🌍HELLO WORLD! / LIVE from ENGLAND - Saturday 2nd MAY 2020 / Mr Duncan teaches English 2 U

oh there you are hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

oh vous êtes salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment vas-tu

are you okay I hope so are you happy are you happy I hope you

aujourd'hui ça va j'espère que tu es heureux es-tu heureux j'espère que tu

are feeling good today I'm feeling good because I'm outside the weather has

te sens bien aujourd'hui je me sens bien parce que je suis dehors le temps a

changed again yesterday we had some terrible weather the the rain was

encore changé hier nous avons eu un temps terrible la pluie

falling and everything was really bad but today as you can see things are

tombait et tout allait vraiment mal, mais aujourd'hui, comme vous pouvez le voir, les choses

looking a little better today we have some sunshine now and again the Sun does

vont un peu mieux aujourd'hui, nous avons du soleil de temps en temps, le

come out to say hello we have a little bit of wind as well and we are not

soleil sort pour dire bonjour, nous avons aussi un peu de vent et nous ne parlons pas

talking about my stomach by the way maybe mr. Steve stomach but not my

de mon estomac en passant peut-être mr. L'estomac de Steve mais pas mon

stomach so there is a lot of wind blowing around my ears at the moment

estomac donc il y a beaucoup de vent qui souffle autour de mes oreilles en ce moment

however I am here once again yes we are here on Saturday can you believe it it's

mais je suis ici encore une fois oui nous sommes ici samedi pouvez-vous croire que c'est

the weekend baby

le week-end bébé

mmm oh I'm feeling so good today I really am mmm

mmm oh je me sens si bien aujourd'hui je vraiment mmm

and I hope you're feeling good as well let's see if we can get the live chat

et j'espère que vous vous sentez bien aussi voyons si nous pouvons faire fonctionner le chat en direct

working because I can't see it at the moment so I have to hold my breath I

parce que je ne peux pas le voir pour le moment donc je dois retenir mon souffle je

have to cross my fingers and hope that we have the live chat right now on the

dois croiser les doigts et espérer que nous avoir le chat en direct en ce moment sur l'

screen do we come on mr. Duncan hurry up we haven't got all day yes we have the

écran venons-nous sur mr. Duncan dépêchez-vous nous n'avons pas toute la journée oui nous avons le

live chat yes can I say hello to the lovely lovely live chat

chat en direct oui puis-je dire bonjour au charmant chat en direct

everyone is here today already thank you very much I'm not sure who was first

tout le monde est déjà là aujourd'hui merci beaucoup je ne sais pas qui était le premier

because as usual YouTube for some reason I don't know why YouTube does not show

parce que comme d'habitude YouTube pour certains raison pour laquelle je ne sais pas pourquoi YouTube ne me montre

me who was first on the live chat outside it's very strange

pas qui était le premier sur le chat en direct à l' extérieur c'est très étrange

I don't know why it does that something very strange happens when I'm outside

je ne sais pas pourquoi il se passe quelque chose de très étrange quand je suis dehors

with my mobile phone so if you were first if you if you are first on today's

avec mon téléphone portable donc si tu étais le premier si vous si vous êtes le premier sur le

live chat can I say thank you very much I have a feeling I think it may have

chat en direct d'aujourd'hui, puis-je dire merci beaucoup j'ai le sentiment que c'était peut-

been an ax and a peeker I think you were first and also Adrienne as well I think

être une hache et un coup d'œil je pense que vous étiez le premier et aussi Adrienne aussi je pense que

you were also one of the first people on today's live chat so I will still say

vous étiez aussi l'un des les premières personnes sur le chat en direct d'aujourd'hui, donc je continuerai à dire

congratulations and well done to you and everyone for making it here today

félicitations et bravo à vous et à tout le monde pour être ici aujourd'hui

there is supposed to be some applause but I think my clap is broken my

il est censé y avoir des applaudissements mais je pense que mon applaudissement est cassé mon

applause button is not working so instead I will do this that was a bit

bouton d'applaudissement ne fonctionne pas donc à la place je vais le faire c'était un peu

annoying I'm supposed to have the clap you see there was supposed to be the

ennuyeux je suis censé avoir le clap vous voyez il y avait censé être le

clap there is there any clap I don't think so so here we are Saturday it is

clap il y a un clap je ne pense pas alors nous sommes samedi c'est

Saturday everyone how do you feel today as the weekend begins even though it

samedi tout le monde comment vous sentez-vous aujourd'hui alors que le week-end commence même

feels as if I'm living the same day over and over again I feel like I am trapped

si j'ai l'impression de vivre le même jour encore et encore encore une fois, j'ai l'impression d'être piégé

in some sort of endless cycle cycle I like that word we use the word cycle to

dans une sorte de cycle de cycle sans fin J'aime ce mot, nous utilisons le mot cycle pour

mean anything that has a circular appearance so some people believe that

désigner tout ce qui a une apparence circulaire, donc certaines personnes croient que la

life is a cycle things that we go through and quite often they come back

vie est un cycle de choses que nous traversons et assez souvent elles viennent revenir

eventually on themselves we might say that birth and death is part of the life

finalement sur eux-mêmes, nous pourrions dire que la naissance et la mort font partie du

cycle we have the cycle or circle of life I had a I had a Lion King moment

cycle de vie nous avons le cycle ou le cercle de la vie j'ai eu un moment j'ai eu un roi Lion

then so cycle something that goes round maybe an action a process or something

alors alors faites un cycle quelque chose qui tourne peut-être une action un processus ou quelque chose

that is actually moving round and round such as a bicycle so a bicycle is two

qui en fait, se déplaçant en rond comme un vélo, donc un vélo est deux

wheels going around in a cycle they are going round and round so that's how we

roues qui tournent dans un cycle, ils tournent en rond, c'est ainsi que

have the use of the word cycle and you will often see this in many places even

nous utilisons le mot cycle et vous le verrez souvent dans de nombreux endroits, même

in science you will talk about cycle as something is born it lives it survives

en science vous parlera de cycle comme quelque chose est né il vit il survit

and grows and then it dies cycle anything that goes around

et grandit et puis il meurt cycle tout ce qui

and around hello Christine hello shabbiha

circule bonjour Christine bonjour shabbiha

hello marina I wish I had my little echo marina no no no I'm saying hello to a

bonjour marina j'aimerais avoir ma petite marina d'écho non non non je dis bonjour à une

marina did you like that that was my fake echo I was trying my best to sound

marina tu as aimé ça c'était ma faux écho j'essayais de mon mieux de sonner

as if I was using my echo I hope that was good shabbir also we have Joe say

comme si j'utilisais mon écho j'espère que c'était bon shabbir aussi nous avons Joe dit

hello Joe salucci lo hello to you as well also sweetness Mitra how are you

bonjour Joe salucci lo bonjour à toi aussi douceur Mitra comment vas-tu

today I'm okay I mustn't grumble I mustn't complain as I always say every

aujourd'hui je vais bien je dois pas ' je ne dois pas me plaindre comme je le dis toujours chaque

morning when I open my eyes I always think of all the people who didn't and

matin quand j'ouvre les yeux je pense toujours à tous les gens qui ne l'ont pas fait et

that gets me through the day oh I believe Anna yes I think Anna was

ça me fait passer la journée oh je crois Anna oui je pense qu'Anna était la

first on today's live chat I think so Miko is here also hello to Quran Karim

première sur le chat en direct d'aujourd'hui Je pense que Miko est ici aussi bonjour à Quran Karim

hello to you as well I am standing under my little gazebo in the garden I know a

bonjour à toi aussi je me tiens sous mon petit gazebo dans le jardin je sais que

lot of people like it when I come outside so I couldn't resist doing it

beaucoup de gens aiment ça quand je sors donc je n'ai pas pu résister à le faire

today I really thought I should come outside and spend a little bit of time

aujourd'hui j'ai vraiment pensé Je devrais sortir et passer un peu de temps

in the fresh air so this is not only helping you with your English it is also

à l'air frais, donc ce n'est pas seulement utile ng vous avec votre anglais ça

doing me a little bit of good as well it is very beneficial beneficial something

me fait aussi un peu de bien aussi c'est très bénéfique bénéfique quelque chose

that is beneficial is something that can help you it can help you beneficial it

qui est bénéfique est quelque chose qui peut vous aider cela peut vous aider bénéfique cela

can improve your situation the situation you are in can be improved by doing

peut améliorer votre situation la situation dans laquelle vous vous trouvez peut être améliorée en faisant

something seeing something feeling something sometimes you might have to

quelque chose en voyant quelque chose en ressentant quelque chose parfois vous devrez peut-être

take some medicine it can be beneficial it gives you some benefit it helps you

prendre des médicaments cela peut être bénéfique cela vous donne un avantage cela vous aide

oh hello too far didn't hello Fardeen nice to see you here as

oh bonjour trop loin pas bonjour Fardeen ravi de vous voir ici

well I wasn't sure if the rain was going to fall today it would appear that we

aussi je n'étais pas sûr si le la pluie allait tomber aujourd'hui il semblerait que nous

are not going to get any rain today or tomorrow and you know what that means

n'allions pas avoir de pluie aujourd'hui ou demain et vous savez ce que cela signifie

maybe tomorrow we will be in the garden again hello Lena it is warm at last

peut-être que demain nous serons à nouveau dans le jardin bonjour Lena il fait enfin chaud

finally there is some warm weather in Moscow it is 15 Celsius above zero well

enfin il fait un peu chaud Moscou, il fait 15 degrés Celsius au-dessus de zéro,

that's good that sounds good to me it's around about the same today here I think

c'est bien, cela me semble bien, c'est à peu près la même chose aujourd'hui ici, je pense

today it's around about 1516 Celsius here at the moment in the UK for those

qu'aujourd'hui, il fait environ 1516 degrés Celsius ici en ce moment au Royaume-Uni pour ceux

who are wondering what the temperature is it isn't too bad it feels quite nice

qui se demandent quelle est la température n'est pas trop mal ça fait du bien

in fact Luis Mendez is here today it's a shame I don't have my echo I miss my

en fait Luis Mendez est là aujourd'hui c'est dommage je n'ai pas mon écho mon petit écho me manque

little echo hello hello sorry baby really hello also de Vaca hello de

bonjour bonjour désolé bébé vraiment bonjour aussi de Vaca bonjour de

Vaca also watching in Russia ooh we have a few Russians here today I know

Vaca regarde aussi en Russie ooh nous avons quelques Russes ici aujourd'hui, je sais

yesterday we were talking about May Day and I know in certain countries around

qu'hier, nous parlions du 1er mai et je sais que dans certains pays

the world May Day is a very big thing for many people here in the UK we don't

du monde, le 1er mai est une très grande chose pour beaucoup de gens ici au Royaume-Uni, nous ne l'

observe it that much certainly from the point of view of the workers day so

observons certainement pas tant que ça du point de vue de la fête des travailleurs si

traditionally we think of May Day as being the time when summer appears

traditionnellement nous pensons au 1er mai comme étant le moment où l'été apparaît

officially here in the UK so we always think of this time of year as being the

officiellement ici au Royaume-Uni, nous pensons donc toujours à cette période de l'année comme étant le

beginning of summer as I mentioned yesterday the Celtic traditions

début de l'été comme je l'ai mentionné hier les traditions celtiques

welcoming the summer on May the first goes back a very long way it is one of

accueillant l'été le Que le premier remonte très loin, c'est l'une

the traditions here in the UK a lot of people dance around a lot of villages

des traditions ici au Royaume-Uni, beaucoup de gens dansent autour de nombreux villages

will have festivals to celebrate the arrival of summertime many of these

auront des festivals pour célébrer l' arrivée de l'été, beaucoup de ces

festivals are actually carried out and many things are performed as a way of

festivals sont en fait organisés et beaucoup de choses sont effectué un c'est une façon de

bringing good luck for the forthcoming crops so it is all about that it is

porter chance pour les récoltes à venir donc il s'agit

about wishing everyone well and also hoping for a good summer crop on your

de souhaiter bonne chance à tout le monde et aussi d' espérer une bonne récolte d'été dans vos

fields hello also to Tam Li hello Anna Anna you

champs bonjour aussi à Tam Li bonjour Anna Anna tu

win hello Anna you win I have a feeling you might be

gagnes bonjour Anna tu gagnes j'ai un sentir que vous pourriez être

you might be in Vietnam Peter says this nightmare is easier with mr. Duncan's

vous pourriez être au Vietnam Peter dit que ce cauchemar est plus facile avec m. Les diffusions en direct de Duncan

livestreams thank you very much there is one thing I

vous remercient beaucoup, il y a une chose que

have noticed that over the past few days the viewers for my live streams have

j'ai remarquée qu'au cours des derniers jours, les téléspectateurs de mes diffusions en direct ont

gone down a little bit and that is because in many countries they are

un peu baissé et c'est parce que dans de nombreux pays, ils

returning to normal I don't think things will be normal completely normal but

reviennent à la normale, je ne pense pas que les choses vont être normal complètement normal mais les

things are slowly going back to how they were before

choses reviennent lentement à ce qu'elles étaient avant

very slowly slowly but surely that's a great phrase if we say that something is

très lentement lentement mais sûrement c'est une excellente phrase si nous disons que quelque chose se

happening slowly but surely it means it is gradually happening slowly but surely

passe lentement mais sûrement cela signifie que cela se passe progressivement lentement mais sûrement

it is happening at a slow pace however it is happening

cela se passe à un rythme lent cependant ça se passe

and we are all looking for comfort at the moment

et on cherche tous du réconfort en ce moment

ah me I know it would seem that I live in paradise

ah moi je sais on dirait que je vis au

a lot of people say that but we are all suffering in some way for example I'm

paradis beaucoup de gens disent ça mais on souffre tous d'une certaine manière par exemple je suis

unable to see my mother so I can't see my lovely mother in hospital

incapable de voir ma mère donc je ne peux pas voir ma charmante mère à l'hôpital

unfortunately so my mother is locked away in isolation being cared for and I

malheureusement donc ma mère est enfermée en isolement pour être soignée et je

cannot go to see her so I felt a little bit unhappy last week a little bit down

ne peux pas aller la voir donc je me suis senti un peu malheureux la semaine dernière un peu déprimé

myself because it was my mum's birthday and I couldn't go to see her very very

moi-même parce que c'était l'anniversaire de ma mère et je n'ai pas pu aller la voir très très

bad hello also to Christine Christine buns hello to you by the way just in

mal bonjour aussi à Christine Christine buns bonjour à toi au passage juste au

case you're wondering what is in my hand I have my little object things that I

cas où tu te demandes ce qu'il y a dans ma main j'ai mon petit objet des choses que

like to show you everyday common items and this is something it is strange I

j'aime te montrer au quotidien articles et c'est quelque chose d'étrange je

know you are going to think that I'm really weird but this is something that

sais que vous allez penser que je suis vraiment bizarre mais c'est quelque chose dont

