SPELL WELL / English Addict - 60 / Learn & Laugh / Friday 3rd April 2020 / with Mr Duncan in England

ooh look outside there is the view right now outside my window you might

ooh, mira afuera, ahora mismo hay una vista fuera de mi ventana,

also be able to hear the sounds of nature

también podrías escuchar los sonidos de la naturaleza,

isn't that nice so they're a lovely scenic way to start off today's show yes

no es tan agradable, así que son una forma escénica encantadora de comenzar el programa de hoy, sí

we are back together once again everyone is here again once more and we have made

, estamos de nuevo juntos una vez más, todos lo están. aquí de nuevo una vez más y hemos

it to the end of the week thank goodness for that

llegado al final de la semana, gracias a Dios por eso,

here we go again it is English addict number 60 I can't believe it

aquí vamos de nuevo, es el adicto al inglés número 60. No puedo creerlo,

we have made it all the way to episode 60 and of course I am coming to you live

hemos llegado hasta el episodio 60 y, por supuesto, lo soy. viniendo a ustedes en vivo

from the birthplace of the English language which is England

desde el lugar de nacimiento del idioma inglés que es Inglaterra

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok

hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra ¿Cómo estás hoy? ¿Estás bien

I hope so are you feeling happy are you happy I really really hope so here we

? Espero que también te sientas feliz. ¿Estás feliz

are again we have made it all the way to the end

of another week I'm going to think I'm going to look out of my window I am

? voy a mirar por la ventana

going to appreciate everything I have around me even though at the moment

voy a apreciar todo lo que tengo a mi alrededor aunque en este momento las

things are a little strange a little weird things are slightly unusual

cosas son un poco extrañas un poco raras las cosas son un poco inusuales

however here we are all together again yes

sin embargo aquí estamos todos juntos de nuevo

it's Friday

sí es viernes

of course of course yes what we have made it to Friday thank goodness it is

por supuesto por supuesto que sí lo que hemos llegado al viernes gracias a Dios es

Friday it is Friday the 3rd of April we are now three days into a new month does

viernes es viernes 3 de abril ahora estamos a tres días de un nuevo mes

it feel like a new month or does it still feel like March personally from my

se siente como un nuevo mes o todavía se siente como marzo personalmente desde mi

point of view it still feels as if I'm living through March to be honest it

punto de vista todavía se siente como si estuviera viviendo marzo, para ser honesto,

doesn't feel much different so I hope you are here I hope you are okay stay

no se siente muy diferente, así que espero que estés aquí, espero que estés bien, mantente

comfortable stay happy stay safe keep your distance from other people or as I

cómodo, mantente feliz, mantente a salvo, mantén la distancia con otras personas o, como me

like to say just another ordinary day for me because quite often I like to

gusta decir, solo otro día normal para mí porque muy a menudo me gusta

keep my distance from other people we went out last night yes we decide we

mantener mi distancia ance de otras personas salimos anoche sí decidimos

decided to go outside and go shopping however however I'm not going to tell

decidimos salir e ir de compras sin embargo sin embargo no les voy a

you what I bought I will not tell you instead

decir lo que compré no les diré en cambio

I want you to guess what I bought last night I have my little bag just below me

quiero que adivinen lo que compré anoche yo tengo mi bolsita justo debajo de mí

down there there is a little bag full of things that I bought last night I wonder

ahí abajo hay una bolsita llena de cosas que compré anoche me pregunto

if you can guess what is in the bag I wonder I wonder if you can do that so

si puedes adivinar qué hay en la bolsa me pregunto me pregunto si puedes hacer eso así que

here we go again everyone is here together we are all in

aquí vamos de nuevo todos están aquí juntos estamos todos en

the same situation but as I always say remember you are not alone don't worry

la misma situacion pero como siempre digo recuerda que no estas solo

don't feel afraid or lonely there is no need to feel that way because lots of

people are around you in the same situation including me we are all facing

Todos nos enfrentamos al

isolation we are all having to keep our distance from other people as I just

aislamiento, todos tenemos que mantener nuestra distancia de otras personas, como acabo de

mentioned I went shopping last night mr. Steve came with me because he had to

mencionar, fui de compras anoche, Sr. Steve vino conmigo porque tenía que

drive the car you see because I don't drive

conducir el automóvil, ya que no conduzco

well I can actually get behind the wheel of a car unfortunately I have absolutely

bien. De hecho, puedo ponerme al volante de un automóvil. Desafortunadamente, no tengo absolutamente

no control of the vehicle whatsoever so that is one of the difficulties from my

ningún control del vehículo, por lo que esa es una de las dificultades desde mi

point of view of driving a car it is the fact that I can't I am useless

punto. de vista de conducir un coche es el hecho de que no puedo soy inútil

so mr. Steve drove me last night we went to the local shop it was very quiet

así que mr. Steve me llevó anoche, fuimos a la tienda local, estaba muy tranquila,

empty and surprisingly there was a lot of stock in the shop a lot of toilet

vacía y, sorprendentemente, había muchas existencias en la tienda, mucho

paper a lot of vegetables there were there were there was lots of milk so

papel higiénico, muchas verduras, había mucha leche, así que

really there was a lot of everything to be honest in the shops last night so I

realmente había un mucho de todo para ser honesto en las tiendas anoche, así que

bought myself some lovely things last night I will be asking you to guess what

me compré algunas cosas hermosas anoche. Le pediré que adivine qué

is in my bag mr. Steve last Saturday mr. Steve went into the local bakery but

hay en mi bolso, sr. Steve el sábado pasado mr. Steve entró en la panadería local, pero

first he pushed past everyone in the queue he didn't realize it he thought

primero empujó a todos los que estaban en la cola, no se dio cuenta, pensó que

the people were just standing outside in the street so he actually pushed into

la gente estaba parada afuera en la calle, así que en realidad se metió en

the queue and went straight in in front of everyone else anyway last night mr.

la cola y fue directamente frente a todos los demás de todos modos. último noche sr.

Steve also did something a little silly he got too close to the sales assistant

Steve también hizo algo un poco tonto, se acercó demasiado al asistente de ventas

in the shop that we went to last night I don't know how mr. Steve didn't notice

en la tienda a la que fuimos anoche , no sé cómo, el sr. Steve no se dio cuenta

because there were signs everywhere and also there were there were guides on the

porque había letreros por todas partes y también había guías en el

floor as well telling people where they can and cannot stand so can you believe

suelo que le decían a la gente dónde pueden y dónde no pueden pararse, así que pueden

it Steve got a little bit too close and the lady behind the counter the lady

creerlo. Steve se acercó demasiado y la señora detrás del mostrador la señora

behind the checkout who by the way was wearing a mask so that was another clue

detrás de la caja que, por cierto, llevaba una máscara, así que esa fue otra pista,

another clue for mr. Steve and yet he got very close with his shopping and she

otra pista para el Sr. Steve y, sin embargo, se acercó mucho a sus compras y ella

said no excuse me no no could you please stand back could

dijo: no, disculpe, no, no, ¿podría retroceder

you please stand back and I couldn't believe it as if as if

, por favor, retroceder, y yo no podía creerlo, como si

Steve wasn't aware of what was happening so we all make mistakes I should not

Steve no supiera lo que estaba pasando, así que todos cometen errores no debo

pick on mr. Steve because well when you think about it he has a lot to put up

meterme en mr. Steve porque bueno, cuando lo piensas, tiene mucho que aguantar,

with first of all he has to stay in the house with me can you imagine what it

en primer lugar, tiene que quedarse en la casa conmigo. ¿Te imaginas cómo

must be like living with me do what would you say living with me would be

debe ser vivir conmigo? ¿ Qué dirías? Vivir conmigo sería

easy or hard maybe one week maybe when all of this has finished all of this

fácil. o difícil tal vez una semana tal vez cuando todo esto haya terminado todas estas

crazy nonsense has ended maybe you can come in spend a week with me just to

tonterías locas hayan terminado tal vez puedas venir a pasar una semana conmigo solo para

find out what the experience of living with me is like or of course you could

descubrir cómo es la experiencia de vivir conmigo o por supuesto

you could always ask mr. Steve what it's like I think I know what he will say I

que podrías siempre podrías pregúntale al sr. Steve cómo es Creo que sé lo que

think he will say I don't recommend it if you are thinking of living with mr.

dirá Creo que dirá No lo recomiendo si estás pensando en vivir con el sr.

Duncan I don't recommend it anyway I've had a busy morning besides preparing

Duncan, no lo recomiendo de todos modos. Tuve una mañana ocupada además de preparar

this live stream I also decided to do some washing because the weather outside

esta transmisión en vivo. También decidí lavar un poco porque el clima afuera

is quite nice would you like to have a look outside

es bastante agradable. ¿Te gustaría echar un vistazo

so there is the view outside the window right now cloudy there is a little bit

afuera para ver la vista desde la ventana? ahora mismo nublado hay un poco

of sunshine not much but we have some sunshine but the best thing of all is

de sol no mucho pero tenemos algo de sol pero lo mejor de todo es que

the weather is lovely and warm yes and guess what

el clima es hermoso y cálido sí y adivinen qué

this weekend the weather is going to get even warmer so tomorrow it might be 21

este fin de semana el clima se pondrá aún más cálido así que mañana podría ser el 21

Celsius and on Sunday it might even be warmer on Sunday so I'm looking forward

Celsius y el domingo podría incluso hacer más calor el domingo, así que espero con

to the weekend because it looks as if the weather is going to be quite nice so

ansias el fin de semana porque parece que el clima va a ser bastante agradable, así que

this morning I decided to do a little bit of washing which of course should be

esta mañana decidí lavar un poco, lo que por supuesto debería ser

a very easy thing

una cosa muy fácil

it should be easy it should be a simple thing it sounds like a simple thing mr.

debería ser fácil debería ser una cosa simple suena como una cosa simple mr.

Duncan doing your washing it's easy it's easy however I had a slight problem this

Duncan lavando tu ropa es fácil es fácil sin embargo tuve un pequeño problema esta

morning I put all of the washing into the washing machine unfortunately for

mañana puse toda la ropa en la lavadora lamentablemente por

some reason the washing machine would not work something strange was happening

alguna razón la lavadora no funcionaba algo extraño le estaba pasando

to the washing machine and I couldn't work out what was going on anyway I

a la lavadora y no podía trabajar fuera de lo que estaba pasando de todos modos me

remembered that yesterday here we go again mr. Steve used the washing machine

acordé de que ayer aquí vamos de nuevo mr. Steve usó la lavadora,

so I started to think maybe mr. Steve had broken the washing machine because

así que comencé a pensar que tal vez el Sr. Steve había roto la lavadora

it wouldn't work I was pressing all of the buttons and it kept going

porque no funcionaba Estaba presionando todos los botones y seguía funcionando

so I could tell that something was wrong with my washing machine eventually I

para que pudiera darme cuenta de que algo andaba mal con mi lavadora finalmente

managed to sort the situation out fortunately I managed to work out what

logré solucionar la situación afortunadamente logré averiguar qué

the problem was and I think this is my this is my thought

el problema fue y creo que este es mi este es mi pensamiento

I think mr. Steve may have locked the washing machine because there is a

creo que el sr. Es posible que Steve haya bloqueado la lavadora porque hay una

special feature on the washing machine to stop children from playing with it so

característica especial en la lavadora para evitar que los niños jueguen con ella, así

I think Steve had actually locked the washing machine so eventually I did

que creo que Steve realmente bloqueó la lavadora, así que finalmente

manage to sort it out however once again it really does sound as if I'm picking

logré resolverlo, sin embargo, una vez más, realmente suena. como si me estuviera metiendo con

on mr. Steve I'm not honestly but I think yesterday mr. Steve accidentally

el sr. Steve no soy sinceramente pero creo que ayer mr. Steve

locked the washing machine because it wouldn't work anyway I managed to sort

bloqueó accidentalmente la lavadora porque no funcionaría de todos modos Logré

it out so now my washing is spinning away it is going round and

arreglarlo, así que ahora mi ropa está girando y

my washing is going round and round can you see it can you see my washing going

mi ropa está dando vueltas y vueltas ¿ puedes ver que mi ropa está

round and round you can hear the noise of my washing machine yes you can hear

girando y alrededor puedes escuchar el ruido de mi lavadora sí puedes escuchar

the sound it looks like I'm in the washing machine

el sonido parece que estoy en la lavadora

but I'm not don't worry so that's what I did this morning how is

pero no lo estoy no te preocupes eso es lo que hice esta mañana cómo está

your morning did you have a good morning how was your morning did you wake up

tu mañana tuviste un buenos días, ¿cómo estuvo tu mañana? ¿Te despertaste

this morning with a smile on your face I hope you did every morning when I wake

esta mañana con una sonrisa en la cara? Espero que lo hayas hecho todas las mañanas cuando me

up in my lovely cozy bed I always have a smile on the front of my head so I

despierto en mi hermosa y acogedora cama.

always like to smile in the morning I open the curtains I always have a smile

por la mañana abro las cortinas siempre tengo una sonrisa

and I think about all those people who are suffering at the moment so I try to

y pienso en todas esas personas que están sufriendo en este momento así que trato de

make the best of this current situation I try to look on the positive side of

sacar lo mejor de esta situación actual trato de ver el lado positivo de las

things at least I can still stand up even though I can't go very far from the

cosas al menos puedo Todavía me pongo de pie aunque no puedo ir muy lejos de la

house at least I can still stand up and enjoy myself to a certain degree and I

casa al menos puedo n todavía me pongo de pie y me divierto hasta cierto punto y

hope you are doing the same thing so it's Friday and we have the live chat oh

espero que estés haciendo lo mismo, así que es viernes y tenemos el chat en vivo oh

hello to the live chat don't worry I haven't forgotten you I have not

hola al chat en vivo no te preocupes no te he olvidado no te he

forgotten you don't worry hello to Vitesse oh my goodness can I

olvidado no te preocupes, hola a Vitesse, Dios mío, ¿puedo

say Vitas well done I think Vitas must have a very fast

decir que Vitas está bien hecho ? Creo que Vitas debe tener un dedo muy rápido.

