Live From England - Fun in the Thursday Sun 🌞/ 7th May 2020 / Listen & Learn English with Mr Duncan

4,528 views ・ 2020-05-07

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

04:12
doo-doo-doo-doo here we are oh we are back again on a
0
252280
4600
doo-doo-doo-doo eccoci qui oh siamo tornati di nuovo in una
04:16
very strange day the weather really can't make up its mind unfortunately as
1
256880
7980
giornata molto strana il tempo non riesce davvero a decidersi sfortunatamente come
04:24
you can see it is a little gloomy and just as I started my livestream can you
2
264860
6660
puoi vedere è un po' cupo e proprio mentre ho iniziato il mio livestream puoi
04:31
believe it it has started to rain right now behind me which is strange really
3
271520
7110
crederci ha iniziato a piovere proprio ora dietro di me, il che è davvero strano
04:38
because the weather forecast last night said everything was going to be quite
4
278630
4590
perché le previsioni del tempo di ieri sera dicevano che sarebbe andato tutto abbastanza
04:43
nice today but it would appear not to be the case
5
283220
4620
bene oggi ma sembrerebbe non essere il caso
04:47
to be honest because well as I just said it is now starting to rain anyway here
6
287840
6480
ad essere onesti perché, come ho appena detto, è ora inizia a piovere comunque eccoci
04:54
we go welcome everyone here we are again live on YouTube it is one of my strange
7
294320
7140
benvenuti a tutti eccoci di nuovo in diretta su YouTube è uno dei miei
05:01
times live streams and here we go again hi everybody this is mr. Duncan in
8
301460
8370
tempi strani live streaming e ci risiamo ciao a tutti questo è il sig. Duncan in
05:09
England how are you today are you ok I hope so are you happy I really hope
9
309830
11370
Inghilterra come stai oggi stai bene spero che tu sia felice spero davvero che
05:21
you are feeling happy today it is Thursday yes we have almost made
10
321200
5250
tu ti senta felice oggi è giovedì sì siamo quasi
05:26
it to the end of the week I am with you again on a very gloomy Thursday it was
11
326450
7320
arrivati ​​alla fine della settimana sono di nuovo con te in un giovedì molto cupo
05:33
supposed to be nice I was watching the weather forecast last night and the
12
333770
6150
doveva essere bello Stavo guardando le previsioni del tempo la scorsa notte e le
05:39
weather forecast was bright and sunny
13
339920
5480
previsioni del tempo erano luminose e soleggiate
05:45
there's this look bright and sunny to you I mean come on I don't think it's
14
345700
6850
c'è questo aspetto luminoso e soleggiato per te Voglio dire dai Non penso che sia
05:52
very bright or sunny today here in England unfortunately so I'm with you
15
352550
5610
molto luminoso o soleggiato oggi qui in Inghilterra sfortunatamente quindi io Sono con te
05:58
anyway I am with you rain or shine that is what I like to say
16
358160
4470
comunque Sono con te pioggia o sole questo è quello che mi piace dire
06:02
come rain or shine I will try my best to be here with you I am still thinking of
17
362630
8990
vieni pioggia o sole Farò del mio meglio per essere qui con te Sto ancora pensando di
06:11
finishing ending my daily live streams because there are fewer and fewer people
18
371620
7590
finire di terminare i miei live streaming giornalieri perché ce ne sono sempre meno persone che
06:19
watching when I'm during my extra live streams so I'm just
19
379210
6550
guardano quando sono durante i miei live streaming extra quindi sto solo
06:25
thinking still so today depending on how many people watch and at the moment it's
20
385760
7470
pensando ancora così oggi a seconda di quante persone guardano e al momento
06:33
not looking good hey it isn't looking good depending on
21
393230
5670
non ha un bell'aspetto hey non ha un bell'aspetto a seconda di
06:38
how many people are watching today this might be the last one this might be the
22
398900
6120
quante persone stanno guardando oggi questo potrebbe essere l'ultimo questo potrebbe essere l'
06:45
last daily live stream today and then we will go back to our normal English
23
405020
5910
ultimo live streaming giornaliero di oggi e poi torneremo ai nostri normali
06:50
addict live streams on Sunday Wednesday and Friday so we will see what happens
24
410930
8280
live streaming per tossicodipendenti inglesi domenica mercoledì e venerdì quindi vedremo cosa succede
06:59
at the moment it's not looking good and I'm not talking about the weather to be
25
419210
5160
al momento non sembra buono e io no parlando del tempo ad essere
07:04
honest I'm not talking about the weather I am talking about the situation as it
26
424370
5520
onesto non sto parlando del tempo sto parlando della situazione così com'è in questo
07:09
stands right now because many people are now going back to work including here in
27
429890
5250
momento perché molte persone stanno tornando al lavoro anche qui
07:15
the UK have you heard the latest news it looks as if the lockdown is going to be
28
435140
9660
nel Regno Unito hai sentito le ultime notizie sembra che il blocco sarà in
07:24
somewhat relaxed so when we relax something it means we are letting go of
29
444800
7340
qualche modo rilassato, quindi quando rilassiamo qualcosa significa che stiamo lasciando andare
07:32
those harsh and some would say extreme measures of lockdown so here in the UK
30
452140
9520
quelle dure e alcuni direbbero misure estreme di blocco, quindi qui nel Regno Unito
07:41
it is going to be announced I think tomorrow that there is going to be a
31
461660
7950
verrà annunciato, penso che domani ci sarà un
07:49
slow easing so we are going to slowly ease away from the lockdown here in the
32
469610
8910
lento allentamento, quindi ci allontaneremo lentamente dal blocco qui nel
07:58
UK so it would appear that that's what we are doing here and because of that of
33
478520
6510
Regno Unito, quindi sembrerebbe che sia quello che stiamo facendo qui e per questo
08:05
course many people are returning to their normal lives which means fewer
34
485030
5520
ovviamente molte persone stanno tornando alle loro vite normali, il che significa che meno
08:10
people will be here watching me on YouTube because you will all be busy
35
490550
5400
persone saranno qui guardandomi su YouTube perché sarete tutti impegnati a
08:15
doing your work hopefully you will all be back to work very soon and it would
36
495950
8460
fare il vostro lavoro spero che tornerete tutti al lavoro molto presto e
08:24
appear that there is no need for me to carry on doing my live streams every day
37
504410
4710
sembrerebbe che non ci sia bisogno che io continui a fare i miei live streaming ogni giorno
08:29
I wonder hello to the live chat all we have the live chat everyone can I say
38
509120
6900
Mi chiedo ciao alla live chat tutti abbiamo la chat dal vivo tutti posso
08:36
hello to Vitesse hello to Vitesse nice to see you here today
39
516020
5600
salutare Vitesse ciao Vitesse piacere di vederti qui oggi
08:41
and all guess what you are first on the live chat again also we have Annie Annie
40
521620
8790
e tutti indovinate di nuovo quale siete i primi nella chat dal vivo abbiamo anche chiamato Annie Annie
08:50
called and also Anna pika and pal Meera you are some of the first people to join
41
530410
7960
e anche Anna pika e l'amico Meera siete alcuni delle prime persone che si uniranno a
08:58
me today on the live chat so I'm not really sure what is going to happen over
42
538370
14970
me oggi nella chat dal vivo, quindi non sono proprio sicuro di cosa accadrà nei
09:13
the next couple of days there is a big announcement expected tomorrow tomorrow
43
553340
6300
prossimi due giorni c'è un grande annuncio previsto per domani domani a
09:19
apparently it is going to be announced here depending on what the situation is
44
559640
5220
quanto pare sarà annunciato qui a seconda di cosa la situazione è
09:24
in the world and also depending on what the situation is here in the UK so may
45
564860
6420
nel mondo e dipende anche da quale sia la situazione qui nel Regno Unito, quindi potrebbe
09:31
be where you are things are getting a little bit more back to normal here
46
571280
7280
essere dove ti trovi le cose stanno tornando un po' più alla normalità qui le
09:38
people are hoping that things will be going back to normal very soon they are
47
578560
6460
persone sperano che le cose tornino alla normalità molto presto
09:45
hoping that things will be going back to normal it would be rather nice I know a
48
585020
7530
sperano che le cose torneranno alla normalità sarebbe piuttosto bello so che
09:52
lot of people at the moment can't work they are unable to go to work for
49
592550
4950
molte persone al momento non possono lavorare non possono andare a lavorare per
09:57
various reasons so we will see what happens today I am here anyway I am
50
597500
7080
vari motivi quindi vedremo cosa succede oggi io sono qui lo sono
10:04
definitely here today so there is no need to worry about that hello also
51
604580
6600
sicuramente qui oggi quindi non c'è bisogno di preoccuparsi di questo ciao anche
10:11
franceska also Isabella hi Isabella for those who don't like me saying hello
52
611180
6810
franceska anche Isabella ciao Isabella per quelli a cui non piace che io saluti i
10:17
to my viewers please don't get angry I'm just being friendly sometimes you have
53
617990
6450
miei spettatori per favore non arrabbiarti sono solo amichevole a volte devi
10:24
to be friendly there is nothing wrong with being friendly it is not illegal
54
624440
6470
essere amichevole lì non c'è niente di sbagliato nell'essere amichevoli non è illegale beh
10:30
well not yet anyway hello min Lee also grace hello hyk Lau
55
630910
7050
non ancora comunque ciao min Lee anche grazie ciao hyk Lau
10:37
lali lali hello to you watching in France nice to see you here as well
56
637960
6180
lali lali ciao a te che guardi in Francia è bello vederti anche qui
10:44
hello - hola hello hola nice to see you back here
57
644140
5230
ciao - hola ciao hola piacere di rivederti qui
10:49
again Yoona Carina can you believe someone has started cutting their bushes
58
649370
13620
Yoona Carina ci credi che qualcuno ha iniziato a tagliare i cespugli
11:02
in the garden even though it's raining I can't believe it even though it is
59
662990
5550
in giardino anche se piove non ci posso credere anche se
11:08
raining hello Marcelo hello also - hola
60
668540
5549
piove ciao Marcelo ciao anche - hola
11:14
hello mr. Duncan nice to see you here as well we are doing our normal chit chat
61
674089
6871
ciao mr. Duncan, piacere di vederti anche qui oggi stiamo facendo la nostra normale chiacchierata
11:20
today so I have been with you for the past 40 42 days I think I think I've
62
680960
8310
quindi sono stato con te negli ultimi 40 42 giorni penso penso di
11:29
been with you for 42 days doing this every day however things are slowly
63
689270
6600
essere stato con te per 42 giorni facendo questo ogni giorno comunque le cose stanno lentamente
11:35
getting back to normal they are slowly returning back to how they were before
64
695870
5719
migliorando tornando alla normalità stanno lentamente tornando a com'erano prima
11:41
so we will see what happens we will see how many people join today if it isn't
65
701589
6101
quindi vedremo cosa succede vedremo quante persone si uniranno oggi se non sono
11:47
very many then maybe today will be the day where I should bring it to an end or
66
707690
7410
molte allora forse oggi sarà il giorno in cui dovrei porre fine o
11:55
else to be honest with you I will be standing here in my garden talking to
67
715100
6120
altrimenti ad essere onesto con te starò qui nel mio giardino a parlare da
12:01
myself and I'm sure my neighbors don't want that
68
721220
5460
solo e sono sicuro che i miei vicini non lo vogliono
12:06
hello flower hello also Mika hello Mika nice to see ya hello Mika do you
69
726680
11099
ciao fiore ciao anche Mika ciao Mika piacere di vederti ciao Mika ci
12:17
believe it's alright to go back to the normal situation all normal activities
70
737779
5221
credi che va bene tornare indietro alla situazione normale tutte le attività normali
12:23
in this situation I must be honest with you I'm not really certain that now is
71
743000
6720
in questa situazione devo essere onesto con te non sono proprio sicuro che ora sia
12:29
the time to go back to normal if I was completely honest with you I would say
72
749720
6000
il momento di tornare alla normalità se fossi completamente onesto con te direi
12:35
that now is probably not the time to go back to normal so we will see what
73
755720
7680
che ora probabilmente non è il momento di torna alla normalità così vedremo cosa
12:43
happens hello Magdalena hello also Palmira
74
763400
5910
succede ciao Magdalena ciao anche Palmira
12:49
again ts hello ts nice to see you welcome to what was this morning we had
75
769310
8670
di nuovo ciao ciao è bello vederti benvenuta a quello che era stamattina abbiamo avuto
12:57
lots of lovely sunshine it was beautiful and if you are wondering why there is a
76
777980
5940
un bel sole è stato bellissimo e se ti stai chiedendo perché c'è una
13:03
ladder behind me I had this morning set up my camera and my lights in another
77
783920
12870
scala dietro di me Stamattina ho sistemato la mia macchina fotografica e le mie luci in un'altra
13:16
part of the garden because the Sun was out it was beautiful
78
796790
4740
parte del giardino perché c'era il sole era bellissimo
13:21
and then suddenly I looked I don't know why I suddenly decided to look at the
79
801530
6210
e poi all'improvviso ho guardato non so perché all'improvviso ho deciso di guardare le
13:27
weather forecast and to my horror my absolute horror I noticed that the
80
807740
7110
previsioni del tempo e con mio orrore il mio orrore assoluto Ho notato che le
13:34
weather forecast had changed from sunny to this so I panicked and then I had to
81
814850
12240
previsioni del tempo erano cambiate da soleggiato a questo, quindi sono andato nel panico e poi ho dovuto
13:47
bring all of my equipment into my gazebo so I would be safe and dry because I do
82
827090
7200
portare tutta la mia attrezzatura nel mio gazebo in modo da essere al sicuro e all'asciutto perché ho a
13:54
deal with a lot of electrical devices when I'm doing this you see so that's
83
834290
5670
che fare con molti dispositivi elettrici quando Lo sto facendo, vedi, quindi questo è
13:59
the reason why I have to be so careful you see I have to be very careful hello
84
839960
7530
il motivo per cui devo stare così attento, vedi, devo stare molto attento. Ciao
14:07
to Christine apparently Christine says we have the
85
847490
6210
a Christine, a quanto pare Christine dice che abbiamo il
14:13
big announcement says Christine I wonder what your big announcement is is it
86
853700
5880
grande annuncio, dice Christine, mi chiedo quale sia il tuo grande annuncio, è
14:19
something dramatic I'm not sure Wow can you hear the rain it's really coming
87
859580
8730
qualcosa di drammatico? Non sono sicuro Wow, riesci a sentire la pioggia, sta davvero
14:28
