English Addict ( Quick Fix 7 ) Monday 11th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

2,836 views ・ 2021-10-11

English Addict with Mr Duncan


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

03:43
there it is the landscape live from england and  as you can see it is a lovely day today we have a  
0
223120
9280
آنجا مناظر زنده از انگلستان است و همانطور که می بینید امروز یک روز دوست داشتنی است ما یک
03:52
nice day here in england and you might be able to  see in the distance there is a little just a small  
1
232400
8880
روز خوب در اینجا در انگلیس داریم و ممکن است بتوانید از دور ببینید که فقط
04:01
amount of autumn color you can see some of the  trees are now starting to turn as we head into  
2
241280
11440
مقدار کمی رنگ پاییزی وجود دارد. ببینید برخی از درختان اکنون شروع به تبدیل شدن به
04:12
autumn and this year something very strange  has happened this year we have had a very late  
3
252720
9280
پاییز می کنند و امسال اتفاق بسیار عجیبی افتاد امسال که پاییز بسیار دیری
04:22
autumn and by that i mean the trees have started  to turn or change color much later than usual  
4
262640
9680
داشتیم و منظورم این است که درختان دیرتر از حد معمول شروع به تغییر رنگ یا تغییر رنگ کرده اند.
04:33
anyway here we are we are back together again  yes we are all here because we love the english  
5
273280
6240
به هر حال ما اینجا هستیم، دوباره با هم برگشتیم  بله، همه اینجا هستیم، زیرا ما عاشق زبان انگلیسی
04:39
language we do i do and i have a feeling that  you do as well yes this is english addict  
6
279520
7600
هستیم   که من انجام می‌دهم و احساس می‌کنم  شما هم همین کار را می‌کنید، بله این معتاد انگلیسی است
04:48
a little bit of extra with my quick fix  
7
288160
3440
کمی بیشتر با راه حل سریع من
04:52
coming to you live from the birthplace of  the english language which just happens to be
8
292480
5040
شما از زادگاه انگلیسی زبان زندگی می کنید که اتفاقاً
04:57
england
9
297520
12320
انگلیس است،
05:13
we are all here together again hi everybody this  is mr duncan in england how are you today are  
10
313360
7920
ما دوباره همه با هم هستیم سلام به همگی این آقای دانکن در انگلیس است شما امروز چطور هستید؟
05:21
you okay i hope so are you happy i hope you are  feeling happy today it is bright and sunny here  
11
321280
10080
روشن است و اینجا آفتابی است
05:32
i don't know why what have i done  to deserve such lovely weather today  
12
332000
6480
نمی‌دانم چرا چه کرده‌ام  که امروز شایسته چنین هوای دوست‌داشتنی
05:39
i do not know but it's nice it looks it looks  very autumnal i like that word by the way  
13
339040
7360
باشم   نمی‌دانم، اما خوب است به نظر می‌رسد خیلی پاییزی است، من این کلمه را دوست دارم
05:46
autumnal if we describe it as autumnal it  means it looks like autumn and by that i mean  
14
346400
9440
اگر آن را پاییزی توصیف کنیم، به این معنی است که به نظر می رسد مثل پاییز و
05:55
the colors we often think of autumn as being  a very colorful season especially when all  
15
355840
5600
منظورم رنگ‌هایی است که ما اغلب پاییز را فصلی بسیار رنگارنگ می‌دانیم، مخصوصاً زمانی که
06:01
of the leaves on the trees start to change  color so it is happening here very slowly  
16
361440
8320
همه برگ‌های درختان شروع به تغییر رنگ می‌کنند، بنابراین
06:11
much later than usual and the reason for  that is well we are having mild weather at  
17
371440
7920
خیلی دیرتر از حد معمول اینجا اتفاق می‌افتد و دلیل آن این است که خوب ما هوای معتدلی داریم
06:19
the moment it's lovely and today is no exception  i talk about the english language by the way for  
18
379360
6720
در لحظه ای که هوا دوست داشتنی است و امروز هم از این قاعده مستثنی نیست من در مورد زبان انگلیسی صحبت می کنم برای
06:26
those wondering who is this strange man talking  to me on my device my name is duncan i talk about  
19
386080
8000
کسانی که تعجب می کنند این مرد عجیب کیست که در دستگاه من با من صحبت می کند نام من دانکن است که درباره
06:34
the english language i like english very much  you might even say that i am an english addict  
20
394080
7120
آن صحبت می کنم. انگلیسی را خیلی دوست دارم حتی ممکن است بگویید که من یک معتاد انگلیسی هستم
06:42
and i have a feeling you might be as well i've  been doing this on youtube for a very long time  
21
402160
7760
و احساس می‌کنم شما هم ممکن است این کار را انجام دهم  مدت زیادی است که این کار را در یوتیوب انجام می‌دهم   چند
06:51
how long hi i hear you asking hello did you ask  me mr duncan how long have you been doing this for  
22
411120
11040
وقت است سلام می‌شنوم که می‌پرسید سلام آیا از من پرسیدید آقای دانکن هو خیلی وقت است که این کار را انجام می‌دهید،
07:03
ah i can hear you saying that now oh  very interesting i've been doing this  
23
423040
5520
آه، می‌شنوم که می‌گویید حالا اوه، خیلی جالب است، من
07:08
for nearly 15 years that's why i  have a big number 15 on my head  
24
428560
4400
تقریباً 15 سال است که این کار را انجام می‌دهم، به همین دلیل است که شماره بزرگ 15 روی سرم است
07:14
and i am celebrating my landmark anniversary  this year at the end of october and that's what  
25
434480
11040
و من سالگرد تاریخی خود را امسال جشن می‌گیرم. پایان اکتبر و این کاری است که
07:25
i'm doing and that's the reason why i am here  with some extra live streams during this month  
26
445520
8000
من انجام می‌دهم و به همین دلیل است که در طول این ماه اینجا هستم  با پخش‌های زنده اضافی
07:33
so besides sunday i will also be with you  from monday to friday during october just  
27
453520
8480
بنابراین علاوه بر یکشنبه، از دوشنبه تا جمعه در ماه اکتبر
07:42
so you know so now you are aware of the  situation monday to friday with you live  
28
462000
7040
نیز فقط                                             از وضعیت دوشنبه تا جمعه با شما به صورت زنده
07:49
from 2 p.m uk time and of course i am also  with you with my normal my usual live stream  
29
469600
8480
از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان آگاه هستم و البته من نیز با پخش زنده معمولی خود با شما هستم.
