English Addict 19 - Live Lesson - Chat & Learn with Others - Dull Boring Words - Wed 18th Dec 2019

things are getting interesting it is just one week to go before Christmas

همه چیز در حال جالب شدن است، فقط یک هفته مانده به فرا رسیدن کریسمس،

arrives are you excited I hope so welcome to English addict live from the United Kingdom

آیا شما هیجان زده اید، امیدوارم به معتاد انگلیسی زنده از بریتانیا خوش آمدید،

hmm I've had my cup of coffee and I'm ready to go hi everybody this is mr.

هوم، فنجان قهوه ام را خوردم و آماده رفتن هستم سلام به همه این آقای .

Duncan in England how are you today are you ok

دانکن در انگلیس امروز چطوری خوب

I hope so are you happy are you really happy I hope you are happy today because

هستی امیدوارم پس خوشحالی واقعا خوشحالی امیدوارم امروز خوشحال باشی چون

Christmas is on the way you better watch out you better not cry you better be

کریسمس در راه است بهتر مراقب باش بهتر گریه نکن بهتر

good I'm telling you why because Santa Claus is coming to town Santa is on his

خوب باش بهت میگم چرا چون بابا نوئل به شهر می آید بابانوئل

way just a week to go before Christmas I'm very excited I am like a big kid at

فقط یک هفته مانده به کریسمس در راه است، من بسیار هیجان زده هستم، در این زمان از سال مانند یک بچه بزرگ هستم

this time of year wondering what his santa claus going to bring for me this

که فکر می کنم بابا نوئل امسال برای من چه خواهد آورد.

year I wonder have I been good or bad during 2019 that's the big question I

من در طول سال 2019 خوب یا بد بودم، این سوال بزرگی است که

suppose the other thing I should mention as well is we are halfway through the

فکر می‌کنم نکته دیگری که باید به آن اشاره کنم این است که ما در نیمه‌ی

week already I don't know why this week is going by

هفته مانده‌ایم ، نمی‌دانم چرا این هفته به

so quickly yes it's Wednesday

این سرعت می‌گذرد، بله چهارشنبه است

I was drinking some water then and I almost choked on it that's not very good

که داشتم کمی آب می‌نوشیدم. بعد و من تقریباً خفه شدم که خیلی

as it so here we go then we are approaching Christmas a week away just

خوب نیست، بنابراین ما به کریسمس نزدیک می شویم، فقط

another week to go the big question is will I be with you on Christmas Day now

یک هفته دیگر به پایان می رسیم، سوال بزرگ این است که آیا در روز کریسمس با شما خواهم بود اکنون

I know normally I'm with you on Wednesday in fact these are the days

می دانم که به طور معمول با شما هستم شما در چهارشنبه در واقع این روزهایی است

when you can watch me on YouTube Sunday Wednesday and Friday 2 p.m. UK time

که می توانید من را در Yo تماشا کنید uTube یکشنبه چهارشنبه و جمعه ساعت 2 بعد از ظهر. هر هفته وقت انگلستان است،

every week but the big question is will I be with you next Wednesday because it

اما سوال مهم این است که آیا چهارشنبه آینده با شما خواهم بود زیرا

will be Christmas Day a week from today also it's worth mentioning that I may or

از امروز هر هفته روز کریسمس است، همچنین لازم به ذکر است که

may not be with you on the first day of 2020 ooh because that is also Wednesday

ممکن است در اولین روز سال 2020 با شما باشم یا نباشم، زیرا این نیز همینطور است. چهارشنبه،

so we will see what happens with that hello to the live chat hi live chat nice

پس ما خواهیم دید که با آن سلام به چت زنده چه اتفاقی می افتد سلام چت زنده، خوشحالم

to see you here as well hello to Quang Quang Tran guess what congratulations

که شما را در اینجا می بینم همچنین سلام به کوانگ کوانگ ترن، حدس بزنید چه تبریکی می گویم

and a big hello to you because you are first on today's live chat

و یک سلام بزرگ به شما، زیرا شما اولین نفر در چت زنده امروز هستید.

I can hardly contain my excitement because I'm excited that's why we all

هیجان من چون من هیجان زده هستم به همین دلیل است که همه

have to be excited about something sometimes of course things are not

ما باید در مورد چیزی هیجان زده باشیم گاهی اوقات البته همه چیز

exciting today we are talking about things that might not be exciting they

هیجان انگیز نیست امروز ما در مورد چیزهایی صحبت می کنیم که ممکن است هیجان انگیز

might not be interesting to you you might find something uninteresting so we

نباشند ممکن است برای شما جالب نباشند شما ممکن است چیز غیر جالبی پیدا کنید بنابراین ما

will be talking about words and phrases connected to not being interested in

خواهیم دید صحبت کردن در مورد کلمات و عبارات مرتبط با علاقه نداشتن به

something I hope you are interested in today's livestream because I'm here with

چیزی است. امیدوارم به پخش زنده امروز علاقه مند باشید زیرا من امروز با

you today live from the United Kingdom let's have a look outside the window

شما هستم به صورت زنده از بریتانیا. بیایید نگاهی به بیرون پنجره بیندازیم

shall we oh it's a strange one today this morning it was very misty very

. سالن ما اوه عجیب است امروز صبح

foggy outside the window in fact I can show you now what it looked like this

بیرون از پنجره بسیار مه آلود بود، در واقع من می توانم به شما نشان دهم که امروز صبح چه شکلی بود،

morning so there is the view right now however this is the view that greeted me

بنابراین این منظره در حال حاضر وجود دارد، اما این منظره ای است که امروز صبح به من خوش آمد گفت

this morning and there it was this morning so the same view but looking out

و امروز صبح بود، بنابراین همان منظره بود، اما

of the window when I first woke up this morning it was very foggy we are having

وقتی برای اولین بار از خواب بیدار شدم، امروز صبح به بیرون از پنجره نگاه می‌کنم ، هوا بسیار مه‌آلود بود،

some really weird weather it doesn't feel like winter and it certainly

هوای واقعاً عجیبی داریم، احساس زمستان نیست و مطمئناً

doesn't feel as if Christmas is arriving next week so I don't know what's going

شبیه کریسمس نیست. هفته آینده می رسد، بنابراین نمی دانم

on at the moment the weather is very strange apparently the that over the

در حال حاضر چه خبر است، ظاهراً هوا بسیار عجیب است، زیرا در

next few days it's going to get very warm in fact I think it will be around

چند روز آینده هوا بسیار گرم خواهد شد، در واقع فکر می کنم

14 maybe even 15 degrees this weekend so some very strange weather and this is

این آخر هفته حدود 14 یا حتی 15 درجه باشد. بنابراین آب و هوای بسیار عجیب و غریب و

the view right now so that's what you can see out the window at this very

این منظره در حال حاضر است، بنابراین چیزی است که شما می توانید در این لحظه از پنجره بیرون را ببینید

moment in time and it doesn't look too bad

و خیلی بد به

it is rather mild very damp but apparently it's going to be really warm

نظر نمی رسد، نسبتاً ملایم و بسیار مرطوب است، اما ظاهراً واقعاً گرم خواهد بود.

this week very strange isn't it and also lots of rain as well I'm afraid

هفته بسیار عجیب است نه و همچنین بسیاری از باران هم می ترسم

oh dear I was looking forward to going out this

عزیزم من مشتاق بودم این

weekend for a lovely pre-christmas walk unfortunately it looks as if it's going

آخر هفته برای یک پیاده روی دوست داشتنی قبل از کریسمس بیرون بروم، متأسفانه به نظر می رسد که

to be very wet this weekend what is the weather like where you are now I know in

این آخر هفته خیلی مرطوب باشد. در

some parts of the world the weather can be very hot very cold please

برخی از نقاط جهان هوا می تواند بسیار گرم و بسیار سرد باشد

think about those in Australia at the moment who are suffering from extreme

لطفا به کسانی که در استرالیا در حال حاضر از گرمای شدید رنج می برند

heat in certain parts of Australia at the moment it is 46 nearly 47 degrees

در مناطق خاصی از استرالیا در حال حاضر در حال حاضر 46 نزدیک به 47 درجه است فکر

at the moment one of my friends actually lives in Australia so I hope he is

کنید یکی از دوستان من در واقع در استرالیا زندگی می کند، بنابراین امیدوارم که او

staying cool so it's very warm in Australia however here in the UK it is

خونسرد بماند، بنابراین در استرالیا هوا بسیار گرم است، اما اینجا در بریتانیا

not so warm even though it still feels very mild

هوا آنقدر گرم نیست، حتی اگر هنوز احساس می کنم بسیار ملایم است

hello also to Zoran on the live chat nice to see you here today as well I'm

همچنین به زوران در گفتگوی زنده سلام می کنم خوشحالم که امروز شما را نیز اینجا می بینم. من

so excited because Christmas is just a week away so many things happening this

خیلی هیجان زده هستم چون فقط یک هفته دیگر به کریسمس باقی مانده است، اتفاقات زیادی در این هفته رخ می دهد،

week I'm very busy tonight I'm going out to see one of my friends in fact one of

امشب خیلی سرم شلوغ است، من برای دیدن یکی از دوستانم در واقع یکی از

our friends so tonight we're going over to Wolverhampton mr. Duncan and I'm

دوستانمان بیرون می روم، بنابراین امشب به ولورهمپتون می رویم. آقای. دانکن و من

going to see one of our friends we will be having a lovely Chinese meal tonight

می‌رویم یکی از دوستانمان را ببینیم، امشب یک غذای چینی دوست‌داشتنی

in Wolverhampton and then this weekend we're catching up with some friends we

در ولورهمپتون می‌خوریم و سپس این آخر هفته، جمعه با دوستانی که

haven't seen for a long time on Friday as well so a lot of socializing taking

مدت‌هاست ندیده‌ایم ، ملاقات خواهیم کرد. این هفته معاشرت های زیادی انجام می

place this week which i think is usual it's normal for this time of year I

شود که فکر می کنم معمول است برای این زمان از سال طبیعی است.