down out the rain is really falling quite fast indeed I'm trying not to get wet
88
868310
7930
scendendo, la pioggia sta cadendo molto velocemente, davvero, sto cercando di non bagnarmi, davvero
14:43
I really can't believe that the weather forecast has changed so dramatically it
89
883900
5140
non riesco a credere che le previsioni del tempo siano cambiate così radicalmente che
14:49
was supposed to be lovely in sunny today and now it isn't what a gloomy way to
90
889200
7840
doveva essere bello nel soleggiato oggi e ora non è che modo cupo per
14:57
end my daily live streams what's its gloomy ways hello Molly ha mr. Duncan if
91
897040
7080
terminare i miei live streaming quotidiani qual è il suo modo cupo ciao Molly ha mr. Duncan se il
15:04
locked-down finishes you are not coming online if not so bad well I will be
92
904120
5670
blocco finisce non verrai online se non così male bene
15:09
doing my live streams because I've been live streaming for many years however
93
909790
6080
farò i miei live streaming perché sono stato in live streaming per molti anni tuttavia
15:15
during this strange period I have been on every day however I will go back to
94
915870
8140
durante questo strano periodo sono stato su tutti i giorni comunque tornerò a i
15:24
my normal live streams which will be Sunday Wednesday and Friday
95
924010
5880
miei normali live streaming che saranno domenica mercoledì e venerdì
15:29
so I will be here it's live but not every day so we will see what happens
96
929890
7470
quindi sarò qui è live ma non tutti i giorni quindi vedremo cosa succederà
15:37
again it all depends on how many people want to join me every day so as long as
97
937360
7200
tutto dipende da quante persone vogliono unirsi a me ogni giorno quindi finché ci
15:44
you are there I will be here hello - Roxy excellent day well I hope you are
98
944560
9210
sei io sarò qui ciao - Roxy ottima giornata bene spero che tu stia passando
15:53
having an excellent day because where I am it's a little bit miserable to be
99
953770
6180
un'ottima giornata perché dove sono io è un po' infelice a dire
15:59
honest olya Oh leo hello olya nice to see you
100
959950
7350
il vero olya Oh leo ciao olya piacere di vederti
16:07
are you a good gardener no the answer to that question is no I am NOT a good
101
967300
6270
sei un bravo giardiniere no la risposta a questa domanda è no NON sono un buon
16:13
gardener definitely not a hundred percent I can assure you that I am NOT a
102
973570
6870
giardiniere sicuramente non al cento per cento posso assicurarti che NON sono un
16:20
good gardener well I know one thing I know one thing I am very glad that I
103
980440
6960
buon giardiniere bene so una cosa so una cosa sono molto contento di
16:27
brought all of my equipment into my gazebo so now I am actually undercover
104
987400
6060
aver portato tutta la mia attrezzatura nel mio gazebo quindi ora lo sono in realtà sotto copertura
16:33
can you see above my head there is the gazebo a lot of people ask about my
105
993460
6450
riesci a vedere sopra la mia testa c'è il gazebo molte persone chiedono del mio
16:39
gazebo mr. Duncan can you tell us about your gazebo
106
999910
5490
gazebo sig. Duncan puoi parlarci del tuo gazebo
16:45
well the gazebo is what covers me up it keeps me safe and dry when it's raining
107
1005400
6700
beh il gazebo è ciò che mi copre mi tiene al sicuro e all'asciutto quando piove
16:52
and let's face it today I really do need my gazebo
108
1012100
5159
e ammettiamolo oggi ho davvero bisogno del mio gazebo
16:57
to be honest hello Molly ha you are great thanks so much for the nice
109
1017259
5431
ad essere onesto ciao Molly ah sei fantastica grazie mille per il belle
17:02
lessons you are welcome no problem it is my pleasure to be here with you again I
110
1022690
6290
lezioni sei il benvenuto nessun problema è un piacere essere di nuovo qui con te sono
17:08
have been with you every day but it would appear that more and more people
111
1028980
4719
stato con te ogni giorno ma sembra che sempre più persone
17:13
are now going back to work they are all going back to normal
112
1033699
4941
stiano tornando al lavoro stanno tornando tutti alla normalità
17:18
Christine says the big announcement is there is a big announcement today by the
113
1038640
5710
Christine dice il grande annuncio c'è un grande annuncio oggi da parte del
17:24
prime minister in France at 4 o'clock Paris time I see yes it would appear
114
1044350
7949
primo ministro in Francia alle 4 in punto ora di Parigi Vedo sì, sembrerebbe
17:32
that many countries are about to say we are going to relax we are going to ease
115
1052299
9630
che molti paesi stiano per dire che ci rilasseremo ci
17:41
off with what many people have described as a major inconvenience and that's
116
1061929
12480
rilasseremo con ciò che molte persone hanno descritto come un grave inconveniente e questo è un eufemismo per
17:54
putting it mildly to be honest a major inconvenience is something that is
117
1074409
5880
essere onesti un grave inconveniente è qualcosa che
18:00
really making your life difficult something that stops your plans from
118
1080289
6301
ti sta davvero rendendo la vita difficile qualcosa che impedisce ai tuoi piani di
18:06
occurring in the future hello tomorrow would you like to show us your favorite
119
1086590
6780
realizzarsi in futuro ciao domani vorresti mostrarci i tuoi
18:13
birds today I have missed them they are so pretty
120
1093370
3419
uccelli preferiti oggi mi sono perso loro sono così carini i
18:16
my lovely birds are not here today because well it's raining basically I'm
121
1096789
7260
miei adorabili uccelli non sono qui oggi perché beh sta piovendo in pratica sto
18:24
trying to keep everything dry today mr. Duncan have you ever read the book
122
1104049
6841
cercando di mantenere tutto asciutto oggi sig. Duncan hai mai letto il libro
18:30
written by Moses thank you Andy when you say the book written by Moses I believe
123
1110890
7560
scritto da Moses grazie Andy quando dici il libro scritto da Moses credo
18:38
you are talking about one of the books of the Bible I've read the Bible they
124
1118450
6420
tu stia parlando di uno dei libri della Bibbia ho letto la Bibbia mi
18:44
made me read the Bible it's cool and my headmaster at Primary School used to try
125
1124870
6179
hanno fatto leggere la Bibbia è bello e il mio il preside della scuola elementare cercava
18:51
to scare us all with horror stories from the Bible
126
1131049
6411
di spaventarci tutti con storie dell'orrore tratte dalla Bibbia,
18:57
it didn't change my mind by the way I still don't follow any religions
127
1137460
6190
non mi ha fatto cambiare idea dal modo in cui ancora non seguo nessuna religione
19:03
whatsoever hmm he didn't do a very good job of convincing me to be honest
128
1143650
5730
hmm non ha fatto un ottimo lavoro nel convincermi a farlo sii onesta
19:09
hello Lea Pam hello to Vietnam hello Lea Pam I like your name by the way that's a
129
1149380
6090
ciao Lea Pam ciao Vietnam ciao Lea Pam mi piace il tuo nome tra l'altro è
19:15
that's a fun name like your name Lea Pam hello also Tomika who says to Ana
130
1155470
9180
un nome divertente come il tuo nome Lea Pam ciao anche Tomika che dice ad Ana che
19:24
you are right people have to start their jobs because of economic reasons I
131
1164650
6020
hai ragione le persone devono iniziare a lavorare per motivi economici io
19:30
understand it but I am concerned that things will happen again there will be a
132
1170670
7090
lo capisco ma sono preoccupato che le cose accadranno di nuovo ci sarà un
19:37
return of that terrible situation I think we know we all know what we're
133
1177760
8340
ritorno di quella terribile situazione penso che sappiamo tutti sappiamo di cosa stiamo
19:46
talking about don't we we all know this the only thing people are talking about
134
1186100
5090
parlando non lo sappiamo tutti questa è l'unica cosa di cui la gente parla
19:51
Annie says by the way mr. Duncan aren't you cold outside how is your throat my
135
1191190
6640
dice Annie a proposito il sig. Duncan non hai freddo fuori come va la tua gola la mia gola
19:57
throat isn't too bad and it's very warm so I'm wearing my lovely little smiley
136
1197830
6930
non è poi così male ed è molto calda quindi indosso la mia adorabile
20:04
t-shirt can you see it I'm wearing my smiley face t-shirt today
137
1204760
6710
maglietta con la faccina sorridente puoi vederla oggi indosso la mia maglietta con la mia faccina sorridente
20:11
it's actually quite warm it's about 22 degrees so 22 Celsius some people prefer
138
1211470
9250
è in realtà abbastanza caldo è di circa 22 gradi quindi 22 gradi Celsius alcune persone lo preferiscono lo
20:20
it they prefer it if I say Celsius 22 Celsius so it's quite mild to be honest
139
1220720
7230
preferiscono se dico Celsius 22 gradi Celsius quindi è abbastanza mite ad essere onesti
20:27
it feels very warm today hello - palmyra mr. duncan you you would be a good
140
1227950
10250
fa molto caldo oggi ciao - palmyra sig. duncan saresti un bravo
20:38
ornithologist thank you very much that's very kind of you ornithology is the
141
1238200
7810
ornitologo grazie mille è molto gentile da parte tua l'ornitologia è lo
20:46
study of birds if you are interested in birds then you might also be interested
142
1246010
7440
studio degli uccelli se ti interessano gli uccelli allora potresti essere interessato anche
20:53
in ornithology the study of birds li Pam mr. Duncan
143
1253450
8760
all'ornitologia lo studio degli uccelli li Pam mr. Duncan ha
21:02
said hello Vietnam hello Vietnam hello to you nice to see you here today as
144
1262210
6510
detto ciao Vietnam ciao Vietnam ciao a te piacere di vederti qui anche oggi
21:08
well and a pika I'm happy it's raining so
145
1268720
4300
e un pika sono felice che stia piovendo quindi la
21:13
that's your hay fever will get better that is a very good point one of the
146
1273020
7860
tua febbre da fieno migliorerà questo è un ottimo punto una delle
21:20
good things about having hay fever on a rainy day is that you don't actually get
147
1280880
7230
cose buone di avere la febbre da fieno addosso un giorno di pioggia è che in realtà non hai la
21:28
hay fever because the rain will make the plants and all of the pollen become
148
1288110
6030
febbre da fieno perché la pioggia farà inumidire le piante e tutto il polline,
21:34
damped which means you don't sneeze so my hay fever is a little bit better
149
1294140
6570
il che significa che non starnutisci quindi la mia febbre da fieno è un po 'meglio
21:40
today a little bit better hello mingfu Mienfoo
150
1300710
5250
oggi un po' meglio ciao mingfu Mienfoo
21:45
video hello to you I have a feeling you are also watching in Vietnam nice to see
151
1305960
6810
video ciao a te ho la sensazione che tu stia guardando anche in Vietnam è bello vederti anche
21:52
you here as well what kind of high school did you attend well first of all
152
1312770
8970
qui che tipo di scuola superiore hai frequentato bene prima di tutto
22:01
I went to junior school when I was a little child I started school at around
153
1321740
9960
sono andato alla scuola media quando ero un bambino ho iniziato la scuola intorno
22:11
the age of five and then later I went to primary school which is in the middle so
154
1331700
7260
all'età di cinque anni e poi più tardi sono andato alla scuola elementare che è nel mezzo, quindi
22:18
I had junior school primary school high school mr. Duncan I don't have a partner
155
1338960
11100
ho frequentato la scuola media, la scuola primaria, il liceo, il sig. Duncan non ho un partner
22:30
to practice with what should I do asks nightbot hello nightbot nice to see
156
1350060
6750
con cui esercitarmi cosa dovrei fare chiede nightbot ciao nightbot è bello vederti
22:36
you botting here what type of bot are you I
157
1356810
5460
botting qui che tipo di bot sei mi
22:42
wonder mm I wonder I wonder that's what I'm thinking I'm wondering mmm if you
158
1362270
12840
chiedo mm mi chiedo mi chiedo è quello che sto pensando mi chiedo mmm se
22:55
don't have a partner well why don't you try to create your own group so maybe
159
1375110
5580
non hai un partner bene perché non provi a creare il tuo gruppo così forse
23:00
you can advertise in your local area maybe you can put a message in a shop
160
1380690
6570
puoi fare pubblicità nella tua zona forse puoi mettere un messaggio in una
23:07
window or maybe you can try to create your own English group maybe you can
161
1387260
6480
vetrina o forse puoi provare a creare il tuo gruppo inglese forse puoi
23:13
form your own English corner and then people will join you and they will also
162
1393740
6840
formare il tuo angolo inglese e poi le persone si uniranno a te e saranno anche
23:20
be interested in learning there might be some people whose English
163
1400580
4730
interessate ad imparare ci potrebbero essere alcune persone il cui inglese
23:25
is quite good so you can share your experience and also love of English
164
1405310
6420
è abbastanza buono così puoi condividere la tua esperienza e anche l'amore per l'inglese
23:31
together I think so
165
1411730
3770
insieme Penso di sì
23:37
hello also my staff is it the days you are making livestreams Wednesday Sunday
166
1417390
7720
ciao anche il mio staff sono i giorni in cui fai live streaming mercoledì domenica
23:45
and Friday yes Wednesday Sunday and Friday or as I like to say Sunday
167
1425110
6920
e venerdì sì mercoledì domenica e venerdì o come mi piace dire domenica mercoledì
23:52
Wednesday Friday Sunday Wednesday Friday you know Karina says mr. Duncan the
168
1432030
8290
venerdì domenica mercoledì venerdì sai Karina dice il sig. Duncan il
24:00
garden behind you is full of little birds looking for food quite likely
169
1440320
6530
giardino dietro di te è pieno di uccellini in cerca di cibo molto probabilmente in
24:08
actually there are there is a black bird can you see the black bird and also I
170
1448440
8380
realtà c'è un uccello nero puoi vedere l'uccello nero e inoltre
24:16
don't know if you can see there is also a pigeon as well there is also a pinch
171
1456820
5640
non so se riesci a vedere c'è anche un piccione c'è anche un pizzico
24:22
in having a little sleep on the grass so there is a pinch in and also a black
172
1462460
8340
nel dormire un po' sull'erba quindi c'è un pizzico dentro e anche un
24:30
bird but the amazing thing is the pigeon doesn't seem very worried by my presence
173
1470800
9750
uccellino nero ma la cosa sorprendente è che il piccione non sembra molto preoccupato dalla mia presenza
24:40
I don't know why the pigeon seems very comfortable there you're having a nice
174
1480550
7740
non so perché il piccione sembra molto a suo agio lì tu si sta
24:48
rest mr. pigeon I can't believe the pigeon is just sitting on the grass
175
1488290
5610
riposando bene sig. piccione Non riesco a credere che il piccione sia seduto sull'erba
24:53
behind me it doesn't even care about me incredible hello tomorrow how is mr.
176
1493900
10320
dietro di me non gli importa nemmeno di me incredibile ciao domani come sta il sig.
