à ma
46:22
pre-recorded video I wonder hello queen Ned yeah hello
363
2782820
6420
vidéo préenregistrée je me demande bonjour reine Ned ouais bonjour
46:29
Queen Nadia nice to see you here today nice to see
364
2789240
4050
reine Nadia sympa de vous voir ici aujourd'hui ravi de voir
46:33
another Queen joining us on YouTube right now hello also most soon the sound
365
2793290
6450
une autre reine nous rejoindre sur YouTube en ce moment bonjour aussi très bientôt les
46:39
effects are so funny and cool that is something I used to do quite a lot in my
366
2799740
6510
effets sonores sont si drôles et cool que c'est quelque chose que je faisais beaucoup dans mes
46:46
old videos many years ago I used to use lots of different sound effects and also
367
2806250
6780
anciennes vidéos il y a de nombreuses années, j'en utilisais beaucoup de différents effets sonores et
46:53
I used to use lots of video effects as well however I had complaints so over
368
2813030
9059
aussi j'utilisais beaucoup d'effets vidéo aussi mais j'avais des plaintes donc au fil
47:02
the years I have used them less and less hello Andy I often remember your lesson
369
2822089
6990
des ans je les ai utilisés de moins en moins bonjour Andy je me souviens souvent de votre leçon
47:09
about Samuel Johnson every man is to take existence
370
2829079
4711
sur Samuel Johnson chaque homme doit prendre l'existence
47:13
on the terms on which it is given yes that is one of Samuel Johnson's famous
371
2833790
6120
sur les termes sur laquelle il est dit oui c'est une des citations célèbres de Samuel Johnson
47:19
quotes quite often life will give you things life will make you suffer life
372
2839910
10320
assez souvent la vie vous donnera des choses la vie vous fera souffrir la vie
47:30
will bring you good fortune bad fortune health happiness
373
2850230
7349
vous apportera la bonne fortune la malchance la santé le bonheur le
47:37
unhappiness so you see every person must accept what they are given we often
374
2857579
7000
malheur alors vous voyez que chaque personne doit accepter ce qu'elle est étant donné que nous le
47:44
describe it as a person's lot in life so we all have our own personal lots in
375
2864579
7740
décrivons souvent comme le lot d'une personne dans la vie, nous avons donc tous nos propres lots personnels dans la
47:52
life things that we have to deal with things that we have to cope with in our
376
2872319
6180
vie des choses auxquelles nous devons faire face des choses auxquelles nous devons faire face dans nos
47:58
lives I love that pigeon the pigeon is still there just over my shoulder there
377
2878499
9510
vies j'aime ce pigeon le pigeon est toujours là juste au-dessus de ma épaule il
48:08
is a little pigeon he's been sitting there on my Lord for the whole of this
378
2888009
7080
y a un petit pigeon il est assis là sur mon Seigneur pendant tout ce
48:15
livestream isn't that nice very nice thank you very much
379
2895089
5010
livestream n'est pas si gentil très gentil merci beaucoup
48:20
to Kim Dogen hello to you nice to see you here as well whilst I was watching
380
2900099
8250
à Kim Dogen bonjour à vous ravi de vous voir ici aussi pendant que je regardais
48:28
ask mr. Duncan I went back in time I suppose it would feel as if you were
381
2908349
6150
demander à mr. Duncan, je suis remonté dans le temps, je suppose que vous auriez l'impression de
48:34
going back in time because that was around 10 years ago around 10 years ago
382
2914499
9421
remonter dans le temps parce que c'était il y a environ 10 ans, il y a environ 10 ans,
48:43
that was but I like to show you things that are unusual and different from time
383
2923920
6059
mais j'aime vous montrer des choses inhabituelles et différentes de temps
48:49
to time by the way I was going to look at some insects today as well because
384
2929979
5490
en temps par le J'allais aussi regarder certains insectes aujourd'hui parce que
48:55
sometimes I get some very interesting insects in my garden and I thought today
385
2935469
5400
parfois j'ai des insectes très intéressants dans mon jardin et j'ai pensé qu'aujourd'hui
49:00
we would have a look at some of the ones that I get and perhaps some of them you
386
2940869
7021
nous allions jeter un coup d'œil à certains de ceux que j'obtiens et peut-être que certains d'entre eux vous
49:07
will be familiar with however some you might not be familiar with for example
387
2947890
6889
seront familiers cependant certains que vous ne connaissez peut-être pas par exemple
49:14
mmm oh look at this it is a little ladybird this is a photograph that I
388
2954779
7361
mmm oh regardez ça c'est une petite coccinelle c'est une photo que j'ai
49:22
took about five years ago and there was a little ladybird in my house so I
389
2962140
7919
prise il y a environ cinq ans et il y avait une petite coccinelle dans ma maison alors j'ai
49:30
decided to save its life so I put it on the end of my finger and normally when
390
2970059
6841
décidé de lui sauver la vie alors j'ai mis sur le bout de mon doigt et normalement quand
49:36
you do that the ladybird will fly away and that's what happened so that
391
2976900
5879
vous faites cela la coccinelle s'envole et c'est ce qui s'est passé donc cette
49:42
photograph is literally one or maybe two seconds
392
2982779
6611
photo est littéralement une ou peut-être deux secondes
49:49
before it flew away you can see that it is it is starting to prepare to fly away
393
2989390
8850
avant qu'elle ne s'envole vous pouvez voir que c'est elle commence à se préparer à s'envoler
49:58
so that is one of my favorite photographs that I took with my mobile
394
2998240
4800
donc c'est une de mes photos préférées des graphiques que j'ai pris avec mon téléphone
50:03
phone so it just goes to show you can take interesting photographs even with
395
3003040
7200
portable, cela montre donc que vous pouvez prendre des photos intéressantes même avec
50:10
your mobile phone here's another interesting photograph this one is a
396
3010240
7230
votre téléphone portable voici une autre photo intéressante celle-ci est une
50:17
very unusual creature it is a type of beetle it is called a May beetle May
397
3017470
8130
créature très inhabituelle c'est un type de coléoptère il s'appelle un coléoptère de mai
50:25
beetle and I thought that was quite suitable really because we are now in
398
3025600
6000
coléoptère de mai et Je pensais que c'était tout à fait approprié vraiment parce que nous sommes maintenant
50:31
the month of May so there you go I
399
3031600
5420
au mois de mai donc voilà je
50:38
isn't that wonderful and there it is now moving so that is called am a beetle so
400
3038490
9370
n'est pas si merveilleux et là ça bouge maintenant donc ça s'appelle suis un coléoptère donc
50:47
we we've gone from a photograph to actual video of the beetle so there it's
401
3047860
8880
nous sommes passés d'une photo à la réalité vidéo du coléoptère donc là son
50:56
name is now on the screen it is called am a beetle and there i am stroking it i
402
3056740
6660
nom est maintenant à l'écran il s'appelle suis un coléoptère et là je le caresse
51:03
am trying to make the May beetle feel comfortable in my presence you could
403
3063400
8220
j'essaie de faire en sorte que le coléoptère de mai se sente à l' aise en ma présence vous pouvez
51:11
also call this a cockchafer which i think is a brilliant name for an insect
404
3071620
7310
aussi appeler cela un hanneton que je pense est un nom brillant pour un insecte,
51:18
so many people know this as a May beetle but it can also be called a cock chafer
405
3078930
6790
tant de gens le connaissent comme un coléoptère de mai, mais il peut aussi être appelé un hanneton de coq
51:25
as well a very interesting name don't you think isn't that lovely
406
3085720
8120
ainsi qu'un nom très intéressant, ne pensez-vous pas que ce n'est pas si beau
51:33
and also it's quite large as well he was another insect this one is one
407
3093840
8830
et aussi c'est assez gros aussi c'était un autre insecte celui-ci est celui
51:42
that a lot of people are quite afraid of oh my goodness look at that and this is
408
3102670
6870
que beaucoup de gens sont qui tu as peur oh mon Dieu regarde ça et c'est
51:49