finger I think Vitas has a very fast finger you

Creo que Vitas tiene un dedo muy rápido.

are clicking on your mouse very quickly these days

Estás haciendo clic con el mouse muy rápido en estos días

I think maybe you have too much energy to be honest so well done Vitesse you

. energía, para ser honesto, muy bien hecho, Vitesse,

are first on today's live chat

eres el primero en el chat en vivo de hoy

Thank You Vitesse for joining me today and everyone else who has decided or

maybe people who have accidentally clicked on this video and maybe you are

wondering what you are watching mr. Duncan what the hell are you you're

. Duncan, ¿qué diablos estás

doing what are you doing what is this for those who are wondering my name is

haciendo? ¿Qué estás haciendo? ¿Qué es esto para aquellos que se preguntan? Mi nombre es

Duncan I teach English on YouTube I've been doing this for ever such a long

Duncan. Enseño inglés en YouTube. He estado haciendo esto durante tanto

time do you know how long I've been doing this for on YouTube ever such a

tiempo. ¿Sabes cuánto tiempo? He estado haciendo esto en YouTube

long time for ages and ages donkey's years have you ever heard that

durante tanto tiempo durante años y años. Los años de burro. ¿Alguna vez has escuchado esa

expression if you've been doing something for a long time you can say

expresión? Si has estado haciendo algo durante mucho tiempo, puedes decir

that you've been doing it for donkey's years donkey's years

que lo has estado haciendo durante los años de burro.

so if you've been doing something maybe a job or maybe you've been doing the

entonces, si has estado haciendo algo, tal vez un trabajo, o tal vez has estado haciendo

same thing every day for for many years you can say that I've been teaching

lo mismo todos los días durante muchos años , puedes decir que he estado enseñando

English on YouTube for donkey's years I love that expression and we use it quite

inglés en YouTube durante años. Me encanta esa expresión y la usamos. con bastante

often in British English we do honestly hello to Christina

frecuencia en inglés británico, honestamente, hola a Christina,

hello Diane hello Cecilia Cecilia it's nice to see you

hola, Diane, hola, Cecilia, Cecilia, es bueno verte,

hello Kishore Kishore Kumar as well grace is here I'd say hello to grace

hola, Kishore, Kishore, Kumar, también, Grace está aquí.

hello hello also Luis Mendez a big Bonjour to Luis Mendez Tribune for

joining me today and a big merci beaucoup as well mr. Duncan you are very

uniéndose a mí hoy y un gran merci beaucoup también yo el sr. Duncan eres muy

we didn't know you were bi-lingual also Beatriz is here hello mr. Duncan happy

no sabíamos que eras bilingüe también Beatriz está aquí hola sr. Duncan, feliz

Friday it is a happy Friday I feel okay not too bad I had a lovely sleep

viernes, es un feliz viernes, me siento bien, no tan mal, dormí muy bien

and also last night we went shopping late last night we decided to go to the

y también anoche fuimos de compras tarde, anoche decidimos ir a las

shops just before they started to close so we went there there were no people

tiendas justo antes de que comenzaran a cerrar, así que fuimos allí, no había gente.

there and hmm I took my lovely bag with me as well and

allí y mmm, también me llevé mi hermoso bolso y

I filled it full of things I wonder if you can guess what I bought what is in

lo llené de cosas. Me pregunto si puedes adivinar qué compré, qué hay en el

mr. Duncan's bag so here is the bag I will show you now so there is my lovely

sr. El bolso de Duncan, así que aquí está el bolso que les mostraré ahora, ahí está mi hermoso

bag I've had this bag for many many years and inside the bag there are lots

bolso. He tenido este bolso durante muchos años y dentro del bolso hay muchas

of lovely things inside this bag can you hear so that is what I did last night I

cosas hermosas dentro de este bolso. anoche

went shopping I ran around the shop filling up my basket however I didn't

fui de compras corrí por la tienda llenando mi canasta sin embargo no entré en

panic so I didn't go crazy buying too many things I know a lot of people at

pánico así que no me volví loco comprando demasiadas cosas sé que mucha gente en

the moment are panic buying they are going completely crazy buying too much

este momento está comprando con pánico ellos también se están volviendo completamente locos comprando muchas

stuff but I didn't do that so we will have a look in my bag a little bit later

cosas, pero no hice eso, así que echaremos un vistazo a mi bolso un poco más tarde

on to find out what I bought last night I picked you can't wait to find out

para averiguar qué compré anoche.

hello also to be trees also long gamer hello long gamer I'm just wondering how

largo jugador Me pregunto cuánto

long you can game for a lot of people at the moment at home playing their

tiempo puedes jugar para muchas personas en este momento en casa jugando sus

computer games playing their fortnight and pac-man do people still play pac-man

juegos de computadora jugando su quincena y pac-man ¿la gente todavía juega pac-man

if not I am very embarrassed really I'm very embarrassed if no one on the planet

si no estoy muy avergonzado realmente estoy muy avergonzado si nadie en el planeta

plays pac-man anymore I am going to be so embarrassed and ashamed

juega más al pac-man voy a estar tan avergonzado y avergonzado

hello fed in' hello to you as well also hello

hola fe d in' hola a usted también hola

mr. Duncan from Teheran hello to Tara I hope I'm pronouncing it right because

mr. Duncan de Teherán hola a Tara Espero estar pronunciándolo bien porque

I believe you have to pronounce the H very harshly so maybe it's tech ran is

creo que tienes que pronunciar la H con mucha dureza, así que tal vez la tecnología corrió es

that good did I pronounce that okay do I get a

tan bueno lo pronuncié bien ¿recibo una

round of applause for that no obviously not

ronda de aplausos por eso? obviamente no

hello also young quack hello also to Jonah's family hello Jonas

hola también joven curandero hola también a la familia de Jonah hola

family vlog I believe you used to watch me a long time ago why does your name

vlog de la familia Jonas Creo que solías mirarme hace mucho tiempo por qué tu nombre te

seem familiar for some reason I seem to know your name I don't know why hello

parece familiar por alguna razón parece que sé tu nombre no sé por qué hola

Jonas family vlog nice to see you here as well hello b-trees mad Zilla or Matt

vlog de la familia Jonas bonito para verte aquí también hola b-trees mad Zilla o Matt

Xia where are you watching at the moment I am always interested to find out where

Xia dónde estás mirando en este momento Siempre estoy interesado en saber dónde

you are in the world we are all together at the moment sharing a very similar

estás en el mundo estamos todos juntos en este momento compartiendo una experiencia muy similar

experience so I think at the moment we are all having a unique experience so in

, así que creo en este momento todos estamos teniendo una experiencia única, así que en

my whole life I don't remember this ever happening where we were all at home and

toda mi vida no recuerdo que esto haya sucedido nunca donde todos estábamos en casa y a

many people are not even allowed to step outside their houses so a very strange

muchas personas ni siquiera se les permite salir de sus casas, por lo que es una

time of year unique erine air is here nice to see you back as well and thank

época del año muy extraña. el aire está aquí, es bueno verte de vuelta también y

you also for your lovely comments yesterday very nice hello - doctor

gracias también por sus encantadores comentarios ayer muy amable hola - doctor

doctor triple a doctor triple hey nice to see you here

doctor triple a doctor triple hey gusto de verlo aquí

hi this is my first time on your live chat ah welcome welcome doctor ay-ay-ay

hola esta es mi primera vez en su chat en vivo ah bienvenido bienvenido doctor ay-ay-ay

and i hope you have a nice time here

y espero que usted pásala bien aquí

okay that's enough thank you also to fed in flower b-trees again Hiroko hello to

vale, es suficiente gracias también a feed in flower b-trees otra vez Hiroko hola a

Ray roko also a men hello to you as well Sergio hello to Sergio I know you get

Ray roko también un hombre hola a ti también Sergio hola a Sergio Sé que te

very excited when I say hello so I'm going to say a big hello hello to Sergio

emocionas mucho cuando digo hola así que estoy le voy a decir un gran hola hola a Sergio

I hope you enjoyed that mr. Duncan are the books behind you real they look real

espero que lo hayas disfrutado mr. Duncan son los libros detrás de ti reales, se ven reales,

they look very realistic but no this is just my my pretentious bookcase so you

se ven muy realistas, pero no, esto es solo mi biblioteca pretenciosa, por lo que es

may have noticed as I said yesterday a lot of people now appearing on TV from

posible que hayas notado, como dije ayer, que muchas personas ahora aparecen en la televisión desde

their homes and quite often they are using web cameras but you will notice

sus hogares y, con bastante frecuencia, están usando la web. cámaras, pero notará

that most of the people that appear in front of their web camera will actually

que la mayoría de las personas que aparecen frente a su cámara web en realidad

be sitting in front of a big bookcase so quite often people will have lots of

estarán sentadas frente a una gran estantería, por lo que a menudo las personas tendrán muchos

books behind them so I thought today I would do the same thing I did it

libros detrás de ellos, así que pensé que hoy haría lo mismo. También lo hice

yesterday as well and a lot of people said we like your background it looks

ayer y mucha gente dijo que nos gusta tu fondo, se ve

very nice and pleasant so it looks as if I'm locked in a small cupboard full of

muy bonito y agradable, así que parece que estoy encerrado en un pequeño armario lleno de

books so that's the reason why I did that

libros, esa es la razón por la que hice eso

hello also to Rohith hello Rocky Rohith is actually making a guess about

hola también a Rohith hola Rocky Rohith en realidad está adivinando acerca de

my bag so I went shopping last night I bought a few things to keep me going to

mi bolso, así que fui de compras anoche. Compré algunas cosas para mantenerme.

give me some nice supplies hello top secret

Me daría algunos buenos suministros

my guess is batteries ah now that is a very good guess I like that

I did buy some batteries last weekend so last weekend I did actually buy some

. compré algunas baterías l el fin de semana pasado compré algunas

batteries the local shop fortunately the local shop had some

baterías en la tienda local, afortunadamente, la tienda local tenía algunas

batteries so I had to buy some batteries because a lot of my equipment especially

baterías, así que tuve que comprar algunas baterías porque muchos de mis equipos, especialmente

when I go outside with my mobile phone a lot of the

cuando salgo con mi teléfono móvil, muchos de los

equipment that I use to produce the sound and the quality uses batteries yes

equipos que usa para producir el sonido y la calidad usa baterías sí

Sergio says I would buy a pump shotgun if I were you Thank You Sergio that

Sergio dice que compraría una escopeta de bomba si fuera tú Gracias Sergio eso

sounds like a very good idea I think you are another Sergio in fact I feel it may

suena como una muy buena idea Creo que eres otro Sergio de hecho siento que puedes

be you you are the Sergio that used to come on my live streams many many months

ser tú eres el Sergio, que solía venir a mis transmisiones en vivo hace muchos meses

ago I think so Luis also makes a guess we will have a

, creo que Luis también supone que veremos

look a little bit later on at what is in my bag

un poco más adelante lo que hay en mi bolso

hello ed Mia hey mr. Duncan I'm a great fan of yours

hola ed Mia hey mr. Duncan, soy un gran admirador tuyo,

thank you for your dynamic videos that's very kind of you

gracias por tus videos dinámicos, eso es muy amable de tu parte,

ed Mia thank you very much for your lovely comments and messages I've been

Ed Mia, muchas gracias por tus encantadores comentarios y mensajes.

asked very quickly if I can I've been asked if it would be possible to

Me han preguntado rápidamente si puedo. ser posible

pronounce these words so I've had a message saying mr. Duncan can you please

pronunciar estas palabras por lo que he tenido un mensaje diciendo mr. Duncan, ¿puedes por favor

pronounce these words so we have here we have loose there sorry I'm pointing in

pronunciar estas palabras para que tenemos aquí, tenemos sueltos allí, lo siento, estoy señalando en

the wrong direction because I'm on the camera loose so we have loose and also

la dirección equivocada porque estoy en la cámara suelto, así que tenemos sueltos y también

lose so you can see they are spelt differently by the way we are talking

perdidos para que puedas ver que se escriben de manera diferente, por cierto? también hablaremos

about spelling later on as well we are looking at words that people often spell

de la ortografía más adelante. Estamos viendo palabras que la gente suele escribir

wrong or wrongly in English so we have lose and loose so you can see these two

mal o mal en inglés, así que tenemos loss y loss para que puedas ver que estas dos

words have very different pronunciations lose lose lose loose so in this

palabras tienen pronunciaciones muy diferentes.