25:04
Steve will he appear today not today because he's working he is having to
177
1504220
5880
Steve apparirà oggi non oggi perché sta lavorando deve
25:10
work from home today that is what he's doing hello to mr. Duncan and everyone
178
1510100
12090
lavorare da casa oggi è quello che sta facendo ciao al sig. Duncan e tutti quelli
25:22
from the Czech Republic nice to see you here as well Thomas
179
1522190
4520
della Repubblica Ceca sono felici di vederti anche qui Thomas, sono
25:26
nice to see you as well Konstantin mr. Duncan do you agree with the lie Live
180
1526710
6880
contento di vederti Konstantin mr. Duncan, sei d'accordo con lo slogan della bugia Vivi
25:33
and Let Die slogan if such a question fits well into your
181
1533590
5189
e lascia morire se una domanda del genere si adatta bene alla tua
25:38
lesson Live and Let Die that the the reference that I have for that believe
182
1538779
10860
lezione Vivi e lascia morire che il riferimento che ho per quello che ci crediate
25:49
it or not is James Bond I remember growing up there was there was a movie
183
1549639
5760
o no è James Bond Ricordo che crescendo c'era c'era un film
25:55
one of the James Bond movies called Live and Let Die it is a phrase that means
184
1555399
8130
uno dei film di James Bond chiamato Vivi e lascia morire è una frase che significa che
26:03
you carry on surviving even if other people are not surviving Live and Let
185
1563529
7950
continui a sopravvivere anche se altre persone non sopravvivono Vivi e lascia
26:11
Die yes it is something that is I suppose it is a kind of moral problem or
186
1571479
10111
morire sì è qualcosa che suppongo sia una specie di problema morale o
26:21
a moral paradox where we talk about a paradox it is a question that is hard to
187
1581590
6179
un paradosso morale dove si parla di paradosso è una domanda a cui è difficile
26:27
answer because there is no definite answer to the question so what do we do
188
1587769
6540
rispondere perché non c'è una risposta definitiva alla domanda quindi cosa facciamo
26:34
what do we do during this strange period of time do we
189
1594309
4560
cosa facciamo in questo strano periodo di tempo
26:38
keep everything closed or do we take the risk of opening shops offices businesses
190
1598869
8721
teniamo tutto chiuso o prendiamo il rischio di aprire negozi uffici attività
26:47
do we start allowing people to move around normally again and yes I
191
1607590
7809
ricominciamo a consentire alle persone di muoversi normalmente e sì,
26:55
understand what your question is there Live and Let Die is that the choice we
192
1615399
6811
capisco qual è la tua domanda Vivi e lascia morire è che la scelta che
27:02
are making by doing that by easing off with the lock down is that what we are
193
1622210
6480
stiamo facendo allentando il blocco è quella che cosa quello che stiamo
27:08
doing are we actually going to let certain people I think you know the rest
194
1628690
9079
facendo lo lasceremo davvero a certe persone penso che tu sappia il resto
27:17
it's a difficult one it is what we call a moral paradox it is very difficult to
195
1637769
8230
è difficile è quello che chiamiamo un paradosso morale è molto difficile
27:25
come up with the right answer or the right solution because whatever you do
196
1645999
5480
trovare la risposta giusta o la soluzione giusta perché qualunque cosa tu faccia
27:31
quite likely people will suffer somewhere it is very hard very hard
197
1651479
9130
molto probabilmente le persone soffriranno da qualche parte è molto difficile molto difficile
27:40
I can hear a burning sound no there isn't a burning sound what it actually
198
1660609
6300
sento un suono che brucia no non c'è un suono che brucia quello che è in realtà
27:46
is is the rain falling above my head so it is raining
199
1666909
5761
è la pioggia che cade sopra la mia testa quindi sta piovendo
27:52
at the moment mr. Duncan have you ever been to Vietnam Leap um I have never
200
1672670
7470
al momento sig. Duncan sei mai stato in Vietnam Leap um non sono mai
28:00
been to Vietnam ever I love that little can you see over there there is a little
201
1680140
9690
stato in Vietnam amo quel piccolo puoi vedere laggiù c'è un piccolo
28:09
pigeon just sitting there he doesn't he doesn't even seem bothered that I'm here
202
1689830
8460
piccione seduto lì non lo fa non sembra nemmeno infastidito dal fatto che io sia qui a
28:18
talking he's so comfortable nice I love that hello - and ray hello mr. Duncan
203
1698290
10320
parlare è così a suo agio, gentile, adoro quel ciao - e ray ciao mr. Duncan
28:28
what will change for you after the end of lockdown
204
1708610
3200
cosa cambierà per te dopo la fine del lockdown
28:31
well I suppose I will have other things to do one of the main concerns is my own
205
1711810
6940
beh suppongo che avrò altro da fare una delle preoccupazioni principali è la mia
28:38
family my mother who at the moment has been taken care of by a private nursing
206
1718750
8520
famiglia mia madre che al momento è stata curata da una casa di cura privata
28:47
home unfortunately at the moment well in fact there are two really bad things
207
1727270
7170
purtroppo al momento beh, in effetti ci sono due cose davvero brutte
28:54
that are in my mind at the moment one is that many people at the moment are being
208
1734440
6270
che ho in mente al momento, una è che molte persone al momento sono
29:00
affected who are in care homes homes or residential homes that are there to give
209
1740710
8910
colpite che si trovano in case di cura o case residenziali che sono lì per dare
29:09
care an extra all-round 24-hour a day care to the elderly so my
210
1749620
9360
assistenza a tutto tondo 24- un'ora al giorno di assistenza agli anziani, quindi mia
29:18
mother hasn't been too well recently she unfortunately is in the mid early to mid
211
1758980
9270
madre non è stata molto bene di recente, sfortunatamente è nella metà della fase iniziale e intermedia
29:28
stages of dementia unfortunately so she's having to have
212
1768250
7560
della demenza, quindi deve avere
29:35
extra care but unfortunately during this time we can't actually go to see her we
213
1775810
8130
cure extra ma sfortunatamente durante questo periodo non possiamo davvero andare a vedere lei
29:43
are not allowed to actually visit or see my mother so that is one of the big
214
1783940
6780
non ci è permesso di visitare o vedere mia madre, quindi questa è una delle grandi
29:50
things I'm looking forward to putting right when all of this craziness has
215
1790720
4740
cose che non vedo l'ora di sistemare quando tutta questa follia sarà
29:55
come to an end so that is it that is my big wish
216
1795460
5900
finita, quindi è questo il mio grande desiderio
30:01
hello also to franceska mr. Duncan it is so strange that I'm almost getting used
217
1801630
6490
ciao anche a francesca mr. Duncan è così strano che mi sto quasi abituando
30:08
to this lockdown quarantine I don't want to change anything the strange thing is
218
1808120
7159
a questa quarantena di blocco non voglio cambiare nulla la cosa strana è che
30:15
for a lot of people this actually isn't a bad thing so there are people who are
219
1815279
7030
per molte persone questa in realtà non è una brutta cosa quindi ci sono persone che lo stanno
30:22
actually saying now this is great we love the lockdown can you have more
220
1822309
6720
dicendo ora questo è fantastico, adoriamo il blocco, puoi avere più
30:29
lockdown please so I'm not sure if I'm not sure if a lot
221
1829029
5760
blocco, per favore, quindi non sono sicuro se non sono sicuro se un sacco
30:34
of lockdown is a good idea or not I'm really not sure my own personal opinion
222
1834789
6661
di blocco sia una buona idea o no, non sono davvero sicuro che la mia opinione personale
30:41
is maybe too much lockdown isn't a good thing isn't so we will have to wait and
223
1841450
7140
sia forse eccessiva il blocco non è una buona cosa non lo è quindi dovremo aspettare e vedere
30:48
see well the rain is really coming down there I can't I can't believe how how
224
1848590
7380
bene la pioggia sta davvero scendendo laggiù non posso non riesco a credere a quanta
30:55
much rain is falling at the moment it wasn't supposed to rain it wasn't
225
1855970
7079
pioggia sta cadendo in questo momento non doveva pioggia non
31:03
supposed to rain today hello to Eric hello mr. Duncan may I know your first
226
1863049
7470
doveva piovere oggi ciao a Eric ciao mr. Duncan posso sapere il tuo
31:10
name my name is Duncan that is my first name my mother named me Duncan so there
227
1870519
9451
nome il mio nome è Duncan questo è il mio nome mia madre mi ha chiamato Duncan quindi
31:19
is my name yes mr. Duncan some people call me mr. Duncan and that all
228
1879970
5850
c'è il mio nome sì signor. Duncan alcune persone mi chiamano mr. Duncan e tutto è
31:25
originated when I was teaching abroad everyone would call me mr. Duncan
229
1885820
6920
nato quando insegnavo all'estero, tutti mi chiamavano mr. Duncan
31:32
hello also Mohammed Mohammed II mr. Duncan I like your programs every time
230
1892740
5350
ciao anche Mohammed Mohammed II mr. Duncan mi piacciono i tuoi programmi ogni volta
31:38
when the rain or shine thank you very much I am going to have a little break
231
1898090
6540
che piove o c'è il sole grazie mille mi prenderò una piccola pausa
31:44
for two reasons one I need to make sure that the rain is not coming into my
232
1904630
4919
per due motivi uno devo assicurarmi che la pioggia non entri nel mio
31:49
gazebo and the other thing is I have I have some lovely things to show you so
233
1909549
6480
gazebo e l'altro è che ho io ho delle cose carine da mostrarti quindi
31:56
we are now going to take a short break and we will have a look at what shall we
234
1916029
6571
ora faremo una breve pausa e daremo un'occhiata a cosa dovremmo
32:02
have a look let's have a look at one of my I asked
235
1922600
4660
dare un'occhiata diamo un'occhiata a uno dei miei Ho chiesto al
32:07
mr. Duncan lessons does that sound like a good idea okay then this is one of my
236
1927260
5700
sig. Le lezioni di Duncan suonano come una buona idea, ok, allora questa è una delle mie
32:12
ask mr. Duncan lessons it is actually episode 28 where lots of my viewers ask
237
1932960
8580
domande al sig. Lezioni di Duncan è in realtà l' episodio 28 in cui molti dei miei spettatori
32:21
me questions about the English language oh hi everybody this is mr. Duncan in
238
1941540
30420
mi fanno domande sulla lingua inglese oh ciao a tutti, questo è il sig. Duncan in
32:51
England how are you today are you okay I hope so
239
1971960
5130
Inghilterra come stai oggi stai bene spero che
32:57
are you happy I hope so here we all are together again for another sift through
240
1977090
6420
tu sia felice spero di sì eccoci di nuovo tutti insieme per un'altra setacciata tra la
33:03
my ever-growing pile of email questions and comments concerning the English
241
1983510
4800
mia pila sempre crescente di domande e commenti via e-mail riguardanti la
33:08
language and my work here on the Internet
242
1988310
3180
lingua inglese e il mio lavoro qui su Internet
33:11
so without any more playing for time or hanging about let's have our first
243
1991490
5100
quindi, senza perdere altro tempo o perdere tempo, facciamo la nostra prima
33:16
question for today could you explain the differences between all them lots and
244
1996590
8220
domanda per oggi, potresti spiegare le differenze tra tutti quei lotti e
33:24
more this question was sent in by Renee Derek who lives in the Philippines all
245
2004810
8700
altro ancora questa domanda è stata inviata da Renee Derek che vive nelle Filippine, tutto
33:33
tends to relate to the total quantity to include everything or everyone all the
246
2013510
7350
tende a riferirsi alla quantità totale di includi tutto o tutti tutte le
33:40
houses are complete I have put all my money in the bank all can mean
247
2020860
6630
case sono complete ho messo tutti i miei soldi in banca tutto può significare
33:47
everything or the only thing you are all I need in the poetic sense we may say
248
2027490
7740
tutto o l'unica cosa tu sei tutto ciò di cui ho bisogno in senso poetico potremmo dire
33:55
you are my all them relates to a group or more than one thing you are pointing
249
2035230
8010
tu sei il mio tutto si riferisce a un gruppo o più di una cosa che stai
34:03
out or singling a group it wasn't me who did it it was them this word does not
250
2043240
6390
sottolineando o individuando un gruppo non sono stato io a farlo sono stati loro questa parola non
34:09
show a quantity just that there are two or more it is common for people to
251
2049630
5730
mostra una quantità solo che ce ne sono due o più è comune per le persone
34:15
confuse the words them with those and they it is wrong to
252
2055360
5609
confondere le parole loro con quelli e loro è sbagliato
34:20
say them houses of a sale and we definitely never say them people stole
253
2060969
5971
dire quelle case in vendita e sicuramente non le diciamo mai la gente mi ha rubato la
34:26
my car them also relates to something already
254
2066940
3479
macchina si riferisce anche a qualcosa già
34:30
identified within a sentence these houses are old and derelict we must
255
2070419
5760
identificato all'interno di una frase queste case sono vecchie e abbandonate dobbiamo
34:36
demolish them the word Lots in its general form means many again it does
256
2076179
9870
demolirle la parola Lotti nella sua forma generale significa di nuovo molti
34:46
not relate to an exact quantity but we do know that it is more than a few we
257
2086049
5610
non si riferisce a una quantità esatta ma sappiamo che è più di pochi
34:51
may also express many as a lot this expresses a large number or quantity
258
2091659
6680
potremmo anche esprimere molti come molto questo esprime un gran numero o quantità
34:58
there were lots of people at my party a lot of people came to my party many
259
2098339
8200
c'erano molte persone alla mia festa molte persone sono venute alla mia festa molti
35:06
people came to my party the word more in its general use means extra or
260
2106539
5881
le persone sono venute alla mia festa la parola più nel suo uso generale significa extra o
35:12
additional you add extra on you add more you want more more houses are needed
261
2112420
8339
aggiuntivo aggiungi extra aggiungi di più vuoi di più sono necessarie più case
35:20
here we can express an increase with more bread costs more than it did a year
262
2120759
6750
qui possiamo esprimere un aumento con più pane costa più di quanto non fosse un anno
35:27
ago we can express an increase in speed and change the economy is growing more
263
2127509
7230
fa possiamo esprimere un aumento della velocità e un cambiamento l'economia sta crescendo più
35:34
quickly than before a nice email I'm a big ferocious dinosaur and I'm going to
264
2134739
17880
rapidamente di prima una bella e-mail sono un grande dinosauro feroce e
35:52
eat you up I have received some very nice emails recently including this one
265
2152619
8100
ti mangerò di recente ho ricevuto alcune e -mail molto belle tra cui questa
36:00
from Carr in Vietnam who watches my video lessons at the rate of one per day
266
2160719
4760
da Carr in Vietnam che guarda le mie lezioni video al ritmo di una al giorno
36:05
guy asks what my official Facebook page name is well my personal Facebook page
267
2165479
6820
ragazzo chiede qual è il nome ufficiale della mia pagina Facebook beh la mia pagina Facebook personale
36:12
is Duncan James which also happens to be the name of a young guy from a British
268
2172299
7050
è Duncan James che guarda caso è anche il nome di un giovane ragazzo di una
36:19
boy band called blue so please do not get too excited you have to look for
269
2179349
5940
boy band britannica chiamata blue quindi per favore non capire troppo eccitato devi cercare
36:25
this face as the icon if you see that then you have found me
270
2185289