07:58
did you see it yesterday there was a lot going on  yesterday we were talking about so many different  
30
478080
6720
08:04
subjects we were talking about eating of course  we were talking about rats we were talking about  
31
484800
10080
ما در مورد غذا خوردن صحبت می‌کردیم، در مورد موش‌ها صحبت می‌کردیم،
08:15
the dentist we were talking about the reason why  there is a shortage of turkeys in this country and  
32
495520
10640
درباره دندان‌پزشک صحبت می‌کردیم، درباره دلیل کمبود بوقلمون در این کشور صحبت می‌کردیم و
08:26
lots of other things as well so yesterday if you  missed it you can watch yesterday's live stream  
33
506160
5760
خیلی چیزهای دیگر نیز همینطور دیروز اگر از دست دادید. می‌توانید پخش زنده دیروز
08:32
all over again and yes mr steve was with  us yesterday don't forget also a big change  
34
512640
9440
را دوباره تماشا کنید   و بله آقای استیو دیروز با ما بود، همچنین یک تغییر بزرگ را فراموش نکنید
08:43
we now have live captions so if you are  watching me now live guess what you can follow  
35
523120
6880
ما اکنون زیرنویس‌های زنده داریم، بنابراین اگر اکنون من را به صورت زنده تماشا می‌کنید، حدس بزنید که می‌توانید
08:50
every single word that i'm saying on the live  chat and also on the live captions as well  
36
530720
10800
هر کلمه‌ای را دنبال کنید   در چت زنده و همچنین در زیرنویس‌های زنده
09:01
i'm just checking to make sure that there are live  captions yes they are right now available all you  
37
541520
8800
می‌گویم   فقط بررسی می‌کنم که زیرنویس‌های زنده وجود داشته باشد بله، در حال حاضر در دسترس هستند، تنها کاری که
09:10
have to do is click on the captions button or you  can just press c on your keyboard and the captions  
38
550320
8720
باید انجام دهید این است که روی دکمه زیرنویس کلیک کنید یا فقط می‌توانید c را فشار دهید روی صفحه‌کلید شما و
09:19
will appear thank you very much for the lovely  feedback the lovely response from you concerning  
39
559040
7600
زیرنویس‌ها ظاهر می‌شوند از شما بسیار سپاسگزارم برای بازخورد دوست‌داشتنی پاسخ دوست‌داشتنی شما در
09:26
the live captions yes it is lovely to have them  back and that means that you will now be able  
40
566640
5440
مورد زیرنویس‌های زنده، بله، دوست‌داشتنی است که آنها را بازگردانید و این بدان معناست که اکنون
09:32
to listen to me you will be able to see me and  also you will be able to see what i am saying  
41
572080
7280
می‌توانید به من گوش کنید، شما می‌توانید برای دیدن من و همچنین می‌توانید آنچه را که می‌گویم ببینید
09:40
hello to the live chat nice to see you here  so many people joining already nice to see you  
42
580800
6400
سلام به چت زنده خوشحالم که شما را در اینجا می‌بینم خیلی از مردم که قبلاً به شما ملحق می‌شوند خوشحالم که شما را می‌بینم
09:47
here today yes we have made it all the way to  the start of a new week a fresh beginning and  
43
587760
7360
امروز اینجا بله، ما آن را به  شروع یک جدید رساندیم. هفته یک شروع تازه و
09:56
a week hopefully full of endless  possibilities yes it's monday
44
596640
21200
هفته ای پر از امکانات بی پایان بله،
10:30
a new week i know that some people don't like  mondays they they hate them for various reasons
45
630320
6800
دوشنبه هفته جدید است، می دانم که برخی از مردم دوشنبه ها را دوست ندارند و به دلایل مختلف از آنها متنفرند،
10:39
i'm not sure if i have a favourite day of the week  i i'm never quite sure i know when i was younger  
46
639520
7520
مطمئن نیستم که روز مورد علاقه ای در هفته دارم یا نه. مطمئناً می‌دانم وقتی
10:47
i used to hate sundays isn't that strange i  never really liked sundays because sometimes  
47
647040
7200
جوانتر بودم از یکشنبه‌ها متنفر بودم، عجیب نیست، من هرگز یکشنبه‌ها را واقعاً دوست نداشتم، زیرا گاهی اوقات
10:54
they would be quite boring sometimes my friends  would be away or maybe they were somewhere else  
48
654240
7520
آنها کاملاً کسل‌کننده می‌شدند، گاهی دوستانم دور بودند یا شاید جایی دیگر
11:01
with their family and so i i had no one to  play with i had i had no one to play with  
49
661760
7440
با خانواده‌شان بودند و بنابراین من کسی را نداشتم. برای بازی کردن با من کسی را نداشتم که با او بازی
11:10
and i had nothing really to do so i used to lie on  my bed and listen to the radio so the radio quite  
50
670320
8720
کنم   و واقعاً کاری برای انجام دادن نداشتم، بنابراین روی تختم دراز می‌کشیدم و به رادیو گوش می‌دادم تا رادیو
11:19
often would be on in my bedroom i used to listen  to music all the time when i was younger but on  
51
679040
7120
اغلب در اتاق خوابم روشن باشد، من همیشه به موسیقی گوش می‌دادم. زمانی که کوچکتر بودم، اما
11:26
sundays i would always feel slightly down because  i knew that the next day i would be back at school  
52
686160
7440
یکشنبه‌ها همیشه کمی احساس ناراحتی می‌کردم، زیرا می‌دانستم که روز بعد به مدرسه
11:34
so i always found sundays to be a little  depressing and especially on sunday night  
53
694560
8080
برمی‌گردم، بنابراین همیشه یکشنبه‌ها را کمی افسرده می‌دانستم و به خصوص
11:43
i would i would feel my stomach going  over because i really didn't want to go  
54
703680
5120
یکشنبه‌شب‌ها شکمم را احساس می‌کردم. ادامه  زیرا واقعاً نمی‌خواهم
11:48
to school the next day i hated going to school it  caused me so much anxiety and stress as a child  
55
708800
7040
روز بعد به مدرسه بروم، از مدرسه رفتن متنفر بودم که در کودکی باعث اضطراب و استرس زیادی برای
11:56
i can't begin to tell you so sunday used  to be yes a little bit depressing monday  
56
716400
7760
12:05
probably worse but at least after monday  everything seemed all right so as soon  
57
725760
6800
من شد. حداقل بعد از دوشنبه همه چیز درست به نظر می‌رسید، بنابراین
12:12
as monday came and went the rest of the week  seemed okay but i always hated sunday because  
58
732560
7520
که دوشنبه آمد و رفت بقیه هفته خوب به نظر می‌رسید، اما من همیشه از یکشنبه متنفر بودم زیرا   به
12:20
of that apprehension i like that word by the  way apprehension i don't like the feeling of it  
59
740960
7840
دلیل آن دلهره، آن کلمه را دوست دارم به‌طور  دلهره من احساس آن را دوست ندارم
12:28
but i do like the word you feel nervous about  something that is coming your way maybe an  
60
748800
6960
اما من مانند کلمه‌ای که در مورد چیزی که در راه
12:35
event that is coming in the future you feel  apprehension or you feel apprehensive which is  
61
755760
8720
است احساس نگرانی می‌کنید، شاید رویدادی که در آینده رخ می‌دهد، احساس دلهره می‌کنید یا احساس دلهره می‌کنید.
12:45
how you feel you feel concerned or worried  about what will happen in the future
62
765200
6640
12:54
so we are here and we have the  live chat as well oh hello live  
63
774480
3840
در اینجا و ما گپ زنده را نیز داریم، سلام،
12:58
chat now i suppose the big question is who was  first on today's live chat i'm just checking  
64
778320
9200
چت زنده، فکر می‌کنم سوال بزرگ این است که اولین نفر در چت زنده امروز چه کسی بود، من فقط
13:08
i'm checking my list oh very interesting  we have a very different order
65
788400
11440
دارم بررسی می‌کنم   دارم فهرست خود را بررسی می‌کنم، خیلی جالب است. ما ترتیب بسیار متفاوتی داریم.
13:22
guess what you are first on today's live chat
66
802400
11440
فی هستند اولین بار در چت زنده امروز،
13:37
i think that deserves a fancy pants
67
817840
10000
فکر می‌کنم سزاوار یک شلوار
14:03
oh oh it stopped i suppose we can't have too much  fun it's only monday we will never make it through  
68
843120
7600
شیک است، اوه، اوه متوقف شد، فکر می‌کنم ما نمی‌توانیم خیلی خوش بگذرانیم، فقط دوشنبه است، هرگز
14:10
the week we will never make it through the week  if we use too much energy today yes hello there  
69
850720
6080
نمی‌توانیم هفته را پشت سر بگذاریم، اگر زیاد استفاده کنیم، هرگز هفته را پشت سر نمی‌گذاریم. انرژی امروز بله سلام وجود دارد
14:17
thanks for joining me i know it's strange to  see me here on monday but i am here with you  
70
857840
6080
از اینکه به من پیوستید متشکرم، می دانم که دیدن من در دوشنبه اینجا عجیب است، اما من در طول هفته اینجا با شما هستم
14:23
during the week for those who are slightly  surprised to see me here yes special lessons  
71
863920
6400
برای کسانی که از دیدن من در اینجا کمی شگفت زده می شوند بله درس های
14:30
special live streams through the week and they are  short but so they are not two hours you will be  
72
870320
7680
ویژه   پخش زنده ویژه در طول هفته و آنها هستند کوتاه اما دو ساعت نیست، شما
14:38
pleased to hear unlike my sunday live streams  they will not be two hours long hello mayuri  
73
878000
8240
خوشحال خواهید شد که برخلاف پخش‌های زنده یکشنبه من، دو ساعت طول نکشند. سلام مایوری،
14:46
nice to see you here as well also beatrice also we  have sandra gonzalez nice to see you back as well  
74
886240
8080
خوشحالم که شما را اینجا می‌بینم، همچنین بئاتریس، همچنین ما ساندرا گونزالس داریم خوشحال می‌شوم که دوباره شما را می‌بینم.