particular word lose means to mislay something something disappears that you

significa extraviar algo algo desaparece que

had and now you can't find it so we often say Lou

tenías y ahora no lo puedes encontrar por lo que a menudo decimos Lou

you lose something the past tense of lose is lost lost so I've lost something

pierdes algo el tiempo pasado de perder es perdido perdido así que he perdido algo

you lose something and then we have loose the word loose means something

tú pierdes algo y luego tenemos suelto la palabra suelto significa algo

that comes off easily so maybe something that is moving or maybe something that

que se desprende fácilmente, así que tal vez algo que se está moviendo o tal vez algo que

is in danger of maybe breaking or coming off loose maybe you let go of something

está en peligro de romperse o soltarse tal vez

you loose something maybe you make something less tight you loosen so as an

sueltas algo pierdes algo tal vez haces algo menos apretado lo aflojas como un

activity you loosen something you might loosen a screw you might have a loose

actividad afloja algo puede aflojar un tornillo puede que tenga un

tooth so maybe one of your teeth is moving around in your mouth it is loose

diente flojo tal vez uno de sus dientes se está moviendo en su boca está flojo

and very soon if you don't go to the dentist you will lose your teeth or

y muy pronto si no va al dentista perderá los dientes o

maybe the tooth that is loose so the loose tooth you might lose it soon so

tal vez el diente que está flojo por lo que el diente flojo puede perderlo pronto por lo que

there is the difference between those two words lose lose lose loose I hope

existe la diferencia entre esas dos palabras perder perder perder perder Espero

that was helpful to you and I always welcome your questions and comments

que haya sido útil para usted y siempre agradezco sus preguntas y comentarios

don't forget you can always get in touch I have an email address I also have a

, no olvide que siempre puede participar touch Tengo una dirección de correo electrónico También tengo una

Facebook page as well and if you want to make a small donation to allow my work

página de Facebook y si quieres hacer una pequeña donación para permitir que mi

to continue forever and ever you can do that as well

trabajo continúe para siempre, también puedes hacerlo

mmm oh that's nice I've just had a lovely drink of water I

mmm oh, qué bueno . Acabo de tomar una bebida deliciosa. de agua

just drink some water

acabo de beber un poco de agua

unfortunately it went the wrong way in my throat so excuse me

desafortunadamente salió mal en mi garganta así que disculpe

it's okay I'm fine I'm okay I know at the moment every time someone makes a

está bien estoy bien estoy bien lo sé en este momento cada vez que alguien hace un

slight noise in their throat like this we think something is wrong or maybe a

ruido leve en la garganta como este pensamos que algo es mal o tal vez una

person might sneeze or maybe cuff so if you were walking down the road or maybe

persona podría estornudar o tal vez puño así que si estabas caminando por la calle o tal

you are in a shop and you can hear someone sneezing or coughing these days

vez estás en una tienda y puedes escuchar a alguien estornudar o toser en estos días

we often feel a little worried or a little afraid or nervous

, a menudo nos sentimos un poco preocupados o un poco asustados o nerviosos,

so yes it's one of the things that is happening at the moment in these very

así que sí, es una de las cosas que está sucediendo en este momento en estos

strange times mr. Steve said last night I think many people will look at each

tiempos muy extraños mr. Steve dijo anoche que creo que muchas personas se mirarán de manera

other very differently after all of this is over so I think the way we look at

muy diferente después de que todo esto termine, así que creo que la forma en que miramos a

other people the way we look at each other the way we take care of our

otras personas la forma en que nos miramos la forma en que cuidamos nuestra

cleanliness I think it will all change a lot in the future I would imagine there

limpieza creo que lo hará Todo cambia mucho en el futuro. Me imagino que

will be a lot of people who will become very afraid of being near other people

habrá muchas personas que tendrán mucho miedo de estar cerca de otras

just in case they catch some sort of disease so yes you might have a lot of

personas en caso de que contraigan algún tipo de enfermedad, así que sí, es posible que tengas muchos

germaphobes have you ever heard of that germaphobe a germaphobe is a person who

germofóbicos. ¿Alguna vez has oído hablar de ellos? ese germaphobe un germaphobe es una persona que

is afraid of germs they are always afraid of catching

le teme a los gérmenes siempre tiene miedo de contagiarse

something from other people something that they consider to be unhygenic or

algo de otras personas algo que considera antihigiénico o

unhealthy hello too smart oh hello smart smart gives me a very

poco saludable hola demasiado inteligente oh hola inteligente inteligente me da un

nice compliment hi honey Duncan ooh honey Duncan I like that I could get

cumplido muy agradable hola cariño Duncan ooh cariño Duncan Me gusta poder

used to that I really could hi Duncan you look so beautiful thank you

acostumbrarme a eso. Realmente podría. Hola Duncan, te ves tan hermoso. Gracias,

oh my goodness

Dios mío,

so early in the livestream I think I've pulled hello Sylvia

tan temprano en la transmisión en vivo

hello mr. Duncan how are you I always watch your stream in the evening because

. Duncan, ¿cómo estás? Siempre veo tu transmisión por la noche porque

I have two little children to care for after the afternoon Wow all I can say

tengo dos niños pequeños que cuidar después de la tarde Wow, todo lo que puedo decir

all of the families who are together at the moment maybe mum dad and the kids

de todas las familias que están juntas en este momento, tal vez mamá, papá y los niños

are all together in the same house good luck with that

están todos juntos en el misma casa buena suerte con

that's all I can say hello Noemi hello also - Ana hello - ana ana says

eso es todo lo que puedo decir hola Noemí hola también - Ana hola - ana ana dice que las

cows are cool I suppose so I've never really thought

vacas son geniales supongo que nunca lo había

of it like that before but I suppose cows are quite cool yes I would say so

pensado así antes pero supongo que las vacas son bastante geniales sí diría así que

Thank You Ana Thank You marina thank you also to Silvia mr. Duncan I love your

Gracias Ana Gracias marina gracias también a Silvia mr. Duncan, me encanta tu

fake library yes I do have books unfortunately I can't bring all of my

biblioteca falsa. Sí, tengo libros. Desafortunadamente, no puedo llevar todos mis

books into the studio because it would take too long so instead I have designed

libros al estudio porque tomaría demasiado tiempo, así que diseñé

this backdrop so it looks as if I'm standing in a library or maybe a small

este telón de fondo para que parezca que estoy parado en una biblioteca o tal vez un pequeño

cupboard with lots of books contained within

armario con un montón de libros contenidos dentro de

hello also hello top secret again I think we might have some people playing

hola también hola alto secreto otra vez Creo que podríamos tener algunas personas jugando

around on today's livestream I have a feeling because there are many people

en la transmisión en vivo de hoy Tengo la sensación porque hay muchas personas

who have nothing to do and it's Friday and there's nothing to do well thank you

que no tienen nada que hacer y es viernes y no hay nada que hacer Bueno,

very much for choosing me as a way of passing your time isn't that nice

muchas gracias por elegirme como una forma de pasar el tiempo. ¿No es tan agradable?

coming up today we are looking at words that people often spell incorrectly

Vamos a ver las palabras que la gente suele escribir mal. Las

words that people often spell wrongly they spell them incorrectly so there are

palabras que la gente suele escribir mal. Las escriben mal.

I suppose we I'd say that there are many instances of

Entonces, supongo que nosotros . Diría que hay muchos casos de

commonly misspelled English words and before anyone says mr. Duncan what do

palabras en inglés comúnmente mal escritas y antes de que alguien diga mr. Duncan, ¿qué

you mean that what does that mean you've spelled it wrong no I didn't spell that

quieres decir con eso? ¿Qué significa eso? Lo escribiste mal. No, no lo deletreé

wrong that is actually the British English spelling so we say miss spelt

mal. Eso es en realidad la ortografía del inglés

miss spelt so quite often in British English we will say miss spelt so

británico.

commonly misspelled English words and there are quite a few I will look at

palabras en inglés comúnmente mal escritas y hay bastantes. Veré

some briefly so we will have a quick look and then afterwards I'm going to

algunas brevemente, así que echaremos un vistazo rápido y luego les

show you a video a lesson all about commonly misspelled words so for example

mostraré un video, una lección sobre palabras comúnmente mal escritas, así que, por ejemplo,

here are some examples of commonly misspelled words so at the top here is a

aquí hay algunos ejemplos de palabras comúnmente mal escritas, por lo que en la parte superior hay una

word that lots of people tend to get wrong they will spell this word

palabra que muchas personas tienden a equivocarse, escribirán esta palabra

incorrectly quite often and you can see they're necessary necessary so there is

incorrectamente con bastante frecuencia y pueden ver que son necesarias necesarias, por lo que hay

a word that people often spell wrong by the way I'm not talking about people who

una palabra que la gente suele escribir mal por cierto No estoy hablando de personas que

learn English as a second language I'm talking about everyone every person

aprenden inglés como segundo idioma, estoy hablando de todos, todas las personas,

including native English speakers so even we often spell words incorrectly

incluidos los hablantes nativos de inglés, por lo que incluso a menudo deletreamos palabras incorrectamente.

necessary another one receive now this is another one that has a very strange

rule there is a rule that you must follow and we often say that I before E

regla, hay una regla que debe seguir y, a menudo, decimos que I antes de E,

except after C so quite often I and E will come the other way round so you

excepto después de C, por lo que, con bastante frecuencia, I y E vendrán al revés, por lo que

will have i before e unfortunately there is a rule in English that says I before

tendrá i antes de e, desafortunadamente, hay una regla en inglés que dice I antes

E except after C so receive the and the I are the other way round and

E excepto después de C, así que recibe la y la I son al revés y

then there is another word that people often spell incorrectly separate

luego hay otra palabra que la gente a menudo escribe incorrectamente separar

separate or separate so some people can say separate or separate separate a lot

separar o separar, por lo que algunas personas pueden decir separar o separar separar,

of people do spell this incorrectly they put an extra e in the middle and then we

muchas personas escriben esto incorrectamente y ponen una extra e en el medio y luego

have deceive here is another word that people often misspelled in the English

tenemos engañar aquí hay otra palabra que la gente a menudo escribe mal en el

language and again we have the same rule I before E except after C and then we

idioma inglés y nuevamente tenemos la misma regla I antes de E excepto después de C y luego

have another one which sort of breaks the rule of that so you can see there

tenemos otra que rompe la regla de eso entonces Puedes ver allí que

the word weird often is misspelled because people assume that those two

la palabra extraño a menudo está mal escrita porque la gente asume que esas dos

letters are the other way round because of the rule of the C so you can see

letras son al revés debido a la regla de la C, así que puedes ver que

weird is spelt with I and E in the same place in the same place and in the same

extraño se escribe con I y E en el mismo lugar en el mismo lugar y en el mismo

order so weird is another word that is often misspelled so these are very

pedido er tan extraño es otra palabra que a menudo se escribe mal, por lo que estas son

common words in the English language and quite often people will misspell the

palabras muy comunes en el idioma inglés y, con bastante frecuencia, las personas escriben mal las

words they will misspell them here are some more words and then we will have a

palabras, las escriben mal, aquí hay algunas palabras más y luego veremos

look at one of my video lessons amount this is another word that many people

una de mis lecciones en video. cantidad esta es otra palabra que muchas personas a

often misspelled they often put two M's so they will often put a m M instead of

menudo escriben mal, a menudo ponen dos M, por lo que a menudo pondrán una m M en lugar de

just a M so there is only one M in amount acceptable here is another word

solo una M, por lo que solo hay una M en cantidad aceptable aquí hay otra palabra

and you can see you have a C C acceptable also we have accelerate

y puede ver que tiene un C C aceptable también tenemos

accelerate if you speed up if you start to go faster

acelerar acelerar si aceleras si empiezas a ir más

and faster and faster you accelerate accelerate you go faster you speed up

y más rápido y más rápido aceleras acelera vas más rápido aceleras

fascinate here is another word that people often misspelled in English so

fascinate aquí hay otra palabra que la gente a menudo escribe mal en inglés para

you can see you have F a s c i n8 e e fascinate also acquire acquire if you

que puedas ver que tienes F a s c i n8 e e fascinate también adquirir adquirir si

acquire something it means you get something something is given to you you

adquieres algo significa que obtienes algo se te da

acquire something so maybe a person gives you a gift you acquire something

algo adquieres algo así que tal vez una persona te da un regalo adquieres algo

an item that is given to you you acquire something acquire so there you can see

un artículo que se te da adquieres algo Estoy adquiriendo para que pueda ver

some more words that are often misspelled in the English language we

algunas palabras más que a menudo están mal escritas en el idioma inglés.

have some more now and then definitely we will be looking at the video lesson

Tenemos algunas más de vez en cuando. Definitivamente miraremos la lección en video.