6781
questa faccia come icona se vedi che allora mi hai trovato
36:32
Thank You Kai for your email and I look forward to seeing you and anyone else
271
2192070
5460
Grazie Kai per la tua email e non vedo l' ora di vedere te e chiunque altro
36:37
who wants to join me over there on Facebook very soon
272
2197530
5960
voglia unirsi a me laggiù su Facebook molto presto
36:44
another nice email I have received another nice email this time from Dawood
273
2204030
9970
un'altra bella email Ho ricevuto un'altra bella email questa volta da Dawood
36:54
Khan who comes from Afghanistan but he's now staying in India
274
2214000
4350
Khan che viene dall'Afghanistan ma ora si trova in India
36:58
Dawood writes to thank me for my video lessons and asks how a person with
275
2218350
5430
Dawood mi scrive per ringraziarmi delle mie video lezioni e mi chiede come una persona con
37:03
little or no money can learn English this is not an easy question to answer
276
2223780
4410
pochi soldi o senza soldi possa imparare l'inglese questa non è una domanda facile per rispondere
37:08
in a few sentences but I will try as we live in a world where information is
277
2228190
6330
in poche frasi, ma proverò poiché viviamo in un mondo in cui le informazioni sono
37:14
easier to obtain you would think that there would be many places where free
278
2234520
4110
più facili da ottenere, penseresti che ci sarebbero molti posti in cui è
37:18
online education can be found sadly at the moment this is not so many direct
279
2238630
7020
possibile trovare istruzione online gratuita purtroppo al momento non si tratta di così tanti
37:25
language teaching sites will charge for their services and others using Skype
280
2245650
5400
insegnamenti diretti delle lingue i siti addebiteranno i loro servizi e anche altri che utilizzano Skype
37:31
will also charge for their time this can very often run into hundreds of dollars
281
2251050
5640
addebiteranno il loro tempo, molto spesso questo può costare centinaia di dollari,
37:36
having said that there are many free online dictionaries and small
282
2256690
5400
detto che ci sono molti dizionari online gratuiti e piccoli
37:42
independent teaching sites that are slowly springing up on the Internet
283
2262090
3990
siti di insegnamento indipendenti che stanno lentamente spuntando su Internet
37:46
the problem with running this sort of service is that it usually takes up a
284
2266080
4650
il problema con l'esecuzione di questo tipo di servizio è che di solito richiede
37:50
great deal of time and normally that time must be paid for in some way this
285
2270730
5580
molto tempo e normalmente quel tempo deve essere pagato in qualche modo questo
37:56
is one of the reasons why I make these videos and post them on the internet for
286
2276310
4230
è uno dei motivi per cui realizzo questi video e li pubblico gratuitamente su Internet
38:00
free they are here for all to watch thanks to the growing number of net bars
287
2280540
6630
sono qui per tutto da guardare grazie al crescente numero di net bar
38:07
and internet cafes it is now easier and cheaper to get online I'm a big believer
288
2287170
6330
e internet cafè ora è più facile ed economico andare online Sono un grande sostenitore
38:13
in the educational power of the Internet this is why I say my lessons are aimed
289
2293500
5490
del potere educativo di Internet ecco perché dico che le mie lezioni sono rivolte
38:18
at everyone regardless of location age or status let us not forget the social
290
2298990
7620
a tutti indipendentemente da dove si trovano età o status non dimentichiamo i
38:26
network sites such as Facebook where there are now many online groups and
291
2306610
4650
siti di social network come Facebook dove ora ci sono molti gruppi online e
38:31
study forums with people joining them from all over the world to each share
292
2311260
4860
forum di studio con persone che si uniscono a loro da tutto il mondo per condividere la
38:36
their experience of learning English with other members another idea would be
293
2316120
4110
propria esperienza di apprendimento dell'inglese con altri membri un'altra idea sarebbe quella
38:40
to try and find a local English corner some schools hold English
294
2320230
4820
di provare e trova un angolo inglese locale alcune scuole tengono
38:45
discussion groups and English corners can be found almost anywhere if there is
295
2325050
5370
gruppi di discussione in inglese e gli angoli inglesi possono essere trovati quasi ovunque se non ce n'è
38:50
not one near you then why not set up your own I hope this has been helpful to
296
2330420
5310
uno vicino a te allora perché non crearne uno tuo Spero che questo ti sia stato utile
38:55
you Doug and I wish you and your family back in
297
2335730
3480
Doug e auguro a te e alla tua famiglia tornando in
38:59
Afghanistan all the best what are the rules for using a and an
298
2339210
7830
Afghanistan ti auguro il meglio quali sono le regole per usare a e an
39:07
before a word this question was sent in by Ruth who lives in Saudi Arabia the
299
2347040
7560
prima di una parola questa domanda è stata inviata da Ruth che vive in Arabia Saudita le
39:14
rules of English are often confusing and this particular one is no exception in
300
2354600
4980
regole dell'inglese sono spesso confuse e questa in particolare non fa eccezione nella
39:19
most formal English the letter A can only proceed a word beginning with a
301
2359580
5070
maggior parte dell'inglese formale la lettera A può solo precedere una parola che inizia con una
39:24
consonant while an may only be used before a word starting with a vowel
302
2364650
5960
consonante mentre an può essere usata solo prima di una parola che inizia con una vocale,
39:30
however this has not always been the case in Old English the letter H was not
303
2370610
5980
tuttavia questo non è sempre stato il caso nell'inglese antico, la lettera H non era
39:36
pronounced as clearly as it is today for example hotel historical or hundred so
304
2376590
7500
pronunciata così chiaramente come lo è oggi, ad esempio hotel storico o cento quindi
39:44
an could be used before words beginning with H even today there are people who
305
2384090
6480
an potrebbe essere usato prima di parole che iniziano con H anche oggi ci sono persone che
39:50
still use an an before certain words starting with the letter H however this
306
2390570
6030
usano ancora an prima di certe parole che iniziano con la lettera H tuttavia questo
39:56
is becoming less common so the basic rules stay the same if the word begins
307
2396600
5460
sta diventando meno comune quindi le regole di base rimangono le stesse se la parola inizia
40:02
with a consonant it is at and if the word starts with a vowel then it is an
308
2402060
7850
con una consonante è alle e se la parola inizia con una vocale allora è an è
40:10
it's that time again yes it's the moment you have all been waiting for
309
2410000
9400
ancora quel momento sì è il momento che tutti stavate aspettando
40:19
well not you or you or you but you have haven't you yes you have
310
2419400
9770
beh non tu o tu o tu ma hai non hai tu sì hai la
40:38
this week's word is precedent this word means to stand as an example or to be an
311
2438930
7810
parola di questa settimana è precedente questa parola significa dare l'esempio o essere un
40:46
example we often use this word when a rule or law is introduced or
312
2446740
4880
esempio usiamo spesso questa parola quando una regola o una legge viene introdotta o
40:51
reinterpreted we set a precedent an example or a new example has been
313
2451620
5740
reinterpretata abbiamo creato un precedente un esempio o è stato creato un nuovo esempio
40:57
created this word is often confused with president which means leader or head of
314
2457360
5790
questa parola è spesso confusa con presidente che significa leader o capo di
41:03
state synonyms of precedent include example model guide and standard another
315
2463150
10530
stato sinonimi di precedente includono guida modello di esempio e standard un'altra
41:13
nice email I have received another nice email
316
2473680
7920
bella email Ho ricevuto un'altra bella email
41:21
this time from Svetlana watching in Russia even the emails that Alanna asks
317
2481600
5640
questa volta da Svetlana guardando in Russia anche le email che Alanna chiede
41:27
if it would be possible for me to make some lessons about synonyms and show how
318
2487240
4530
se sarebbe possibile per me fare delle lezioni sui sinonimi e mostra come
41:31
they can be used well that is a good idea there's quite a few words in
319
2491770
4530
possono essere usati bene questa è una buona idea ci sono parecchie parole in
41:36
English have similar meanings but are sometimes used in different ways there
320
2496300
5520
inglese hanno significati simili ma a volte sono usate in modi diversi ci
41:41
are also some direct questions contained in this emails such as what should I say
321
2501820
5610
sono anche alcune domande dirette contenute in queste e-mail come cosa dovrei dire
41:47
if I accidentally step on another person's foot oh well there are a few
322
2507430
6990
se per sbaglio calpesto il piede di un'altra persona vabbè ci sono alcune
41:54
sentences you can use you could say oh I'm very sorry all oh excuse me I didn't
323
2514420
9390
frasi che puoi usare potresti dire oh mi dispiace molto tutti oh scusami non
42:03
see you or oh I'm sorry are you okay as long as you offer some sort of apology
324
2523810
7380
ti ho visto o oh mi dispiace stai bene fintanto che offri una sorta di scusa
42:11
then it should not cause any real problem maybe in the future I could make
325
2531190
5370
allora non dovrebbe causare alcun problema reale forse in futuro potrei fare
42:16
a lesson about politeness what do you think a good idea or not a special hello
326
2536560
11960
una lezione sull'educazione cosa ne pensi una buona idea o no un saluto speciale
42:28
I would like to send a special hello to George libera who follows my video
327
2548750
5520
vorrei inviare un saluto speciale a George libera che segue le mie video
42:34
lessons in Chile thank you for your thoughtful words and your big THANK YOU
328
2554270
4320
lezioni in Cile grazie per le tue parole premurose e il tuo grande GRAZIE
42:38
to me I'm glad to hear that my lessons have been useful to you of course
329
2558590
5070
a me Sono felice di sentire che le mie lezioni ti sono state utili ovviamente Il
42:43
Chile has been heavily featured in the news right around the world recently
330
2563660
3840
Cile è stato ampiamente protagonista delle notizie in tutto il mondo di recente
42:47
with the rescue of the Chilean miners who until last Wednesday had been
331
2567500
4860
con il salvataggio dei minatori cileni che fino a lo scorso mercoledì era rimasto
42:52
trapped underground for the past two months if he's so nice to see and to
332
2572360
4530
intrappolato sottoterra negli ultimi due mesi se è così bello vedere e
42:56
hear some happy news for a change don't you think a big hello to George and a
333
2576890
5040
sentire qualche buona notizia tanto per cambiare non credi che un grande saluto a George e un
43:01
special hello to everyone watching in Chile a boastful idiom if a person likes
334
2581930
11100
saluto speciale a tutti quelli che guardano in Cile un idioma presuntuoso se un A una persona piace mettersi
43:13
to show off or seems too proud of his or her achievements and always wants to
335
2593030
5610
in mostra o sembra troppo orgogliosa dei propri successi e vuole sempre
43:18
talk about them then we might call them a big head we may say that their head is
336
2598640
5940
parlarne, allora potremmo definirla una testa grossa potremmo dire che la sua testa è
43:24
too big to go through the door calling someone a big head is always used
337
2604580
5910
troppo grande per varcare la porta chiamare qualcuno una testa grande è sempre usato
43:30
negatively he or she is so big headed what a big head how can I learn common
338
2610490
10770
negativamente lui o lei ha la testa così grande che testa grande come posso imparare
43:41
words used in English and when should I use synonyms this question was sent in
339
2621260
7050
parole comuni usate in inglese e quando dovrei usare sinonimi questa domanda mi è stata inviata
43:48
to me by Max who lives in Hong Kong the answer to this question is not so hard
340
2628310
5070
da Max che vive a Hong Kong la risposta a questa domanda non è così difficile
43:53
to give there is no standard level of English in everyday speech for example
341
2633380
5160
da dare non esiste un livello standard di inglese nella lingua parlata di tutti i giorni, ad esempio
43:58
just because a person speaks English is their native language does not mean that
342
2638540
4470
solo perché una persona parla inglese è la sua lingua madre non significa che
44:03
they are completely fluent in the language a person's grasp of synonyms
343
2643010
4830
sia completamente fluente nella lingua la comprensione dei sinonimi di una persona
44:07
can vary from one individual to another there are no rules as to how many
344
2647840
5520
può variare da un individuo all'altro ci sono nessuna regola su quanti
44:13
synonyms you should know or use the guidelines are not set in stone however
345
2653360
6630
sinonimi dovresti conoscere o usare le linee guida non sono scolpite nella pietra tuttavia la
44:19
informal chat tends to be relaxed and because of this the word usage tends to
346
2659990
5790
chat informale tende ad essere rilassata e per questo motivo l'uso delle parole tende ad
44:25
be simple it would seem that the more formal the speech is then the more
347
2665780
5520
essere semplice sembrerebbe che più formale è il discorso più
44:31
extravagant you should be with your word usage but this is not always so many
348
2671300
6120
stravagante dovresti essere con il tuo uso delle parole, ma questo non è sempre così tante
44:37
words in the English language have multiple uses and many synonyms too
349
2677420
4470
parole in lingua inglese hanno molteplici usi e anche molti sinonimi
44:41
with them at the Souris is a great tool for discovering these variations in this
350
2681890
7530
con loro al Souris è un ottimo strumento per scoprire queste variazioni in questo
44:49
useful book you will find commonly used words and their synonyms Plus how they
351
2689420
5340
utile libro troverai parole di uso comune e i loro sinonimi Inoltre come
44:54
can be used in different situations if you find something tedious do not be
352
2694760
6510
possono essere usati in diverse situazioni se trovi qualcosa di noioso non aver
45:01
afraid to say so it means the same thing as boring or dull so there is no harm in
353
2701270
6900
paura di dirlo quindi significa la stessa cosa di noioso o noioso quindi non c'è nulla di male nell'usarlo
45:08
using it in human nature we often feel threatened or intimidated by people who
354
2708170
5790
nella natura umana spesso ci sentiamo minacciati o intimiditi da persone che
45:13
know many synonyms and enjoy using them some see it as a sign of high intellect
355
2713960
5580
conoscono molti sinonimi e si divertono ad usarli alcuni lo vedono come un segno di alto intelletto
45:19
while others see it as pure arrogance
356
2719540
4880
mentre altri lo vedono come pura arroganza
45:40
and there it was one of my full English asked mr. Duncan lessons where I talk
357
2740270
7300
ed ecco che uno dei miei inglesi completi ha chiesto a mr. Lezioni di Duncan in cui parlo
45:47
all about the English language can you believe that was made quite a few years
358
2747570
5789
della lingua inglese puoi credere che sia stato fatto parecchi anni
45:53
ago in fact way back in 2010 can you believe it such a long time ago and I
359
2753359
9990
fa, infatti nel lontano 2010 puoi crederci tanto tempo fa e
46:03
know you are going to say mr. Duncan you look so young in that video well maybe
360
2763349
6990
so che dirai mr. Duncan sembri così giovane in quel video beh forse
46:10