14:56
and we have oh very interesting louis  mendes is here today hello louis  
75
896320
9200
ما خیلی جالب داریم لوئیس مندس امروز اینجاست سلام لوئیس
15:06
louis mendes watching in france and i hope you  had a good time yesterday with your relatives  
76
906320
5840
لوئیس مندز در حال تماشای فرانسه است و امیدوارم دیروز لحظات خوبی را با اقوام خود سپری کرده باشید
15:14
a lot of people were concerned about the reason  
77
914080
3360
بسیاری از مردم نگران
15:18
why you weren't with us it's not nice isn't that  lovely when other people are concerned about you  
78
918160
7520
دلیل نبودن شما با ما بودند. خیلی خوب نیست وقتی دیگران نگران شما هستند،
15:25
so maybe if you if you seem to disappear or maybe  people are expecting you to arrive or appear
79
925680
8160
پس شاید اگر به نظر می‌رسد ناپدید می‌شوید یا ممکن است افراد انتظار ورود یا ظاهر شدن
15:35
and you don't sometimes people can become  concerned or worried so a lot of people  
80
935920
7680
شما را دارند و شما نه، گاهی اوقات ممکن است مردم نگران یا نگران شوند، بنابراین بسیاری از مردم نگران
15:43
were asking about you yesterday thank you  for your lovely comments about the view yes  
81
943600
6160
بودند. دیروز در مورد شما سوال پرسیدم از شما برای نظرات دوست داشتنی شما در مورد منظره سپاسگزارم بله
15:49
it's a lovely day it feels like autumn is  definitely coming and in the back garden  
82
949760
6720
این یک روز دوست داشتنی است، احساس می شود پاییز قطعاً در راه است و در باغ پشت
15:57
we have a live camera outside in the  garden at the back as well there it is  
83
957120
6560
ما یک دوربین زنده در بیرون در باغ در پشت داریم و همینطور
16:04
you might even see mr steve going by in  a moment coming back from his little walk  
84
964560
6560
آنجاست  آقای استیو را ببینید که بعد از یک لحظه از پیاده روی کوچکش برمی‌گردد،
16:12
so there it is the view at the moment in  the garden it doesn't look very autumnal  
85
972560
4560
بنابراین این منظره در حال حاضر در باغ
16:17
at the back however at the front of the house it  looks very autumnal you can see clearly that some  
86
977840
9200
وجود دارد، در پشت خانه خیلی پاییزی به نظر نمی‌رسد، اما در جلوی خانه خیلی پاییزی به نظر می‌رسد. واضح است که برخی
16:27
of the leaves on the trees in the distance  are now starting to change colour it does feel  
87
987760
6560
از برگ‌های درختان در دوردست اکنون شروع به تغییر رنگ کرده‌اند، احساس می‌کند
16:34
as if autumn is on its way definitely
88
994880
5520
که انگار پاییز در راه است،
16:42
so we are here today and i suppose the name of  the game is english that's the reason why we  
89
1002960
5360
بنابراین ما امروز اینجا هستیم و فکر می‌کنم نام بازی انگلیسی است، به همین دلیل است که
16:48
are here hello to christina hello also to fatima  and also zika nice to see you here as well today  
90
1008320
12160
اینجا هستید سلام به کریستینا سلام به فاطمه و همچنین زیکا خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم
17:01
also we have mika watching in japan how are  things where you are at the moment have you had  
91
1021840
7440
همچنین ما میکا را در ژاپن تماشا می کنیم که وضعیت آن جایی که در آن لحظه هستید چگونه است، آیا
17:09
any more earthquakes because there  was quite a serious earthquake that  
92
1029280
6160
زلزله دیگری داشته اید زیرا یک زلزله کاملاً جدی رخ داده است.
17:15
took place the other day in japan and  they were expecting some more as well  
93
1035440
6720
یک روز دیگر در ژاپن برگزار شد و آنها منتظر
17:24
beatriz how are you feeling now because you  you were under the weather last week with your  
94
1044160
6000
بیت‌ریز دیگر هم بودند   الان چه احساسی داری چون شما  هفته گذشته با چشمان خود زیر آب و هوا بودید،
17:30
eyes so i hope your eyes are doing better also we  have palmyra we have we have k jh i'm intrigued  
95
1050160
15040
بنابراین امیدوارم که چشمان شما بهتر عمل کنند، همچنین ما  پالمیرا داریم. jh من شیفته
17:45
by your name i'm just wondering who you are i  cleaned my teeth this morning and i had a lovely  
96
1065200
9520
نام شما هستم، فقط به این فکر می کنم که شما کی هستید، امروز صبح دندان هایم را تمیز کردم و لحظات خوبی را سپری
17:54
time i'm quite enjoying my new toothbrush i have  to be honest it's quite good fun the only strange  
97
1074720
6400
کردم، از مسواک جدیدم لذت می برم، صادقانه بگویم، این بسیار سرگرم کننده است تنها
18:01
thing about my toothbrush is you can actually  connect it to your phone through bluetooth
98
1081120
7200
چیز عجیب مسواک من این است که شما واقعاً می توانید آن را از طریق بلوتوث به تلفن خود وصل کنید
18:10
i i'm still not sure why  
99
1090480
3760
، من هنوز مطمئن نیستم که چرا
18:14
i don't know what it achieves so i'm just  wondering if if i can just put my toothbrush  
100
1094240
5680
من نمی دانم به چه چیزی می رسد، بنابراین فقط  نمی دانم که آیا می توانم مسواک خود را
18:20
in my mouth because it is powered by  electricity and maybe i can just control
101
1100640
6400
در دهانم بگذارم زیرا برق دارد. توسط برق و شاید من فقط
18:30
i can control my toothbrush from my phone i don't  know so i have no re no idea i don't know why  
102
1110480
6000
بتوانم مسواکم را از طریق تلفنم کنترل کنم نمی دانم بنابراین نمی دانم نمی دانم چرا
18:38
my toothbrush can be controlled with my  phone i don't know what it does or why  
103
1118160
8160
مسواک من را می توان با تلفنم کنترل کرد ، نمی دانم چه کار می کند یا چرا
18:47
but it's very unusual very strange  indeed hello also to oh we have  
104
1127520
6800
اما خیلی غیرمعمول است خیلی عجیب در واقع سلام به اوه ما هم داریم
18:55
mimi hello mimi i like your name by the way  mimi it sounds very european for some reason  
105
1135120
8720
میمی سلام میمی من اتفاقاً اسم شما را دوست دارم میمی به دلایلی بسیار اروپایی به
19:03
i don't know why claudia is here hello claudia  yes i was talking a lot yesterday about my  
106
1143840
6240
نظر می رسد   نمی دانم چرا کلودیا اینجاست سلام کلودیا بله من دیروز زیاد صحبت می کردم در مورد
19:10
teeth because i went to the dentist last week and  i have to be honest with you i do feel much better  
107
1150080
6800
دندان‌هایم چون هفته گذشته به دندانپزشک رفتم و باید با شما صادق باشم،
19:17
this morning when i clean my teeth it seemed  it seemed much easier to do and also afterwards  
108
1157920
7440
امروز صبح وقتی دندان‌هایم را تمیز می‌کنم
19:25
they felt very clean very nice and i think they  look better even though someone yesterday someone  
109
1165360
6160
احساس خیلی بهتری می‌کنم. فکر می‌کنم آنها بهتر به نظر می‌رسند، حتی اگر دیروز
19:31
said mr steve your your teeth look yellow i think  the reason for that might be my camera as well  
110
1171520
7600
یکی گفت آقای استیو دندان‌های شما زرد به نظر می‌رسند، فکر می‌کنم دلیل آن ممکن است دوربین من نیز باشد.
19:39
so sometimes things that are white don't appear  to be white on camera we call it colour balance  
111
1179120
10000
بنابراین گاهی اوقات چیزهایی که سفید هستند در دوربین سفید به نظر نمی‌رسند ما به آن تعادل رنگ می‌گوییم.
19:49
so sometimes your colour balance or white balance  can make certain things appear a different colour  
112
1189120
7520
گاهی اوقات تعادل رنگ شما یا تراز سفیدی می‌تواند باعث شود بعضی چیزها رنگ متفاوتی به نظر برسند
19:58
so that's the reason why my teeth might look a  little bit yellow but they don't in real life they  
113
1198080
5120
بنابراین به همین دلیل است که دندان‌های من ممکن است کمی زرد به نظر برسند اما در زندگی واقعی اینطور نیست.
