SPELL WELL / English Addict - 60 / Learn & Laugh / Friday 3rd April 2020 / with Mr Duncan in England

ooh look outside there is the view right now outside my window you might

ooh regarde dehors, il y a la vue en ce moment à l'extérieur de ma fenêtre, tu pourras peut-

also be able to hear the sounds of nature

être aussi entendre les sons de la nature, ce

isn't that nice so they're a lovely scenic way to start off today's show yes

n'est pas si agréable, donc c'est une belle façon pittoresque de commencer le spectacle d'aujourd'hui, oui,

we are back together once again everyone is here again once more and we have made

nous sommes de nouveau ensemble, tout le monde est ici encore une fois et nous sommes

it to the end of the week thank goodness for that

arrivés à la fin de la semaine Dieu merci,

here we go again it is English addict number 60 I can't believe it

nous y revoilà c'est le numéro 60 du toxicomane anglais Je n'arrive pas à y croire

we have made it all the way to episode 60 and of course I am coming to you live

nous avons fait tout le chemin jusqu'à l'épisode 60 et bien sûr je suis venir à vous en direct

from the birthplace of the English language which is England

du berceau de la langue anglaise qui est l'Angleterre

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok

salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment vas-tu aujourd'hui tu vas bien

I hope so are you feeling happy are you happy I really really hope so here we

j'espère aussi que tu te sens heureux es-tu heureux j'espère vraiment vraiment alors nous revoilà

are again we have made it all the way to the end

nous avons fait tout le chemin jusqu'à la fin

of another week I'm going to think I'm going to look out of my window I am

d'une autre semaine je vais penser que je ' Je vais regarder par ma fenêtre Je

going to appreciate everything I have around me even though at the moment

vais apprécier tout ce que j'ai autour de moi même si en ce moment les

things are a little strange a little weird things are slightly unusual

choses sont un peu étranges les choses un peu bizarres sont un peu inhabituelles

however here we are all together again yes

cependant nous voilà à nouveau tous ensemble oui

it's Friday

c'est vendredi

of course of course yes what we have made it to Friday thank goodness it is

bien sûr bien sûr oui ce que nous avons fait jusqu'à vendredi Dieu merci

Friday it is Friday the 3rd of April we are now three days into a new month does

c'est vendredi c'est le vendredi 3 avril nous sommes maintenant trois jours dans un nouveau mois est-

it feel like a new month or does it still feel like March personally from my

ce que ça ressemble à un nouveau mois ou est-ce que ça ressemble toujours à mars personnellement de mon

point of view it still feels as if I'm living through March to be honest it

point de vue c'est encore J'ai l'impression que je vis jusqu'en mars pour être honnête, cela

doesn't feel much different so I hope you are here I hope you are okay stay

ne semble pas très différent, alors j'espère que vous êtes ici J'espère que vous allez bien restez à l'

comfortable stay happy stay safe keep your distance from other people or as I

aise restez heureux restez en sécurité gardez vos distances avec les autres ou comme

like to say just another ordinary day for me because quite often I like to

j'aime dire juste un autre journée ordinaire pour moi car bien souvent j'aime

keep my distance from other people we went out last night yes we decide we

garder ma dist ance d'autres personnes nous sommes sortis hier soir oui nous décidons nous avons

decided to go outside and go shopping however however I'm not going to tell

décidé de sortir et de faire du shopping cependant cependant je ne vais pas

you what I bought I will not tell you instead

vous dire ce que j'ai acheté je ne vous dirai pas à la place

I want you to guess what I bought last night I have my little bag just below me

je veux que vous deviniez ce que j'ai acheté hier soir je j'ai mon petit sac juste en dessous de moi

down there there is a little bag full of things that I bought last night I wonder

là-bas il y a un petit sac plein de choses que j'ai achetées la nuit dernière je me demande

if you can guess what is in the bag I wonder I wonder if you can do that so

si vous pouvez deviner ce qu'il y a dans le sac je me demande je me demande si vous pouvez faire ça

here we go again everyone is here together we are all in

alors c'est reparti tout le monde est là ensemble, nous sommes tous dans

the same situation but as I always say remember you are not alone don't worry

la même situation, mais comme je le dis toujours, rappelez-vous que vous n'êtes pas seul ne vous inquiétez pas

don't feel afraid or lonely there is no need to feel that way because lots of

ne vous sentez pas effrayé ou seul il n'est pas nécessaire de ressentir cela parce que beaucoup de

people are around you in the same situation including me we are all facing

gens sont autour de vous dans la même situation, y compris moi nous sommes tous confrontés à l'

isolation we are all having to keep our distance from other people as I just

isolement, nous devons tous garder nos distances avec les autres, comme je viens de le

mentioned I went shopping last night mr. Steve came with me because he had to

mentionner, je suis allé faire du shopping hier soir, m. Steve est venu avec moi parce qu'il devait

drive the car you see because I don't drive

conduire la voiture que vous voyez parce que je ne conduis pas

well I can actually get behind the wheel of a car unfortunately I have absolutely

bien, je peux en fait prendre le volant d'une voiture, malheureusement, je n'ai absolument

no control of the vehicle whatsoever so that is one of the difficulties from my

aucun contrôle sur le véhicule, c'est donc l'une des difficultés de mon

point of view of driving a car it is the fact that I can't I am useless

point de vue. de vue de conduire une voiture c'est le fait que je ne peux pas je suis inutile

so mr. Steve drove me last night we went to the local shop it was very quiet

donc mr. Steve m'a conduit hier soir nous sommes allés au magasin local c'était très calme

empty and surprisingly there was a lot of stock in the shop a lot of toilet

vide et étonnamment il y avait beaucoup de stock dans le magasin beaucoup de

paper a lot of vegetables there were there were there was lots of milk so

papier toilette beaucoup de légumes il y avait il y avait il y avait beaucoup de lait donc

really there was a lot of everything to be honest in the shops last night so I

vraiment il y avait un beaucoup de tout pour être honnête dans les magasins hier soir alors je

bought myself some lovely things last night I will be asking you to guess what

me suis acheté de belles choses hier soir je vais vous demander de deviner ce qu'il

is in my bag mr. Steve last Saturday mr. Steve went into the local bakery but

y a dans mon sac mr. Steve samedi dernier m. Steve est entré dans la boulangerie locale,

first he pushed past everyone in the queue he didn't realize it he thought

mais il a d'abord dépassé tout le monde dans la file d'attente, il ne s'en est pas rendu compte.

the people were just standing outside in the street so he actually pushed into

the queue and went straight in in front of everyone else anyway last night mr.

nuit monsieur

Steve also did something a little silly he got too close to the sales assistant

Steve a aussi fait quelque chose d'un peu idiot, il s'est trop rapproché du vendeur

in the shop that we went to last night I don't know how mr. Steve didn't notice

dans le magasin où nous sommes allés hier soir, je ne sais pas comment m. Steve n'a pas remarqué

because there were signs everywhere and also there were there were guides on the

parce qu'il y avait des panneaux partout et il y avait aussi des guides sur le

floor as well telling people where they can and cannot stand so can you believe

sol qui disaient aux gens où ils peuvent et ne peuvent pas se tenir, alors pouvez-vous le

it Steve got a little bit too close and the lady behind the counter the lady

croire, Steve s'est un peu trop rapproché et la dame derrière le comptoir la dame

behind the checkout who by the way was wearing a mask so that was another clue

derrière la caisse qui, soit dit en passant, portait un masque, c'était donc un autre indice,

another clue for mr. Steve and yet he got very close with his shopping and she

un autre indice pour m. Steve et pourtant il est devenu très proche de ses achats et elle a

said no excuse me no no could you please stand back could

dit non excusez-moi non non pourriez-vous s'il vous plaît reculer pourriez-

you please stand back and I couldn't believe it as if as if

vous s'il vous plaît prendre du recul et je ne pouvais pas le croire comme si comme si

Steve wasn't aware of what was happening so we all make mistakes I should not

Steve n'était pas au courant de ce qui se passait alors nous font tous des erreurs, je ne devrais pas m'en

pick on mr. Steve because well when you think about it he has a lot to put up

prendre à mr. Steve parce que bien quand on y pense, il a beaucoup à supporter

with first of all he has to stay in the house with me can you imagine what it

tout d'abord il doit rester dans la maison avec moi pouvez-vous imaginer ce que ça

must be like living with me do what would you say living with me would be

doit être de vivre avec moi faire que diriez-vous que vivre avec moi serait

easy or hard maybe one week maybe when all of this has finished all of this

facile ou difficile peut-être une semaine peut-être quand tout cela sera terminé, toutes ces

crazy nonsense has ended maybe you can come in spend a week with me just to

absurdités folles seront terminées peut-être que tu pourras venir passer une semaine avec moi juste pour

find out what the experience of living with me is like or of course you could

découvrir à quoi ressemble l'expérience de vivre avec moi ou bien sûr tu pourrais

you could always ask mr. Steve what it's like I think I know what he will say I

tu pourrais toujours demandez à m. Steve comment c'est Je pense que je sais ce qu'il dira Je

think he will say I don't recommend it if you are thinking of living with mr.

pense qu'il dira Je ne le recommande pas si vous envisagez de vivre avec m.

Duncan I don't recommend it anyway I've had a busy morning besides preparing

Duncan, je ne le recommande pas de toute façon, j'ai eu une matinée bien remplie en plus de préparer

this live stream I also decided to do some washing because the weather outside

ce flux en direct, j'ai également décidé de faire un peu de lavage car il

is quite nice would you like to have a look outside

fait assez beau dehors, aimeriez-vous jeter un coup d'œil à l'

so there is the view outside the window right now cloudy there is a little bit

extérieur pour qu'il y ait la vue par la fenêtre en ce moment nuageux il y a un peu

of sunshine not much but we have some sunshine but the best thing of all is

de soleil pas beaucoup mais nous avons du soleil mais la meilleure chose est que

the weather is lovely and warm yes and guess what

le temps est beau et chaud oui et devinez quoi

this weekend the weather is going to get even warmer so tomorrow it might be 21

ce week-end le temps va devenir encore plus chaud alors demain il pourrait être 21

Celsius and on Sunday it might even be warmer on Sunday so I'm looking forward

Celsius et dimanche il pourrait même faire plus chaud dimanche donc j'attends avec

to the weekend because it looks as if the weather is going to be quite nice so

impatience le week-end car il semble que le temps va être assez beau donc

this morning I decided to do a little bit of washing which of course should be

ce matin j'ai décidé de faire un peu de lavage qui bien sûr devrait être

a very easy thing

une chose très facile

it should be easy it should be a simple thing it sounds like a simple thing mr.

cela devrait être facile cela devrait être une chose simple cela ressemble à une chose simple mr.

Duncan doing your washing it's easy it's easy however I had a slight problem this

Duncan fait votre lessive c'est facile c'est facile mais j'ai eu un léger problème ce

morning I put all of the washing into the washing machine unfortunately for

matin j'ai mis tout le linge dans la machine à laver malheureusement pour

some reason the washing machine would not work something strange was happening

une raison quelconque la machine à laver ne fonctionnait pas quelque chose d'étrange arrivait

to the washing machine and I couldn't work out what was going on anyway I

à la machine à laver et je ne pouvais pas travailler sur ce qui se passait de toute façon je

remembered that yesterday here we go again mr. Steve used the washing machine

me suis souvenu qu'hier nous y revoilà mr. Steve a utilisé la machine à laver

so I started to think maybe mr. Steve had broken the washing machine because

alors j'ai commencé à penser que peut-être mr. Steve avait cassé la machine à laver parce

it wouldn't work I was pressing all of the buttons and it kept going

qu'elle ne fonctionnait pas J'appuyais sur tous les boutons et ça continuait

so I could tell that something was wrong with my washing machine eventually I

pour que je puisse dire que quelque chose n'allait pas avec ma machine à laver finalement j'ai

managed to sort the situation out fortunately I managed to work out what

réussi à régler la situation heureusement j'ai réussi à comprendre ce que

the problem was and I think this is my this is my thought

le problème était et je pense que c'est mon c'est ma pensée

I think mr. Steve may have locked the washing machine because there is a

je pense que mr. Steve a peut-être verrouillé la machine à laver car il y a une

special feature on the washing machine to stop children from playing with it so

fonction spéciale sur la machine à laver pour empêcher les enfants de jouer avec, donc

I think Steve had actually locked the washing machine so eventually I did

je pense que Steve avait en fait verrouillé la machine à laver, donc j'ai finalement

manage to sort it out however once again it really does sound as if I'm picking

réussi à régler le problème, mais encore une fois ça sonne vraiment comme si je m'en prenais

on mr. Steve I'm not honestly but I think yesterday mr. Steve accidentally

à mr. Steve je ne suis pas honnêtement mais je pense qu'hier mr. Steve a accidentellement

locked the washing machine because it wouldn't work anyway I managed to sort

verrouillé la machine à laver parce que cela ne fonctionnerait pas de toute façon J'ai réussi à le

it out so now my washing is spinning away it is going round and

trier alors maintenant mon linge tourne, il tourne et

my washing is going round and round can you see it can you see my washing going

mon linge tourne en rond pouvez- vous le voir pouvez-vous voir mon linge

round and round you can hear the noise of my washing machine yes you can hear

tourner et tout autour vous pouvez entendre le bruit de ma machine à laver oui vous pouvez entendre

the sound it looks like I'm in the washing machine

le bruit on dirait que je suis dans la machine à laver

but I'm not don't worry so that's what I did this morning how is

mais je ne le suis pas ne vous inquiétez pas donc c'est ce que j'ai fait ce matin comment est

your morning did you have a good morning how was your morning did you wake up

votre matinée avez-vous eu un bonjour comment était ta matinée tu t'es réveillé

this morning with a smile on your face I hope you did every morning when I wake

ce matin avec un sourire sur ton visage j'espère que tu l'as fait tous les matins quand

up in my lovely cozy bed I always have a smile on the front of my head so I

je me réveille dans mon joli lit douillet

always like to smile in the morning I open the curtains I always have a smile

le matin j'ouvre les rideaux j'ai toujours le sourire

and I think about all those people who are suffering at the moment so I try to

et je pense à tous ces gens qui souffrent en ce moment alors j'essaie de

make the best of this current situation I try to look on the positive side of

tirer le meilleur parti de cette situation actuelle j'essaie de voir le côté positif des

things at least I can still stand up even though I can't go very far from the

choses au moins je peux encore debout même si je ne peux pas aller très loin de la