maybe not hello to Sergio hello Sergio nice to see
361
2770339
6000
forse no ciao a Sergio ciao Sergio piacere di
46:16
you here as well what do you mean more canned food are you referring to my
362
2776339
6481
vederti anche qui cosa intendi con più cibo in scatola ti riferisci al mio
46:22
pre-recorded video I wonder hello queen Ned yeah hello
363
2782820
6420
video preregistrato mi chiedo ciao regina Ned sì ciao
46:29
Queen Nadia nice to see you here today nice to see
364
2789240
4050
regina Nadia gentile vederti qui oggi è bello vedere
46:33
another Queen joining us on YouTube right now hello also most soon the sound
365
2793290
6450
un'altra regina che si unisce a noi su YouTube in questo momento ciao anche molto presto gli
46:39
effects are so funny and cool that is something I used to do quite a lot in my
366
2799740
6510
effetti sonori sono così divertenti e fantastici che è qualcosa che facevo parecchio nei miei
46:46
old videos many years ago I used to use lots of different sound effects and also
367
2806250
6780
vecchi video molti anni fa ne usavo molti di diversi effetti sonori e
46:53
I used to use lots of video effects as well however I had complaints so over
368
2813030
9059
usavo anche molti effetti video, tuttavia avevo lamentele, quindi nel corso
47:02
the years I have used them less and less hello Andy I often remember your lesson
369
2822089
6990
degli anni li ho usati sempre meno ciao Andy, ricordo spesso la tua lezione
47:09
about Samuel Johnson every man is to take existence
370
2829079
4711
su Samuel Johnson, ogni uomo deve accettare l'esistenza
47:13
on the terms on which it is given yes that is one of Samuel Johnson's famous
371
2833790
6120
nei termini su cui è dato sì che è una delle famose citazioni di Samuel Johnson
47:19
quotes quite often life will give you things life will make you suffer life
372
2839910
10320
molto spesso la vita ti darà cose la vita ti farà soffrire la vita
47:30
will bring you good fortune bad fortune health happiness
373
2850230
7349
ti porterà buona fortuna sfortuna salute felicità
47:37
unhappiness so you see every person must accept what they are given we often
374
2857579
7000
infelicità quindi vedi che ogni persona deve accettare ciò che gli viene dato noi spesso
47:44
describe it as a person's lot in life so we all have our own personal lots in
375
2864579
7740
descrivila come la sorte di una persona nella vita così tutti noi abbiamo la nostra sorte personale nella
47:52
life things that we have to deal with things that we have to cope with in our
376
2872319
6180
vita cose che dobbiamo affrontare cose che dobbiamo affrontare nella nostra
47:58
lives I love that pigeon the pigeon is still there just over my shoulder there
377
2878499
9510
vita amo quel piccione il piccione è ancora lì appena sopra la mia spalla
48:08
is a little pigeon he's been sitting there on my Lord for the whole of this
378
2888009
7080
c'è un piccione è stato seduto lì sul mio Signore per tutto questo
48:15
livestream isn't that nice very nice thank you very much
379
2895089
5010
livestream non è così carino molto carino grazie mille
48:20
to Kim Dogen hello to you nice to see you here as well whilst I was watching
380
2900099
8250
a Kim Dogen ciao a te piacere di vederti anche qui mentre stavo guardando
48:28
ask mr. Duncan I went back in time I suppose it would feel as if you were
381
2908349
6150
chiedi al sig. Duncan Sono tornato indietro nel tempo Suppongo che ti sembrerebbe di
48:34
going back in time because that was around 10 years ago around 10 years ago
382
2914499
9421
tornare indietro nel tempo perché è stato circa 10 anni fa circa 10 anni fa
48:43
that was but I like to show you things that are unusual and different from time
383
2923920
6059
ma mi piace mostrarti cose che sono insolite e diverse di volta
48:49
to time by the way I was going to look at some insects today as well because
384
2929979
5490
in volta dal modo Oggi stavo anche per guardare alcuni insetti perché
48:55
sometimes I get some very interesting insects in my garden and I thought today
385
2935469
5400
a volte ho degli insetti molto interessanti nel mio giardino e ho pensato che oggi
49:00
we would have a look at some of the ones that I get and perhaps some of them you
386
2940869
7021
avremmo dato un'occhiata ad alcuni di quelli che ottengo e forse alcuni di loro ti
49:07
will be familiar with however some you might not be familiar with for example
387
2947890
6889
saranno familiari comunque alcuni che potresti non conoscere per esempio
49:14
mmm oh look at this it is a little ladybird this is a photograph that I
388
2954779
7361
mmm oh guarda questa è una piccola coccinella questa è una fotografia che ho
49:22
took about five years ago and there was a little ladybird in my house so I
389
2962140
7919
scattato circa cinque anni fa e c'era una piccola coccinella in casa mia così ho
49:30
decided to save its life so I put it on the end of my finger and normally when
390
2970059
6841
deciso di salvargli la vita così ho messo sulla punta del mio dito e normalmente quando lo
49:36
you do that the ladybird will fly away and that's what happened so that
391
2976900
5879
fai la coccinella volerà via ed è quello che è successo così quella
49:42
photograph is literally one or maybe two seconds
392
2982779
6611
fotografia è letteralmente uno o forse due secondi
49:49
before it flew away you can see that it is it is starting to prepare to fly away
393
2989390
8850
prima che volasse via puoi vedere che sta iniziando a prepararsi a volare via
49:58
so that is one of my favorite photographs that I took with my mobile
394
2998240
4800
quindi questa è una delle mie foto preferite che ho scattato con il mio
50:03
phone so it just goes to show you can take interesting photographs even with
395
3003040
7200
cellulare quindi dimostra solo che puoi scattare fotografie interessanti anche con il
50:10
your mobile phone here's another interesting photograph this one is a
396
3010240
7230
tuo cellulare ecco un'altra fotografia interessante questa è una
50:17
very unusual creature it is a type of beetle it is called a May beetle May
397
3017470
8130
creatura molto insolita è un tipo di scarafaggio è chiamato maggiolino maggiolino maggiolino
50:25
beetle and I thought that was quite suitable really because we are now in
398
3025600
6000
e ho pensato che fosse abbastanza adatto davvero perché ora siamo
50:31
the month of May so there you go I
399
3031600
5420
nel mese di maggio quindi eccoti
50:38
isn't that wonderful and there it is now moving so that is called am a beetle so
400
3038490
9370
non è così meraviglioso e ora si sta muovendo quindi si chiama sono un coleottero quindi
50:47
we we've gone from a photograph to actual video of the beetle so there it's
401
3047860
8880
noi noi ' sono passato da una fotografia a un vero e proprio video dello scarabeo quindi ora c'è il suo
50:56
name is now on the screen it is called am a beetle and there i am stroking it i
402
3056740
6660
nome sullo schermo si chiama sono un coleottero e lo sto accarezzando sto
51:03
am trying to make the May beetle feel comfortable in my presence you could
403
3063400
8220
cercando di far sentire a suo agio lo scarabeo di maggio in mia presenza potresti
51:11
also call this a cockchafer which i think is a brilliant name for an insect
404
3071620
7310
anche chiamarlo così un maggiolino che penso sia un nome brillante per un insetto
51:18
so many people know this as a May beetle but it can also be called a cock chafer
405
3078930
6790
così tante persone lo conoscono come un maggiolino ma può anche essere chiamato un maggiolino
51:25
as well a very interesting name don't you think isn't that lovely
406
3085720
8120
un nome molto interessante non pensi che non sia così adorabile
51:33
and also it's quite large as well he was another insect this one is one
407
3093840
8830
ed è anche abbastanza grande anche lui era un altro insetto questo è uno
51:42
that a lot of people are quite afraid of oh my goodness look at that and this is
408
3102670
6870
di cui molte persone hanno abbastanza paura oh mio Dio guarda quella e questa è
51:49
another photograph that I took using my mobile phone can you believe it and that
409
3109540
5850
un'altra fotografia che ho scattato usando il mio cellulare puoi crederci e quel
51:55
particular animal or insect is a Hornet it is a type of Hornet very large
410
3115390
7830
particolare animale o insetto è un Hornet è un tipo di Hornet molto grande
52:03
so that particular Hornet is very large it is one of the Hornets that many
411
3123220
8700
quindi quel particolare Hornet è molto grande è uno degli Hornet di cui molte
52:11
people are afraid of because it can give you a very nasty sting so if this
412
3131920
5970
persone hanno paura perché può darti una brutta puntura quindi se questo
52:17
particular Hornet were to sting you you would become quite ill in fact you would
413
3137890
6840
particolare Hornet dovesse pungerti diventeresti abbastanza malato in effetti
52:24
become quite unwell but this is a photograph that I took in my garden and
414
3144730
6330
staresti molto male ma questa è una fotografia che ho scattato nel mio giardino e
52:31
this particular Hornet is one that I rescued so I actually rescued this
415
3151060
7470
questo particolare calabrone è uno che ho salvato quindi in realtà ho salvato questo
52:38
Hornet from my fireplace in the house it was stuck in the
416
3158530
6930
calabrone dal mio camino in casa era bloccato nel
52:45
fireplace so I released it and I gave it some
417
3165460
5129
camino quindi l'ho rilasciato e gli ho dato del
52:50
honey so what you can see there on your screen is the Hornet actually eating
418
3170589
6591
miele quindi quello che puoi vedere lì sullo schermo è l'Hornet che mangia davvero
52:57
some honey I put a little bit of honey in front of the Hornet and it started
419
3177180
7480
del miele Ho messo un po' di miele davanti all'Hornet e ha iniziato a
53:04
eating the honey and then a few moments later it flew away so I always felt
420
3184660
7439
mangiare il miele e poi pochi istanti dopo è volato via così Mi sono sempre sentito
53:12
quite pleased with that photograph because the detail is quite interesting
421
3192099
4921
molto soddisfatto di quella fotografia perché il dettaglio è piuttosto interessante,
53:17
you can see the the shape of its legs you can see the antennas on the front of
422
3197020
8579
puoi vedere la forma delle sue gambe, puoi vedere le antenne sulla parte anteriore della
53:25
its head so I love the detail on this photograph it is one of my favorite
423
3205599
5901
sua testa, quindi adoro i dettagli di questa fotografia, è una delle mie
53:31
nature photographs and can you believe it I took that with my mobile phone it's
424
3211500
7780
fotografie naturalistiche preferite e ci credi l'ho preso con il mio cellulare è
53:39
true I did hello - Andy did you like listening to the Beatles
425
3219280
9839
vero ciao - Andy ti piaceva ascoltare i Beatles
53:49
well the Beatles were around before I was an adult so I don't really remember
426
3229119
7230
beh i Beatles esistevano prima che io diventassi adulto quindi non ricordo bene
53:56
the Beatles when they were together but yes I liked some of their music not all
427
3236349
7621
i Beatles quando erano insieme ma sì mi è piaciuta parte della loro musica non tutta non
54:03
of it not all all of it not all of their music but some of it
428
3243970
4410
tutta non tutta la loro musica ma parte
54:08
yes hello - Sergio I think the little pigeon is trying to multiply
429
3248380
8430
sì ciao - Sergio penso che il piccione stia cercando di moltiplicarsi sta
54:16
it's sell I don't know but it seems very comfortable behind me oh it's actually
430
3256810
9120
vendendo non lo so ma sembra molto comodo dietro di me oh in realtà non c'è
54:25
gone it's actually flown away I shall very nice I was enjoying the company of
431
3265930
7350
più è davvero volato via sarò molto gentile mi stavo godendo la compagnia di
54:33
that pigeon very nice hello it is unique arena says it is a large
432
3273280
6390
quel piccione molto carino ciao è unico l'arena dice che è una grande
54:39
wasp that particular creature is a Hornet a Hornet
433
3279670
5400
vespa quella particolare creatura è un calabrone un calabrone
54:45
it is a very large it looks like a wasp but it's huge and if it stings you you
434
3285070
9630
è molto grande sembra come una vespa ma è enorme e se ti punge
54:54
will not feel very well captive II asks do you have Rhino beetles there I don't
435
3294700
9720
non ti sentirai molto bene prigioniero II chiede se ci sono scarafaggi rinoceronte non credo che lo sappiamo
55:04
think we do know I think they are a tropical beetle but we do have lots of
436
3304420
5190
penso che siano un coleottero tropicale ma abbiamo molti
55:09
different beetles many of them fly of course so yes we do have quite a lot of
437
3309610
7310
coleotteri diversi molti di loro volano ovviamente quindi sì, abbiamo un bel po' di
55:16
beetles this time of year there are many insects all around talking of unusual
438
3316920
8500
coleotteri in questo periodo dell'anno ci sono molti insetti tutt'intorno che parlano di
55:25
things would you like to have a look at one of the most unusual visitors in my
439
3325420
8820
cose insolite vorresti dare un'occhiata a uno dei visitatori più insoliti nel mio
55:34
garden that I've ever had would you like to have a look so what you're about to
440
3334240
4380
giardino che ho ti piacerebbe dare un'occhiata quindi quello che stai per
55:38
see is a bird that came into my garden way back in 2009 and of course yes I
441
3338620
10730
vedere è un uccello che è entrato nel mio giardino nel lontano 2009 e ovviamente sì, sono
55:49
managed to film it so believe it or not the bird you are about to see it was
442
3349350
6460
riuscito a filmarlo quindi credici o no l'uccello che stai per vedere in
55:55
actually in my garden and it is a bird called a red crowned parakeet but
443
3355810
8370
realtà era nel mio giardino ed è un uccello chiamato parrocchetto dalla corona rossa ma
56:04
normally you see these birds in New Zealand and there it is
444
3364180
7230
normalmente vedi questi uccelli in Nuova Zelanda ed eccolo lì
56:11
there is the very strange bird that came into my garden 11 years ago so this
445
3371410
7530
c'è l'uccello molto strano che è entrato nel mio giardino 11 anni fa quindi questo
56:18
particular bird is normally found in New Zealand however
446
3378940
4890
particolare uccello si trova normalmente in Nuova Zelanda, tuttavia,
56:23
I don't know how or why but it ended up in my garden feeding from one of my
447
3383830
8580
non so come o perché, ma è finito nel mio giardino a nutrirsi da una delle mie
56:32
little bird feeders so this was actually filmed quite a long time ago way back in
448
3392410
7320
piccole mangiatoie per uccelli, quindi questo è stato girato molto tempo fa nel lontano
56:39
2009 in my previous house but I can only assume that this particular bird escaped
449
3399730
9930
2009 nella mia casa precedente, ma posso solo supporre che questo particolare uccello è scappato
56:49
from someone's house because you don't normally see these birds in the wild and
450
3409660
6510
dalla casa di qualcuno perché normalmente non si vedono questi uccelli in natura e
56:56
there it is now drinking from my birdbath and yes I'm sure a lot of
451
3416170
5160
ora sta bevendo dalla mia vasca per uccelli e sì, sono sicuro che molte
57:01
people are very familiar with my birdbath many birds have had a drink
452
3421330
6660
persone conoscono molto bene la mia vasca per uccelli, molti uccelli hanno avuto un bevi
57:07
from my birdbath so there it is a very unusual bird a red crowned parakeet all
453
3427990
9120
dalla mia vaschetta per gli uccelli quindi c'è un uccello molto insolito un parrocchetto dalla corona rossa
57:17
the way from all the way from New Zealand can you believe it but there it
454
3437110
7410
fin dalla Nuova Zelanda puoi crederci ma
57:24