20:03
look quite white to be honest hello to alessandra  monisa nice to see you all here today it's very  
114
1203200
11760
خیلی سرم
20:14
busy already i can't believe how busy we are  don't forget of course this is a short live stream  
115
1214960
6800
شلوغ است، نمی‌توانم باور کنم چقدر سرمان شلوغ است، فراموش نکنید که البته این یک پخش زنده کوتاه است
20:21
i'm with you every day with short live streams  today we're talking about words within words this  
116
1221760
7600
من هر روز با پخش زنده کوتاه با شما هستم امروز در مورد کلمات در کلمات صحبت می‌کنیم
20:29
is something we were going to do yesterday  but of course mr steve was talking so much
117
1229360
5600
این چیزی است که ما بودیم دیروز این کار را انجام می‌دادیم، اما البته آقای استیو آنقدر صحبت می‌کرد
20:39
we actually ran out of time yesterday so i thought  today we would have a look at words within words  
118
1239680
6800
که دیروز وقتمان تمام شد، بنابراین فکر کردم که امروز نگاهی به کلمات درون
20:46
you can use words or put words or place words  within other words sometimes you can use more  
119
1246480
7200
کلمات خواهیم داشت. بیش
20:53
than one word so maybe two words can make one word  so we will be looking at that in a few moments as  
120
1253680
8640
از یک کلمه، بنابراین شاید دو کلمه بتواند یک کلمه را بسازد، بنابراین ما چند لحظه دیگر به
21:02
the lovely did you see the pigeons fly by there  are lots of pigeons flying around today i don't  
121
1262960
7520
آن نگاه خواهیم کرد، زیرا زیباست که دیدی کبوترها در حال پرواز هستند، امروز تعداد زیادی کبوتر در اطراف پرواز می کنند، من نمی
21:10
know why they seem all very excited they seem  excited by something i don't know what it is
122
1270480
6880
دانم چرا همه آنها به نظر می رسند. آنها بسیار هیجان زده هستند به نظر می‌رسد از چیزی هیجان‌زده شده‌ام، نمی‌دانم چیست،
21:19
we haven't had any more earthquakes since last  friday the day when we had the big earthquake  
123
1279760
7360
ما از جمعه گذشته، روزی که زلزله بزرگ
21:27
that's good that's good news i'm glad to hear  that not such good news nearer to home with  
124
1287120
8800
را داشتیم، دیگر هیچ زلزله‌ای نداشته‌ایم.
21:35
the volcano which appears to be getting worse  and worse every day on the island of la palma  
125
1295920
7920
با   آتشفشانی که به نظر می‌رسد در جزیره لا پالما هر روز بدتر و بدتر می‌شود
21:45
hello also to luciano hello luciana i haven't  seen you for a while hello mimi oh i am in myanmar  
126
1305680
11760
سلام به لوسیانو سلام لوسیانا ، مدتی است که تو را ندیده‌ام سلام می‌می اوه من در میانمار هستم
21:57
mr duncan i and i am happy to be in your live  chat right now well of course you are welcome  
127
1317440
8560
آقای دانکن من و خوشحالم که هستم در چت زنده تان در حال حاضر خوب البته خوش
22:06
everyone is welcome all around the world wherever  you are dance in the street anything you like
128
1326000
8720
آمدید   همه در سراسر جهان خوش آمدند   هر کجا که در خیابان هر چیزی که دوست دارید می رقصید
22:16
that's from a song by the way called pop  music from the 1970s alessandra hello also to  
129
1336880
8960
، از آهنگی به نام موسیقی پاپ  از دهه 1970 الساندرا سلام و همچنین به
22:26
ikram hello ecram and also long louie as well  hello long long louis it's not easy to say
130
1346880
9760
اکرام سلام اکرام و لویی طولانی هم همینطور hello long long louis گفتن این که
22:38
watching in vietnam i think yes
131
1358880
3200
در ویتنام تماشا می‌کنم آسان نیست، فکر می‌کنم بله،
22:45
oh i see
132
1365440
720
اوه، می‌بینم
22:50
everyone's talking about someone  else teaching english okay then fine  
133
1370080
4160
که همه دارند در مورد شخص دیگری صحبت می‌کنند که انگلیسی تدریس می‌کند خوب، پس خوب است
22:55
if you don't want to watch me you can go and watch  somewhere else yes okay no problem i'm only joking  
134
1375520
6880
اگر نمی‌خواهید من را تماشا کنید، می‌توانید بروید و در جای دیگری تماشا کنید، بله باشه نه مشکل من فقط شوخی می کنم
23:03
hello also to yao sin hello
135
1383600
3280
سلام به یائو سین
23:10
i hope i pronounce your name correctly here  we go then let's have a look at something  
136
1390560
5520
سلام امیدوارم نام شما را به درستی تلفظ کنم ما می رویم پس بیایید به کاری
23:16
that i was going to do yesterday  but i didn't have time unfortunately  
137
1396080
5760
که قرار بود دیروز انجام دهم  نگاهی بیندازیم اما متأسفانه وقت نداشتم
23:22
so it is possible to have words within words quite  often we will refer to these words as compound  
138
1402800
7120
بنابراین ممکن است کلمات درون کلمات معمولاً به این کلمات به عنوان کلمات مرکب اشاره می کنیم.
23:29
words so quite often you can use two words or  sometimes more than two words to make a new word  
139
1409920
10800
بنابراین اغلب می توانید از دو کلمه یا گاهی بیش از دو کلمه برای ایجاد یک کلمه جدید استفاده
23:40
sometimes you can mix the meanings of  words together to create a new word  
140
1420720
7200
کنید.
23:49
there are many ways of creating compound words so  i thought we would have a look at some interesting  
141
1429520
6160
روش‌های ایجاد کلمات مرکب بنابراین فکر کردم چند
23:55
examples of words within words so quite often  we call these compound words types of words  
142
1435680
9680
نمونه جالب از کلمات درون کلمات را بررسی کنیم، بنابراین اغلب این کلمات ترکیبی را انواعی از کلمات می‌نامیم
24:05
that use other words together so they become  one new word a good example would be this one  
143
1445360
8720
که از کلمات دیگری با هم استفاده می‌کنند تا تبدیل به یک کلمه جدید شوند، یک مثال خوب می‌تواند این یکی باشد.
24:15
in stead instead now this word is quite  interesting because it derives from a sentence  
144
1455520
10560
در عوض اکنون این کلمه کاملاً جالب است زیرا از یک جمله نشأت می‌گیرد،
24:26
so you might do something in someone else's stead  you do it in their stead which means you are doing  
145
1466720
10960
بنابراین شما ممکن است کاری را به جای شخص دیگری انجام دهید
24:37
it in their place so instead of them doing it you  are taking their place you do it in their stead  
146
1477680
11040
. به جای اینکه آن‌ها این کار را انجام دهند، شما جای آن‌ها را می‌گیرید، این کار را به جای آن‌ها انجام می‌دهید،
24:49
in their place so instead is a combination of in  which means to be placed and stead which means to  
147
1489680
11440
بنابراین در عوض ترکیبی از in است که به معنای قرار گرفتن و جایگذاری است که به معنای
25:01
actually be standing or in that position  so you are in another person's place you  
148
1501120
7920
واقعی ایستادن یا در آن موقعیت است، بنابراین شما در جای شخص دیگری هستید. شما
25:09
are there instead instead of another person you  are in another person's place so i quite like that  
149
1509040
8800
به جای شخص دیگری آنجا هستید،  شما جای شخص دیگری هستید، بنابراین من آن را کاملاً دوست
25:17
one because it it also gives you a little story as  to how that word was created so it actually comes  
150
1517840
8880
دارم   زیرا داستانی نیز در مورد نحوه ایجاد آن کلمه به شما ارائه می دهد، بنابراین در واقع
25:26
from a phrase to say that you will replace another  person or maybe another person can't do something  
151
1526720
7760
از یک عبارت آمده است که می گوید شما جایگزین دیگری خواهید شد. شخص یا شاید فرد دیگری نمی تواند کاری را انجام دهد
25:35
so you will stand in there stead you will do it  instead and that is why we have that word instead  
152
1535040
11840
بنابراین شما همانجا می ایستید به جای آن که آن را انجام خواهید داد و به همین دلیل است که ما این کلمه را به جای
25:48
in place of instead of one thing doing  something another thing comes along  
153
1548160
6080
به جای اینکه یک کار انجام دهد  داریم  کار دیگری می آید
25:54
and takes its place you you do it or someone else  does it instead of you or you do it instead of  
154
1554880
11360
و جای شما را می گیرد انجامش بده یا شخص دیگری این کار را به جای تو انجام می دهد یا تو به جای آنها انجامش می دهی
26:06
them i like that word here is another one oh this  is a word that is probably used a lot these days
155
1566240
10320
من آن کلمه را دوست دارم اینجا یکی دیگر است اوه این کلمه احتمالاً این روزها زیاد استفاده می شود
26:20
uproar now this is a pretty good compound word  we are putting two words together an up and raw  
156
1580080
11040
اکنون این یک ترکیب بسیار خوب است d ما دو کلمه را با هم ترکیب می‌کنیم یک غوغای بالا و خام،
26:32
uproar so this really does describe quite  vividly what it is naming chaos outrage  
157
1592080
10720
بنابراین این واقعاً به وضوح توصیف می‌کند که چه نام‌گذاری نام‌گذاری آن خشم به آشوب است
26:44