house at least I can still stand up and enjoy myself to a certain degree and I

maison au moins je peux Je me lève toujours et je m'amuse dans une certaine mesure et

hope you are doing the same thing so it's Friday and we have the live chat oh

j'espère que vous faites la même chose donc c'est vendredi et nous avons le chat en direct oh

hello to the live chat don't worry I haven't forgotten you I have not

bonjour le chat en direct ne vous inquiétez pas je ne vous ai pas oublié je ne vous ai pas

forgotten you don't worry hello to Vitesse oh my goodness can I

oublié ne vous inquiétez pas bonjour à Vitesse oh mon Dieu puis-je

say Vitas well done I think Vitas must have a very fast

dire Vitas bravo je pense que Vitas doit avoir un doigt très rapide

finger I think Vitas has a very fast finger you

je pense que Vitas a un doigt très rapide

are clicking on your mouse very quickly these days

vous cliquez sur votre souris très rapidement ces jours-ci

I think maybe you have too much energy to be honest so well done Vitesse you

je pense que peut-être que vous en avez trop énergie pour être honnête alors bravo Vitesse vous

are first on today's live chat

êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui

Thank You Vitesse for joining me today and everyone else who has decided or

Merci Vitesse de m'avoir rejoint aujourd'hui et tous ceux qui ont décidé ou

maybe people who have accidentally clicked on this video and maybe you are

peut-être des gens qui ont accidentellement cliqué sur cette vidéo et peut-être que vous vous

wondering what you are watching mr. Duncan what the hell are you you're

demandez ce que vous regardez mr. Duncan qu'est-

doing what are you doing what is this for those who are wondering my name is

ce que tu fais tu fais quoi pour ceux qui se demandent mon nom est

Duncan I teach English on YouTube I've been doing this for ever such a long

Duncan j'enseigne l'anglais sur YouTube je fais ça depuis si

time do you know how long I've been doing this for on YouTube ever such a

longtemps savez-vous combien de temps je ' Je fais ça sur YouTube depuis si

long time for ages and ages donkey's years have you ever heard that

longtemps depuis des lustres et des lustres des années d'âne avez-vous déjà entendu cette

expression if you've been doing something for a long time you can say

expression si vous faites quelque chose depuis longtemps, vous pouvez dire

that you've been doing it for donkey's years donkey's years

que vous le faites depuis des années d'âne des années d'âne

so if you've been doing something maybe a job or maybe you've been doing the

donc si vous faites quelque chose peut -être un travail ou peut-être que vous faites la

same thing every day for for many years you can say that I've been teaching

même chose tous les jours depuis de nombreuses années, vous pouvez dire que j'enseigne l'

English on YouTube for donkey's years I love that expression and we use it quite

anglais sur YouTube depuis des années d'âne j'aime cette expression et nous l'utilisons assez

often in British English we do honestly hello to Christina

souvent en anglais britannique nous faisons honnêtement bonjour à Christina

hello Diane hello Cecilia Cecilia it's nice to see you

bonjour Diane bonjour Cecilia Cecilia c'est agréable de te voir

hello Kishore Kishore Kumar as well grace is here I'd say hello to grace

bonjour Kishore Kishore Kumar aussi la grâce est là je dirais bonjour à la grâce

hello hello also Luis Mendez a big Bonjour to Luis Mendez Tribune for

bonjour bonjour aussi Luis Mendez un grand Bonjour à Luis Mendez Tribune pour

joining me today and a big merci beaucoup as well mr. Duncan you are very

me rejoindre aujourd'hui et un grand merci beaucoup Je m. Duncan vous êtes très

we didn't know you were bi-lingual also Beatriz is here hello mr. Duncan happy

nous ne savions pas que vous étiez bilingue aussi Beatriz est ici bonjour mr. Duncan bon

Friday it is a happy Friday I feel okay not too bad I had a lovely sleep

vendredi c'est un bon vendredi je me sens bien pas trop mal j'ai bien dormi

and also last night we went shopping late last night we decided to go to the

et aussi la nuit dernière nous sommes allés faire du shopping tard la nuit dernière nous avons décidé d'aller dans les

shops just before they started to close so we went there there were no people

magasins juste avant qu'ils ne commencent à fermer alors nous y sommes allés il n'y avait personne

there and hmm I took my lovely bag with me as well and

là et hmm j'ai aussi pris mon joli sac avec moi et

I filled it full of things I wonder if you can guess what I bought what is in

je l'ai rempli de choses je me demande si vous pouvez deviner ce que j'ai acheté ce qu'il y a dans

mr. Duncan's bag so here is the bag I will show you now so there is my lovely

mr. Le sac de Duncan alors voici le sac que je vais vous montrer maintenant donc il y a mon joli

bag I've had this bag for many many years and inside the bag there are lots

sac j'ai ce sac depuis de nombreuses années et à l'intérieur du sac il y a plein

of lovely things inside this bag can you hear so that is what I did last night I

de belles choses à l'intérieur de ce sac pouvez vous entendre donc c'est ce que j'ai fait hier soir, je suis

went shopping I ran around the shop filling up my basket however I didn't

allé faire du shopping, j'ai couru dans le magasin pour remplir mon panier, mais je n'ai pas

panic so I didn't go crazy buying too many things I know a lot of people at

paniqué, donc je ne suis pas devenu fou en achetant trop de choses. Je sais que beaucoup de gens en

the moment are panic buying they are going completely crazy buying too much

ce moment paniquent en achetant, ils deviennent complètement fous en achetant aussi beaucoup de

stuff but I didn't do that so we will have a look in my bag a little bit later

choses mais je ne l'ai pas fait donc nous allons jeter un oeil dans mon sac un peu plus

on to find out what I bought last night I picked you can't wait to find out

tard pour savoir ce que j'ai acheté hier soir j'ai choisi vous avez hâte de le savoir

hello also to be trees also long gamer hello long gamer I'm just wondering how

bonjour aussi pour être des arbres aussi long gamer bonjour joueur de longue durée, je me demande juste combien de

long you can game for a lot of people at the moment at home playing their

temps vous pouvez jouer pour beaucoup de gens en ce moment à la maison en jouant à leurs

computer games playing their fortnight and pac-man do people still play pac-man

jeux informatiques en jouant leur quinzaine et pac-man est-ce que les gens jouent encore à pac-man

if not I am very embarrassed really I'm very embarrassed if no one on the planet

sinon je suis très gêné vraiment je suis très gêné si plus personne sur la planète ne

plays pac-man anymore I am going to be so embarrassed and ashamed

joue à pac-man je vais être tellement gêné et honteux

hello fed in' hello to you as well also hello

bonjour fe d in' bonjour à vous aussi bonjour

mr. Duncan from Teheran hello to Tara I hope I'm pronouncing it right because

mr. Duncan de Téhéran bonjour à Tara j'espère que je le prononce bien parce que

I believe you have to pronounce the H very harshly so maybe it's tech ran is

je crois que vous devez prononcer le H très durement alors peut-être que c'est la technologie qui est

that good did I pronounce that okay do I get a

si bonne que j'ai prononcé ça d'accord est-ce que je reçois une

round of applause for that no obviously not

salve d'applaudissements pour ça non évidemment pas

hello also young quack hello also to Jonah's family hello Jonas

bonjour aussi jeune charlatan bonjour aussi à la famille de Jonah bonjour le

family vlog I believe you used to watch me a long time ago why does your name

vlog de la famille Jonas je crois que tu me regardais il y a longtemps pourquoi ton nom me

seem familiar for some reason I seem to know your name I don't know why hello

semble familier pour une raison quelconque je semble connaître ton nom je ne sais pas pourquoi bonjour le

Jonas family vlog nice to see you here as well hello b-trees mad Zilla or Matt

vlog de la famille Jonas sympa de vous voir ici aussi bonjour b-trees mad Zilla ou Matt

Xia where are you watching at the moment I am always interested to find out where

Xia où regardez-vous en ce moment je suis toujours intéressé de savoir où

you are in the world we are all together at the moment sharing a very similar

vous êtes dans le monde nous sommes tous ensemble en ce moment partageant une expérience très similaire

experience so I think at the moment we are all having a unique experience so in

donc je pense en ce moment, nous vivons tous une expérience unique, donc de

my whole life I don't remember this ever happening where we were all at home and

toute ma vie, je ne me souviens pas que cela se soit jamais produit où nous étions tous à la maison et

many people are not even allowed to step outside their houses so a very strange

beaucoup de gens ne sont même pas autorisés à sortir de chez eux, donc une période très

time of year unique erine air is here nice to see you back as well and thank

étrange de l'année unique erine l'air est là ravi de vous revoir ainsi et

you also for your lovely comments yesterday very nice hello - doctor

merci aussi pour vos charmants commentaires d' hier très gentil bonjour - docteur

doctor triple a doctor triple hey nice to see you here

docteur triple un docteur triple hé ravi de vous voir ici

hi this is my first time on your live chat ah welcome welcome doctor ay-ay-ay

salut c'est ma première fois sur votre chat en direct ah bienvenue bienvenue docteur ay-ay-ay

and i hope you have a nice time here

et j'espère que vous passe un bon moment ici d'

okay that's enough thank you also to fed in flower b-trees again Hiroko hello to

accord ça suffit merci aussi de nourrir à nouveau les b-arbres à fleurs Hiroko bonjour à

Ray roko also a men hello to you as well Sergio hello to Sergio I know you get

Ray roko aussi un homme bonjour à toi aussi Sergio bonjour à Sergio je sais que tu es

very excited when I say hello so I'm going to say a big hello hello to Sergio

très excité quand je dis bonjour alors je suis va dire un grand bonjour bonjour à Sergio

I hope you enjoyed that mr. Duncan are the books behind you real they look real

J'espère que vous avez apprécié que mr. Duncan sont les livres derrière vous, ils ont l'air réels,

they look very realistic but no this is just my my pretentious bookcase so you

ils ont l'air très réalistes, mais non, ce n'est que ma bibliothèque prétentieuse.

may have noticed as I said yesterday a lot of people now appearing on TV from

their homes and quite often they are using web cameras but you will notice

caméras, mais vous remarquerez

that most of the people that appear in front of their web camera will actually

que la plupart des personnes qui apparaissent devant leur caméra Web seront en

be sitting in front of a big bookcase so quite often people will have lots of

fait assises devant une grande bibliothèque, donc très souvent, les gens auront beaucoup de

books behind them so I thought today I would do the same thing I did it

livres derrière eux, alors j'ai pensé qu'aujourd'hui je ferais la même chose que moi l'a fait

yesterday as well and a lot of people said we like your background it looks

hier aussi et beaucoup de gens ont dit que nous aimons votre arrière-plan, il a l'air

very nice and pleasant so it looks as if I'm locked in a small cupboard full of

très agréable et agréable, donc on dirait que je suis enfermé dans un petit placard plein de

books so that's the reason why I did that

livres, c'est la raison pour laquelle j'ai fait ce

hello also to Rohith hello Rocky Rohith is actually making a guess about

bonjour aussi à Rohith bonjour Rocky Rohith est en train de deviner

my bag so I went shopping last night I bought a few things to keep me going to

mon sac alors je suis allé faire du shopping hier soir j'ai acheté quelques choses pour me

give me some nice supplies hello top secret

permettre de me donner de belles fournitures bonjour top secret

my guess is batteries ah now that is a very good guess I like that

je suppose que ce sont des piles ah maintenant c'est une très bonne

I did buy some batteries last weekend so last weekend I did actually buy some

supposition a acheté des piles l Le week-end dernier, donc le week- end dernier, j'ai acheté des

batteries the local shop fortunately the local shop had some

piles dans le magasin local, heureusement, le magasin local avait des

batteries so I had to buy some batteries because a lot of my equipment especially

piles, j'ai donc dû acheter des piles parce que beaucoup de mon équipement, surtout

when I go outside with my mobile phone a lot of the

quand je sors avec mon téléphone portable, beaucoup d'

equipment that I use to produce the sound and the quality uses batteries yes

équipements que je utiliser pour produire le son et la qualité utilise des piles oui

Sergio says I would buy a pump shotgun if I were you Thank You Sergio that

Sergio dit que j'achèterais un fusil à pompe si j'étais toi Merci Sergio cela

sounds like a very good idea I think you are another Sergio in fact I feel it may

semble être une très bonne idée je pense que tu es un autre Sergio en fait je pense que c'est peut-

be you you are the Sergio that used to come on my live streams many many months

être toi tu es le Sergio qui avait l'habitude de venir sur mes flux en direct il

ago I think so Luis also makes a guess we will have a

y a de nombreux mois, je pense que Luis fait également une supposition que nous

look a little bit later on at what is in my bag

verrons un peu plus tard ce qu'il y a dans mon sac

hello ed Mia hey mr. Duncan I'm a great fan of yours

bonjour ed Mia hé mr. Duncan je suis un grand fan à

thank you for your dynamic videos that's very kind of you

toi merci pour tes vidéos dynamiques c'est très gentil de ta part

ed Mia thank you very much for your lovely comments and messages I've been

ed Mia merci beaucoup pour tes adorables commentaires et messages on m'a

asked very quickly if I can I've been asked if it would be possible to

demandé très vite si je pouvais on m'a demandé si ça le ferait être possible de

pronounce these words so I've had a message saying mr. Duncan can you please

prononcer ces mots donc j'ai eu un message disant mr. Duncan pouvez-vous s'il vous plaît

pronounce these words so we have here we have loose there sorry I'm pointing in

prononcer ces mots donc nous avons ici nous avons lâche là désolé je pointe dans

the wrong direction because I'm on the camera loose so we have loose and also

la mauvaise direction parce que je suis sur la caméra lâche donc nous avons lâche et

lose so you can see they are spelt differently by the way we are talking

perdons aussi pour que vous puissiez voir qu'ils sont orthographiés différemment d'ailleurs nous parlons également

about spelling later on as well we are looking at words that people often spell

de l'orthographe plus tard, nous examinons des mots que les gens épellent souvent

wrong or wrongly in English so we have lose and loose so you can see these two

mal ou mal en anglais, nous avons donc perdre et perdre afin que vous puissiez voir que ces deux

words have very different pronunciations lose lose lose loose so in this

mots ont des prononciations très différentes perdre perdre perdre perdre donc dans ce

particular word lose means to mislay something something disappears that you

mot particulier perdre signifie égarer quelque chose quelque chose disparaît que vous

had and now you can't find it so we often say Lou

aviez et maintenant vous ne pouvez pas le trouver donc nous disons souvent Lou

you lose something the past tense of lose is lost lost so I've lost something

vous perdez quelque chose le passé de perdre est perdu perdu donc j'ai perdu quelque chose

you lose something and then we have loose the word loose means something

vous perdez quelque chose et puis nous avons perdu le mot lâche signifie quelque chose

that comes off easily so maybe something that is moving or maybe something that

qui se détache facilement, donc peut-être quelque chose qui bouge ou peut-être quelque chose

is in danger of maybe breaking or coming off loose maybe you let go of something

qui risque peut-être de se casser ou de se détacher peut-être que

you loose something maybe you make something less tight you loosen so as an

vous lâchez quelque chose vous perdez quelque chose peut-être que vous faites quelque chose de moins serré vous desserrez ainsi

activity you loosen something you might loosen a screw you might have a loose

activité vous desserrez quelque chose vous pouvez desserrer une vis vous avez peut-être une

tooth so maybe one of your teeth is moving around in your mouth it is loose

dent qui bouge alors peut-être qu'une de vos dents bouge dans votre bouche elle est desserrée

and very soon if you don't go to the dentist you will lose your teeth or

et très bientôt si vous n'allez pas chez le dentiste vous allez perdre vos dents ou

maybe the tooth that is loose so the loose tooth you might lose it soon so

peut-être le dent qui est lâche donc la dent lâche vous pourriez la perdre bientôt donc

there is the difference between those two words lose lose lose loose I hope

il y a la différence entre ces deux mots perdre perdre perdre lâche j'espère

that was helpful to you and I always welcome your questions and comments

que cela vous a été utile et j'accueille toujours vos questions et commentaires

don't forget you can always get in touch I have an email address I also have a

n'oubliez pas que vous pouvez toujours entrer touch j'ai une adresse e-mail j'ai aussi une