oh look at this we have ah can you read that one so these all have strange

extrañas

silent letters and because they have silent letters people will often spell

letras mudas y debido a que tienen letras mudas, la gente a menudo escribe

these words incorrectly so we have psychiatrist psychiatrist psychologist

estas palabras incorrectamente, así que tenemos psiquiatra psiquiatra psicólogo

psychiatric physiotherapist now that one is a hard one a lot of people spell this

psiquiatra fisioterapeuta ahora que uno es difícil mucha gente escribe

one incorrectly physiotherapist a person who is a physiotherapist is a person who

este incorrectamente fisioterapeuta una persona que es fisioterapeuta es una persona que

uses exercise and movement as a way of making a person well so maybe if you've

usa el ejercicio y el movimiento como una forma de hacer que una persona se mejore, así que tal vez si ha

been involved in an accident you've had an injury and you are starting to learn

estado involucrado en un accidente, ha tenido una lesión y está comenzando a aprender

to walk or move about you will often see a physiotherapist they will use

a caminar o moverse, a menudo verá a un fisioterapeuta que usará el

movement as a form of medical treatment and the final one the final one I am

movimiento como una forma de tratamiento médico y el último el último

getting a message from above someone is sending me a signal it is coming from

recibo un mensaje desde arriba alguien me está enviando una señal viene de

far away does anyone here have a friend called Dave anyone and getting a message

muy lejos alguien aquí tiene una llamada de un amigo ed Dave cualquiera y recibir un mensaje

from beyond beyond the unknown yes this word psychic psychic a person who is

del más allá más allá de lo desconocido sí, esta palabra psíquico psíquico una persona que es

psychic is a person who believes that they can get in touch with dead people

psíquica es una persona que cree que puede ponerse en contacto con personas muertas

they see dead people and they can talk to them so people who are psychic maybe

que ven personas muertas y pueden hablar con ellas para que las personas que son psíquico tal

you are able to read other people's minds maybe you are a clairvoyant so

vez puedas leer la mente de otras personas tal vez seas clarividente entonces

this particular word the last one on my list here is psychic psychic

esta palabra en particular, la última en mi lista aquí es psíquico psíquico

psychiatrist psychologist psychiatric physiotherapist psychic and I hope you

psiquiatra psicólogo psiquiátrico fisioterapeuta psíquico y espero que hayas

enjoyed that some interesting words they're not only dispel but also to say

disfrutado de algunas palabras interesantes que no solo disipan sino también para

as well so here we go we are now going to take a look at one of my English

decir así que aquí vamos, ahora vamos a echar un vistazo a una de mis

lessons and this is a lesson that I made all about the subject that I was just

lecciones de inglés y esta es una lección que hice sobre el tema del que estaba

talking about this particular video is all about common spelling mistakes that

hablando este video en particular trata sobre errores comunes de ortografía que la

people make in English

gente hace en inglés El

English just like any other language has its quirks and idiosyncrasies that is to

inglés como cualquier otro idioma tiene sus peculiaridades e idiosincrasias, es

say the language is not perfect similar sounding words and odd grammatical

decir, el idioma no es perfecto, palabras que suenan similares y cláusulas gramaticales extrañas,

clauses not to mention the odd spelling of certain words can lead to confusion

sin mencionar la ortografía extraña de ciertas palabras puede generar confusión

even for native English speakers today I'm going to look at some commonly used

incluso para los hablantes nativos de inglés hoy . Voy a ver algunas

English words that even though speaking English as a first language often get

palabras en inglés de uso común que, aunque hablar inglés como primer idioma, a menudo se

wrong

equivocan.

our first commonly misspelled word is necessary

nuestra primera palabra comúnmente mal escrita es necesaria

the word necessary is one of the most commonly misspelled words in English

la palabra necesaria es una de las palabras mal escritas más comúnmente en inglés

this is due to the use of single and double letters within the word namely

esto se debe al uso de letras simples y dobles dentro de la palabra, a saber,

the single c and the double s our second misspelled English word is definitely

la c simple y la s doble nuestra segunda palabra en inglés mal escrita es definitivamente

this is a word that catches many people out mainly due to the sound of the third

esta es una palabra que atrapa a muchas personas principalmente debido al sonido de la tercera

syllable which sounds like the letter A this leads many people to mistakenly

sílaba que suena como la letra A esto lleva a muchas personas a

replace the I with an A remember there is no a in definitely there is

reemplazar erróneamente la I con una A recuerda que no hay a en definitivamente

definitely no a indefinitely

definitivamente no hay a indefinidamente

our third misspelled English word is fascination this word catches many

nuestra tercera palabra mal escrita en inglés es fascinación esta palabra atrapa a muchas

people out due to the occurrence of the letter s and C being placed together

personas fuera debido a la aparición de las letras s y C juntas,

many people leave out the letter s altogether whilst we are talking about

muchas personas omiten la letra s por completo mientras hablamos de la

occurrence the word occurrence itself is another English word that is often spelt

aparición de la palabra occ urrence en sí es otra palabra en inglés que a menudo se escribe

incorrectly occur has one R and 2 C's occurred occurring and occurrence have

incorrectamente ocurre tiene una R y 2 C ocurren y la ocurrencia tiene

to cease and two R's another commonly misspelled English word is separate it

que cesar y dos R otra palabra en inglés comúnmente mal escrita es separada

is a common mistake to add an extra e to the word by replacing the middle a again

es un error común agregar una e adicional a la palabra reemplazando la a del medio nuevamente

the pronunciation is separate can be misleading especially so in this case as

la pronunciación es separada puede ser engañosa, especialmente en este caso, ya que

the word can be pronounced in more than one way two things can be a part or

la palabra se puede pronunciar de más de una manera, dos cosas pueden ser una parte o estar

separate you can separate two things which means to split or divide separate

separadas, puede separar dos cosas, lo que significa dividir o dividir separar

separate our final misspelled word today is psychology this is a real stinker of

separar nuestro final palabra mal escrita hoy en día es psicología esta es una palabra realmente apestosa

a word to spell because it contains not one but two silent letters the P and H

para deletrear porque contiene no una sino dos letras mudas la P y la H

are silent another good example of this occurrence is psychiatric at the end of

son mudas otro buen ejemplo de esta ocurrencia es psiquiátrico al final de

this lesson you will see a list of other commonly misspelled English words how

esta lección verá una lista de Otras palabras en inglés comúnmente mal escritas ¿

many of them do you get wrong

Cuántas de ellas te equivocas?

you might be surprised to learn that many people make spelling mistakes even

Te sorprenderá saber que muchas personas cometen errores de ortografía, incluso

I have been known from time to time to make the occasional faux pas or blunder

yo he sido conocido de vez en cuando por hacer el Los errores ocasionales o los errores garrafales

whilst writing for most of the time it is due to a slip of the finger on the

mientras escribo la mayor parte del tiempo se deben a un desliz del dedo en el

computer keyboard or at least that's my excuse

teclado de la computadora o al menos esa es mi excusa.

spelling mistakes are nothing to be ashamed of as we all make them from time

to time

I hope this lesson has been helpful to you and I hope it has as well

esta lección te ha sido útil y espero que también sea

welcome to English addict and their lots and lots of words that even native

bienvenido a English addict y sus montones , montones de palabras que incluso los usuarios nativos de

English users often get wrong

inglés a menudo se equivocan

you know what they say we all make mistakes

sabes lo que dicen todos cometemos

to err is human to forgive divine it's that nice so we all make mistakes

errores errar es humano perdonar divino es Eso es bueno, así que todos cometemos errores. A

sometimes I do I know in some of my English lessons sometimes when I write

veces lo sé. Lo sé en algunas de mis lecciones de inglés. A veces, cuando escribo

captions in my video lessons I have not very often not all the time but

subtítulos en mis lecciones en video.

sometimes I do make mistakes with certain words sometimes I make mistakes

because I'm not concentrating and I think that is one of the common reasons

No me estoy concentrando y creo que esa es una de las razones comunes

why people make mistakes especially when they're writing or maybe they are in a

por las que las personas cometen errores, especialmente cuando están escribiendo o tal vez tienen

hurry and they are writing something down or maybe they are typing on their

prisa y están escribiendo algo o tal vez están escribiendo en su

keyboard in a hurry and they can't wait so sometimes you find that people make

teclado en un h. apúrate y no pueden esperar, así que a veces descubres que la gente comete

mistakes because they are being careless they make a mistake they make an error

errores porque están siendo descuidados cometen un error cometen un

they make a faux pas oh I like that one so par it is actually a French word faux

error cometen un paso en falso oh, me gusta ese, así que en realidad es una palabra francesa paso en

pas you make a false step I'm sure Louis Mendez knows all about that one thank

falso que haces un paso en falso estoy seguro que Louis Méndez sabe todo sobre eso

you very much for joining me today so there we were talking all about spelling

muchas gracias por acompañarme hoy así que ahí estuvimos hablando de faltas de

mistakes we are going to talk about something else in a little while

ortografía vamos a hablar de otra cosa en un ratito

yesterday I had a lovely gift come through in my email and I'm going to

ayer me llegó un lindo regalo a través de mi correo electrónico y les

show you again the beautiful thing that was sent to me yesterday by Mika thank

mostraré nuevamente la hermosa cosa que me envió ayer Mika,

you once again for your beautiful craft work look at that isn't that nice so

gracias una vez más por su hermoso trabajo artesanal, miren, no es tan agradable,

that has been made out of rice and also I think a lot of time and effort has

está hecho de arroz y También creo que se ha invertido mucho tiempo y esfuerzo en

been has been spent doing that so thank you Mika for sending your lovely image

hacerlo, así que gracias Mika por enviarme tu hermosa

to me your lovely piece of craft coming all the way to my little studio in Much

imagen, tu hermosa obra de arte viniendo hasta mi pequeño estudio en Much

Wenlock and remember we are classmates mr. Duncan we are all one big

Wenlock y recuerda que somos compañeros de clase, el Sr. Duncan, todos somos una gran

English family isn't that nice and remember you are not alone so thank you

familia inglesa, no es tan agradable y recuerda que no estás solo, así que

very much once again Mika for your lovely message and also the way you

muchas gracias una vez más, Mika, por tu encantador mensaje y también por la forma en que lo

presented it very beautiful very nice and also something worth thinking of I

presentaste, muy hermoso, muy agradable y también algo en lo que vale la pena pensar,

think so thank you very much to valentin hi everyone

creo. así que muchas gracias a valentin hola a todos

when I see a cheerful face of mr. Duncan I always feel myself a little bit of a

cuando veo una cara alegre del sr. Duncan , siempre me siento un poco como un

psychic oh I see so normally a psychic person is a person

psíquico, oh, ya veo, normalmente una persona psíquica es una persona

who can sense things that are beyond our understanding

que puede sentir cosas que están más allá de nuestro entendimiento.

quite often people who are psychic will say that they can read other people's

minds or maybe a psychic person can get in touch with the other side I'm not

persona puede ponerse en contacto con el otro lado No estoy

sure if I want to do that it doesn't sound like much fun to me hello pal Miro

seguro si quiero hacer eso no me parece muy divertido hola amigo Miro

Palmyra and also Guadalupe has joined us hello took word de Loup I looked like

Palmyra y también Guadalupe se ha unido a nosotros hola tomó la palabra de Loup me parecía

the guy in Las Vegas

el chico en Las Vegas

that was a strange reference I looked like the cowboy in Las Vegas who

esa era una referencia extraña me parecía al vaquero de Las Vegas que

remembers on the Las Vegas Strip there was a casino and there was always

recuerda que en el Strip de Las Vegas había un casino y siempre había

a cowboy who would be doing this who remembers that I'm sure no one remembers

un vaquero que estaría haciendo esto que recuerda que estoy seguro que nadie recuerda

that I don't know why that popped in my head but it did another wonderful

que yo no sé por qué me vino a la cabeza, pero fue otro maravilloso

spontaneous moment of YouTube that we will never we will never remember any of

momento espontáneo de YouTube que nunca recordaremos nada de

that it is I've forgotten about it already to

eso es que ya lo he olvidado para

be honest hello also sue cat sue cat welcome to

ser honesto hola también sue cat sue cat bienvenido a

sue cat I haven't seen you for a very long time I haven't seen you for ages

sue cat hace mucho que no te veo mucho tiempo que no te he visto en mucho tiempo es un

nice to see you back here I hope you are well and happy and I'm happy to see you

placer verte de nuevo aquí espero que estés bien y feliz y estoy feliz de verte

here as well so yes a psychic is a person who is like a clairvoyant

aquí también así que sí, un psíquico es una persona que es como un clarividente

or medium medium so often you will describe a person who can talk to the

o medio medio entonces a menudo describirás a una persona que puede hablar con el

spirit world I'm getting a message and getting a message is there someone here

mundo de los espíritus. Recibo un mensaje y recibo un mensaje. ¿Hay alguien aquí

who owns shoes I personally don't believe that there are psychic people

que tenga zapatos? Personalmente, no creo que haya personas psíquicas

from my own point of view oh yes sue cat thank you sue cat sue cat

desde mi propio punto de vista. Oh, sí, demanda. cat gracias sue cat sue cat

remembers the cowboy in Las Vegas before they demolished it did you know that

recuerda al vaquero en Las Vegas antes de que lo demolieran ¿sabías

that the Las Vegas that exists now so les Vegas as it looks now is not the

que Las Vegas que existe ahora es tan Las Vegas como se ve ahora no es el

same Las Vegas as many many years ago because many of the hotels many of the

mismo Las Vegas que hace muchos muchos años porque muchos de los hoteles muchos de los

casinos many of the places were actually demolished many many years ago and there

casinos muchos de los lugares fueron demolidos hace muchos años y

used to be a cowboy who was always doing this a huge cowboy on the side of a

solía haber un vaquero que siempre estaba haciendo esto un gran vaquero al costado de un

casino he was doing this I don't know why I remember that very odd I haven't

casino estaba haciendo esto no sé por qué lo recuerdo muy raro no he

been watching I haven't seen oh you haven't seen me come on Duncan sort

estado mirando no he visto oh no me has visto venir en Duncan arréglate

yourself out sue cat says you haven't been you have it shall I just go away

tú mismo sue cat dice que no has estado lo tienes ¿debería irme

and come back you haven't seen me but I've been watching you mr. Duncan oh

y volver? no me has visto pero te he estado observando mr. Duncan, oh,

okay I get a lot of that I get a lot of people they come to the back of my house

está bien, tengo mucho de eso. Tengo mucha gente que viene a la parte trasera de mi casa

and they watch me in the morning when I'm getting up well I'm doing my

y me miran por la mañana cuando me levanto bien. Estoy haciendo mis

exercises in the garden wearing just my underpants sometimes people are looking

ejercicios en el jardín usando solo mis calzoncillos. a veces la gente está mirando por

over the fence and they are watching me I think they are enjoying the sight

encima de la valla y me están mirando creo que están disfrutando de la vista

hello Robair hi from Kurdistan where is your smile t-shirt you're right

hola Robair hola desde Kurdistán dónde está tu camiseta con la sonrisa tienes razón

yes I haven't worn my smile t-shirt for a long time yes you are right I used

sí, no he usado mi camiseta con la sonrisa en mucho tiempo sí, tienes razón,

to wear that all the time I did mr. Duncan can you tell us what you have in

solía usar eso todo el tiempo que hacía mr. Duncan, ¿puedes decirnos qué tienes en

your bag from yesterday and a peek at is getting very very anxious and a pika

tu bolso de ayer y un vistazo se está poniendo muy, muy ansioso y un pika

wants to have a peek a little look inside my bag

quiere echar un vistazo un poco dentro de mi bolso,

okay I'm going to bring my bag and I'm going to show you what I bought last

está bien, voy a traer mi bolso y me voy? para mostrarles lo que compré

night I have lots of lovely things in my bag so first of all here is something

anoche. Tengo muchas cosas hermosas en mi bolso, así que antes que nada, aquí hay algo

you might recognize for those who have a very sweet tooth maybe you will

que quizás reconozcan para aquellos que son muy golosos. Tal vez

recognize these Oh mr. Duncan look Oreos Oreo biscuits but these are no ordinary

reconozcan estos. Oh, señor. Duncan mira las galletas Oreo Oreo, pero estas no son Oreos ordinarias,