uproar quite often when people become  angry about a certain subject or maybe  
158
1604160
7120
غوغا اغلب زمانی که مردم درباره موضوع خاصی عصبانی می‌شوند یا شاید
26:51
if a person has said something that lots of people  disagree with you might say that there is an  
159
1611280
6160
اگر شخصی چیزی گفته باشد که بسیاری از مردم با آن مخالف هستند. ممکن است بگویید که غوغایی وجود دارد به
26:58
uproar uproar means chaos or we  can also use it to name outrage  
160
1618320
7520
معنای هرج و مرج است یا می‌توانیم از آن برای نام‌گذاری خشم استفاده کنیم
27:06
which is something we were talking about a few  days ago so it is possible to have an uproar  
161
1626640
6640
، چیزی که چند روز پیش در مورد آن صحبت می‌کردیم، بنابراین ممکن است غوغایی به پا
27:14
it means that you have gone from peace silence  to chaos and outrage so this describes that  
162
1634320
14000
شود، به این معنی است که شما از سکوت صلح به هرج و مرج رفته‌اید. و خشم، بنابراین این توصیف می کند که
27:28
moment where people become angry or when chaos  begins there is an uproar a very good word
163
1648960
9680
لحظه ای که مردم عصبانی می شوند یا وقتی هرج و مرج شروع می شود، یک غوغا به پا می شود، یک کلمه بسیار خوب است
27:41
what might the uproar be about well there are  lots of uproars taking place at the moment some  
164
1661280
8960
که ممکن است غوغا در مورد خوب باشد، غوغاهای زیادی در حال وقوع است در لحظه ای که برخی
27:50
people might say there are too many too many  to talk about oh okay then here's a good one  
165
1670240
8000
ممکن است برخی افراد بگویند خیلی زیاد است برای صحبت در مورد اوه خوب پس اینجا یک چیز خوب
28:00
something that is omnipresent so  omni is all it covers everything  
166
1680000
10640
چیزی است که همه جا حاضر است، بنابراین همه چیز همه چیز را پوشش می دهد
28:11
so when we say that something is omni it means all  everything is included so if you are omnipresent  
167
1691680
10320
بنابراین وقتی می گوییم چیزی omni است به این معنی است که همه همه چیز گنجانده شده است. اگر در همه جا حضور دارید   به
28:22
it means you are everywhere or something  is everywhere if lots of people are doing  
168
1702880
7920
این معنی است که همه جا هستید یا چیزی همه جا هست، اگر افراد زیادی
28:30
a certain thing maybe there is a certain  fashion that is going around at the moment  
169
1710800
6160
کار خاصی را انجام می‌دهند، شاید یک مد خاص در حال حاضر وجود دارد
28:37
maybe lots of people are watching or talking about  the squid games which by the way i haven't seen  
170
1717520
9280
شاید افراد زیادی در حال تماشای بازی‌های ماهی مرکب یا صحبت کردن در مورد آن هستند.
28:46
i haven't i know nothing about it all i know is  that it is quite violent but i don't know anything  
171
1726800
6400
من ندیده‌ام   من چیزی در مورد آن نمی‌دانم همه می‌دانم  این است که کاملاً خشونت‌آمیز است، اما من چیزی
28:53
about it but lots of people are writing reviews  and talking about it you might even say that all  
172
1733200
6400
درباره آن نمی‌دانم   اما افراد زیادی در حال نوشتن نظرات هستند و در مورد آن صحبت می‌کنند، حتی ممکن است بگویید که همه
28:59
of those reviews and comments are omnipresent  they seem to be everywhere something that is  
173
1739600
8800
از این بررسی‌ها و نظرات همه‌جانبه هستند  به نظر می‌رسد در همه جا چیزی وجود دارد   چیزی که
29:08
omnipresent is something that is everywhere  so omni means all present means in  
174
1748400
10160
همه جا وجود دارد، چیزی است که همه جا وجود دارد بنابراین omni به معنای همه حاضر است یعنی
29:19
a place omnipresent everywhere you could also  use the word omni to describe an animal that eats  
175
1759600
12160
در   مکانی که همه جا حاضر است، همچنین می‌توانید از کلمه omni برای توصیف حیوانی استفاده کنید که
29:31
vegetables and also meat we can say that they are  an omnivore omnivore if someone or something maybe  
176
1771760
12800
سبزیجات و همچنین گوشت ما را می‌خورد. می تواند بگوید که آنها یک همه چیزخوار همه چیز خوار هستند اگر کسی یا چیزی ممکن
29:44
a type of animal is an omnivore it means that  it will eat vegetables and also meet as well
177
1784560
10080
است یک نوع حیوان همه چیزخوار باشد، به این معنی است که سبزیجات می خورد و همچنین ملاقات می کند
30:00
here's another one ah this is a simple one but i  think it's still a good example of a compound word  
178
1800080
8160
در اینجا یکی دیگر است آه این ساده است اما فکر می‌کنم هنوز هم مثال خوبی از یک کلمه مرکب است
30:08
snowstorm snowstorm something we  are definitely not having today  
179
1808800
6000
طوفان برفی چیزی که امروز قطعاً نداریم
30:15
is a snowstorm we are having the opposite quite  the opposite in fact snowstorm is a blizzard wind  
180
1815840
9040
یک طوفان برفی است که برعکس آن را داریم  برعکس در واقع طوفان برفی باد کولاکی است
30:24
snow the snow is blowing the snow is falling very  fast and heavy perhaps in a few weeks from now  
181
1824880
10960
برف برف در حال وزش برف است بسیار سریع و سنگین در حال سقوط است شاید تا چند هفته دیگر از
30:37
we will have a blizzard as we head into autumn and  then after that we have winter so so i don't know  
182
1837120
9840
این به بعد   وقتی به پاییز می‌رویم، کولاک خواهیم داشت و سپس زمستان داریم، بنابراین فعلاً نمی‌دانم
30:46
at the moment what will happen this winter  sometimes we have something called a long  
183
1846960
6000
در این زمستان چه اتفاقی می‌افتد گاهی اوقات چیزی به نام یک
30:52
range forecast when we are told what the weather  might be like over the next two or three months  
184
1852960
7600
پیش‌بینی طولانی مدت زمانی که به ما می‌گویند در دو یا سه ماه آینده آب و هوا ممکن است چگونه باشد
31:00
but at the moment no one is saying anything  about what this winter will be like
185
1860560
5600
اما در حال حاضر هیچکس چیزی نمی‌گوید درباره اینکه زمستان چگونه خواهد بود
31:09
hello sandra oh hello mr duncan that word is very  interesting do you mean omnipresent yes it is  
186
1869680
10080
سلام ساندرا اوه سلام آقای دانکن این کلمه بسیار جالب است به معنای همه جا حاضر بله این
31:20
something that is everywhere some people say  that i sometimes appear to be omnipresent  
187
1880400
5840
چیزی است که همه جا وجود دارد برخی از مردم می گویند که من گاهی اوقات به نظر می رسد در همه جا حاضر
31:27
on the internet not sure how true that is  snowstorm blizzard so again we are using two basic  
188
1887200
8800
هستم در اینترنت مطمئن نیستم چقدر درست است. ج
31:36
words snow and storm the occurrence of a blizzard  or heavy snow when the weather becomes violent  
189
1896000
12640
کلمات برف و طوفان وقوع کولاک یا برف شدید وقتی هوا شدید می شود
31:49
during the winter months you might get a  blizzard oh this is another one interesting  
190
1909600
9520
در ماه های زمستان ممکن است کولاک داشته باشید آه این یکی دیگر جالب است
31:59
some people say that i am like this i don't  know what they mean to be honest head strong  
191
1919120
7280
بعضی ها می گویند من اینگونه هستم نمی دانم منظورشان چیست صادق باش سر قوی
32:07
again we have two words mixed together they've  been joined to form another word headstrong  
192
1927360
7120
باز هم دو کلمه داریم که با هم مخلوط شده‌اند، آنها  به هم پیوسته‌اند تا کلمه دیگری را ایجاد کنند.
32:15
a person who is headstrong can be described as  stubborn or determined a person who does not  
193
1935520
10000
فردی که سرسخت است را می‌توان به‌عنوان فردی سرسخت یا مصمم توصیف
32:25
change their mind easily or maybe they know their  own mind that they find it very hard to change  
194
1945520
8960
کرد که به راحتی نظر خود را تغییر نمی‌دهد یا شاید هم نظر خود را می‌داند که تغییر
32:34
their mind or their opinions or maybe if they have  a plan something they want to do in the future  
195
1954480
7360
دادن نظر یا عقایدشان برای آنها بسیار سخت است یا شاید اگر برنامه ای دارند که می خواهند در آینده
32:43
something they are determined to do and succeed  in you might say that that person is headstrong  
196
1963200
7920
انجام دهند، کاری که مصمم به انجام آن هستند و در آن موفق می شوند، ممکن است بگویید آن شخص
32:52
headstrong do you know anyone who is headstrong  a person who might be very determined  
197
1972080
7440
سرسخت است. آیا کسی را می شناسید که فردی سرسخت است که ممکن است بسیار مصمم باشد
33:00
determined or maybe sometimes they  can be a little bit stubborn in fact  
198
1980080
6560
یا شاید گاهی اوقات ممکن است کمی
33:08
here's one some people say that my  youtube career can be described as this
199
1988560
6640
سرسخت باشد. چون این
33:17
going nowhere thank you nowhere nowhere man he's a  real nowhere man living in his nowhere land making  
200
1997760
15360
به هیچ جا نمی رود متشکرم هیچ کجا.