was in my garden way back in 2009 I hope you enjoyed that I like to show you
455
3444520
7200
era lì nel mio giardino nel lontano 2009 spero ti sia piaciuto che mi piace mostrarti tu
57:31
unusual things sometimes I will show you interesting things sometimes I will show
456
3451720
6030
cose insolite a volte ti mostrerò cose interessanti a volte ti mostrerò
57:37
you things maybe you've seen before or maybe I will show you something you've
457
3457750
5130
cose che forse hai già visto o forse ti mostrerò qualcosa che
57:42
never seen before something I want to show you now I want to say thank you
458
3462880
5340
non hai mai visto prima qualcosa che voglio mostrarti ora voglio dirti grazie
57:48
very much can I say thank you to Mercedes Martinez and also race is you
459
3468220
6810
mille posso dire grazie a Mercedes Martinez e anche alla gara,
57:55
see for your lovely kind donations that I received yesterday evening thank you
460
3475030
7560
vedi per le tue adorabili e gentili donazioni che ho ricevuto ieri sera grazie
58:02
very much for your lovely donations that you sent to me on PayPal thank you and
461
3482590
6080
mille per le tue adorabili donazioni che mi hai inviato su PayPal grazie e
58:08
thank you for supporting my work because I do this for free I don't charge
462
3488670
8070
grazie per aver sostenuto il mio lavoro perché io fallo gratuitamente non addebito
58:16
anything for my lessons and also don't forget you can watch my lessons as many
463
3496740
8080
nulla per le mie lezioni e inoltre non dimenticare che puoi guardare le mie lezioni tutte le
58:24
times as you want so thank you once again to Mercedes Martinez and also
464
3504820
5400
volte che vuoi quindi grazie ancora a Mercedes Martinez e anche a
58:30
Reyes is Susy for your kind donations on paper
465
3510220
6470
Reyes e Susy per le tue gentili donazioni su carta
58:36
thank you very much I do appreciate your kindness very much and of course for the
466
3516690
7409
grazie apprezzo moltissimo la tua gentilezza e ovviamente negli
58:44
past 14 years yes 14 years I've been doing this for free
467
3524099
7940
ultimi 14 anni sì 14 anni l'ho fatto gratis
58:52
Yoona Karina says yes I think that bird must have been lost I think so as well I
468
3532039
6401
Yoona Karina dice di sì Penso che quell'uccello si sia perso lo penso anche io
58:58
think it must have been lost unfortunately very sad would you like to
469
3538440
8790
penso che debba sono stati persi purtroppo molto triste ti piacerebbe
59:07
see one of the flowers in my garden at this time of year many flowers start to
470
3547230
6270
vedere uno dei fiori nel mio giardino in questo periodo dell'anno molti fiori iniziano ad
59:13
appear in my garden and here is a very good example of one of my flowers look
471
3553500
7619
apparire nel mio giardino ed ecco un ottimo esempio di uno dei miei fiori guarda
59:21
at that these particular flowers are very distinctive bright colorful flowers
472
3561119
7460
che questi particolari fiori sono fiori colorati luminosi molto distintivi
59:28
beautiful smell and quite often they they have a very nice bloom as well this
473
3568579
8770
profumo meraviglioso e molto spesso hanno anche una fioritura molto bella questa
59:37
particular plant is called a rhododendron rhododendron that is a
474
3577349
6960
particolare pianta è chiamata rododendro rododendro che è una
59:44
great word rhododendron it is a type of bush and every year this particular bush
475
3584309
9901
parola grandiosa rododendro è un tipo di cespuglio e ogni anno questo particolare cespuglio
59:54
will produce wonderful flowers look at those flowers they are actually quite
476
3594210
6030
produrrà fiori dall'aspetto meraviglioso in quei fiori sono in realtà piuttosto
60:00
magnificent and also they produce a very nice scent
477
3600240
4230
magnifici e producono anche un profumo molto gradevole,
60:04
as well so not only do you have the lovely flowers you also have the
478
3604470
5730
quindi non solo hai dei fiori adorabili ma hai anche il
60:10
beautiful aroma of the flowers as well isn't that nice
479
3610200
8930
bellissimo aroma dei fiori non è così bello
60:22
yes the parrot was in my garden the parakeet was in my garden however it was
480
3622350
9700
sì il pappagallo era nel mio giardino il parrocchetto era nel mio giardino ma è stato
60:32
a very long time ago it was 11 years ago that I filmed that in my garden I feel
481
3632050
7500
molto tempo fa sono passati 11 anni da quando ho filmato che nel mio giardino mi sento
60:39
very sad like my Agra poori because it flew away from my garden says Mercedes
482
3639550
9650
molto triste come la mia Agra poori perché è volata via dal mio giardino dice Mercedes
60:49
Thank You Mercedes Martinez by the way for your donation
483
3649200
4510
Grazie Mercedes Martinez comunque per la tua donazione
60:53
so there you are now actually on the livestream hello and thank you for your
484
3653710
4710
quindi eccoti ora sul live streaming ciao e grazie per la tua
60:58
lovely donation partridges here hello mr. Duncan I was very busy in
485
3658420
4890
adorabile donazione pernici qui ciao sig. Duncan sono stato molto impegnato negli
61:03
recent days yes I did notice that you haven't been around for a while I did
486
3663310
5940
ultimi giorni sì ho notato che non ci sei stato da un po' ho
61:09
notice I think your live stream is very positive it is a very positive source of
487
3669250
6210
notato penso che il tuo live streaming sia molto positivo è una fonte di conoscenza molto positiva
61:15
knowledge thank you for doing this you are welcome no problem you are very
488
3675460
5790
grazie per averlo fatto sei il benvenuto no problema sei il
61:21
welcome thank you to Yoona Corina the word is parakeet parakeet it is type of
489
3681250
10320
benvenuto grazie a Yoona Corina la parola è parrocchetto parrocchetto è un tipo di
61:31
parent very colorful birds quite often found in Australia maybe also Brazil
490
3691570
10010
genitore uccelli molto colorati abbastanza spesso trovati in Australia forse anche in Brasile
61:41
normally very tropical warm humid places hello Andy my wife valya likes your
491
3701580
8890
normalmente posti molto tropicali caldi e umidi ciao Andy a mia moglie a Valya piace il tuo
61:50
beautiful bird from New Zealand oh thank you very much I don't know where it is
492
3710470
4800
bellissimo uccello dalla Nuova Zelanda oh grazie mille non so dove sia
61:55
now I have feeling I have a feeling it might not be alive anymore because I did
493
3715270
6300
ora ho la sensazione che potrebbe non essere più vivo perché l'ho
62:01
film that 11 years ago and I know for a fact that birds don't live for a very
494
3721570
10050
filmato 11 anni fa e so per certo che gli uccelli non vivono a
62:11
long time the average lifespan of a bird is around 4 or 5 years some birds only
495
3731620
9570
lungo tempo la durata media della vita di un uccello è di circa 4 o 5 anni alcuni uccelli
62:21
live for maybe 3 years some live for 4 or 5 years so the average bird doesn't
496
3741190
9600
vivono solo forse 3 anni altri vivono per 4 o 5 anni quindi l'uccello medio non
62:30
live for a very long time which think is a bit sad when you think about
497
3750790
4770
vive per molto tempo il che è un po' triste quando pensi a riguardo
62:35
it hello no sir mr. Duncan could you tell me about the ozone hole well I'm
498
3755560
9240
ciao no signore sig. Duncan potresti parlarmi del buco dell'ozono, beh,
62:44
not sure if I have one here above my house although there might be a hole
499
3764800
6660
non sono sicuro di averne uno qui sopra casa mia, anche se potrebbe esserci un buco
62:51
above my house because there seems to be a lot of water coming from the sky at
500
3771460
5520
sopra casa mia perché sembra che al momento ci sia molta acqua proveniente dal cielo, beh, a
62:56
the moment well apparently I I'm sure the other day I read something about
501
3776980
7910
quanto pare Sono sicuro che l'altro giorno ho letto qualcosa sulla
63:04
part of the ozone hole closing up did I read that somewhere I think so hello
502
3784890
12670
chiusura di una parte del buco dell'ozono l'ho letto da qualche parte penso di sì ciao
63:17
Kappa Devi oh thank you very much once again for your lovely live chat donation
503
3797560
4950
Kappa Devi oh grazie mille ancora una volta per la tua adorabile donazione in chat dal vivo
63:22
thank you that's very kind of you I hope you don't find an atom ant in your
504
3802510
5550
grazie è molto gentile da parte tua Spero che tu non trovi una formica atomica nel tuo
63:28
garden I must admit I think I think an atom ant with super powers would be
505
3808060
8910
giardino Devo ammettere che penso che una formica atomica con super poteri sarebbe
63:36
quite a useful thing to have around I think so hello to Constantine parakeet
506
3816970
8940
una cosa abbastanza utile da avere in giro Penso quindi ciao a Constantine parrocchetto
63:45
is it not the French for parrot all French classmates is it so it does have
507
3825910
6900
non è il francese per pappagallo tutto Compagni di classe francesi è così ha
63:52
a French sound to it but you will find that exotic birds such as parakeets are
508
3832810
8640
un suono francese ma scoprirai che uccelli esotici come i parrocchetti si
64:01
normally found in the this south of the Equator tropical countries hello - oh
509
3841450
8640
trovano normalmente nei paesi tropicali a sud dell'Equatore ciao - oh
64:10
hello - yes yes oh yes we do we have a lot of parakeets here in my tropical
510
3850090
11130
ciao - sì sì oh sì ne abbiamo molti di parrocchetti qui nel mio
64:21
country I like the sound of the parakeets they make some very
511
3861220
5130
paese tropicale mi piace il suono dei parrocchetti fanno dei
64:26
interesting sounds sadly the one that came into my garden
512
3866350
5310
suoni molto interessanti purtroppo quello che è entrato nel mio giardino
64:31
did not make any sounds at all it was too busy eating my bird food
513
3871660
5790
non ha emesso alcun suono era troppo impegnato a mangiare il mio cibo per uccelli
64:37
hello partridge again mr. Duncan can you tell me how to overcome shyness
514
3877450
8450
ciao di nuovo pernice sig. Duncan puoi dirmi come superare la timidezza
64:45
Wow that is a hard one that is a very hard question to answer in just a few
515
3885900
8010
Wow, questa è una domanda difficile a cui è molto difficile rispondere in pochi
64:53
moments confidence is something that comes from inside you can of course and
516
3893910
6270
istanti la fiducia è qualcosa che viene da dentro puoi ovviamente e
65:00
I believe this because when I was young I was quite shy I was a shy person when
517
3900180
5879
lo credo perché quando ero giovane lo ero abbastanza timido ero una persona timida quando
65:06
I was young I know it seems impossible
518
3906059
4520
ero giovane so che sembra impossibile
65:12
but yes I was a shy child but over the years as I I realized that I wanted to
519
3912319
8770
ma sì, ero un bambino timido ma nel corso degli anni ho capito che volevo
65:21
do certain things in my life but to do those things I needed to have confidence
520
3921089
5990
fare certe cose nella mia vita ma per fare quelle cose avevo bisogno di avere fiducia
65:27
so I I actually gave my self confidence over time I did things that pushed the
521
3927079
9161
quindi in realtà ho dato fiducia in me stesso nel tempo ho fatto cose che hanno spinto il
65:36
boundary of my shyness so many years ago I was a person who was quite shy I
522
3936240
7129
limite della mia timidezza così tanti anni fa ero una persona piuttosto timida
65:43
certainly couldn't stand here and do this in front of a camera live to the
523
3943369
5980
non potevo certo stare qui e fare questo davanti a una telecamera dal vivo per il
65:49
world however Here I am many many many many years later standing in my garden
524
3949349
8361
mondo tuttavia eccomi qui molti molti molti molti anni dopo in piedi nel mio giardino
65:57
doing it right now there are ways to increase your confidence I suppose
525
3957710
8859
a farlo proprio ora ci sono modi per aumentare la tua sicurezza suppongo che
66:06
sometimes you have to identify why you feel shy why you feel awkward did you
526
3966569
11701
a volte devi identificare perché ti senti timido perché ti senti a disagio
66:18
know about the cocktail parrot I've never seen a cocktail parrot it sounds
527
3978270
6839
sapevi del pappagallo cocktail che ho non ho mai visto un pappagallo da cocktail
66:25
like a very fun bird but I've never seen one definitely not Sergio says we are
528
3985109
10200
sembra un uccellino molto divertente ma non ne ho mai visto uno assolutamente no Sergio dice che
66:35
not in a class here mate we are not stupid school children anymore oh ok
529
3995309
5581
non siamo in una classe qui amico non siamo più stupidi scolari oh ok
66:40
then Sergio interesting very interesting Wow
530
4000890
10100
allora Sergio interessante molto interessante
66:53
yeah hello a pal Mira who is missing Luis Mendez yes I can't see Luis Mendez
531
4013400
8590
Mira a cui manca Luis Mendez sì non riesco a vedere Luis Mendez
67:01
and also Belarusian I haven't seen Belarusian oh what's happened to Belarus
532
4021990
7620
e anche il bielorusso non ho visto il bielorusso oh cosa è successo alla Bielorussia
67:09
here I don't know what's happened to Luis but I do know he's alright because
533
4029610
4380
qui non so cosa sia successo a Luis ma so che sta bene perché
67:13
we we are in touch with each other so maybe he is busy today maybe they have
534
4033990
8280
siamo in contatto l'uno con l'altro quindi forse è impegnato oggi forse hanno
67:22
things to do with their family I have a feeling that is the reason why I think
535
4042270
5520
cose da fare con la loro famiglia ho la sensazione che questo sia il motivo per cui lo penso ma hai
67:27
so but you are right yes I haven't seen Helena I haven't seen a prick seem for a
536
4047790
8280
ragione sì non ho visto Helena non ho visto un [ __ ] sembra per da
67:36
long time Rosa Celia I saw Naomi Naomi was here
537
4056070
5880
tanto tempo Rosa Celia ho visto Naomi Naomi era qui
67:41
yesterday I'm pretty sure of it I think so mr. Duncan has Steve forgotten the
538
4061950
6600
ieri ne sono abbastanza sicuro penso di si sig. Duncan ha dimenticato Steve la
67:48
ladder behind you maybe he is trimming some bushes no that ladder was actually
539
4068550
9300
scala dietro di te forse sta tagliando dei cespugli no quella scala è stata effettivamente
67:57
being used by me this morning when I realized that there was rain coming I
540
4077850
7050
usata da me stamattina quando mi sono reso conto che stava per piovere
68:04
had to climb up my ladder and make some alterations so that is why the ladder is
541
4084900
7410
ho dovuto salire sulla mia scala e apportare alcune modifiche, ecco perché la scala è
68:12
standing behind me it is there just in case I need it
542
4092310
6000
in piedi dietro di me è lì nel caso ne avessi bisogno
68:18
just in case see that it looks like I'm holding the ladder that is a sort of
543
4098310
7830
nel caso guarda che sembra che io stia tenendo la scala che è una sorta di
68:26
optical illusion it looks as if I'm holding the ladder does it no okay then
544
4106140
9960
illusione ottica sembra che io stia tenendo la scala non va bene allora
68:36
I'll stop doing it hello I'm very late today I was relaxed
545
4116100
4739
io smettila di farlo ciao sono molto in ritardo oggi ero rilassato
68:40
at the swimming pool you are relaxing by a swimming pool all I can say is I'm a
546
4120839
9331
in piscina ti stai rilassando in piscina tutto quello che posso dire è che sono un
68:50
little bit jealous about that relaxing by the swimming pool a nice very nice
547
4130170
8739
po' geloso di quel relax in piscina un bel molto bello
68:58
have you ever been to Thailand vanette no I
548
4138909
5241
avere sei mai stato in Thailandia vanette no
69:04
hello mr. blackbird did you hear the Blackbird then there was a blackbird