another photograph that I took using my mobile phone can you believe it and that
409
3109540
5850
une autre photo que j'ai prise avec mon téléphone portable pouvez-vous le croire et cet
51:55
particular animal or insect is a Hornet it is a type of Hornet very large
410
3115390
7830
animal ou insecte particulier est un frelon c'est un type de frelon très grand
52:03
so that particular Hornet is very large it is one of the Hornets that many
411
3123220
8700
donc ce frelon particulier est très grand il est l'un des frelons dont beaucoup de
52:11
people are afraid of because it can give you a very nasty sting so if this
412
3131920
5970
gens ont peur car il peut vous donner une piqûre très désagréable, donc si ce
52:17
particular Hornet were to sting you you would become quite ill in fact you would
413
3137890
6840
frelon en particulier vous pique, vous deviendrez très malade en fait, vous
52:24
become quite unwell but this is a photograph that I took in my garden and
414
3144730
6330
deviendrez très malade, mais c'est une photo que j'ai prise mon jardin et
52:31
this particular Hornet is one that I rescued so I actually rescued this
415
3151060
7470
ce frelon en particulier est celui que j'ai sauvé, donc j'ai en fait sauvé ce
52:38
Hornet from my fireplace in the house it was stuck in the
416
3158530
6930
frelon de ma cheminée dans la maison, il était coincé dans la
52:45
fireplace so I released it and I gave it some
417
3165460
5129
cheminée, alors je l'ai relâché et je lui ai donné du
52:50
honey so what you can see there on your screen is the Hornet actually eating
418
3170589
6591
miel, donc ce que vous pouvez voir là-bas sur votre écran est le Hornet en train de
52:57
some honey I put a little bit of honey in front of the Hornet and it started
419
3177180
7480
manger du miel, j'ai mis un peu de miel devant le Hornet et il a commencé à
53:04
eating the honey and then a few moments later it flew away so I always felt
420
3184660
7439
manger du miel, puis quelques instants plus tard, il s'est envolé, donc je me suis toujours senti
53:12
quite pleased with that photograph because the detail is quite interesting
421
3192099
4921
assez satisfait de cette photo car le détail est
53:17
you can see the the shape of its legs you can see the antennas on the front of
422
3197020
8579
assez intéressant. n voyez la forme de ses pattes vous pouvez voir les antennes sur le devant de
53:25
its head so I love the detail on this photograph it is one of my favorite
423
3205599
5901
sa tête donc j'adore les détails sur cette photo c'est l'une de mes
53:31
nature photographs and can you believe it I took that with my mobile phone it's
424
3211500
7780
photos de nature préférées et pouvez-vous le croire j'ai pris ça avec mon téléphone portable c'est
53:39
true I did hello - Andy did you like listening to the Beatles
425
3219280
9839
vrai je bonjour - Andy as-tu aimé écouter les Beatles
53:49
well the Beatles were around before I was an adult so I don't really remember
426
3229119
7230
eh bien les Beatles étaient là avant que je sois adulte donc je ne me souviens pas vraiment
53:56
the Beatles when they were together but yes I liked some of their music not all
427
3236349
7621
des Beatles quand ils étaient ensemble mais oui j'ai aimé une partie de leur musique pas
54:03
of it not all all of it not all of their music but some of it
428
3243970
4410
tout pas tout de ce n'est pas toute leur musique mais une partie
54:08
yes hello - Sergio I think the little pigeon is trying to multiply
429
3248380
8430
oui bonjour - Sergio je pense que le petit pigeon essaie de se multiplier
54:16
it's sell I don't know but it seems very comfortable behind me oh it's actually
430
3256810
9120
il se vend je ne sais pas mais il semble très à l' aise derrière moi oh en fait il est
54:25
gone it's actually flown away I shall very nice I was enjoying the company of
431
3265930
7350
parti il ​​s'est en fait envolé je serai très gentil je appréciait la compagnie de
54:33
that pigeon very nice hello it is unique arena says it is a large
432
3273280
6390
ce pigeon très gentil bonjour c'est une arène unique dit que c'est une grosse
54:39
wasp that particular creature is a Hornet a Hornet
433
3279670
5400
guêpe cette créature particulière est un frelon un frelon
54:45
it is a very large it looks like a wasp but it's huge and if it stings you you
434
3285070
9630
c'est un très gros ça ressemble à une guêpe mais c'est énorme et si ça vous pique vous ne vous
54:54
will not feel very well captive II asks do you have Rhino beetles there I don't
435
3294700
9720
sentirez pas très bien captif II demande si vous avez des coléoptères rhinocéros là-bas e Je ne
55:04
think we do know I think they are a tropical beetle but we do have lots of
436
3304420
5190
pense pas que nous le sachions, je pense qu'il s'agit d'un coléoptère tropical, mais nous avons beaucoup de
55:09
different beetles many of them fly of course so yes we do have quite a lot of
437
3309610
7310
coléoptères différents, beaucoup d'entre eux volent bien sûr, donc oui, nous avons beaucoup de
55:16
beetles this time of year there are many insects all around talking of unusual
438
3316920
8500
coléoptères à cette période de l'année, il y a beaucoup d' insectes tout autour parler de
55:25
things would you like to have a look at one of the most unusual visitors in my
439
3325420
8820
choses inhabituelles aimeriez-vous jeter un œil à l' un des visiteurs les plus inhabituels dans mon
55:34
garden that I've ever had would you like to have a look so what you're about to
440
3334240
4380
jardin que j'aie jamais eu aimeriez- vous jeter un œil donc ce que vous êtes sur le point de
55:38
see is a bird that came into my garden way back in 2009 and of course yes I
441
3338620
10730
voir est un oiseau qui est entré dans mon jardin en 2009 et bien sûr oui j'ai
55:49
managed to film it so believe it or not the bird you are about to see it was
442
3349350
6460
réussi à le filmer alors croyez-le ou non l'oiseau que vous êtes sur le point de voir c'était en
55:55
actually in my garden and it is a bird called a red crowned parakeet but
443
3355810
8370
fait dans mon jardin et c'est un oiseau appelé perruche à couronne rouge mais
56:04
normally you see these birds in New Zealand and there it is
444
3364180
7230
normalement vous voyez ces oiseaux en Nouvelle- Zélande et
56:11
there is the very strange bird that came into my garden 11 years ago so this
445
3371410
7530
voilà il y a le très étrange oiseau qui est venu dans mon jardin il y a 11 ans donc cet
56:18
particular bird is normally found in New Zealand however
446
3378940
4890
oiseau en particulier se trouve normalement en Nouvelle- Zélande mais
56:23
I don't know how or why but it ended up in my garden feeding from one of my
447
3383830
8580
je ne sais pas comment ni pourquoi mais il a fini dans mon jardin en se nourrissant d'un de mes
56:32
little bird feeders so this was actually filmed quite a long time ago way back in
448
3392410
7320
petits mangeoires d'oiseaux donc cela a été filmé il y a assez longtemps en
56:39
2009 in my previous house but I can only assume that this particular bird escaped
449
3399730
9930
2009 dans mon h précédent mais je ne peux que supposer que cet oiseau en particulier s'est échappé
56:49
from someone's house because you don't normally see these birds in the wild and
450
3409660
6510
de la maison de quelqu'un parce que vous ne voyez normalement pas ces oiseaux dans la nature et
56:56
there it is now drinking from my birdbath and yes I'm sure a lot of
451
3416170
5160
là, il boit maintenant dans mon bain d'oiseaux et oui, je suis sûr que beaucoup de
57:01
people are very familiar with my birdbath many birds have had a drink
452
3421330
6660
gens connaissent très bien mon bain d'oiseaux beaucoup d'oiseaux ont bu
57:07
from my birdbath so there it is a very unusual bird a red crowned parakeet all
453
3427990
9120
de mon bain d'oiseaux donc là c'est un oiseau très inhabituel une perruche couronnée rouge tout
57:17
the way from all the way from New Zealand can you believe it but there it
454
3437110
7410
le chemin de toute la Nouvelle- Zélande pouvez-vous le croire mais là
57:24
was in my garden way back in 2009 I hope you enjoyed that I like to show you