Facebook page as well and if you want to make a small donation to allow my work

page Facebook et si vous voulez faire un petit don pour permettre à mon travail

to continue forever and ever you can do that as well

de continuer pour toujours et à jamais vous pouvez le faire aussi

mmm oh that's nice I've just had a lovely drink of water I

mmm oh c'est bien je viens de prendre un bon verre d'eau je

just drink some water

bois juste de l'eau

unfortunately it went the wrong way in my throat so excuse me

malheureusement ça s'est mal passé dans ma gorge alors excusez-moi

it's okay I'm fine I'm okay I know at the moment every time someone makes a

ça va je vais bien je vais bien je sais qu'en ce moment chaque fois que quelqu'un fait un

slight noise in their throat like this we think something is wrong or maybe a

léger bruit dans sa gorge comme ça on pense que quelque chose ne va pas mal ou peut-être qu'une

person might sneeze or maybe cuff so if you were walking down the road or maybe

personne pourrait éternuer ou peut-être menotter, donc si vous marchiez sur la route ou peut-être

you are in a shop and you can hear someone sneezing or coughing these days

êtes-vous dans un magasin et vous pouvez entendre quelqu'un éternuer ou tousser ces jours-ci,

we often feel a little worried or a little afraid or nervous

nous nous sentons souvent un peu inquiets ou un peu effrayés ou nerveux,

so yes it's one of the things that is happening at the moment in these very

alors oui c'est l'une des choses qui se passe en ce moment dans ces

strange times mr. Steve said last night I think many people will look at each

des moments très étranges mr. Steve a dit hier soir, je pense que beaucoup de gens se

other very differently after all of this is over so I think the way we look at

regarderont très différemment après que tout cela soit terminé, donc je pense que la façon dont nous

other people the way we look at each other the way we take care of our

regardons les autres, la façon dont nous nous regardons, la façon dont nous prenons soin de notre

cleanliness I think it will all change a lot in the future I would imagine there

propreté, je pense que ça va tout change beaucoup à l'avenir, j'imagine qu'il y

will be a lot of people who will become very afraid of being near other people

aura beaucoup de gens qui auront très peur d'être près d'autres personnes

just in case they catch some sort of disease so yes you might have a lot of

juste au cas où ils attrapent une sorte de maladie, alors oui, vous pourriez avoir beaucoup de

germaphobes have you ever heard of that germaphobe a germaphobe is a person who

germaphobes dont vous avez déjà entendu parler ce germaphobe un germaphobe est une personne qui

is afraid of germs they are always afraid of catching

a peur des germes ils ont toujours peur d'attraper

something from other people something that they consider to be unhygenic or

quelque chose des autres quelque chose qu'ils considèrent comme insalubre ou

unhealthy hello too smart oh hello smart smart gives me a very

malsain bonjour trop intelligent oh bonjour intelligent intelligent me fait un très

nice compliment hi honey Duncan ooh honey Duncan I like that I could get

beau compliment salut chérie Duncan ooh chérie Duncan J'aime que je puisse m'y

used to that I really could hi Duncan you look so beautiful thank you

habituer je pourrais vraiment salut Duncan tu es si belle merci

oh my goodness

oh mon Dieu

so early in the livestream I think I've pulled hello Sylvia

si tôt dans le livestream je pense que j'ai tiré bonjour Sylvia

hello mr. Duncan how are you I always watch your stream in the evening because

bonjour mr. Duncan comment vas-tu, je regarde toujours ton stream le soir parce que

I have two little children to care for after the afternoon Wow all I can say

j'ai deux petits enfants dont je dois m'occuper après l'après-midi Wow tout ce que je peux dire à

all of the families who are together at the moment maybe mum dad and the kids

toutes les familles qui sont ensemble en ce moment peut-être que maman papa et les enfants

are all together in the same house good luck with that

sont tous ensemble dans le même maison bonne chance avec ça

that's all I can say hello Noemi hello also - Ana hello - ana ana says

c'est tout ce que je peux dire bonjour Noemi bonjour aussi - Ana bonjour - ana ana dit que les

cows are cool I suppose so I've never really thought

vaches sont cool je suppose donc je n'y ai jamais vraiment

of it like that before but I suppose cows are quite cool yes I would say so

pensé comme ça avant mais je suppose que les vaches sont plutôt cool oui je dirais alors

Thank You Ana Thank You marina thank you also to Silvia mr. Duncan I love your

merci Ana merci marina merci aussi à Silvia mr. Duncan j'adore votre

fake library yes I do have books unfortunately I can't bring all of my

fausse bibliothèque oui j'ai des livres malheureusement je ne peux pas apporter tous mes

books into the studio because it would take too long so instead I have designed

livres dans le studio car cela prendrait trop de temps donc à la place j'ai conçu

this backdrop so it looks as if I'm standing in a library or maybe a small

cette toile de fond pour qu'elle donne l'impression que je me tiens dans une bibliothèque ou peut-être un petit

cupboard with lots of books contained within

placard avec beaucoup de livres contenus dans

hello also hello top secret again I think we might have some people playing

bonjour aussi bonjour top secret encore je pense que nous pourrions avoir des gens qui jouent

around on today's livestream I have a feeling because there are many people

sur le livestream d'aujourd'hui j'ai le sentiment parce qu'il y a beaucoup de gens

who have nothing to do and it's Friday and there's nothing to do well thank you

qui n'ont rien à faire et c'est vendredi et il n'y a rien à faire eh bien merci

very much for choosing me as a way of passing your time isn't that nice

beaucoup de m'avoir choisi comme moyen de passer votre temps n'est-ce pas agréable de

coming up today we are looking at words that people often spell incorrectly

venir aujourd'hui nous examinons des mots que les gens épellent souvent de manière incorrecte des

words that people often spell wrongly they spell them incorrectly so there are

mots que les gens épellent souvent de manière incorrecte ils les épellent de manière incorrecte donc il y a

I suppose we I'd say that there are many instances of

je suppose que nous je 'd dire qu'il existe de nombreux exemples de

commonly misspelled English words and before anyone says mr. Duncan what do

mots anglais couramment mal orthographiés et avant que quelqu'un ne dise mr. Duncan qu'est-ce que

you mean that what does that mean you've spelled it wrong no I didn't spell that

tu veux dire que qu'est-ce que cela signifie que tu l'as mal orthographié non je n'ai pas orthographié ce

wrong that is actually the British English spelling so we say miss spelt

mal qui est en fait l' orthographe de l'anglais britannique donc nous disons miss orthographié

miss spelt so quite often in British English we will say miss spelt so

miss orthographié donc assez souvent en anglais britannique nous dirons miss orthographié donc

commonly misspelled English words and there are quite a few I will look at

mots anglais couramment mal orthographiés et il y en a pas mal, je vais en examiner

some briefly so we will have a quick look and then afterwards I'm going to

quelques-uns brièvement, nous allons donc y jeter un coup d' œil rapide, puis je vais

show you a video a lesson all about commonly misspelled words so for example

vous montrer une vidéo une leçon sur les mots couramment mal orthographiés, par exemple

here are some examples of commonly misspelled words so at the top here is a

voici quelques exemples de mots couramment mal orthographiés, donc en haut, voici un

word that lots of people tend to get wrong they will spell this word

mot que beaucoup de gens ont tendance à se tromper, ils épelleront ce mot

incorrectly quite often and you can see they're necessary necessary so there is

incorrectement assez souvent et vous pouvez voir qu'ils sont nécessaires, il y a donc

a word that people often spell wrong by the way I'm not talking about people who

un mot que les gens épellent souvent mal d'ailleurs je Je ne parle pas des personnes qui

learn English as a second language I'm talking about everyone every person

apprennent l'anglais comme langue seconde, je parle de tout le monde,

including native English speakers so even we often spell words incorrectly

y compris les anglophones natifs, donc même nous épelons souvent des mots de manière incorrecte,

necessary another one receive now this is another one that has a very strange

un autre reçoit maintenant c'est un autre qui a un très étrange

rule there is a rule that you must follow and we often say that I before E

règle il y a une règle que vous devez suivre et on dit souvent que je avant E

except after C so quite often I and E will come the other way round so you

sauf après C donc assez souvent I et E viendront dans l'autre sens donc vous

will have i before e unfortunately there is a rule in English that says I before

aurez i avant e malheureusement il y a une règle en anglais qui dit I avant

E except after C so receive the and the I are the other way round and

E sauf après C donc recevez le et le je sont dans l'autre sens et

then there is another word that people often spell incorrectly separate

puis il y a un autre mot que les gens épellent souvent de manière incorrecte séparé

separate or separate so some people can say separate or separate separate a lot

séparé ou séparé donc certaines personnes peuvent dire séparé ou séparé séparé beaucoup

of people do spell this incorrectly they put an extra e in the middle and then we

de gens épelent cela incorrectement ils mettent un e supplémentaire au milieu et ensuite nous

have deceive here is another word that people often misspelled in the English

avons tromper ici est un autre mot que les gens ont souvent mal orthographié en

language and again we have the same rule I before E except after C and then we

anglais et encore une fois nous avons la même règle I avant E sauf après C et puis nous en

have another one which sort of breaks the rule of that so you can see there

avons une autre qui enfreint en quelque sorte la règle de cela donc vous pouvez y voir que

the word weird often is misspelled because people assume that those two

le mot bizarre est souvent mal orthographié parce que les gens supposent que ces deux

letters are the other way round because of the rule of the C so you can see

lettres sont dans l'autre sens à cause de la règle du C, donc vous pouvez voir que

weird is spelt with I and E in the same place in the same place and in the same

bizarre est orthographié avec I et E au même endroit au même endroit et dans la même

order so weird is another word that is often misspelled so these are very

commande euh si bizarre est un autre mot qui est souvent mal orthographié donc ce sont

common words in the English language and quite often people will misspell the

des mots très courants dans la langue anglaise et assez souvent les gens mal orthographieront les

words they will misspell them here are some more words and then we will have a

mots ils les mal orthographieront voici quelques mots supplémentaires et ensuite nous

look at one of my video lessons amount this is another word that many people

verrons une de mes leçons vidéo montant c'est un autre mot que beaucoup de gens ont

often misspelled they often put two M's so they will often put a m M instead of

souvent mal orthographié ils mettent souvent deux M donc ils mettront souvent un m M au lieu d'

just a M so there is only one M in amount acceptable here is another word

un simple M donc il n'y a qu'un seul M en montant acceptable voici un autre mot

and you can see you have a C C acceptable also we have accelerate

et vous pouvez voir que vous avez un C C acceptable aussi nous avons accélérer

accelerate if you speed up if you start to go faster

accélérer si tu accélères si tu commences à aller de plus en

and faster and faster you accelerate accelerate you go faster you speed up

plus vite et de plus en plus vite tu accélères accélérer tu vas plus vite tu accélères

fascinate here is another word that people often misspelled in English so

fascine voici un autre mot que les gens mal orthographié en anglais donc

you can see you have F a s c i n8 e e fascinate also acquire acquire if you

tu vois tu as F a s c i n8 e e fascine aussi acquérir acquérir si vous

acquire something it means you get something something is given to you you

acquérez quelque chose cela signifie que vous obtenez quelque chose quelque chose vous est donné vous

acquire something so maybe a person gives you a gift you acquire something

acquérez quelque chose alors peut-être qu'une personne vous fait un cadeau vous acquérez quelque chose

an item that is given to you you acquire something acquire so there you can see

un objet qui vous est donné vous acquérez quelque chose ing acquérir afin que vous puissiez

some more words that are often misspelled in the English language we

voir plus de mots qui sont souvent mal orthographiés dans la langue anglaise, nous en

have some more now and then definitely we will be looking at the video lesson

avons un peu plus de temps en temps, nous allons certainement regarder la leçon vidéo

oh look at this we have ah can you read that one so these all have strange

oh regardez ceci, nous avons ah pouvez-vous lire celui-ci afin que ceux-ci aient tous d'étranges

silent letters and because they have silent letters people will often spell

lettres silencieuses et parce qu'ils ont des lettres silencieuses, les gens épeleront souvent

these words incorrectly so we have psychiatrist psychiatrist psychologist

ces mots de manière incorrecte, nous avons donc un psychiatre psychiatre psychologue

psychiatric physiotherapist now that one is a hard one a lot of people spell this

kinésithérapeute psychiatrique maintenant que l'un est difficile, beaucoup de gens épellent celui-

one incorrectly physiotherapist a person who is a physiotherapist is a person who

ci de manière incorrecte physiothérapeute une personne qui est physiothérapeute est une personne qui

uses exercise and movement as a way of making a person well so maybe if you've

utilise l'exercice et le mouvement comme un moyen de soigner une personne, donc peut-être que si vous avez

been involved in an accident you've had an injury and you are starting to learn

été impliqué dans un accident, vous avez subi une blessure et que vous commencez à apprendre

to walk or move about you will often see a physiotherapist they will use

à marcher ou à vous déplacer, vous verrez souvent un physiothérapeute, il utilisera le

movement as a form of medical treatment and the final one the final one I am

mouvement comme une forme de traitement médical et le dernier le dernier je

getting a message from above someone is sending me a signal it is coming from

reçois un message d'en haut quelqu'un m'envoie un signal il vient de loin est-

far away does anyone here have a friend called Dave anyone and getting a message

ce que quelqu'un ici a un appel d'ami ed Dave n'importe qui et recevoir un message

from beyond beyond the unknown yes this word psychic psychic a person who is

d'au-delà au-delà de l'inconnu oui ce mot psychique psychique une personne qui est

psychic is a person who believes that they can get in touch with dead people

psychique est une personne qui croit qu'elle peut entrer en contact avec des personnes décédées,

they see dead people and they can talk to them so people who are psychic maybe

elle voit des personnes décédées et elle peut leur parler afin que les personnes qui sont psychique peut-être que

you are able to read other people's minds maybe you are a clairvoyant so

vous êtes capable de lire dans les pensées des autres peut-être que vous êtes un clairvoyant donc

this particular word the last one on my list here is psychic psychic

ce mot particulier le dernier sur ma liste ici est psychique psychique

psychiatrist psychologist psychiatric physiotherapist psychic and I hope you

psychiatre psychologue psychiatre physiothérapeute psychique et j'espère que vous avez

enjoyed that some interesting words they're not only dispel but also to say

apprécié que certains mots intéressants ne soient pas seulement dissiper mais aussi pour dire

as well so here we go we are now going to take a look at one of my English

aussi alors nous y voilà, nous allons maintenant jeter un œil à l'une de mes

lessons and this is a lesson that I made all about the subject that I was just

leçons d'anglais et c'est une leçon que j'ai faite sur le sujet dont je parlais justement

talking about this particular video is all about common spelling mistakes that

cette vidéo en particulier concerne les fautes d'orthographe courantes que les

people make in English

gens font en anglais L'