think hello also to Julie hello sweetness

فکر می کنم سلام به جولی سلام شیرینی

Alamgir my roots also Rolfie hi everyone hi mr. Duncan I hope everyone is having

علمگیر ریشه های من نیز رولفی سلام به همه سلام آقای. دانکن امیدوارم همه

an amazing day it's not too bad I have my pen and paper ready to get this

روز شگفت انگیزی داشته باشند، خیلی بد نیست، قلم و کاغذم را برای دریافت این

wonderful lesson oh very nice Thank you very

درس فوق العاده آماده کرده ام، اوه خیلی خوب است، خیلی

much yes if you are watching and you are interested in learning new words it is

ممنون بله اگر تماشا می کنید و علاقه مند به یادگیری کلمات جدید هستید

useful to have maybe a piece of paper and a pen don't forget also it's worth

مفید است شاید یک تکه کاغذ و یک قلم فراموش نکنید همچنین لازم به

mentioning that you can also find captions as well so you can press C on

ذکر است که می توانید زیرنویس ها را نیز پیدا کنید تا بتوانید C را روی

your keyboard and you will actually get live captions can you believe it so at

صفحه کلید خود فشار دهید و در واقع زیرنویس زنده دریافت خواهید کرد.

the moment you can actually get live captions don't forget there is a slight

دریافت زیرنویس زنده فراموش نکنید که کمی

delay because the captions don't know what I'm going to say so there is always

تأخیر وجود دارد زیرا زیرنویس ها نمی دانند که من می خواهم چه بگویم، بنابراین همیشه

a slight delay between what I say and what the captions show so you can have

یک تأخیر جزئی بین آنچه می گویم و آنچه زیرنویس ها نشان می دهند وجود دارد، بنابراین می توانید

captions live subtitles so many nice things happening today not least of all

زیرنویس های زنده زیرنویس داشته باشید. بسیاری از اتفاقات خوب امروز رخ می دهد، مهمتر از همه

the fact that I'm really excited about Christmas we will be with you on Sunday

این واقعیت که من واقعاً در مورد کریسمس هیجان زده هستم، ما یکشنبه با شما خواهیم بود

mr. Steve will be joining us on Sunday because it will be the final livestream

. استیو یکشنبه به ما ملحق خواهد شد زیرا آخرین پخش زنده

before Christmas this Sunday so I hope you will join me also of course I'm here

قبل از کریسمس این یکشنبه خواهد بود، بنابراین امیدوارم شما هم به من بپیوندید البته من هم

on Friday too so don't forget Friday as well I am with you on Friday at the

جمعه اینجا هستم، بنابراین جمعه را فراموش نکنید همچنین من در جمعه با شما هستم

usual time of 2 p.m. but also next Sunday it is our pre Christmas live

ساعت معمول 2 بعد از ظهر اما همچنین یکشنبه آینده، ما قبل از کریسمس زندگی می

extravaganza and mr. Steve will be joining us next week hello also to

کنند و آقای. استیو هفته آینده به ما ملحق خواهد شد سلام همچنین به

Hiroko nice to see you here again today cab duel hello kappa doll

هیروکو خوشحالم که امروز دوباره شما را اینجا می بینم.

hello also to Julie ts hello to UTS nice to see you as well Kristina when will

you show us your beautiful Christmas tree well it won't be today not today I

امروز نیستم، امروز

don't want to do it too early we will be taking a look at something we always

نیستم، نمی‌خواهم این کار را خیلی زود انجام دهم، ما در این زمان از سال در بریتانیا به چیزی نگاه خواهیم کرد که همیشه به آن فکر می‌کنیم

think about it this time of year here in the UK and that is snow so I will be

و آن برف است، بنابراین من

talking about words and phrases connected to snow and I will also be

در مورد کلمات و عبارات صحبت خواهم کرد. به برف متصل است و من همچنین

showing you some lovely views of what it looks like when we have snow even though

مناظر دوست داشتنی را به شما نشان خواهم داد که در هنگام بارش برف چگونه به نظر می رسد، حتی اگر

at the moment it would appear that we are having no snow at this time of year

در حال حاضر به نظر می رسد که در این زمان از سال

in 2019 no snow is on the way we've had nan and

در سال 2019 برفی نداریم، هیچ برفی در راه نیست. من نان

it looks as if we're not going to get any because it's so warm here new when

داشتم و به نظر نمی رسد که هیچ کدام را دریافت نخواهیم کرد زیرا اینجا خیلی گرم است

hello new when watching in Vietnam hello also - Luis hello - Luis Mendez hello to

جدید وقتی که در ویتنام تماشا می کنم سلام - لوئیس سلام - لوئیس مندز سلام به

you thanks for joining me he's an interesting phrase and this is something

شما ممنون که به من پیوستید او جمله جالبی است و این چیزی است که

I'm going to mention briefly you might want to talk about it more you might not

من قصد دارم به طور خلاصه به آن اشاره کنم شما ممکن است بخواهید در مورد آن صحبت کنید شاید اصلاً

want to talk about it at all what does it mean when you take something to heart

دوست نداشته باشید در مورد آن صحبت کنید وقتی چیزی را به دل

when you take something to heart do you ever do this do you ever take

می گیرید وقتی چیزی را به دل می گیرید به چه معناست آیا این کار را انجام می دهید آیا هرگز

something to heart this expression is an interesting one and it concerns our

چیزی را به دل می گیرید این عبارت جالب است و به احساسات ما مربوط

emotions our human emotions if you take something to heart it means you take it

می شود احساسات انسانی ما اگر چیزی را به دل می گیرید به این معنی است که آن را

personally you think something is concerning just you on a very deep level

شخصی می گیرید و فکر می کنید چیزی در سطح بسیار عمیقی فقط به شما مربوط می شود،

so maybe something that you take to heart is something that you feel

بنابراین ممکن است چیزی که به دل می نشینید چیزی باشد که به آن

insulted by or maybe something that you feel upset by so maybe a person makes a

توهین شده یا شاید چیزی باشد که از آن احساس ناراحتی می کنید. بنابراین ممکن است شخصی

comment maybe they are trying to offer some advice to you but you take it to

نظری بگذارد شاید سعی می کند توصیه ای به شما ارائه دهد اما شما آن را به

heart you take something to heart we can also

دل می گیرید شما چیزی را به دل می گیرید ما همچنین می توانیم

say you take it to heart so this means that you take it very personally even

بگوییم که آن را به دل می گیرید بنابراین این بدان معنی است که شما آن را بسیار شخصی می گیرید حتی

though the thing that was said or done was not meant

اگر آن چیز آنچه گفته شده یا انجام شده

to be offensive so maybe a comment that someone made or maybe something that a

به معنای توهین آمیز نبوده است، بنابراین ممکن است نظری که شخصی انجام داده است یا شاید کاری که یک

person did maybe it was meaningless however you take it to heart you take it

فرد انجام داده است، شاید بی معنی باشد، اما شما آن را به دل می گیرید، آن را

too seriously you take it very personally and I think we are all

خیلی جدی می گیرید، آن را بسیار شخصی می گیرید. و من فکر می کنم همه ما می توانیم

capable of doing this sometimes especially if we are in a bad mood so

گاهی اوقات این کار را انجام دهیم، به خصوص اگر در خلق و خوی بدی باشیم، بنابراین

sometimes if we're feeling if we are feeling a little down a little unhappy

گاهی اوقات اگر احساس می کنیم اگر کمی احساس ناراحتی می

we might take it to heart we might take something that is said

کنیم، ممکن است آن را به دل بگیریم، ممکن است چیزی را که چیزی گفته می شود قبول

something very innocent something that is not meant to be offensive but we take

کنیم. چیزی بسیار بی گناه که قرار نیست توهین آمیز باشد، اما ما

it to heart because we believe that it is something that is against us or

آن را به دل می گیریم زیرا معتقدیم که این چیزی است که علیه ما یا

something that is insulting so what about you do you sometimes feel very

چیزی توهین آمیز است، بنابراین در مورد شما چه می کنید، گاهی اوقات

sensitive about what people say or do do you sometimes take something to heart an

نسبت به آنچه مردم می گویند یا انجام می دهند بسیار حساس می شوید. گاهی اوقات چیزی را به دل می

interesting expression and I'm always interested in these expressions and

گیرم یک تعبیر جالب و من همیشه به این عبارات و

words that are connected to the way we behave and act towards each other they

کلماتی که به نحوه رفتار و رفتار ما نسبت به یکدیگر مرتبط است علاقه مند هستم.

are very fascinating Rosa hello rose Cecilia is here also Thomas hello to

everyone from the Czech Republic hello to you as well hello pal Miro Roenick

جمهوری سلام به شما و همچنین سلام رفیق Miro Roenick

hello also Julie hello Alamgir again hello

سلام جولی نیز سلام علمگیر دوباره سلام

chin Tana hello chin tan I don't recognize your name is it your first

چانه تانا سلام چانه برنزه من نام شما را نمی شناسم آیا اولین

time here on the live chat I wonder hello also to Sally a big hello

بار است که در چت زنده اینجا هستید من تعجب می کنم سلام یک همچنین به سالی یک سلام بزرگ

from Syria mr. Duncan hello to Syria and I hope you are safe and well today

از سوریه آقای. دانکن سلام به سوریه و امیدوارم امروز سالم و سلامت باشید

palmyra again palmyra has to go because I have to

پالمیرا دوباره پالمیرا باید برود چون من باید به

leave soon because I am going to attend a little party for my library club so

زودی بروم چون قرار است در یک مهمانی کوچک برای باشگاه کتابخانه‌ام شرکت کنم، بنابراین

greetings to all the people see you later pal Mira and don't forget you can

به همه مردم درود می‌فرستم، رفیق میرا و فراموش نکنید که می توانید

watch this all over again we are looking at words to do with snow and also words

این را دوباره تماشا کنید، ما به دنبال کلماتی هستیم که با برف انجام می شود و همچنین کلماتی

to describe feeling bored so if you ever find yourself feeling bored about

برای توصیف احساس کسالت، بنابراین اگر در مورد

something or because of something then there are many ways of expressing this

چیزی یا به دلیل چیزی احساس خستگی کردید ، راه های زیادی برای بیان این

word something that is not interesting something that you don't have any

کلمه وجود دارد چیزی که جالب نیست چیزی که شما هیچ

interest in you might be bored by it so we will look at that a little bit later

علاقه ای به آن ندارید ممکن است از آن خسته شده باشید، بنابراین ما کمی بعد به آن نگاه خواهیم کرد