455
3444520
7200
c'était dans mon jardin en 2009 j'espère que vous apprécié que j'aime vous montrer
57:31
unusual things sometimes I will show you interesting things sometimes I will show
456
3451720
6030
des choses inhabituelles parfois je vais vous montrer des choses intéressantes parfois je vais vous montrer des
57:37
you things maybe you've seen before or maybe I will show you something you've
457
3457750
5130
choses que vous avez peut-être déjà vues ou peut-être que je vais vous montrer quelque chose que vous n'avez
57:42
never seen before something I want to show you now I want to say thank you
458
3462880
5340
jamais vu auparavant quelque chose que je veux vous montrer maintenant je veux pour dire merci
57:48
very much can I say thank you to Mercedes Martinez and also race is you
459
3468220
6810
beaucoup puis-je dire merci à Mercedes Martinez et aussi race is you
57:55
see for your lovely kind donations that I received yesterday evening thank you
460
3475030
7560
see pour vos adorables dons aimables que j'ai reçus hier soir merci
58:02
very much for your lovely donations that you sent to me on PayPal thank you and
461
3482590
6080
beaucoup pour vos adorables dons que vous m'avez envoyé sur PayPal merci et
58:08
thank you for supporting my work because I do this for free I don't charge
462
3488670
8070
merci pour soutenir mon travail parce que je le fais gratuitement, je ne facture
58:16
anything for my lessons and also don't forget you can watch my lessons as many
463
3496740
8080
rien pour mes cours et n'oubliez pas non plus que vous pouvez regarder mes cours autant de
58:24
times as you want so thank you once again to Mercedes Martinez and also
464
3504820
5400
fois que vous le souhaitez, alors merci encore une fois à Mercedes Martinez et aussi
58:30
Reyes is Susy for your kind donations on paper
465
3510220
6470
Reyes est Susy pour votre genre dons sur papier
58:36
thank you very much I do appreciate your kindness very much and of course for the
466
3516690
7409
merci beaucoup j'apprécie beaucoup votre gentillesse et bien sûr
58:44
past 14 years yes 14 years I've been doing this for free
467
3524099
7940
depuis 14 ans oui 14 ans je fais ça gratuitement
58:52
Yoona Karina says yes I think that bird must have been lost I think so as well I
468
3532039
6401
Yoona Karina dit oui je pense que cet oiseau a dû être perdu je pense aussi Je
58:58
think it must have been lost unfortunately very sad would you like to
469
3538440
8790
pense qu'elle a dû être perdue malheureusement très triste aimeriez-vous
59:07
see one of the flowers in my garden at this time of year many flowers start to
470
3547230
6270
voir une des fleurs de mon jardin à cette période de l'année de nombreuses fleurs commencent à
59:13
appear in my garden and here is a very good example of one of my flowers look
471
3553500
7619
apparaître dans mon jardin et voici un très bon exemple d'une de mes fleurs
59:21
at that these particular flowers are very distinctive bright colorful flowers
472
3561119
7460
regardez ça ces fleurs particulières sont très distinctives fleurs colorées lumineuses
59:28
beautiful smell and quite often they they have a very nice bloom as well this
473
3568579
8770
belle odeur et assez souvent elles ont une très belle floraison aussi cette
59:37
particular plant is called a rhododendron rhododendron that is a
474
3577349
6960
plante particulière s'appelle un rhododendron rhododendron qui est un
59:44
great word rhododendron it is a type of bush and every year this particular bush
475
3584309
9901
grand mot rhododendron c'est un type de buisson et chaque année ce buisson particulier
59:54
will produce wonderful flowers look at those flowers they are actually quite
476
3594210
6030
wil Je produis de merveilleuses fleurs, regardez ces fleurs, elles sont en fait assez
60:00
magnificent and also they produce a very nice scent
477
3600240
4230
magnifiques et elles produisent également un très bon
60:04
as well so not only do you have the lovely flowers you also have the
478
3604470
5730
parfum, donc non seulement vous avez de jolies fleurs, mais vous avez aussi le
60:10
beautiful aroma of the flowers as well isn't that nice
479
3610200
8930
bel arôme des fleurs, n'est-ce pas si agréable
60:22
yes the parrot was in my garden the parakeet was in my garden however it was
480
3622350
9700
oui le le perroquet était dans mon jardin la perruche était dans mon jardin pourtant c'était il y
60:32
a very long time ago it was 11 years ago that I filmed that in my garden I feel
481
3632050
7500
a très longtemps c'était il y a 11 ans que j'ai filmé ça dans mon jardin je me sens
60:39
very sad like my Agra poori because it flew away from my garden says Mercedes
482
3639550
9650
très triste comme mon Agra Poori car il s'est envolé de mon jardin dit Mercedes
60:49
Thank You Mercedes Martinez by the way for your donation
483
3649200
4510
merci Mercedes Martinez au fait pour votre don
60:53
so there you are now actually on the livestream hello and thank you for your
484
3653710
4710
alors vous voilà maintenant sur le livestream bonjour et merci pour votre
60:58
lovely donation partridges here hello mr. Duncan I was very busy in
485
3658420
4890
adorable don perdrix ici bonjour mr. Duncan j'étais très occupé
61:03
recent days yes I did notice that you haven't been around for a while I did
486
3663310
5940
ces derniers jours oui j'ai remarqué que vous n'étiez pas là depuis un moment j'ai
61:09
notice I think your live stream is very positive it is a very positive source of
487
3669250
6210
remarqué je pense que votre flux en direct est très positif c'est une source de connaissances très positive
61:15
knowledge thank you for doing this you are welcome no problem you are very
488
3675460
5790
merci de faire cela vous êtes le bienvenu non problème vous êtes les
61:21
welcome thank you to Yoona Corina the word is parakeet parakeet it is type of
489
3681250
10320
bienvenus merci à Yoona Corina le mot est perruche perruche c'est un type de
61:31
parent very colorful birds quite often found in Australia maybe also Brazil
490
3691570
10010
parent des oiseaux très colorés que l'on trouve assez souvent en Australie peut-être aussi au Brésil
61:41
normally very tropical warm humid places hello Andy my wife valya likes your
491
3701580
8890
normalement des endroits chauds et humides très tropicaux bonjour Andy ma femme valya aime ton
61:50
beautiful bird from New Zealand oh thank you very much I don't know where it is
492
3710470
4800
bel oiseau de Nouvelle-Zélande oh merci beaucoup je ne sais pas où il se trouve
61:55
now I have feeling I have a feeling it might not be alive anymore because I did
493
3715270
6300
maintenant j'ai l'impression qu'il pourrait ne plus être vivant parce que j'ai
62:01
film that 11 years ago and I know for a fact that birds don't live for a very
494
3721570
10050
filmé ça il y a 11 ans et je sais pertinemment que les oiseaux ne vivent pas très
62:11
long time the average lifespan of a bird is around 4 or 5 years some birds only
495
3731620
9570
longtemps la durée de vie moyenne d'un oiseau est d'environ 4 ou 5 ans certains oiseaux ne
62:21
live for maybe 3 years some live for 4 or 5 years so the average bird doesn't
496
3741190
9600
vivent peut-être que 3 ans certains vivent 4 ou 5 ans donc l'oiseau moyen ne
62:30
live for a very long time which think is a bit sad when you think about
497
3750790
4770
vit pas très longtemps ce qui est un peu triste quand on y pense à
62:35
it hello no sir mr. Duncan could you tell me about the ozone hole well I'm
498
3755560
9240
ce sujet bonjour non monsieur mr. Duncan pourriez-vous me parler du trou dans la couche d'ozone et je
62:44
not sure if I have one here above my house although there might be a hole
499
3764800
6660
ne sais pas si j'en ai un ici au-dessus de ma maison bien qu'il puisse y avoir un trou
62:51
above my house because there seems to be a lot of water coming from the sky at
500
3771460
5520
au-dessus de ma maison car il semble y avoir beaucoup d'eau venant du ciel en
62:56
the moment well apparently I I'm sure the other day I read something about
501
3776980
7910
ce moment bien apparemment Je suis sûr que l'autre jour j'ai lu quelque chose sur
