English Addict ( Quick Fix 7 ) Monday 11th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

there it is the landscape live from england and  as you can see it is a lovely day today we have a  

oto krajobraz na żywo z anglii i jak widać jest piękny dzień dzisiaj mamy

nice day here in england and you might be able to  see in the distance there is a little just a small  

miły dzień tutaj w anglii i być może będziesz w stanie zobaczyć w oddali jest trochę tylko niewielka

amount of autumn color you can see some of the  trees are now starting to turn as we head into  

ilość jesiennych kolorów, które możesz zobacz, jak niektóre drzewa zaczynają się zmieniać, gdy zbliżamy się do

autumn and this year something very strange  has happened this year we have had a very late  

jesieni, aw tym roku wydarzyło się coś bardzo dziwnego w tym roku mieliśmy bardzo późną

autumn and by that i mean the trees have started  to turn or change color much later than usual  

jesień i przez to rozumiem, że drzewa zaczęły się obracać lub zmieniać kolor znacznie później niż zwykle

anyway here we are we are back together again  yes we are all here because we love the english  

w każdym razie jesteśmy tutaj, znowu jesteśmy razem tak, wszyscy tu jesteśmy, ponieważ kochamy

language we do i do and i have a feeling that  you do as well yes this is english addict  

język angielski, który kochamy, i mam wrażenie, że ty też sobie radzisz tak, to jest uzależniony od angielskiego

a little bit of extra with my quick fix  

trochę więcej z moją szybką poprawką

coming to you live from the birthplace of  the english language which just happens to be

mieszkasz z miejsca narodzin języka angielskiego, którym jest właśnie

england

anglia,

we are all here together again hi everybody this  is mr duncan in england how are you today are  

znowu tu jesteśmy wszyscy, cześć wszystkim, tu pan duncan z anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w

you okay i hope so are you happy i hope you are  feeling happy today it is bright and sunny here  

porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj szczęśliwy, to u nas jasno i słonecznie

i don't know why what have i done  to deserve such lovely weather today  

nie wiem czym sobie zasłużyłam na taką piękną pogodę dzisiaj

i do not know but it's nice it looks it looks  very autumnal i like that word by the way  

nie wiem ale ładnie wygląda wygląda bardzo jesienny lubię to słowo swoją drogą

autumnal if we describe it as autumnal it  means it looks like autumn and by that i mean  

jesienny jeśli mówimy o jesiennym to znaczy wygląda jak jesień i mam na myśli

the colors we often think of autumn as being  a very colorful season especially when all  

kolory, o których często myślimy, że jesień jest bardzo kolorową porą roku, zwłaszcza gdy

of the leaves on the trees start to change  color so it is happening here very slowly  

wszystkie liście na drzewach zaczynają zmieniać kolor, więc dzieje się to tutaj bardzo powoli,

much later than usual and the reason for  that is well we are having mild weather at  

dużo później niż zwykle i dlatego to dobrze, mamy łagodną pogodę w

the moment it's lovely and today is no exception  i talk about the english language by the way for  

chwili, gdy jest piękna i dzisiaj nie jest wyjątkiem. Przy okazji mówię o języku angielskim dla

those wondering who is this strange man talking  to me on my device my name is duncan i talk about  

tych, którzy zastanawiają się, kim jest ten dziwny mężczyzna rozmawiający ze mną przez moje urządzenie. Nazywam się duncan. Mówię po

the english language i like english very much  you might even say that i am an english addict  

angielsku język bardzo lubię angielski można nawet powiedzieć, że jestem uzależniony od angielskiego

and i have a feeling you might be as well i've  been doing this on youtube for a very long time  

i mam przeczucie, że możesz być równie dobry Robię to na youtube od bardzo dawna

how long hi i hear you asking hello did you ask  me mr duncan how long have you been doing this for  

jak długo cześć słyszę jak pytasz cześć czy pytałeś ja, panie duncan, od jak dawna to robisz… ach,

ah i can hear you saying that now oh  very interesting i've been doing this  

słyszę, jak mówisz, że teraz, bardzo interesujące, robię to

for nearly 15 years that's why i  have a big number 15 on my head  

od prawie 15 lat, dlatego mam dużą liczbę 15 na głowie

and i am celebrating my landmark anniversary  this year at the end of october and that's what  

i świętuję przełomową rocznicę w tym roku pod koniec października i właśnie to

i'm doing and that's the reason why i am here  with some extra live streams during this month  

robię i to jest powód, dla którego jestem tutaj z kilkoma dodatkowymi transmisjami na żywo w tym miesiącu,

so besides sunday i will also be with you  from monday to friday during october just  

więc oprócz niedzieli będę z tobą również od poniedziałku do piątku w październiku,

so you know so now you are aware of the  situation monday to friday with you live  

więc wiesz teraz jesteś świadomy sytuacji od poniedziałku do piątku z tobą na żywo

from 2 p.m uk time and of course i am also  with you with my normal my usual live stream  

od 14:00 czasu brytyjskiego i oczywiście jestem też z tobą z moją normalną transmisją na żywo, czy

did you see it yesterday there was a lot going on  yesterday we were talking about so many different  

widziałeś to wczoraj, dużo się działo, wczoraj rozmawialiśmy o tym, więc wiele różnych

subjects we were talking about eating of course  we were talking about rats we were talking about  

tematów rozmawialiśmy o jedzeniu oczywiście rozmawialiśmy o szczurach rozmawialiśmy o

the dentist we were talking about the reason why  there is a shortage of turkeys in this country and  

dentyście rozmawialiśmy o przyczynie braku indyków w tym kraju i

lots of other things as well so yesterday if you  missed it you can watch yesterday's live stream  

wielu innych rzeczach, więc wczoraj, jeśli to przegapiłeś możesz ponownie obejrzeć wczorajszą transmisję na żywo

all over again and yes mr steve was with  us yesterday don't forget also a big change  

i tak, pan steve był z nami wczoraj, nie zapomnij też o dużej zmianie,

we now have live captions so if you are  watching me now live guess what you can follow  

mamy teraz napisy na żywo, więc jeśli oglądasz mnie teraz na żywo, zgadnij, co możesz śledzić.