I'm very proud of this is a thing that I keep very safe because it's something

je suis très fier c'est une chose que je garde très en sécurité parce que c'est quelque chose dont

I'm proud of something I I won many years ago around 25 years ago I won this

je suis fier de quelque chose J'ai gagné il y a de nombreuses années il y a environ 25 ans j'ai gagné ce

little item on the radio there was a quiz taking place on the radio and I

petit article à la radio il y avait un quiz à la radio et j'ai

phoned in with the correct answer they even allowed me to talk on the radio as

téléphoné avec la bonne réponse ils m'ont même permis de parler à la radio

well so oh that's very nice and I went a little prize I won a prize and that is

aussi alors oh c'est très bien et je suis allé un petit prix j'ai gagné un prix et c'est

what I have in my hand can I say thank you thank you

ce que j'ai dans ma main puis-je dire merci merci

but seriously can I say thank you to those who have sent me lovely donations

mais sérieusement puis-je dire merci à ceux qui m'ont envoyé de beaux dons

over the past couple of days can I say thank you very much to Christine Petros

au cours des deux derniers jours puis-je dire merci beaucoup à Christine Petros

and also chin Jun you for your lovely kind donations on PayPal so can I say

et aussi menton Jun pour vos adorables dons sur PayPal, alors puis-je dire

thank you very much I really do appreciate your kind donations

merci beaucoup, j'apprécie vraiment vos aimables dons

once again Christine Petrus and chin Janu for your kind donations and there

une fois de plus Christine Petrus et chin Janu pour vos aimables dons et là

you can see as well on the screen you can also see the PayPal address as well

vous pouvez également voir à l'écran, vous pouvez également voir l'adresse PayPal

if you want to send a donation because everything I do is free it's always been

si vous voulez envoyer un don parce que tout ce que je fais est gratuit, cela a toujours été

free so I don't do private lessons where I charge lots of money for my time I

gratuit, donc je ne fais pas de cours privés où je facture beaucoup d'argent pour mon temps, je

give my time here on YouTube for free and I've been doing that for the past 14

donne mon temps ici sur YouTube gratuitement et je le fais depuis 14 ans

years not 14 days not a few weeks 14 years on YouTube doing this for free so

ans pas 14 jours pas quelques semaines 14 ans sur YouTube le faisant gratuitement

that is the reason why I always appreciate the donations they don't have

donc c'est la raison pour laquelle j'apprécie toujours les dons ils n'ont pas besoin

to be big but if you but if you you know there we go

d'être gros mais si vous mais si vous savez là on y va

once again Christine Petrus and Chen Jun you thank you for your kind donations I

encore une fois Christine Petrus et Chen Jun vous remercient pour vos aimables dons

really do appreciate it you have no idea how much they mean to me so we are here

j'apprécie vraiment vous n'avez aucune idée de ce qu'ils signifient pour moi alors nous sommes ici

today I have my little item I'm going to show you it in a moment but first of all

aujourd'hui j'ai mon petit article je vais vous le montrer dans un instant mais avant tout

I want to show you something else we went out last night for a walk

Je veux te montrer autre chose que nous sommes sortis hier soir pour une promenade que

we kept our safe distance away from other people but we went outside last

nous avons gardé r distance de sécurité loin des autres mais nous sommes sortis hier

night for a lovely evening walk and we stopped by one of the fields near our

soir pour une belle promenade en soirée et nous nous sommes arrêtés dans l'un des champs près de notre

house and there were lots of little lambs in the field running around and

maison et il y avait beaucoup de petits agneaux dans le champ qui couraient et

playing and I couldn't resist today I couldn't resist finding one of my lovely

jouaient et je n'ai pas pu résister aujourd'hui Je n'ai pas pu résister à trouver l'une de mes jolies

videos that I recorded I think it was last year or maybe two years ago and I

vidéos que j'ai enregistrées, je pense que c'était l'année dernière ou peut-être il y a deux ans et j'ai

filmed some of the little lambs playing in the field

filmé certains des petits agneaux jouant dans le champ,

so last night I stood watching the Lambs playing around in the field and this is

alors hier soir, je suis resté debout à regarder les agneaux jouer dans le champ et c'est

what I was thinking about at the time

ce à quoi je pensais à l'époque

oh isn't that lovely oh and that actually was the field I was

oh n'est-ce pas charmant oh et c'était en fait le champ dans lequel je me

standing in last night the same field that you saw in that video was actually

tenais hier soir le même champ que vous avez vu dans cette vidéo était en fait

where I was last night with mr. Steve and it brought back so many happy

là où j'étais hier soir avec mr. Steve et cela ont rappelé tant de

memories there is nothing nicer one of the nicest sights and of course sounds

souvenirs heureux qu'il n'y a rien de plus agréable l'une des plus belles vues et bien sûr les sons

is the sound of sheep and lambs together in the field and it's a beautiful

sont le son des moutons et des agneaux ensemble dans le champ et c'est une

beautiful feeling I must say we are having a cup of coffee a little bit

belle sensation magnifique Je dois dire que nous prenons une tasse de café un un peu plus

later on do you remember the time when I made a cup of coffee in my kitchen maybe

tard, vous souvenez-vous du moment où j'ai fait une tasse de café dans ma cuisine peut

you don't maybe you've never seen me doing it before we are going to share

-être pas peut-être que vous ne m'avez jamais vu le faire avant nous allons partager

that a little bit later on today on the live stream something else I want to

cela un peu plus tard aujourd'hui sur le flux en direct quelque chose d'autre que je veux

show you those little lambs in the field did you see them are weren't they

vous montrer ces petits agneaux dans le champ les avez-vous vus n'étaient-ils pas

gorgeous we are going to have a look at some more little lambs very soon however

magnifiques nous allons jeter un œil à d'autres petits agneaux très bientôt cependant

I thought it would be fun to look at some words connected with what those

j'ai pensé que ce serait amusant de regarder quelques mots connectés avec ce que ces

lambs were doing in the field they were running around they were having lots of

agneaux faisaient dans le champ ils couraient partout ils

fun they were doing a lot of active things and at that age normally animals

s'amusaient beaucoup ils faisaient beaucoup de choses actives et à cet âge normalement les

will play I'm sure you have seen many documentaries about animals when they

animaux jouent je suis sûr que vous avez vu de nombreux documentaires sur les animaux quand

are playing in the fields or maybe in the wild and the small animals the

ils jouent dans les champs ou peut-être en t il sauvage et les petits animaux la

offspring the young will often play and it is a form of learning it is a type of

progéniture les jeunes joueront souvent et c'est une forme d'apprentissage c'est un type d'

learning for animals they will often play we sometimes call it play fighting

apprentissage pour les animaux ils joueront souvent nous l'appelons parfois jouer au combat

play fighting so play fighting is something that you do

jouer au combat donc jouer au combat est quelque chose que vous faites

and something that what is that noise there is a strange noise occurring next

et quelque chose qu'est-ce que c'est que ce bruit il y a un bruit étrange qui se produit à côté

to me and I'm not sure what it is how weird I'm not sure what that noise

de moi et je ne sais pas ce que c'est bizarre je ne sais pas ce qu'est ce

is can you hear it or is it just me so the lambs will often play around they

bruit pouvez-vous l'entendre ou est-ce juste moi donc les agneaux joueront souvent ils

will pretend sometimes to chase each other but it is a form of learning it is

feront parfois semblant de se poursuivre mais c'est une forme d'apprentissage c'est

a type of education you will often see the Lambs frolic oh I like that word

un type d'éducation vous verrez souvent les agneaux s'ébattre oh j'aime ce mot

that is one of my strange English words perhaps I do like to show you some

qui est l'un de mes mots anglais étranges peut-être que j'aime vous montrer des mots

unusual English words from time to time and frolic is one of them frolic frolic

inhabituels Des mots anglais de temps en temps et frolic est l'un d'eux frolic frolic

it's a great word to have fun to let yourself go and have a lot of fun you

c'est un grand mot pour s'amuser se laisser aller et s'amuser beaucoup

can frolic you can frolic around galavant oh I like this word is well

here's a great word galavant galavant if you galavant it means you wander

galavant galavant si tu galavant ça veut dire que tu veux der

around quite often energetically you have a lot of energy you galavant you

autour assez souvent énergiquement tu as beaucoup d'énergie tu galavant tu te promènes tu

wander around you move around maybe you are running around having lots of fun

you galavant perhaps you gallivant around the world

te déplaces peut-être que tu cours en t'amusant tu galavant peut-être que tu galivas autour du monde

you are going on a world cruise well maybe not at the moment but perhaps

tu pars en tour du monde eh bien peut-être pas pour le moment mais peut-être que

later you will go on a gallop and you will gallivant around the world you are

plus tard tu iras au galop et tu galivaras autour du monde tu

going to explore different places you can event I like that word galavant

vas explorer différents endroits tu pourras événement j'aime ce mot galavant

hello Samia or Camille to see the cute Lambs is very good and I felt happy I

bonjour Samia ou Camille voir les mignons agneaux c'est très bien et je me suis sentie heureuse je

must be honest with you if there is one thing I love not just the sight of

dois être honnête avec vous s'il y a une chose que j'aime non seulement la vue de la

nature but quite often the sound of nature as well the sound of nature can

nature mais assez souvent le son de la nature aussi le son de la nature peut

also be quite nice you could also cavort as well what is

aussi être assez agréable vous pouvez aussi gambader aussi quel est

that strange noise cavort you can cavort around wonder play you can move around

ce bruit étrange gambader vous pouvez gambader autour de l'émerveillement jouez vous pouvez vous déplacer

you can't cavort I am cavorting today I am having a

vous ne pouvez pas cabrioler Je gambade aujourd'hui J'ai un

little cavort around cavort another strange word hello - OH

peu de cabriole autour de cabriole un autre mot étrange bonjour - OH

Luis Mendez says a couple of things yes the the start of workers day originated

Luis Mendez dit quelques choses oui le début de la journée des travailleurs est né

in Chicago after a massacre another little bit of gruesome history there on

à Chicago après un massacre, un autre petit peu d'histoire horrible là-bas sur

a lighter note Luis also says that frolic in France is a brand of animal

une note plus légère Luis dit aussi que gambader en France est une marque de

food so there is a type of animal food I believe we have it here as well there is

nourriture pour animaux donc il y a un type de nourriture pour animaux je crois que nous l'avons ici aussi il y a

a type of dog food and if I'm not mistaken if if I'm yeah I think there is

un type de nourriture pour chien et si je ne me trompe pas si si je suis ouais je pense qu'il y a

I think we also have a brand of dog food called frolic frolic I suppose it's

je pense que nous avons aussi une marque de nourriture pour chiens appelée frolic frolic je suppose que c'est

because that dogs it's because dogs enjoy running around when they are

parce que ces chiens c'est parce que les chiens aiment courir quand ils sont

outside they frolic they frolic around frolic another word you can use is

dehors ils s'ébattent ils s'ébattent autour de gambader un autre mot que vous pouvez utiliser est

scamper oh I like this one this is a great word scamper so you can imagine an

trottiner oh j'aime celui-ci c'est un super mot trottiner donc vous pouvez imaginer un

animal running around having fun they scamper they move around

animal courir en s'amusant ils trottinent ils se déplacent

very quickly sometimes they will scamper from one place to another they move

très vite parfois ils trottinent d'un endroit à un autre ils se

around they are wandering about they scamper scamper

déplacent ils se promènent ils gambadent gambadent

I'm really not sure what that noise is I'm sure I will find out later on

Je ne sais vraiment pas ce qu'est ce bruit Je suis sûr que je le découvrirai plus tard

scamper you can scamper around and have some fun

gambader vous pouvez gambader et

the Lambs the Lambs cavorted yes they were cavorting they were scampering they

were frolicking around the field you are right hello - oh hello Ana Rita is here

vous amuser en train de faire le tour du terrain, vous avez raison bonjour - oh bonjour Ana Rita est là

also we have Reshma is here as well nice to see you on the live chat yes it is

aussi nous avons Reshma est là aussi ravi de vous voir sur le chat en direct oui c'est

Saturday don't worry there is nothing wrong with your calendar it is Saturday

samedi ne vous inquiétez pas il n'y a rien de mal avec votre calendrier c'est

it is the 2nd of May have you had a good month so far how is

samedi est le 2 mai avez-vous eu un bon mois jusqu'à présent comment est

Mae bean for you was it better than April so far

Mae bean pour vous était-ce mieux qu'avril jusqu'à présent

scamper I like that one I do like the word scamper you might also say that

scamper j'aime celui-là j'aime le mot scamper vous pourriez aussi dire que

those lambs were having a little play they were playing around

ces agneaux jouaient un peu ils jouaient

they were playing to play is to have fun you run around you do things that are a

ils jouaient pour jouer c'est pour s'amuser tu cours tu fais des choses un

little foolish or silly you play I like to play even though I'm not a young

peu stupides tu joues j'aime jouer même si je ne suis plus un jeune

person anymore but I do like playing sometimes having

mais j'aime jouer parfois

fun can cheer you up it can make you feel young again and why not

m'amuser peut vous remonter le moral cela peut vous faire vous sentir jeune à nouveau et pourquoi pas

why not there's nothing more wrong with having a little play around I suppose it

pourquoi pas il n'y a rien de plus mal à jouer un peu je suppose que cela

depends on what it is you are playing around with hello also to life blogger

dépend de ce que vous jouez avec bonjour aussi à la vie blogueur

life blogger is here once again everyone motion or Momo hen or Mohsen hello also

vie blogueur est là encore une fois tout le monde motion ou Momo poule ou Mohsen bonjour aussi