English just like any other language has its quirks and idiosyncrasies that is to

anglais, comme n'importe quelle autre langue, a ses bizarreries et ses idiosyncrasies, c'est-à-

say the language is not perfect similar sounding words and odd grammatical

dire que la langue n'est pas parfaite des mots à consonance similaire et des clauses grammaticales étranges

clauses not to mention the odd spelling of certain words can lead to confusion

sans parler l'orthographe étrange de certains mots peut prêter à confusion,

even for native English speakers today I'm going to look at some commonly used

même pour les anglophones natifs aujourd'hui, je vais examiner certains

English words that even though speaking English as a first language often get

mots anglais couramment utilisés qui, même si parler l' anglais comme première langue, se trompent souvent,

wrong

our first commonly misspelled word is necessary

notre premier mot couramment mal orthographié est nécessaire

the word necessary is one of the most commonly misspelled words in English

le mot nécessaire est l'un des mots les plus souvent mal orthographiés en anglais,

this is due to the use of single and double letters within the word namely

cela est dû à l'utilisation de lettres simples et doubles dans le mot, à savoir

the single c and the double s our second misspelled English word is definitely

le simple c et le double s notre deuxième mot anglais mal orthographié est

this is a word that catches many people out mainly due to the sound of the third

définitivement c'est un mot qui attire beaucoup de gens principalement en raison au son de la troisième

syllable which sounds like the letter A this leads many people to mistakenly

syllabe qui sonne comme la lettre A cela amène beaucoup de gens à remplacer par erreur

replace the I with an A remember there is no a in definitely there is

le I par un A rappelez-vous qu'il n'y a pas de a dans définitivement il n'y a

definitely no a indefinitely

certainement pas de a indéfiniment

our third misspelled English word is fascination this word catches many

notre troisième mot anglais mal orthographié est fascination ce mot attire beaucoup de

people out due to the occurrence of the letter s and C being placed together

gens en raison de l'occurrence de la lettre s et C placées ensemble, de

many people leave out the letter s altogether whilst we are talking about

nombreuses personnes omettent complètement la lettre s alors que nous parlons d'

occurrence the word occurrence itself is another English word that is often spelt

occurrence du mot occ urrence lui-même est un autre mot anglais qui est souvent orthographié de

incorrectly occur has one R and 2 C's occurred occurring and occurrence have

manière incorrecte.

to cease and two R's another commonly misspelled English word is separate it

is a common mistake to add an extra e to the word by replacing the middle a again

le milieu a encore une fois

the pronunciation is separate can be misleading especially so in this case as

la prononciation est séparée peut être trompeuse, d'autant plus que dans ce cas,

the word can be pronounced in more than one way two things can be a part or

le mot peut être prononcé de plusieurs manières deux choses peuvent faire partie ou se

separate you can separate two things which means to split or divide separate

séparer vous pouvez séparer deux choses ce qui signifie diviser ou diviser séparer

separate our final misspelled word today is psychology this is a real stinker of

séparer notre finale mot mal orthographié aujourd'hui est psychologie c'est un vrai puant d'

a word to spell because it contains not one but two silent letters the P and H

un mot à épeler car il contient non pas une mais deux lettres muettes le P et H

are silent another good example of this occurrence is psychiatric at the end of

sont muets un autre bon exemple de cet événement est psychiatrique à la fin de

this lesson you will see a list of other commonly misspelled English words how

cette leçon vous verrez une liste de d'autres mots anglais couramment mal orthographiés

many of them do you get wrong

combien d'entre eux vous trompez

you might be surprised to learn that many people make spelling mistakes even

vous pourriez être surpris d'apprendre que beaucoup de gens font des fautes d'orthographe

I have been known from time to time to make the occasional faux pas or blunder

faux pas occasionnel ou

whilst writing for most of the time it is due to a slip of the finger on the

gaffe en écrivant la plupart du temps c'est dû à un glissement de doigt sur le

computer keyboard or at least that's my excuse

clavier de l'ordinateur ou du moins c'est mon excuse

spelling mistakes are nothing to be ashamed of as we all make them from time

les fautes d'orthographe n'ont pas à avoir honte car nous en faisons tous de temps

to time

en temps

I hope this lesson has been helpful to you and I hope it has as well

j'espère cette leçon vous a été utile et j'espère qu'elle a également

welcome to English addict and their lots and lots of words that even native

accueilli les toxicomanes anglais et leurs nombreux mots que même les

English users often get wrong

utilisateurs natifs anglais se trompent souvent

you know what they say we all make mistakes

vous savez ce qu'ils disent nous faisons tous des erreurs

to err is human to forgive divine it's that nice so we all make mistakes

pour nous tromper est humain de pardonner divin c'est c'est bien donc nous faisons tous des erreurs

sometimes I do I know in some of my English lessons sometimes when I write

parfois je le sais dans certaines de mes leçons d'anglais parfois quand j'écris des

captions in my video lessons I have not very often not all the time but

légendes dans mes leçons vidéo je n'ai pas très souvent pas tout le temps mais

sometimes I do make mistakes with certain words sometimes I make mistakes

parfois je fais des erreurs avec certains mots parfois je fais des erreurs

because I'm not concentrating and I think that is one of the common reasons

parce que Je ne me concentre pas et je pense que c'est l'une des raisons courantes pour

why people make mistakes especially when they're writing or maybe they are in a

lesquelles les gens font des erreurs, en particulier lorsqu'ils écrivent ou peut-être qu'ils sont

hurry and they are writing something down or maybe they are typing on their

pressés et qu'ils écrivent quelque chose ou qu'ils tapent sur leur

keyboard in a hurry and they can't wait so sometimes you find that people make

clavier en une heure dépêchez-vous et ils ne peuvent pas attendre alors parfois vous trouvez que les gens font des

mistakes because they are being careless they make a mistake they make an error

erreurs parce qu'ils sont négligents ils font une erreur ils font une erreur

they make a faux pas oh I like that one so par it is actually a French word faux

ils font un faux pas oh j'aime celui- là donc c'est en fait un mot français faux

pas you make a false step I'm sure Louis Mendez knows all about that one thank

pas que vous faites un faux pas je suis sûr que Louis Mendez sait tout sur celui-là

you very much for joining me today so there we were talking all about spelling

merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui donc là on parlait de

mistakes we are going to talk about something else in a little while

fautes d'orthographe on va parler d' autre chose dans peu de temps

yesterday I had a lovely gift come through in my email and I'm going to

hier j'ai eu un beau cadeau venu dans mon email et je vais

show you again the beautiful thing that was sent to me yesterday by Mika thank

vous montrer à nouveau la belle chose qui m'a été envoyée hier par Mika

you once again for your beautiful craft work look at that isn't that nice so

merci encore pour votre beau travail d'artisanat regardez ce n'est pas si beau donc

that has been made out of rice and also I think a lot of time and effort has

cela a été fait de riz et aussi je pense que beaucoup de temps et d'efforts

been has been spent doing that so thank you Mika for sending your lovely image

ont été consacrés à cela, alors merci Mika de m'avoir envoyé votre belle image

to me your lovely piece of craft coming all the way to my little studio in Much

, votre belle pièce d'artisanat venant jusqu'à mon petit studio à Much

Wenlock and remember we are classmates mr. Duncan we are all one big

Wenlock et rappelez-vous que nous sommes camarades de classe m. Duncan, nous sommes tous une grande

English family isn't that nice and remember you are not alone so thank you

famille anglaise n'est pas si gentil et rappelez-vous que vous n'êtes pas seul alors

very much once again Mika for your lovely message and also the way you

merci encore une fois Mika pour votre charmant message et aussi la façon dont vous l'avez

presented it very beautiful very nice and also something worth thinking of I

présenté très beau très gentil et aussi quelque chose qui mérite d'être pensé je

think so thank you very much to valentin hi everyone

pense alors merci beaucoup à valentin salut tout le monde

when I see a cheerful face of mr. Duncan I always feel myself a little bit of a

quand je vois un visage joyeux de mr. Duncan, je me sens toujours un peu

psychic oh I see so normally a psychic person is a person

médium oh je vois donc normalement une personne psychique est une personne

who can sense things that are beyond our understanding

qui peut ressentir des choses qui dépassent notre compréhension

quite often people who are psychic will say that they can read other people's

assez souvent, les personnes psychiques diront qu'elles peuvent lire les

minds or maybe a psychic person can get in touch with the other side I'm not

pensées des autres ou peut-être un médium la personne peut entrer en contact avec l'autre côté je ne

sure if I want to do that it doesn't sound like much fun to me hello pal Miro

sais pas si je veux faire ça ça ne me semble pas très amusant bonjour mon pote Miro

Palmyra and also Guadalupe has joined us hello took word de Loup I looked like

Palmyra et aussi Guadalupe nous a rejoint bonjour a pris le mot de Loup je ressemblais

the guy in Las Vegas

au gars à Las

that was a strange reference I looked like the cowboy in Las Vegas who

Vegas, c'était une référence étrange. Je ressemblais au cow-boy de Las Vegas qui se

remembers on the Las Vegas Strip there was a casino and there was always

souvient que sur le Strip de Las Vegas, il y avait un casino et il y avait toujours

a cowboy who would be doing this who remembers that I'm sure no one remembers

un cow-boy qui faisait ça et qui se souvient que je suis sûr que personne ne se souvient

that I don't know why that popped in my head but it did another wonderful

que je Je ne sais pas pourquoi cela m'est venu à l' esprit, mais cela a fait un autre merveilleux

spontaneous moment of YouTube that we will never we will never remember any of

moment spontané de YouTube dont nous ne nous souviendrons jamais de rien de tout

that it is I've forgotten about it already to

cela, c'est que je l'ai déjà oublié pour

be honest hello also sue cat sue cat welcome to

être honnête bonjour aussi sue cat sue cat bienvenue à

sue cat I haven't seen you for a very long time I haven't seen you for ages

poursuivre le chat, je ne t'ai pas vu depuis très longtemps il y a longtemps que je ne t'ai pas vu depuis des lustres ravi de

nice to see you back here I hope you are well and happy and I'm happy to see you

te revoir ici j'espère que tu vas bien et heureux et je suis heureux de te voir

here as well so yes a psychic is a person who is like a clairvoyant

ici aussi alors oui un médium est une personne qui est comme un

or medium medium so often you will describe a person who can talk to the

médium clairvoyant ou médium donc souvent vous décrivez une personne qui peut parler au

spirit world I'm getting a message and getting a message is there someone here

monde des esprits je reçois un message et reçois un message y a-t-il quelqu'un ici

who owns shoes I personally don't believe that there are psychic people

qui possède des chaussures personnellement je ne crois pas qu'il y ait des personnes psychiques

from my own point of view oh yes sue cat thank you sue cat sue cat

de mon propre point de vue oh oui poursuivre chat merci poursuivre le chat poursuivre le chat se

remembers the cowboy in Las Vegas before they demolished it did you know that

souvient du cow-boy à Las Vegas avant qu'il ne soit démoli saviez-vous

that the Las Vegas that exists now so les Vegas as it looks now is not the

que le Las Vegas qui existe maintenant donc les Vegas tel qu'il est maintenant n'est pas le

same Las Vegas as many many years ago because many of the hotels many of the

même Las Vegas qu'il y a de nombreuses années parce que beaucoup de hôtels de nombreux

casinos many of the places were actually demolished many many years ago and there

casinos de nombreux endroits ont été démolis il y a de nombreuses années et il y

used to be a cowboy who was always doing this a huge cowboy on the side of a

avait un cow-boy qui faisait toujours ça un énorme cow-boy du côté d'un

casino he was doing this I don't know why I remember that very odd I haven't

casino il faisait ça je ne sais pas pourquoi je me souviens de ça très étrange je n'ai

been watching I haven't seen oh you haven't seen me come on Duncan sort

pas regardé je n'ai pas vu oh tu ne m'as pas vu venir sur Duncan triez-

yourself out sue cat says you haven't been you have it shall I just go away

vous sue cat dit que vous n'avez pas été vous l'avez dois-je juste m'en aller

and come back you haven't seen me but I've been watching you mr. Duncan oh

et revenir vous ne m'avez pas vu mais je vous ai regardé mr. Duncan oh d'

okay I get a lot of that I get a lot of people they come to the back of my house

accord je reçois beaucoup de ça je reçois beaucoup de gens ils viennent à l'arrière de ma maison

and they watch me in the morning when I'm getting up well I'm doing my

et ils me regardent le matin quand je me lève bien je fais mes

exercises in the garden wearing just my underpants sometimes people are looking

exercices dans le jardin en portant juste mon slip parfois les gens regardent par-

over the fence and they are watching me I think they are enjoying the sight

dessus la clôture et ils me regardent je pense qu'ils profitent de la vue

hello Robair hi from Kurdistan where is your smile t-shirt you're right

bonjour Robair salut du Kurdistan où est ton t-shirt sourire tu as raison

yes I haven't worn my smile t-shirt for a long time yes you are right I used

oui je n'ai pas porté mon t-shirt sourire depuis longtemps oui tu as raison

to wear that all the time I did mr. Duncan can you tell us what you have in

je portais ça tout le temps que je faisais mr. Duncan pouvez-vous nous dire ce que vous avez dans

your bag from yesterday and a peek at is getting very very anxious and a pika

votre sac d'hier et un coup d'œil devient très très anxieux et un pika

wants to have a peek a little look inside my bag

veut jeter un coup d'œil un peu à l' intérieur de mon sac d'

okay I'm going to bring my bag and I'm going to show you what I bought last

accord je vais apporter mon sac et je vais pour vous montrer ce que j'ai acheté hier

night I have lots of lovely things in my bag so first of all here is something

soir j'ai plein de jolies choses dans mon sac alors tout d'abord voici quelque chose que

you might recognize for those who have a very sweet tooth maybe you will

vous reconnaitrez peut être pour ceux qui ont la dent très sucrée peut être vous

recognize these Oh mr. Duncan look Oreos Oreo biscuits but these are no ordinary

reconnaitrez ces Oh mr. Duncan regarde les biscuits Oreos Oreo mais ce ne sont pas des