every single word that i'm saying on the live  chat and also on the live captions as well  

mówiąc na czacie na żywo, a także na napisach na żywo

i'm just checking to make sure that there are live  captions yes they are right now available all you  

tylko sprawdzam, czy są napisy na żywo tak, są teraz dostępne wszystko, co musisz   zrobić,

have to do is click on the captions button or you  can just press c on your keyboard and the captions  

to kliknąć przycisk napisów lub po prostu nacisnąć c na Twoja klawiatura i napisy

will appear thank you very much for the lovely  feedback the lovely response from you concerning  

pojawią się bardzo dziękuję za miłe opinie Twoja wspaniała odpowiedź dotycząca

the live captions yes it is lovely to have them  back and that means that you will now be able  

napisów na żywo

to listen to me you will be able to see me and  also you will be able to see what i am saying  

zobacz mnie, a także będziesz mógł zobaczyć, co mówię

hello to the live chat nice to see you here  so many people joining already nice to see you  

witaj na czacie na żywo miło cię tu widzieć tak wiele osób dołącza już miło cię widzieć

here today yes we have made it all the way to  the start of a new week a fresh beginning and  

tutaj dzisiaj tak, dobrnęliśmy do początku nowego tygodnia nowy początek i

a week hopefully full of endless  possibilities yes it's monday

tydzień miejmy nadzieję pełen nieskończonych możliwości tak, jest poniedziałek

a new week i know that some people don't like  mondays they they hate them for various reasons

nowy tydzień wiem, że niektórzy ludzie nie lubią poniedziałków nienawidzą ich z różnych powodów

i'm not sure if i have a favourite day of the week  i i'm never quite sure i know when i was younger  

nie jestem pewien, czy mam ulubiony dzień tygodnia i ja nigdy nie jestem pewien, czy wiem, kiedy byłem młodszy,

i used to hate sundays isn't that strange i  never really liked sundays because sometimes  

nienawidziłem niedziel, czy to nie dziwne, że nigdy tak naprawdę nie lubiłem niedziel, ponieważ czasami

they would be quite boring sometimes my friends  would be away or maybe they were somewhere else  

były dość nudne, czasami moi przyjaciele byli daleko, a może byli gdzieś indziej

with their family and so i i had no one to  play with i had i had no one to play with  

z rodziną i tak nie miałem z kim się bawić nie miałem z kim się bawić

and i had nothing really to do so i used to lie on  my bed and listen to the radio so the radio quite  

i tak naprawdę nie miałem nic do roboty, więc leżałem w łóżku i słuchałem radia, więc radio

often would be on in my bedroom i used to listen  to music all the time when i was younger but on  

często było włączone w mojej sypialni słuchałem muzyki cały czas, kiedy byłem młodszy, ale w

sundays i would always feel slightly down because  i knew that the next day i would be back at school  

niedziele zawsze czułem się trochę przygnębiony, ponieważ wiedziałem, że następnego dnia wrócę do szkoły,

so i always found sundays to be a little  depressing and especially on sunday night  

więc zawsze uważałem, że niedziele są trochę przygnębiające, a zwłaszcza w niedzielny wieczór

i would i would feel my stomach going  over because i really didn't want to go  

czułbym skurcz żołądka, ponieważ następnego dnia naprawdę nie chciałem

to school the next day i hated going to school it  caused me so much anxiety and stress as a child  

iść do szkoły.

i can't begin to tell you so sunday used  to be yes a little bit depressing monday  

trochę przygnębiający poniedziałek…

probably worse but at least after monday  everything seemed all right so as soon  

pewnie gorszy, ale przynajmniej po poniedziałku wszystko wydawało się w porządku, więc jak tylko

as monday came and went the rest of the week  seemed okay but i always hated sunday because  

nadszedł poniedziałek i minął, reszta tygodnia wydawała się być w porządku, ale zawsze nienawidziłem niedzieli

of that apprehension i like that word by the  way apprehension i don't like the feeling of it  

przez ten lęk, lubię to słowo swoją drogą lęku nie nie podoba mi się to uczucie,

but i do like the word you feel nervous about  something that is coming your way maybe an  

ale lubię słowo, że denerwujesz się czymś, co nadchodzi, może

event that is coming in the future you feel  apprehension or you feel apprehensive which is  

wydarzeniem, które ma nadejść w przyszłości, odczuwasz obawę lub czujesz niepokój, co oznacza, że

how you feel you feel concerned or worried  about what will happen in the future

czujesz się zaniepokojony lub zmartwiony co się stanie w przyszłości,

so we are here and we have the  live chat as well oh hello live  

więc jesteśmy tutaj i mamy też czat na żywo, cześć, czat na żywo,

chat now i suppose the big question is who was  first on today's live chat i'm just checking  

teraz przypuszczam, że najważniejsze pytanie brzmi, kto był pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo, tylko sprawdzam,

i'm checking my list oh very interesting  we have a very different order

sprawdzam swoją listę, och, bardzo interesujące mamy zupełnie inne zamówienie zgadnij, kim

guess what you are first on today's live chat

jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo,

i think that deserves a fancy pants

myślę, że zasługuje na fantazyjne spodnie,

oh oh it stopped i suppose we can't have too much  fun it's only monday we will never make it through  

och, skończyło się, przypuszczam, że nie możemy się zbyt dobrze bawić, jest tylko poniedziałek, nigdy nie przeżyjemy

the week we will never make it through the week  if we use too much energy today yes hello there  

tygodnia, w którym nigdy nie będziemy przetrwaj tydzień, jeśli dzisiaj zużyjemy za dużo energii, tak, witam,

thanks for joining me i know it's strange to  see me here on monday but i am here with you  

dziękuję za dołączenie do mnie. Wiem, że dziwnie jest widzieć mnie tutaj w poniedziałek, ale jestem tu z tobą

during the week for those who are slightly  surprised to see me here yes special lessons  

w ciągu tygodnia dla tych, którzy są nieco zaskoczeni widząc mnie tutaj, tak, wyjątkowo lekcje

special live streams through the week and they are  short but so they are not two hours you will be  

specjalne transmisje na żywo przez cały tydzień i są krótkie, ale nie trwają dwie godziny, z

pleased to hear unlike my sunday live streams  they will not be two hours long hello mayuri  

przyjemnością usłyszysz, w przeciwieństwie do moich niedzielnych transmisji na żywo nie będą trwały dwie godziny cześć mayuri

nice to see you here as well also beatrice also we  have sandra gonzalez nice to see you back as well  

również miło cię tu widzieć Beatrice też mamy  sandra gonzalez też miło cię widzieć z powrotem

and we have oh very interesting louis  mendes is here today hello louis  

i mamy bardzo interesującego louis mendes jest tu dzisiaj cześć louis

louis mendes watching in france and i hope you  had a good time yesterday with your relatives  

louis mendes ogląda we francji i mam nadzieję, że dobrze się wczoraj bawiłeś ze swoimi krewnymi

a lot of people were concerned about the reason  

wiele osób martwiło się,

why you weren't with us it's not nice isn't that  lovely when other people are concerned about you  

dlaczego   nie byłeś z nami, to nie jest miłe, czyż nie jest piękne, gdy inni ludzie się o ciebie martwią

so maybe if you if you seem to disappear or maybe  people are expecting you to arrive or appear