on here's another interesting phrase and again this is all to do with human

در اینجا یک عبارت جالب دیگر وجود دارد و دوباره این همه مربوط به

behavior what is the difference between something that is in your mind and

رفتار انسان است که چه تفاوتی دارد. بین چیزی که در ذهن شماست و

something that is on your mind so what are the differences between these

چیزی که در ذهن شماست، پس چه تفاوتی بین این

phrases in your mind on your mind if something is in your mind it means your

عبارات در ذهن شما وجود دارد، اگر چیزی در ذهن شما باشد، به این معنی

brain is actually doing something it is something that is in your mind it is

است که مغز شما واقعاً کاری را انجام می دهد. چیزی که در ذهن شماست،

something that is stored in there so maybe you are remembering something that

چیزی است که در آنجا ذخیره شده است، بنابراین شاید شما چیزی را

is in your mind something that is in your mind it is actually a memory that

که در ذهن شماست، چیزی را که در ذهن شماست به یاد می آورید، در واقع خاطره ای

is stored in your mind so if you have something in your mind it means it is

است که در ذهن شما ذخیره شده است، بنابراین اگر چیزی در ذهن دارید این بدان معناست که

there as a memory something that you have remembered something that is stored

چیزی به عنوان یک خاطره وجود دارد که شما چیزی را به خاطر آورده اید که به

as a memory it is in your mind however when we talk about on your mind

عنوان یک خاطره در ذهن شما ذخیره می شود، اما زمانی که ما در مورد آن صحبت می کنیم

you might have something on your mind this is different it has a different

ممکن است چیزی در ذهن شما وجود داشته باشد که متفاوت باشد، داشتن

meaning to have something on your mind is something that is bothering you

معنای دیگری دارد. چیزی در ذهن شما چیزی است که شما را آزار می

something that is worrying you a thing that is causing you some concern

دهد چیزی که شما را نگران می کند چیزی که باعث نگرانی

or worry something is on your mind maybe you are thinking about a person may be a

یا نگرانی شما می شود چیزی در ذهن شماست شاید در حال فکر کردن به شخصی هستید که ممکن است کسی باشد

person that you haven't heard from for a long time

که مدتی از او چیزی نشنیده اید. مدت طولانی است

that person is on your mind something is worrying you something is

که آن شخص در ذهن شماست، چیزی شما را نگران می کند، چیزی شما را

troubling you something is on your mind and again just like earlier I'm sure we

آزار می دهد، چیزی در ذهن شماست و دوباره درست مانند قبل، مطمئن هستم که

all have things on our minds it might be something trivial it might be something

همه ما چیزهایی در ذهن خود داریم، ممکن است چیزی بی اهمیت باشد، ممکن است چیز

small and insignificant but something that is on your mind might be something

کوچکی باشد و ناچیز است اما چیزی که در ذهن شماست ممکن است چیزی باشد

that you are worried about something you are concerned about something you might

که نگران چیزی هستید که نگران چیزی هستید که

not be looking forward to of course we can also have nice things that are on

ممکن است منتظر آن نباشید البته ما همچنین می‌توانیم چیزهای خوبی در

your mind you might have something exciting approaching so it will be on

ذهن شما داشته باشیم، ممکن است چیزی هیجان‌انگیز نزدیک شود. در

your mind maybe you feel so excited you can't

ذهن شما خواهد بود شاید آنقدر هیجان زده باشید که

sleep at night because the thing that is about to happen is on your mind and of

شب ها نمی توانید بخوابید زیرا چیزی که قرار است اتفاق بیفتد در ذهن شماست و

course in a negative sense something that you are not looking forward to can

البته از نظر منفی چیزی که منتظر آن نیستید می

be on your mind so quite often we will use this in a negative way something

تواند در ذهن شما باشد.

that is on your mind if a person looks worried you might see your friend and he

اگر شخصی نگران به نظر برسد که ممکن است دوست خود را ببینید

or she looks a little worried a little anxious about something you might ask

و او کمی نگران به نظر برسد، در مورد چیزی که ممکن است از

them what is on your mind what's on your mind you look troubled

آنها بپرسید که در ذهن شما چه خبر است، اغلب ما از این موضوع به صورت منفی استفاده می کنیم. ذهنت پریشان به

you look worried you look as if you have something on your mind and as I said

نظر می‌رسی نگران به نظر می‌رسی انگار چیزی در ذهنت است و همانطور که

earlier if you have something in your mind it is something that is there all

قبلاً گفتم اگر چیزی در ذهن داری آن چیزی است که همیشه آنجاست

the time something that is in your mind of course we can also say that something

چیزی است که در ذهنت است . البته می‌توانیم بگوییم

is in your head or just in your head that is something that is imagined or

چیزی در سر شما است یا فقط در سر شما چیزی است که تصور می‌شود یا

not real so a person might be in the house at night alone and they can hear

واقعی نیست، بنابراین ممکن است شخصی در شب به تنهایی در خانه باشد و

strange noises in the house even though they know that no one else is in the

صداهای عجیب و غریب را در خانه بشنود، حتی اگر بداند که هیچ کس دیگری در

house you might tell your friend the next day and they might say don't worry

خانه نیست شما ممکن است روز بعد به دوست خود بگویید و آنها ممکن است بگویند نگران نباش

it's all in your mind something in your mind is something that you are imagining

همه چیز در ذهن شماست چیزی در ذهن شما چیزی است که شما تصور می کنید

or thinking about something that is in your mind it is all in your mind or

یا در مورد چیزی فکر می کنید در ذهن شما یا

something that is there permanently such as a memory it's also in your mind so I

چیزی که به طور دائم وجود دارد، مانند یک خاطره، در ذهن شما نیز وجود دارد، بنابراین

hope that explains some more meanings of two very common phrases we are going to

امیدوارم که معانی دیگری از دو عبارت بسیار رایج را توضیح دهد، ما می

have a look at one of my English lessons in a moment there are lots of English

خواهیم به یکی از درس های انگلیسی من نگاهی بیندازیم. از

lessons on my youtube channel however just in case you want to get in touch

درس های انگلیسی در کانال یوتیوب من، اما فقط در صورتی که می خواهید با من در تماس

with me you can send me an email I've had some lovely emails this week

باشید، می توانید یک ایمیل برای من بفرستید که من این هفته ایمیل های دوست داشتنی ای

concerning my recent live streams also asking if they can send a Christmas card

در مورد پخش زنده اخیرم داشتم و از آنها می پرسید که آیا می توانند یک کارت کریسمس

to my home address well you can always send something through my email address

برای من ارسال کنند. آدرس خانه به خوبی شما می توانید همیشه ays چیزی را از طریق آدرس ایمیل من بفرستید

and of course you can follow me on Facebook as well

و البته می توانید من را در فیس بوک نیز دنبال کنید

hmm so there it is there is no excuse for not knowing for not knowing my email

hmm بنابراین هیچ بهانه ای برای ندانستن آدرس ایمیل من

address and also my Facebook page and if you want to make a donation if you want

و همچنین صفحه فیس بوک من نیست و اگر می خواهید کمک مالی کنید. می‌خواهید

to send a little Christmas treat to help my work continue through 2020 I have

برای کمک به ادامه کار من تا سال 2020 یک غذای کریسمس بفرستید.

lots of things going on at the moment I'm currently building a website so if

من در حال حاضر در حال ساخت یک وب‌سایت هستم، بنابراین اگر

you have been watching over the past few weeks you will know that I am going to

در چند هفته گذشته تماشا کرده‌اید، می‌دانید که من می‌روم. برای

migrate my homepage which has always been YouTube so I will be creating a new

مهاجرت به صفحه اصلی خود که همیشه YouTube بوده است، بنابراین من یک

website which will be separate from YouTube that will be coming next year

وب سایت جدید ایجاد خواهم کرد که جدا از YouTube است که سال آینده می آید

and of course next year is only thirteen days away we are just 13 days away from

و البته سال آینده فقط سیزده روز دیگر باقی مانده است.

2020 hello Bianca hello also to Sally again christelle

همچنین به سالی دوباره کریستل

says thank you very much for your explanations that is okay no problem

می گوید از توضیحات شما بسیار متشکرم که اشکالی ندارد

Sally says mr. Duncan I have a special diary for your lessons that is a great

سالی می گوید آقای. دانکن من یک دفتر خاطرات ویژه برای درس های شما دارم که ایده خوبی

idea I happen to know that ts also writes down lots of notes concerning my

است. من اتفاقاً می دانم که ts همچنین یادداشت های زیادی در مورد درس های انگلیسی من می نویسد،

English lessons as well so a lot of people a lot of people do make notes

بنابراین بسیاری از افراد بسیاری از مردم یادداشت می

write things down and of course when you watch this lesson you can write down

کنند و چیزها را یادداشت می کنند و البته وقتی این درس را تماشا می‌کنید، می‌توانید

things that you see on the captions don't forget you can get the live

چیزهایی را که در زیرنویس‌ها می‌بینید یادداشت کنید، فراموش نکنید، می‌توانید زیرنویس‌های زنده را همین حالا دریافت کنید،

captions right now if you are watching live you can it's true so now it's time

اگر زنده تماشا می‌کنید، می‌توانید درست است، بنابراین اکنون وقت

to take a look at one of my youtube videos this is an edited version of a

آن است که به یکی از یوتیوب من نگاهی بیندازید. ویدیوها این یک نسخه ویرایش شده از

lesson I made many years ago way back in 2010 and this particular lesson is all

درسی است که من سالها پیش در سال 2010 ساخته بودم و این درس خاص همه چیز

about one of my favorite moments of winter in the lesson you are about to

درباره یکی از لحظات مورد علاقه من در زمستان است در درسی که می

see we are going to take a look at the English snow spring is the time for new

خواهید ببینید ما قصد داریم نگاهی به زبان انگلیسی بیندازیم. بهار برفی زمان

life to grow summer is when we find places to go autumn or fall turns the

رشد زندگی جدید است تابستان زمانی است که مکان هایی را برای رفتن پیدا می کنیم پاییز یا پاییز

leaves into gold winter the season for catching a cold hi everybody this is mr.

برگ ها را به طلا تبدیل می کند زمستان فصل سرماخوردگی سلام به همه این آقای.