33:33
all his nowhere plans for nobody the beatles  i believe nowhere we are using two words  
201
2013120
9920
33:43
no so that would appear to be a negative  word where place so we often think of a place  
202
2023040
9120
ما اغلب به مکانی فکر می
33:53
where we are talking about where someone is or  where someone is going so that means you do have  
203
2033200
9200
کنیم   که داریم در مورد جایی صحبت می کنیم که یک نفر در آن قرار دارد یا جایی که کسی در حال رفتن است، به این معنی که شما
34:03
a direction you do have a direction that you are  going in where are you going where have you been  
204
2043440
10320
یک جهت دارید   جهتی دارید که به آن  می روید به کجا می روید کجا بوده
34:14
you've been somewhere and now you're returning  or maybe you are going somewhere well this word  
205
2054320
6000
اید   جایی بوده اید و اکنون در حال برگشتن هستید یا شاید دارید به جایی می روید این کلمه
34:21
means there is nowhere you are going  nowhere or maybe you have nowhere to live  
206
2061440
10160
یعنی جایی نیست که می روید، جایی نیست یا شاید جایی برای زندگی
34:32
basically we are saying no place there is no place  you are going nowhere you are going to no place  
207
2072960
9680
ندارید.
34:44
you are staying where you are you have no plans to  travel are you going on your holiday this year no  
208
2084400
7840
شما همانجایی که هستید می‌مانید، برنامه‌ای برای سفر ندارید، آیا امسال به تعطیلات می‌روید،
34:52
i'm going nowhere i'm going no place a  person who is homeless maybe they have  
209
2092960
9440
نه، جایی نمی‌روم، جایی نمی‌روم، فردی که بی‌خانمان است،
35:03
a very rough time and they  have to sleep on the street  
210
2103840
3040
شاید روزهای بسیار سختی را سپری می‌کند و مجبور است تو خیابون بخواب
35:08
they have nowhere to live they have nowhere  to sleep no place so again another one
211
2108800
8560
جایی برای زندگی ندارن، جایی برای خوابیدن ندارن، جایی برای خوابیدن ندارن، پس باز هم یکی دیگه
35:21
thank you bella nice to see you back  by the way bella says i'm going nowhere  
212
2121120
6480
ازت ممنونم بلا خوشحالم که برگشتمت در ضمن بلا میگه من هیچ جا
35:27
i am going to stick with mr duncan oh thank  you that's very kind of you i'm very pleased  
213
2127600
8560
نمیرم   میخوام با آقای دانکن بمونم آه ممنون  خیلی از شما مهربانم خیلی
35:36
i am over the moon to hear that here's another one  a person who likes to study a person who always  
214
2136720
11120
خوشحالم   من بالای ماه هستم که می شنوم که اینجا یکی دیگر است فردی که دوست دارد فردی را مطالعه کند که
35:47
has their head inside a book they they are always  reading or studying they are always studious  
215
2147840
10560
همیشه سرش را در کتابی است که همیشه می خوانند یا مطالعه می کنند آنها همیشه اهل مطالعه هستند
35:59
a person who is studious we can describe them as  a bookworm i love that so it almost appears as if  
216
2159520
9440
فردی که مطالعه‌ای است که می‌توانیم آن‌ها را به‌عنوان یک کرم کتاب توصیف کنیم که دوستش دارم، بنابراین تقریباً به نظر می‌رسد
36:08
that person is living inside the book because  their their head is always inside the book  
217
2168960
8640
که آن شخص در داخل کتاب زندگی می‌کند، زیرا وقتی می‌خواند، سرش همیشه در داخل کتاب است،
36:18
as they read although nowadays perhaps people  will have their head in front of a tablet  
218
2178720
7280
اگرچه امروزه شاید مردم سرشان را جلوی تبلت بگذارند.
36:26
device or their phone or their computer monitor so  maybe maybe bookworm is a little bit out of date  
219
2186000
8240
دستگاه یا تلفن یا مانیتور رایانه‌شان، بنابراین شاید کتاب‌کرم کمی قدیمی است
36:34
maybe people don't use that anymore but  bookworm is a person who is studious  
220
2194880
4960
شاید مردم دیگر از آن استفاده نمی‌کنند، اما کتاب‌کرم فردی است که اهل مطالعه است.
36:40
they are always learning they always  seem to be learning something new
221
2200400
4240
چیز جدیدی
36:48
i am going nowhere for now thank you again  bella that's very kind of you very nice to know
222
2208480
6320
دارم فعلاً به جایی نمی‌روم از شما سپاسگزارم. بلا که خیلی لطف کردید خیلی خوشحالم که نمی‌دانم
36:59
nowhere should be used in a positive  sentence well if you are pleased that you are  
223
2219920
8000
هیچ جا نباید در یک جمله مثبت استفاده شود خوب اگر از
37:08
not going anywhere you might say i've  decided to stay in tonight i'm going nowhere
224
2228640
9680
اینکه جایی نمی‌روید راضی هستید ممکن است بگویید تصمیم گرفتم بمانم در امشب من به هیچ جا نمی روم،
37:20
so you can use that in a positive way  if you are happy about your situation  
225
2240400
6160
بنابراین شما می توانید از آن به روشی مثبت استفاده کنید اگر از وضعیت خود راضی
37:27
you are going nowhere and that is because  you don't want to go anywhere so you can  
226
2247600
5120
هستید   به جایی نمی روید و دلیلش این است که  نمی خواهید جایی بروید بنابراین می توانید
37:32
use it in a positive way as well shirin says  what about phone worm i like that or text worm
227
2252720
9360
از آن به روشی مثبت نیز استفاده کنید. شیرین می‌گوید در مورد کرم گوشی من آن را دوست دارم یا
37:45
tablet worm what about an apple worm that's a  good one because because it might actually be an  
228
2265600
8080
کرم تبلت را پیامک می‌کنم، کرم سیبی که خوب است، زیرا ممکن است در واقع
37:53
apple that you are eating that has a worm inside  or a person who is always looking at their ipad
229
2273680
10160
سیبی باشد که می‌خورید و درون آن کرمی وجود دارد یا شخصی که همیشه به iPad خود نگاه می‌کند.
38:04
an apple worm i like that one that's a  good one so a bookworm is a person who  
230
2284560
6160
یک کرم سیب را دوست دارم که خوب است، بنابراین یک کرم کتاب کسی است که
38:11
is always studying they are a person who often  reads maybe they wear glasses perhaps a person  
231
2291840
8160
همیشه در حال مطالعه است، آنها فردی هستند که اغلب می‌خوانند، شاید عینک می‌زنند، شاید یک
38:20
will just assume or guess that that person is a  bookworm because they wear glasses it does happen  
232
2300000
9840
نفر فقط تصور کند یا حدس بزند که آن شخص یک کرم کتاب است زیرا عینک می‌زند. آن د اتفاق می‌افتد   اگر عینک
38:30
you can be sometimes mistaken for  intelligent if you have glasses  
233
2310640
5840
دارید گاهی اوقات ممکن است با هوشمند اشتباه
38:37
it happens to me all the time  oh i like this word supernatural
234
2317840
8000
بگیرید   همیشه برای من اتفاق می‌افتد اوه من این کلمه فوق‌العاده را
38:49
oh i like that one supernatural something  that is super natural well quite often we use  
235
2329040
8400
دوست دارم، اوه من آن چیزی فوق‌العاده را دوست دارم که فوق‌العاده طبیعی است، اغلب ما از
38:57
super in a word to show that something is  not normal or maybe something that is better  
236
2337440
9040
فوق‌العاده در یک کلمه برای نشان دادن آن چیزی استفاده می‌کنیم عادی نیست یا شاید چیزی بهتر
39:07
or more than it normally is so for example i  suppose we can say supermarket when you think of  
237
2347360
9040
یا بیشتر از حد معمول باشد، به عنوان مثال، فکر می‌کنم وقتی به سوپرمارکت فکر می‌کنید می‌توانیم
39:16
a supermarket it is a place where you buy things  but quite often the the shop will be huge it's a  
238
2356400
8480
بگوییم سوپرمارکت مکانی است که در آن چیزهایی می‌خرید، اما اغلب اوقات مغازه بزرگ است،
39:24
big shop full of lots of things to buy quite often  there is food and other things as well quite often  
239
2364880
8400
بزرگ است. مغازه پر از چیزهای زیادی برای خرید اغلب وجود دارد. غذا و چیزهای دیگر نیز
39:33
you can go to the supermarket and and there is not  just food but other things as well household items  
240
2373280
8560
اغلب وجود دارد.