- parissa hello mr. Duncan what an amazing nature and also the sound of the

- pariss un bonjour monsieur Duncan quelle nature incroyable et aussi le bruit des

birds by the way here's a message for Adrian Adrian floorman I

oiseaux d'ailleurs voici un message pour Adrian Adrian floorman je

believe you were interested in finding out what the name of this song or the

crois que tu étais intéressé à savoir quel était le nom de cette chanson ou de la

music was that I played on my French video yesterday I'm I'm not sure what

musique que j'ai joué sur ma vidéo française hier je' m je ne sais pas comment

it's called I can't remember but it it is it is French something I know that's

ça s'appelle je ne m'en souviens pas mais c'est c'est français quelque chose je sais que

no help it is no help whatsoever but I know that the name of the song is French

ça ne sert à rien ça ne sert à rien mais je sais que le nom de la chanson est français

something something I don't know I can't remember but I will check that out

quelque chose quelque chose que je ne sais pas Je ne m'en souviens plus mais je vais vérifier ça

and if I can find the name of the song I will let you know I will let you know

et si j'arrive à trouver le nom de la chanson je te le ferai savoir je te le ferai savoir

you can have fun have fun why not why not if you want to have fun if you want

tu peux t'amuser amuse toi pourquoi pas pourquoi pas si tu veux t'amuser si tu veux

to enjoy yourself if you want to do something that makes you smile why not

s'amuser si tu veux faire quelque chose qui te fait sourire pourquoi ne pas

have fun enjoy life while you have it you only get one you only get one life

t'amuser profite de la vie pendant que tu l'as tu n'en as qu'un tu n'as qu'une vie

this is not a rehearsal this is the actual performance there is

ce n'est pas une répétition c'est la vraie performance il n'y a

no encore you can't come back after the show is over

pas de rappel tu ne peux pas reviens après la fin du spectacle

and the curtain comes down this is your one performance so get it right fall

et que le rideau tombe, c'est ta seule performance alors vas-y ght fall

around oh I like that one you might fool around if you fall around

around oh j'aime celui-là tu pourrais t'amuser si tu tombes

it means you play you do something that is not serious you fool around you do

ça veut dire que tu joues tu fais quelque chose qui n'est pas sérieux tu t'amuses tu fais

something that is childish maybe maybe you run into your garden and run around

quelque chose qui est enfantin peut-être que tu cours dans ton jardin et cours

and have fun you fall around you like to fall around

et amuse toi tomber autour de vous aime tomber

sometimes it keeps you young by the way this can also mean something

parfois cela vous garde jeune d'ailleurs cela peut aussi signifier quelque chose d'

a little rude as well fool around if you are married if you are in a stable

un peu grossier aussi bien s'amuser si vous êtes marié si vous êtes dans une

relationship and maybe your husband or your wife has

relation stable et peut-être que votre mari ou votre femme a

an affair if they fall around that it that means the person is doing something

une liaison s'ils tomber autour de cela, cela signifie que la personne fait quelque chose en

outside the relationship they fool around it means they are seeing another

dehors de la relation avec laquelle elle s'amuse, cela signifie qu'elle voit une autre

person they are meeting up with someone in secret mr. Duncan do you like from

personne qu'elle rencontre avec quelqu'un en secret m. Duncan aimes-tu les

pits Thank You Jamelia I love crumpets I like to put some butter on my crumpets

noyaux Merci Jamelia J'adore les crumpets J'aime mettre du beurre sur mes crumpets

sometimes I also put some jam a little bit of jam or maybe some syrup as well

parfois je mets aussi de la confiture un peu de confiture ou peut-être du sirop aussi tout

anything sweet basically if it is sweet I will put it on my crumpets but yes you

ce qui est sucré en gros si c'est sucré je le mettrai mes crumpets mais oui tu as

are right I do like crumpets I haven't had crumpets for a long time I

raison j'aime les crumpets je n'ai pas eu de crumpets depuis longtemps je

can't remember the last time I had crumpets but they are very popular here

ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai eu des crumpets mais ils sont très populaires ici

in the UK a lot of people have them at breakfast time so in the morning they

au Royaume-Uni beaucoup de gens les ont au petit déjeuner donc le matin ils

will have a little crumpet hmm it is actually making my mouth water just the

auront un petit crumpet hmm ça me met l'eau à la bouche rien

thought of it hello Joe Carl hmm mium yam oh really

que d'y penser bonjour Joe Carl hmm mium yam oh vraiment

I don't know what that means but I imagine it is a way of expressing

je ne sais pas ce que ça veut dire mais j'imagine que c'est une façon d'exprimer la

surprise maybe hello whisper cereal or cereal hello to you

surprise peut-être bonjour céréale murmure ou céréale bonjour à toi

love you mr. Duncan thank you very much it's very kind of you

je t'aime mr. Duncan merci beaucoup c'est très gentil de ta part

Thank You Adrian thank you so much for your efforts I am waiting for the name

Merci Adrian merci beaucoup pour tes

of the music when you find it French something

I will try to find out what it is I might actually have a look when we have

efforts quand nous avons

our coffee break because we are having a coffee break in around about 15 minutes

notre pause-café parce que nous avons une pause-café dans environ 15 minutes,

so when I'm having my coffee break in other words I will play you a video that

donc quand je fais ma pause-café en d' autres termes, je vais vous jouer une vidéo

is what I'm going to do I will try to find out what the piece of music is

c'est ce que je vais faire, je vais essayer de trouver comment s'appelle le morceau de musique d'

called okay Adrienne is that a good idea I hope so

accord Adrienne c'est une bonne idée j'espère alors

hello all so yes it did sound like typical French music but I think that's

bonjour à tous donc oui ça ressemblait à de la musique française typique mais je pense que c'est

the reason why it has that French title because it does sound like French music

la raison pour laquelle il a ce titre français parce que ça sonne comme de la musique française

playing the accordion when it whenever I think of the accordion I are I often

jouant le accordéon quand ça à chaque fois que je pense à l'accordéon je suis je

think of Paris I often think of someone standing in a restaurant or cafe playing

pense souvent à Paris je pense souvent à quelqu'un debout dans un restaurant ou un café jouant de

the accordion oh I'm sorry that was a terrible impression of the accordion I'm

l'accordéon oh je suis désolé c'était une très mauvaise impression de l'accordéon je suis

sorry about that fall around if you fall around with someone perhaps you are

désolé pour cette chute autour si vous tombez avec quelqu'un peut-être que vous

having an affair you are doing something you shouldn't with another person

avez une liaison vous faites quelque chose que vous ne devriez pas avec une autre personne

you lark about this is something we often use in British English I don't

vous vous moquez de ceci est quelque chose que nous utilisons souvent en anglais britannique Je ne

think we use this in American English so I don't think we use this when we are in

pense pas que nous l'utilisons en anglais américain donc je ne pense pas que nous l'utilisons quand nous sommes en

American English lark about if you lock about it means you mess around you are

anglais américain se moquer de si vous verrouillez cela signifie que vous plaisantez vous n'êtes

not being serious you are playing about you are not being serious

pas sérieux vous jouez à propos de vous n'êtes pas sérieux

you lark about lark about you play you are doing something that is not serious

vous vous moquez de vous moquez de vous jouez vous faites quelque chose qui n'est pas sérieux

you lark about often used in British English lark lark around I don't know

vous vous moquez de souvent utilisé en britannique English lark lark around Je ne sais pas

why it's so noisy around here today it's very noisy around where I live today

pourquoi c'est si bruyant par ici aujourd'hui c'est très bruyant par ici aujourd'hui

Valentin I've never tasted a crumpet it seems delicious is it difficult to bake

Valentin je n'ai jamais goûté de crumpet ça a l' air délicieux c'est difficile à cuire

you don't have to make them yourselves you can normally buy them from a bread

tu n'as pas à les faire toi-même toi peut normalement les acheter dans une boulangerie

shop or quite often in the supermarket as well so they are actually ready-made

ou assez souvent au supermarché, donc ils sont en fait prêts à l'emploi,

they are already made I suppose you can cook your own or bake your own crumpets

ils sont déjà faits Je suppose que vous pouvez cuisiner vous-même ou cuire vos propres crumpets,

but is to be honest with you you know you can just go to the shops and buy

mais pour être honnête avec vous, vous savez que vous pouvez il suffit d'aller dans les magasins et acheter

some ready-made crumpets and then all you have to do is toast them so you heat

des crumpets prêts à l'emploi et tout ce que vous avez à faire est de les griller pour les

them up until they turn golden brown and then you put some butter my mouth is

chauffer jusqu'à ce qu'ils deviennent dorés, puis vous mettez du beurre, j'ai l'

actually watering at the thought you put some butter on there and then you put

eau à la bouche à l'idée que vous mettez du beurre dessus et ensuite vous mettez

some jam or maybe some honey or maybe some syrup very nice

de la confiture ou peut-être du miel ou peut-être du sirop très bon

hello oh I see so Miam Miam is yum-yum I like that very

bonjour oh je vois donc Miam Miam est miam-miam j'aime ça très

good thank you flower for telling me that

bien merci fleur de m'avoir dit ça

yum-yum mmm yum yum yum yum hello from Brazil hello lick leet LSL hello to you

miam-miam mmm miam miam miam bonjour du Brésil bonjour lécher leet LSL bonjour à vous

and hello to the world is well hello world nice to see you here today

et bonjour au monde c'est bien bonjour le monde ravi de vous voir ici aujourd'hui

nice to see we are all still here in one piece you might of course mess around

ravi de voir que nous sommes tous encore ici en un seul morceau vous pourriez bien sûr

if you mess around it means you are playing you are not taking things

déconner si vous déconnez cela signifie que vous jouez vous ne prenez pas les choses au

seriously you are just pretending to do things you are messing around children

sérieux vous faites juste semblant de faire des choses que vous déconnez les enfants

will often mess around they will not behave themselves they always like to

vont souvent déconner ils ne se comporteront pas eux-mêmes ils aiment toujours

play and have fun and sometimes you might get angry with your child and say

jouer et s'amuser et parfois vous pourriez vous mettre en colère contre votre enfant et dire

oh please please can you stop messing around please

oh s'il vous plaît s'il vous plaît pouvez-vous arrêter de déconner s'il vous plaît

for one moment can you just stop messing around mess around you are playing you

pour un instant peux-tu arrête juste de déconner tu joues tu

are not being serious about something what is the crumpet I

n'es pas sérieux à propos de quelque chose qu'est-ce que le crumpet je

don't know how to write the word hello Kelby hello Kelby you have spelt the

ne sais pas comment écrire le mot bonjour Kelby bonjour Kelby tu as épelé le

word correctly it is right so you have actually spelt it right

mot correctement c'est juste donc tu l'as bien épelé

well don't crumpet interesting the word crumpet we don't use this phrase anymore

eh bien ne pas crumpet intéressant le mot crumpet nous n'utilisons plus cette phrase

but the word crumpet can also mean a beautiful woman maybe a sexy lady who

mais le mot crumpet peut aussi signifier une belle femme peut-être une femme sexy que

you see in the street not anymore though we don't say that anymore because it's

vous voyez dans la rue pas plus même si nous ne disons plus cela parce que c'est

sexist you see but I remember growing up in the 70s and maybe also the 1980s

sexiste vous voyez, mais je me souviens avoir grandi dans les années 70 et peut-être aussi dans les années 1980, les

people used to refer to a beautiful lady an attractive woman as

gens appelaient une belle femme une femme attirante comme

a bit of crumpet whoa whoo look at her well she is a nice bit of crumpet but

un peu de crumpet whoa whoo regarde-la bien, elle est un joli morceau de crumpet

not anymore you can't say it anymore because you will get slapped in the face

mais plus maintenant tu peux ' Je ne le dis plus parce que vous serez giflé

and quite likely kicked in the testicles

et très probablement frappé dans les

did you can be silly I'm often accused of being silly they say mr. Duncan you

testicules si vous pouviez être idiot, je suis souvent accusé d'être idiot, disent-ils, m. Duncan tu

are so silly you why do you always have to be so silly sometimes it is fun to be

es si idiot toi pourquoi dois-tu toujours être si idiot parfois c'est amusant d'être

silly sometimes you don't have to take life so seriously life is not always

idiot parfois tu n'as pas à prendre la vie si au sérieux la vie ne consiste pas toujours

about being serious sometimes you can smile especially these days especially

à être sérieux parfois tu peux sourire surtout ces jours surtout

these days we need we need this many things as possible to smile about be

ces jours nous avons besoin d'autant de choses que possible pour sourire être

silly enjoy your silliness sometimes it is

idiot profiter de votre bêtise parfois c'est

good to be silly sometimes you can have a little bit of fun Valentin says you

bon d'être idiot parfois vous pouvez vous amuser un peu Valentin dit que vous

are making me drool drool sometimes you might see your dog drooling so this

me faites baver baver parfois vous pourriez voir votre chien baver alors ça

means there is a lot of saliva coming out of their mouths so a person if they

signifie qu'il y a beaucoup de salive qui sort de sa bouche donc une personne si

are thinking of something tasty or delicious to eat your your mouth might

elle pense à quelque chose de savoureux ou de délicieux à manger ta bouche peut

become very wet you will drool drool d r o o L drool it is a reaction to thinking

devenir très humide tu vas baver baver d r o o L baver c'est une réaction à penser

of something that is nice to eat I'm sure I'm pretty sure they sell crumpets

à quelque chose qui est bon à manger je suis sûr que je suis presque sûr qu'ils vendent des crumpets

in Italy I'm pretty sure they do yeah I would say so I would definitely say so

en Italie je suis presque sûr qu'ils le font ouais je dirais donc je le dirais certainement

but with that what was that noise I just made very strange I hope it was coming

mais avec ça quel était ce bruit que je viens de faire très étrange j'espère que c'était venant

from my mouth hello also Anna Pico again you are fun

de ma bouche bonjour aussi Anna Pico encore une fois tu es amusant

but not silly never sometimes we all have to be a little silly we all have to

mais pas idiot jamais parfois nous devons tous être un peu idiots nous devons tous

be a little silly as Robin Williams once said we are all born with a spark of

être un peu idiots comme Robin Williams l'a dit un jour nous sommes tous nés avec une étincelle de

madness and you must never lose it so we all have a little spark of craziness

folie et vous ne devez jamais la perdre alors nous avons tous une petite étincelle de

inside us and that is what makes us enjoy life we can find the humor the

folie en nous et c'est ce qui nous fait profiter de la vie nous pouvons trouver l'humour le

light side the bright side you can be childish why not be childish sometimes

côté lumineux le côté lumineux tu peux être puéril pourquoi ne pas être puéril parfois

you have to have a little bit of fun in life you can't always be serious you

il faut s'amuser un peu dans la vie toi tu ne peux pas toujours être sérieux tu

can't always be miserable sometimes you have to have mm that's what I like to do

ne peux pas toujours être misérable parfois tu dois avoir mm c'est ce que j'aime faire

you see you are not silly you have good humor thank you very much

tu vois tu n'es pas idiot tu as de la bonne humeur merci beaucoup

Andy I was very silly because I became I

Andy j'étais très idiot parce que je suis devenu je suis

became an actor really Andy Andy star really are you an actor now I'm very

devenu un acteur vraiment Andy Andy star êtes-vous vraiment un acteur maintenant je suis très

interested to find out more you shouldn't say that you shouldn't say

intéressé d'en savoir plus vous ne devriez pas dire que vous ne devriez pas dire des

things like that because now I will be very curious to find out what it is you

choses comme ça parce que maintenant je serai très curieux de savoir ce que vous

do are you really an actor honestly

faites vous êtes vraiment un acteur honnêtement

I want to know more now is it the same as childhood childish is not the same as

je veux en savoir plus maintenant est-ce la même chose que l'enfance c l'hildish n'est pas la même chose que l'