Oreos these are mint Oreos so these are actually mint flavored Oreos hmm I

Oreos ordinaires ce sont des Oreos à la menthe donc ce sont en fait des Oreos aromatisés à la menthe hmm je

haven't opened them yet they are still sealed

ne les ai pas encore ouverts ils sont encore scellés

I haven't eaten them yet so don't worry I haven't I haven't been filling my

je ne les ai pas encore mangés alors ne vous inquiétez pas je n'ai pas Je n'ai pas rempli mon

stomach with rubbish for those who are worried so some Oreo biscuits mint Oreos

estomac d'ordures pour ceux qui s'inquiètent donc des biscuits Oreo menthe Oreos

mint very nice can you see I love REO biscuits especially with milk

menthe très agréable voyez- vous j'adore les biscuits REO surtout avec du lait

so if you want to enjoy your Oreo biscuits you can actually have a little

donc si vous voulez profiter de vos biscuits Oreo vous pouvez en avoir un

bit of milk with them whilst you eat them oh okay a lot of people have said

peu de lait avec eux pendant que vous les mangez oh ok beaucoup de gens ont dit

mr. Duncan I think I know what you've bought a lot of people have said mr.

mr. Duncan, je pense que je sais ce que vous avez acheté beaucoup de gens ont dit mr.

Duncan I think I know what you have bought I wonder if you really know I

Duncan je pense que je sais ce que tu as acheté je me demande si tu sais vraiment je

wonder here we go then here is the other thing that I bought

me demande on y va alors voici l'autre chose que j'ai acheté

oh yes I bought a box of jaffa cakes as you know I am a big fan of jaffa cakes I

oh oui j'ai acheté une boîte de gâteaux jaffa comme vous le savez je suis un grand fan des gâteaux jaffa je

do like them I especially like the smashing orange a bit in the middle I

fais comme eux j'aime particulièrement l' orange qui s'écrase un peu au milieu

love that little piece of orange in the middle of a jaffa cake and look look at

j'aime ce petit morceau d'orange au milieu d'un gâteau jaffa et regarde regarde

the price can you see the price only 1 pound 1 pound for this box of jaffa

le prix peux tu voir le prix seulement 1 livre 1 livre pour cette boîte de

cakes so i must admit i think i think that these jaffa cakes are going to keep

gâteaux jaffa donc je dois admettre que je pense que ces gâteaux jaffa vont me rendre

me very happy over the next few hours i think so

très heureux au cours des prochaines heures, je pense donc

i might even give one to mr. steve i might offer one of my jaffa cakes to mr.

je pourrais même en donner un à m. steve je pourrais offrir un de mes gâteaux jaffa à mr.

steve who knows maybe maybe not Oh something else I saw yesterday and I

steve qui sait peut-être pas Oh quelque chose d'autre que j'ai vu hier et j'ai

decided to buy them I'm going to try one right now these are also jaffa cakes but

décidé de les acheter Je vais en essayer un maintenant ce sont aussi des gâteaux jaffa mais

look they are different they are not the same so these particular jaffa cakes are

regardez ils sont différents ils ne sont pas les mêmes donc ces gâteaux jaffa particuliers ne sont en

actually not Orange they are pineapple now normally I don't

fait pas Orange ce sont des ananas maintenant normalement je n'aime pas l'

like pineapple I'm not a big fan of the flavor or a taste of pineapples however

ananas je ne suis pas un grand fan de la saveur ou du goût des ananas mais

today I have my jaffa cakes so I have my normal jaffa cakes here they are

aujourd'hui j'ai mes gâteaux jaffa donc j'ai mes gâteaux jaffa normaux les voici

so those are my normal jaffa cakes and these are a new version of jaffa cakes

donc ce sont mes jaffa normaux gâteaux et ce sont une nouvelle version des gâteaux jaffa

so look I have 2 boxes so I have my traditional orange ones and these these

alors regardez j'ai 2 boîtes donc j'ai mes oranges traditionnelles et

are these are pineapple jaffa cakes so I have two boxes of jaffa cakes so now I'm

ce sont des gâteaux jaffa à l'ananas donc j'ai deux boîtes de gâteaux jaffa alors maintenant je

going to try one of the pineapple flavours so this is the pineapple jaffa

vais essayer l'un des les saveurs d'ananas donc c'est le gâteau jaffa à l'ananas

cake I don't know what it tastes like it might be delicious it might actually be

Je ne sais pas quel goût ça pourrait être délicieux ça pourrait en fait être

horrible we will find out right now by the way

horrible nous le découvrirons tout de suite au fait

it's just gone three o'clock here in the UK just after three o'clock don't forget

il est juste passé trois heures ici au Royaume-Uni juste après trois heures, n'oubliez pas

to give me a lovely like and also subscribe as well if you want to give me

de me donner un joli like et un abonnez-vous également si vous voulez me donner

a like give me a big thumbs up and say how much you enjoy my live lessons so

un like, donnez-moi un gros coup de pouce et dites à quel point vous appréciez mes cours en direct, alors

jaffa cakes this particular one is flavored with pineapple so I'm going to

jaffa cakes celui-ci est parfumé à l'ananas, donc je vais en

try one to see how they taste whether they taste alright if I can get

essayer un pour voir comment ils goûtent s'ils ont bon goût si je peux entrer

into the packet oh they smell quite nice so there they are for those wondering so

dans le paquet oh ils sentent plutôt bon alors ils sont là pour ceux qui se demandent donc

there is my packet of jaffa cakes you can see there are ten in the package so

il y a mon paquet de gâteaux jaffa vous pouvez voir qu'il y en a dix dans le paquet alors

let's try one shall we let's try one of these new jaffa cakes

essayons-en un, essayons-en un ces nouveaux gâteaux jaffa

mm-hmm let's see shall we I wonder what they taste like so these

mm-hmm voyons voir je me demande quel goût ils ont donc ce

are not orange these are actually pineapple I wonder what they taste like

ne sont pas de l'orange ce sont en fait de l' ananas je me demande quel goût ils ont

I'm going to try one now oh they smell different so hmm they have a very

je vais en essayer un maintenant oh ils sentent différents alors hmm ils ont un très

different smell okay here we go so I'm going to try I'm going to have a little

odeur différente d'accord on y va donc je vais essayer je vais avoir un petit

nibble just a little nibble of this jaffa cake

grignotage juste un petit grignotage de ce gâteau jaffa

I must be honest with you I have to be honest they are not as nice is the

je dois être honnête avec vous je dois être honnête ils ne sont pas aussi gentils ce sont les

orange ones I think I prefer the orange ones they have a slightly strange taste

oranges Je pense que je préfère les oranges, ils ont un goût un peu étrange

to be honest hmm I'm not going to say that I like them I think I prefer I'm

pour être honnête hmm I' je ne vais pas dire que je les aime je pense que je préfère je suis

covered in chocolate now I think I prefer the orange ones I think the

recouvert de chocolat maintenant je pense que je préfère les oranges je pense que les

orange ones are much nicer quite nice however look there is still something

oranges sont beaucoup plus jolies assez jolies mais regarde il reste encore quelque

left in my bag now these or something I saw last night in the supermarket when I

chose dans mon sac maintenant ces ou quelque chose que j'ai vu hier soir au supermarché quand je

was walking around jaffa cakes again but these are special types of jaffa cake so

me promenais à nouveau autour des gâteaux jaffa mais ce sont des types spéciaux de gâteaux jaffa donc

these particular jaffa cakes are small they are small and round so I'm going to

ces gâteaux jaffa particuliers sont petits ils sont petits et ronds donc je

have a look at one of these now to see what they are like because I've never

vais jeter un œil à l'un d'entre eux maintenant pour voir à quoi ils ressemblent parce que je ne les ai jamais

tried them before so these are called Jaffa Cake nibbles can you see the word

essayés auparavant, donc ceux-ci s'appellent Jaffa Cake nibbles pouvez-vous voir le mot

there so there is the word nibble nibbles so if you nibble it means you

là-bas donc il y a le mot nibble nibbles donc si vous grignotez cela signifie que vous

eat something very slowly and very carefully you take little tiny pieces as

mangez quelque chose très lentement et très soigneusement vous prenez petits morceaux minuscules pendant que

you eat a little bit like a mouse have you ever seen a mouse eating food they

vous mangez un peu comme une souris avez- vous déjà vu une souris manger de la nourriture ils

will nibble nibble so you take tiny little bites out of food we call it

vont grignoter grignoter donc vous prenez de minuscules petites bouchées de nourriture nous appelons ça

nibbling you have a little nibble so you are biting some

grignoter vous avez un petit grignotage donc vous mordez certains

think that is small and that's the reason why these jaffa cakes are called

pensez que c'est petit et c'est la raison pour laquelle y ces gâteaux jaffa s'appellent

jaffa cakes nibbles nibbles I'm going to try one of these I've never tried these

gâteaux jaffa grignoter grignoter je vais en essayer un je n'en ai jamais essayé

before I saw them last night in the shop and I couldn't resist trying them so

avant de les avoir vus hier soir dans le magasin et je n'ai pas pu résister à les essayer

here we go I'm sure a lot of people will be horrified to see me doing this they

alors c'est parti j'en suis sûr beaucoup de gens seront horrifiés de me voir faire cela, ils

will say mr. Denton mr. Duncan last year you were on a diet and now here you are

diront mr. Denton m. Duncan l'année dernière tu étais au régime et maintenant tu

eating junk food you'll be pleased to hear that I do get a lot of exercise I

manges de la malbouffe tu vas être content d' apprendre que je fais beaucoup d'exercice je

do a lot of exercise in the garden in the morning I get up very early I go

fais beaucoup d'exercice dans le jardin le matin je me lève très tôt j'y vais

into my garden and I do some some press ups I do some presses I I do some

dans mon jardin et je fais des pompes je fais des presses je fais du

jogging I lie on my back and I lift my legs in the air to stretch my muscles so

jogging je m'allonge sur le dos et je lève mes jambes en l'air pour étirer mes muscles donc

that's what I do here we go then very interesting it's very small so this

c'est ce que je fais on y va alors très intéressant c'est très petit donc

is a little bit like a Jaffa Cake however it is not exactly the same as a

c'est un peu comme un gâteau Jaffa mais ce n'est pas exactement la même chose qu'un

Jaffa Cake I'm going to try it see if it's all right it might not be it might

gâteau Jaffa Je vais l'essayer voir si tout va bien ça pourrait ne pas l'être ça pourrait

be disgusting I have to be honest oh these are quite nice I like these I

être dégoûtant je dois être honnête oh ce sont plutôt sympas J'aime ceux-ci Je

don't really like these I will give these to mr. Steve because I think Steve

n'aime pas vraiment ceux-ci Je vais les donner à mr. Steve parce que je pense que Steve

likes pineapple however I'm keeping these for myself mr. Steve is having

aime les ananas mais je les garde pour moi mr. Steve n'a

none of these I think so thank you for your company today I will be going in

rien de tout cela, je pense, alors merci pour votre entreprise aujourd'hui, j'irai dans

around about 20 minutes I hope you've enjoyed today's livestream we are

environ 20 minutes J'espère que vous avez apprécié le livestream d'aujourd'hui, nous

talking about something else Kristina Thank You Kristina and mr.

parlons d'autre chose Kristina Merci Kristina et mr.