Oreos these are mint Oreos so these are actually mint flavored Oreos hmm I

son Oreos de menta, por lo que en realidad son Oreos con sabor a menta hmm, no las

haven't opened them yet they are still sealed

he abierto todavía, todavía están selladas,

I haven't eaten them yet so don't worry I haven't I haven't been filling my

no las he comido todavía, así que no te preocupes, no lo he hecho. No he estado llenando mi

stomach with rubbish for those who are worried so some Oreo biscuits mint Oreos

estómago con basura para aquellos que están preocupados, así que algunas galletas Oreo de menta Oreo de

mint very nice can you see I love REO biscuits especially with milk

menta muy ricas, puedes ver que me encantan las galletas REO, especialmente con leche,

so if you want to enjoy your Oreo biscuits you can actually have a little

así que si quieres disfrutar de tus galletas Oreo, puedes comer un poco.

bit of milk with them whilst you eat them oh okay a lot of people have said

de leche con ellos mientras los comes, oh, está bien, mucha gente ha dicho que el

mr. Duncan I think I know what you've bought a lot of people have said mr.

sr. Duncan creo que sé lo que has comprado mucha gente ha dicho mr.

Duncan I think I know what you have bought I wonder if you really know I

Duncan, creo que sé lo que has comprado. Me pregunto si realmente lo sabes. Me

wonder here we go then here is the other thing that I bought

pregunto aquí vamos, aquí está la otra cosa que compré.

oh yes I bought a box of jaffa cakes as you know I am a big fan of jaffa cakes I

Oh, sí, compré una caja de pasteles Jaffa. Como sabes, soy un gran admirador de los pasteles Jaffa.

do like them I especially like the smashing orange a bit in the middle I

me gustan especialmente la naranja aplastante un poco en el medio me

love that little piece of orange in the middle of a jaffa cake and look look at

encanta ese pedacito de naranja en el medio de un pastel de jaffa y mira mira

the price can you see the price only 1 pound 1 pound for this box of jaffa

el precio puedes ver el precio solo 1 libra 1 libra por esta caja de pasteles de jaffa

cakes so i must admit i think i think that these jaffa cakes are going to keep

así que debo admitir que creo que creo que estos pasteles de jaffa

me very happy over the next few hours i think so

me mantendrán muy feliz durante las próximas horas, creo

i might even give one to mr. steve i might offer one of my jaffa cakes to mr.

que incluso podría darle uno al Sr. steve podría ofrecerle uno de mis pasteles de jaffa al sr.

steve who knows maybe maybe not Oh something else I saw yesterday and I

steve, quién sabe, tal vez tal vez no Oh, algo más que vi ayer y

decided to buy them I'm going to try one right now these are also jaffa cakes but

decidí comprarlos. Voy a probar uno ahora mismo. Estos también son pasteles de jaffa, pero

look they are different they are not the same so these particular jaffa cakes are

mira, son diferentes, no son lo mismo, así que estos pasteles de jaffa en particular en

actually not Orange they are pineapple now normally I don't

realidad no lo son. Naranja, son piña ahora, normalmente no me

like pineapple I'm not a big fan of the flavor or a taste of pineapples however

gusta la piña. No soy un gran admirador del sabor o el sabor de las piñas. Sin embargo,

today I have my jaffa cakes so I have my normal jaffa cakes here they are

hoy tengo mis pasteles de jaffa, así que tengo mis pasteles de

so those are my normal jaffa cakes and these are a new version of jaffa cakes

jaffa normales. pasteles y estos son una nueva versión de los pasteles de jaffa,

so look I have 2 boxes so I have my traditional orange ones and these these

así que mira, tengo 2 cajas, así que tengo mis tradicionales naranjas y estos

are these are pineapple jaffa cakes so I have two boxes of jaffa cakes so now I'm

son estos son pasteles de jaffa de piña, así que tengo dos cajas de pasteles de jaffa, así que ahora

going to try one of the pineapple flavours so this is the pineapple jaffa

voy a probar uno de los sabores de piña, así que este es el pastel de jaffa de piña

cake I don't know what it tastes like it might be delicious it might actually be

, no sé a qué sabe, podría ser delicioso, en realidad podría ser

horrible we will find out right now by the way

horrible , lo descubriremos ahora mismo por la forma en

it's just gone three o'clock here in the UK just after three o'clock don't forget

que acaban de pasar las tres en punto aquí en el Reino Unido justo después las tres no se olviden

to give me a lovely like and also subscribe as well if you want to give me

de regalarme un like bonito y un También suscríbete si quieres darme

a like give me a big thumbs up and say how much you enjoy my live lessons so

un me gusta, dame un gran pulgar hacia arriba y di cuánto disfrutas de mis lecciones en vivo, así que los

jaffa cakes this particular one is flavored with pineapple so I'm going to

pasteles de Jaffa, este en particular tiene sabor a piña, así que voy a

try one to see how they taste whether they taste alright if I can get

probar uno para ver cómo saben. si saben bien si puedo entrar

into the packet oh they smell quite nice so there they are for those wondering so

en el paquete oh, huelen bastante bien, así que ahí están para aquellos que se preguntan,

there is my packet of jaffa cakes you can see there are ten in the package so

ahí está mi paquete de pasteles de jaffa, pueden ver que hay diez en el paquete, así

let's try one shall we let's try one of these new jaffa cakes

que probemos uno, ¿ probamos uno de? estos nuevos pasteles de jaffa

mm-hmm let's see shall we I wonder what they taste like so these

mm-hmm a ver, ¿quieres? Me pregunto a qué sabrán, así que

are not orange these are actually pineapple I wonder what they taste like

no son naranjas, en realidad son piña. Me pregunto a qué sabrán

I'm going to try one now oh they smell different so hmm they have a very

. Voy a probar uno ahora.

different smell okay here we go so I'm going to try I'm going to have a little

olor diferente vale aquí vamos así que voy a probar voy a tener un pequeño

nibble just a little nibble of this jaffa cake

bocado sólo un pequeño bocado de este pastel de jaffa

I must be honest with you I have to be honest they are not as nice is the

debo ser honesto contigo tengo que ser honesto no son tan buenos como los de

orange ones I think I prefer the orange ones they have a slightly strange taste

naranja Creo que prefiero los naranjas, tienen un sabor un poco extraño

to be honest hmm I'm not going to say that I like them I think I prefer I'm

para ser honesto hmm yo' No voy a decir que me gustan creo que prefiero estoy

covered in chocolate now I think I prefer the orange ones I think the

cubierto de chocolate ahora creo que prefiero los naranjas creo que los

orange ones are much nicer quite nice however look there is still something

naranjas son mucho más bonitos bastante bonitos sin embargo mira todavía queda algo

left in my bag now these or something I saw last night in the supermarket when I

en mi bolso ahora estos o algo que vi anoche en el supermercado cuando

was walking around jaffa cakes again but these are special types of jaffa cake so

estaba caminando por los pasteles de jaffa otra vez, pero estos son tipos especiales de pastel de jaffa, por lo que

these particular jaffa cakes are small they are small and round so I'm going to

estos pasteles de jaffa en particular son pequeños, son pequeños y redondos, así que voy a

have a look at one of these now to see what they are like because I've never

echar un vistazo a uno de estos ahora para ver cómo son porque nunca los he

tried them before so these are called Jaffa Cake nibbles can you see the word

probado antes, así que estos se llaman mordiscos de Jaffa Cake, ¿puedes ver la palabra

there so there is the word nibble nibbles so if you nibble it means you

allí? Así que está la palabra mordiscos, así que si mordisqueas, significa que

eat something very slowly and very carefully you take little tiny pieces as

comes algo muy lentamente y con mucho cuidado. pequeños pedazos

you eat a little bit like a mouse have you ever seen a mouse eating food they

mientras comes un poco como un ratón ¿alguna vez has visto a un ratón comer comida?

will nibble nibble so you take tiny little bites out of food we call it

ellos mordisquearán mordisquearán así que tomas pequeños bocados de la comida lo llamamos

nibbling you have a little nibble so you are biting some

mordisquear tienes un pequeño mordisco así que estás mordiendo algo

think that is small and that's the reason why these jaffa cakes are called

piensas que es pequeño y esa es la razón por la que y estos pasteles de jaffa se llaman

jaffa cakes nibbles nibbles I'm going to try one of these I've never tried these

pasteles de jaffa nibbles nibbles voy a probar uno de estos nunca los había probado

before I saw them last night in the shop and I couldn't resist trying them so

antes los vi anoche en la tienda y no pude resistir probarlos así que

here we go I'm sure a lot of people will be horrified to see me doing this they

aquí vamos estoy seguro mucha gente se horrorizará al verme haciendo esto

will say mr. Denton mr. Duncan last year you were on a diet and now here you are

, dirán mr. Denton Sr. Duncan el año pasado estabas a dieta y ahora aquí estás

eating junk food you'll be pleased to hear that I do get a lot of exercise I

comiendo comida chatarra te alegrará saber que hago mucho ejercicio

do a lot of exercise in the garden in the morning I get up very early I go

hago mucho ejercicio en el jardín por la mañana me levanto muy temprano voy

into my garden and I do some some press ups I do some presses I I do some

en mi jardín y hago algunas flexiones Hago algunas flexiones Hago un poco de

jogging I lie on my back and I lift my legs in the air to stretch my muscles so

trote Me acuesto boca arriba y levanto las piernas en el aire para estirar los músculos así

that's what I do here we go then very interesting it's very small so this

que eso es lo que hago aquí vamos entonces muy interesante es muy pequeño entonces esto

is a little bit like a Jaffa Cake however it is not exactly the same as a

es un poco como un pastel de Jaffa, sin embargo, no es exactamente lo mismo que un

Jaffa Cake I'm going to try it see if it's all right it might not be it might

pastel de Jaffa. Voy a probarlo para ver si está bien, puede que no lo sea, podría

be disgusting I have to be honest oh these are quite nice I like these I

ser asqueroso, tengo que ser honesto, oh, estos son bastante buenos. Me gustan estos

don't really like these I will give these to mr. Steve because I think Steve

Realmente no me gustan estos Se los daré al sr. Steve porque creo que a Steve

likes pineapple however I'm keeping these for myself mr. Steve is having

le gusta la piña, sin embargo, me los quedo para mí, sr.

none of these I think so thank you for your company today I will be going in

Creo que Steve no tiene ninguno de estos, así que gracias por su compañía hoy, estaré dentro de

around about 20 minutes I hope you've enjoyed today's livestream we are

unos 20 minutos. Espero que hayan disfrutado la transmisión en vivo de hoy. Estamos

talking about something else Kristina Thank You Kristina and mr.

hablando de otra cosa.