więc może jeśli wydajesz się znikać lub ludzie oczekują twojego przybycia lub pojawienia się,

and you don't sometimes people can become  concerned or worried so a lot of people  

a ty nie, czasami ludzie mogą się zaniepokoić lub zmartwiony, więc wiele osób

were asking about you yesterday thank you  for your lovely comments about the view yes  

pytało wczoraj o ciebie, dziękuję za miłe komentarze na temat widoku, tak,

it's a lovely day it feels like autumn is  definitely coming and in the back garden  

to piękny dzień, czuję, że jesień zdecydowanie nadchodzi, aw ogrodzie na tyłach

we have a live camera outside in the  garden at the back as well there it is  

mamy kamerę na żywo na zewnątrz w ogrodzie z tyłu, ponieważ no cóż,

you might even see mr steve going by in  a moment coming back from his little walk  

możesz nawet zobaczyć przechodzącego pana Steve'a za chwilę wracającego ze swojego małego spaceru,

so there it is the view at the moment in  the garden it doesn't look very autumnal  

więc taki jest w tej chwili widok w ogrodzie, który nie wygląda zbyt jesienny z

at the back however at the front of the house it  looks very autumnal you can see clearly that some  

tyłu, ale z przodu domu wygląda bardzo jesienny, wyraźnie widać, że niektóre

of the leaves on the trees in the distance  are now starting to change colour it does feel  

liście na drzewach w oddali zaczynają zmieniać kolor, wydaje się, że zbliża się

as if autumn is on its way definitely

jesień,

so we are here today and i suppose the name of  the game is english that's the reason why we  

więc jesteśmy tu dzisiaj i przypuszczam, że gra nazywa się angielski to jest powód, dla którego

are here hello to christina hello also to fatima  and also zika nice to see you here as well today  

tu jesteśmy cześć christina cześć także fatimie a także zika miło cię tu widzieć również dzisiaj

also we have mika watching in japan how are  things where you are at the moment have you had  

również mamy mika obserwującego w japonii, jak się mają rzeczy, gdzie jesteś w tej chwili, czy miałeś

any more earthquakes because there  was quite a serious earthquake that  

jeszcze jakieś trzęsienia ziemi, ponieważ tam było dość poważne trzęsienie ziemi, które

took place the other day in japan and  they were expecting some more as well  

miało miejsce pewnego dnia w Japonii i spodziewali się też czegoś więcej.

beatriz how are you feeling now because you  you were under the weather last week with your  

beatriz, jak się teraz czujesz, ponieważ w zeszłym tygodniu byłeś w kiepskiej pogodzie z

eyes so i hope your eyes are doing better also we  have palmyra we have we have k jh i'm intrigued  

oczami, więc mam nadzieję, że twoje oczy mają się lepiej, my też palmyra mamy mamy k jh intryguje mnie twoje

by your name i'm just wondering who you are i  cleaned my teeth this morning and i had a lovely  

imię zastanawiam się tylko kim jesteś Umyłem zęby dziś rano i świetnie się bawiłem

time i'm quite enjoying my new toothbrush i have  to be honest it's quite good fun the only strange  

Jestem całkiem zadowolony z mojej nowej szczoteczki do zębów Muszę być szczery jest całkiem dobra zabawne, jedyną dziwną

thing about my toothbrush is you can actually  connect it to your phone through bluetooth

rzeczą w mojej szczoteczce do zębów jest to, że właściwie można ją połączyć z telefonem przez Bluetooth.

i i'm still not sure why  

Wciąż nie jestem pewien, dlaczego

i don't know what it achieves so i'm just  wondering if if i can just put my toothbrush  

nie wiem, co ona osiąga, więc zastanawiam się, czy mogę po prostu włożyć szczoteczkę

in my mouth because it is powered by  electricity and maybe i can just control

do zębów   moje usta, ponieważ są zasilane elektrycznością i może po prostu mogę sterować

i can control my toothbrush from my phone i don't  know so i have no re no idea i don't know why  

mogę sterować moją szczoteczką do zębów z telefonu nie wiem więc nie mam pojęcia nie wiem dlaczego

my toothbrush can be controlled with my  phone i don't know what it does or why  

moją szczoteczką można sterować za pomocą telefonu nie nie wiem, co to robi ani dlaczego  ,

but it's very unusual very strange  indeed hello also to oh we have  

ale to bardzo niezwykłe, bardzo dziwne rzeczywiście cześć też, och, mamy

mimi hello mimi i like your name by the way  mimi it sounds very european for some reason  

mimi cześć mimi podoba mi się twoje imię tak nawiasem mówiąc mimi z jakiegoś powodu brzmi bardzo europejsko

i don't know why claudia is here hello claudia  yes i was talking a lot yesterday about my  

nie wiem dlaczego claudia tu jest cześć claudia tak, dużo wczoraj mówiłem o moich

teeth because i went to the dentist last week and  i have to be honest with you i do feel much better  

zębach, ponieważ w zeszłym tygodniu byłem u dentysty i muszę być z tobą szczery, czuję się znacznie lepiej

this morning when i clean my teeth it seemed  it seemed much easier to do and also afterwards  

dziś rano, kiedy myję zęby, wydawało mi się, że jest to o wiele łatwiejsze do zrobienia, a także później…

they felt very clean very nice and i think they  look better even though someone yesterday someone  

wydawały się bardzo czyste, bardzo ładne i myślę, że wyglądają lepiej, mimo że ktoś wczoraj ktoś

said mr steve your your teeth look yellow i think  the reason for that might be my camera as well  

powiedział, panie steve, twoje zęby są żółte. Myślę, że powodem tego może być również mój aparat,

so sometimes things that are white don't appear  to be white on camera we call it colour balance  

więc czasami rzeczy, które są białe, nie wydają się być białe na nazywamy to balansem kolorów

so sometimes your colour balance or white balance  can make certain things appear a different colour  

więc czasami balans kolorów lub balans bieli może sprawić, że pewne rzeczy wydają się mieć inny kolor

so that's the reason why my teeth might look a  little bit yellow but they don't in real life they  

i to jest powód, dla którego moje zęby mogą wyglądać trochę na żółto, ale tak nie jest w rzeczywistości, szczerze mówiąc,

look quite white to be honest hello to alessandra  monisa nice to see you all here today it's very  

wyglądają na całkiem białe cześć alessandra monisa miło was tu dzisiaj widzieć jest

busy already i can't believe how busy we are  don't forget of course this is a short live stream  

już bardzo zajęty Nie mogę uwierzyć jak bardzo jesteśmy zajęci nie zapomnij oczywiście, że to jest krótka transmisja na żywo

i'm with you every day with short live streams  today we're talking about words within words this  

jestem z wami codziennie z krótkimi transmisjami na żywo dzisiaj my' jeśli chodzi o rozmowę o słowach w słowach, to… to

is something we were going to do yesterday  but of course mr steve was talking so much

było coś, co mieliśmy zrobić wczoraj, ale oczywiście pan Steve mówił tak dużo, że

we actually ran out of time yesterday so i thought  today we would have a look at words within words  

wczoraj zabrakło nam czasu, więc pomyślałem, że dzisiaj przyjrzymy się słowom w słowach,

you can use words or put words or place words  within other words sometimes you can use more  

możesz użyć słów lub umieścić słowa lub umieszczaj słowa w innych słowach czasami możesz użyć więcej

than one word so maybe two words can make one word  so we will be looking at that in a few moments as  

niż jednego słowa, więc może dwa słowa mogą stworzyć jedno słowo, więc przyjrzymy się temu za kilka chwil, jak

the lovely did you see the pigeons fly by there  are lots of pigeons flying around today i don't  