549
4144150
11739
salve mr. merlo hai sentito il merlo poi c'era un merlo
69:15
right next to me he was getting a little bit upset it was getting upset for some
550
4155889
6720
proprio accanto a me si stava un po' arrabbiando si stava arrabbiando per qualche
69:22
reason I don't know why Wow I've just realized I have something else to talk
551
4162609
11311
motivo non so perché Wow mi sono appena reso conto che ho qualcos'altro di cui
69:33
about and I I'd almost forgotten all about it
552
4173920
3600
parlare e io Mi ero quasi dimenticato tutto
69:37
oh my goodness yes of course yes we were going to take a look at words connected
553
4177520
9060
oh mio Dio sì certo sì stavamo per dare un'occhiata alle parole collegate
69:46
to books book phrases phrases in the English language connected to books
554
4186580
9440
ai libri frasi di libri frasi in lingua inglese collegate a libri
69:56
different types of books maybe part of a book maybe the pages or the cover or
555
4196020
10869
diversi tipi di libri forse parte di un libro forse le pagine o la copertina o
70:06
maybe if you are turning a page in a book let's see let's have a look let's
556
4206889
11100
forse se stai girando una pagina in un libro vediamo diamo un'occhiata
70:17
see where this takes us shall we oh we have do something by the book this is an
557
4217989
8431
vediamo dove ci porta dovremmo oh dobbiamo fare qualcosa secondo il libro questa è
70:26
expression that means you do something in the proper correct way you do it in
558
4226420
6810
un'espressione che significa che fai qualcosa nel modo corretto tu fallo
70:33
the way that you are supposed to be doing it the rules are being followed
559
4233230
7759
nel modo in cui dovresti farlo le regole vengono seguite
70:40
you do something by the book it means you are following the correct rules you
560
4240989
8261
fai qualcosa da manuale significa che stai seguendo le regole corrette
70:49
are not breaking the rules because you are doing something by the book and
561
4249250
6210
non stai infrangendo le regole perché stai facendo qualcosa da manuale ed
70:55
there it is shall we have a look at another way oh there it is yes booked a
562
4255460
6330
ecco fatto diamo un'occhiata in un altro modo oh c'è sì prenotato una
71:01
room booked a room if you want to book a room it means you reserved a room if you
563
4261790
8070
stanza prenotato una stanza se vuoi prenotare una stanza significa che hai prenotato una stanza se hai
71:09
booked a room it means you reserved a room you asked a person
564
4269860
7980
prenotato una stanza significa che hai prenotato una stanza che hai chiesto a una persona
71:17
who works at a hotel to reserve the room and the action is look you booked a room
565
4277840
8940
che lavora a un hotel per prenotare la stanza e l'azione è guardare hai prenotato una stanza
71:26
you phone up the hotel and you booked a room you reserved a room maybe there are
566
4286780
12209
telefoni all'hotel e hai prenotato una stanza hai prenotato una stanza forse
71:38
no rooms free maybe there are no rooms available you might say or the person
567
4298989
7291
non ci sono stanze libere forse non ci sono stanze disponibili potresti dire o la persona che
71:46
talking to you on the phone might say I'm sorry we are booked up I'm ever so
568
4306280
6510
ti sta parlando al telefono potresti dire che mi dispiace siamo al completo Mi dispiace tanto che
71:52
sorry we are booked up or you might say fully booked so if you are fully booked
569
4312790
8730
siamo al completo o potresti dire al completo quindi se sei al completo
72:01
it means you have no rooms to spare there are no rooms left you have no
570
4321520
7889
significa che non hai camere libere non ci sono più camere che hai non ci sono
72:09
rooms to spare you are fully booked you are booked here's a good one throw the
571
4329409
12031
stanze libere sei al completo sei prenotato qui va bene butta il
72:21
book it's someone if you throw the book at someone it means you put the full
572
4341440
7590
libro è qualcuno se lanci il libro a qualcuno significa che dai
72:29
weight of the law on to a person you give them the maximum punishment you
573
4349030
8850
ad una persona tutto il peso della legge gli dai la massima punizione
72:37
throw the book at someone maybe you have done something wrong and you've gone to
574
4357880
6089
lanci il prenota presso qualcuno forse hai fatto qualcosa di sbagliato e sei andato in
72:43
court maybe you are on trial in court well if they find you guilty the judge
575
4363969
9451
tribunale forse sei sotto processo in tribunale beh se ti trovano colpevole il giudice ti
72:53
will throw the book at you they will give you a very harsh punishment
576
4373420
8670
lancerà il libro addosso ti darà una punizione molto severa
73:02
maybe the maximum sentence perhaps you will have to spend the rest of your life
577
4382090
7230
forse il massimo della pena forse dovrai passare il resto della tua vita
73:09
in prison because the judge threw the book at you
578
4389320
7569
in prigione perché il giudice ti ha lanciato il libro ti ha dato una
73:16
he gave you harsh punishment here's an interesting one bookworm a person who
579
4396889
9540
dura punizione ecco un interessante topo di biblioteca una persona che
73:26
can be described as a bookworm is a person who is always reading so if they
580
4406429
8011
può essere descritta come un topo di biblioteca è una persona che legge sempre quindi se lo fa
73:34
always have their place in a book they are bookworm they are a bookworm hello
581
4414440
10920
sempre hanno il loro posto in un libro sono topi di biblioteca sono topi di biblioteca ciao
73:45
veni Gopal hello Venugopal nice to see you here seriously what do you mean
582
4425360
11430
veni Gopal ciao Venugopal piacere di vederti qui sul serio cosa intendi sul
73:56
seriously what are you asking that is serious though Gopal
583
4436790
9770
serio cosa stai chiedendo che è serio però Gopal
74:10
hello also to Irene hello also no sir yes it is kind of aggressive if you
584
4450219
7931
ciao anche a Irene ciao anche no signore si è gentile di aggressivo se
74:18
throw the book at someone you don't actually do it so it's not literally you
585
4458150
6870
lanci il libro a qualcuno in realtà non lo fai quindi non è letteralmente non
74:25
don't actually throw the book at someone you actually punish them you give them
586
4465020
6690
lanci effettivamente il libro a qualcuno in realtà lo punisci gli dai una
74:31
very harsh punishment yes thank you - OH thank you very much you give the maximum
587
4471710
13550
punizione molto dura sì grazie - OH grazie mille tu dai la massima
74:45
punishment you throw the book at someone here's another one we are both on the
588
4485260
10209
punizione lanci il libro a qualcuno eccone un altro siamo entrambi sulla
74:55
same page we are both on the same page this is a great expression that means
589
4495469
7650
stessa pagina siamo entrambi sulla stessa pagina questa è una bella espressione che significa
75:03
that two people are having the same thought or idea maybe two people have
590
4503119
7891
che due persone hanno lo stesso pensiero o idea forse due persone hanno
75:11
the same understanding about a certain subject or maybe a certain problem you
591
4511010
7379
la stessa cosa comprensione di un certo argomento o forse di un certo problema
75:18
can say that you are both on the same page it means you both have the same
592
4518389
5971
puoi dire che siete entrambi sulla stessa pagina significa che entrambi avete la stessa
75:24
feeling or you both have the same understanding
593
4524360
5400
sensazione o entrambi avete la stessa comprensione
75:29
of a subject have you spent your whole life using the word book I do use it
594
4529760
12600
di un argomento avete passato tutta la vita usando la parola libro I lo uso
75:42
quite often especially when I want to read a story definitely of course you
595
4542360
8100
abbastanza spesso, specialmente quando voglio leggere una storia sicuramente, ovviamente,
75:50
can turn over a new leaf to turn over a new leaf is to begin fresh you try to
596
4550460
11310
puoi voltare pagina per voltare pagina è ricominciare da capo cerchi di
76:01
make your life better maybe you want to change your behavior you turn over a new
597
4561770
5910
migliorare la tua vita forse vuoi cambiare il tuo comportamento volta la pagina una nuova
76:07
leaf you change your attitude or you change your behavior you try to turn
598
4567680
9390
pagina cambi atteggiamento o cambi comportamento cerchi di voltare pagina eccone
76:17
over a new leaf here's another one a person who is bookish bookish a bookish
599
4577070
7860
un'altra
76:24
person is a person who is studious quite often they will be reading met they will
600
4584930
9360
76:34
always be studying there will always be reading a textbook there will always be
601
4594290
5250
ci sarà sempre la lettura di un libro di testo ci sarà sempre
76:39
writing something they are always studying maybe a student who is revising
602
4599540
8400
la scrittura di qualcosa che stanno sempre studiando forse uno studente che sta rivedendo
76:47
for an exam that is coming soon they might be described as bookish you could
603
4607940
8400
per un esame che sta per arrivare potrebbero essere descritti come libreschi potresti
76:56
also describe a person who looks bookish we often think of a bookish person as
604
4616340
6120
anche descrivere una persona che sembra libresca spesso pensiamo a un una persona libresca come se
77:02
having glasses like this you see hmm a bookish person is a person who looks
605
4622460
8640
avesse occhiali come questo vedi hmm una persona libresca è una persona che sembra in
77:11
as if they might read or study a lot of things they are bookish here's another
606
4631100
9570
grado di leggere o studiare un sacco di cose sono libresche eccone un'altra
77:20
one this is an expression I'm sure many people know this expression don't judge
607
4640670
5970
questa è un'espressione sono sicuro che molte persone conoscono questa espressione non non giudicare
77:26
a book by it's cover don't judge a book by its cover the appearance of something
608
4646640
10010
un libro dalla copertina non giudicare un libro dalla copertina l'aspetto di qualcosa
77:36
can be very deceptive you might judge a person wrongly you
609
4656650
7279
può essere molto ingannevole potresti giudicare una persona in modo errato
77:43
might have the wrong impression about the way a person looks so sometimes it
610
4663929
7650
potresti avere un'impressione sbagliata sull'aspetto di una persona quindi a volte
77:51
is good not to judge a book by its cover to be overbooked if you are overbooked
611
4671579
10470
è bene non giudicare un libro dalla copertina per essere in overbooking se sei in overbooking
78:02
it means too many people want the thing that you are selling for example maybe
612
4682049
8900
significa che troppe persone vogliono la cosa che stai vendendo ad esempio forse
78:10
you plan to fly to another country not at the moment of course because we can't
613
4690949
6220
hai intenzione di volare in un altro paese non al momento ovviamente perché non possiamo non possiamo
78:17
we can't get on a plane very easily at the moment but if you want to book a
614
4697169
7320
ottenere su un aereo molto facilmente al momento ma se vuoi prenotare un
78:24
flight maybe you will call a travel agent or perhaps you will do it on the
615
4704489
5490
volo forse chiamerai un agente di viaggio o forse lo farai su
78:29
internet and then later you will find out that too many people want to fly on
616
4709979
6300
internet e poi scoprirai che troppe persone vogliono volare su
78:36
that plane in fact there are too many people who have booked that flight so
617
4716279
7410
quell'aereo in infatti ci sono troppe persone che hanno prenotato quel volo quindi
78:43
now it is overbooked there are too many people wanting to do that thing it is
618
4723689
9830
ora è in overbooking ci sono troppe persone che vogliono fare quella cosa è in
78:53
overbooked overbooked and that is it so there are a lot of words a lot of
619
4733519
7570
overbooking in overbooking e basta quindi ci sono molte parole molte
79:01
phrases we can use connected to books I
620
4741089
4730
frasi che possiamo usare collegate a libri
79:05
think I'm a bookworm says Anna is that true so do you often find yourself
621
4745909
6280
penso di essere un topo di biblioteca dice Anna è così vero quindi ti ritrovi spesso a
79:12
reading I always read a book when I queue at the post office you don't see
622
4752189
9270
leggere leggo sempre un libro quando faccio la fila alla posta non vedi
79:21
many people reading books anymore do you even if you are commuting on the train
623
4761459
6840
più molta gente che legge libri anche se sei in pendolare il treno
79:28
you don't really see many people using books or reading from actual books
624
4768299
5360
non si vedono davvero molte persone che usano libri o leggono da libri veri al
79:33
nowadays many people like to use their tablet devices so I think it's more
625
4773659
7900
giorno d'oggi a molte persone piace usare i loro dispositivi tablet, quindi penso che ora sia più
79:41
popular now to use your mobile device rather than have a big thick
626
4781559
7901
popolare usare il tuo dispositivo mobile piuttosto che avere un libro grande e spesso
79:49
book in your bag do not be misled by appearances says Ari you are right yes
627
4789460
9800
nella tua borsa no lasciati ingannare dalle apparenze dice Ari hai ragione sì
79:59
it is wrong to judge a book by its cover you might get the wrong impression
628
4799260
9150
è sbagliato giudicare un libro dalla copertina potresti avere un'impressione sbagliata
80:08
mm-hmm Mika says nowadays we can read a book online however many people still
629
4808410
11140
mm-hmm Mika dice che oggigiorno possiamo leggere un libro online tuttavia molte persone
80:19
prefer flipping through the pages Mika it's one of those people yes many people
630
4819550
12090
preferiscono ancora sfogliare le pagine Mika è uno di quelle persone sì molte persone
80:31
now use ebooks electronic books to read hello - oh hello let's say hello to
631
4831640
10710
ora usano gli ebook libri elettronici per leggere ciao - oh ciao diciamo ciao a
80:42
someone different hello - Andy says I am a bookish man oh
632
4842350
7260
qualcun altro ciao - Andy dice che sono un uomo appassionato di libri oh
80:49
really so do you wear glasses like me when I
633
4849610
5550
davvero quindi porti gli occhiali come me quando
80:55
was at school people used to always think that I I was a bookworm or maybe
634
4855160
5400
ero a scuola la gente li usava sempre penso che ero un topo di biblioteca o forse
81:00
very bookish because of my appearance I suppose nowadays people would describe
635
4860560
6780
molto appassionato di libri a causa del mio aspetto suppongo che al giorno d'oggi la gente
81:07
me as a geek or nerd maybe maybe I don't know maybe not
636
4867340
10040
mi descriverebbe come un fanatico o un nerd forse forse non lo so forse no
81:17
Mustafa says when I sit I always like reading and writing some things so I am
637
4877770
6219
Mustafa dice quando mi siedo mi piace sempre leggere e scrivere alcune cose quindi io sono
81:23
a bookish person yes I think so it sounds like it to me it sounds like
638
4883989
5821
una persona libresca sì penso così mi sembra così sembra così sa
81:29
it do you know mr. Duncan that I have thought that I will give my two hours
639
4889810
8580
sig. Duncan che ho pensato che dedicherò le mie due ore
81:38
every day to learn English but I'm unable to do it can you please give me
640
4898390
4500
al giorno per imparare l'inglese, ma non sono in grado di farlo, puoi per favore darmi
81:42
some motivation learning anything takes time and one of the hardest things to do
641
4902890
6990
un po' di motivazione imparare qualsiasi cosa richiede tempo ed è una delle cose più difficili da fare
81:49