39:43
i went to a supermarket once and i got lost inside  it it was so huge i think it was one of those big  
241
2383840
6960
داخل آن خیلی بزرگ بود، فکر می‌کنم یکی از آن
39:50
tesco department stores they have food televisions  furniture all sorts of stuff they are huge  
242
2390800
12240
فروشگاه‌های بزرگ تسکو بود، آنها تلویزیون‌های غذایی دارند، مبلمان همه‌جوری چیزها،
40:03
shops they are almost like department stores  on one floor they sell everything so i suppose  
243
2403040
8880
مغازه‌های بزرگی هستند، تقریباً مانند فروشگاه‌های بزرگ در یک طبقه هستند. همه چیز را بفروشید بنابراین فکر می کنم
40:11
supermarket is a good one so instead of it being  just a normal market where things are sold it is  
244
2411920
6160
سوپرمارکت یک سوپرمارکت خوب است، بنابراین به جای اینکه فقط یک بازار معمولی باشد که در آن چیزها فروخته می شود،
40:18
a supermarket it is much larger than it normally  is so that's why we say supernatural something  
245
2418080
8560
یک سوپرمارکت است، بسیار بزرگتر از حد معمول است  بنابراین به همین دلیل است که می گوییم چیزی فراطبیعی
40:26
that is more than natural something that is  outside our understanding of the real world ghosts
246
2426640
13840
که چیزی فراتر از چیزی طبیعی است. خارج از درک ما از دنیای واقعی،
40:42
spirits the other side supernatural so things  that are supernatural can also be described  
247
2442560
9440
ارواح طرف مقابل را ماوراء الطبیعه می پندارند، بنابراین می توان چیزهایی را که ماوراءالطبیعه هستند نیز به عنوان ماوراء الطبیعه توصیف کرد.
40:52
as paranormal something paranormal is supernatural  maybe in the night you are in bed trying to sleep  
248
2452000
10480
41:03
and then suddenly you hear  the sound of a creaking door
249
2463120
16720
41:20
it might be something supernatural
250
2480560
2240
ممکن است چیزی فراطبیعی باشد
41:26
another one shall we have another one  okay we have two more and then i'm going
251
2486240
4000
یکی دیگر باید یکی دیگر داشته باشیم. خوب ما دو تا دیگر داریم و بعد می‌روم
41:33
billboard billboard i'm sure you know the meaning  of this it is a great compound of two words  
252
2493120
8640
بیلبورد، مطمئن هستم که معنی آن را می‌دانی این ترکیبی عالی از دو کلمه
41:42
bill which is a piece of paper maybe a  bill can be something that is sent to you  
253
2502320
7120
است. شاید یک صورت‌حساب می‌تواند چیزی باشد که برای شما ارسال می‌شود
41:50
to show how much you have to pay for  a certain service also a bill can be  
254
2510160
7360
تا نشان دهد چقدر باید برای یک سرویس خاص بپردازید، همچنین یک صورت‌حساب می‌تواند
41:58
something that is put up on display such as a  poster so a billboard is a poster sign a sign  
255
2518240
12080
چیزی باشد که به نمایش گذاشته می‌شود، مانند یک پوستر بنابراین یک بیلبورد یک علامت پوستری است که علامتی
42:10
that is put up and on top of it or in front of you  in front of it you will put posters so a billboard  
256
2530960
8320
است   که نصب می شود و در بالای آن یا جلوی شما  در مقابل آن پوسترها را می گذارید بنابراین یک بیلبورد
42:19
so this is this once again is a good  example of a compound word i like this one
257
2539280
5520
پس این است که یک بار دیگر مثال خوبی از کلمه ترکیبی i است مانند این
42:27
billboards of course nowadays a  lot of billboards are electronic  
258
2547840
6240
بیلبوردها، البته امروزه بسیاری از بیلبوردها الکترونیکی هستند،
42:34
so instead of having paper with something  printed on it quite often you will see electronic  
259
2554960
8400
بنابراین به جای اینکه کاغذی روی آن چاپ شده باشد، اغلب صفحات الکترونیکی   را می بینید
42:43
screens displaying lots of different things so  over the years billboards have become become more  
260
2563360
9360
که چیزهای مختلفی را نشان می دهند، بنابراین طی سال ها بیلبوردها قابل توجه تر شده اند
42:54
noticeable and of course you  can put lots of different images  
261
2574320
4320
و البته می توانید  تعداد زیادی تصاویر مختلف   را
42:58
on an electronic notice board or billboard  so over here we just call them posters  
262
2578640
7120
روی یک تابلوی اعلانات الکترونیکی یا بیلبورد قرار دهید بنابراین در اینجا فقط آنها را پوستر   یا پوستر تبلیغاتی می نامیم،
43:06
or advertising posters so in the uk we often  call them advertising posters we don't often  
263
2586880
8320
بنابراین در بریتانیا اغلب آنها را پوسترهای تبلیغاتی می نامیم که
43:15
use the word billboard that is more often used  in american english although we do use it a lot  
264
2595200
7920
اغلب  از کلمه بیلبورد استفاده نمی کنیم که بیشتر در انگلیسی آمریکایی استفاده می شود. اگرچه ما زیاد از آن استفاده می کنیم
43:23
of american english words or things that we see as  american english are also used in british english
265
2603120
7680
از کلمات انگلیسی آمریکایی یا چیزهایی که به عنوان انگلیسی آمریکایی می بینیم نیز در بیلبورد انگلیسی انگلیسی استفاده می شود
43:33
billboard a sign normally advertising something  
266
2613280
4640
که معمولاً چیزی را تبلیغ می کند که
43:39
promoting something and finally oh i like  this one i think this one sometimes describes  
267
2619600
7360
تبلیغ می کند. چیزی و در نهایت آه من این یکی را دوست دارم، فکر می‌کنم این یکی گاهی توصیف می‌کند
43:48
well i know some people who are very much  this particular word they are i think so  
268
2628400
7520
خوب من برخی از افراد را می‌شناسم که خیلی به این کلمه خاص هستند، فکر می‌کنم چنین هستند
43:57
spend thrift a person who is a spend  thrift this is describing a type of person  
269
2637040
7840
44:05
who often spends their money or maybe they waste  their money on things they buy things that they  
270
2645600
8080
پول خود را هدر می دهند یا شاید آنها پول خود را برای چیزهایی هدر می دهند که می خرند چیزهایی می خرند که به
44:13
don't need they buy things and then a few weeks  later they stop using them or they throw them away  
271
2653680
6720
آنها نیازی ندارند و چند هفته بعد استفاده از آنها را متوقف می کنند یا
44:21
they waste their money a person who is a  compulsive shopper can also be described  
272
2661440
7440
آنها را دور می اندازند.
44:29
as a spend thrift they can't control their  spending habits spend well of course spend  
273
2669440
8320
به‌عنوان صرفه‌جویی در هزینه‌ها توصیف شود، آنها نمی‌توانند عادت‌های خرج کردن خود را کنترل کنند، البته
44:39
is to spend your money you give your money to the  shopkeeper because you are buying something you  
274
2679200
6400
خرج می‌کنند.