Duncan you are so greedy I'm not greedy I don't think I'm greedy all I've done

Duncan tu es si gourmand Je ne suis pas gourmand Je ne pense pas que je sois gourmand tout ce que j'ai fait,

is I've bought some bit Kitt's I won't eat them all today so

c'est que j'ai acheté un peu de Kitt's Je ne les mangerai pas tous aujourd'hui donc

those will last me now until the middle of next week

ceux-ci me dureront maintenant jusqu'au milieu de la semaine prochaine

so I have about five maybe five days of biscuits so I'm not going to eat all

donc j'ai environ cinq peut-être cinq jours de biscuits donc je ne vais pas manger tout ça tout de

these straightaway however I do like Oreo biscuits and as you know I do like

suite mais j'aime les biscuits Oreo et comme vous le savez j'aime les

jaffa cakes so there you go all I all I need now is for jaffa cakes

gâteaux jaffa donc voilà tout ce dont j'ai besoin maintenant c'est pour gâteaux de jaffa

the people who make jaffa cakes to actually sponsor me that would be nice

les gens qui font des gâteaux de jaffa me parrainent, ce serait bien

wouldn't it how long have you been here Lois I I mean a big fan of mr. Duncan Oh

, n'est-ce pas depuis combien de temps es-tu ici Lois je veux dire un grand fan de mr. Duncan Oh

Luis Mendez has been watching me for a long time I know he has he's been around

Luis Mendez me surveille depuis longtemps je sais qu'il est là depuis un bon bout de temps,

watching me for quite a while all mad hello Ahmed I want to know when

tout fou bonjour Ahmed je veux savoir quand l'

isolation is ending because I've got so bored from staying at home over two

isolement se termine parce que je m'ennuie tellement de rester à la maison pendant deux

months Thank You Ahmed well I suppose the the best answer to that question is

mois Merci Ahmed eh bien, je suppose que la meilleure réponse à cette question est que

no one really knows no one knows a lot of people are making

personne ne sait vraiment que personne ne sait que beaucoup de gens font des

guesses they are guessing but they don't really know to be honest they have no

suppositions, mais ils ne savent pas vraiment pour être honnête, ils n'ont aucune

idea when this is all going to end it might be two months it might be three

idée quand c'est tout va finir ça pourrait prendre deux mois ça pourrait être trois

more months it might be six more months who knows even though I am trying to to

mois de plus ça pourrait être six mois de plus qui sait même si j'essaie de

look on the positive side of what is happening at the moment I'm trying to

voir le côté positif de ce qui se passe en ce moment j'essaie de

look on the positive side I'm trying to make the best of a bad deal I'm trying

voir le côté positif côté j'essaie de tirer le meilleur parti d'une mauvaise affaire j'essaie

to look at some positive things some positive things that I can do during

de regarder des choses positives des choses positives que je peux faire pendant

this strange time so sometimes it is good to make the best of a bad deal

cette période étrange donc parfois il est bon de tirer le meilleur parti d'une mauvaise affaire

every cloud has a silver lining sometimes things seem bad however in the

chaque nuage a une doublure argentée parfois les choses semblent mauvaises mais à l'

future there might be something that could be positive or maybe a good thing

avenir il pourrait y avoir ce n'est pas quelque chose qui pourrait être positif ou peut-être une bonne chose

perhaps during your isolation time you can spend some time learning a new

peut-être que pendant votre période d'isolement, vous pouvez passer du temps à apprendre un nouveau

hobby or a new skill or perhaps you can get in touch with someone you've never

passe-temps ou une nouvelle compétence ou peut-être pouvez-vous entrer en contact avec quelqu'un que vous n'avez jamais

met before or maybe someone you haven't spoken to for a long time always look on

rencontré auparavant ou peut-être quelqu'un que vous avez on ne lui a pas parlé depuis longtemps toujours regarder

the bright side that's what I say always look on the bright side of life always

du bon côté c'est ce que je dis toujours regarder du bon côté de la vie toujours

try to do that whenever you can and my favorite of course I love this one there

essayer de le faire chaque fois que vous le pouvez et mon préféré bien sûr j'adore celui-ci il

is light at the end of the tunnel look on the bright side because because in a

y a de la lumière à la fin de le tunnel regarde du bon côté car parce que de

distance there is light at the end of the tunnel

loin il y a de la lumière au bout du tunnel

there is light at the end of the tunnel however bad things seem you can reassure

il y a de la lumière au bout du tunnel mais les choses semblent mauvaises vous pouvez vous rassurer en

yourself by saying that there is always light at the end of the tunnel sooo cat

vous disant qu'il y a toujours de la lumière au bout du tunnel tunnel sooo chat

says mr. Duncan you are like a little kid when you go to the supermarket I

dit mr. Duncan tu es comme un petit enfant quand tu vas au supermarché j'avais l'

used to buy many sweet things but since January I've been dieting and doing

habitude d'acheter beaucoup de choses sucrées mais depuis janvier je suis au régime et je fais de l'

exercise so no sugar for me I have already lost 10 kilos 10 kilograms

exercice donc pas de sucre pour moi j'ai déjà perdu 10 kilos 10

that is amazing congratulations sue cat I have to say that is incredible

kilogrammes c'est incroyable félicitations sue cat Je dois dire que c'est incroyable,

congratulations on your diet and also your weight loss is well amazing

félicitations pour votre régime et aussi votre perte de poids est bien incroyable,

I would like to show my admiration for you for doing that because it takes a

je voudrais montrer mon admiration pour vous parce qu'il faut

lot of determination a lot of willpower to lose weight

beaucoup de détermination, beaucoup de volonté pour perdre du poids

so last year I did have a diet last year and I did actually lose some weight so

alors l'année dernière je l'ai fait j'ai fait un régime l'année dernière et j'ai en fait perdu du poids, alors

now I am doing more than one thing to keep myself healthy so I'm eating things

maintenant je fais plus d'une chose pour rester en bonne santé, donc je mange

sometimes that might appear to be unhealthy however I'm doing other things

parfois des choses qui peuvent sembler malsaines, mais je fais d'autres choses

that will help me to stay healthy so sometimes you can have something nice to

qui m'aideront à restez en bonne santé donc parfois vous pouvez avoir quelque chose de bon à

eat sometimes a little bit of what you fancy can do you good but always make

manger parfois un peu de ce que vous avez envie peut vous faire du bien mais

sure you don't eat too much and I think that is it everything in moderation

assurez-vous toujours de ne pas trop manger et je pense que c'est tout avec modération

moderation hello to Anna pica has Steve seen the jaffa cakes he did see them and

modération bonjour à Anna pica a Steve vu e e jaffa cakes il les a vus et

he was very disappointed very disappointed again hello gamer hello

il a été très déçu très déçu encore bonjour gamer bonjour

gamer Rob blocks Rob blocks I've never tried to play with Rob blocks but I know

gamer Rob blocks Rob blocks Je n'ai jamais essayé de jouer avec des Rob blocks mais je sais

they are very popular at the moment I hope you will get two million

qu'ils sont très populaires en ce moment j'espère que vous obtiendrez deux millions

subscribers soon I don't know I don't even have I don't have a a million

abonnés bientôt je ne sais pas je n'ai même pas je n'ai pas encore un million d'

subscribers yet so I think it will be many years before I get two million I

abonnés donc je pense qu'il faudra plusieurs années avant que j'obtienne deux millions je

mean I may no longer be alive when that happens hello I will thank you dear

veux dire je ne serais peut-être plus en vie quand cela arrivera bonjour je remercierai vous cher

teacher how can I speak English fluently I think one of the most common questions

professeur, comment puis-je parler anglais couramment, je pense que l'une des questions les plus courantes

that I'm asked by people who are learning English how can I do it well

que me posent les personnes qui apprennent l'anglais, comment puis-je bien le faire,

learning English is like anything it takes time patience you have to have a

apprendre l'anglais, c'est comme tout, cela prend du temps, de la patience, vous devez avoir

lot of motivation to do it so learning is not an easy thing to do whatever it

beaucoup de la motivation pour le faire donc apprendre n'est pas une chose facile à faire quoi

is you are learning whatever you are learning mm-hmm it takes a lot

que vous appreniez quoi que vous appreniez mm-hmm cela prend beaucoup

of time and effort mm-hmm I'm losing my voice I've been talking so much over the

de temps et d'efforts mm-hmm je perds ma voix j'ai tellement parlé au cours des

past few days hello to Guadalupe you look very healthy

derniers jours bonjour à Guadalupe vous avez l'air en très bonne santé

mr. Duncan thanks a lot well I always tried to take care of

mr. Duncan merci beaucoup j'ai toujours essayé de prendre soin de

myself I always try to stay fit and healthy I suppose I suppose mr. Steve is

moi j'essaie toujours de rester en forme et en bonne santé je suppose je suppose mr. Steve est en

healthier than I am but at least I'm not unhealthy so that's

meilleure santé que moi mais au moins je ne suis pas en mauvaise santé donc c'est

the good thing hello Cory hello Cory hello Anna

la bonne chose bonjour Cory bonjour Cory bonjour Anna

hello also to uni karena again yes I think it's great if you can

bonjour aussi à uni karena encore oui je pense que c'est génial si vous pouvez

lose weight I think one of the hardest things to do is lose weight so you need

perdre du poids je pense que l'une des choses les plus difficiles à faire c'est perdre du poids, donc vous avez besoin

a lot of motivation you need a lot of willpower I like it very much

de beaucoup de motivation, vous avez besoin de beaucoup de volonté. J'aime beaucoup

talking of food oh dear we are now going to take a look at an excerpt from one of

parler de nourriture.

my full English lessons and can you believe it

in this full English lesson I will be talking all about another type of food

cette leçon d'anglais complète, je parlerai d'un autre type de nourriture

that I like very much

que j'aime beaucoup

if you are a regular viewer then you will know that I love food

si vous êtes un spectateur régulier, alors vous saurez que j'aime la nourriture

can you guess what my most favorite snack is the thing I like to nibble on

pouvez-vous deviner quelle est ma collation préférée est la chose que j'aime grignoter sur

the most the one food I often get a craving for okay I will tell you my most

le la plupart des aliments dont j'ai souvent envie, d'accord, je vais vous dire que ma

favorite snack is cheese yes it is true I love to nibble on cheese there are

collation préférée est le fromage oui c'est vrai j'aime grignoter du fromage il y a

many reasons why I love cheese firstly there are so many varieties so many

plusieurs raisons pour lesquelles j'aime le fromage d'abord il y a tellement de variétés tellement de

flavors of cheese from mild to extra mature cheese's can vary in shape and

saveurs de fromage du fromage doux au fromage extra- affiné peut varier en forme et

color too some are round and white while others can be square in red some

couleur aussi certains sont ronds et blancs tandis que d' autres peuvent être carrés en rouge certains

cheese's have a strong odor cheese is made from the milk of a cow or goat each

fromages ont une forte odeur le fromage est fabriqué à partir du lait d'une vache ou d'une chèvre chaque

type of cheese has its own name this name normally relates to where it was

type de fromage a son propre nom ce nom se rapporte normalement à l'endroit où il a

originally produced for example cheddar cheese was first made in cheddar

été produit à l'origine pour par exemple, le fromage cheddar a été fabriqué pour la première fois dans le cheddar

Somerset which is in the UK red Leicester cheese was first made in

Somerset, qui se trouve au Royaume-Uni, le fromage rouge Leicester a été fabriqué pour la première fois dans le

Leicestershire and is red in color one of the smelliest cheese's must be

Leicestershire et est de couleur rouge. L' un des fromages les plus odorants doit être

the variety known as stinking Bishop this cheese is also produced here in the

la variété connue sous le nom de Bishop puant.

UK in the county of Gloucestershire each country has its own famous cheese France

le comté de Gloucestershire chaque pays a son propre fromage célèbre la France

has its camembert cheese Greece has its feta cheese which is made from goat's

a son camembert la Grèce a son fromage feta qui est fabriqué à partir de lait de chèvre l'

milk Italy has its parmesan cheese which is normally grated and sprinkled onto

italie a son parmesan qui est normalement râpé et saupoudré sur des

pasta or you could try some mozzarella cheese which is used to make pizza

pâtes ou vous pouvez essayer du fromage mozzarella qui est utilisé pour faire de la garniture de pizza,

topping there are many hundreds of varieties of

il existe plusieurs centaines de variétés de

cheese around the world all of which I would love to try but sadly I cannot as

fromages à travers le monde que j'aimerais tous essayer, mais malheureusement je ne peux pas car

I would put on weight and get very very fat when people take photographs of

je prendrais du poids et deviendrais très très gros quand les gens prennent des photos de

their friends and family they normally ask the subjects to say cheese as it

leurs amis et de leur famille, ils demandent normalement aux sujets de dire cheese car cela

encourages everyone being photographed to smile cheese I must say all this talk

encourage tout le monde photographié à sourire cheese Je dois dire que toute cette conversation

of cheese is making me feel quite hungry

sur le fromage me donne assez faim

all I can say is today's livestream is becoming quite unhealthy all we are

tout ce que je peux dire, c'est que le livestream d'aujourd'hui devient assez malsain tout ce dont nous

talking about today is food chocolate and cheese two of my most favourite

parlons aujourd'hui est la nourriture chocolat et fromage deux de mes aliments préférés

foods

it's a beautiful day and I hope you have a smile on your face outside everything

c'est une belle journée et j'espère que vous avez un sourire sur votre visage dehors tout a l'

is looking really nice so there is the view outside would you like to hear the

air vraiment sympa donc il y a la vue à l'extérieur aimeriez-vous entendre les

sounds of nature so here I have a microphone outside my window right now

sons de la nature alors ici j'ai un microphone à l'extérieur de ma fenêtre en ce moment

can you hear the sounds of nature the birds are all happy the weather is quite

pouvez-vous entendre les sons de la nature les oiseaux sont tous heureux le temps est assez

nice everything in the world is not too bad I hope you are feeling okay where

beau tout dans le monde n'est pas trop mal j'espère que vous vous sentez bien là où

you are I hope you are healthy and happy today and I'm bringing a little bit of

vous êtes je j'espère que vous êtes en bonne santé et heureux aujourd'hui et j'apporte un peu d'