in our lives especially nowadays because generally speaking when things are
642
4909880
6570
nella nostra vita soprattutto al giorno d'oggi perché in generale, quando le cose sono
81:56
normal whatever normal is nowadays when things are normal
643
4916450
6750
normali qualunque sia la normalità al giorno d'oggi, quando le cose sono normali,
82:03
you often find that you have very little time to sit and concentrate on one thing
644
4923200
5910
spesso scopri di avere pochissimo tempo per sederti e concentrarti su una cosa,
82:09
so yes I think you're right I think sometimes it can be hard to keep
645
4929110
5330
quindi sì, penso che tu abbia ragione, penso che a volte può essere difficile rimanere
82:14
motivated it can be a little difficult to keep motivated to carry on doing what
646
4934440
6940
motivati, può essere un po' difficile da mantenere motivato a continuare a fare quello che
82:21
you are doing especially if you are studying so my advice is maybe instead
647
4941380
6330
stai facendo specialmente se stai studiando quindi il mio consiglio è forse invece
82:27
of two hours maybe you can do it for just one hour and then slowly increase
648
4947710
8210
di due ore forse puoi farlo solo per un'ora e poi aumentare lentamente il
82:35
your study time do it slightly longer maybe do it for one hour and 10 minutes
649
4955920
7150
tuo tempo di studio fallo un po' più a lungo forse fallo per un'ora e 10 minuti
82:43
and then do it for one hour and 20 minutes find something that you are
650
4963070
6960
e poi fallo per un'ora e 20 minuti trova qualcosa che ti
82:50
interested in if you are reading a book if you are practicing your English then
651
4970030
5400
interessa se stai leggendo un libro se stai praticando il tuo inglese allora
82:55
it's always more fun to do something that you are actually interested in I
652
4975430
4790
è sempre più divertente fare qualcosa che ti interessa veramente dentro
83:00
think so the Sun has come out can you believe it
653
4980220
13510
penso di sì il sole è uscito puoi crederci
83:13
the Sun has just come out behind me finally we have sunshine unfortunately
654
4993730
8810
il sole è appena uscito dietro di me finalmente abbiamo il sole sfortunatamente
83:22
I'm not going to be here much longer but look at that oh look at the view from my
655
5002540
5950
non starò qui ancora per molto ma guarda che oh guarda la vista dalla mia
83:28
front window here is a live view right now outside my window look at that so
656
5008490
6660
finestra qui davanti è una vista dal vivo in questo momento fuori dalla mia finestra guarda quella quindi
83:35
that is the view now looking out and you can see there are lots of lovely leaves
657
5015150
4830
questa è la vista ora guardando fuori e puoi vedere che ci sono molte belle foglie
83:39
on the trees and on the right of the picture those yellow flowers that is a
658
5019980
9630
sugli alberi e sulla destra dell'immagine quei fiori gialli che sono un
83:49
laburnum tree laburnum so at this time of year you will see the laburnum will
659
5029610
9000
albero di maggiociondolo quindi in questo periodo dell'anno vedrai che il maggiociondolo
83:58
will start to show its lovely flowers yellow flowers the only thing to
660
5038610
5700
inizierà a mostrare i suoi adorabili fiori fiori gialli l'unica cosa da
84:04
remember is you cannot eat laburnum seeds they are highly poisonous honestly
661
5044310
8790
ricordare è che non puoi mangiare i semi di maggiociondolo sono altamente velenosi onestamente
84:13
I'm not joking they are they are very poisonous
662
5053100
3419
non sto scherzando sono molto velenosi i
84:16
laburnum seeds are poisonous did you know mr. Duncan oh I think I've just
663
5056519
6480
semi di maggiociondolo sono velenoso lo sapevi sig . Duncan oh penso di averne appena
84:22
read that one well suddenly the live chat is very busy Christina says now I
664
5062999
9600
letto uno beh all'improvviso la live chat è molto occupata Christina dice ora
84:32
have time to learn English and review all the things that I I know or I need I
665
5072599
6710
ho tempo per imparare l'inglese e rivedere tutte le cose che so o di cui ho bisogno
84:39
think one of the good things about this strange period of time as many people
666
5079309
5801
penso una delle cose belle di questo strano periodo di tempo come molte persone
84:45
who have had a chance to learn a new skill so I think many people have tried
667
5085110
6960
che hanno avuto la possibilità di apprendere una nuova abilità, quindi penso che molte persone abbiano fatto del
84:52
their best to find something to do during this time I think so
668
5092070
6480
loro meglio per trovare qualcosa da fare durante questo periodo, penso di sì
84:58
and what better what better way to spend your time during lockdown and to learn
669
5098550
9600
e quale modo migliore per trascorrere il tempo durante il blocco e per imparare
85:08
some English I think so hello Ana by the way I have realised for a few days that
670
5108150
12000
un po' di inglese penso di si ciao Ana a proposito da qualche giorno mi sono reso conto che
85:20
I can't see very well close up I think I am becoming farsighted Ana I am NOT an
671
5120150
8040
non riesco a vedere molto bene da vicino penso che sto diventando presbite Ana NON sono
85:28
expert on eyes however you might actually have difficulty reading things
672
5128190
9199
un'esperta di occhi però potresti avere difficoltà a leggere le cose
85:37
close up but it doesn't necessarily mean that you are farsighted it doesn't mean
673
5137389
11321
da vicino su ma non significa necessariamente che sei presbite non significa
85:48
that but yes you might need to get your eyes tested so maybe you can go to the
674
5148710
5759
che ma sì potresti aver bisogno di farti testare gli occhi così forse puoi andare
85:54
optician or maybe go to a place where they will test your eyes and find out if
675
5154469
6871
dall'ottico o forse andare in un posto dove testeranno i tuoi occhi e troveranno fuori se
86:01
you need glasses but perhaps you won't have to wear the glasses all the time
676
5161340
6529
ti servono gli occhiali ma forse non dovrai portarli sempre
86:07
maybe you will only have to wear them when you're reading that is one of the
677
5167869
6071
forse dovrai indossarli solo quando leggi questo è uno dei
86:13
problems with reading one of the big problems with reading is quite often it
678
5173940
5369
problemi con la lettura uno dei grossi problemi con la lettura è abbastanza spesso
86:19
is bad for your eyes I used to spend a lot of time reading and also writing
679
5179309
6261
fa male ai tuoi occhi Passavo molto tempo a leggere e anche a scrivere
86:25
when I was young and I think that is one of the reasons why
680
5185570
4750
quando ero giovane e penso che questo sia uno dei motivi per cui la
86:30
my eyesight became worse as I got older they think so
681
5190320
5240
mia vista è peggiorata man mano che invecchiavo loro pensano di sì
86:35
so there is a good side and maybe a bad side maybe a bad side ah to reading
682
5195560
11820
quindi c'è un lato positivo e forse un lato negativo forse un lato negativo ah alla lettura
86:47
however I don't regret it I don't regret it at all Reza says the name laburnum I
683
5207380
9880
però non mi pento non mi pento affatto Reza dice il nome laburnum
86:57
think I've heard it in Macbeth maybe maybe hello - oh hello - Irene mr.
684
5217260
13170
credo di averlo sentito in Macbeth forse forse ciao - oh ciao - Irene mr.
87:10
Duncan it's so nice to learn English with you since 2006 says Irene so you've
685
5230430
7290
Duncan è così bello imparare l'inglese con te dal 2006 dice Irene quindi sei
87:17
been with me since the very beginning way back a long time ago Wow incredible
686
5237720
8510
stato con me fin dall'inizio molto tempo fa Wow incredibile
87:26
thank you very much for your patience over all those years and of course I
687
5246230
6850
grazie mille per la tua pazienza in tutti questi anni e ovviamente
87:33
hope my lessons have been helpful to you I really do
688
5253080
6800
spero che le mie lezioni ti sono stato d'aiuto davvero lo
87:40
can you see the time it is coming up - half past three it is coming up - half
689
5260660
7600
vedi l'ora che sta arrivando - le tre e mezza sta arrivando - le
87:48
past three it is approaching half past three on a Thursday afternoon I will be
690
5268260
6690
tre e mezza si avvicinano alle tre e mezza di un giovedì pomeriggio
87:54
going soon I will be going in a few moments I will be back tomorrow by the
691
5274950
7290
andrò presto andrò tra un tra pochi istanti tornerò domani
88:02
way with my English addict because tomorrow is Friday tomorrow so that's
692
5282240
11580
con il mio dipendente dall'inglese perché domani è venerdì domani quindi è quello che
88:13
what I'm doing tomorrow I will be back with you tomorrow from 2:00 p.m. UK time
693
5293820
5330
farò domani tornerò con te domani dalle 14:00 Ora del Regno Unito
88:19
with my English addict live stream and we are talking about other things to do
694
5299150
8020
con il mio live streaming dipendente dall'inglese e stiamo parlando di altre cose da fare
88:27
with the English language also I'll be talking to you as well we will have a
695
5307170
5130
con la lingua inglese, inoltre parlerò anche con te, daremo
88:32
look at some of the lovely nature around the area in which I live we will learn
696
5312300
5550
un'occhiata ad alcune delle incantevoli natura intorno all'area in cui vivo noi impareremo
88:37
some new words we might even have another look at some strain
697
5317850
4769
alcune nuove parole potremmo anche dare un'altra occhiata ad alcune
88:42
English words and tomorrow we will play yes tomorrow
698
5322619
7900
parole inglesi di tensione e domani giocheremo a sì domani
88:50
we will play the sentence game tomorrow on the live stream English addict
699
5330519
5940
giocheremo al gioco delle frasi domani sul live streaming English addict
88:56
tomorrow from 2 p.m. UK time of course tomorrow it is also the celebration of
700
5336459
8941
domani dalle 14:00 Ovviamente domani, ora del Regno Unito, è anche la celebrazione della
89:05
victory over Europe v e day you have to be careful how you say that VE Day so
701
5345400
10259
vittoria sull'Europa v e giorno devi stare attento a come dici quel VE Day quindi
89:15
yes it is a special day tomorrow we actually have a public holiday and can
702
5355659
5851
sì, è un giorno speciale domani in realtà abbiamo un giorno festivo e puoi
89:21
you believe it we are having a public holiday tomorrow however most people are
703
5361510
7080
crederci che stiamo avendo un domani è un giorno festivo, tuttavia la maggior parte delle persone
89:28
not at work in the UK anyway for various reasons I think you know why I think so
704
5368590
7770
non è al lavoro nel Regno Unito comunque per vari motivi penso che tu sappia perché penso di sì
89:36
yes
705
5376360
2359
89:39
hello to Ungh hello and a peek thank you very much for your company
706
5379440
5469
ciao a Ungh ciao e una sbirciatina grazie mille per la tua compagnia
89:44
today I am going in a moment thanks a lot I am back tomorrow as I said
707
5384909
4891
oggi vado tra un attimo grazie mille Torno domani come ho detto
89:49
tomorrow 2 p.m. UK time I will be back with you tomorrow I hope you've enjoyed
708
5389800
8549
domani alle 14:00. Ora del Regno Unito Tornerò con te domani Spero ti sia piaciuto
89:58
this a little bit unusual today because it was raining and to be honest with you
709
5398349
5400
questo un po' insolito oggi perché pioveva e ad essere onesto con te
90:03
I wasn't expecting it to rain I didn't know it was going to rain today I
710
5403749
6930
non mi aspettavo che piovesse Non sapevo che avrebbe piovuto oggi
90:10
thought it was going to be sunshine however we did have some rain the
711
5410679
6601
Pensavo che ci sarebbe stato il sole, ma abbiamo avuto un po' di pioggia, il
90:17
sentence game is coming tomorrow yes I am back with you from 2 p.m. tomorrow
712
5417280
5399
gioco delle frasi arriverà domani, sì, sono tornato con te dalle 14:00. domani
90:22
English addict episode 69 tomorrow wow so many English addict will be with you
713
5422679
11431
English addict puntata 69 domani wow tanti English addict saranno con voi
90:34
from 2 p.m. tomorrow thank you very much to fly away
714
5434110
6900
dalle 14:00 domani grazie mille per volare via ciao
90:41
hello fly away excuse me what is Marks and Spencer Marks and Spencer is a chain
715
5441010
10290
vola via scusami cos'è Marks and Spencer Marks and Spencer è una catena
90:51
of shops they sell clothing they sell men's where they sell
716
5451300
7340
di negozi che vendono abbigliamento vendono abbigliamento da uomo dove vendono
90:58
underwear for ladies and men they also sell food as well all types of food
717
5458640
7940
biancheria intima per donna e uomo vendono anche cibo e tutti i tipi di cibo
91:06
however the food is normally quite expensive quite expensive so normally
718
5466580
7630
tuttavia il cibo è normalmente piuttosto costoso piuttosto costoso quindi normalmente
91:14
you don't go in to do your big shop most people don't do their big shop at Marks
719
5474210
5670
non entri per fare il tuo grande negozio la maggior parte delle persone non fa il loro grande negozio da Marks
91:19
and Spencers because it would be too expensive so that's it
720
5479880
4980
and Spencer perché sarebbe troppo costoso quindi è
91:24
so now you know Marks & Spencer is it's a chain of shots at the moment they are
721
5484860
8700
così ora conosci Marks & Spencer Spencer è una catena di colpi al momento sono
91:33
closed I think so see you tomorrow 10:00 Oh Thank You
722
5493560
7800
chiusi penso quindi ci vediamo domani 10:00 Oh grazie
91:41
Maria the weather looks better now thank you very much also two partridge mr.
723
5501360
7320
Maria il tempo sembra migliore ora grazie mille anche due pernici sig.
91:48
Duncan I don't know much English can I start
724
5508680
3090
Duncan non so molto l'inglese posso iniziare a
91:51
watching your English addict lessons watch as much as you can watch as much
725
5511770
6930
guardare le tue lezioni per tossicodipendenti inglesi guarda quanto puoi guardare
91:58
as you want I am sure if you keep watching my live lessons my live streams
726
5518700
6390
quanto vuoi sono sicuro che se continui a guardare le mie lezioni dal vivo i miei live streaming
92:05
if you listen I'm sure your English will improve in fact I know it will there are
727
5525090
8370
se ascolti sono sicuro che il tuo inglese migliorerà infatti so che ci sono
92:13
many people right now on the live chat who will tell you that doing this is
728
5533460
6800
molte persone in questo momento nella chat dal vivo che ti diranno che fare questo è
92:20
useful it can help you it can help you a lot see you tomorrow
729
5540260
7840
utile può aiutarti può aiutarti molto a domani
92:28
I'm definitely going now this is mr. Duncan in the birthplace of English
730
5548100
3780
ci vado sicuramente ora questo è il sig. Duncan nella città natale dell'inglese
92:31
saying thanks for watching I hope you've enjoyed today's livestream something a
731
5551880
6810
ringrazia per la visione Spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi qualcosa di un
92:38
little bit different thank you very much Moodle thank you hi Lee Kwang I will see
732
5558690
8700
po 'diverso grazie mille Moodle grazie ciao Lee Kwang Ci vediamo
92:47
you tomorrow take care see you at 2 p.m. UK time and of course until tomorrow you
733
5567390
6300
domani abbi cura di te ci vediamo alle 14:00 Ora del Regno Unito e ovviamente fino a domani
92:53
know what's coming next yes you do stay happy stay healthy
734
5573690
7929
sai cosa succederà dopo sì, stai felice rimani in salute
93:01
and I will see you tomorrow and of course...
735
5581620
4380
e ci vediamo domani e ovviamente...
93:09
ta ta for now 8-)
736
5589380
1620
ta ta per ora 8-)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7