Duncan you are so greedy I'm not greedy I don't think I'm greedy all I've done

Duncan, eres tan codicioso. No soy codicioso . No creo que sea codicioso. Todo lo que he hecho

is I've bought some bit Kitt's I won't eat them all today so

es comprar un poco de Kitt. No me los comeré todos hoy,

those will last me now until the middle of next week

así que me durarán ahora hasta la mitad de la próxima semana,

so I have about five maybe five days of biscuits so I'm not going to eat all

así que tengo unos cinco o cinco días de galletas, así que no voy a comerlas todas de

these straightaway however I do like Oreo biscuits and as you know I do like

inmediato, sin embargo, me gustan las galletas Oreo y, como saben, me gustan los

jaffa cakes so there you go all I all I need now is for jaffa cakes

pasteles de jaffa, así que ahí tienen, todo lo que necesito ahora es para tortas de jaffa

the people who make jaffa cakes to actually sponsor me that would be nice

la gente que hace tortas de jaffa para realmente patrocinarme eso sería bueno

wouldn't it how long have you been here Lois I I mean a big fan of mr. Duncan Oh

¿no cuánto tiempo llevas aquí Lois quiero decir un gran admirador del sr. Duncan Oh

Luis Mendez has been watching me for a long time I know he has he's been around

Luis Méndez me ha estado observando durante mucho tiempo. Sé que ha estado

watching me for quite a while all mad hello Ahmed I want to know when

observándome durante bastante tiempo. Todo enojado. Hola Ahmed.

isolation is ending because I've got so bored from staying at home over two

months Thank You Ahmed well I suppose the the best answer to that question is

meses Gracias, Ahmed Bueno, supongo que la mejor respuesta a esa pregunta es que

no one really knows no one knows a lot of people are making

nadie sabe realmente nadie sabe mucha gente está haciendo

guesses they are guessing but they don't really know to be honest they have no

conjeturas que están adivinando, pero para ser honesto, en realidad no saben que no tienen

idea when this is all going to end it might be two months it might be three

idea de cuándo es todo esto. va a terminar quizás sean dos meses quizás sean tres

more months it might be six more months who knows even though I am trying to to

meses más quizás sean seis meses más quién sabe aunque estoy tratando de

look on the positive side of what is happening at the moment I'm trying to

ver el lado positivo de lo que está sucediendo en este momento estoy tratando de

look on the positive side I'm trying to make the best of a bad deal I'm trying

ver el lado positivo Lado Estoy tratando de sacar lo mejor de un mal trato Estoy tratando

to look at some positive things some positive things that I can do during

de ver algunas cosas positivas Algunas cosas positivas que puedo hacer durante

this strange time so sometimes it is good to make the best of a bad deal

este momento extraño, por lo que a veces es bueno sacar lo mejor de un mal trato que

every cloud has a silver lining sometimes things seem bad however in the

cada nube tiene un resquicio de esperanza a veces las cosas parecen malas sin embargo en el

future there might be something that could be positive or maybe a good thing

futuro podría haber t ser algo que podría ser positivo o tal vez algo bueno

perhaps during your isolation time you can spend some time learning a new

tal vez durante su tiempo de aislamiento pueda pasar un tiempo aprendiendo un nuevo

hobby or a new skill or perhaps you can get in touch with someone you've never

pasatiempo o una nueva habilidad o tal vez pueda ponerse en contacto con alguien que nunca ha

met before or maybe someone you haven't spoken to for a long time always look on

conocido antes o tal vez alguien que conoce No he hablado durante mucho tiempo, siempre mira

the bright side that's what I say always look on the bright side of life always

el lado bueno, eso es lo que digo, siempre mira el lado bueno de la vida, siempre

try to do that whenever you can and my favorite of course I love this one there

trata de hacer eso siempre que puedas y mi favorito, por supuesto, me encanta,

is light at the end of the tunnel look on the bright side because because in a

hay luz al final de el tunel mira el lado positivo porque porque en la

distance there is light at the end of the tunnel

distancia hay luz al final del tunel

there is light at the end of the tunnel however bad things seem you can reassure

hay luz al final del tunel por mas malas que parezcan las cosas puedes

yourself by saying that there is always light at the end of the tunnel sooo cat

tranquilizarte diciendo que siempre hay luz al final del tunel gato muuuy túnel

says mr. Duncan you are like a little kid when you go to the supermarket I

dice mr. Duncan, eres como un niño pequeño cuando vas al supermercado.

used to buy many sweet things but since January I've been dieting and doing

Solía ​​​​comprar muchas cosas dulces, pero desde enero he estado haciendo dieta y haciendo

exercise so no sugar for me I have already lost 10 kilos 10 kilograms

ejercicio, así que nada de azúcar para mí. Ya he perdido 10 kilos. 10 kilos.

that is amazing congratulations sue cat I have to say that is incredible

Eso es increíble. Tengo que decir que es increíble,

congratulations on your diet and also your weight loss is well amazing

felicitaciones por su dieta y también su pérdida de peso es asombrosa.

I would like to show my admiration for you for doing that because it takes a

Me gustaría mostrarle mi admiración por hacer eso porque se necesita

lot of determination a lot of willpower to lose weight

mucha determinación, mucha fuerza de voluntad para perder peso,

so last year I did have a diet last year and I did actually lose some weight so

así que el año pasado lo hice. Hice una dieta el año pasado y en realidad perdí algo de peso, así que

now I am doing more than one thing to keep myself healthy so I'm eating things

ahora estoy haciendo más de una cosa para mantenerme saludable, así que a

sometimes that might appear to be unhealthy however I'm doing other things

veces como cosas que pueden parecer poco saludables, sin embargo, estoy haciendo otras cosas

that will help me to stay healthy so sometimes you can have something nice to

que me ayudarán a mantente saludable para que a veces puedas comer algo bueno a

eat sometimes a little bit of what you fancy can do you good but always make

veces un poco de lo que te apetece te puede hacer bien pero siempre

sure you don't eat too much and I think that is it everything in moderation

asegúrate de no comer demasiado y creo que eso es todo con moderación

moderation hello to Anna pica has Steve seen the jaffa cakes he did see them and

moderación hola a Anna pica has Steve visto Los pasteles de jaffa los vio

he was very disappointed very disappointed again hello gamer hello

y estaba muy decepcionado muy decepcionado otra vez hola jugador hola

gamer Rob blocks Rob blocks I've never tried to play with Rob blocks but I know

jugador Rob bloques Rob bloques Nunca he intentado jugar con Rob bloques pero sé

they are very popular at the moment I hope you will get two million

que son muy populares en este momento Espero que obtengas dos millones

subscribers soon I don't know I don't even have I don't have a a million

Suscriptores pronto No sé Ni siquiera tengo No tengo un millón de

subscribers yet so I think it will be many years before I get two million I

suscriptores todavía, así que creo que pasarán muchos años antes de que tenga dos millones.

mean I may no longer be alive when that happens hello I will thank you dear

Quiero decir, es posible que ya no esté vivo cuando eso suceda. usted querido

teacher how can I speak English fluently I think one of the most common questions

maestro, ¿cómo puedo hablar inglés con fluidez ? Creo que una de las preguntas más comunes

that I'm asked by people who are learning English how can I do it well

que me hacen las personas que están aprendiendo inglés. ¿Cómo puedo hacerlo bien?

learning English is like anything it takes time patience you have to have a

lot of motivation to do it so learning is not an easy thing to do whatever it

motivación para hacerlo así que aprender no es algo fácil de hacer lo que

is you are learning whatever you are learning mm-hmm it takes a lot

sea que estés aprendiendo lo que sea que estés aprendiendo mm-hmm toma

of time and effort mm-hmm I'm losing my voice I've been talking so much over the

mucho tiempo y esfuerzo mm-hmm estoy perdiendo mi voz he estado hablando mucho en los

past few days hello to Guadalupe you look very healthy

ultimos dias hola a guadalupe te ves muy saludable

mr. Duncan thanks a lot well I always tried to take care of

sr. Duncan muchas gracias, bueno, siempre traté de

myself I always try to stay fit and healthy I suppose I suppose mr. Steve is

cuidarme. Siempre trato de mantenerme en forma y saludable. Supongo que supongo que el sr. Steve es

healthier than I am but at least I'm not unhealthy so that's

más saludable que yo, pero al menos yo no estoy mal de salud, eso es

the good thing hello Cory hello Cory hello Anna

lo bueno hola Cory hola Cory hola Anna

hello also to uni karena again yes I think it's great if you can

hola también a la universidad karena otra vez sí, creo que es genial si puedes

lose weight I think one of the hardest things to do is lose weight so you need

perder peso, creo que es una de las cosas más difíciles de hacer. es perder peso, por lo que

a lot of motivation you need a lot of willpower I like it very much

necesita mucha motivación, necesita mucha fuerza de voluntad. Me gusta mucho

talking of food oh dear we are now going to take a look at an excerpt from one of

hablar de comida. Dios mío, ahora vamos a ver un extracto de una de

my full English lessons and can you believe it

mis lecciones completas de inglés. ¿Puedes creerlo?

in this full English lesson I will be talking all about another type of food

En esta lección de inglés completa, hablaré sobre otro tipo de comida

that I like very much

que me gusta mucho.

if you are a regular viewer then you will know that I love food

Si eres un espectador habitual , sabrás que me encanta la comida.

can you guess what my most favorite snack is the thing I like to nibble on

¿Puedes adivinar cuál es mi refrigerio favorito?

the most the one food I often get a craving for okay I will tell you my most

la mayoría de los alimentos que a menudo me dan antojos, está bien, les diré que mi

favorite snack is cheese yes it is true I love to nibble on cheese there are

refrigerio favorito es el queso, sí, es cierto, me encanta mordisquear el queso, hay

many reasons why I love cheese firstly there are so many varieties so many

muchas razones por las que me encanta el queso, en primer lugar, hay tantas variedades, tantos

flavors of cheese from mild to extra mature cheese's can vary in shape and

sabores de queso de suave a queso extra maduro puede variar en forma y

color too some are round and white while others can be square in red some

color también, algunos son redondos y blancos, mientras que otros pueden ser cuadrados en rojo, algunos

cheese's have a strong odor cheese is made from the milk of a cow or goat each

quesos tienen un olor fuerte, el queso está hecho de leche de vaca o cabra, cada

type of cheese has its own name this name normally relates to where it was

tipo de queso tiene su propio nombre, este nombre normalmente se relaciona con el lugar donde se

originally produced for example cheddar cheese was first made in cheddar

produjo originalmente. ejemplo, el queso cheddar se elaboró ​​por primera vez en cheddar

Somerset which is in the UK red Leicester cheese was first made in

Somerset, que se encuentra en el Reino Unido. El queso rojo de Leicester se elaboró ​​por primera vez en

Leicestershire and is red in color one of the smelliest cheese's must be

Leicestershire y es de color rojo. Uno de los quesos más malolientes debe ser

the variety known as stinking Bishop this cheese is also produced here in the

la variedad conocida como obispo apestoso.

UK in the county of Gloucestershire each country has its own famous cheese France

el condado de Gloucestershire cada país tiene su propio queso famoso Francia

has its camembert cheese Greece has its feta cheese which is made from goat's

tiene su queso camembert Grecia tiene su queso feta que está hecho de leche de cabra

milk Italy has its parmesan cheese which is normally grated and sprinkled onto

Italia tiene su queso parmesano que normalmente se ralla y se espolvorea sobre la

pasta or you could try some mozzarella cheese which is used to make pizza

pasta o puede probar un poco de queso mozzarella que se usa para hacer

topping there are many hundreds of varieties of

cobertura de pizza hay muchos cientos de variedades de

cheese around the world all of which I would love to try but sadly I cannot as

queso en todo el mundo, y me encantaría probarlas, pero lamentablemente no puedo, ya

I would put on weight and get very very fat when people take photographs of

que engordaría y me pondría muy, muy gordo cuando las personas toman fotografías de

their friends and family they normally ask the subjects to say cheese as it

sus amigos y familiares, normalmente les piden a los sujetos que digan queso, ya que

encourages everyone being photographed to smile cheese I must say all this talk

anima a todos los fotografiados a sonreír queso. Debo decir que toda esta charla

of cheese is making me feel quite hungry

sobre el queso me está haciendo sentir bastante hambre.

all I can say is today's livestream is becoming quite unhealthy all we are

bastante poco saludable todo lo que estamos

talking about today is food chocolate and cheese two of my most favourite

hablando hoy es comida chocolate y queso dos de mis

foods

it's a beautiful day and I hope you have a smile on your face outside everything

comidas favoritas es un hermoso día y espero que tengas una sonrisa en tu rostro afuera todo

is looking really nice so there is the view outside would you like to hear the

se ve muy bien así que hay una vista afuera ¿te gustaría escuchar los

sounds of nature so here I have a microphone outside my window right now

sonidos de la naturaleza así que aquí tengo un micrófono afuera de mi ventana ahora mismo

can you hear the sounds of nature the birds are all happy the weather is quite

puedes escuchar los sonidos de la naturaleza los pájaros están todos felices el clima es bastante

nice everything in the world is not too bad I hope you are feeling okay where

agradable todo en el mundo no está tan mal espero que te sientas bien donde

you are I hope you are healthy and happy today and I'm bringing a little bit of

estás yo Espero que estés saludable y feliz hoy y estoy trayendo un poco de

English air into your afternoon or maybe morning or maybe it's already early

aire inglés a tu tarde o tal vez a la mañana o tal vez ya sea temprano

tomorrow morning who knows it might be tomorrow already where you are hmm

mañana por la mañana, quién sabe, podría ser mañana ya donde estás. eres hmm

very nice so that's the weather today I hope where you are everything is nice

muy agradable así que ese es el clima hoy espero que donde estés todo sea agradable

and sunny as well in business where we are talking business business English is

y soleado también en los negocios donde estamos hablando de negocios El inglés de negocios es

a very big subject and I thought today we would talk about something very

un tema muy amplio y pensé que hoy hablaríamos de algo muy

briefly I have some words to show you all about finalising so whenever you are

brevemente Tengo algunas palabras para mostrarle todo sobre la finalización, por lo que siempre que esté

doing anything especially in business if you are running a business or maybe you

haciendo algo, especialmente en los negocios, si está administrando un negocio o tal vez

are making plans for the future to do something different

está haciendo planes para el futuro para hacer algo diferente, con

quite often you will have to finalize your plans finalized so we're going to

bastante frecuencia tendrá que finalizar sus planes, así que vamos a

have a look at some of the words that might be connected with this particular

eche un vistazo a algunas de las palabras que podrían estar relacionadas con este

subject so let's have a look at the first word well that's the word I just

tema en particular, así que echemos un vistazo a la primera palabra, bueno, esa es la palabra que acabo de

mentioned finalised if you finalise something it means you do it as a means

mencionar, finalizado si finaliza algo, significa que lo hace como una forma

of concluding you are finishing the thing that you aren't doing you finalise

de concluir que está terminando lo que no estás haciendo lo

it may be a contract that you have to sign maybe you have to come up with some

finalizas puede ser un contrato que tienes que firmar tal vez tienes que llegar a algún