ślicznie widziałeś przelatujące gołębie, jest wiele lecących gołębi wokół dzisiaj nie

know why they seem all very excited they seem  excited by something i don't know what it is

wiem dlaczego wszyscy wydają się bardzo podekscytowani wydają się podekscytowani czymś nie wiem co to jest

we haven't had any more earthquakes since last  friday the day when we had the big earthquake  

nie mieliśmy więcej trzęsień ziemi od zeszłego piątku w dniu, w którym mieliśmy wielkie trzęsienie ziemi

that's good that's good news i'm glad to hear  that not such good news nearer to home with  

to dobrze, to dobra wiadomość cieszę się, że nie tak dobre wieści bliżej domu z

the volcano which appears to be getting worse  and worse every day on the island of la palma  

wulkanem, który wydaje się być coraz gorszy z każdym dniem na wyspie la palma

hello also to luciano hello luciana i haven't  seen you for a while hello mimi oh i am in myanmar  

witam też luciano cześć luciana dawno cię nie widziałem cześć mimi och, jestem w Myanmarze

mr duncan i and i am happy to be in your live  chat right now well of course you are welcome  

mr duncan i cieszę się, że jestem teraz na twoim czacie na żywo, no oczywiście, że nie ma za co

everyone is welcome all around the world wherever  you are dance in the street anything you like

that's from a song by the way called pop  music from the 1970s alessandra hello also to  

nazywana muzyką pop z lat 70.

ikram hello ecram and also long louie as well  hello long long louis it's not easy to say

watching in vietnam i think yes

oh i see

everyone's talking about someone  else teaching english okay then fine  

if you don't want to watch me you can go and watch  somewhere else yes okay no problem i'm only joking  

nie chcesz mnie oglądać, możesz iść i obejrzeć gdzie indziej tak, dobrze, nie ma problemu, tylko żartuję

hello also to yao sin hello

i hope i pronounce your name correctly here  we go then let's have a look at something  

that i was going to do yesterday  but i didn't have time unfortunately  

zrobić wczoraj , ale niestety nie miałem czasu

so it is possible to have words within words quite  often we will refer to these words as compound  

więc możliwe jest, aby słowa znajdowały się w słowach często będziemy odnosić się do tych słów jako

words so quite often you can use two words or  sometimes more than two words to make a new word  

wyrazów złożonych, więc całkiem często można użyć dwóch słów lub czasami więcej niż dwóch słów, aby utworzyć nowe słowo

sometimes you can mix the meanings of  words together to create a new word  

możesz mieszać znaczenia słów, aby utworzyć nowe słowo.

there are many ways of creating compound words so  i thought we would have a look at some interesting  

istnieje wiele sposobów tworzenia słów złożonych, więc pomyślałem, że przyjrzymy się kilku ciekawym

examples of words within words so quite often  we call these compound words types of words  

przykładom słów w słowach, więc dość często te słowa złożone nazywamy rodzajami słów,

that use other words together so they become  one new word a good example would be this one  

które używają inne słowa razem, aby stały się jednym nowym słowem dobrym przykładem byłoby to jedno

in stead instead now this word is quite  interesting because it derives from a sentence  

zamiast zamiast teraz to słowo jest dość interesujące, ponieważ wywodzi się ze zdania

so you might do something in someone else's stead  you do it in their stead which means you are doing  

więc możesz zrobić coś zamiast kogoś innego rób to zamiast niego, co oznacza, że ​​jesteś robiąc

it in their place so instead of them doing it you  are taking their place you do it in their stead  

to na ich miejscu, więc zamiast oni robią to, ty zajmujesz ich miejsce, robisz to zamiast nich na

in their place so instead is a combination of in  which means to be placed and stead which means to  

ich miejscu, więc zamiast tego jest to połączenie w, co oznacza być umieszczonym i stead, co oznacza, że

actually be standing or in that position  so you are in another person's place you  

faktycznie stać lub w tej pozycji, więc jesteś na miejscu innej osoby

are there instead instead of another person you  are in another person's place so i quite like that  

jesteś tam zamiast innej osoby jesteś na miejscu innej osoby, więc bardzo mi się to podoba,

one because it it also gives you a little story as  to how that word was created so it actually comes  

ponieważ daje ci również krótką historię o tym, jak to słowo zostało stworzone, więc faktycznie pochodzi

from a phrase to say that you will replace another  person or maybe another person can't do something  

od frazy do powiedz, że zastąpisz inną osobę lub może inna osoba nie może czegoś zrobić,

so you will stand in there stead you will do it  instead and that is why we have that word instead  

więc zamiast tego staniesz zamiast tego, zamiast tego to zrobisz, i dlatego mamy to słowo zamiast zamiast

in place of instead of one thing doing  something another thing comes along  

zamiast jednej rzeczy robić coś, pojawia się inna rzecz

and takes its place you you do it or someone else  does it instead of you or you do it instead of  

i zajmuje jego miejsce ty to robisz albo ktoś inny robi to zamiast ciebie lub ty robisz to zamiast

them i like that word here is another one oh this  is a word that is probably used a lot these days

nich podoba mi się to słowo tutaj jest inne och to jest słowo, które jest prawdopodobnie często używane w dzisiejszych czasach

uproar now this is a pretty good compound word  we are putting two words together an up and raw  

wrzawa teraz to jest ładne dobre złożone słowo łączymy dwa słowa w górę i surowy

uproar so this really does describe quite  vividly what it is naming chaos outrage  

wrzawa, więc to naprawdę dość żywo opisuje to, co nazywamy chaosem, oburzeniem,

uproar quite often when people become  angry about a certain subject or maybe  

wrzawą, kiedy ludzie denerwują się na określony temat lub

if a person has said something that lots of people  disagree with you might say that there is an  

jeśli ktoś powiedział coś, co wiele osób nie zgadzam się z tobą, możesz powiedzieć, że jest