63:04
part of the ozone hole closing up did I read that somewhere I think so hello
502
3784890
12670
la fermeture d'une partie du trou dans la couche
63:17
Kappa Devi oh thank you very much once again for your lovely live chat donation
503
3797560
4950
63:22
thank you that's very kind of you I hope you don't find an atom ant in your
504
3802510
5550
d'ozone. J'espère que vous ne trouverez pas une fourmi atome dans votre
63:28
garden I must admit I think I think an atom ant with super powers would be
505
3808060
8910
jardin Je dois admettre que je pense qu'une fourmi atome avec des super pouvoirs serait
63:36
quite a useful thing to have around I think so hello to Constantine parakeet
506
3816970
8940
une chose assez utile à avoir autour Je pense donc bonjour à la perruche de Constantin
63:45
is it not the French for parrot all French classmates is it so it does have
507
3825910
6900
n'est-ce pas le français pour perroquet tout C'est des camarades de classe français donc ça a
63:52
a French sound to it but you will find that exotic birds such as parakeets are
508
3832810
8640
un son français mais vous constaterez que les oiseaux exotiques tels que les perruches se
64:01
normally found in the this south of the Equator tropical countries hello - oh
509
3841450
8640
trouvent normalement dans les pays tropicaux du sud de l' équateur bonjour - oh
64:10
hello - yes yes oh yes we do we have a lot of parakeets here in my tropical
510
3850090
11130
bonjour - oui oui oh oui nous en avons beaucoup de perruches ici dans mon
64:21
country I like the sound of the parakeets they make some very
511
3861220
5130
pays tropical j'aime le son d des perruches ils font des
64:26
interesting sounds sadly the one that came into my garden
512
3866350
5310
sons très intéressants malheureusement celui qui est venu dans mon jardin
64:31
did not make any sounds at all it was too busy eating my bird food
513
3871660
5790
n'a fait aucun son du tout il était trop occupé à manger ma nourriture pour oiseaux
64:37
hello partridge again mr. Duncan can you tell me how to overcome shyness
514
3877450
8450
bonjour perdrix encore mr. Duncan pouvez-vous me dire comment surmonter la timidité
64:45
Wow that is a hard one that is a very hard question to answer in just a few
515
3885900
8010
Wow c'est une question difficile à laquelle il est très difficile de répondre en quelques
64:53
moments confidence is something that comes from inside you can of course and
516
3893910
6270
instants la confiance est quelque chose qui vient de l'intérieur, vous pouvez bien sûr et
65:00
I believe this because when I was young I was quite shy I was a shy person when
517
3900180
5879
je le crois parce que quand j'étais jeune j'étais assez timide j'étais une personne timide quand
65:06
I was young I know it seems impossible
518
3906059
4520
j'étais jeune je sais que cela semble impossible
65:12
but yes I was a shy child but over the years as I I realized that I wanted to
519
3912319
8770
mais oui j'étais un enfant timide mais au fil des années j'ai réalisé que je voulais
65:21
do certain things in my life but to do those things I needed to have confidence
520
3921089
5990
faire certaines choses dans ma vie mais pour faire ces choses j'avais besoin d'avoir confiance
65:27
so I I actually gave my self confidence over time I did things that pushed the
521
3927079
9161
donc j'ai en fait donné confiance en moi au fil du temps j'ai fait des choses qui ont repoussé les
65:36
boundary of my shyness so many years ago I was a person who was quite shy I
522
3936240
7129
limites de ma timidité il y a tant d'années j'étais une personne assez timide je
65:43
certainly couldn't stand here and do this in front of a camera live to the
523
3943369
5980
ne pouvais certainement pas rester ici et faire ça devant une caméra en direct sur le
65:49
world however Here I am many many many many years later standing in my garden
524
3949349
8361
monde Cependant, je suis ici de nombreuses années plus tard, debout dans mon jardin en
65:57
doing it right now there are ways to increase your confidence I suppose
525
3957710
8859
train de le faire en ce moment, il existe des moyens d' augmenter votre confiance, je suppose que
66:06
sometimes you have to identify why you feel shy why you feel awkward did you
526
3966569
11701
parfois vous devez identifier pourquoi vous vous sentez timide pourquoi vous vous sentez
66:18
know about the cocktail parrot I've never seen a cocktail parrot it sounds
527
3978270
6839
mal à l'aise. Je n'ai jamais vu de perroquet cocktail ça ressemble
66:25
like a very fun bird but I've never seen one definitely not Sergio says we are
528
3985109
10200
à un oiseau très amusant mais je n'en ai jamais vu un certainement pas Sergio dit que nous
66:35
not in a class here mate we are not stupid school children anymore oh ok
529
3995309
5581
ne sommes pas dans une classe ici mon pote nous ne sommes plus des écoliers stupides oh ok
66:40
then Sergio interesting very interesting Wow
530
4000890
10100
alors Sergio intéressant très intéressant Wow
66:53
yeah hello a pal Mira who is missing Luis Mendez yes I can't see Luis Mendez
531
4013400
8590
ouais bonjour un pote Mira qui manque Luis Mendez oui je ne peux pas voir Luis Mendez
67:01
and also Belarusian I haven't seen Belarusian oh what's happened to Belarus
532
4021990
7620
et aussi le biélorusse je n'ai pas vu le biélorusse oh qu'est-il arrivé au Bélarus
67:09
here I don't know what's happened to Luis but I do know he's alright because
533
4029610
4380
ici je ne sais pas ce qui est arrivé à Luis mais je sais qu'il va bien parce
67:13
we we are in touch with each other so maybe he is busy today maybe they have
534
4033990
8280
que nous sommes en contact les uns avec les autres alors peut-être il est occupé aujourd'hui peut-être qu'ils ont des
67:22
things to do with their family I have a feeling that is the reason why I think
535
4042270
5520
choses à faire avec leur famille j'ai l' impression que c'est la raison pour laquelle je le
67:27
so but you are right yes I haven't seen Helena I haven't seen a prick seem for a
536
4047790
8280
pense mais tu as raison oui je n'ai pas vu Helena je n'ai pas vu de connard apparaître depuis
67:36
long time Rosa Celia I saw Naomi Naomi was here
537
4056070
5880
longtemps Rosa Celia J'ai vu que Naomi Naomi était ici
67:41
yesterday I'm pretty sure of it I think so mr. Duncan has Steve forgotten the
538
4061950
6600
hier, j'en suis presque sûr, je pense que si mr. Duncan a Steve oublié l'
67:48
ladder behind you maybe he is trimming some bushes no that ladder was actually
539
4068550
9300
échelle derrière vous peut-être qu'il taille des buissons non cette échelle était
67:57
being used by me this morning when I realized that there was rain coming I
540
4077850
7050
réellement utilisée par moi ce matin quand j'ai réalisé qu'il pleuvait à venir, j'ai
68:04
had to climb up my ladder and make some alterations so that is why the ladder is
541
4084900
7410
dû grimper sur mon échelle et faire quelques modifications c'est pourquoi l'échelle se
68:12
standing behind me it is there just in case I need it
542
4092310
6000
tient derrière moi il est là juste au cas où j'en aurais besoin
68:18
just in case see that it looks like I'm holding the ladder that is a sort of
543
4098310
7830
juste au cas où on dirait que je tiens l'échelle c'est une sorte d'
68:26
optical illusion it looks as if I'm holding the ladder does it no okay then
544
4106140
9960
illusion d'optique on dirait que je tiens l'échelle ça ne va pas alors
68:36
I'll stop doing it hello I'm very late today I was relaxed
545
4116100
4739
je Je vais arrêter de le faire bonjour je suis très en retard aujourd'hui j'étais détendu
68:40
at the swimming pool you are relaxing by a swimming pool all I can say is I'm a
546
4120839
9331
à la piscine tu te détends au bord d' une piscine tout ce que je peux dire c'est que je suis un
68:50
little bit jealous about that relaxing by the swimming pool a nice very nice
547
4130170
8739
peu jaloux de cette détente au bord de la piscine une belle très belle
68:58
have you ever been to Thailand vanette no I
548
4138909
5241
avoir tu es déjà allé en Thailande vanette non je
69:04