English air into your afternoon or maybe morning or maybe it's already early

air anglais dans votre après-midi ou peut-être le matin ou peut-être qu'il est déjà tôt

tomorrow morning who knows it might be tomorrow already where you are hmm

demain matin qui sait que c'est peut-être déjà demain où vous sont hmm

very nice so that's the weather today I hope where you are everything is nice

très gentils donc c'est le temps qu'il fait aujourd'hui j'espère que là où vous êtes tout est beau

and sunny as well in business where we are talking business business English is

et ensoleillé aussi dans les affaires où nous parlons des affaires l'anglais des affaires est

a very big subject and I thought today we would talk about something very

un très grand sujet et je pensais qu'aujourd'hui nous parlerions de quelque chose très

briefly I have some words to show you all about finalising so whenever you are

brièvement j'ai quelques mots pour vous montrer tout sur la finalisation, donc chaque fois que vous

doing anything especially in business if you are running a business or maybe you

faites quelque chose, en particulier dans les affaires, si vous dirigez une entreprise ou peut-être que vous

are making plans for the future to do something different

faites des plans pour l'avenir pour faire quelque chose de différent

quite often you will have to finalize your plans finalized so we're going to

assez souvent, vous devrez finaliser vos plans finalisés, nous allons donc

have a look at some of the words that might be connected with this particular

jetez un oeil à certains des mots qui pourraient être liés à ce

subject so let's have a look at the first word well that's the word I just

sujet particulier alors regardons le premier mot bien c'est le mot que je viens de

mentioned finalised if you finalise something it means you do it as a means

mentionner finalisé si vous finalisez quelque chose cela signifie que vous le faites comme un moyen

of concluding you are finishing the thing that you aren't doing you finalise

de conclure que vous finissez la chose que vous ne faites pas vous finalisez

it may be a contract that you have to sign maybe you have to come up with some

il peut s'agir d'un contrat que vous devez signer peut-être que vous devez trouver une

sort of agreement as well an agreement between two people you finalise

sorte d'accord ainsi qu'un accord entre deux personnes vous finalisez

something you bring something to a conclusion quite often when you finalise

quelque chose g vous amenez quelque chose à une conclusion assez souvent lorsque vous finalisez

something quite often you will have to agree as well so you will find that

quelque chose assez souvent vous devrez également être d' accord donc vous constaterez que l'

agreeing is part of finalising you finalise something by making an

accord fait partie de la finalisation vous finalisez quelque chose en concluant un

agreement quite often you will have to sign some sort of contract so maybe in

accord assez souvent vous devrez signer une sorte de contrat alors peut-être que dans les

business two people have to agree on something before they can finalise what

affaires, deux personnes doivent s'entendre sur quelque chose avant de pouvoir finaliser

it is they are planning to do tie-up oh I like this word tie up you can tie up

ce qu'elles prévoient de faire lier oh j'aime ce mot lier vous pouvez lier

something by making agreements or maybe you come to the end of

quelque chose en concluant des accords ou peut-être que vous arrivez à la

plan and you have everything ready you tie up everything you make everything

fin et vous avez tout prêt vous nouez tout vous faites que tout

come to a conclusion or you end something to bring something to an end

arrive à son terme ou vous mettez fin à quelque chose mettre fin à quelque chose

is also tie up the police might tie up an investigation so they tie it up if

c'est aussi

you tie something up you bring it to an end you have got your solution you have

attacher à la fin vous avez votre solution vous avez

a solution you conclude so maybe you conclude your plans or maybe you

une solution vous concluez donc peut-être que vous concluez vos plans ou peut-être que vous

conclude your discussion you conclude you bring things to an end you finalise

concluez votre discussion vous concluez que vous mettez fin aux choses vous finalisez

the thing you are doing so quite often in business you will conclude your

la chose que vous faites donc assez souvent je Dans les affaires, vous conclurez votre

meeting you will conclude your conversation so maybe you are meeting

réunion, vous conclurez votre conversation, alors peut-être rencontrez-vous

someone to discuss plans you will conclude and maybe later you will meet

quelqu'un pour discuter de plans que vous conclurez et peut-être que vous vous reverrez plus tard

again to finalise all of the things you've been talking about consent is

pour finaliser toutes les choses dont vous avez parlé. Le consentement est

often a word we use in business English you can send consent if you consent to

souvent un mot que nous utilisons. en anglais des affaires, vous pouvez envoyer un consentement si vous consentez à

something you come to an agreement you allow something to happen you consent to

quelque chose vous parvenez à un accord vous autorisez quelque chose à se produire vous consentez à

something also settle as well here is a word that is often used in law so quite

quelque chose aussi bien régler voici un mot qui est souvent utilisé en droit donc assez

often in law you will use this word settle you might have to come to some

souvent en droit vous utiliserez ce mot régler vous devrez peut-être parvenir à une

sort of agreement with another person so maybe you have a disagreement so you

sorte d'accord avec une autre personne, alors peut-être que vous avez un désaccord, vous

have to agree you have to finalise what it is you are disagreeing about settle

devez donc accepter que vous devez finaliser ce sur quoi vous n'êtes pas d'accord régler

settle so settle you might use the word settle

régler alors régler vous pouvez utiliser le mot régler

when you are finalising something confirm again you confirm something

lorsque vous finalisez quelque chose confirme à nouveau tu confirmes quelque chose

maybe you make an agreement and the other person says ok

peut-être que tu fais un accord et l' autre personne dit ok

that's a good idea you confirm your agreement you make sure the other person

c'est une bonne idée tu confirmes ton accord tu t'assures que l'autre personne

knows that you agree or of course you might confirm your disagreement so maybe

sait que tu es d'accord ou d'accord rse, vous pourriez confirmer votre désaccord, alors peut-être que

you confirm that you are unhappy with something confirm you make sure the

vous confirmez que vous n'êtes pas satisfait de quelque chose confirmez que vous vous assurez que l'

other person is aware you make sure they know what is going on

autre personne est au courant vous vous assurez qu'elle sait ce qui se passe

straighten out to straighten out something is to solve a problem so maybe

you straighten out an argument between two people or maybe there is a

une dispute entre deux personnes ou peut-être qu'il y a un

misunderstanding between two people you try to sort it out you try to finalise

malentendu entre deux personnes vous essayez de régler le problème vous essayez de finaliser

the argument so everyone is happy you try to straighten it out straighten out

l'argument pour que tout le monde soit content vous essayez d'arranger les choses

you have a misunderstanding a disagreement so you try to straighten it

vous avez un malentendu un désaccord alors vous essayez d'arranger les choses

out you try to make some sort of agreement finish off finish off is to

tu essaies de conclure une sorte d' accord finir finir c'est

end conclude you finish off maybe you finish off your contract you come to a

finir conclure tu finis peut-être que tu finis ton contrat tu arrives à une

conclusion you finish off what it is you are planning you end it you conclude

conclusion tu finis ce que c'est que tu prévois

here's a good one I like this word now this is an interesting word because

comme ce mot maintenant c'est un mot intéressant parce que

sometimes this particular word here can be pronounced in different ways so in

parfois ce mot particulier ici peut être prononcé de différentes manières donc de

this particular way we are pronouncing this wind wind wind up to bring

cette manière particulière nous prononçons ce vent vent vent t

something to a close or an end you finalise something you wind up something

o mettre fin à quelque chose vous finalisez quelque chose vous concluez quelque chose

so maybe you bring your meeting to an end so maybe you are meeting with lots

alors peut-être que vous mettez fin à votre réunion alors peut-être que vous rencontrez beaucoup

of people and then you will end the meeting you will have a final discussion

de gens et ensuite vous terminerez la réunion vous aurez une dernière discussion

and then you will wind up so you may wind up your meeting end so when we say

et ensuite vous se terminera afin que vous puissiez terminer votre réunion fin donc quand nous disons

wind up we mean in this particular situation we mean end you bring

liquidation nous voulons dire dans cette situation particulière nous voulons dire fin vous mettez fin à

something to a close of course you can also pronounce this word wind as well so

quelque chose bien sûr vous pouvez également prononcer ce mot vent aussi donc

this word can be pronounced as wind or wind two different pronunciations there

ce mot peut être prononcé comme vent ou vent deux prononciations différentes il y a

two different ways of saying that word and of course it has different meanings

deux façons différentes de dire ce mot et bien sûr il a des significations différentes

as well approve oh I love it when someone approves it means that they

aussi approuver oh j'adore quand quelqu'un approuve cela signifie qu'il est d'

agree or they give their blessing or maybe they say you are okay you can do

accord ou qu'il donne sa bénédiction ou peut-être qu'il dit que tu vas bien tu peux faites

that you can go ahead and do it perhaps you want to borrow some money from your

cela vous pouvez aller de l'avant et le faire peut-être que vous voulez emprunter de l'argent à votre

bank maybe your bank is is not giving you any money so you have to borrow some

banque peut-être que votre banque ne vous donne pas d'argent alors vous devez en emprunter,

come on bank I need to borrow some money from you so then you ask the bank if you

venez à la banque j'ai besoin de vous emprunter de l' argent alors vous demandez la Banque si vous

can borrow some money and they say yes they approve your loan approve so they

pouvez emprunter de l'argent et qu'ils disent oui ils approuvent votre prêt approuvent donc ils

say yes okay they agree they decide that they can finalise your loan because they

disent oui d'accord ils sont d'accord ils décident qu'ils peuvent finaliser votre prêt car

are going to allow you to have it approve I like that word oh this is a

ils vont vous permettre de le faire approuver j'aime ce mot oh c'est une

phrase have a look at this phrase you may have heard this phrase before

phrase jetez un œil à cette phrase, vous avez peut-être entendu cette phrase avant

rubber-stamp if you rubber stamp something it means you give approval for

tampon si vous tamponnez quelque chose, cela signifie que vous donnez votre approbation pour

that thing to begin rubber stamp so quite often in politics if they are

que cette chose commence à tamponner si souvent en politique s'ils

going to spend a lot of money on a certain thing we will often rubber stamp

vont dépenser beaucoup d'argent sur un certaines choses, nous allons souvent tamponner,

so you will say that that thing can go ahead you finalised all of the plans and

donc vous direz que cette chose peut aller de l' avant, vous avez finalisé tous les plans,

then some we'll say yes you can do it you can go

puis certains nous dirons oui, vous pouvez le faire, vous pouvez aller de l'

ahead we call it rubber stamp so you will rubber stamp

avant, nous l'appelons tampon en caoutchouc, donc vous tamponnerez en caoutchouc

something you will say that that has been approved it has been cleared you

quelque chose vous direz que cela a été approuvé cela a été autorisé vous

can go ahead and do it authorise is another word we often use

pouvez aller de l'avant et le faire autoriser est un autre mot que nous utilisons souvent

authorised you will allow a person to do something maybe a person who has a lot

autorisé vous autoriserez une personne à faire quelque chose peut-être une personne qui a beaucoup

of authority so if you are a manager maybe you can authorise something a

d'autorité donc si vous êtes un gestionnaire peut-être que vous pouvez autoriser certains hing une

person comes to you with a good idea so you decide yes I think that's a very

personne vient à vous avec une bonne idée alors vous décidez oui je pense que c'est une très

good idea I will authorise that thing I will say

bonne idée j'autoriserai cette chose je dirai

that that can happen it is a type of finalising you are finalising the

que cela peut arriver c'est un type de finalisation vous finalisez la

request you can give the okay give the okay give the okay I like that one you

demande vous pouvez donner le bon accord le ok donne le ok j'aime celui-là tu

can give the okay to someone it means you allow them to do it something is

peux donner le ok à quelqu'un ça veut dire que tu lui permets de le faire quelque

done and dusted something is done and dusted what does that mean if something

chose est fait et

is done and dusted it means you can go ahead with it you can say that is done

dépoussiéré avec cela, vous pouvez dire que c'est fait

we have finished it is over we have finished talking about that thing it has

nous avons fini c'est fini nous avons fini de parler de cette chose

been finalised it has been done and dusted done and dusted a couple of more

c'est finalisé c'est fait et épousseté fait et épousseté quelques autres

you can give the go-ahead to someone you give the go-ahead you are allowed to do

vous pouvez donner le feu vert à quelqu'un à qui vous donnez le feu vert vous êtes autorisé à faire

something you give the go-ahead

quelque chose vous donnez le feu vert

something very strange is happening in front of me by the way on my phone I

quelque chose de très étrange se passe devant moi d'ailleurs sur mon téléphone je

don't know what is happening but something very strange is going on on my

ne sais pas ce qui se passe mais quelque chose de très étrange se passe sur mon

mobile phone very distracting you give the go-ahead you say yes you can go

téléphone portable très vous distraire vous donnez le feu vert vous dites oui vous pouvez allez-

ahead you can do it no problem it is very similar

y vous pouvez le faire sans problème c'est très similaire

to rubber-stamp rubber stamp you can permit something so in this case you can

au tampon en caoutchouc tampon en caoutchouc vous pouvez autoriser quelque chose donc dans ce cas vous pouvez

see the word permit permit is allow you allow something to happen you permit

voir le mot permis permis est vous permettre que quelque chose se produise vous permettez à

something to go ahead quite often in business if we allow

quelque chose d'aller de l'avant assez souvent dans les affaires si nous permettons que

something to happen we will green light something if you green light something it

quelque chose se produise, nous donnerons le feu vert à quelque chose si vous donnez le feu vert à quelque chose cela

means you give permission you allow something to happen you give the green

signifie que vous donnez la permission vous permettez que quelque chose se produise vous donnez le

light you are saying you can go with that plan you can start it so you will

feu vert vous dites que vous pouvez suivre ce plan vous pouvez le démarrer afin que vous

finalise the preparations for something to begin you give someone the green

finalisiez les préparatifs pour que quelque chose commence, vous donnez le feu vert à quelqu'un,

light for example they have been given the green light to go ahead with the

par exemple, ils ont reçu le feu vert pour aller de l'avant avec le

project so you can see there there is a great sentence they have been given the

projet afin que vous puissiez voir qu'il y a une grande phrase, ils ont reçu le

green light to go ahead with the project which means that they are allowed to do

feu vert pour aller de l'avant avec le projet, ce qui signifie qu'ils sont autorisés à le faire

it they have been told that they can do it they have been given the green light

on leur a dit qu'ils pouvaient le faire ils ont reçu le feu vert

to reach the conclusion of something often means that an agreement has been

pour parvenir à la conclusion de quelque chose signifie souvent qu'un accord a été

made so if you finalise something it means you have reached a conclusion the

conclu donc si vous finalisez quelque chose ng cela signifie que vous avez atteint une conclusion la

end of something to reach the conclusion of something often means that an

fin de quelque chose pour arriver à la conclusion de quelque chose signifie souvent qu'un

agreement has been made the final part of a completed plan or business deal has

accord a été conclu la dernière partie d'un plan terminé ou d'un accord commercial a

been agreed on which means it has been finalised or approved you can do it you

été convenu, ce qui signifie qu'il a été finalisé ou approuvé vous pouvez faites-le vous

can go ahead there is nothing stopping you so quite often in business the final

pouvez aller de l'avant il n'y a rien qui vous arrête si souvent dans les affaires la dernière

part of a completed plan or business deal that has been agreed on we can say

partie d'un plan terminé ou d'un accord commercial qui a été convenu, nous pouvons dire

that it has been finalised or approved and finally here is my last phrase

qu'il a été finalisé ou approuvé et enfin voici ma dernière phrase

before I finish you can dot the i's and cross the t's so when you finalize

avant que je fin vous pouvez mettre les points sur les i et barrer les t donc quand vous finalisez

something maybe a contract maybe you are having negotiations you are talking

quelque chose peut-être un contrat peut-être que vous avez des négociations vous parlez

about a certain thing and all you have to do now is write the contract you do

d'une certaine chose et tout ce que vous avez à faire maintenant est d'écrire le contrat vous faites

the final things before something is complete so we can say that you dot the

les dernières choses avant que quelque chose ne soit terminé on peut donc dire que vous mettez les points sur les

i's and you cross the t's you finalise everything so you will often hear this

i et que vous barrez les t vous finalisez tout donc vous entendrez souvent cette

expression used in business a lot of people will say we need to dot the i's

expression utilisée dans les affaires beaucoup de gens diront qu'il faut mettre les points sur les i

and cross the t's you are doing your final final preparation for something

et barrer les t vous faites ng votre dernière préparation finale pour quelque chose

that is about to begin you are allowed to do it so I hope that's helpful again

qui est sur le point de commencer, vous êtes autorisé à le faire, donc j'espère que c'est utile à nouveau