uproar uproar means chaos or we  can also use it to name outrage  

wrzawa, wrzawa oznacza chaos lub możemy też użyć go do nazwania oburzenia, o

which is something we were talking about a few  days ago so it is possible to have an uproar  

czym rozmawialiśmy kilka dni temu, więc możliwe jest wrzawa,

it means that you have gone from peace silence  to chaos and outrage so this describes that  

oznacza to, że wyszedłeś ze spokoju cisza do chaosu i oburzenia, więc opisuje to

moment where people become angry or when chaos  begins there is an uproar a very good word

moment, w którym ludzie wpadają w złość lub zaczyna się chaos, jest wrzawa, bardzo dobre słowo, o

what might the uproar be about well there are  lots of uproars taking place at the moment some  

co może być wrzawa, cóż, w tej chwili dzieje się wiele wrzawy, niektórzy

people might say there are too many too many  to talk about oh okay then here's a good one  

ludzie mogą powiedzieć, że jest ich za dużo zbyt wiele, by o tym mówić, no dobrze, to jest dobre

something that is omnipresent so  omni is all it covers everything  

coś, co jest wszechobecne, więc wszechobecne, obejmuje wszystko,

so when we say that something is omni it means all  everything is included so if you are omnipresent  

więc kiedy mówimy, że coś jest wszechobecne, oznacza to, że zawiera się wszystko, więc jeśli jesteś wszechobecny,

it means you are everywhere or something  is everywhere if lots of people are doing  

oznacza to, że jesteś wszędzie lub coś jest wszędzie, jeśli dużo ludzi robi

a certain thing maybe there is a certain  fashion that is going around at the moment  

pewną rzecz, może jest teraz jakaś moda,

maybe lots of people are watching or talking about  the squid games which by the way i haven't seen  

może wiele osób ogląda lub rozmawia o grach w kałamarnice, których tak przy okazji, nie widziałem,

i haven't i know nothing about it all i know is  that it is quite violent but i don't know anything  

nie wiem nic na ten temat, wiem tylko, że jest dość brutalny, ale nic

about it but lots of people are writing reviews  and talking about it you might even say that all  

o tym nie wiem, ale wiele osób pisze recenzje i mówi o tym, można nawet powiedzieć, że wszystkie

of those reviews and comments are omnipresent  they seem to be everywhere something that is  

te recenzje i komentarze są wszechobecne, wydaje się, że są wszędzie coś, co jest

omnipresent is something that is everywhere  so omni means all present means in  

wszechobecne, to coś, co jest wszędzie, więc omni oznacza wszystko, co obecne, oznacza

a place omnipresent everywhere you could also  use the word omni to describe an animal that eats  

miejsce, które jest wszechobecne, można również użyć słowa omni do opisania zwierzęcia, które je

vegetables and also meat we can say that they are  an omnivore omnivore if someone or something maybe  

warzywa, a także mięso, możemy powiedzieć, że są wszystkożerne wszystkożerne, jeśli ktoś lub coś może

a type of animal is an omnivore it means that  it will eat vegetables and also meet as well

rodzaj zwierzęcia jest wszystkożerny, co oznacza, że będzie jadł warzywa, a także będzie się spotykał, oto

here's another one ah this is a simple one but i  think it's still a good example of a compound word  

kolejny ah, to jest proste, ale myślę, że nadal jest to dobry przykład złożonego słowa

snowstorm snowstorm something we  are definitely not having today  

śnieżyca śnieżyca coś, czego zdecydowanie nie mamy dzisiaj

is a snowstorm we are having the opposite quite  the opposite in fact snowstorm is a blizzard wind  

jest burza śnieżna u nas wręcz przeciwnie burza śnieżna to zamieć śnieżna śnieg wieje śnieg śnieg

snow the snow is blowing the snow is falling very  fast and heavy perhaps in a few weeks from now  

pada bardzo szybko i mocno być może za kilka tygodni od teraz

we will have a blizzard as we head into autumn and  then after that we have winter so so i don't know  

będziemy mieli zamieć śnieżną, gdy wkroczymy w jesień, a następnie potem mamy zimę, więc nie wiem

at the moment what will happen this winter  sometimes we have something called a long  

w tej chwili, co się stanie tej zimy. Czasami mamy coś, co nazywa się

range forecast when we are told what the weather  might be like over the next two or three months  

prognozą długoterminową, kiedy mówi się nam, jaka może być pogoda w ciągu najbliższych dwóch lub trzech miesięcy,

but at the moment no one is saying anything  about what this winter will be like

ale w tej chwili nikt nie mówi nic o tym, jaka będzie ta zima

hello sandra oh hello mr duncan that word is very  interesting do you mean omnipresent yes it is  

cześć sandra oh witaj panie duncan to słowo jest bardzo interesujące czy masz na myśli wszechobecny tak jest to

something that is everywhere some people say  that i sometimes appear to be omnipresent  

coś, co jest wszędzie tam, gdzie niektórzy ludzie mówią, że czasami wydaje mi się, że jestem wszechobecny

on the internet not sure how true that is  snowstorm blizzard so again we are using two basic  

w internecie nie wiem jak prawda, że ​​to zamieć śnieżna, więc ponownie używamy dwóch podstawowych

words snow and storm the occurrence of a blizzard  or heavy snow when the weather becomes violent  

słów śnieg i burza wystąpienie zamieci śnieżnej lub obfitego śniegu, gdy pogoda staje się gwałtowna

during the winter months you might get a  blizzard oh this is another one interesting  

w miesiącach zimowych może wystąpić zamieć śnieżna, och, to kolejne interesujące

some people say that i am like this i don't  know what they mean to be honest head strong  

niektórzy mówią, że jestem w ten sposób nie wiem, co to znaczy być szczerym silna głowa

again we have two words mixed together they've  been joined to form another word headstrong  

znowu mamy dwa słowa zmieszane razem zostały połączone w inne słowo uparta

a person who is headstrong can be described as  stubborn or determined a person who does not  

osoba uparta może być opisana jako uparta lub zdeterminowana osoba, która się nie

change their mind easily or maybe they know their  own mind that they find it very hard to change  

zmienia łatwo ich umysł lub może znają swój własny umysł, że bardzo trudno jest im zmienić

their mind or their opinions or maybe if they have  a plan something they want to do in the future  

zdanie lub opinie, a może jeśli mają plan, coś, co chcą zrobić w przyszłości,

something they are determined to do and succeed  in you might say that that person is headstrong  

coś, co są zdeterminowani i odniosą sukces, możesz powiedzieć że ta osoba jest uparta                    mieć

headstrong do you know anyone who is headstrong  a person who might be very determined  

determined or maybe sometimes they  can be a little bit stubborn in fact  

here's one some people say that my  youtube career can be described as this

going nowhere thank you nowhere nowhere man he's a  real nowhere man living in his nowhere land making  