childhood childhood is the period of time when you were a child

enfance l'enfance est la période où vous étiez un enfant

childish means that you are behaving like a child so maybe an adult like me

enfantin signifie que vous vous comportez comme un enfant alors peut-être qu'un adulte comme moi

for example if you act like a child we can say that you are acting childish

par exemple si vous agissez comme un enfant, nous pouvons dire que vous agissez enfantin

you are acting like a child or a baby don't be so childish to behave like a

vous agissez comme un enfant ou un bébé ne soyez pas si puéril pour vous comporter comme un

child childhood is the period of time when you were actually a child when you

enfant

were a child you might also act the fool either that's what I do sometimes

sometimes I am accused of acting the fool this relates to behavior so act

suis accusé d'agir comme un imbécile, cela concerne le comportement, donc agir

just refers to behavior so any action can be defined as behavior something

se réfère simplement au comportement, donc toute action peut être définie comme un comportement quelque chose

you're doing a type of behavior an action hence the word act

que vous faites un type de comportement une action d'où le mot acte que

I can hear hello mister crow that was mr. crow did you hear mr. crow then he

je peux entendre bonjour monsieur corbeau qui était mr. corbeau avez-vous entendu mr. corbeau alors il

was having a little sing act the fool so you can act the fool that means you are

avait un petit chant agissez comme un imbécile pour que vous puissiez agir comme un imbécile cela signifie que vous vous

behaving in a very silly way you will you act the fool in the classroom there

comportez d'une manière très idiote vous agirez comme un imbécile dans la classe il

is always one student in the classroom who always likes they always act the

y a toujours un élève dans la classe qui aime toujours ils agissent toujours l'

fool they do silly things sometimes they like to distract the teacher or maybe

idiot ils font des bêtises parfois ils aiment distraire l'enseignant ou peut-être

distract the other classmates they act the fool they like to act the fool no

distraire les autres camarades de classe ils agissent l'imbécile ils aiment agir l'imbécile non

sir says when you are an adult but your behavior is like a child yes you you act

monsieur dit quand vous êtes un adulte mais votre comportement est comme un enfant oui vous vous agissez

in a childish way you act the fool it is amazing that we found this subject just

dans un la façon enfantine dont vous agissez comme un imbécile, il est étonnant que nous ayons trouvé ce sujet juste

from looking at lambs in the field isn't that amazing

en regardant des agneaux dans le champ n'est pas si étonnant,

so that whole subject came from watching the Lambs frolic in the field talking of

donc tout le sujet est venu de regarder les agneaux s'ébattre dans le champ en parlant de

which would you like to see some more lambs

quoi aimeriez-vous en voir plus des agneaux,

I know I would so we are that's what we're going to do now let's have a look

je sais que je le ferais, c'est ce que nous allons faire maintenant, jetons un coup d'œil

at some more lovely Lambs and this is another video clip that I filmed I think

à d'autres adorables agneaux et voici un autre clip vidéo que j'ai filmé. Je pense que

I filmed this last year some more cute lambs for us all to enjoy but not eat

j'ai filmé l'année dernière des agneaux plus mignons pour nous tous. profiter mais pas manger

so there it was that was the piece of music that I was being asked for earlier

donc voilà c'était le morceau de musique qu'on m'avait demandé tout à l'heure

on jazz in Paris is what it's called jazz in Paris is the name of the song

sur le jazz à Paris c'est comme ça qu'on appelle le jazz à Paris c'est le nom de la chanson

and I was just dancing on the grass and now I've made myself so very it's hard

et je dansais juste sur l'herbe et maintenant je me suis fait tellement c'est dur

but don't worry in a few moments we are going to have a cup of coffee it's

mais ne ne t'inquiète pas dans quelques instants on va prendre un café il

coming up to three o'clock here in the afternoon jazz in Paris is what it's

se lève trois heures de l' après-midi ici jazz à Paris c'est comme ça qu'on l'

called jazz in Paris is the name I believe it

appelle jazz à Paris c'est le nom je crois qu'il

is actually on YouTube so if you go to the studio on YouTube and go to the the

est en fait sur YouTube donc si vous allez au studio sur YouTube et allez à la

music on YouTube you can actually find jazz in Paris and you can download it as

musique sur YouTube vous pouvez en fait trouver du jazz à Paris et vous pouvez également le

well so it is a piece of music that has been supplied by YouTube no less thank

télécharger donc c'est un morceau de musique qui a été fourni par YouTube non moins

you very much no don't worry I'm not going to eat any

merci beaucoup non don ne t'inquiète pas je ne mangerai aucun

of those lambs I promise not those lambs I won't be eating those Lambs definitely

de ces agneaux je promets pas ces agneaux je ne mangerai pas ces agneaux certainement

not hello also the music is magic thank you

pas bonjour aussi la musique est magique merci

very much I ran into the house I found the music and I decided to play it even

beaucoup j'ai couru dans la maison j'ai trouvé la musique et je décidé de le jouer même

though the first piece of music I played was the wrong one the second piece of

si le premier morceau de musique que j'ai joué était le mauvais, le deuxième morceau de

music was the one that Adrian was asking about and that is what I played

musique était le o ne ce qu'Adrian demandait et c'est ce que j'ai joué

yesterday when I was showing my little video clips of my trip to Paris one year

hier quand je montrais mes petits clips vidéo de mon voyage à Paris il

ago here we go it's three o'clock I think it is time now to make a cup of

y a un an ça y est il est trois heures je pense qu'il est temps maintenant de faire une tasse de

coffee so here is something that I recorded earlier it is something that I

café alors voici quelque chose que j'ai enregistré plus tôt c'est quelque chose qui, je l'

hope will be interesting to you I am making a refreshing cup of coffee in my

espère, vous intéressera je prépare une tasse de café rafraîchissante dans ma

kitchen and whilst this is playing perhaps you can also do the same thing

cuisine et pendant que cela joue peut-être que vous pouvez aussi faire la même chose

maybe a cold drink maybe a hot drink maybe a cup of tea or maybe a cup of

peut-être une boisson froide peut-être une boisson chaude peut-être une tasse de thé ou peut-être une tasse de

coffee you know I always like to think of myself is a very helpful person after

café vous savez j'aime toujours penser que je suis une personne très serviable après

all I do like helping you with your English

tout j'aime vous aider avec votre anglais

I also like to help people save money I'm going to do that right now here in

j'aime aussi aider les gens à économiser de l'argent je vais le faire en ce moment ici dans

my magic kitchen yes this is where much of the magic happens when it comes to

ma cuisine magique oui c'est là qu'une grande partie de la magie se produit quand il s'agit de

food because I love eating food and I also like drinking coffee as well there

nourriture parce que j'aime manger et j'aime aussi boire du café il

is nothing worse than going to a very expensive coffee shop and you have to

n'y a rien de pire que d'aller dans un café très cher et vous devez

stand there for ages while they serve you it takes such a long time and

rester là pendant des siècles pendant qu'ils vous servent, il faut un tel longtemps et

sometimes the coffee is cold by the time you get it and the worst thing of all is

parfois le café est froid au moment où vous l'obtenez et le pire de tout est

that the coffee costs a lot of money it's very very expensive to go to a

que le café coûte beaucoup d'argent c'est très très cher d'aller dans un

coffee shop and have one of those skinny lattes or expresso it's very expensive

café et d'avoir un de ces lattes maigres ou expresso c'est très cher

if you go to London can you believe it in London a cup of coffee can cost as

si vous allez à Londres pouvez-vous le croire à Londres une tasse de café peut coûter

much as 8 or 9 pounds for one yes one cup of coffee today I'm going to show

jusqu'à 8 ou 9 livres pour un oui une tasse de café aujourd'hui je vais vous montrer

you how to make your very own barista style coffee and it will only cost you a

comment faire votre propre café de style barista et ça ne vous coûtera que

few pennies yes it's true here we go we have everything we need right here first

quelques centimes oui c'est vrai on y va on a tout ce dont on a besoin ici tout

of all we have the kettle so I'm going to boil some water first of all in the

d'abord on a la bouilloire donc je vais d'abord faire bouillir de l'eau dans la

kettle the kettle will boil and I will also show you what else I have here so

bouilloire la bouilloire va bouillir et je vous montrerai également ce que j'ai d'autre ici alors

here is my new sachet of coffee I don't know about you

voici mon nouveau sachet de café Je ne sais pas pour vous

I love opening a new sachet of coffee I really do I love the smell that the

J'adore ouvrir un nouveau sachet de café J'aime vraiment l'odeur que l'

aroma that you get when you open a fresh container of coffee so that's what I'm

arôme que vous obtenez lorsque vous ouvrez un nouveau contenant de café donc c'est ce que je

going to do first of all I'm going to open this sachet that's a great word

vais faire tout d'abord je vais ouvrir ce sachet c'est un grea t mot

sachet the sachet is a type of container quite often made of paper or plastic

sachet le sachet est un type de récipient assez souvent en papier ou en plastique

they are normally soft they are normally very flexible so this is a sachet of

ils sont normalement mous ils sont normalement très flexibles donc c'est un sachet de

coffee so now I'm going to open the sachet and oh oh my goodness oh that is

café alors maintenant je vais ouvrir le sachet et oh mon Dieu oh ça est

amazing there is nothing like the smell the aroma of a freshly opened container

incroyable il n'y a rien comme l'odeur l'arôme d'un récipient fraîchement ouvert

I must admit do you want to sniff there we go have a little smell of that it is

je dois admettre voulez-vous renifler là-bas nous allons avoir une petite odeur de ça c'est

absolutely delicious oh I can see why coffee can be very addictive because it

absolument délicieux oh je peux voir pourquoi le café peut être très addictif parce que ça

smells so amazing so I need to first of all refill this container so I'm going

sent tellement incroyable donc je dois d' abord remplir ce récipient donc je

to refill this container there we go so now I have refilled this container

vais remplir ce récipient là on y va alors maintenant j'ai rempli ce récipient

and first of all I will put some coffee in the cups and I'm going to show you

et tout d'abord je vais mettre du café dans les tasses et je vais vous montrer

how to make a very expensive cup of coffee for just a few pennies ooh mr.

comment faire une tasse de café très chère pour seulement quelques centimes ooh mr.

Duncan we are very intrigued we are very interested in what you are going to show

Duncan nous sommes très intrigués nous sommes très intéressés par ce que vous allez nous montrer

us so first of all I will put some coffee in mr. Steeves cup because I'm

donc tout d'abord je vais mettre du café dans mr. Tasse Steeves parce que je

making a cup of coffee for not only myself but also for mr. Steve as well

fais une tasse de café non seulement pour moi mais aussi pour mr. Steve aussi

because he's very thirsty and I will also put one teaspoon of

parce qu'il a très soif et je vais aussi mettre une cuillère à

coffee just one teaspoon in my cup as well so that's the first stage then I

café de café juste une cuillère à café dans ma tasse donc c'est la première étape alors je

will put a little bit of sugar in each Cup now mr. Steve likes a little bit of

vais mettre un peu de sucre dans chaque tasse maintenant mr. Steve aime un peu de

sugar in his coffee so I will put a little bit of coffee a little bit of

sucre dans son café donc je vais mettre un peu de café un peu de

sugar rather into mr. Steve's coffee and I will put in my coffee I have two

sucre plutôt dans mr. Le café de Steve et je vais mettre dans mon café j'ai deux

teaspoons I know I'm very naughty a lot of people are going to say mr. Duncan

cuillères à café je sais je suis très méchant beaucoup de gens vont dire mr. Duncan,

you shouldn't have so much sugar in your coffee so that's that now here comes the

vous ne devriez pas avoir autant de sucre dans votre café, c'est donc maintenant que vient la

very interesting part this is how you can create your own special cup of

partie très intéressante, c'est comment vous pouvez créer votre propre tasse de café spéciale,

coffee so I will put some milk now into each cup and the reason why I'm putting

donc je vais mettre du lait maintenant dans chaque tasse et la raison pour laquelle je ' Je mets

the milk in first there is a very special reason for it and the reason is

le lait en premier, il y a une raison très spéciale à cela et la raison est que

if the Sun comes out the reason is I'm going to do something very special with

si le soleil sort, la raison est que je vais faire quelque chose de très spécial avec

the milk and the coffee that are in these cups so watch what happens next in

le lait et le café qui sont dans ces tasses alors regardez ce qui se passe ensuite en

fact I will put a little bit more milk in just a little bit more a lot too much

fait je vais mettre un peu plus de lait dans juste un peu plus beaucoup trop

and I will show you my special little tool this is the device that I use for

et je vais vous montrer mon petit outil spécial c'est l'appareil que j'utilise pour

making my expensive coffee can you see it it is a little frothing machine so

faire mon café cher voyez-vous c'est un peu machine à mousser donc

this will help the milk to become very fluffy and what you have to actually do

cela aidera le lait à devenir très moelleux et ce que vous devez réellement faire

is put the hot water into the cups so you put the hot water into the cups

est de mettre l'eau chaude dans les tasses afin de mettre l'eau chaude dans les tasses

don't forget the water has to be very hot preferably boiling so it's better if

n'oubliez pas que l'eau doit être très chaude de préférence bouillante donc c'est mieux si

the actual water is boiling at the time and what you want to do you want to heat

l'eau bouillante à ce moment-là et ce que vous voulez d o vous voulez chauffer

the milk as quickly as possible so if you put the boiling water straight on to

le lait le plus rapidement possible, donc si vous mettez l'eau bouillante directement sur

the milk and coffee it will create a very special style of coffee you will

le lait et le café, cela créera un style de café très spécial, vous

have your very own cappuccino and it won't cost you much money it's true so

aurez votre propre cappuccino et cela ne vous coûtera pas beaucoup d'argent c'est vrai

here we go I will boil the water again it's very important that the

donc on y va je vais encore faire bouillir l'eau c'est très important que le

is boiling doo-doo-doo

doo-doo-doo soit bouillant

so it's very important that the water is boiling

donc c'est très important que l'eau bout

we'll just make sure that it's really really really really hot okay and now

nous allons juste nous assurer qu'il fait vraiment vraiment vraiment très chaud d'accord et maintenant

very quickly we will pour the boiling water onto the coffee and at the same

très vite on va verser l' eau bouillante sur le café et en même

time you will use your little machine to froth the coffee there we go so now I am

temps tu vas utiliser ta petite machine pour faire mousser le café là on y va alors maintenant je

making the coffee all frothy ooh so there it is I will do that for a few

fais le café tout mousseux ooh donc voilà je vais faire ça quelques

moments and look look what we have here yes it's incredible

instants et regardez ce que nous avons ici oui c'est incroyable

look at that so now we have a very expensive style of coffee so this now

regardez ça alors maintenant nous avons un style de café très cher donc

looks just like the sort of coffee that you would get in a very expensive coffee

cela ressemble maintenant au genre de café que vous obtiendriez dans un café très cher

shop in London or Italy so there we go lovely frothy coffee and now I will do

à Londres ou en Italie alors nous voilà allez bon café mousseux et maintenant je vais faire le

mine so this is mr. Steeves and now I will do mine and don't forget it's very

mien alors ça est M. Steeves et maintenant je vais faire le mien et n'oubliez pas qu'il est très

important that the water is very very hot so you make the water as hot as

important que l'eau soit très très chaude donc vous faites l'eau aussi chaude que

possible like this

possible comme ceci

another good thing you can do you can also pour the water from a great height

une autre bonne chose que vous pouvez faire vous pouvez aussi verser l'eau d'une grande hauteur

so if you pour the water from very high up it creates even more friction in the

donc si vous versez l'eau de très haut cela crée encore plus de friction dans le

milk so I will show you what I mean I will show you what I mean by that here

lait donc je vais vous montrer ce que je veux dire je vais vous montrer ce que je veux dire par là

we go again don't forget you need this device as

c'est reparti n'oubliez pas que vous avez aussi un peu besoin de cet appareil

well a little coffee frother right let's go there you have it look at that that

mousseur à café, allons- y, vous l'avez, regardez que

is absolutely perfect so if you went to a coffee shop if you ordered this at a

c'est absolument parfait, donc si vous alliez dans un café si vous l'aviez commandé dans un

coffee shop this would cost you about 5 or 6 pounds or maybe even 8 or 9 pounds

café, cela vous coûterait environ 5 ou 6 livres ou peut-être même 8 ou 9 livres

if you bought this in London and here I am in my kitchen making a very expensive

si vous Je l'ai acheté à Londres et me voilà dans ma cuisine en train de préparer une

cup of coffee for just a few pence isn't that amazing

tasse de café très chère pour seulement quelques centimes.