hello mr. blackbird did you hear the Blackbird then there was a blackbird
549
4144150
11739
bonjour mr. merle avez-vous entendu le merle alors il y avait un merle
69:15
right next to me he was getting a little bit upset it was getting upset for some
550
4155889
6720
juste à côté de moi il s'énervait un peu il s'énervait pour une
69:22
reason I don't know why Wow I've just realized I have something else to talk
551
4162609
11311
raison quelconque je ne sais pas pourquoi Wow je viens de réaliser que j'ai autre chose à
69:33
about and I I'd almost forgotten all about it
552
4173920
3600
dire et je J'avais presque tout oublié
69:37
oh my goodness yes of course yes we were going to take a look at words connected
553
4177520
9060
oh mon Dieu oui bien sûr oui nous allions jeter un œil aux mots liés
69:46
to books book phrases phrases in the English language connected to books
554
4186580
9440
aux livres phrases de livre phrases en anglais liées aux livres
69:56
different types of books maybe part of a book maybe the pages or the cover or
555
4196020
10869
différents types de livres peut-être une partie d'un livre peut-être les pages ou la couverture ou
70:06
maybe if you are turning a page in a book let's see let's have a look let's
556
4206889
11100
peut-être si vous tournez une page dans un livre voyons voyons
70:17
see where this takes us shall we oh we have do something by the book this is an
557
4217989
8431
voyons où cela nous mène devrons-nous oh nous devons faire quelque chose par le livre c'est une
70:26
expression that means you do something in the proper correct way you do it in
558
4226420
6810
expression qui signifie que vous faites quelque chose de la bonne manière vous faites-le de
70:33
the way that you are supposed to be doing it the rules are being followed
559
4233230
7759
la manière que vous êtes censé le faire les règles sont suivies
70:40
you do something by the book it means you are following the correct rules you
560
4240989
8261
vous faites quelque chose dans les règles cela signifie que vous suivez les bonnes règles
70:49
are not breaking the rules because you are doing something by the book and
561
4249250
6210
vous n'enfreignez pas les règles parce que vous faites quelque chose dans les règles
70:55
there it is shall we have a look at another way oh there it is yes booked a
562
4255460
6330
et voilà allons-nous jeter un œil à ano oh là c'est oui réservé une
71:01
room booked a room if you want to book a room it means you reserved a room if you
563
4261790
8070
chambre réservé une chambre si vous voulez réserver une chambre cela signifie que vous avez réservé une chambre si vous avez
71:09
booked a room it means you reserved a room you asked a person
564
4269860
7980
réservé une chambre cela signifie que vous avez réservé une chambre vous avez demandé à une personne
71:17
who works at a hotel to reserve the room and the action is look you booked a room
565
4277840
8940
qui travaille dans un hôtel de réserver la chambre et l'action est regardez vous avez réservé une chambre
71:26
you phone up the hotel and you booked a room you reserved a room maybe there are
566
4286780
12209
vous appelez l'hôtel et vous avez réservé une chambre vous avez réservé une chambre peut-être qu'il n'y a
71:38
no rooms free maybe there are no rooms available you might say or the person
567
4298989
7291
pas de chambres libres peut-être qu'il n'y a pas de chambres disponibles vous pourriez dire ou la personne
71:46
talking to you on the phone might say I'm sorry we are booked up I'm ever so
568
4306280
6510
qui vous parle au téléphone pourrait dire je Je suis désolé que nous soyons complets. Je suis vraiment
71:52
sorry we are booked up or you might say fully booked so if you are fully booked
569
4312790
8730
désolé que nous soyons complets ou vous pourriez dire que nous sommes complets. Si vous êtes complet,
72:01
it means you have no rooms to spare there are no rooms left you have no
570
4321520
7889
cela signifie que vous n'avez plus de chambres à épargner. Il ne reste plus de chambres. Vous n'avez plus de
72:09
rooms to spare you are fully booked you are booked here's a good one throw the
571
4329409
12031
chambres à épargner. complet vous êtes réservé en voici un bon jetez le
72:21
book it's someone if you throw the book at someone it means you put the full
572
4341440
7590
livre c'est quelqu'un si vous jetez le livre sur quelqu'un cela signifie que vous mettez tout le
72:29
weight of the law on to a person you give them the maximum punishment you
573
4349030
8850
poids de la loi sur une personne vous lui infligez la peine maximale vous
72:37
throw the book at someone maybe you have done something wrong and you've gone to
574
4357880
6089
jetez le livre sur quelqu'un peut-être que vous avez fait quelque chose de mal et vous êtes allé au
72:43
court maybe you are on trial in court well if they find you guilty the judge
575
4363969
9451
tribunal peut-être que vous êtes en procès devant le tribunal w Eh bien, s'ils vous trouvent coupable, le juge
72:53
will throw the book at you they will give you a very harsh punishment
576
4373420
8670
vous lancera le livre, ils vous infligeront une peine très sévère,
73:02
maybe the maximum sentence perhaps you will have to spend the rest of your life
577
4382090
7230
peut-être la peine maximale, peut-être devrez- vous passer le reste de votre vie
73:09
in prison because the judge threw the book at you
578
4389320
7569
en prison parce que le juge vous a jeté le livre
73:16
he gave you harsh punishment here's an interesting one bookworm a person who
579
4396889
9540
qu'il vous a donné. punition sévère voici un rat de bibliothèque intéressant une personne qui
73:26
can be described as a bookworm is a person who is always reading so if they
580
4406429
8011
peut être décrite comme un rat de bibliothèque est une personne qui lit toujours donc si elle a
73:34
always have their place in a book they are bookworm they are a bookworm hello
581
4414440
10920
toujours sa place dans un livre, elle est un rat de bibliothèque, elle est un rat de bibliothèque bonjour
73:45
veni Gopal hello Venugopal nice to see you here seriously what do you mean
582
4425360
11430
veni Gopal bonjour Venugopal ravi de vous voir ici sérieusement que voulez-vous dire
73:56
seriously what are you asking that is serious though Gopal
583
4436790
9770
sérieusement que demandez-vous qui est sérieux bien que Gopal
74:10
hello also to Irene hello also no sir yes it is kind of aggressive if you
584
4450219
7931
bonjour aussi à Irene bonjour aussi non monsieur oui c'est un peu agressif si vous
74:18
throw the book at someone you don't actually do it so it's not literally you
585
4458150
6870
lancez le livre à quelqu'un que vous ne le faites pas réellement donc ce n'est pas littéralement vous le
74:25
don't actually throw the book at someone you actually punish them you give them
586
4465020
6690
faites ' en fait je ne jette pas le livre sur quelqu'un tu le punis en fait tu lui donnes une
74:31
very harsh punishment yes thank you - OH thank you very much you give the maximum
587
4471710
13550
punition très sévère
74:45
punishment you throw the book at someone here's another one we are both on the
588
4485260
10209
74:55
same page we are both on the same page this is a great expression that means
589
4495469
7650
page nous sommes tous les deux sur la même page c'est une excellente expression qui signifie
75:03
that two people are having the same thought or idea maybe two people have
590
4503119
7891
que deux personnes ont la même pensée ou la même idée peut-être que deux personnes ont
75:11
the same understanding about a certain subject or maybe a certain problem you
591
4511010
7379
la même compréhension d'un certain sujet ou peut-être d'un certain problème vous
75:18
can say that you are both on the same page it means you both have the same
592
4518389
5971
pouvez dire que vous êtes tous les deux sur la même page cela signifie que vous avez tous les deux le même
75:24
feeling or you both have the same understanding
593
4524360
5400
sentiment ou que vous avez tous les deux la même compréhension
75:29
of a subject have you spent your whole life using the word book I do use it
594
4529760
12600
d'un sujet avez-vous passé toute votre vie à utiliser le mot livre je l'utilise