44:45
spend your money you have a lot of money  in your hand and then you spend it all and  
275
2685600
6240
بعد همه را خرج می‌کنی و
44:51
then you have no money thrift again a spend  thrift is a person who spends their money  
276
2691840
9280
آنوقت دیگر پولی
45:01
they do it quickly they do it  fast they can't control themselves  
277
2701120
5920
45:08
oh hello rungsack nice to see you here today i i  feel as if it's been a long time since i've said  
278
2708800
8320
نداری پس‌انداز خرج می‌کنی شخصی است که پولش را خرج می‌کند. من امروز اینجا هستید، احساس می‌کنم خیلی وقت است که
45:17
hello to you hello rungsack nice to see  you here very nice and yes i hope i do have  
279
2717120
5920
به شما سلام نکرده‌ام، سلام کوله پشتی، خوشحالم که شما را اینجا می‌بینم، بسیار خوب و بله، امیدوارم
45:24
a happy october i really hope it is happy not  just for me but also for you as well so there  
280
2724480
8480
که اکتبر خوشی داشته باشم، واقعاً امیدوارم که نه فقط برای من شاد باشد. بلکه برای شما نیز همینطور است
45:32
they are some good examples of compound words as  i like to say words within words sometimes you can  
281
2732960
11200
آنها چند نمونه خوب از کلمات مرکب هستند زیرا دوست دارم کلمات را در کلمات بگویم گاهی اوقات می
45:44
find maybe one two or sometimes three words inside  one word and that is what we call a compound word  
282
2744160
11600
توانید   شاید یک دو یا گاهی سه کلمه را در یک کلمه پیدا کنید و این همان چیزی است که ما آن را یک کلمه مرکب می نامیم
45:55
and they are common in english they they  are you can find them all over the place
283
2755760
5680
و آنها هستند رایج در انگلیسی آنها هستند شما می توانید آنها را در همه جا پیدا کنید
46:03
thank you for your company it's  been lovely seeing you today
284
2763520
2960
از شرکت شما سپاسگزاریم. امروز خیلی دوست داشتم که شما را ببینم،
46:08
you might say bulletin board well a bulletin board  is normally smaller it's normally a thing that you  
285
2768880
6720
ممکن است بگویید تابلو اعلانات معمولاً کوچکتر است و معمولاً چیزی است که می
46:15
can use very easily they are normally small maybe  you find them in a shop maybe there are things  
286
2775600
9440
توانید خیلی راحت از آن استفاده کنید. کوچک شاید  آنها را در یک مغازه پیدا کنید، شاید چیزهایی
46:25
being advertised on the board the bulletin board  
287
2785840
4720
در تابلوی تابلوی اعلانات تبلیغ می شود
46:30
so a bulletin of course is just news or  information so that is slightly different
288
2790560
6320
بنابراین یک بولتن البته فقط یک خبر یا اطلاعات است به طوری که کمی متفاوت
46:39
can a billboard be on a highway?  yes quite often not so much here  
289
2799120
7600
است آیا یک بیلبورد در بزرگراه می تواند باشد؟ بله اغلب در اینجا زیاد
46:47
but certainly in the united states you will  often see very large billboards some of them  
290
2807520
6560
نیست   اما مطمئناً در ایالات متحده اغلب بیلبوردهای بسیار بزرگ را خواهید دید که برخی از
46:54
are very creative they they really put a lot of  time and effort into their billboards sometimes  
291
2814800
7040
آنها بسیار خلاق هستند و واقعاً وقت و تلاش زیادی را صرف بیلبوردهای خود می کنند گاهی
47:02
they they almost make them seem like a real thing  but of course nowadays because of electronics  
292
2822560
7840
اوقات آنها را تقریباً یک چیز واقعی به نظر می آورند. اما مطمئناً امروزه به دلیل الکترونیک
47:11
you can do anything really when you think  about it so you can make your billboard  
293
2831600
4560
وقتی به آن فکر می‌کنید می‌توانید هر کاری را انجام دهید تا بتوانید بیلبورد
47:16
or your advertising poster or another  word we can use is hoarding an advertising  
294
2836800
7600
یا پوستر تبلیغاتی خود را بسازید یا کلمه دیگری را که می‌توانیم از آن استفاده کنیم احتکار یک تبلیغ است
47:24
hoarding a flat surface that something is on  normally to advertise a product or service  
295
2844400
9200
احتکار سطح صافی که چیزی روی آن است معمولاً برای تبلیغ یک محصول یا خدمات
47:35
thank you very much for your company  this is a short one of course  
296
2855200
3760
خیلی از شرکت شما متشکرم البته این کوتاه است
47:39
because i'm with you every day so i don't want  to tire myself out too much so i hope you've  
297
2859520
6400
زیرا من هر روز با شما هستم بنابراین نمی‌خواهم خودم را خیلی خسته کنم، بنابراین امیدوارم
47:45
enjoyed this short live stream it's nice to have a  little bit of time together so i will be back with  
298
2865920
6480
از این پخش زنده کوتاه لذت برده باشید. کمی با هم وقت داشته باشید، پس
47:52
you tomorrow from 2 pm uk time it is tuesday  tomorrow and i hope to see you here as well  
299
2872400
10640
فردا از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان، فردا سه شنبه است، با شما باز خواهم گشت و امیدوارم شما را نیز اینجا ببینم
48:04
thank you very much for joining me today so many  people hello teksha very nice to see you as well  
300
2884800
6880
از اینکه امروز به من ملحق شدید بسیار متشکرم سلام تکشا خیلی خوشحالم که شما را هم می بینم
48:11
happy 15 years mr duncan well it has been  i suppose it has been a happy 15 years  
301
2891680
9040
۱۵ سال مبارک آقای دانکن خوب این شد فکر می کنم ۱۵ سال خوشحالی
48:21
there have been times when maybe i  didn't feel like doing it anymore  
302
2901520
5680
بوده است   مواقعی بوده است که شاید دیگر تمایلی به انجام آن نداشته باشم
48:28
especially when youtube sometimes  stops my viewers from finding my videos  
303
2908320
8000
مخصوصاً وقتی که یوتیوب گاهی اوقات بینندگان من را متوقف می کند از پیدا کردن ویدیوهایم
48:37
that makes me very upset but generally i  think i've yes i would say that i've enjoyed  
304
2917040
7600
که من را بسیار ناراحت می‌کند، اما به طور کلی فکر می‌کنم بله، می‌توانم بگویم که از
48:44
the past 15 years it's been quite good so this  month we are celebrating my 15 years on youtube
305
2924640
8000
15 سال گذشته لذت برده‌ام، بسیار خوب بوده است، بنابراین این ماه ما پانزده سالگی من را در یوتیوب جشن می‌گیریم،
48:54
oh by the way yes did you see it did you see that  on the screen that is today's anagram now i didn't  
306
2934800
10240
بله بله. شما آن را دیدید آیا دیدید که روی صفحه‌ای که آناگرام امروزی است، من
49:05
mention it because i thought maybe you were going  to try and solve it but yes this is my anagram
307
2945040
6880
به آن اشاره نکردم زیرا فکر می‌کردم شاید می‌خواهید سعی کنید آن را حل کنید، اما بله این
49:14
did i mention it no i didn't oh okay then  well maybe i will leave this here for tomorrow  
308
2954240
9040
آنگرام من است، آیا آن را ذکر کردم نه، اوه خوب پس خب شاید این را برای فردا اینجا بگذارم
49:24
i'm sorry about that didn't i  mention it oh okay well in that case  
309
2964080
6800
متاسفم که به آن اشاره نکردم، اوه خوب در این
49:30
i will show this to you again tomorrow and  then i will give you a chance to answer  
310
2970880
5120
صورت   فردا دوباره این را به شما نشان خواهم داد و سپس به شما فرصتی می
49:36
and tell me what it is this is a word that is all  mixed up so watch it tomorrow and then i will give  
311
2976000
6320
دهم که پاسخ دهید   و به من بگویید چه چیزی این کلمه ای است که همه چیز قاطی شده است، پس فردا آن را تماشا کنید و سپس به
49:42
you the answer i'm sorry for not mentioning it  thank you very much for your extra streaming  
312
2982320
5600
شما پاسخ خواهم داد، متاسفم که به آن اشاره نکردم بسیار متشکرم از پخش اضافی
49:48
thank you very much to palmyra for your  lovely comment thanks a lot thank you vytass  
313
2988560
6640
شما   از پالمیرا بسیار سپاسگزارم برای نظر دوست داشتنی شما بسیار
49:55
maybe tomorrow you will be first on the live chat  you just have to have a very fast finger see you  
314
2995920
9200
متشکرم vytass   شاید فردا اولین نفر در چت زنده باشید  شما فقط باید یک انگشت خیلی سریع داشته باشم   فردا شما را ببینم
50:05
tomorrow take care everyone have a good monday  whatever you are doing do it well do it safely  
315
3005120
6720
مواظب همه باشید، دوشنبه خوبی داشته باشید  هر کاری که انجام می‌دهید آن را به خوبی انجام دهید، با خیال راحت انجامش دهید   همینطور که
50:12
keep that smile upon your face as you move about  amongst the human race and i will see you tomorrow  
316
3012640
8480
در بین نسل بشر حرکت می‌کنید، لبخند را روی صورت خود نگه دارید و من فردا شما را می‌بینم
50:21
2pm uk time and of course until we all meet here  again you know what's coming next yes you do
317
3021120
6720
ساعت 2 بعد از ظهر انگلستان زمان و البته تا زمانی که همه ما دوباره اینجا ملاقات کنیم، می‌دانید که در آینده چه چیزی در راه است، بله، فعلاً این کار را انجام می‌دهید
50:35
ta ta for now
318
3035600
4240
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7