Duncan in England how are you today are you okay I hope so are you happy I

دانکن در انگلیس امروز چطوری خوب هستید امیدوارم خوشحال باشید

hope so today I'm going on an English winter

امیدوارم امروز به یک

wonderland walk and you are very welcome to join me as you can see we are having

پیاده روی زمستانی در سرزمین عجایب انگلیسی می روم و شما بسیار خوش آمدید به من بپیوندید زیرا می بینید که ما

a very white winter here in England I love the winter time as it presents such

اینجا زمستان بسیار سفیدی داریم در انگلستان من عاشق زمان زمستان هستم زیرا

a sharp visual contrast to the other seasons especially when winter looks

تضاد بصری شدیدی را با فصول دیگر ارائه می دهد، به خصوص زمانی که زمستان

like this for those who live in constantly hot and dry countries

برای کسانی که در کشورهای دائماً گرم و خشک زندگی می کنند که

experiencing snowfall is something which can only be imagined although over

بارش برف را تجربه می کنند چنین به نظر می رسد چیزی است که فقط می توان تصور کرد، اگرچه در

recent years some countries that never usually get any snow have actually had

سال های اخیر برخی از کشورها معمولاً هرگز برف نمی‌بارد، در واقع

it

winter is a difficult time for small animals the icy conditions mean that

زمستان زمان سختی برای حیوانات کوچک است. شرایط یخبندان به این معنی است که

both food and water becomes scarce and hard to find it is a sad fact that many

هم غذا و هم آب کمیاب می‌شود و یافتن آن دشوار است.

small animals die during a very cold winter most at-risk are small birds

-ریسک پرندگان کوچکی هستند،

although this Blackbird seems to be doing all right

اگرچه به نظر می رسد این مرغ سیاه در حال

feasting on what is left of my Christmas turkey

جشن گرفتن با آنچه از بوقلمون کریسمس من باقی مانده است

Oh

اوه

goodbye mr. blackbird hmm I really love eating that so much

خداحافظ آقای. مرغ سیاه هوم من واقعا عاشق خوردن هستم که آنقدر

look at this poor thrush its feet are so cold it has to stand on one leg mmm

به این برفک بیچاره نگاه کنید پاهایش آنقدر سرد است که باید روی یک پا بایستد.

there's plenty of food to be found under the snow as this Blackbird and Sparrow

are finding out

when the snow falls fast and thick we call it heavy snow when the snow is

و زمانی که برف در

falling during a strong windstorm we call this a blizzard when snow is

حال باریدن در طوفان شدید باد است به آن برف سنگین می گوییم ، زمانی که برف به

falling gently and the flakes are small we call this light snow sometimes the

آرامی در حال باریدن است و دانه های آن کوچک هستند به آن کولاک می گوییم.

snow does not fall completely frozen it melts away very easily this type of snow

نوع

is called sleet

برف که برف نامیده می‌شود،

there can be very few natural sights more impressive than a blanket of snow

مناظر طبیعی بسیار کمی وجود دارد که تاثیرگذارتر از یک پوشش برفی باشد

covering the landscape the feeling of walking out on a snowy day really does

که مناظر را پوشانده باشد، احساس بیرون رفتن در یک روز برفی واقعاً

capture the senses all the sounds which are normally around you disappear as the

همه صداهایی را که معمولاً در اطراف شما هستند با جذب برف ناپدید می‌شوند.

snow absorbs them

the feeling of walking on fresh snow is quite unique

احساس راه رفتن روی برف تازه برای آنها کاملاً منحصربه‌فرد است.

the distinctive crunch beneath your feet as you walk along completes this amazing

وقتی قدم می‌زنید، این

winter experience

تجربه شگفت‌انگیز زمستانی را کامل می‌کند

look at me I'm building a snowman it is fun to play in the snow and I still

، من در حال ساختن یک آدم برفی هستم که بازی کردن در آن لذت بخش است. برف و من هنوز

remember as a child how excited I felt when I opened my bedroom curtains after

به یاد دارم که در کودکی چقدر هیجان زده بودم وقتی پرده های اتاقم را بعد از

a night of snowfall to see a white winter blanket covering all of the roads

یک شب بارش برف باز کردم و دیدم که یک پتوی زمستانی سفید که تمام جاده ها

and rooftops come to think of it I still get excited about it now

و پشت بام ها را پوشانده بود به آن فکر می کنم، هنوز هم در مورد آن هیجان زده

the winter season in the UK can vary from year to year

هستم فصل زمستان در انگلستان می تواند از سالی به سال دیگر متفاوت باشد،

sometimes the winter climate is not so cold we call this a mild winter

گاهی اوقات آب و هوای زمستان چندان سرد نیست، ما این را یک زمستان معتدل می نامیم،

sometimes the winter weather brings with it lots of snow and freezing

گاهی اوقات آب و هوای زمستانی با خود برف زیاد و دمای یخ می آورد،

temperatures we call this a hard winter or harsh winter

ما این را زمستان سخت یا زمستان سخت می نامیم.

I hope you enjoyed that one of my very early lessons going way back to 2010

از اینکه یکی از اولین درس‌های من به سال 2010 برمی‌گردد، لذت بردم،

you better watch out you better be good you better be good because I'm telling

بهتر است مراقب باشید بهتر است خوب باشید، بهتر باشید، زیرا من به

you why mr. Duncan is live on youtube today baby

شما می‌گویم که چرا آقای. دانکن امروز در یوتیوب به صورت زنده پخش می شود عزیزم

hi everybody I hope you are okay we haven't had any

سلام به همه، امیدوارم حال شما خوب باشد، ما هیچ

snow for those who are wondering we've had no snow at all in fact quite the

برفی نخورده ایم برای آنهایی که تعجب می کنند که ما اصلا برف نباریده ایم، در واقع

opposite it is wet it is misty and over the next

برعکس ، مرطوب است، مه آلود است و در

few days it's going to get very warm here in the UK I think it might have

چند سال آینده روزهایی که اینجا در بریتانیا خیلی گرم می شود، فکر می کنم ممکن است

something to do with global warming I think it might I hope you enjoyed that

با گرم شدن کره زمین ربطی داشته باشد، فکر می کنم ممکن است امیدوارم از آن

lesson made many many years ago nine years ago I made that lesson I hope you

درس سال ها پیش نه سال پیش لذت برده

weren't too bored by that lesson so here are some words now that I'm going to

باشید. خیلی حوصله آن درس سر رفته است، پس حالا چند کلمه به

show you to be bored something is boring boredom so let's

شما نشان می دهم که حوصله دارید، چیزی خسته کننده است، پس بیایید

take a look at these words one by one shall we

این کلمات را یکی یکی نگاهی بیندازیم.

bored is the feeling of being an interested in something so maybe you

شاید شما

feel bored maybe you are doing something that takes a long time maybe you are

احساس بی حوصلگی می کنید شاید دارید کاری انجام می دهید که زمان زیادی می برد، شاید در حال

looking at a movie or a TV show and it isn't very interesting to watch

تماشای یک فیلم یا یک برنامه تلویزیونی هستید و تماشای آن خیلی جالب

you might feel bored you feel bored by something so that thing you are watching

نیست ممکن است احساس بی حوصلگی کنید.

the thing you are doing the thing you are actively involved in isn't really

کاری که شما انجام می دهید، کاری که فعالانه در آن مشارکت دارید، واقعاً اینطور نیست

very interesting you don't find it interesting it makes you feel bored and

خیلی جالب به نظر شما جالب نیست باعث می شود احساس بی حوصلگی کنید

the thing you are doing the thing you are watching is boring

و کاری که انجام می دهید کاری که در حال تماشای آن هستید کسل کننده است،

so both of these words are adjectives however this one comes from the person

بنابراین هر دو این کلمات صفت هستند، اما این یکی از شخصی است

who is feeling the sensation of disinterest the thing that the person is

که احساس بی علاقگی به آن چیز را دارد. کاری که شخص

doing is boring so even though these two are adjectives many people get these

انجام می دهد کسل کننده است، بنابراین حتی اگر این دو صفت هستند، بسیاری از مردم اینها را

mixed up they get them the wrong way around so you can be bored by something

با هم مخلوط می کنند، آنها را اشتباه می گیرند، بنابراین شما می توانید از چیزی

bored with something the thing is boring a boring lesson a

خسته شوید با چیزی، چیز خسته کننده است، درس

boring film a boring walk a boring conversation you feel bored by the

خسته کننده، فیلم خسته کننده، پیاده روی خسته کننده یک مکالمه کسل کننده که شما از موضوع خسته کننده احساس خستگی می کنید،

boring thing so a lot of people get these mixed up so they might say I never

بنابراین بسیاری از مردم این موارد را با هم قاطی می کنند تا ممکن است بگویند من هرگز از

feel boring with you what you should say is I never feel bored with you so that

شما خسته نمی شوم.

refers to your feeling that refers to the thing that you are bored with or

چیزی که از آن حوصله دارید یا از آن

bored by you feel bored the thing is boring it is not

بی حوصله می شوید احساس بی حوصلگی می کنید چیز ملال آور است

interesting and then we have the noun the noun form which is boredom so

جالب نیست و پس از آن ما اسم را داریم به شکل اسمی که کسالت است بنابراین

boredom expresses that feeling it is the noun that shows the state of being bored

کسالت بیان می کند که احساس این اسم است که حالت بودن را نشان می دهد. بی حوصلگی

something that makes you feel bored is boring you feel boredom and that is the

چیزی که باعث می شود شما احساس بی حوصلگی کنید خسته کننده است شما احساس بی حوصلگی می کنید و آن

noun so bored is an adjective boring also an adjective boredom is the

اسم است so bored یک صفت خسته کننده است همچنین یک صفت کسالت نیز

noun however there are many words as well that can be used to express this

اسم است، اما کلمات زیادی نیز وجود دارد که می توان برای بیان این

hello to Belarusian hi Belarusian I didn't see you on the live chat maybe

سلام به بلاروسی سلام بلاروسی استفاده کرد. من شما را در چت زنده ندیدم شاید

you are late I don't know I've been walking in the sunshine doing

شما دیر کرده اید نمی دانم من در زیر نور آفتاب راه می رفتم و

some shopping Oh have you been buying some gifts mmm maybe perhaps you are

خرید انجام می دادم اوه آیا شما هدایایی می خریدید mmm شاید شاید دارید

buying something nice for your patients maybe you will give all of your patients

چیز خوبی برای بیماران خود می خرید به همه بیماران شما

a new toothbrush to remind them to clean their teeth three times a day that's

یک مسواک جدید می دهد تا به آنها یادآوری کند که دندان های خود را سه بار در روز تمیز کنند. این

what they have to do ascend I always feel bored by myself so I am I

کاری است که آنها باید انجام دهند

am boring I hate boredom so yes you can feel bored

something is boring we might describe a person as boring so maybe you meet

. خسته کننده ممکن است یک فرد را خسته کننده توصیف کنیم، بنابراین ممکن است شما با

someone in the street and all they do is talk and talk about themselves for a

کسی در خیابان ملاقات کنید و تنها کاری که انجام می دهد این است که برای مدت طولانی در مورد خود صحبت می کنند.