75:42
quite often especially when I want to read a story definitely of course you
595
4542360
8100
assez souvent surtout quand je veux lire une histoire certainement bien sûr vous
75:50
can turn over a new leaf to turn over a new leaf is to begin fresh you try to
596
4550460
11310
pouvez tourner sur une nouvelle page tourner une nouvelle page c'est repartir à neuf vous essayez d'
76:01
make your life better maybe you want to change your behavior you turn over a new
597
4561770
5910
améliorer votre vie peut-être voulez- vous changer votre comportement
76:07
leaf you change your attitude or you change your behavior you try to turn
598
4567680
9390
76:17
over a new leaf here's another one a person who is bookish bookish a bookish
599
4577070
7860
feuille en voici une autre une personne qui est livresque une
76:24
person is a person who is studious quite often they will be reading met they will
600
4584930
9360
personne livresque est une personne qui est studieuse assez souvent ils liront rencontrés ils étudieront toujours ils
76:34
always be studying there will always be reading a textbook there will always be
601
4594290
5250
liront toujours un manuel ils écriront toujours
76:39
writing something they are always studying maybe a student who is revising
602
4599540
8400
quelque chose ils sont al façons d' étudier peut-être un étudiant qui révise
76:47
for an exam that is coming soon they might be described as bookish you could
603
4607940
8400
pour un examen qui arrive bientôt, ils peuvent être décrits comme livresques vous pouvez
76:56
also describe a person who looks bookish we often think of a bookish person as
604
4616340
6120
également décrire une personne qui a l'air livresque nous pensons souvent à une personne livresque comme
77:02
having glasses like this you see hmm a bookish person is a person who looks
605
4622460
8640
ayant des lunettes comme celle-ci vous voyez hmm une personne livresque est un personne qui a l'air
77:11
as if they might read or study a lot of things they are bookish here's another
606
4631100
9570
de lire ou d'étudier beaucoup de choses il est livresque en voici
77:20
one this is an expression I'm sure many people know this expression don't judge
607
4640670
5970
un autre c'est une expression je suis sûr que beaucoup de gens connaissent cette expression ne jugez pas
77:26
a book by it's cover don't judge a book by its cover the appearance of something
608
4646640
10010
un livre par sa couverture ne jugez pas un livre par sa couvrir l'apparence de quelque chose
77:36
can be very deceptive you might judge a person wrongly you
609
4656650
7279
peut être très trompeur vous pouvez juger une personne à tort vous
77:43
might have the wrong impression about the way a person looks so sometimes it
610
4663929
7650
pouvez avoir une mauvaise impression sur l'apparence d'une personne donc parfois il
77:51
is good not to judge a book by its cover to be overbooked if you are overbooked
611
4671579
10470
est bon de ne pas juger un livre par sa couverture pour être surréservé si vous êtes surréservé
78:02
it means too many people want the thing that you are selling for example maybe
612
4682049
8900
cela signifie aussi beaucoup de gens veulent la chose que vous vendez par exemple peut-être que
78:10
you plan to fly to another country not at the moment of course because we can't
613
4690949
6220
vous prévoyez de voler vers un autre pays pas pour le moment bien sûr parce que nous ne pouvons pas
78:17
we can't get on a plane very easily at the moment but if you want to book a
614
4697169
7320
nous ne pouvons pas monter dans un avion très facilement pour le moment mais si vous voulez réserver un
78:24
flight maybe you will call a travel agent or perhaps you will do it on the
615
4704489
5490
vol peut-être que vous appellerez un tr avel agent ou peut-être que vous le ferez sur
78:29
internet and then later you will find out that too many people want to fly on
616
4709979
6300
Internet et plus tard vous découvrirez que trop de gens veulent voler dans
78:36
that plane in fact there are too many people who have booked that flight so
617
4716279
7410
cet avion en fait il y a trop de gens qui ont réservé ce vol alors
78:43
now it is overbooked there are too many people wanting to do that thing it is
618
4723689
9830
maintenant il est surréservé il y a trop de monde vouloir faire cette chose, il
78:53
overbooked overbooked and that is it so there are a lot of words a lot of
619
4733519
7570
est surréservé et c'est tout, donc il y a beaucoup de mots, beaucoup de
79:01
phrases we can use connected to books I
620
4741089
4730
phrases que nous pouvons utiliser liées aux livres, je
79:05
think I'm a bookworm says Anna is that true so do you often find yourself
621
4745909
6280
pense que je suis un rat de bibliothèque, dit Anna, c'est vrai, alors vous vous retrouvez souvent à
79:12
reading I always read a book when I queue at the post office you don't see
622
4752189
9270
lire je toujours lire un livre quand je fais la queue au bureau de poste vous ne voyez
79:21
many people reading books anymore do you even if you are commuting on the train
623
4761459
6840
plus beaucoup de gens lire des livres même si vous faites la navette dans le train
79:28
you don't really see many people using books or reading from actual books
624
4768299
5360
vous ne voyez pas vraiment beaucoup de gens utiliser des livres ou lire de vrais livres de
79:33
nowadays many people like to use their tablet devices so I think it's more
625
4773659
7900
nos jours beaucoup de gens aiment d'utiliser leurs tablettes donc je pense qu'il est plus
79:41
popular now to use your mobile device rather than have a big thick
626
4781559
7901
populaire maintenant d'utiliser votre appareil mobile plutôt que d'avoir un gros
79:49
book in your bag do not be misled by appearances says Ari you are right yes
627
4789460
9800
livre épais dans votre sac ne vous fiez pas aux apparences dit Ari vous avez raison oui
79:59
it is wrong to judge a book by its cover you might get the wrong impression
628
4799260
9150
il est faux de juger un livre par sa couverture vous pourrait avoir une mauvaise impression
80:08
mm-hmm Mika says nowadays we can read a book online however many people still
629
4808410
11140
mm-hmm Mika s oui de nos jours nous pouvons lire un livre en ligne mais beaucoup de gens
80:19
prefer flipping through the pages Mika it's one of those people yes many people
630
4819550
12090
préfèrent encore feuilleter les pages Mika c'est l'une de ces personnes oui beaucoup de gens
80:31
now use ebooks electronic books to read hello - oh hello let's say hello to
631
4831640
10710
utilisent maintenant des livres électroniques pour lire bonjour - oh bonjour disons bonjour à
80:42
someone different hello - Andy says I am a bookish man oh
632
4842350
7260
quelqu'un d'autre bonjour - Andy dit que je suis un homme livresque oh
80:49
really so do you wear glasses like me when I
633
4849610
5550
vraiment alors portez-vous des lunettes comme moi quand
80:55
was at school people used to always think that I I was a bookworm or maybe
634
4855160
5400
j'étais à l'école les gens pensaient toujours que j'étais un rat de bibliothèque ou peut-être
81:00
very bookish because of my appearance I suppose nowadays people would describe
635
4860560
6780
très livresque à cause de mon apparence je suppose que de nos jours les gens me décriraient
81:07
me as a geek or nerd maybe maybe I don't know maybe not
636
4867340
10040
comme un geek ou un nerd peut-être que je ne le fais pas Je ne sais peut-être pas que
81:17
Mustafa says when I sit I always like reading and writing some things so I am
637
4877770
6219
Mustafa dit que quand je suis assis, j'aime toujours lire et écrire certaines choses, donc je suis
81:23
a bookish person yes I think so it sounds like it to me it sounds like
638
4883989
5821
une personne livresque oui je pense que ça me semble comme
81:29
it do you know mr. Duncan that I have thought that I will give my two hours
639
4889810
8580
ça, tu sais mr. Duncan que j'ai pensé que je donnerais mes deux heures
81:38
every day to learn English but I'm unable to do it can you please give me
640
4898390
4500