ty nigdzie nigdzie człowieku on jest prawdziwym człowiekiem nigdzie żyjącym w swojej krainie nigdzie robiąc

all his nowhere plans for nobody the beatles  i believe nowhere we are using two words  

wszystkie swoje plany nigdzie dla nikogo beatlesi chyba nigdzie nie używamy dwóch słów

no so that would appear to be a negative  word where place so we often think of a place  

nie więc to wydaje się być negatywnym słowem gdzie miejsce więc często myślimy o miejscu

where we are talking about where someone is or  where someone is going so that means you do have  

gdzie mówimy o tym, gdzie ktoś jest lub dokąd ktoś zmierza, co oznacza, że ​​masz

a direction you do have a direction that you are  going in where are you going where have you been  

kierunek masz kierunek, w którym zmierzasz dokąd zmierzasz gdzie byłeś

you've been somewhere and now you're returning  or maybe you are going somewhere well this word  

gdzieś byłeś i teraz wracasz a może gdzieś jedziesz dobrze to słowo

means there is nowhere you are going  nowhere or maybe you have nowhere to live  

oznacza, że ​​nie ma dokąd zmierzasz do nikąd lub może nie masz gdzie mieszkać

basically we are saying no place there is no place  you are going nowhere you are going to no place  

w zasadzie mówimy, że nie ma miejsca, nie ma miejsca, jedziesz donikąd, nie jedziesz do żadnego miejsca,

you are staying where you are you have no plans to  travel are you going on your holiday this year no  

zostajesz tam, gdzie jesteś nie masz planów na podróże jedziesz w tym roku na wakacje nie

i'm going nowhere i'm going no place a  person who is homeless maybe they have  

ja nigdzie się nie wybieram osoba bezdomna może ma

a very rough time and they  have to sleep on the street  

bardzo ciężki okres i musi spać na ulicy

they have nowhere to live they have nowhere  to sleep no place so again another one

nie ma gdzie na żywo nie mają gdzie spać, nie mają gdzie spać, więc jeszcze raz

thank you bella nice to see you back  by the way bella says i'm going nowhere  

dziękuję, bella, miło cię znowu widzieć, tak jak bella mówi, że nigdzie się nie wybieram,

i am going to stick with mr duncan oh thank  you that's very kind of you i'm very pleased  

zostanę z panem duncanem, och, dziękuję, to bardzo miłe z twojej strony, bardzo cieszę się, że

i am over the moon to hear that here's another one  a person who likes to study a person who always  

jestem w siódmym niebie, gdy słyszę, że jest kolejna osoba, która lubi się uczyć osoba, która zawsze

has their head inside a book they they are always  reading or studying they are always studious  

ma głowę w książce, którą zawsze czyta lub studiuje, zawsze jest pilna,

a person who is studious we can describe them as  a bookworm i love that so it almost appears as if  

osobę, która jest pilna, możemy ją opisać jako mól książkowy uwielbiam to, więc wygląda to prawie tak, jakby

that person is living inside the book because  their their head is always inside the book  

ta osoba żyła w książce, ponieważ jej głowa jest zawsze w książce,

as they read although nowadays perhaps people  will have their head in front of a tablet  

kiedy czyta, chociaż być może w dzisiejszych czasach ludzie będą mieć głowę przed

device or their phone or their computer monitor so  maybe maybe bookworm is a little bit out of date  

tabletem, telefonem lub monitorem komputera więc może mól książkowy jest trochę nieaktualny

maybe people don't use that anymore but  bookworm is a person who is studious  

może ludzie już tego nie używają, ale  mól książkowy to osoba, która jest pilna

they are always learning they always  seem to be learning something new

zawsze się uczy, wydaje się, że uczy się czegoś nowego,

i am going nowhere for now thank you again  bella that's very kind of you very nice to know

na razie nigdzie się nie wybieram, jeszcze raz dziękuję, bella to jest bardzo miło z twojej strony, bardzo miło wiedzieć, że

nowhere should be used in a positive  sentence well if you are pleased that you are  

nigdzie nie powinno być użyte w zdaniu pozytywnym, cóż, jeśli jesteś zadowolony, że nigdzie się

not going anywhere you might say i've  decided to stay in tonight i'm going nowhere

nie wybierasz, możesz powiedzieć, że zdecydowałem się zostać na noc, nigdzie się nie wybieram,

so you can use that in a positive way  if you are happy about your situation  

więc możesz użyć tego w pozytywny sposób jeśli jesteś zadowolony ze swojej sytuacji  nie

you are going nowhere and that is because  you don't want to go anywhere so you can  

idziesz donikąd, a to dlatego, że nie chcesz nigdzie iść, więc możesz

use it in a positive way as well shirin says  what about phone worm i like that or text worm

wykorzystać to również w pozytywny sposób shirin mówi co z robakiem telefonicznym, który mi się podoba, lub robakiem tekstowym robak

tablet worm what about an apple worm that's a  good one because because it might actually be an  

tabletkowy co powiesz na robaka jabłkowego, który jest dobry, ponieważ może to być

apple that you are eating that has a worm inside  or a person who is always looking at their ipad

jabłko, które jesz, a które ma robaka w środku lub osoba, która zawsze patrzy na swojego iPada

an apple worm i like that one that's a  good one so a bookworm is a person who  

robak jabłkowy podoba mi się ten, który jest dobry, więc mól książkowy to osoba, która

is always studying they are a person who often  reads maybe they wear glasses perhaps a person  

zawsze się uczy, to osoba, która często czyta, może nosi okulary, być może osoba

will just assume or guess that that person is a  bookworm because they wear glasses it does happen  

po prostu założy lub odgadnie, że ta osoba jest molem książkowym,

you can be sometimes mistaken for  intelligent if you have glasses  

ponieważ nosi okulary.