sort of agreement as well an agreement between two people you finalise

tipo de acuerdo también un acuerdo entre dos personas finalizas

something you bring something to a conclusion quite often when you finalise

algo g llegas a una conclusión muy a menudo cuando finalizas

something quite often you will have to agree as well so you will find that

algo muy a menudo tendrás que estar de acuerdo también por lo que descubrirás que

agreeing is part of finalising you finalise something by making an

estar de acuerdo es parte de la finalización finalizas algo haciendo un

agreement quite often you will have to sign some sort of contract so maybe in

acuerdo muy a menudo tendrás que firmar algún tipo de contrato Entonces, tal vez en los

business two people have to agree on something before they can finalise what

negocios, dos personas tienen que ponerse de acuerdo en algo antes de que puedan finalizar

it is they are planning to do tie-up oh I like this word tie up you can tie up

qué es lo que planean hacer vincular, oh, me gusta esta palabra, vincular, puedes vincular

something by making agreements or maybe you come to the end of

algo haciendo acuerdos o tal vez llegas al final del

plan and you have everything ready you tie up everything you make everything

plan. y tienes todo listo amarras todo haces que todo

come to a conclusion or you end something to bring something to an end

llegue a una conclusión o terminas algo terminar algo

is also tie up the police might tie up an investigation so they tie it up if

también es amarrar la policía puede amarrar una investigación para que lo amarren si

you tie something up you bring it to an end you have got your solution you have

amarras algo lo traes hasta el final tienes tu solución tienes

a solution you conclude so maybe you conclude your plans or maybe you

una solución concluyes así que tal vez concluyes tus planes o tal vez

conclude your discussion you conclude you bring things to an end you finalise

concluyes tu discusión concluyes pones fin a las cosas

the thing you are doing so quite often in business you will conclude your

finalizas lo que estás haciendo muy a menudo i En los negocios concluirá su

meeting you will conclude your conversation so maybe you are meeting

reunión concluirá su conversación, así que tal vez se reúna con

someone to discuss plans you will conclude and maybe later you will meet

alguien para discutir planes concluirá y tal vez más tarde se reúnan

again to finalise all of the things you've been talking about consent is

nuevamente para finalizar todas las cosas que han estado hablando, el consentimiento es a

often a word we use in business English you can send consent if you consent to

menudo una palabra que usamos en inglés de negocios puede enviar consentimiento si da su consentimiento a

something you come to an agreement you allow something to happen you consent to

algo llega a un acuerdo permite que algo suceda da su consentimiento para que

something also settle as well here is a word that is often used in law so quite

algo también se establezca también aquí hay una palabra que se usa a menudo en la ley, por lo que muy a

often in law you will use this word settle you might have to come to some

menudo en la ley usará esta palabra resolver, es posible que tenga que llegar a algún

sort of agreement with another person so maybe you have a disagreement so you

tipo de acuerdo con otra persona, por lo que tal vez tenga un desacuerdo, por lo

have to agree you have to finalise what it is you are disagreeing about settle

que debe estar de acuerdo, debe finalizar sobre qué es lo que está en desacuerdo sobre resolver

settle so settle you might use the word settle

establecer, así que resolver podría usar la palabra resolver

when you are finalising something confirm again you confirm something

cuando esté finalizando algo confirmas de nuevo confirmas algo

maybe you make an agreement and the other person says ok

quizás llegas a un acuerdo y la otra persona dice

that's a good idea you confirm your agreement you make sure the other person

ok es una buena idea confirmas tu acuerdo te aseguras de que la otra persona

knows that you agree or of course you might confirm your disagreement so maybe

sepa que estás de acuerdo o por supuesto Por ejemplo, puede confirmar su desacuerdo. Así que tal

you confirm that you are unhappy with something confirm you make sure the

vez confirme que no está satisfecho con algo. Confirme que se asegure de que la

other person is aware you make sure they know what is going on

otra persona sepa. Se asegure de que sepa lo que está pasando.

straighten out to straighten out something is to solve a problem so maybe

you straighten out an argument between two people or maybe there is a

una discusión entre dos personas o tal vez hay un

misunderstanding between two people you try to sort it out you try to finalise

malentendido entre dos personas tratas de resolverlo tratas de finalizar

the argument so everyone is happy you try to straighten it out straighten out

la discusión para que todos estén contentos intentas arreglarlo arreglar

you have a misunderstanding a disagreement so you try to straighten it

tienes un malentendido un desacuerdo entonces intentas arreglarlo

out you try to make some sort of agreement finish off finish off is to

fuera tratas de llegar a algún tipo de acuerdo terminar terminar es

end conclude you finish off maybe you finish off your contract you come to a

terminar concluir terminas tal vez terminas tu contrato llegas a una

conclusion you finish off what it is you are planning you end it you conclude

conclusión terminas lo que estás planeando lo terminas concluyes

here's a good one I like this word now this is an interesting word because

aquí hay una buena yo como esta palabra ahora esta es una palabra interesante porque a

sometimes this particular word here can be pronounced in different ways so in

veces esta palabra en particular aquí se puede pronunciar de diferentes maneras así que de

this particular way we are pronouncing this wind wind wind up to bring

esta manera en particular estamos pronunciando este viento viento viento arriba t o trae

something to a close or an end you finalise something you wind up something

algo a su fin o finalizas algo finalizas algo

so maybe you bring your meeting to an end so maybe you are meeting with lots

así que tal vez pones fin a tu reunión tal vez te reúnas con

of people and then you will end the meeting you will have a final discussion

muchas personas y luego terminarás la reunión tendrás una discusión final

and then you will wind up so you may wind up your meeting end so when we say

y luego terminará por lo que puede terminar su reunión terminar así que cuando decimos

wind up we mean in this particular situation we mean end you bring

terminar queremos decir en esta situación en particular queremos decir terminar traerá

something to a close of course you can also pronounce this word wind as well so

algo a su fin por supuesto también puede pronunciar esta palabra viento así que

this word can be pronounced as wind or wind two different pronunciations there

esta palabra se puede pronunciar como viento o viento dos pronunciaciones diferentes hay

two different ways of saying that word and of course it has different meanings

dos formas diferentes de decir esa palabra y por supuesto tiene diferentes

as well approve oh I love it when someone approves it means that they

significados también aprobar oh me encanta cuando alguien aprueba significa que están de

agree or they give their blessing or maybe they say you are okay you can do

acuerdo o dan su bendición o tal vez dicen que estás bien puedes

that you can go ahead and do it perhaps you want to borrow some money from your

hazlo puedes seguir adelante y hacerlo tal vez quieras pedir prestado algo de dinero de tu

bank maybe your bank is is not giving you any money so you have to borrow some

banco tal vez tu banco no te está dando dinero así que tienes que pedir prestado

come on bank I need to borrow some money from you so then you ask the bank if you

ven al banco necesito pedirte prestado algo de dinero entonces tú preguntas el Banco si

can borrow some money and they say yes they approve your loan approve so they

puede pedir prestado algo de dinero y dicen que sí aprueban su préstamo aprueban entonces

say yes okay they agree they decide that they can finalise your loan because they

dicen que sí está bien están de acuerdo deciden que pueden finalizar su préstamo

are going to allow you to have it approve I like that word oh this is a

porque van a permitir que lo aprueben Me gusta esa palabra oh, esta es una

phrase have a look at this phrase you may have heard this phrase before

frase echa un vistazo a esta frase, es posible que hayas escuchado esta frase antes

rubber-stamp if you rubber stamp something it means you give approval for

del sello de goma si sella algo significa que das tu aprobación para

that thing to begin rubber stamp so quite often in politics if they are

que esa cosa comience con el sello de goma muy a menudo en política si

going to spend a lot of money on a certain thing we will often rubber stamp

van a gastar mucho dinero en un Cierta cosa a menudo estamparemos el sello de goma,

so you will say that that thing can go ahead you finalised all of the plans and

así que dirás que esa cosa puede seguir adelante, finalizaste todos los planes y

then some we'll say yes you can do it you can go

luego algunos diremos que sí, puedes hacerlo, puedes seguir

ahead we call it rubber stamp so you will rubber stamp

adelante, lo llamamos sello de goma, así que sellarás

something you will say that that has been approved it has been cleared you

algo. dirás que se ha aprobado se ha aclarado

can go ahead and do it authorise is another word we often use

puedes seguir adelante y hacerlo autorizar es otra palabra que usamos a menudo

authorised you will allow a person to do something maybe a person who has a lot

autorizado permitirás que una persona haga algo tal vez una persona que tiene

of authority so if you are a manager maybe you can authorise something a

mucha autoridad así que si eres un gerente tal vez puedas autorizar algo cosa que una

person comes to you with a good idea so you decide yes I think that's a very

persona se te presente con una buena idea, así que tú decides sí, creo que es una muy

good idea I will authorise that thing I will say

buena idea, autorizaré esa cosa, diré

that that can happen it is a type of finalising you are finalising the

que eso puede suceder, es una forma de finalizar, estás finalizando la

request you can give the okay give the okay give the okay I like that one you

solicitud, puedes dar el visto bueno dar el ok dar el ok me gusta ese le

can give the okay to someone it means you allow them to do it something is

puedes dar el ok a alguien significa que le permites hacerlo

done and dusted something is done and dusted what does that mean if something

is done and dusted it means you can go ahead with it you can say that is done

con ella se puede decir que está hecho

we have finished it is over we have finished talking about that thing it has

hemos terminado se acabó hemos terminado de hablar de eso se

been finalised it has been done and dusted done and dusted a couple of more

ha finalizado se ha hecho y desempolvado hecho y desempolvado un par de más

you can give the go-ahead to someone you give the go-ahead you are allowed to do

le puedes dar el visto bueno a alguien le das el visto bueno se le permite hacer

something you give the go-ahead

algo usted da el visto bueno

something very strange is happening in front of me by the way on my phone I

está pasando algo muy extraño frente a mí por cierto en mi teléfono

don't know what is happening but something very strange is going on on my

no sé qué está pasando pero algo muy extraño está pasando en mi

mobile phone very distracting you give the go-ahead you say yes you can go

teléfono móvil muy distrayéndote das el visto bueno dices que sí se puede

ahead you can do it no problem it is very similar

adelante puedes hacerlo no hay problema es muy similar

to rubber-stamp rubber stamp you can permit something so in this case you can

al sello de goma sello de goma puedes permitir algo así que en este caso puedes

see the word permit permit is allow you allow something to happen you permit

ver la palabra permiso permiso es permitir que algo suceda permites que

something to go ahead quite often in business if we allow

algo siga adelante muy a menudo en los negocios si permitimos que

something to happen we will green light something if you green light something it

algo suceda, daremos luz verde a algo si le das luz verde a algo

means you give permission you allow something to happen you give the green

significa que das permiso permites que algo suceda das

light you are saying you can go with that plan you can start it so you will

luz verde estás diciendo que puedes ir con ese plan puedes comenzarlo así que

finalise the preparations for something to begin you give someone the green

finalizarás los preparativos para que algo comience, le das luz verde a alguien,

light for example they have been given the green light to go ahead with the

por ejemplo, se les ha dado luz verde para seguir adelante con el

project so you can see there there is a great sentence they have been given the

proyecto, así que puedes ver que hay una gran oración, se les ha dado

green light to go ahead with the project which means that they are allowed to do

luz verde para seguir adelante con el proyecto, lo que significa que se les permite

it they have been told that they can do it they have been given the green light

hacerlo se les ha dicho que pueden hacerlo se les ha dado luz verde

to reach the conclusion of something often means that an agreement has been

para llegar a la conclusión de algo a menudo significa que se ha llegado a un acuerdo,

made so if you finalise something it means you have reached a conclusion the

así que si finaliza algo ng significa que ha llegado a una conclusión el

end of something to reach the conclusion of something often means that an

final de algo para llegar a la conclusión de algo a menudo significa que

agreement has been made the final part of a completed plan or business deal has

se ha llegado a un acuerdo la parte final de un plan completo o se ha acordado un trato comercial, lo

been agreed on which means it has been finalised or approved you can do it you

que significa que se ha finalizado o aprobado puede hazlo,

can go ahead there is nothing stopping you so quite often in business the final

puedes seguir adelante, no hay nada que te detenga, así que muy a menudo en los negocios, la

part of a completed plan or business deal that has been agreed on we can say

parte final de un plan completo o un acuerdo comercial que se ha acordado, podemos decir

that it has been finalised or approved and finally here is my last phrase

que se ha finalizado o aprobado y, finalmente, esta es mi última frase

before I finish you can dot the i's and cross the t's so when you finalize

antes de terminar puede puntear las i y cruzar las t, de modo que cuando finalice

something maybe a contract maybe you are having negotiations you are talking

algo, tal vez un contrato, tal vez esté negociando, esté hablando

about a certain thing and all you have to do now is write the contract you do

de algo determinado y todo lo que tiene que hacer ahora es escribir el contrato, haga

the final things before something is complete so we can say that you dot the

las cosas finales antes de que algo esté completo así que podemos decir que pones puntos en las

i's and you cross the t's you finalise everything so you will often hear this

i y cruzas las t, finalizas todo, por lo que a menudo escucharás esta

expression used in business a lot of people will say we need to dot the i's

expresión utilizada en los negocios, mucha gente dirá que tenemos que poner puntos en las i

and cross the t's you are doing your final final preparation for something

y cruzar las t. ng su preparación final final para algo

that is about to begin you are allowed to do it so I hope that's helpful again

que está a punto de comenzar, puede hacerlo, así que espero que sea útil nuevamente.