now there it is dirt and dirt so let me just show you so now we have two cups of

very expensive coffee so if you went to a coffee shop this would cost you about

café, donc si vous alliez dans un café, cela vous coûterait environ

five or six pounds and here I am in my kitchen making it for just a few pennies

cinq ou six livres et ici, je Je suis dans ma cuisine pour le faire pour seulement quelques centimes

and those few pennies of course relate to the electricity that I used to boil

et ces quelques centimes sont bien sûr liés à l'électricité que j'ai utilisée pour faire bouillir

the water and that's it so I will take this cup of coffee up to mr. Steve and

l'eau et c'est tout, donc je vais apporter cette tasse de café à m. Steve et

you will rejoin me live in the studio

vous me rejoindrez en direct dans le studio

because it is a Sunday afternoon and this is live English

car c'est un dimanche après-midi et c'est de l'anglais en direct

and there we go did you have a nice cup of coffee did you do something nice

et voilà avez-vous pris une bonne tasse de café avez-vous fait quelque chose de sympa

during the break I really hope so here we are back again on a Saturday

pendant la pause j'espère vraiment que nous sommes de retour un samedi

afternoon it is mr. Duncan that's me by the way if

après-midi c'est mr. Duncan c'est moi au fait si

you want to have live captions by the way as well

vous voulez avoir des sous-titres en direct en passant,

you can press C on your keyboard just take your finger and press C and you

vous pouvez également appuyer sur C sur votre clavier, prenez simplement votre doigt et appuyez sur C et vous

will have live captions I know it's incredible how is that possible mr.

aurez des sous-titres en direct Je sais que c'est incroyable comment est-ce possible mr.

Duncan how is it possible for you to talk live and also have captions at the

Duncan comment est-il possible pour vous de parler en direct et d'avoir des sous-titres en

same time I know it seems like science fiction it's like something from Blade

même temps Je sais que cela ressemble à de la science- fiction c'est comme quelque chose de Blade

Runner isn't it I love that piece of music I can't get that piece of music

Runner n'est-ce pas J'aime ce morceau de musique Je ne peux pas obtenir ce morceau de musique

out of my hands to be honest Gilliam arrow gulimero

hors de mes mains pour être honnête Gilliam arrow gulimero

Torres what an amazing combination combination between the already recorded

Torres quelle combinaison incroyable entre le déjà enregistré

and also the music and also going back to the live stream thank you very much I

et aussi la musique et aussi revenir au flux en direct merci beaucoup j'ai

was trying my best to make it seamless seamless if something is seamless it

fait de mon mieux pour le rendre transparent si quelque chose est transparent cela

means that it flows very well it flows easily something is seamless you can't

signifie que ça coule très bien ça coule facilement quelque chose est transparent vous ne pouvez pas

see the join so here is the thing that I showed you earlier that I'm ever so

voir la jointure alors voici la chose que je vous ai montrée plus tôt dont je suis toujours si

proud of it's something I won after phoning in on a radio show 25 years ago

fier c'est quelque chose que j'ai gagné après avoir téléphoné à une émission de radio 25 il y a des années

and yet it is something I still keep nearby I think we all have something in

et pourtant c'est quelque chose que je garde toujours à proximité Je pense que nous avons tous quelque chose dans

our lives that we keep nearby because whenever we see it it makes us feel

nos vies que nous gardons à proximité parce que chaque fois que nous le voyons, cela nous rend

happy it's as simple as that I suppose it is something that makes as

heureux c'est aussi simple que ça je suppose que c'est quelque chose qui rend aussi

feel happy so here is a little thing that I

heureux alors voici un peu maigre g que

I always keep near and I don't know why but I whenever I see this I always feel

je garde toujours près de moi et je ne sais pas pourquoi mais chaque fois que je vois ça, je me sens toujours

happy it always makes me smile because I won this on the radio it is a little egg

heureux ça me fait toujours sourire parce que j'ai gagné ça à la radio c'est un petit

cup so this is something that you place your egg inside if you are eating a

coquetier donc c'est quelque chose que vous placez votre œuf à l'intérieur si vous mangez un

boiled egg so as you can see on the front it has the the name and also the

œuf à la coque, comme vous pouvez le voir sur le devant, il porte le nom et aussi le

logo of a radio station that is in Birmingham it is a BBC local radio

logo d'une station de radio qui se trouve à Birmingham, c'est une station de radio locale de la BBC

station and I won this around 25 years ago one morning I was listening to the

et j'ai gagné il y a environ 25 ans un matin J'écoutais la

radio and I think it was a competition to answer a question and I knew the

radio et je pense que c'était un concours pour répondre à une question et je connaissais la

answer to the question so I phoned up and believe it or not I actually got the

réponse à la question, alors j'ai téléphoné et croyez-le ou non, j'ai bien compris la

question right so I went on the radio and I won this and the reason why I

question, alors je suis allé à la radio et j'ai gagné ce et la raison pour laquelle je

always keep this nearby it is something that is there to remind me that

garde toujours cela à proximité, c'est quelque chose qui est là pour me rappeler que

sometimes you have to do things that you wouldn't normally do you have to take

parfois vous devez faire des choses que vous ne feriez pas normalement, vous devez franchir

that step so I suppose I could have sat in bed I could have listened to the

cette étape, donc je suppose que j'aurais pu m'asseoir dans mon lit, j'aurais pu écouté la

radio and I I didn't have to phone in I didn't have to try to phone in to the

radio et je n'ai pas eu à téléphoner je n'ai pas eu à essayer d'appeler pour t il

contest I didn't need to why would that change my life in any way however it did

conteste que je n'avais pas besoin de savoir pourquoi cela changerait ma vie de quelque façon que ce soit, mais

because I did it I actually did phone in not only that I won this little prize

parce que je l'ai fait, j'ai en fait téléphoné non seulement pour que j'ai gagné ce petit prix

and I don't know why but this small innocent-looking prize makes me happy

et je ne sais pas pourquoi, mais ce petit air innocent le prix me rend heureux

every day when I see it because it reminds me of the fact that sometimes

tous les jours quand je le vois parce qu'il me rappelle le fait que parfois

you have to make that move you have to do something instead of sitting still

vous devez faire ce mouvement vous devez faire quelque chose au lieu de

doing nothing sometimes you have to take step may be the step that you're taking

rester assis sans rien faire parfois vous devez faire un pas peut être le pas que vous faites prendre,

is learning English learning another language maybe you are trying to pursue

c'est apprendre l'anglais apprendre une autre langue peut-être que vous essayez de poursuivre

a certain career or a certain job maybe there is something in your life that you

une certaine carrière ou un certain travail peut-être qu'il y a quelque chose dans votre vie que vous

want to do so familiar this little egg cup even though it seems very innocent

voulez faire si familier ce petit coquetier même s'il semble très innocent

and also unfortunately it also has a crack so it's actually cracked there I

et aussi malheureusement il a aussi une fissure donc c'est en fait fissuré là-bas

hope it never breaks so whenever I see this it always reminds me of that moment

j'espère qu'il ne se cassera jamais donc chaque fois que je vois ça ça me rappelle toujours ce moment

when I took hold of my situation it's a small thing but it tells me that

où j'ai pris en main ma situation c'est une petite chose mais ça me dit que

sometimes you have to get up off your bottom you have to do something and you

parfois tu dois te lever les fesses toi dois faire quelque chose ng et vous

never know it might change your life forever who knows so that is the reason

ne savez jamais que cela pourrait changer votre vie pour toujours qui sait, c'est donc la raison

why I keep this nearby it is my permanent reminder that sometimes making

pour laquelle je garde cela à proximité, c'est mon rappel permanent que parfois faire

that move sometimes putting yourself forward can change your life in many

ce mouvement, parfois se mettre en avant peut changer votre vie de plusieurs

ways so you might say that this little egg cup is symbolic so this is my little

façons, alors vous pourriez dire que cela le petit coquetier est symbolique, c'est donc mon petit

symbol that I keep nearby and it always reminds me that your life is in your

symbole que je garde à proximité et cela me rappelle toujours que votre vie est entre vos

hands your future is yours to change however you want it to be and estar asks

mains, votre avenir vous appartient de changer comme vous le souhaitez et estar demande à

mr. Duncan have you ever participated in a British movie never I've never been in

mr. Duncan avez-vous déjà participé à un film britannique jamais je n'ai jamais été dans

a movie I would love to be in a movie that would be great I could be maybe

un film j'aimerais être dans un film ce serait génial je pourrais peut-être être peut-

maybe when Daniel Craig gets bored with being James Bond maybe I could be the

être quand Daniel Craig s'ennuie d' être James Bond peut-être que je pourrais être le

new double-oh-seven mm-hmm maybe double oh six and a half

nouveau double-oh-sept mm-hmm peut-être double oh six et demi

mr. Duncan licensed to teach

mr. Duncan autorisé à enseigner

my name is James mr. Duncan James okay maybe not do-do-do-do-do mr. Duncan and

mon nom est James mr. Duncan James d'accord peut-être pas faire-faire-faire-faire mr. Duncan et

what does it mean wonder I wonder wonder and I wonder if you wonder it means you

qu'est-ce que cela signifie merveille je me demande et je me demande si vous vous demandez cela signifie que

are thinking I wonder I wonder you are thinking so you are showing the action

vous pensez je me demande je me demande si vous pensez donc vous montrez l'action

of considering something maybe something you are thinking about doing something

de considérer quelque chose peut-être quelque chose auquel vous pensez faire quelque chose auquel

you are just thinking about generally I wonder I wonder how many stars there are

vous pensez juste généralement je me demande je me demande combien d'étoiles il y a

in the sky I wonder so sometimes you might ask the question and there there

dans le ciel je me demande donc parfois tu peux poser la question et il n'y

is no answer so sometimes you might ask a question however there is no answer to

a pas de réponse donc parfois tu peux poser une question mais il n'y a pas de réponse

actually give I wonder I wonder how many years mr. Duncan has been making his

à donner je me demande je me demande combien d' années m. Duncan a fait ses

English lessons I wonder by the way the answer is 14 14

cours d'anglais Je me demande au fait la réponse est 14 14

years Thank You Jimmy hello Jimmy from Hong Kong it is nice to see you too see

ans Merci Jimmy bonjour Jimmy de Hong Kong c'est agréable de te voir aussi

you did you do it did you do it nice to see you to see you do you

tu l'as fait tu l'as fait ravi de te voir de te voir tu te

remember the other week so I always keep my lovely egg cup this is my permanent

souviens de l'autre semaine alors je garde toujours mon joli coquetier c'est mon

reminder that life is in your control you can chat take the choice you have

rappel permanent que la vie est sous votre contrôle vous pouvez discuter prenez le choix vous avez

two choices you try or you don't try and that is what I do that is my whole way

deux choix vous essayez ou vous n'essayez pas et c'est ce que je fais ça c'est toute ma façon

of looking at everything that happens around me sometimes you have to just

de regarder tout ce qui se passe autour de moi parfois il faut juste

grab the opportunity while it is there hello to uni Karina

saisir l'occasion pendant qu'elle est là bonjour à uni Karina

a friend of mine told me about the pesto a loggia noth's and the basil leaves and

une amie m'a parlé du pesto a loggia noth's et des feuilles de basilic et

I almost cried with joy pesto genovese and also the basil leaves oh I see

j'ai presque pleuré de joie pesto genovese et aussi les feuilles de basilic oh je vois

because I think the other day maybe last week or the week before I was talking

parce que je pense que l'autre jour peut-être la semaine dernière ou la semaine d'avant je parlais

about herbs that mr. Steve uses in his food Adrian says do you like mister

des herbes que mr. Steve utilise dans sa nourriture Adrian dit aimez-vous que

being playing the character of a child in the body of an adult yes

monsieur joue le personnage d'un enfant dans le corps d'un adulte oui

mr. bean by the way was based on two things

mr. bean était basé sur deux choses

Charlie Chaplin and also a French comedian called Jacques Tati so if you

Charlie Chaplin et aussi un comédien français appelé Jacques Tati, donc si

ever see chuck Tati he is a person who Rowan Atkinson actually felt inspired by

jamais vous voyez chuck Tati, c'est une personne qui s'est réellement sentie inspirée par Rowan Atkinson

and that is one of the things that mr. bean his characteristic is something

et c'est l'une des choses que mr. bean sa particularité c'est quelque chose

that is very visual so everything that mr. bean does is visual he rarely speaks

qui est très visuel donc tout ce que mr. bean fait est visuel, il parle rarement

and when he does normally he just says his name rien bean that's what he says

et quand il le fait normalement, il dit juste son nom rien bean c'est ce qu'il dit

so everything else he does is visual and there is a great comedian a great comedy

donc tout le reste qu'il fait est visuel et il y a un grand comédien un grand

actor who did a very similar thing called Jacques Tati I happen to be a

acteur de comédie qui a fait une chose très similaire appelée Jacques Tati I se trouve être un

very big fan of of him but if you get to see one of his movies you will see there

très grand fan de lui, mais si vous voyez l'un de ses films, vous verrez qu'il

are many similarities between his performance many many years ago a long

existe de nombreuses similitudes entre sa performance il y a de nombreuses années,

time before Rowan Atkinson got the idea for mr. bean and so yes I'm a big fan of

bien avant que Rowan Atkinson n'ait l'idée de mr. bean et donc oui je suis un grand fan de