it happens to me all the time  oh i like this word supernatural

zdarza mi się to cały czas oh lubię to słowo nadprzyrodzony

oh i like that one supernatural something  that is super natural well quite often we use  

oh lubię to jedno nadprzyrodzone coś nadprzyrodzonego no cóż dość często używamy

super in a word to show that something is  not normal or maybe something that is better  

super jednym słowem aby pokazać że coś nie jest normalne lub może coś jest lepsze

or more than it normally is so for example i  suppose we can say supermarket when you think of  

lub więcej zwykle tak jest na przykład przypuszczam, że możemy powiedzieć supermarket, kiedy myślisz o

a supermarket it is a place where you buy things  but quite often the the shop will be huge it's a  

supermarkecie jest to miejsce, w którym kupujesz rzeczy, ale dość często sklep jest ogromny to jest

big shop full of lots of things to buy quite often  there is food and other things as well quite often  

duży sklep pełen wielu rzeczy do kupienia dość często jest jedzenie i inne rzeczy dość często

you can go to the supermarket and and there is not  just food but other things as well household items  

możesz iść do supermarketu i tam jest nie tylko jedzenie, ale także inne artykuły gospodarstwa domowego

i went to a supermarket once and i got lost inside  it it was so huge i think it was one of those big  

poszedłem kiedyś do supermarketu i zgubiłem się w nim był tak ogromny, że myślę, że to był jeden z tych duże

tesco department stores they have food televisions  furniture all sorts of stuff they are huge  

domy towarowe tesco mają jedzenie telewizory meble wszelkiego rodzaju rzeczy są ogromne

shops they are almost like department stores  on one floor they sell everything so i suppose  

sklepy są prawie jak domy towarowe na jednym piętrze sprzedają wszystko, więc przypuszczam

supermarket is a good one so instead of it being  just a normal market where things are sold it is  

supermarket jest dobry, więc zamiast zwykłego targowiska, na którym sprzedaje się rzeczy to jest

a supermarket it is much larger than it normally  is so that's why we say supernatural something  

supermarket, jest znacznie większy niż zwykle, dlatego mówimy o czymś nadprzyrodzonym,

that is more than natural something that is  outside our understanding of the real world ghosts

co jest czymś więcej niż naturalnym, czymś, co wykracza poza nasze rozumienie prawdziwego świata,

spirits the other side supernatural so things  that are supernatural can also be described  

duchów, duchów po drugiej stronie nadprzyrodzonych, więc rzeczy, które są nadprzyrodzone, można również opisać

as paranormal something paranormal is supernatural  maybe in the night you are in bed trying to sleep  

jako paranormalne coś paranormalnego jest nadprzyrodzone może w nocy leżysz w łóżku i próbujesz zasnąć i

and then suddenly you hear  the sound of a creaking door

nagle słyszysz skrzypienie drzwi

it might be something supernatural

to może być coś nadprzyrodzonego

another one shall we have another one  okay we have two more and then i'm going

jeszcze jedno mamy jeszcze jedno okej mamy jeszcze dwa i idę

billboard billboard i'm sure you know the meaning  of this it is a great compound of two words  

billboard billboard jestem pewien, że znasz to znaczenie to świetne połączenie dwóch słów

bill which is a piece of paper maybe a  bill can be something that is sent to you  

rachunek, który jest kawałkiem papieru może rachunek może być czymś, co jest wysyłane do ciebie,

to show how much you have to pay for  a certain service also a bill can be  

aby pokazać, ile musisz zapłacić za określoną usługę również billboard może być

something that is put up on display such as a  poster so a billboard is a poster sign a sign  

czymś, co jest wywieszone na wystawie, na przykład plakatem więc billboard jest tablicą plakatową znakiem,

that is put up and on top of it or in front of you  in front of it you will put posters so a billboard  

który jest umieszczony na nim lub przed tobą przed nim umieścisz plakaty, więc billboard

so this is this once again is a good  example of a compound word i like this one

więc to jeszcze raz to jest dobry przykład złożonego słowa lubię to

billboards of course nowadays a  lot of billboards are electronic  

billboardy oczywiście w dzisiejszych czasach wiele billboardów jest elektronicznych,

so instead of having paper with something  printed on it quite often you will see electronic  

więc zamiast papieru z czymś wydrukowanym dość często zobaczysz

screens displaying lots of different things so  over the years billboards have become become more  

ekrany elektroniczne wyświetlające wiele różnych rzeczy więc z biegiem lat billboardy stały się bardziej

noticeable and of course you  can put lots of different images  

zauważalne i oczywiście można umieścić wiele różnych obrazów

on an electronic notice board or billboard  so over here we just call them posters  

na elektronicznej tablicy ogłoszeń lub billboardzie, więc tutaj nazywamy je po prostu plakatami

or advertising posters so in the uk we often  call them advertising posters we don't often  

lub plakatami reklamowymi, więc w Wielkiej Brytanii często nazywamy je plakatami reklamowymi, których nie często

use the word billboard that is more often used  in american english although we do use it a lot  

używamy słowa billboard, które jest częściej używane w amerykańskim angielskim, chociaż używamy go

of american english words or things that we see as  american english are also used in british english

wiele  amerykańskich angielskich słów lub rzeczy, które uważamy za amerykański angielski, są również używane w brytyjskim angielskim

billboard a sign normally advertising something  

billboardzie znak zwykle reklamujący coś

promoting something and finally oh i like  this one i think this one sometimes describes  

promujący coś i wreszcie och, podoba mi się ten, myślę, że ten czasami opisuje… no cóż,

well i know some people who are very much  this particular word they are i think so  

znam ludzi, którzy są bardzo… tym konkretnym słowem, którym są, myślę, że tak… oszczędnie

spend thrift a person who is a spend  thrift this is describing a type of person  

wydawaj osobę, która jest oszczędna, to opisuje typ osoby,

who often spends their money or maybe they waste  their money on things they buy things that they  

która często wydaje pieniądze lub może marnują pieniądze na rzeczy kupują rzeczy, których

don't need they buy things and then a few weeks  later they stop using them or they throw them away  

nie potrzebują kupują rzeczy, a po kilku tygodniach przestają ich używać lub wyrzucają je

they waste their money a person who is a  compulsive shopper can also be described  

marnują pieniądze Osoba, która jest kompulsywnym klientem, może być również opisana

as a spend thrift they can't control their  spending habits spend well of course spend  

jako oszczędne wydawanie, nad którym nie mogą zapanować przyzwyczajenia związane z wydawaniem pieniędzy, oczywiście dobrze wydawać,

is to spend your money you give your money to the  shopkeeper because you are buying something you  

wydawać pieniądze, dawać pieniądze sklepikarzowi, ponieważ coś kupujesz,

spend your money you have a lot of money  in your hand and then you spend it all and  

wydajesz pieniądze, masz dużo pieniędzy w ręku, a potem wydajesz to wszystko, a

then you have no money thrift again a spend  thrift is a person who spends their money  

potem znowu nie masz oszczędności. Oszczędność wydatków to osoba, która wydaje swoje pieniądze.

they do it quickly they do it  fast they can't control themselves  

Robią to szybko, robią to szybko, nie mogą się kontrolować.