I like sometimes to talk about business English it is a big subject and

A veces me gusta hablar sobre inglés comercial, es un tema amplio y, a

sometimes these things can be interesting in fact I find sometimes you

veces, estas cosas pueden ser interesantes, de hecho, a veces lo encuentro.

can actually use business English in everyday English so quite often you can

en realidad puedo usar el inglés de negocios en el inglés cotidiano, por lo que con bastante frecuencia puede

use these phrases or words in everyday English for example I am nearly done and

usar estas frases o palabras en el inglés cotidiano, por ejemplo, casi he terminado y me han

dusted with today's live stream I am nearly done and dusted which means I am

quitado el polvo con la transmisión en vivo de hoy.

coming towards the end so there are many ways of describing something that has

muchas maneras de describir algo que ha

been yes rusyn the last thing is like a sentence it is it is a sentence that is

sido sí, rusyn lo último es como una oración es una oración que se

often used you might even call it a collocation a type of collocation

usa a menudo incluso podrías llamarla una colocación un tipo de colocación

something that is used with a certain form thank you Christina thank you also

algo que se usa con cierta forma gracias Christina gracias tú también

to top secret hello top secret nice to see you

a top secret hola top secret me alegro de

as well something very strange has happened to my phone I don't know why

verte también algo muy extraño le ha pasado a mi teléfono no sé por qué

but everything is just stopped working on my phone which is really difficult

pero todo dejó de funcionar en mi teléfono lo cual es realmente diferente iculto,

come on what's going on I don't understand why that isn't working very

vamos, qué está pasando, no entiendo por qué eso no funciona, muy

weird very strange let me just see if I can get my live chat back on my phone

extraño, muy extraño, déjame ver si puedo recuperar mi chat en vivo en mi teléfono.

this has never happened before so without this I can't actually oh come on

vamos

computer

computadora

yesterday I was saying how much I love technology today the technology is

ayer estaba diciendo cuánto amo la tecnología hoy la tecnología está

starting to go wrong this morning my washing machine wouldn't work

empezando a fallar esta mañana mi lavadora no funcionaba

I couldn't get my washing machine to work and now my mobile phone is doing

no podía hacer funcionar mi lavadora y ahora mi teléfono móvil está haciendo

some strange things as well okay we are back that's good it's working now phew

algunas cosas extrañas como bien, está bien, estamos de vuelta, eso es bueno, está funcionando ahora, uf,

that was very close they got very worried there hello Dorota thanks a lot

eso estuvo muy cerca, se preocuparon mucho. hola, Dorota, muchas gracias

for the useful things mr. Duncan you are welcome don't forget you can

por las cosas útiles, sr. Duncan , de nada, no olvides que puedes

watch this again later on there will be lots of lovely captions and subtitles so

volver a ver esto más tarde, habrá muchos títulos y subtítulos encantadores para

you can watch this as many times as you want you can watch this once or a

que puedas verlo tantas veces como quieras, puedes verlo una vez o un

million times it's entirely up to you I will be going in a few moments before I

millón de veces, depende totalmente de ti. se irá en unos momentos antes de

go if you've been following the news from the UK you will know that this week

irme si ha estado siguiendo las noticias del Reino Unido, sabrá que esta

it was announced that there will be no tennis this summer the Wimbledon

semana se anunció que no habrá tenis este verano, el

championship has been cancelled so I thought instead maybe we could

campeonato de Wimbledon se canceló, así que pensé que tal vez nosotros podría

enjoy a little bit of tennis in my garden

disfrutar un poco de tenis en mi jardín

hmm there it was we filmed that last year in the garden and that was mr.

hmm ahí fue que filmamos el año pasado en el jardín y ese era el sr.

Steve and myself playing a little bit of tennis ooh very nice I hope you enjoyed

Steve y yo jugamos un poco de tenis, oh, muy bien, espero que lo hayas

that because sadly there is no Wimbledon yet another sporting event has been

disfrutado porque, lamentablemente, no hay Wimbledon, otro evento deportivo ha sido

cancelled because of you know what I mean you know what I mean

cancelado por tu culpa.

thank you very much for your company today oh my goodness how I have missed

Dios mío, cómo he extrañado

your live videos you are such a cute teacher oh thank you very much it's been

tus videos en vivo, eres una maestra tan linda, muchas gracias, ha

a long time since anyone has called me cute to be honest with you it's been a

pasado mucho tiempo desde que alguien me ha llamado lindo, para ser honesto contigo, ha pasado

very long time thanks for your company it's been a nice day today I hope you

mucho tiempo, gracias por tu compañía, ha sido un buen día hoy espero que

enjoyed it I know it's Friday we have the weekend to spend together which

lo hayan disfrutado sé que es viernes tenemos el fin de semana para pasar juntos lo que

means I will be back with you tomorrow can you believe it I'm back with you

significa que estaré de vuelta con ustedes mañana ¿ pueden creerlo estoy de vuelta con ustedes

tomorrow apparently this weekend the weather is

mañana aparentemente este fin de semana el clima

going to be amazing so I might actually be in the garden tomorrow we will see

va a ser increíble así que De hecho, podría estar en el jardín mañana, veremos

what happens so I might take my phone outside and we will do the livestream in

qué sucede, así que podría llevar mi teléfono afuera y haremos la transmisión en vivo en

the garden we will see what happens I will be with you tomorrow 2 p.m. UK time

el jardín, veremos qué sucede , estaré contigo mañana a las 2 p.m. Una vez más, hora del Reino Unido

once more I will be with you tomorrow from two o'clock UK time pal Meera says

, estaré contigo mañana a partir de las dos, hora del Reino Unido, amigo Meera dice que

the tennis contest will be in much Wenlock between mr. Duncan and mr. Steve

el concurso de tenis será en Wenlock entre el sr. Duncan y el Sr. Steve,

can I just say I don't play tennis I'm not I'm not a very sporty person to be

¿puedo decir que no juego al tenis? No soy una persona muy deportista para ser

honest I'm not I'm not a person who I would say is sporty to be honest hello

honesto No lo soy No soy una persona que diría que es deportista para ser honesto hola

Rick Sam hello Rick Sam are you sure you're not Rick Sanchez from Rick and

Rick Sam hola Rick Sam, ¿estás seguro de que no eres Rick Sanchez de Rick and

Morty I wonder maybe Rick Sanchez is trying to invade

Morty? Me pregunto si tal vez Rick Sanchez está tratando de invadir

my universe mmm by the way can I just tell you what I've started watching I've

mi universo mmm, por cierto, ¿puedo decirte lo que comencé a ver? He

watched a few episodes of a great show called Bojack horseman has anyone seen

visto algunos episodios de un gran programa llamado Bojack horseman alguien ha visto a

Bojack horseman I love it I think it's very funny it's been a while since I've

Bojack horseman me encanta creo que es muy divertido ha pasado un tiempo desde que

watched something that I've enjoyed so much

vi algo que he disfrutado

it's always very strange when you start watching a TV show that you're not sure

tanto siempre es muy extraño cuando comienzas a ver un programa de televisión que no eres

off sometimes you don't know if you will like it

seguro aveces no sabes si te va a gustar

however Bojack horseman if you haven't seen it I recommend that you watch it

sin embargo bojack horseman si no lo has visto te recomiendo que lo veas

because it's very funny it made me laugh hahahahahaha like that it really did I'm

por que es muy gracioso me hizo reir jajajajajaja asi de verdad me

going in a few moments thank you very much for all of your lovely company

voy en unos cuantos momentos, muchas gracias por toda su encantadora compañía

today wow so many people are still joining me to say hello isn't that nice

hoy, guau, tanta gente todavía se une a mí para saludarme, ¿no es así? qué bueno

I am back with you tomorrow I will be in the garden tomorrow but in a moment I

estoy de vuelta contigo mañana estaré en el jardín mañana pero en un momento

must go and get my washing because my washing is still in the washing machine

debo ir a buscar mi ropa porque mi ropa todavía está en la lavadora

it is still in the washing machine so I have to empty the washing machine so I

todavía está en la lavadora así que tengo que vaciar la lavadora así que

can hang my washing on the line look at that isn't that interesting

puedo colgar mi ropa en el tendedero mira eso no es tan interesante

so there is my washing machine going round and round some people might say

así que mi lavadora da vueltas y vueltas algunas personas podrían decir

that that's more interesting in my live stream I don't know so I'm going now to

que eso es más interesante en mi transmisión en vivo no lo sé así que me voy ahora

put my washing out on the clothes line so it will dry out in this lovely

poner mi ropa en el tendedero para que se seque con este hermoso

sunshine thank you very much for your company I am going in a few moments yes

sol muchas gracias por su compañía me voy en unos momentos sí

I have Netflix I use Netflix although I don't watch much on it so I have Netflix

tengo Netflix uso Netflix aunque no lo veo mucho así que Tengo Netflix,

however there aren't many things that I actually watch I I normally spend most

sin embargo, no hay muchas cosas que realmente miro. Normalmente paso la mayor parte

of my time just going around watching or flicking around Netflix to

de mi tiempo mirando o hojeando Netflix para

see what is on there so I seem to spend more time looking at Netflix to see what

ver qué hay allí, así que parece que paso más tiempo mirando Netflix para ver

is there then I do actually watching things anyway mirela stay happy and

qué hay. De hecho, veo cosas de todos modos, mirela, mantente feliz y

healthy bye everyone thank you very much for your company today I am going in a

h. adios a todos muchas gracias por su compañia hoy me voy en

few moments I will see you tomorrow hopefully I will be in the garden I am

unos momentos los vere manana espero estar en el jardin

hoping to be in the garden if I'm not I will be here once again in my little

espero estar en el jardin si no lo estoy estare aqui una vez mas en mi pequeña

library Thank You Luis thank you era troub thank you also going to loop nice

biblioteca Gracias Luis gracias era troub gracias también voy a hacer un bucle me alegro

to see you here Hassam Hossam nice to see you as well

de verte aquí Hassam Hossam me alegro de verte también

hey Dulli hello udderly de Souza Santos nice to see you here as well Sergio I it

hey Dulli hola udderly de Souza Santos me alegro de verte aquí también Sergio I

just cannot be true I can't believe it really what can't you believe I wonder

simplemente no puede ser verdad no puedo creerlo realmente que no puedes creer me pregunto

what Sergio can't believe it would appear that something has made Sergio

que Sergio no puede creer parece que algo ha dejado a Sergio

completely amazed there is something that has made him really amazed I don't

completamente asombrado hay algo que lo ha dejado realmente asombrado no

know what young fan says bye lovely teacher

se que dice joven fan adios encantadora maestra,

good bye also to Jun Pham wherever you are watching in the world yours your

adiós también a Jun Pham, dondequiera que estés mirando en el mundo, tus

strings your strings are as interesting as your stream I see ok then whatever

cadenas, tus cadenas son tan interesantes como tu transmisión

that means and a peeker by mr. Duncan bye grace bye Winnie

. Duncan adiós gracia adiós Winnie

good bye Winnie Whitney Whitney Whitney

adiós Winnie Whitney Whitney Whitney

I will see you tomorrow thank you very much for your company

te veré mañana muchas gracias por tu compañía

Thank You Hiroko thank you to e vu watching in vietnam I think that's where

Gracias Hiroko gracias a e vu viendo en vietnam creo que ahí es donde

you are by to pal mera I think I'm going to spend another hour

estás para pal mera creo que me voy pasar otra hora

just saying goodbye because there are so many people here today thank you very

solo diciendo adiós porque hay tanta gente aquí hoy muchas

much don't forget stay safe stay happy and remember you are not alone during

gracias no olvides mantente a salvo mantente feliz y recuerda que no estás solo durante

this time I am doing the same thing as you I am stuck here I am in the house so

este tiempo estoy haciendo lo mismo que tú estoy atrapado aquí estoy en la casa, así

I am trying to find things to do and one of the things I've decided to do is

que estoy tratando de encontrar cosas que hacer y una de las cosas que he decidido hacer es

daily live streams so I will be back with you tomorrow hopefully I will be in

transmisiones en vivo diarias, así que estaré de vuelta con ustedes mañana, espero estar en

the garden tomorrow I really do I hope I can be outside by Vitesse by

el jardín mañana, realmente lo hago, espero poder estar afuera por Vitesse por

Omar good bye so cats good bye as well to Anna

Omar adiós así que gatos adiós también a Anna nos

see you tomorrow 2 p.m. UK time this is mr. Duncan who is about to have a jaffa

vemos mañana a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, este es el Sr. Duncan, que está a punto de comer un

cake would you like a jaffa cake you can have one if you want I will send it to

pastel de jaffa. ¿Quieres un pastel de jaffa? Puedes tener uno si quieres. Te lo enviaré

you I will post a letter and inside there will be a very squashed and broken

. Enviaré una carta y dentro habrá un pastel de jaffa muy aplastado y roto.

jaffa cake catch you tomorrow you know what's coming next Veronica

lo que viene después Verónica

Noemi Susie ker catch you later stay safe keep

Noemí Susie ker te atrapo más tarde mantente a salvo mantén

your distance from other human beings at all costs and of course until tomorrow

tu distancia de otros seres humanos a toda costa y por supuesto hasta mañana a las

2:00 p.m. UK time which will be a Saturday by the way and with you

2:00 p.m. Hora del Reino Unido, que será un sábado por cierto y con usted

tomorrow Saturday Oh mr. Duncan you know what's coming next yes you do...

mañana sábado Oh, señor. Duncan, sabes lo que sigue, sí, lo sabes...

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)