Jacques Tati if you if you want to see some of his movies there are many many

Jacques Tati si vous si vous voulez voir certains de ses films il y en a

of them there's a very funny one where he is driving in a car and that's it

beaucoup il y en a un très marrant où il roule en voiture et c'est tout

it's a very simple story however lots of very funny things happen Peter says I

c'est une histoire toute simple Cependant, il se passe beaucoup de choses très drôles. Peter dit que je

wonder what time what time did you start your live streams before

me demande à quelle heure à quelle heure avez-vous commencé vos diffusions en direct avant,

well I've always done my livestreams most of the time I am here at 2 p.m. so

eh bien, j'ai toujours fait mes diffusions en direct la plupart du temps, je suis ici à 14 heures. donc

today I'm here at 2 p.m. UK time tomorrow yes I'm here again tomorrow 2

aujourd'hui je suis là à 14h. Heure du Royaume-Uni demain oui je suis de nouveau ici demain

p.m. UK time so that is generally my normal time for beginning the live

14h Heure du Royaume-Uni, c'est donc généralement mon heure normale pour commencer les

streams I was going to watch the bird sanctuary last night but I didn't have

diffusions en direct J'allais regarder le sanctuaire d'oiseaux hier soir mais je n'ai pas eu le

time to do it because I was on the phone yesterday doing all sorts of silly

temps de le faire parce que j'étais au téléphone hier à faire toutes sortes de

things yesterday a lot of things going on here at the moment that I can't talk

choses stupides hier beaucoup des choses qui se passent ici en ce moment dont je ne peux pas

about but I was very busy yesterday and I missed the bird sanctuary so I'm going

parler mais j'étais très occupé hier et j'ai raté le sanctuaire d'oiseaux donc je

to try and find it tonight I'm going to try and watch it tonight

vais essayer de le trouver ce soir je vais essayer de le regarder ce soir

I missed it yesterday I was a little bit disappointed because I missed it

j'ai raté c'est hier j'étais un peu déçu car je l'ai raté

hello felici n mr. Duncan in Sri Lanka a cup of coffee is only 25 cents and I'm

bonjour felici n mr. Duncan au Sri Lanka une tasse de café ne coûte que 25 centimes et je suis

really fascinated over your sessions and these days it gives me more relaxation

vraiment fasciné par vos séances et ces jours-ci cela me détend plus

honestly I stopped watching all the other teachers thank you very much

honnêtement j'ai arrêté de regarder tous les autres professeurs merci beaucoup

that's very kind of you I also had a question earlier asking about the price

c'est très gentil de votre part j'ai aussi eu un question précédente demandant le prix

of coffee a cup of coffee if you buy a cup of coffee in London it can be very

du café une tasse de café si vous achetez une tasse de café à Londres, cela peut coûter très

expensive maybe five pounds for one cup of coffee I remember when we went to

cher peut-être cinq livres pour une tasse de café Je me souviens quand nous sommes allés à

Paris when we were in Paris last year courtesy of mr. Steve's company thank

Paris quand nous étions à Paris l'année dernière avec la permission de m. La société de Steve

you very much to mr. Steeves company for allowing us to go to Paris last year we

remercie beaucoup m. Steeves company pour nous avoir permis d'aller à Paris l'année dernière nous

yes we had coffee in a small cafe and it was very near the sacre-coeur very near

oui nous avons pris un café dans un petit café et c'était tout près du sacre-coeur tout

there and I can't remember how much it was but it was expensive I think for two

près et je ne me souviens plus combien c'était mais c'était cher je pense pour deux

cups of coffee I think it was around maybe five or six pounds

tasses de café je pense que c'était peut-être environ cinq ou six livres

I think that's what it converted to if I remember right it was very expensive we

je pense que c'est ce qu'il a converti si je me souviens bien c'était très cher nous avons

worked out how much the coffee cost it was expensive but eating out if you eat

calculé combien le café coûtait cher mais manger au restaurant si vous

out in a restaurant especially in London you have to expect you have to be

mangez au restaurant en particulier à Londres, vous devez vous attendre à être

prepared to pay a high price to be honest just like any big city around the

prêt à payer un prix élevé pour être honnête, comme dans n'importe quelle grande ville du

world I suppose any big city hello to Jennifer gulley hello journey for

monde, je suppose que n'importe quelle grande ville bonjour à Jennifer gulley bonjour voyage pour

Jennifer hello pal Meera as well if you want you must become a resident of

Jennifer bonjour copain Meera aussi si tu veux tu dois devenir un résident d'

England some people who know English very well when they start to live with

Angleterre certaines personnes qui connaissent très bien l'anglais lorsqu'elles commencent à vivre avec des

natives after about two months they understand very little one of the things

autochtones après environ deux mois, elles comprennent très peu l'une des choses que

I learned when I was working abroad is quite often you can pick up some of the

j'ai apprises lorsque je travaillais à l'étranger est assez souvent vous pouvez apprendre une partie de la

language just by existing in that atmosphere or amongst the people who

langue juste en existant je dans cette atmosphère ou parmi les gens qui

speak the language so it can happen it can happen arey Quinn hello arey

parlent la langue donc ça peut arriver ça peut arriver arey Quinn bonjour arey

apparently in Costa Rica we have the best coffee I do like Colombian coffee

apparemment au Costa Rica nous avons le meilleur café j'aime le café colombien

sometimes I have Brazilian coffee I wouldn't describe myself as an expert I

parfois j'ai du café brésilien je ne me décrirais pas comme un expert Je ne

am NOT an expert I am NOT an expert

suis PAS un expert Je ne suis PAS un expert

hello to Aaron again Oh Costa Rica apparently also besides the best coffee

bonjour à Aaron encore Oh Costa Rica apparemment aussi en plus du meilleur café

it is also the most beautiful country in the world thank you very much Fidel mr.

c'est aussi le plus beau pays du monde merci beaucoup Fidel mr.

Duncan have you ever tried Turkish coffee yes I have for those who have

Duncan avez-vous déjà essayé le café turc oui j'ai pour ceux qui

been watching me for a long time you will know that I've been to Turkey not

me regardent depuis longtemps vous saurez que je suis allé en Turquie non pas

once but twice and yes I did have the experience of having Turkish coffee

une mais deux fois et oui j'ai eu l' expérience d'avoir du café turc

is strong in a very small cup a glass cup and also I also tried I also tried

est fort dans un très petite tasse une tasse en verre et j'ai aussi essayé j'ai aussi

some some lovely tea as well some tea I remember we were walking around in one

essayé du bon thé ainsi que du thé Je me souviens que nous nous promenions dans l'un

of the locations in Turkey and we were invited into a shop by a gentleman who

des endroits en Turquie et nous avons été invités dans un magasin par un monsieur

was selling I think he was selling carpets and also he had other things on

qui vendait je pense il vendait des tapis et il avait aussi d'autres choses en

sale as well such as tea different types of tea so he invite us into the shop he

vente, comme du thé, différents types de thé, alors il nous a invités dans la boutique, il

asked us to come in and we spent a lot of time in there chatting away and we

nous a demandé d'entrer et nous avons passé beaucoup de temps là-dedans à bavarder et

were chatting in English in his English was very good so I complimented his

nous bavardions L'anglais dans son anglais était très bon, alors j'ai complimenté son

English I said your English is very good and he said that he learnt it over the

anglais. J'ai dit que votre anglais était très bon et il a dit qu'il l'avait appris au fil des

years he taught himself how to speak English so I thought that was amazing

ans.

incredible so you can do it once again sometimes you have to grab the

il faut parfois saisir l'

opportunity you have to take your own decision you have to make your own life

opportunité y vous devez prendre votre propre décision, vous devez faire votre propre vie

for yourself or yourself so yes I did I've had Turkish coffee and also Turkish

pour vous-même, alors oui, j'ai bu du café turc et aussi du thé turc,

tea as well which was very nice um Trump says Vietnamese coffee is so strong have

ce qui était très agréable, euh Trump dit que le café vietnamien est si fort avez-

you ever tried it I have never tried I've never tried that particular type of

vous déjà essayé je n'ai jamais essayé je n'ai jamais essayé ce type particulier de

coffee Vietnamese coffee but I must say I bet it's lovely I think it must be

café café vietnamien mais je dois dire que je parie que c'est charmant je pense que ça doit être

lovely I think so would you like to have it a look it's something else I've been

charmant je pense donc voudriez-vous y jeter un coup d'œil c'est autre chose que j'ai été

actually very busy this morning doing all sorts of things and I thought today

en fait très occupé ce matin à faire toutes sortes de choses et j'ai pensé qu'aujourd'hui

also it would be nice to have a look at one of my general English lessons and

aussi ce serait bien de jeter un coup d'œil à l' un de mes cours d'anglais général et

there are lots of English lessons on my youtube channel so now we are going to

il y a beaucoup de cours d'anglais sur ma chaîne youtube alors maintenant nous allons

take a look at an excerpt from one of my full English lessons don't forget I also

jeter un oeil à un extrait de l'une de mes leçons d'anglais complètes, n'oubliez pas que j'ai aussi

have a youtube channel with lots and lots of playlists you will see the

une chaîne youtube avec beaucoup, beaucoup de listes de lecture, vous verrez les

playlists under this video so underneath if you are

listes de lecture sous cette vidéo, donc en dessous si vous

watching on your computer you will see underneath there are lots and lots of

regardez sur votre ordinateur, vous verrez en dessous il y en a beaucoup et beaucoup de

playlists and also on your phone as well you will also see if you expand the

playlists et als o sur votre téléphone également, vous verrez également si vous développez les

details under the video you will see lots of playlists and included in the

détails sous la vidéo, vous verrez de nombreuses listes de lecture et incluses dans la

playlist is this particular lesson have you ever been caught doing something

liste de lecture est cette leçon particulière avez- vous déjà été surpris en train de faire quelque chose en

red-handed have you ever been caught in the act the

flagrant délit avez-vous déjà été pris dans le agir l'

idiom red-handed means that you have been caught in the act of committing a

idiome en flagrant délit signifie que vous avez été pris en flagrant délit de commettre un

crime or doing something wrong you might have been seen carrying out the bad act

crime ou de faire quelque chose de mal, vous avez peut- être été vu en train d'accomplir l'acte répréhensible

as it was being done or perhaps some evidence was found that showed you doing

tel qu'il était commis ou peut-être que des preuves ont été trouvées qui montraient que vous le faisiez

it such as a photograph or video clip you have been caught red-handed you were

ainsi en tant que photographie ou clip vidéo vous avez été pris en flagrant délit vous avez été

caught red-handed the phrase originated in Scotland and

pris en flagrant délit l'expression est originaire d'Écosse et

refers to the bloodstains found on the hands of a murderer

fait référence aux taches de sang trouvées sur les mains d'un

as a child I used to play many games but one game in particular still sticks out

meurtrier enfant J'avais l'habitude de jouer à de nombreux jeux, mais un jeu en particulier ça reste encore

in my mind hide-and-seek I bet at some point you have played this game too

dans mon esprit cache-cache Je parie qu'à un moment donné vous avez joué à ce jeu aussi

the game is almost always played by a group of people one person hides and the

le jeu est presque toujours joué par un groupe de personnes qu'une personne cache et les

other people must try to find that person we can use hide-and-seek as a

autres doivent essayer de trouver cette personne que nous pouvons utiliser cacher -et-chercher comme un

phrase to mean the task of trying to hunt for someone if a person keeps

expression pour signifier la tâche d'essayer de chasser quelqu'un si une personne continue de

escaping from your view as you pursue them then we can describe this as a game

s'échapper de votre vue pendant que vous la poursuivez, alors nous pouvons décrire cela comme un jeu

of hide-and-seek we can also say that the people involved are playing cat and

de cache-cache, nous pouvons également dire que les personnes impliquées jouent au chat et à la

mouse the pursuer and the pursued the runner and the chaser to search for a

souris le poursuivant et le poursuivi le coureur et le poursuivant pour rechercher une

person who is missing or in hiding can be described as a hunt

personne disparue ou cachée peut être décrit comme une chasse la

grammar is probably the hardest part of English to grasp so I have decided to

grammaire est probablement la partie la plus difficile de l' anglais à saisir, j'ai donc décidé de

take some parts of English grammar and look closely at each one for each full

prendre certaines parties de la grammaire anglaise et de regarder attentivement chacun pour chaque

English episode there will be one grammatical element to look at today we

épisode anglais complet il y aura un élément grammatical à examiner aujourd'hui

will look at sentences English sentences fall into four types the statement the

nous examinerons les phrases les phrases anglaises se répartissent en quatre types l'énoncé la

question the order or request the exclamation the statement is a sentence

question l'ordre ou la demande l' exclamation l'énoncé est une phrase

that gives information to state is to say and quite often saying means giving

qui donne des informations à énoncer c'est-à- dire et assez souvent dire signifie donner des

information the car is travelling very fast the boy looks very unhappy these

informations la voiture roule très vite le garçon a l'air très mécontent ce

are statements if information is being given or an observation is being made

sont des déclarations si des informations sont données ou une observation est faite

then we are making a statement the question something means we make an

alors nous faisons g une déclaration la question quelque chose signifie que nous faisons une

inquiry we need information so to get it we must first put forward a question if

enquête nous avons besoin d'informations donc pour l'obtenir nous devons d'abord poser une question si

you want to find out some things you will almost always ask a question to

vous voulez découvrir certaines choses vous poserez presque toujours une question pour

investigate something always involves asking questions is that car going too

enquêter quelque chose implique toujours de poser des questions est-ce que la voiture va trop

fast did you see where that man went can you hear the plane flying over mr.

vite avez-vous vu où cet homme est allé pouvez- vous entendre l'avion survoler mr.