oh hello rungsack nice to see you here today i i  feel as if it's been a long time since i've said  

dawno nie mówiłem

hello to you hello rungsack nice to see  you here very nice and yes i hope i do have  

cześć witaj szczebelku miło cię tu widzieć bardzo miło i tak mam nadzieję że mam

a happy october i really hope it is happy not  just for me but also for you as well so there  

szczęśliwy październik naprawdę mam nadzieję że jest szczęśliwy nie tylko dla mnie ale także dla ciebie więc jest

they are some good examples of compound words as  i like to say words within words sometimes you can  

ich trochę dobre przykłady słów złożonych, ponieważ lubię wypowiadać słowa w słowach czasami można

find maybe one two or sometimes three words inside  one word and that is what we call a compound word  

znaleźć jedno, dwa, a czasem trzy słowa w jednym słowie i to właśnie nazywamy słowem złożonym

and they are common in english they they  are you can find them all over the place

i są one powszechne w języku angielskim są one możesz znaleźć je wszystkie z miejsca

thank you for your company it's  been lovely seeing you today

dziękuję za towarzystwo miło było cię dzisiaj widzieć

you might say bulletin board well a bulletin board  is normally smaller it's normally a thing that you  

można powiedzieć tablica ogłoszeniowa cóż tablica ogłoszeniowa jest zwykle mniejsza zwykle jest to rzecz, z której

can use very easily they are normally small maybe  you find them in a shop maybe there are things  

można bardzo łatwo korzystać zwykle są małe może znajdziesz je w sklepie może są rzeczy

being advertised on the board the bulletin board  

reklamowane na tablicy tablica ogłoszeń

so a bulletin of course is just news or  information so that is slightly different

więc biuletyn to oczywiście tylko wiadomości lub informacje, więc to trochę co innego, czy

can a billboard be on a highway?  yes quite often not so much here  

billboard może być na autostradzie? tak, dość często nie tutaj,

but certainly in the united states you will  often see very large billboards some of them  

ale na pewno w Stanach Zjednoczonych często można zobaczyć bardzo duże billboardy, niektórzy z nich

are very creative they they really put a lot of  time and effort into their billboards sometimes  

są bardzo kreatywni, naprawdę wkładają dużo czasu i wysiłku w swoje billboardy, czasami,

they they almost make them seem like a real thing  but of course nowadays because of electronics  

sprawiają, że wyglądają prawie jak prawdziwe ale oczywiście w dzisiejszych czasach dzięki elektronice

you can do anything really when you think  about it so you can make your billboard  

możesz naprawdę zrobić wszystko, kiedy o tym pomyślisz, więc możesz zrobić swój billboard

or your advertising poster or another  word we can use is hoarding an advertising  

lub plakat reklamowy lub inne słowo, którego możemy użyć, to gromadzenie reklamy,

hoarding a flat surface that something is on  normally to advertise a product or service  

gromadzenie płaskiej powierzchni, na której coś jest normalnie, do reklamowania produktu lub usług   bardzo

thank you very much for your company  this is a short one of course  

dziękuję za towarzystwo oczywiście jest to krótka transmisja  ,

because i'm with you every day so i don't want  to tire myself out too much so i hope you've  

ponieważ jestem z wami każdego dnia, więc nie chcę się zbytnio męczyć, więc mam nadzieję, że

enjoyed this short live stream it's nice to have a  little bit of time together so i will be back with  

podobała się wam ta krótka transmisja na żywo, miło jest spędźmy trochę czasu razem, więc wrócę do

you tomorrow from 2 pm uk time it is tuesday  tomorrow and i hope to see you here as well  

ciebie jutro od 14:00 w Wielkiej Brytanii jest wtorek jutro i mam nadzieję, że też cię tu zobaczę.

thank you very much for joining me today so many  people hello teksha very nice to see you as well  

dziękuję bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj tak wiele osób cześć teksha bardzo miło widzieć ty też

happy 15 years mr duncan well it has been  i suppose it has been a happy 15 years  

szczęśliwe 15 lat, panie duncan, cóż, to chyba było szczęśliwe 15 lat.

there have been times when maybe i  didn't feel like doing it anymore  

były chwile, kiedy może nie miałem ochoty już tego robić

especially when youtube sometimes  stops my viewers from finding my videos  

zwłaszcza, gdy youtube czasami powstrzymuje moich widzów przed znalezieniem moich filmów  ,

that makes me very upset but generally i  think i've yes i would say that i've enjoyed  

co sprawia, że bardzo zdenerwowany, ale ogólnie myślę, że tak, powiedziałbym, że podobało mi się   przez

the past 15 years it's been quite good so this  month we are celebrating my 15 years on youtube

ostatnie 15 lat było całkiem nieźle, więc w tym miesiącu świętujemy moje 15-lecie na youtube,

oh by the way yes did you see it did you see that  on the screen that is today's anagram now i didn't  

a tak przy okazji, tak, widziałeś to, widziałeś to na ekranie, który jest dzisiejszym anagramem, nie

mention it because i thought maybe you were going  to try and solve it but yes this is my anagram

wspomniałem o tym, ponieważ myślałem, że może spróbujesz go rozwiązać, ale tak, to jest mój anagram, czy

did i mention it no i didn't oh okay then  well maybe i will leave this here for tomorrow  

wspomniałem o tym nie, nie wspomniałem o tym dobrze, więc może to zostawię tu na jutro

i'm sorry about that didn't i  mention it oh okay well in that case  

przepraszam za to, że nie wspomniałem o tym no dobrze, w takim razie

i will show this to you again tomorrow and  then i will give you a chance to answer  

pokażę ci to ponownie jutro, a potem dam ci szansę na odpowiedź

and tell me what it is this is a word that is all  mixed up so watch it tomorrow and then i will give  

i powiedz mi, co to jest to słowo, które wszystko jest pomieszane, więc obejrzyj to jutro, a wtedy dam

you the answer i'm sorry for not mentioning it  thank you very much for your extra streaming  

ci odpowiedź. Przepraszam, że o tym nie wspomniałem. Dziękuję bardzo za dodatkowe przesyłanie strumieniowe. Dziękuję

thank you very much to palmyra for your  lovely comment thanks a lot thank you vytass  

bardzo palmyrze za piękny komentarz. Wielkie dzięki, vytass.

maybe tomorrow you will be first on the live chat  you just have to have a very fast finger see you  

Może jutro będziesz pierwszy na czacie na żywo, musisz tylko mieć bardzo szybki palec, do zobaczenia

tomorrow take care everyone have a good monday  whatever you are doing do it well do it safely  

jutro, uważaj, życzę wszystkim dobrego poniedziałku, cokolwiek robisz, rób to dobrze, rób to bezpiecznie,

keep that smile upon your face as you move about  amongst the human race and i will see you tomorrow  

miej ten uśmiech na twarzy, gdy poruszasz się wśród ludzi wyścig i do zobaczenia jutro

2pm uk time and of course until we all meet here  again you know what's coming next yes you do

14:00 czasu brytyjskiego i oczywiście dopóki wszyscy się tu nie spotkamy znowu wiesz, co będzie dalej, tak,

ta ta for now

na razie robisz ta ta