very long time they are a boring person they have nothing interesting to say

آنها فردی

some people say that I'm boring I'm not sure about that rakesh says your boredom

خسته کننده هستند. من سور نیستم در مورد اون رکش میگه حوصله ات داره میکشه

is killing you yes you can say that you are bored to

بله میتونی بگی حوصله

death oh this new movie that I went to see last night the new Star Wars movie

ات سر رفته آه این فیلم جدیدی که دیشب رفتم فیلم جدید جنگ ستارگان

it is so boring I felt bored watching it not really I haven't seen it yet I

رو ببینم خیلی کسل کننده است از دیدنش خسته شدم نه واقعاً هنوز آن را

haven't seen the new Star Wars film yet but apparently the reviews for the new

ندیده‌ام من هنوز فیلم جدید جنگ ستارگان را ندیده‌ام اما ظاهراً نقدهای مربوط به

Star Wars film their rise of Skywalker where oh wait there the rise of sky

فیلم جدید جنگ ستارگان ظهور Skywalker است.

use the force turn to the dark side of the force

sorry about that Noemi when a serious in Christmas is like hell because we will

که Noemi وقتی جدی در کریسمس مثل جهنم است زیرا ما

eat a lot of European food that doesn't sound like hell to me that sounds like

غذاهای اروپایی زیادی می خوریم که برای من شبیه

heaven hello hi Lee Kwang hello also to Anna mr. Denker and you never you never

بهشت ​​نیست سلام لی کوانگ سلام به آنا آقای. دنکر و شما هرگز

make us feel bored because your live streams aren't boring thank you very

باعث نمی‌شوید که ما احساس بی‌حوصلگی کنیم، زیرا پخش‌های زنده شما کسل‌کننده نیستند، بسیار متشکرم

much for that there are many words you can use when we talk about feeling

از اینکه کلمات زیادی وجود دارد که می‌توانید وقتی در مورد احساس

boredom tedious something that is tedious something that is not

کسالت

interesting to do or to watch something that is going on for a long time

صحبت می‌کنیم استفاده کنید. تماشای چیزی که برای مدت طولانی در جریان است

something that seems to be going on forever oh I went to work yesterday and

چیزی که به نظر می رسد برای همیشه ادامه دارد آه من دیروز به سر کار رفتم و

I had such a horrible day there was nothing to do it was a very tedious day

روز وحشتناکی را گذراندم که هیچ کاری برای انجام دادن نداشتم آن روز بسیار خسته کننده بود،

so something that is tedious something that makes you feel bored something that

بنابراین چیزی که خسته کننده است، چیزی که باعث می شود احساس بی حوصلگی کنید چیزی

goes on for a very long time and you have no interest in it it is tedious

که برای مدت طولانی ادامه دارد و شما هیچ علاقه ای به آن ندارید، خسته کننده است

Irene says mr. Duncan you are never boredom what you should say there is mr.

. دانکن تو هرگز حوصله ات را سر نمی دهی چه باید بگوییم آقای.

Duncan you are never boring so we are talking about the description of how

دانکن شما هرگز خسته کننده نیستید، بنابراین ما در مورد توصیف چگونگی

something appears which is an adjective so mr. Duncan you are never boring

ظاهر شدن چیزی صحبت می کنیم که یک صفت است بنابراین mr. دانکن تو هیچ وقت خسته کننده

so boredom is the noun tedious something that goes on for a very long time

نیستی پس ملالت اسم خسته کننده ای است که برای مدت طولانی ادامه دارد

something that seems to go so slowly maybe if you are at work and you really

چیزی که به نظر می رسد خیلی آهسته پیش می رود شاید اگر در محل کار هستید و واقعاً

can't wait to go home the day at work might seem very tedious you can have a

نمی توانید صبر کنید تا به خانه بروید روز محل کار ممکن است بسیار به نظر برسد. خسته کننده شما می توانید یک

tedious day as an adjective at work tedious means what mr. Duncan I don't

روز خسته کننده داشته باشید به عنوان یک صفت در محل کار خسته کننده به این معنی است که mr. دانکن

know well as I just said tedious means boring something that takes a long time

خوب بلد نیستم همین الان گفتم خسته کننده یعنی کاری کسل کننده است که زمان زیادی طول می کشد

to do something that you are not interested in it is very tedious maybe

تا کاری را انجام دهید که به آن علاقه ای ندارید خیلی خسته کننده است شاید

you have to stand in a queue or a long line of people standing outside in the

مجبور باشید در یک صف یا صف طولانی افرادی که بیرون ایستاده اند بایستید.

freezing cold waiting to go in can be very tedious it takes a long time you

سرمای یخبندان انتظار برای ورود می تواند بسیار خسته کننده باشد، مدت زیادی طول می کشد، شما

have to wait for such a long time it is so tedious apparently it is very warm

باید برای این مدت طولانی صبر کنید، خیلی خسته کننده است ظاهراً بسیار گرم است،

let me just have a look I've missed that one no it's gone oh no Emmy says I said

اجازه دهید فقط نگاهی بیندازم که از دست رفته است، نه تمام شد اوه نه امی می گوید من گفتم

that where I am is hot it is like hell oh I see so yes you can describe a hot

جایی که من هستم گرم است مثل جهنم است اوه می بینم پس بله می توانید یک

place as hot as hell it's hot as hell here something can also be as cold as

مکان گرم را به همان گرمی که جهنم گرم است توصیف کنید اینجا گرم است مانند جهنم اینجا چیزی می تواند به سردی

ice if it is the opposite mr. Duncan will you go to see the new Star Wars

یخ هم باشد اگر مخالف آقای. دانکن می‌روی فیلم جدید جنگ ستارگان را ببینی،

movie I remember that you have your favourite robot there yes I will see it

یادم می‌آید که تو ربات مورد علاقه‌ت را در آنجا داری، بله، آن را می‌بینم،

but I might not go to the cinema I don't like going to the cinema I just find it

اما ممکن است به سینما

a very annoying experience so there are always people talking and playing on

نروم. بنابراین همیشه افرادی هستند که با تلفن‌هایشان صحبت می‌کنند و بازی

their phones and eating food making lots of noise so I don't really like going to

می‌کنند و غذا می‌خورند و سر و صدای زیادی ایجاد می‌کنند، بنابراین من واقعاً دوست ندارم

the cinema to be honest so I might way until the new Star Wars film is actually

به سینما بروم.

available on well maybe on Amazon I will watch it on there in the comfort and

من آن را در آنجا در آسایش و

peace of my house a job can be very tedious yes it can so maybe if you do a

آرامش خانه‌ام تماشا خواهم کرد، یک کار می‌تواند بسیار خسته‌کننده باشد، بله ممکن است، بنابراین شاید اگر

job and you're not very interested in the job or maybe if you work in a place

کاری انجام می‌دهید و علاقه زیادی به آن کار ندارید یا شاید اگر در جایی کار می‌کنید

where there isn't much work to do so maybe you have to go to work maybe you

که در آنجا وجود دارد. کار زیادی برای انجام دادن نیست، شاید مجبور باشید به سر کار بروید، شاید

are working in an office and you have nothing to do you have to sit there and

در یک اداره کار می کنید و کاری ندارید، باید آنجا بنشینید و

wait for something to happen it can feel very tedious

منتظر اتفاقی باشید، ممکن است بسیار خسته کننده باشد

Noemi says doing the housework is tedious I agree with you we have got to

نومی می گوید انجام کارهای خانه خسته کننده است من با شما موافقم ما باید خانه را

clean the house because we have a special guest coming to stay just after

تمیز کنیم زیرا ما یک مهمان خاص داریم درست بعد از

Christmas so yes we have to do a lot of tedious chores over the next few days

کریسمس می‌آیم، بنابراین بله، باید در چند روز آینده کارهای خسته‌کننده زیادی انجام دهیم،

something can also be Dell if something is dull it is uninteresting it does not

اگر چیزی کسل‌کننده باشد، جالب نیست،

interest you it is not of interest something is dull tedious boring it is

برای شما جالب نیست، جالب نیست، چیزی کسل‌کننده، خسته‌کننده است.

not interesting so maybe you have a job that isn't very interesting maybe you

جالب نیست، بنابراین شاید شما شغلی دارید که خیلی جالب نیست، شاید

have to spend all day sitting in an office maybe you have to do the same job

مجبور باشید تمام روز را در یک دفتر بنشینید، شاید مجبور باشید همان کار را

over and over again maybe you have to do something that you don't want to do at

بارها و بارها انجام دهید، شاید مجبور باشید کاری را انجام دهید که انجام نمی دهید

all so instantly you will find it dull I don't like doing the housework I don't

اصلاً می‌خواهم آن‌قدر فوراً انجام بدهی که

like doing the house chores I don't like it I don't like doing any of those

things I find it very dull dull tedious boring thank you Anna

آن را کسل‌کننده می‌بینی. خسته کننده خسته کننده خسته کننده متشکرم آنا

thank you also Erick having the same wife or husband for many years is

از شما نیز ممنون اریک داشتن یک همسر یا شوهر برای چندین سال

tedious I think Eric is asking a question there is it some people who

خسته کننده است.

have been in a relationship for many years some people who have been together

so maybe a husband and wife maybe they've been married for a very long

یک زن و شوهر شاید برای مدت زیادی ازدواج کرده اند ng

time 10 20 30 40 years maybe they might find that their relationship is not as

time 10 20 30 40 سال شاید آنها متوجه شوند که رابطه آنها

exciting as it used to be but I think that's normal I think in any

مانند گذشته هیجان انگیز نیست، اما من فکر می کنم این طبیعی است، فکر می کنم در هر

relationship if you are together with another person for a long time quite

رابطه ای اگر برای مدت طولانی با فرد دیگری با هم

often you can run out of things to say or you can run out of things to do so

باشید اغلب اوقات ممکن است تمام شود. چیزهایی که باید بگویید یا می توانید کارهایتان را تمام کنید،

you might both become bored I think so yes it can happen but there are ways to

بنابراین ممکن است هر دو شما خسته شوید، فکر می کنم بله ممکن است این اتفاق بیفتد، اما راه هایی وجود دارد

keep your relationship fresh and exciting always try new things it also

که رابطه تان را شاداب و هیجان انگیز نگه دارید، همیشه چیزهای جدید را امتحان کنید، همچنین

helps if you have things in common so maybe in a relationship you both share

اگر چیزهای مشترکی دارید کمک می کند بنابراین شاید در یک رابطه شما هر دو

things that you enjoy I think so mirela you are very funny thank you very much I

چیزهایی را به اشتراک می گذارید که از آنها لذت می برید من فکر می کنم خیلی خنده دار هستید خیلی

hope you were telling me that mr. Duncan you think we think you are very funny

ممنون امیدوارم به من می گفتید که آقای. دانکن فکر می‌کنی ما فکر می‌کنیم خیلی خنده‌دار

thank you very much for your vote of confidence there that's very kind of you

هستی خیلی متشکرم برای رای اعتمادت در آنجا که خیلی لطف کردی

hello a man studying is very boring oh I see so the three words with the same way