chaque jour pour apprendre l'anglais mais je suis incapable de le faire pouvez-vous s'il vous plaît me donner de la
81:42
some motivation learning anything takes time and one of the hardest things to do
641
4902890
6990
motivation apprendre quelque chose prend du temps et l'une des choses les plus difficiles à faire
81:49
in our lives especially nowadays because generally speaking when things are
642
4909880
6570
dans nos vies surtout de nos jours parce que d'une manière générale quand les choses sont
81:56
normal whatever normal is nowadays when things are normal
643
4916450
6750
normales quelle que soit la normalité de nos jours quand les choses sont normales
82:03
you often find that you have very little time to sit and concentrate on one thing
644
4923200
5910
vous trouvez souvent que vous avez très peu de temps pour vous asseoir et vous concentrer sur une chose
82:09
so yes I think you're right I think sometimes it can be hard to keep
645
4929110
5330
alors oui je pense que vous avez raison je pense que parfois il peut être difficile de rester
82:14
motivated it can be a little difficult to keep motivated to carry on doing what
646
4934440
6940
motivé cela peut être un peu difficile de rester motivé pour continuer à faire ce que
82:21
you are doing especially if you are studying so my advice is maybe instead
647
4941380
6330
vous faites, surtout si vous étudiez, donc mon conseil est peut-être qu'au lieu
82:27
of two hours maybe you can do it for just one hour and then slowly increase
648
4947710
8210
de deux heures, vous pouvez peut-être le faire pendant une heure seulement, puis augmenter lentement
82:35
your study time do it slightly longer maybe do it for one hour and 10 minutes
649
4955920
7150
votre temps d'étude, le faire un peu plus longtemps peut-être faites-le pendant une heure et 10 minutes
82:43
and then do it for one hour and 20 minutes find something that you are
650
4963070
6960
puis faites-le pendant une heure et 20 minutes trouvez quelque chose qui vous
82:50
interested in if you are reading a book if you are practicing your English then
651
4970030
5400
intéresse si vous lisez un livre si vous pratiquez votre anglais alors
82:55
it's always more fun to do something that you are actually interested in I
652
4975430
4790
c'est toujours plus amusant de faire quelque chose que vous ous êtes réellement intéressé par je
83:00
think so the Sun has come out can you believe it
653
4980220
13510
pense que le soleil est sorti pouvez-vous le croire
83:13
the Sun has just come out behind me finally we have sunshine unfortunately
654
4993730
8810
le soleil vient de sortir derrière moi enfin nous avons du soleil malheureusement
83:22
I'm not going to be here much longer but look at that oh look at the view from my
655
5002540
5950
je ne vais pas rester ici beaucoup plus longtemps mais regardez ça oh regardez la vue de ma
83:28
front window here is a live view right now outside my window look at that so
656
5008490
6660
fenêtre avant ici est une vue en direct en ce moment à l'extérieur de ma fenêtre, regardez-la
83:35
that is the view now looking out and you can see there are lots of lovely leaves
657
5015150
4830
donc c'est la vue qui regarde maintenant et vous pouvez voir qu'il y a beaucoup de belles feuilles
83:39
on the trees and on the right of the picture those yellow flowers that is a
658
5019980
9630
sur les arbres et à droite de l' image ces fleurs jaunes qui sont un
83:49
laburnum tree laburnum so at this time of year you will see the laburnum will
659
5029610
9000
laburnum tree laburnum donc à cette période de l'année, vous verrez que le
83:58
will start to show its lovely flowers yellow flowers the only thing to
660
5038610
5700
laburnum commencera à montrer ses jolies fleurs fleurs jaunes la seule chose à
84:04
remember is you cannot eat laburnum seeds they are highly poisonous honestly
661
5044310
8790
retenir est que vous ne pouvez pas manger de graines de laburnum elles sont très toxiques honnêtement
84:13
I'm not joking they are they are very poisonous
662
5053100
3419
je ne plaisante pas elles sont elles sont très les
84:16
laburnum seeds are poisonous did you know mr. Duncan oh I think I've just
663
5056519
6480
graines de cytise vénéneuses sont toxiques saviez-vous que mr. Duncan oh je pense que je viens de
84:22
read that one well suddenly the live chat is very busy Christina says now I
664
5062999
9600
lire celui-là bien soudainement le chat en direct est très occupé Christina dit maintenant j'ai le
84:32
have time to learn English and review all the things that I I know or I need I
665
5072599
6710
temps d'apprendre l'anglais et de revoir toutes les choses que je sais ou dont j'ai besoin Je
84:39
think one of the good things about this strange period of time as many people
666
5079309
5801
pense que l'une des bonnes choses à propos de cette période étrange de temps autant de personnes
84:45
who have had a chance to learn a new skill so I think many people have tried
667
5085110
6960
qui ont eu la chance d'apprendre une nouvelle compétence, donc je pense que beaucoup de gens ont fait de
84:52
their best to find something to do during this time I think so
668
5092070
6480
leur mieux pour trouver quelque chose à faire pendant cette période, je pense que oui
84:58
and what better what better way to spend your time during lockdown and to learn
669
5098550
9600
et quoi de mieux quelle meilleure façon de passer votre temps pendant le verrouillage et d'apprendre
85:08
some English I think so hello Ana by the way I have realised for a few days that
670
5108150
12000
un peu d'anglais je pense bonjour Ana d'ailleurs je me suis rendu compte depuis quelques jours que
85:20
I can't see very well close up I think I am becoming farsighted Ana I am NOT an
671
5120150
8040
je ne vois pas très bien de près je pense que je deviens hypermétrope Ana je ne suis PAS un
85:28
expert on eyes however you might actually have difficulty reading things
672
5128190
9199
expert des yeux mais tu pourrais avoir du mal à lire les choses de
85:37
close up but it doesn't necessarily mean that you are farsighted it doesn't mean
673
5137389
11321
près mais cela ne signifie pas nécessairement que vous êtes hypermétrope, cela ne signifie pas
85:48
that but yes you might need to get your eyes tested so maybe you can go to the
674
5148710
5759
que, mais oui, vous devrez peut-être faire tester vos yeux, alors peut-être que vous pouvez aller chez l'
85:54
optician or maybe go to a place where they will test your eyes and find out if
675
5154469
6871
opticien ou peut-être aller dans un endroit où ils testeront vos yeux et trouveront si
86:01
you need glasses but perhaps you won't have to wear the glasses all the time
676
5161340
6529
vous avez besoin de lunettes, mais peut-être que vous n'aurez pas à le faire portez les lunettes tout le temps
86:07
maybe you will only have to wear them when you're reading that is one of the
677
5167869
6071
peut-être que vous n'aurez à les porter que lorsque vous lisez c'est l'un des
86:13
problems with reading one of the big problems with reading is quite often it
678
5173940
5369
problèmes de lecture l'un des gros problèmes de lecture est assez souvent
86:19
is bad for your eyes I used to spend a lot of time reading and also writing
679
5179309
6261
c'est mauvais pour vos yeux j'avais l'habitude de passer beaucoup de temps le temps de lire et aussi d'écrire
86:25
when I was young and I think that is one of the reasons why
680
5185570
4750
quand j'étais jeune et je pense que c'est l'une des raisons pour lesquelles
86:30
my eyesight became worse as I got older they think so
681
5190320
5240
ma vue s'est détériorée à mesure que je vieillissais, ils pensent
86:35
so there is a good side and maybe a bad side maybe a bad side ah to reading
682
5195560
11820
qu'il y a donc un bon côté et peut-être un mauvais côté peut-être un mauvais côté ah à la lecture
86:47
however I don't regret it I don't regret it at all Reza says the name laburnum I
683
5207380
9880
cependant je ne le regrette pas je ne le regrette pas du tout Reza dit le nom cytise je
86:57
think I've heard it in Macbeth maybe maybe hello - oh hello - Irene mr.
684
5217260
13170
crois que je l'ai entendu dans Macbeth peut-être bonjour - oh bonjour - Irene mr.