Duncan's head to give an order or make a request is to ask for something to be

La tête de Duncan pour donner un ordre ou faire une demande est de demander que quelque chose soit

done or not to be done or to demand something don't be so rude don't drive

fait ou de ne pas être fait ou d'exiger quelque chose ne soyez pas si impoli ne conduisez pas

so fast a request can be in the form of a question but in this case information

si vite une demande peut être sous la forme d' une question mais dans ce cas, l'information

is not required to ask someone to do something or tell them is an order it is

n'est pas nécessaire pour demander à quelqu'un de faire quelque chose ou lui dire que c'est un ordre c'est

over Qwest an exclamation is a sentence that

terminé Qwest une exclamation est une phrase qui

shows surprise or shock it is often used to show anger or rage you cheated on me

montre la surprise ou le choc elle est souvent utilisée pour montrer de la colère ou de la rage tu m'as trompé à

how fast that car is going oh what a mess an exclamation can also be put

quelle vitesse cette voiture va oh quel gâchis une exclamation peut également être

forward in the form of a question

avancée sous la forme d'une question

the most common form of sentence is the statement this is because most sentences

la forme de phrase la plus courante est la déclaration c'est parce que la plupart des phrases

pass on information conversation normally involves parting with

transmettent des informations la conversation implique normalement de se séparer d'

information or making comments which themselves are statements

informations ou de faire des commentaires qui sont eux-mêmes des déclarations

Wow did you enjoy that how excited that's piece of music is called jazz in

Wow avez-vous apprécié à quel point ce morceau de musique s'appelle jazz à

Paris so now you know Deary me

Paris, alors maintenant vous savez chérie,

what a strange day this is turning out to be hello to everyone can you hear the

quelle étrange journée cela s'avère être un bonjour à tout le monde pouvez-vous entendre l'

bird there's a bird in the bush just behind me the song is called jazz in

oiseau il y a un oiseau dans le buisson juste derrière moi la chanson est-ce que ca rempli de jazz à

Paris and I liked it I liked it a lot I really do that is the name of the

Paris et j'ai aimé ça j'ai beaucoup aimé j'aime vraiment c'est le nom de la

music hello also to Anne pachu Jennifer gulley as well mr. Duncan the space

musique bonjour aussi à anne pachu jennifer gulley ainsi mr. Duncan le space

hopper has gone away it's you ran away it's actually over there can you see it

hopper est parti c'est tu t'es enfui c'est en fait là-bas tu peux le voir

it's just behind the bush there my space hopper who remembers the space hopper it

c'est juste derrière le buisson là mon space hopper qui se souvient du space hopper il y a

seems such a long time ago now it seems such a long time ago

si longtemps maintenant il semble y a si

this is good for physical as well as mental health Thank You Pat you I must

longtemps c'est bon pour la santé physique et mentale Merci Pat je dois

admit I feel very invigorated now my body feels so strong I feel like

admettre que je me sens très revigoré maintenant que mon corps est si fort que je me sens comme

Superman or maybe Thor without his big hammer unfortunately I don't have a very

Superman ou peut-être Thor sans son gros marteau malheureusement je n'ai pas un très

big hammer

gros marteau

mr. Duncan today you are full of beans I'm full of something a lot of people

mr. Duncan aujourd'hui, tu es plein de haricots, je suis plein de quelque chose que beaucoup de gens

say mr. Duncan you are full of not beans they don't say beams they say something

disent mr. Duncan tu es plein de pas de haricots ils ne disent pas de poutres ils disent

else Berlin for you hello Berlin I haven't

autre chose Berlin pour toi bonjour Berlin je ne t'ai pas

seen you here on YouTube for quite a while nice to see you back again

vu ici sur YouTube depuis un bon moment ravi de te revoir

you know Carina says take a deep breath I'm okay now look can you see how

tu sais Carina dit respire profondément je Je vais bien maintenant, regardez, pouvez-vous voir à quelle

quickly I recovered from that exercise can you see how healthy and virial I am

vitesse je me suis remis de cet exercice pouvez-vous voir à quel point je suis en bonne santé et virial

really hello Alessandra hello I visited Barcelona in 2015 did you have a nice

bonjour Alessandra bonjour j'ai visité Barcelone en 2015 avez-vous passé un bon

time though that is the big question is there something that you keep nearby in

moment bien que ce soit la grande question est -ce qu'il y a quelque chose que vous garder à proximité dans

your life that means a lot to you remember earlier I talked about my

votre vie cela signifie beaucoup pour vous souvenez-vous plus tôt j'ai parlé de mon

little edy my little egg cup that I use to eat my egg from however this is

petit edy mon petit coquetier que j'utilise pour manger mon œuf mais c'est

something also that is very symbolic it shows that sometimes you have to take

aussi quelque chose de très symbolique cela montre que parfois il faut

hold of your life and do something for yourself is there something that you

s'emparer de votre vie et faites quelque chose pour vous-même y a-t-il quelque chose que vous

keep nearby is this something that means a lot to you is there a little thing

gardez à proximité est-ce quelque chose qui compte beaucoup pour vous y a-t-il une petite chose

that you always have nearby some people carry photographs of their children or

que vous avez toujours à proximité certaines personnes portent des photos de leurs enfants ou de

their husband or wife people carry it around with them so they will feel close

leur mari ou de leur femme les gens la portent avec esprit h eux afin qu'ils se sentent proches

to other people maybe their loved ones maybe their children or their spouse mr.

d'autres personnes peut-être leurs proches peut-être leurs enfants ou leur conjoint mr.

Duncan the space hopper has taken your breath away

Duncan la trémie spatiale vous a coupé le souffle,

it really has if something takes your breath away it can also be something

c'est vraiment le cas si quelque chose vous coupe le souffle, cela peut aussi être quelque

that is amazing something that you can't believe something that is so incredible

chose d'étonnant, quelque chose que vous ne pouvez pas croire, quelque chose de si incroyable que

you can't actually believe it so sometimes we

vous ne pouvez pas le croire, alors parfois nous

and actually used the phrase take your breath away something takes your breath

et en fait utilisé l'expression à couper le souffle quelque chose à couper le

away it is breathtaking perhaps you see a beautiful sunset and you are watching

souffle c'est à couper le souffle peut-être que vous voyez un beau coucher de soleil et que vous regardez

the Sun go down and it is the most amazing sight

le soleil se coucher et c'est la vue la plus étonnante que

we can say that it is breathtaking it takes your breath away it really does

nous puissions dire que c'est à couper le souffle ça vous coupe le souffle c'est vraiment fait

hello to the live stream nice to see you today I said before mr. Duncan you were

bonjour au flux en direct ravi de vous voir aujourd'hui, j'ai dit avant mr. Duncan, tu étais

a machine and now I can confirm that or reaffirm that for myself reaffirm if you

une machine et maintenant je peux le confirmer ou réaffirmer que pour moi, réaffirme si tu

reaffirm something it means you confirm something that you want to be sure of so

réaffirmes quelque chose, cela signifie que tu confirmes quelque chose dont tu veux être sûr, donc

something you want to be very sure about you can reaffirm something reaffirm

quelque chose dont tu veux être très sûr, tu peux réaffirmer quelque chose réaffirmer

hello to Roxy Viera hello Roxy I love your name by the way Roxy when I was

bonjour à Roxy Viera bonjour Roxy j'adore ton nom d'ailleurs Roxy quand je

growing up I was a very big fan of Roxy Music a very well-known group during the

grandissais j'étais un très grand fan de Roxy Music un groupe très connu dans les

1970s and 80s hello mr. Duncan have you ever been over

années 1970 et 80 bonjour mr. Duncan avez-vous déjà été sur

the moon Thank You Andi I am often over the moon if I'm over the moon about

la lune Merci Andi Je suis souvent sur la lune si je suis sur la lune à propos de

things it means I'm very excited so sometimes I

choses, cela signifie que je suis très excité, donc parfois

do get very excited about things good things that happen and let's face it

je suis très excité par les bonnes choses qui se produisent et avouons-le

during these strange difficult times we really do need things to cheer us up

pendant ces étranges moments difficiles, nous avons vraiment besoin de choses pour nous remonter le moral, nous le

we really do there are many songs that mention take my breath away including

faisons vraiment, il y a beaucoup de chansons qui mentionnent à couper le souffle, y

take my breath away hmm from Top Gun Top Gun there is a

compris à couper le souffle hmm de Top Gun Top Gun il y a une

sequel to Top Gun I don't think it's come out yet I don't think it's coming

suite à Top Gun je ne pense pas il est encore sorti, je ne pense pas qu'il arrive

to the cinemas yet or has it there is a sequel there is another movie based on

encore au cinéma ou qu'il y ait une suite, il y a un autre film basé sur

Top Gun so remember many many years ago there was that famous movie with Tom

Top Gun, alors rappelez-vous il y a de nombreuses années, il y avait ce film célèbre avec Tom

Cruise and he was the the pilot in the jet and he was really arrogant he always

Cruise et il était le le pilote dans le jet et il était vraiment arrogant, il

used to like showing off I'm Tom Cruise look at my big jet plane

aimait toujours se montrer Je suis Tom Cruise regarde mon gros avion à réaction

and of course there was a little bit of sadness as well in the original Top Gun

et bien sûr il y avait aussi un peu de tristesse dans l'original Top Gun

poor goose poor goose have you ever eaten vegetables before me have I ever

pauvre oie pauvre oie avez-vous déjà mangé des légumes avant moi ai-je déjà

eaten vegetables yes I eat them sometimes I like to eat them however I

mangé des légumes oui je mange t hem parfois j'aime les manger mais je

don't eat them as much as next doors rabbit next doors rabbit enjoys eating

ne les mange pas autant que le lapin d'à côté le lapin d'à côté aime manger des

vegetables more than me I think it would be fair to say mr. Duncan when are we

légumes plus que moi je pense qu'il serait juste de dire mr. Duncan, quand

going to invite all of your subscribers to your apartment ex dar oh hello ex dar

allons-nous inviter tous vos abonnés dans votre appartement ex dar oh bonjour ex dar

oh well maybe one day maybe one day we could have a big hangout together I know

eh bien peut-être qu'un jour peut-être un jour nous pourrions avoir un grand lieu de rencontre ensemble Je sais que

on YouTube there are many YouTube celebrities YouTube stars I'm not one of

sur YouTube il y a beaucoup de célébrités YouTube des stars YouTube je ne suis pas l'un d'

those by the way I'm not a YouTube star unfortunately I am just another grain of

eux au fait, je ne suis pas une star de YouTube, malheureusement, je ne suis qu'un autre grain de

sand on the YouTube Beach

sable sur la plage de YouTube,

but yes maybe one day maybe we can all get together one day maybe in five years

mais oui peut-être qu'un jour peut-être que nous pourrons tous nous réunir un jour peut-être que dans cinq

time we can have this big Union we can all get together and have a little bit

ans, nous pourrons avoir cette grande Union nous peuvent tous se réunir et s'amuser un

of fun maybe after all of this crazy time has come to an end who knows who

peu peut-être qu'après la fin de cette période folle, qui sait qui

knows what the future will bring it's quite exciting actually

sait ce que l'avenir apportera, c'est assez excitant en fait,

I quite often get very excited about the future

je suis souvent très excité par l' avenir,

some people feel fearful they dread the future however I like it I'm looking

certaines personnes ont peur qu'elles j'ai peur de l' avenir mais je l'aime

forward to the future the future is always about having new opportunities

j'attends l'avenir avec impatience l'avenir consiste toujours à avoir de nouvelles opportunités

and sometimes you have to give yourself those opportunities sometimes you have

et parfois vous devez vous donner ces opportunités parfois vous

to do these things for yourself to change your life

devez faire ces choses pour vous-même pour changer votre vie

remember the egg cup remember the egg cup that's what gets me

rappelez-vous le coquetier rappelez-vous le coquetier c'est ce qui me fait

through my day I always think of my egg cup if you want to give me a little

passer ma journée je pense toujours à mon coquetier si vous voulez me donner un petit

thumbs up you are more than welcome to do so thank you very much if you like

coup de pouce vous êtes plus que bienvenu pour le faire merci beaucoup si vous aimez

what you see please give me a little thumbs up that would be ever so nice

ce que vous voyez s'il vous plaît donnez moi un petit pouce en l'air ce serait toujours aussi gentil

there is something I haven't done for a while I've just remembered I haven't

il y a quelque chose que je n'ai pas fait depuis un moment je viens de me souvenir que je n'ai pas

done this for a while during these strange times please remember you are

fait ça depuis un moment pendant ces temps étranges s'il vous plaît rappelez-vous que vous n'êtes

not alone there is always someone nearby and I will try my best to be with you

pas seul il y a toujours quelqu'un à proximité et je ferai de mon mieux pour être avec vous

every day until everything returns back to normal so remember you are not alone

tous les jours jusqu'à ce que tout revienne à la normale alors rappelez-vous que vous n'êtes pas seul

even though in many countries at the moment things are slowly turning back to

même si dans de nombreux pays en ce moment les choses reviennent lentement à la

normal I would like to say right now that you are not alone during this time

normale je voudrais dire maintenant que vous êtes pas seuls pendant cette période,

we are all having difficulty some people having a lot of difficulty some people

nous avons tous des difficultés certaines personnes ont beaucoup de difficultés certaines personnes

having a little difficulty so remember you are not alone you don't have to feel

ont un peu de difficulté, alors rappelez- vous que vous n'êtes pas seul, vous n'avez pas à vous sentir

lonely during this time

seul pendant cette période

also as I often say make the best of a bad deal sometimes we have to try our

aussi, comme je le dis souvent, tirez le meilleur parti d'un mauvaise affaire parfois nous devons essayer notre

best to make the best of something that is not going right if something is going

préférable de tirer le meilleur parti de quelque chose qui ne va pas si quelque chose ne va

wrong if something is not going the way we wanted it to something is not

pas si quelque chose ne se passe pas comme nous le voulions quelque chose ne se

happening the way we planned you have to sometimes make the best of a bad deal

passe pas comme nous l'avions prévu vous devez parfois tirer le meilleur parti d'une mauvaise affaire

maybe sometimes you have to look on the bright side you have to look on the

peut-être parfois vous il faut regarder du bon côté il faut regarder du

bright side of life you have to look on the bright side of things that is what

bon côté de la vie il faut regarder du bon côté des choses c'est ce

I'm doing today I always try to look on the positive side even when things are

que je fais aujourd'hui j'essaie toujours de regarder du bon côté même quand les choses sont

difficult things are not going the way I want them to however I always try to

difficiles ne vont pas comme je le veux, mais j'essaie toujours de

look on the bright side the bright side of life as they say another nice one

regarder du bon côté le bon côté de la vie comme on dit un autre beau

every cloud has a silver lining sometimes you have to remember as you

chaque nuage a une doublure argentée parfois vous devez vous rappeler lorsque vous

look up into the sky sometimes there are lots of gray clouds above you

regardez le ciel parfois là-bas y a-t-il beaucoup de nuages ​​​​gris au-dessus de vous

sometimes those clouds will not go away however you might find that one of those

parfois ces nuages ​​ne disparaissent pas, mais vous pourriez constater que l'un de ces

clouds has a silver lining maybe something positive that you can

nuages ​​a une doublure argentée peut-être quelque chose de positif que vous pouvez

find or do during these strange times every cloud has a silver lining I like

trouver ou faire pendant ces temps étranges chaque nuage a une doublure argentée J'aime