سلام مردی که درس می‌خواند خیلی کسل‌کننده است، اوه من می‌بینم که این سه کلمه با یک

to use and the meaning right mr. Duncan so all of these refer to the same thing

روش استفاده و معنی درست آقای. دانکن بنابراین همه اینها به همان چیزی

that is your feeling that is how you feel towards something and that is the

اشاره دارد که احساس شماست، یعنی همان احساسی که نسبت به چیزی دارید و آن

noun that describes that feeling another thing that can be used to

اسمی است که آن احساس را توصیف می کند، چیز دیگری که می تواند برای

describe something that is not interesting something might be

توصیف چیزی که جالب نیست استفاده شود، ممکن است

uninspiring if something is uninspiring it means it is not interesting it

اگر چیزی غیر الهام بخش باشد. غیر الهام‌بخش یعنی جالب

doesn't make you feel excited you are not interested in that particular thing

نیست، باعث نمی‌شود هیجان‌زده شوید به آن چیز خاصی علاقه

it is urn inspiring maybe you read a book and halfway through the book you

ندارید، ممکن است کتابی را بخوانید و در نیمه راه کتاب

get very bored with it because it is uninspiring you don't feel any emotion

خیلی از آن خسته شوید، زیرا برای شما غیر الهام‌بخش است. هیچ احساسی را

from the story you don't feel involved with the story

از داستان احساس نکنید که درگیر داستان

it is urn inspiring so an inspiring can mean something that has no effect on

نیست، بلکه الهام‌بخش است، بنابراین الهام‌بخش می‌تواند به معنای چیزی باشد که تأثیری بر

your emotions maybe something that doesn't make you feel excited maybe

احساسات شما نداشته باشد، شاید چیزی باشد که شما را هیجان زده نمی‌کند، شاید

something that is tedious or boring is an inspiring I found the new Star Wars

چیزی که خسته‌کننده یا کسل‌کننده باشد. فیلم جدید جنگ ستارگان الهام بخش بود

film to be uninspiring maybe the things you saw in the movie have been done

before

you are amazing mr. Duncan Thank You Hasan that's very kind of you

. دانکن متشکرم حسن که خیلی لطف کردی

Kevin Cheung hello Kevin Cheng watching today I'm a huge fan of mr. Duncan thank

کوین چونگ سلام کوین چنگ در حال تماشای امروز من از طرفداران بزرگ آقای هستم. دانکن

you very much that's so kind of you hanane also says hello on the live chat

خیلی از شما متشکرم که خیلی لطف دارید، حنانه همچنین در چت زنده سلام می‌کند

thanks a lot we are talking about words and phrases that can be described as

، بسیار متشکرم، ما در مورد کلمات و عباراتی صحبت می‌کنیم که می‌توان آنها را خسته‌کننده توصیف کرد

boring or maybe something that describes the feeling of being bored or something

یا شاید چیزی که احساس بی‌حوصلگی را توصیف می‌کند یا چیزی

that gives you or brings about the feeling of boredom here's an interesting

که به شما می‌دهد یا احساس کسالت را به ارمغان می آورد اینجا یک

one maybe you don't know this word it might be the first time that you've seen

کلمه جالب است شاید شما این کلمه را نمی دانید ممکن است برای اولین بار باشد که به

this way here it is lackluster lackluster

این شکل اینجا را می بینید بی درخشش

lackluster it's an interesting word if something is tedious or boring something

کم زرق و برق این کلمه جالب است اگر چیزی خسته کننده یا کسل کننده باشد چیزی

that is flat and an interesting something that does not make you feel

که یک چیز مسطح و جالب که شما را

excited it makes you feel the opposite it makes you feel bored and sleepy you

هیجان زده نمی کند، برعکس به شما احساس می کند که باعث بی حوصلگی و خواب آلودگی می شود،

might describe it as lackluster lackluster or lack lust some people say

ممکن است آن را به عنوان بی درخشش یا فاقد شهوت توصیف کنید، برخی افراد

like lust some people say lackluster so if it lacks luster it means it is not

مانند شهوت می گویند برخی افراد می گویند بی درخشش یعنی

shiny it is not interesting something is dull something is an

براق نیست جالب نیست چیزی کسل کننده است چیزی

interesting something is boring it makes you feel bored

جالب است چیزی خسته کننده است باعث می شود احساس بی

it is lackluster maybe you go to a show maybe a concert to see your favorite

حوصلگی کنید کم جلای است شاید به یک برنامه بروید شاید یک کنسرت برای s ای نوازنده مورد علاقه شما،

musician but unfortunately there aren't many people there watching it so the

اما متأسفانه افراد زیادی در آنجا آن را تماشا نمی کنند، بنابراین

atmosphere is very dull and because of that the whole event seems lackluster

فضا بسیار کسل کننده است و به همین دلیل کل رویداد بی تاب به نظر می رسد

it's tedious boring dull uninteresting

mr. Duncan is not a bore now that's a very interesting word so the word bore

. دانکن اکنون حوصله نیست، این کلمه بسیار جالبی است، بنابراین کلمه bore

means a person who is boring once again so that it that can also be used as a

به معنای فردی است که یک بار دیگر خسته کننده است به طوری که می توان آن را به عنوان یک اسم نیز استفاده کرد.

noun here's a good one monotonous I like this

one this is a nice one you can really get your mouth around this word

واقعاً این کلمه یکنواخت را

monotonous I hope you can hear that clearly monotonous something that is an

به زبان بیاورید، امیدوارم بتوانید آن چیزی کاملاً یکنواخت را بشنوید که یک

interesting something that is boring something that makes you feel

چیز جالب است که خسته کننده است، چیزی که باعث می شود احساس کنید

is monotonous I spent the whole day at work doing their thing

یکنواخت است، من تمام روز را در محل کار صرف انجام کارهای آنها کردم.

it was so monotonous monotonous an interesting something that was slow and

که آهسته بود و

boring it was or is monotonous

خسته کننده بود یا یکنواخت

lackluster it is an interesting word Thank You Alan gear that's very kind of

کم رنگ بود کلمه جالبی است متشکرم Alan gear که خیلی لطف

you to say did I see Pedro on the live chat earlier

کردی گفتی آیا پدرو را زودتر در چت زنده

I I thought I saw Pedro earlier but I haven't seen him since but I did see

دیدم فکر می کردم پدرو را زودتر دیدم اما از آن زمان دیگر او را ندیده ام اما من

Pedro Belmont earlier but I think he might have gone I think this is one of

قبلا پدرو بلمونت را دیدم اما فکر می‌کنم ممکن است رفته باشد، فکر می‌کنم این یکی

the most useful things of the live stream we don't have too much time to

از مفیدترین چیزهای پخش زنده است، ما زمان زیادی برای

think we have to write fast like a real conversation yes I think so

فکر کردن نداریم که باید سریع مانند یک مکالمه واقعی بنویسیم، بله فکر می‌کنم بنابراین

well that's one of the things why that I enjoy I enjoy doing this live because

w خب این یکی از چیزهایی است که باعث می شود از انجام این کار به صورت زنده لذت ببرم زیرا

it's spontaneous so if I make a mistake if I get things wrong some people say

خود به خودی است، بنابراین اگر اشتباهی انجام دهم اگر اشتباه کنم، برخی می گویند

that doing live streams is very dangerous because you might make a

که پخش زنده بسیار خطرناک است زیرا ممکن است

mistake or have an accident who knows today might be the day hi Lee

اشتباه کنید یا تصادف کنید. می داند که امروز ممکن است روزی باشد که لی

Kwang says I don't like Star Wars because it's uninspiring and looks like

کوانگ می گوید من جنگ ستارگان را دوست ندارم زیرا غیر الهام بخش است و شبیه

old films from the 1920s oh I see okay then

فیلم های قدیمی دهه 1920 است، اوه خوب می بینم پس

interesting opinion thank you very much I'm lesser my four-year-old nephew is

نظر جالبی دارد بسیار متشکرم من برادرزاده 4 ساله ام کمتر هستم در

watching the live stream with me now and he finds it so tedious

حال تماشای پخش زنده با من است و به نظر او آنقدر خسته کننده است

I don't know what to say to that I

که نمی دانم به آن چه بگویم که

really don't know what to say to that I feel like I want to change the subject a

واقعاً نمی دانم به چه بگویم که احساس می کنم می خواهم موضوع را

little bit thank you very much - I'm yeah CEA's four-year-old nephew

کمی تغییر دهم بسیار متشکرم خیلی - بله، برادرزاده چهار ساله CEA هستم

who thinks that this is tedious sorry about that

که فکر می کند این خسته کننده است متاسفم که

I will try to make it more exciting next week maybe because christmas is coming

من سعی می کنم هفته آینده هیجان انگیزتر کنم، شاید چون کریسمس در راه

are you excited maybe you would like to see some snow

است هیجان زده هستید، شاید دوست دارید مقداری برف ببینید.

perhaps that is what you want shall we have a little bit of snow in the studio

این چیزی است که شما می خواهید، آیا ما کمی برف در استودیو خواهیم داشت

through the magic of special effects ah look it's snowing it's snowing in the

جادوی خشن جلوه های ویژه آه ببین داره برف میاد داره برف میاد تو

studio how is that even possible I don't know I know what would make it

استودیو چطور ممکنه من نمی دونم چی می

even better and that would be to have some jingle bells

شه بهترش کرد و این می تونه صدای جینگ بلز داشته باشه

this mist is coming are you excited I'm very excited because it's next week okay

این مه داره میاد آیا شما هیجان زده هستید من من خیلی هیجان زده هستم چون هفته آینده است، به

enough of that enough of that okay I hope you enjoyed that bye bye snow

اندازه کافی از آن کافی است، امیدوارم از آن لذت برده باشید

hello also to Rolfie again monotonous is a great word I think so I think

بای بای برف سلام به رولفی دوباره یکنواخت کلمه بسیار خوبی است فکر می کنم بنابراین فکر می کنم

monotonous is an amazing word here's another word that is interesting when we

یکنواخت یک کلمه شگفت انگیز است اینجا یک کلمه دیگر جالب است وقتی

are talking about things that are boring dreary something that is dreary a dreary