87:10
Duncan it's so nice to learn English with you since 2006 says Irene so you've
685
5230430
7290
Duncan c'est tellement agréable d'apprendre l'anglais avec toi depuis 2006 dit Irene donc tu
87:17
been with me since the very beginning way back a long time ago Wow incredible
686
5237720
8510
es avec moi depuis le tout début il y a longtemps Wow incroyable
87:26
thank you very much for your patience over all those years and of course I
687
5246230
6850
merci beaucoup pour ta patience pendant toutes ces années et bien sûr
87:33
hope my lessons have been helpful to you I really do
688
5253080
6800
j'espère que mes leçons Je vous ai été utile je le sais vraiment
87:40
can you see the time it is coming up - half past three it is coming up - half
689
5260660
7600
pouvez-vous voir l'heure qui approche - il approche trois heures et demie - trois heures et
87:48
past three it is approaching half past three on a Thursday afternoon I will be
690
5268260
6690
demie il approche trois heures et demie un jeudi après-midi
87:54
going soon I will be going in a few moments I will be back tomorrow by the
691
5274950
7290
j'irai bientôt j'irai dans un quelques instants je reviens demain
88:02
way with my English addict because tomorrow is Friday tomorrow so that's
692
5282240
11580
d'ailleurs avec mon accro à l'anglais car demain c'est vendredi demain donc c'est
88:13
what I'm doing tomorrow I will be back with you tomorrow from 2:00 p.m. UK time
693
5293820
5330
ce que je fais demain je reviens avec vous demain à partir de 14h00. L'heure du Royaume-Uni
88:19
with my English addict live stream and we are talking about other things to do
694
5299150
8020
avec ma diffusion en direct d'anglais toxicomane et nous parlons d'autres choses à faire
88:27
with the English language also I'll be talking to you as well we will have a
695
5307170
5130
avec la langue anglaise également, je vous parlerai également, nous aurons un
88:32
look at some of the lovely nature around the area in which I live we will learn
696
5312300
5550
aperçu de la belle nature autour de la région dans laquelle je vis apprendrons de
88:37
some new words we might even have another look at some strain
697
5317850
4769
nouveaux mots, nous pourrions même avoir un autre regard sur certains
88:42
English words and tomorrow we will play yes tomorrow
698
5322619
7900
mots anglais souches et demain nous jouerons oui demain
88:50
we will play the sentence game tomorrow on the live stream English addict
699
5330519
5940
nous jouerons le jeu de phrase demain sur le flux en direct English addict
88:56
tomorrow from 2 p.m. UK time of course tomorrow it is also the celebration of
700
5336459
8941
demain à partir de 14 heures. Heure du Royaume-Uni bien sûr demain c'est aussi la célébration de la
89:05
victory over Europe v e day you have to be careful how you say that VE Day so
701
5345400
10259
victoire sur l'Europe v e jour vous devez faire attention à la façon dont vous dites que VE Day alors
89:15
yes it is a special day tomorrow we actually have a public holiday and can
702
5355659
5851
oui c'est un jour spécial demain nous avons en fait un jour férié et pouvez-
89:21
you believe it we are having a public holiday tomorrow however most people are
703
5361510
7080
vous le croire nous avons un jour férié demain mais la plupart des gens
89:28
not at work in the UK anyway for various reasons I think you know why I think so
704
5368590
7770
ne sont pas au travail au Royaume-Uni de toute façon pour diverses raisons je pense que vous savez pourquoi je pense que oui
89:36
yes
705
5376360
2359
89:39
hello to Ungh hello and a peek thank you very much for your company
706
5379440
5469
bonjour à Ungh bonjour et un coup d'oeil merci beaucoup pour votre entreprise
89:44
today I am going in a moment thanks a lot I am back tomorrow as I said
707
5384909
4891
aujourd'hui j'y vais dans un instant merci beaucoup Je suis de retour demain comme je l'ai dit
89:49
tomorrow 2 p.m. UK time I will be back with you tomorrow I hope you've enjoyed
708
5389800
8549
demain 14h. Heure du Royaume-Uni, je serai de retour avec vous demain J'espère que vous avez apprécié
89:58
this a little bit unusual today because it was raining and to be honest with you
709
5398349
5400
ce moment un peu inhabituel aujourd'hui car il pleuvait et pour être honnête avec vous,
90:03
I wasn't expecting it to rain I didn't know it was going to rain today I
710
5403749
6930
je ne m'attendais pas à ce qu'il pleuve Je ne savais pas qu'il allait pleuvoir aujourd'hui Je
90:10
thought it was going to be sunshine however we did have some rain the
711
5410679
6601
pensais qu'il allait faire soleil mais nous avons eu un peu de pluie le
90:17
sentence game is coming tomorrow yes I am back with you from 2 p.m. tomorrow
712
5417280
5399
jeu de phrase arrive demain oui je suis de retour avec vous à partir de 14h. demain
90:22
English addict episode 69 tomorrow wow so many English addict will be with you
713
5422679
11431
English addict épisode 69 demain wow so many English addict seront avec vous à
90:34
from 2 p.m. tomorrow thank you very much to fly away
714
5434110
6900
partir de 14h demain merci beaucoup de s'envoler
90:41
hello fly away excuse me what is Marks and Spencer Marks and Spencer is a chain
715
5441010
10290
bonjour s'envoler excusez-moi c'est quoi Marks and Spencer Marks and Spencer est une chaîne
90:51
of shops they sell clothing they sell men's where they sell
716
5451300
7340
de magasins ils vendent des vêtements ils vendent des hommes où ils vendent des
90:58
underwear for ladies and men they also sell food as well all types of food
717
5458640
7940
sous-vêtements pour femmes et hommes ils vendent aussi de la nourriture ainsi que tous les types de nourriture
91:06
however the food is normally quite expensive quite expensive so normally
718
5466580
7630
cependant la nourriture est normalement assez chère assez chère donc normalement
91:14
you don't go in to do your big shop most people don't do their big shop at Marks
719
5474210
5670
vous n'entrez pas pour faire votre grand magasin la plupart des gens ne font pas leur grand magasin chez Marks
91:19
and Spencers because it would be too expensive so that's it
720
5479880
4980
and Spencers car ce serait trop cher alors c'est tout
91:24
so now you know Marks & Spencer is it's a chain of shots at the moment they are
721
5484860
8700
alors maintenant vous savez Marks & Spencer est c'est une chaîne de coups de feu au moment où ils sont
91:33
closed I think so see you tomorrow 10:00 Oh Thank You
722
5493560
7800
fermés je pense donc à demain 10h00 Oh merci
91:41
Maria the weather looks better now thank you very much also two partridge mr.
723
5501360
7320
Maria le temps semble meilleur maintenant merci beaucoup aussi deux perdrix mr.
91:48
Duncan I don't know much English can I start
724
5508680
3090
Duncan, je ne connais pas beaucoup l'anglais, puis-je commencer à
91:51
watching your English addict lessons watch as much as you can watch as much
725
5511770
6930
regarder vos cours d'anglais pour toxicomanes, regardez autant que vous pouvez regarder autant
91:58
as you want I am sure if you keep watching my live lessons my live streams
726
5518700
6390
que vous le souhaitez, je suis sûr que si vous continuez à regarder mes cours en direct, mes flux en direct
92:05
if you listen I'm sure your English will improve in fact I know it will there are
727
5525090
8370
si vous écoutez, je suis sûr que votre anglais va s'améliorer en fait je sais qu'il y a
92:13
many people right now on the live chat who will tell you that doing this is
728
5533460
6800
beaucoup de gens en ce moment sur le chat en direct qui vous diront que faire cela est
92:20
useful it can help you it can help you a lot see you tomorrow
729
5540260
7840
utile cela peut vous aider cela peut vous aider beaucoup à demain
92:28
I'm definitely going now this is mr. Duncan in the birthplace of English
730
5548100
3780
j'y vais définitivement maintenant c'est mr. Duncan dans le berceau de l'anglais
92:31
saying thanks for watching I hope you've enjoyed today's livestream something a
731
5551880
6810
disant merci d'avoir regardé J'espère que vous avez apprécié le livestream d'aujourd'hui quelque chose d'un
92:38
little bit different thank you very much Moodle thank you hi Lee Kwang I will see
732
5558690
8700
peu différent merci beaucoup Moodle merci salut Lee Kwang Je
92:47
you tomorrow take care see you at 2 p.m. UK time and of course until tomorrow you
733
5567390
6300
te verrai demain prends soin de toi à 14h Heure du Royaume-Uni et bien sûr jusqu'à demain vous
92:53
know what's coming next yes you do stay happy stay healthy
734
5573690
7929
savez ce qui s'en vient oui vous restez heureux restez en bonne santé
93:01
and I will see you tomorrow and of course...
735
5581620
4380
et je vous verrai demain et bien sûr...
93:09
ta ta for now 8-)
736
5589380
1620
ta ta pour l'instant 8-)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7