that and of course finally there is light at the end of the tunnel there is

ça et de c ourse enfin il y a de la lumière au bout du tunnel il y a de la

light at the end of the tunnel definitely it might be very far away it

lumière au bout du tunnel certainement ça peut être très loin ça

might be very far in a distance however it is fair to say that there is light at

peut être très loin mais il est juste de dire qu'il y a de la lumière

the end of the tunnel all of this will come to an end at some point all of this

au bout du tunnel, tout cela prendra fin à un moment donné, toute cette

craziness will end and then everything will turn

folie prendra fin et ensuite tout

back to normal as it was before however I would like to think that maybe in the

reviendra à la normale comme avant, mais j'aimerais penser que peut-être qu'à l'

future people will have a different attitude towards each other and also to

avenir, les gens auront une attitude différente les uns envers les autres et aussi à la

life as well and freedom perhaps we like freedom very much all

vie et à la liberté peut-être que nous aimons beaucoup la liberté tous les

animals enjoy freedom that is one of the things I've noticed as I watch the birds

animaux apprécient la liberté c'est l'une des choses que j'ai remarquées en regardant les oiseaux

in my garden every day the one thing that I always think is mmm freedom is a

dans mon jardin tous les jours la seule chose que je pense toujours est mmm la liberté est un

pretty good thing so maybe we will see our freedom in a different way as well

très bonne chose alors peut-être que nous verrons notre liberté d'une manière différente aussi

maybe we will look at everything in a very different way our perspective will

peut-être que nous regarderons tout d'une manière très différente notre perspective

change the way we view the world around us the way we treat other people might

changera la façon dont nous voyons le monde qui nous entoure la façon dont nous traitons les autres pourrait

change our perspective our view the way we see things around us li'l is there

changer notre perspective notre voir la façon dont nous vois les choses autour de nous li'l y a-t-il de la

light at the end of the lockdown do you think I'm sure there is in some places

lumière à la fin du verrouillage pensez-vous que je suis sûr qu'il y a à certains endroits

in some places around the world they are already talking about relaxing the

dans certains endroits du monde ils parlent déjà d'assouplir les

restrictions so yes I think it would be fair to say that there is light at the

restrictions alors oui je pense que ce serait juste dire qu'il y a de la lumière à la

end of the lockdown I think so here in the UK I know here in the UK

fin du verrouillage, je pense qu'ici au Royaume-Uni, je sais qu'ici au Royaume-Uni, les

things are still not good things are still not going very well here in the UK

choses ne vont toujours pas très bien ici au Royaume-Uni,

so there is light in many places here in the UK I would have to say that the

donc il y a de la lumière dans de nombreux endroits ici dans au Royaume-Uni, je dois dire que la

light the light at the end of the tunnel is very far away

lumière la lumière au bout du tunnel est très loin,

it is just a little dot like a star in the sky but hopefully things will slowly

c'est juste un petit point comme une étoile dans le ciel, mais j'espère que les choses s'amélioreront lentement,

get better we can only hope animals which are in the zoo are not

nous ne pouvons qu'espérer que les animaux qui sont dans le le zoo n'est pas

free that is true I don't like to see animals caged if there is one thing that

gratuit c'est vrai je n'aime pas voir des animaux en cage s'il y a une chose qui

really upsets me it is seeing animals locked behind cages any animal if you

me dérange vraiment c'est de voir des animaux enfermés derrière des cages n'importe quel animal si vous

keep a bird in a cage I think it's rather cruel because that bird wants to

gardez un oiseau dans une cage je pense que c'est plutôt cruel parce que cet oiseau veut

fly there their nature is is to fly and be free so I never like to see birds in

voler là-bas leur nature est de voler et d' être libre donc je n'aime jamais voir d'oiseau s dans les

cages I always feel a little upset when I see that to be honest

cages je me sens toujours un peu vexé quand je vois que pour être honnête

Valentin says mr. Duncan's livestreams are the best thing in this strange time

Valentin dit mr. Les diffusions en direct de Duncan sont la meilleure chose en cette période étrange

thank you very much that's very kind of you to say oh my goodness I've just

merci beaucoup c'est très gentil de dire oh mon Dieu je viens de

noticed it's almost time to go two hours have gone by so quickly do you

remarquer qu'il est presque temps d'y aller deux heures se sont écoulées si vite

think do you think the two hours today has gone by very quickly I think so as

pensez-vous pensez-vous que les deux heures aujourd'hui est passé très vite je pense donc

soon as your livestream ends I will be looking for the song jazz in Paris on

dès que votre livestream se terminera je chercherai la chanson jazz à Paris sur

YouTube and I will listen to it again I love it so much it is it's a very

YouTube et je la réécouterai je l' aime tellement c'est c'est une

interesting song it's it's quite fun it makes you feel happy and fun I might

chanson très intéressante c'est assez marrant cela vous rend heureux et amusant Je pourrais le

play it again at the end of today's livestream I might play it again just

rejouer à la fin du livestream d'aujourd'hui Je pourrais le rejouer juste

for you to be as free as a bird literally literally that is the phrase

pour que vous soyez aussi libre qu'un oiseau littéralement littéralement c'est la phrase

that we use you are is free as a bird you can go wherever you want you are

que nous utilisons vous êtes libre comme un oiseau vous peut aller où tu veux tu es

free to fly high and across I like that Thank You ciao ciao thank you very much

libre de voler haut et à travers j'aime ça Merci ciao ciao merci beaucoup

Adrian I found the music jazz in Paris on YouTube and it's very nice I am so

Adrian j'ai trouvé la musique jazz à Paris sur YouTube et c'est très sympa je suis tellement

happy yes if you go into the music library so YouTube has its own music

content oui si tu vas dans la bibliothèque musicale donc YouTube a sa propre

library not a lot of people know this but it does have its own music library

bibliothèque musicale, peu de gens le savent s mais il a sa propre bibliothèque musicale

and as in Paris is one of those songs that

et comme à Paris est l'une de ces chansons que

YouTube has on its music library it really does hello Abdo Abdo reward

YouTube a sur sa bibliothèque musicale il fait vraiment bonjour Abdo Abdo récompense

hello to you it would appear that you are having difficulty with your keyboard

bonjour à vous il semblerait que vous ayez des difficultés avec votre clavier

it would appear that you are having difficulty with your keyboard something

il semblerait que vous rencontrez des difficultés avec votre clavier quelque chose

might be wrong with your keyboard or maybe your finger who knows after the

ne va pas avec votre clavier ou peut-être votre doigt qui sait après le

stream I need to take a Spanish lesson says Jennifer oh why not go for it

flux je dois prendre une leçon d'espagnol dit Jennifer oh pourquoi ne pas y aller c'est

that's what I say if there is something that you want to learn some new

ce que je dis s'il y a quelque chose que tu veux apprenez de nouvelles

knowledge that you want to put inside your brain do it that's what I say go

connaissances que vous voulez mettre dans votre cerveau faites-le c'est ce que je dis

for it don't wait don't hesitate do it do it mr. Duncan we will always have in

allez-y n'attendez pas n'hésitez pas faites-le faites-le mr. Duncan nous aurons toujours à l'

mind these times and how fragile we are in that we have to take care of others

esprit ces temps-ci et à quel point nous sommes fragiles dans la mesure où nous devons prendre soin des autres

in all circumstances I think you are right yes and this is one of the things

en toutes circonstances Je pense que vous avez raison oui et c'est l'une des choses

I've noticed over the past six seven weeks because now we are into our

que j'ai remarquées au cours des six sept dernières semaines parce que maintenant nous sommes dans notre

seventh week of this seven weeks here

septième semaine de ces sept semaines ici

seven weeks but I have noticed that many people are treating each other with a

sept semaines mais j'ai remarqué que beaucoup de gens se traitent avec

lot of respect and kindness and also generosity I think so thank you very

beaucoup de respect et de gentillesse et aussi de générosité je pense donc merci

much Jennifer says I like your videos thank you all so jamelia says see you

beaucoup Jennifer dit que j'aime vos vidéos merci tout donc jamelia dit à

later yes I will be back with you tomorrow Thank You Jamelia thank you

plus tard oui je serai de retour avec vous demain merci Jamelia merci

Anna thank you also Anna Pico it's been nice today I must say I have enjoyed my

Anna merci aussi Anna Pico ça a été sympa aujourd'hui je dois dire que j'ai apprécié mon

time with you on youtube today it has gone fast do you think so do you

temps avec vous sur youtube aujourd'hui c'est allé vite tu penses alors

think today's livestream has gone quickly because I think it has I think

pensez-vous que le livestream d'aujourd'hui est passé vite parce que je pense que

it's gone by very quickly they say that time flies when you are

c'est passé très vite ils disent que le temps passe vite quand on

enjoying yourself and I hope you have

s'amuse et j'espère que vous avez

there is a French singer who has a beautiful song loove-ray lekars dear

il y a un chanteur français qui a une belle chanson loove-ray lekars cher

WIZO it means open the door of the birdcage that is nice yes you are

WIZO signifie ouvrir la porte de la cage à oiseaux c'est gentil oui tu

allowing something to fly free you are releasing something from its prison or

laisses quelque chose voler librement tu libères quelque chose de sa prison ou de

its isolation hmm Thank You Louis for that I am going now it is coming up

son isolement hmm Merci Louis pour ça j'y vais maintenant il se lève

to four o'clock if you don't believe me look look at my watch that's what it

vers quatre heures si tu ne ne me croyez pas regardez ma montre c'est ce qu'elle

says yes it is coming up to four o'clock here in the UK I hope you enjoy the rest

dit oui il se lève à quatre heures ici au Royaume-Uni j'espère que vous apprécierez le reste

of your weekend I hope you have a super-duper day and enjoy the rest of

de votre week-end j'espère que vous passerez une super journée et que vous apprécierez le reste de

your day or night depending on where you are in the world I am back with you

ton jour ou ta nuit selon l'endroit où tu te trouves dans le monde je suis de retour avec toi

tomorrow I am with you tomorrow from when when am i with you tomorrow does

demain je suis avec toi demain à partir de quand je suis avec toi demain

anyone know can someone tell me when I am on tomorrow when do I appear on

quelqu'un sait-il quelqu'un peut-il me dire quand je suis demain quand j'apparais sur

YouTube what time can someone tell me time flies when I'm watching your

YouTube quoi le temps quelqu'un peut-il me dire que le temps passe vite quand je regarde vos

streams mr. Duncan thank you very much

flux mr. Duncan merci beaucoup

tomorrow 2 p.m. UK time is when I'm on so you can catch me again live 2 p.m.

demain 14h L'heure du Royaume-Uni correspond à l'heure à laquelle je suis allumé, vous pouvez donc me retrouver en direct à 14 heures.

thank you Anna yes 2 p.m. UK time 2 p.m. UK time is

merci Anna oui 14h00 Heure du Royaume-Uni 14 h. L'heure du Royaume-Uni est

tomorrow that's when I'm on again so you will be able to join me once more

demain, c'est à ce moment-là que je suis de retour, vous pourrez donc me rejoindre une fois de plus

tomorrow from 2 p.m. UK time thank you all so grace Thank You Jennifer thank

demain à partir de 14 heures. Heure du Royaume-Uni merci à tous si grâce Merci Jennifer

you also Louis and also leck leat thank you very much it was a pleasure to

merci aussi Louis et aussi leck leat merci beaucoup ce fut un plaisir de

watch you thank you and you are very welcome

vous regarder merci et vous êtes les bienvenus

I hope you've enjoyed this I hope it has cheered you up as much as its cheered me

j'espère que vous avez apprécié cela j'espère que cela vous a remonter le moral autant que ça m'a réconforté

up because I love doing this I wish I could do it every day in fact I wish I

parce que j'aime faire ça j'aimerais pouvoir le faire tous les jours en fait j'aimerais

could do it all the time I wish I could wake up in the morning I turn on my

pouvoir le faire tout le temps j'aimerais pouvoir me réveiller le matin j'allume mon

camera and just spend the whole day with you

appareil photo et je passe tout le temps journée avec toi

but unfortunately I have to do other things as well mm-hm I'm sure you can

mais malheureusement je dois faire d'autres choses aussi mm-hm je suis sûr que tu peux

guess what they are I'm sure you can guess tomorrow and back again thank you

deviner ce que c'est je suis sûr que tu peux deviner demain et retour merci

very much thank you Anna thank you Christina 2 p.m. British time

beaucoup merci Anna merci Christina 14h00 Heure britannique

G M T well in fact it's British summer time now so it's BST so it's British

G M T eh bien, en fait, c'est l' heure d'été britannique maintenant, donc c'est BST, donc c'est l'

summer time 2 p.m. UK tart UK time British summer time mmm Thank You Noemi

heure d'été britannique 14 heures. Tarte britannique heure britannique heure d'été britannique mmm Merci Noemi

thank you also to Berlin nice to see you back by the way Thank You Berlin thank

merci aussi à Berlin ravi de vous revoir au passage Merci Berlin

you very much and thanks for watching from Peru nice to see you back here

merci beaucoup et merci d'avoir regardé depuis le Pérou ravi de vous revoir ici

again Thank You marina Thank You Ernesto Ernesto hello to you I didn't see you on

Merci marina Merci Ernesto Ernesto bonjour à toi je ne t'avais pas vu sur

Thank You Maria Cristina - p.m. UK time tomorrow live here on

Merci Maria Cristina - p.m. Heure du Royaume-Uni demain en direct ici sur

YouTube this is mr. Duncan in the birthplace of

YouTube c'est mr. Duncan dans le berceau de l'

English saying thanks for watching I hope you've enjoyed today's livestream I

anglais disant merci d'avoir regardé J'espère que vous avez apprécié le livestream d'aujourd'hui

hope it has been useful and remember the egg cup the egg cup anything can happen

J'espère qu'il a été utile et rappelez-vous le coquetier le coquetier tout peut arriver

in your life if you take that step and of course until tomorrow 2:00 p.m. UK

dans votre vie si vous franchissez cette étape et bien sûr jusqu'à demain 2 : 00h00

time this is mr. Duncan in England saying

Heure du Royaume- Uni, c'est mr. Duncan en Angleterre disant

thanks for watching I hope you've enjoyed this see you later bye for now

merci d'avoir regardé J'espère que vous avez apprécié cela à plus tard au revoir pour l'instant

and of course you know what's coming next

et bien sûr vous savez ce qui va suivre

just before I walk off into the house to make a cup of tea for myself and also

juste avant que je rentre dans la maison pour me faire une tasse de thé et aussi pour

mr. Steve because I'm thirsty again I am thirsty very thirsty thank you very much and of course...

mr. Steve parce que j'ai encore soif j'ai soif très soif merci beaucoup et bien sûr...

it's coming it's really coming

ça vient ça vient vraiment

total for now

total pour l'instant