در مورد چیزهایی صحبت می کنیم که خسته کننده هستند.

thing maybe you had to spend all day in the house because it was raining you

might say that you had a dreary day I couldn't even go outside yesterday the

weather was terrible it was such a dreary day so if the weather is bad

خیلی وحشتناک بود، روز بسیار دلخراشی بود، بنابراین اگر هوا بد است،

maybe it's dull maybe it is raining we can say that you have a dreary day you

شاید کسل کننده است، شاید باران می بارد، می توانیم بگوییم که یک روز دلگیر دارید،

can describe the weather as dreary boring uninteresting high n Den fam

می توانید آب و هوا را به عنوان خسته کننده خسته کننده و غیر جالب توصیف

hello to you hello to you watching in I think you might be in Vietnam hello

کنید. من n من فکر می کنم شما ممکن است در ویتنام باشید سلام

Vietnam hello also to Finland hello to Finland thini anyhow ER hello to you as

ویتنام سلام به فنلاند سلام به فنلاند thini به هر حال ER سلام به شما

well thank you for joining me yes if you have a dreary day it means

همچنین از اینکه به من ملحق شدید متشکرم بله اگر روز دلهره آوری دارید، این به این معنی است که گربه چهار ساله

dull uninteresting boring rhs my four-year-old cat is watching the live

من خسته کننده کسل کننده است. در حال تماشای

stream with me now and he also finds it so tedious as well he also finds it

پخش زنده با من است و به نظر او خیلی خسته کننده است و همچنین به نظر او

tedious well I only have one thing to say to your cat

خسته کننده است، من فقط یک چیز برای گفتن به گربه

so they're I hope your cat has run away now

شما دارم، بنابراین آنها امیدوارم گربه شما اکنون

from the computer you make live-streaming look like it is very easy

از رایانه ای که شما ساخته اید فرار کرده باشد. پخش زنده به نظر می رسد که بسیار آسان

and simple you are very spontaneous this is not

و ساده است شما بسیار خودجوش هستید این کار

easy to do this might be the hardest thing that anyone will have to do in

آسانی نیست این ممکن است سخت ترین کاری باشد که هر کسی در زندگی خود باید انجام دهد

their lives stand in front of a camera talking live to the world here's another

در مقابل یک دوربین بایستید و به طور زنده با دنیا صحبت کنید، این یکی دیگر است

one routine now this is an interesting word because it can be used in more than

روتین در حال حاضر این یک کلمه جالب است زیرا می توان آن را به بیش از

one way so a routine is something that you do on a regular basis maybe a series

یک روش استفاده کرد، بنابراین یک روتین کاری است که شما به طور منظم انجام می دهید، شاید یک سری

of things that you do for example you might have your morning routine when you

از کارهایی که انجام می دهید، به عنوان مثال ممکن است وقتی از خواب بیدار می شوید، روال صبحگاهی خود را داشته باشید.

wake up in the morning you do certain things every morning you have your

صبح که هر روز صبح کارهای خاصی را انجام می دهید شما برنامه صبحگاهی خود را دارید،

morning routine however something can also be described as routine something

با این حال چیزی را می توان به عنوان کاری معمولی توصیف کرد که انجام

that is boring to do because you do it every day can be routine it is a routine

آن کسل کننده است زیرا شما آن را هر روز انجام می دهید می تواند روتین باشد.

day everything is expected there are no surprises if he is very routine

something that is tedious to do might be described as routine we could also use

انجام را می‌توان به عنوان روتین توصیف کرد، ما همچنین می‌توانیم از این کلمه استفاده کنیم و همچنین می‌توانیم از این کلمه استفاده کنیم، همچنین می‌توانیم از این کلمه استفاده کنیم، همچنین می‌توانیم از

this word as well average an average day how was your day today was it

این کلمه استفاده

interesting was it exciting no it was average I had an average day it wasn't

interesting it wasn't really boring it was just average nothing special

کنیم. فقط متوسط ​​بود هیچ چیز خاصی

nothing special talking of which nothing special so if something is a

نه چیز خاصی صحبت کردن در مورد آن چیز خاصی نیست، بنابراین اگر چیزی

interesting tedious boring you can describe it as being nothing special so

جالب خسته کننده است، می توانید آن را به عنوان چیز خاصی توصیف کنید، بنابراین

today's lesson was very boring mr. Duncan it was nothing special nothing

درس امروز بسیار خسته کننده بود آقای. دانکن چیز خاصی نبود

interesting happened we can say that it was nothing special so to describe

اتفاق جالبی نیفتاد می توان گفت که چیز خاصی نبود پس برای توصیف

something that is not interesting we can say it was nothing special you might go

چیزی که جالب نیست می توانیم بگوییم چیز خاصی نبود ممکن است

to a restaurant for a meal and the food is it very nice it is ok you can eat it

برای صرف غذا به رستوران بروید و غذا خیلی خوب است خوب است شما می توانید آن را بخورید،

however it was nothing special so yes we went to the new restaurant last night

اما چیز خاصی نبود، بنابراین بله، ما دیشب به رستوران جدید رفتیم،

but to be honest with you the food it was nothing special nothing special the

اما صادقانه بگویم غذا چیز خاصی نبود، چیز خاصی نیست.

morning routine I hate the morning routine I hate waking up in the morning

getting out of bed going into the bathroom having to wash having to clean

رفتن تخت به حمام

my teeth having to brush my hair having to put my clothes on it's so boring so

مجبور به شستن دندان‌هایم باید مسواک بزنم مجبورم لباس‌هایم را بپوشم خیلی

tedious Hassan says Bill Gates once said that average is for the weak I'm not

کسل‌کننده است.

sure if I agree with that Belarusian says I have a routine every

با آن بلاروسی می‌گوید من هر

Wednesday Friday and Sunday I wonder what that could be

چهارشنبه جمعه و یکشنبه یک برنامه معمولی دارم، تعجب می‌کنم که چه چیزی می‌تواند باشد،

I wonder something that is not interesting something that is dull might

تعجب می‌کنم چیزی که جالب نیست، چیزی که کسل‌کننده است ممکن

be described as bland oh so again maybe a word that you've

است بی‌مزه توصیف شود، پس شاید دوباره کلمه‌ای که

never heard before so if something is bland we can say that it is

هرگز نشنیده‌اید قبل از این، اگر چیزی بی مزه است، می توانیم بگوییم که جالب

uninteresting it makes no impact we have no interest in it so maybe

نیست، تاثیری ندارد، ما هیچ علاقه ای به آن نداریم، بنابراین ممکن است

food can taste bland very uninteresting it has no effect

غذا مزه ای بی مزه داشته باشد، تاثیری ندارد،

it makes no impression it is very bland so something you taste

هیچ تاثیری ایجاد نمی کند، بسیار ملایم است، بنابراین چیزی که شما میل

can be bland so you can have bland food something that is completely

می کنید می تواند ملایم باشد. بنابراین شما می توانید غذای ملایمی داشته باشید چیزی که کاملاً جالب

uninteresting is bland bland so maybe you have never seen this word before

نیست، ملایم است، بنابراین شاید قبلاً این کلمه را ندیده باشید،

maybe it's the first time that you've seen this particular word you might

شاید اولین بار باشد که این کلمه خاص را می بینید که ممکن است

describe today certainly the weather outside you might describe it as gray

امروز توصیف کنید، مطمئناً هوای بیرون ممکن است آن را خاکستری توصیف کنید.

gray if something is gray it means it's not really interesting it's gray so you

خاکستری اگر چیزی خاکستری است به این معنی است که واقعاً جالب نیست خاکستری است بنابراین می توانید

might describe today's weather if we look outside it is a little bit grey

آب و هوای امروز را توصیف کنید اگر به بیرون نگاه کنیم کمی خاکستری است

outside the weather is grey so that's the view right now outside the window so

بیرون هوا خاکستری است بنابراین منظره همین الان بیرون از پنجره است

you might say that today's weather is a little bit gray a little bit boring and

بنابراین ممکن است بگویید هوای امروز کمی خاکستری است کمی کسل کننده و

uninteresting because there's no color so it is a very gray day dull gray an

غیر جالب است زیرا هیچ رنگی وجود ندارد بنابراین یک روز خاکستری است خاکستری کسل کننده

interesting Rolfie says is the word lame related to something boring yes it is so

جالبی که رولفی می گوید کلمه لنگ مربوط به چیزی خسته کننده است بله من بنابراین

maybe something that you are watching something that you are viewing something

ممکن است چیزی باشد که شما در حال تماشای چیزی هستید که چیزی را مشاهده می کنید

that isn't interesting so you are watching it but it isn't very

که جالب نیست، بنابراین آن را تماشا می کنید اما خیلی

interesting it is a little bit lame so I must be honest with you I didn't enjoy

جالب نیست، کمی لنگ است، بنابراین باید با شما صادقانه بگویم من از آن لذت نبردم

the new Star Wars film I found the story to be very lame an interesting tedious

فیلم جدید جنگ ستارگان من متوجه شدم که داستان بسیار لنگ است، جالب خسته

boring another word we can use is flat something is

کننده و خسته کننده، کلمه دیگری که می توانیم به کار ببریم، مسطح است.