I like sometimes to talk about business English it is a big subject and

J'aime parfois parler d' anglais des affaires c'est un sujet important et

sometimes these things can be interesting in fact I find sometimes you

parfois ces choses peuvent être intéressantes en fait je trouve parfois que vous

can actually use business English in everyday English so quite often you can

peut en fait utiliser l'anglais des affaires dans l'anglais de tous les jours, donc assez souvent, vous pouvez

use these phrases or words in everyday English for example I am nearly done and

utiliser ces phrases ou ces mots dans l' anglais de tous les jours, par exemple, j'ai presque terminé et

dusted with today's live stream I am nearly done and dusted which means I am

dépoussiéré avec le flux en direct d'aujourd'hui, j'ai presque terminé et dépoussiéré, ce qui signifie que

coming towards the end so there are many ways of describing something that has

j'arrive vers la fin, donc il y a de nombreuses façons de décrire quelque chose qui a

been yes rusyn the last thing is like a sentence it is it is a sentence that is

été oui rusyn la dernière chose est comme une phrase c'est c'est une phrase qui est

often used you might even call it a collocation a type of collocation

souvent utilisée vous pourriez même l'appeler une collocation un type de collocation

something that is used with a certain form thank you Christina thank you also

quelque chose qui est utilisé avec une certaine forme merci Christina merci vous

to top secret hello top secret nice to see you

aussi top secret bonjour top secret ravi de vous voir

as well something very strange has happened to my phone I don't know why

aussi quelque chose de très étrange est arrivé à mon téléphone je ne sais pas pourquoi

but everything is just stopped working on my phone which is really difficult

mais tout a juste cessé de fonctionner sur mon téléphone qui est vraiment diff icult

come on what's going on I don't understand why that isn't working very

allez ce qui se passe je ne comprends pas pourquoi cela ne fonctionne pas très

weird very strange let me just see if I can get my live chat back on my phone

bizarre très étrange laissez-moi juste voir si je peux récupérer mon chat en direct sur mon téléphone

this has never happened before so without this I can't actually oh come on

cela ne s'est jamais produit auparavant donc sans cela je ne peux pas vraiment oh allez sur

computer

ordinateur

yesterday I was saying how much I love technology today the technology is

hier je disais à quel point j'aime la technologie aujourd'hui la technologie

starting to go wrong this morning my washing machine wouldn't work

commence à mal tourner ce matin ma machine à laver ne fonctionnait pas

I couldn't get my washing machine to work and now my mobile phone is doing

je n'arrivais pas à faire fonctionner ma machine à laver et maintenant mon téléphone portable fait

some strange things as well okay we are back that's good it's working now phew

des choses étranges comme bien d'accord nous sommes de retour c'est bon ça marche maintenant

that was very close they got very worried there hello Dorota thanks a lot

ouf c'était très proche ils se sont très inquiétés là bonjour Dorota merci beaucoup

for the useful things mr. Duncan you are welcome don't forget you can

pour les choses utiles mr. Duncan, vous êtes le bienvenu, n'oubliez pas que vous pouvez le

watch this again later on there will be lots of lovely captions and subtitles so

revoir plus tard, il y aura beaucoup de belles légendes et sous-titres afin que

you can watch this as many times as you want you can watch this once or a

vous puissiez le regarder autant de fois que vous le souhaitez, vous pouvez le regarder une fois ou un

million times it's entirely up to you I will be going in a few moments before I

million de fois, c'est entièrement à vous je ira dans quelques instants avant que je

go if you've been following the news from the UK you will know that this week

parte si vous avez suivi les nouvelles du Royaume-Uni, vous saurez que cette semaine,

it was announced that there will be no tennis this summer the Wimbledon

il a été annoncé qu'il n'y aurait pas de tennis cet été, le

championship has been cancelled so I thought instead maybe we could

championnat de Wimbledon a été annulé, alors j'ai pensé à la place peut-être que nous pourrait

enjoy a little bit of tennis in my garden

profiter d'un peu de tennis dans mon jardin

hmm there it was we filmed that last year in the garden and that was mr.

hmm là c'était nous avons filmé que l' année dernière dans le jardin et c'était mr.

Steve and myself playing a little bit of tennis ooh very nice I hope you enjoyed

Steve et moi-même jouant un peu de tennis ooh très bien j'espère que vous avez apprécié

that because sadly there is no Wimbledon yet another sporting event has been

cela car malheureusement il n'y a pas de Wimbledon encore un autre événement sportif a été

cancelled because of you know what I mean you know what I mean

annulé à cause de vous savez ce que je veux dire vous savez ce que je veux dire

thank you very much for your company today oh my goodness how I have missed

merci beaucoup pour votre entreprise aujourd'hui oh mon Dieu comment j'ai raté

your live videos you are such a cute teacher oh thank you very much it's been

vos vidéos en direct vous êtes un professeur si mignon oh merci beaucoup cela

a long time since anyone has called me cute to be honest with you it's been a

fait longtemps que personne ne m'a appelé mignon pour être honnête avec vous ça fait

very long time thanks for your company it's been a nice day today I hope you

très longtemps merci pour votre entreprise ça a été un belle journée aujourd'hui j'espère que ça vous a

enjoyed it I know it's Friday we have the weekend to spend together which

plu je sais que c'est vendredi nous avons le week-end à passer ensemble ce qui

means I will be back with you tomorrow can you believe it I'm back with you

signifie que je serai de retour avec vous demain pouvez-vous le croire je suis de retour avec vous

tomorrow apparently this weekend the weather is

demain apparemment ce week-end le temps

going to be amazing so I might actually be in the garden tomorrow we will see

va être incroyable alors Je pourrais en fait être dans le jardin demain, nous verrons

what happens so I might take my phone outside and we will do the livestream in

ce qui se passera donc je pourrais prendre mon téléphone à l' extérieur et nous ferons le livestream dans

the garden we will see what happens I will be with you tomorrow 2 p.m. UK time

le jardin, nous verrons ce qui se passera. Je serai avec vous demain à 14h. Heure du Royaume-Uni

once more I will be with you tomorrow from two o'clock UK time pal Meera says

une fois de plus, je serai avec vous demain à partir de deux

the tennis contest will be in much Wenlock between mr. Duncan and mr. Steve

heures. Duncan et M. Steve

can I just say I don't play tennis I'm not I'm not a very sporty person to be

puis-je juste dire que je ne joue pas au tennis je ne suis pas je ne suis pas une personne très sportive pour être

honest I'm not I'm not a person who I would say is sporty to be honest hello

honnête je ne suis pas je ne suis pas une personne qui je dirais est sportive pour être honnête bonjour

Rick Sam hello Rick Sam are you sure you're not Rick Sanchez from Rick and

Rick Sam bonjour Rick Sam es-tu sûr que tu n'es pas Rick Sanchez de Rick et

Morty I wonder maybe Rick Sanchez is trying to invade

Morty Je me demande peut-être que Rick Sanchez essaie d'envahir

my universe mmm by the way can I just tell you what I've started watching I've

mon univers mmm au fait puis-je juste te dire ce que j'ai commencé à regarder j'ai

watched a few episodes of a great show called Bojack horseman has anyone seen

regardé quelques épisodes d'un grand émission intitulée Bojack horseman est-ce que quelqu'un a vu

Bojack horseman I love it I think it's very funny it's been a while since I've

Bojack horseman j'adore ça je pense que c'est très drôle ça fait un moment que je n'ai pas

watched something that I've enjoyed so much

regardé quelque chose que j'ai tellement apprécié que

it's always very strange when you start watching a TV show that you're not sure

c'est toujours très étrange quand vous commencez à regarder une émission de télévision que vous n'êtes pas bien

off sometimes you don't know if you will like it

sûr parfois vous ne savez pas si vous l'aimerez

however Bojack horseman if you haven't seen it I recommend that you watch it

cependant Bojack horseman si vous ne l'avez pas vu je vous recommande de le regarder

because it's very funny it made me laugh hahahahahaha like that it really did I'm

car c'est très drôle ça m'a fait rire hahahahahaha comme ça ça l'a vraiment fait j'y

going in a few moments thank you very much for all of your lovely company

vais dans quelques moments merci beaucoup pour toute votre belle compagnie

today wow so many people are still joining me to say hello isn't that nice

aujourd'hui wow tant de gens se joignent encore à moi pour dire bonjour n'est-ce pas t sympa

I am back with you tomorrow I will be in the garden tomorrow but in a moment I

je suis de retour avec vous demain je serai dans le jardin demain mais dans un instant je

must go and get my washing because my washing is still in the washing machine

dois aller chercher mon linge car mon linge est encore dans la machine a laver

it is still in the washing machine so I have to empty the washing machine so I

il est encore dans la machine a laver donc je dois vider la machine a laver donc je

can hang my washing on the line look at that isn't that interesting

peux accrocher mon linge sur la ligne regarde ce n'est pas si intéressant

so there is my washing machine going round and round some people might say

donc il y a ma machine à laver qui tourne en rond certaines personnes pourraient dire

that that's more interesting in my live stream I don't know so I'm going now to

que c'est plus intéressant dans mon flux en direct je ne sais pas alors j'y vais maintenant

put my washing out on the clothes line so it will dry out in this lovely

mettre mon linge sur la corde à linge pour qu'il sèche sous ce beau

sunshine thank you very much for your company I am going in a few moments yes

soleil merci beaucoup pour votre compagnie j'y vais dans quelques instants oui

I have Netflix I use Netflix although I don't watch much on it so I have Netflix

j'ai Netflix j'utilise Netflix bien que je ne regarde pas beaucoup dessus donc je j'ai Netflix

however there aren't many things that I actually watch I I normally spend most

cependant il n'y a pas beaucoup de choses que je regarde réellement je passe normalement la plupart

of my time just going around watching or flicking around Netflix to

de mon temps à regarder ou feuilleter Netflix pour

see what is on there so I seem to spend more time looking at Netflix to see what

voir ce qu'il y a là-bas donc je semble passer plus de temps à regarder Netflix pour voir

is there then I do actually watching things anyway mirela stay happy and

ce qu'il y a alors Je regarde les choses de toute façon, Mirela reste heureuse et

healthy bye everyone thank you very much for your company today I am going in a

h santé au revoir tout le monde merci beaucoup pour votre compagnie aujourd'hui je pars dans

few moments I will see you tomorrow hopefully I will be in the garden I am

quelques instants je vous verrai demain j'espère être dans le jardin

hoping to be in the garden if I'm not I will be here once again in my little

j'espère être dans le jardin si je ne le suis pas je serai de nouveau ici dans ma petite

library Thank You Luis thank you era troub thank you also going to loop nice

bibliothèque Merci Luis merci era troub merci aussi je vais faire une boucle ravi de

to see you here Hassam Hossam nice to see you as well

te voir ici Hassam Hossam ravi de te voir aussi

hey Dulli hello udderly de Souza Santos nice to see you here as well Sergio I it

hey Dulli bonjour udderly de Souza Santos ravi de te voir ici aussi Sergio je ça

just cannot be true I can't believe it really what can't you believe I wonder

ne peut pas être vrai Je ne peux pas y croire vraiment qu'est-ce que vous ne pouvez pas croire Je me demande

what Sergio can't believe it would appear that something has made Sergio

ce que Sergio ne peut pas croire il semblerait que quelque chose a rendu Sergio

completely amazed there is something that has made him really amazed I don't

complètement étonné il y a quelque chose qui l'a vraiment étonné Je ne sais pas

know what young fan says bye lovely teacher

ce que le jeune fan dit au revoir charmant professeur au

good bye also to Jun Pham wherever you are watching in the world yours your

revoir aussi à Jun Pham où que vous regardiez dans le monde vos

strings your strings are as interesting as your stream I see ok then whatever

cordes vos cordes sont aussi intéressantes que votre flux je vois ok alors quoi

that means and a peeker by mr. Duncan bye grace bye Winnie

que cela signifie et un coup d'oeil par mr. Duncan au revoir grâce au revoir Winnie au

good bye Winnie Whitney Whitney Whitney

revoir Winnie Whitney Whitney Whitney

I will see you tomorrow thank you very much for your company

je te verrai demain merci beaucoup pour ta compagnie

Thank You Hiroko thank you to e vu watching in vietnam I think that's where

merci Hiroko merci à regarder e vu au vietnam je pense que c'est là que

you are by to pal mera I think I'm going to spend another hour

tu en es par pal mera je pense que je vais passer une heure de plus

just saying goodbye because there are so many people here today thank you very

à dire au revoir car il y a tellement de monde ici aujourd'hui merci

much don't forget stay safe stay happy and remember you are not alone during

beaucoup n'oubliez pas de rester en sécurité restez heureux et rappelez-vous que vous n'êtes pas seul pendant

this time I am doing the same thing as you I am stuck here I am in the house so

cette période je fais la même chose que vous je suis coincé ici je suis dans la maison donc

I am trying to find things to do and one of the things I've decided to do is

j'essaie de trouver des choses à faire et l'une des choses que j'ai décidé de faire est des

daily live streams so I will be back with you tomorrow hopefully I will be in

diffusions en direct quotidiennes donc je serai de retour avec vous demain j'espère que je serai dans

the garden tomorrow I really do I hope I can be outside by Vitesse by

le jardin demain je le fais vraiment j'espère que je peux être dehors by Vitesse by

Omar good bye so cats good bye as well to Anna

Omar au revoir donc les chats au revoir aussi à

see you tomorrow 2 p.m. UK time this is mr. Duncan who is about to have a jaffa

Anna à demain 14h Heure du Royaume-Uni, c'est mr. Duncan qui est sur le point d'avoir un

cake would you like a jaffa cake you can have one if you want I will send it to

gâteau jaffa voudrais-tu un gâteau jaffa tu peux en avoir un si tu veux je te l'enverrai

you I will post a letter and inside there will be a very squashed and broken

je posterai une lettre et à l'intérieur il y aura un gâteau jaffa très écrasé et cassé

jaffa cake catch you tomorrow you know what's coming next Veronica

t'attraper demain tu sais quelle est la suite Veronica

Noemi Susie ker catch you later stay safe keep

Noemi Susie ker vous attraper plus tard restez en sécurité gardez

your distance from other human beings at all costs and of course until tomorrow

vos distances avec les autres êtres humains à tout prix et bien sûr jusqu'à demain

2:00 p.m. UK time which will be a Saturday by the way and with you

14h00. Heure du Royaume-Uni qui sera un samedi en passant et avec vous

tomorrow Saturday Oh mr. Duncan you know what's coming next yes you do...

demain samedi Oh mr. Duncan tu sais ce qui va suivre oui tu sais...

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)