reflect maybe you listen to a piece of music being performed by an orchestra

however they are not playing very well it was all a little bit flat

کمی مسطح

there was no atmosphere there was no excitement

نبود جو نبود هیجان نداشت

everything was flat dull boring tedious

همه چیز مسطح بود کسل کننده خسته کننده خسته کننده

forgettable something that is not interesting can be forgettable something

فراموش شدنی چیزی که جالب نیست می تواند فراموش شدنی باشد چیزی

that you see or hear but instantly you forget about it because it's so

که می بینید یا می شنوید اما فوراً فراموشش می کنید زیرا خیلی

uninteresting it's so boring it is forgettable a

غیر جالب است آنقدر خسته کننده است فراموش شدنی است

forgettable song a forgettable movie oh that new Star Wars movie it is so

آهنگ فراموش شدنی یک فیلم فراموش شدنی آه آن فیلم جدید جنگ ستارگان آنقدر

forgettable something that makes no impact it leaves no impression on you it

فراموش شدنی است چیزی که تاثیری ندارد تاثیری روی شما نمی

is forgettable it is uninteresting it is not

گذارد فراموش شدنی است جالب نیست

interesting at all lame means something is boring yes lame something that is

جالب نیست همه لنگ یعنی چیزی کسل کننده است بله لنگ چیزی که

boring or maybe something that is not cool as well so maybe a person who wears

کسل کننده است یا شاید چیزی که جالب نیست، بنابراین ممکن است فردی که لباسی می پوشد

clothing that is no longer fashionable might also be described as lame X arrow

که دیگر مد نیست را نیز می توان به عنوان لنگ فلش ایکس توصیف کرد که

says is supercalifragilistic expialidocious a real word no it isn't

می گوید فوق العاده ضعیف است، یک کلمه واقعی نه

it is a made-up word and it was used in the movie Mary

این یک کلمه ساختگی نیست و در فیلم مری

Poppins Oh

پاپینز

supercalifragilistic expialidocious even though the sound of it is something

quite precocious

supercalifragilistic expialidocious so now it is not a real word it is made up

استفاده شده است.

pappu says change your show really are you talking to me

برنامه شما واقعاً دارید با من صحبت می کنید،

maybe UK Lili noob I love your name by the way

شاید لیلی نوب بریتانیا، من اسم شما را دوست دارم، به هر حال

bland just refers to food quite often yes so something that has no effect or

بی مزه فقط به غذا اشاره می کند، بله، بنابراین چیزی که هیچ تأثیری

no impact we often describe food that has no taste as bland but also anything

ندارد یا تأثیری ندارد، ما اغلب غذایی را که مزه ندارد و همچنین هر چیزی را که مزه ندارد توصیف می کنیم.

that has no color or maybe something that you look at and maybe it is very

رنگی ندارد یا شاید چیزی که به آن نگاه می کنید و شاید خیلی

del not interesting maybe there is no color we can say that it looks bland so

دلچسب باشد جالب نیست شاید رنگی وجود ندارد که می توانیم بگوییم که ملایم به نظر می رسد پس

bland can be appearance the appearance of

ملایم می تواند ظاهر یک

something and also the taste of something a little bland it looks bland

چیز و چیز دیگری باشد. o طعم یک چیز کمی بی مزه به نظر می رسد بی

it tastes bland I hope that helps you very much hello Delina

مزه است مزه آن بی مزه است امیدوارم که خیلی به شما کمک کند سلام دلینا

hello Delino I'm not going to try and pronounce your second name because I

سلام دلینو من سعی نمی کنم نام دوم شما را تلفظ

will probably get it wrong finally before I go we have one final word one

کنم زیرا احتمالاً اشتباه می کنم در نهایت قبل از رفتن ما داریم یک کلمه پایانی یک

final word before I go something that is not interesting something that leaves

کلمه پایانی قبل از اینکه بروم چیزی که جالب نیست چیزی که

you feeling bored can be described as dull as dishwater if something is as

باعث بی حوصلگی شما می شود را می توان به عنوان کسل کننده آب ظرفشویی توصیف کرد اگر چیزی به

dull as dishwater it means that it's not interesting at all we often use this in

اندازه آب ظرفشویی کسل کننده باشد، به این معنی است که اصلا جالب نیست ما اغلب از آن در انگلیسی بریتانیایی استفاده می کنیم

British English to describe something that we've watched or listened to

تا چیزی را که تماشا کرده‌ایم یا به چیزی گوش داده‌ایم توصیف کنیم که از چیزی حوصله‌مان سر رفته است و

something that we have been bored with something that has made us feel bored we

باعث شده احساس بی‌حوصلگی کنیم.

can say that it is as der as dishwater dishwater is what you have

left after you have washed your dishes so all the water is cloudy and dirty it

کدر و کثیف

is as dull as dishwater that's it it's almost time to go now mr. Duncan you've

است به اندازه آب ظرفشویی کسل کننده است که تقریباً زمان رفتن فرا رسیده است. دانکن،

got to see Star Wars at the theater this is the final wand of the actual end of

باید جنگ ستارگان را در تئاتر ببینی، این آخرین عصای پایان واقعی

Star Wars right even though it is very cheesy I have a Star Wars robot here in

جنگ ستارگان است، با وجود اینکه خیلی جالب است، من یک ربات جنگ ستارگان اینجا

the studio would you like to see my Star Wars robot okay I will show you in a

در استودیو دارم، آیا دوست دارید ربات جنگ ستارگان من را ببینید. بسیار خوب،

moment my Star Wars robot if you want to get in touch with me by the way if you

اگر می خواهید با من در تماس باشید، اگر می

want to follow me on Facebook here is my address

خواهید من را در فیس بوک دنبال کنید، یک لحظه ربات جنگ ستارگان خود را به

did you hear that sound did you hear the noise then I've just made it big big

شما نشان می دهم این آدرس من است. فقط

mistake oh my gosh I've just knocked part of my studio over because I was

مرتکب اشتباه بزرگی شدم اوه خدای من فقط بخشی از استودیوی خود را خراب کردم زیرا داشتم با

rushing around that happens sometimes when you rush around sometimes you can

عجله می چرخیدم که گاهی اوقات وقتی عجله می کنید گاهی اوقات می توانید

make mistakes isn't that true r2d2 so there you can see one of my favorite

اشتباه کنید آیا r2d2 درست نیست بنابراین می توانید یکی از من را ببینید

Star Wars characters is r2d2 I hope that large bang did not disturb you too much

شخصیت های مورد علاقه جنگ ستارگان r2d2 هستند، امیدوارم که انفجار بزرگ زیاد شما را اذیت

so there is one of my favorite characters from Star Wars it is a real

نکرده باشد، بنابراین یکی از شخصیت های مورد علاقه من از جنگ ستارگان وجود دارد، این یک r2d2 واقعی است.

working r2d2 I'm not joking he actually walks around and talks to you as well so

there it is just to prove that's it off you go artoo

اینجا فقط برای اثبات این است که این کار را انجام نمی‌دهی، برو بای

bye bye r2 by be careful of those towers thank you very much for your mistakes

خداحافظ r2 با مراقب باش se towers خیلی ممنون از اشتباهاتتون

mr. Duncan that was a big mistake I think so yes I made a big mistake then

آقای. دانکن اشتباه بزرگی بود، فکر می‌کنم بله، من یک اشتباه بزرگ مرتکب

because I went over to the other side of the studio to bring r2d2 over to the

شدم، زیرا به آن طرف استودیو رفتم تا r2d2 را جلوی

camera unfortunately I knocked quite a few things over there is a big mess in

دوربین بیاورم، متأسفانه چیزهای زیادی را زدم.

the corner of the studio right now Thank You Noemi Thank You Ana I'm going now

از استودیو در حال حاضر متشکرم نومی متشکرم آنا من الان می روم

but I will be back with you on Friday don't forget Friday 2 p.m. UK time also

اما جمعه با شما برمی گردم، جمعه ساعت 2 بعد از ظهر را فراموش نکنید. به وقت بریتانیا نیز

Sunday as well next Sunday it is our pre Christmas livestream and

یکشنبه و همچنین یکشنبه آینده پخش زنده قبل از کریسمس و

mr. Steve will be joining us here in the studio as well for our special

آقای. استیو در اینجا در استودیو به ما

pre-christmas English addict for those who can't get a word or can't remember a

می‌پیوندد تا معتاد انگلیسی پیش از کریسمس برای کسانی که نمی‌توانند

certain word or maybe you're crazy English words this is the place for you

کلمه‌ای را بفهمند یا کلمه خاصی را به خاطر نمی‌آورند یا شاید شما کلمات انگلیسی دیوانه هستید، این مکان برای شماست.

Thank You crystal Thank You Lewis I am going in a moment it's almost time to

کریستال متشکرم ممنون لوئیس من یک لحظه دیگر می روم و تقریباً زمان

say goodbye but I will be back with you on Friday at 2 p.m. UK time and of

خداحافظی فرا رسیده است اما جمعه ساعت 2 بعدازظهر با شما بازخواهم گشت. زمان انگلستان و

course christmas is just around the corner are you excited I am I'm very

البته کریسمس نزدیک است، آیا شما هیجان زده هستید، من بسیار

excited I can't wait to find out what Santa Claus is going to give me I hope

هیجان زده هستم، نمی توانم صبر کنم تا بفهمم بابانوئل چه چیزی به من می دهد،

it's something nice it's time for me to go now I am going over there to clean up

امیدوارم چیز خوبی باشد، وقت آن رسیده است که بروم. من به آنجا می روم

the mess that I've just made because half of my studio has just collapsed

تا آشفتگی هایی را که به تازگی ایجاد کرده ام را پاک کنم، زیرا نیمی از استودیو من به تازگی خراب شده است

Thank You delino oh hello Delina Delina says I will kill you thank you

متشکرم دلینو اوه سلام دلینا دلینا می گوید من تو را خواهم کشت

very much that's very kind of you that's nice

خیلی متشکرم. خیلی لطف داری.

what a lovely friendly way to end today's live stream thank you very much

راه برای پایان دادن به پخش زنده امروز بسیار متشکرم

of course if you do it more than once I might actually get rid of you like that

، البته اگر این کار را بیش از یک بار انجام دهید، ممکن است در واقع از شر شما خلاص

oh I love doing this I like the power that power

شوم، اوه، من عاشق انجام این کار هستم، من از قدرت آن قدرت

thank you very much crystal Thank You sweetness thank you fam thank you very

خوشم می آید. از اینکه

much for joining me today on the live stream and this is mr.

امروز در پخش زنده به من ملحق شدید بسیار متشکرم و این آقای.

Duncan in the birthplace of English saying thank you for following me today

دانکن در زادگاه انگلیسی می گوید متشکرم که امروز من را دنبال

see you very soon on Friday 2:00 p.m. UK time and of course until the next time

کردی خیلی زود جمعه ساعت 2 بعدازظهر می بینمت. به وقت انگلستان و البته تا دفعه بعد

we all meet here on YouTube you know what's coming next yes you do...

که همه ما اینجا در یوتیوب ملاقات می کنیم، می دانید که بعداً چه چیزی در راه است بله شما انجام می دهید...

ta ta for now 8-)

تا تا الان 8-)