What are imperatives? English Imperative Use - Learn English Imperative Use - English Grammar Lesson

54,835 views ・ 2017-03-14

English Addict with Mr Duncan


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:13
In today's lesson we will take a look at
0
13540
1960
در درس امروز نگاهی به
00:15
imperatives in English.
1
15500
1580
دستورات در زبان انگلیسی خواهیم انداخت.
00:17
Imperative statements are used to give an order
2
17680
3300
از دستورات دستوری برای دادن
00:21
command instruction warning and to make a request.
3
21320
5140
هشدار دستور دستور و درخواست استفاده می شود.
00:27
The imperative is one of the three moods of the English verb.
4
27080
3880
امریه یکی از سه حالت فعل انگلیسی است.
00:31
The other two being 'indicative' and 'subjunctive'.
5
31580
4360
دو مورد دیگر «نشان دهنده» و «موضوع» هستند.
00:38
A basic example of an imperative is
6
38440
3020
یک مثال اساسی از دستور،
00:44
To make an imperative it is necessary to use the
7
44460
3360
برای ساختن امری ضروری است که از
00:47
infinitive of the verb without using 'to'
8
47820
3740
مصدر فعل بدون استفاده از «to» استفاده شود،
00:52
for example
9
52100
1100
برای مثال
00:58
To make a negative imperative put
10
58180
2120
برای ساختن امری منفی،
01:00
'do not' or 'don't' before the verb.
11
60300
3560
«do not» یا «don't» را قبل از فعل قرار دهید.
01:04
For example
12
64380
1340
به عنوان مثال،
01:11
If you are including yourself in the imperative you can use 'let's'
13
71880
4320
اگر شما خود را در امر امری قرار می دهید، می توانید از «بیایید» استفاده کنید
01:16
to show that this is the case.
14
76240
1760
تا نشان دهید که این مورد است.
01:18
For example
15
78320
1500
به عنوان مثال،
01:25
The negative of let's is let's not.
16
85480
3100
منفی let's این است که اجازه ندهیم.
01:37
when it comes to giving orders it is
17
97880
1680
وقتی صحبت از دستور دادن به میان می‌آید، غیرعادی است که
01:39
unusual for adults to tell each other
18
99560
1860
بزرگسالان به یکدیگر بگویند
01:41
what to do unless one is in a position
19
101420
3300
که چه کاری انجام دهند، مگر اینکه یکی از آنها در
01:44
of authority.
20
104720
1320
مقام قدرت باشد.
01:46
Orders are often given to children and to animals.
21
106840
3540
دستورات اغلب به کودکان و حیوانات داده می شود.
01:51
Teachers often give both instructions and orders,
22
111040
4020
معلمان اغلب دستورات و دستورات را می دهند،
01:55
so it would be fair to say that imperatives
23
115700
2760
بنابراین منصفانه است که بگوییم دستورات
01:58
are used a lot by teachers and those
24
118460
2850
توسط معلمان و کسانی
02:01
with some form of authority.
25
121310
2670
که به نوعی اختیار دارند بسیار استفاده می شود.
02:05
Another type of imperative is the warning.
26
125560
3580
نوع دیگر از دستورات انذار است.
02:09
To stress the importance of
27
129820
1480
تاکید بر اهمیت
02:11
something when expressing danger is a warning.
28
131440
3020
چیزی هنگام ابراز خطر یک هشدار است.
02:15
You warn a person of danger.
29
135040
3080
شما به شخص در مورد خطر هشدار می دهید.
02:18
The intonation of a warning is always stressed
30
138880
2860
لحن یک اخطار همیشه تاکید می شود
02:22
with the last word of the sentence often being higher in tone than the others.
31
142020
4880
و کلمه آخر جمله اغلب از لحن بالاتری نسبت به سایرین برخوردار است.
02:27
For example -
32
147520
1520
به عنوان مثال
02:36
You will notice in the last example that the tone
33
156760
2460
- در مثال آخر متوجه خواهید شد که
02:39
at the end of the sentence drops.
34
159220
2200
لحن انتهای جمله پایین می آید.
02:41
This helps to enforce the warning so as to
35
161980
2920
این به اجرای اخطار کمک می کند
02:44
make the sentence seem less like a request.
36
164900
2900
تا جمله کمتر شبیه درخواست به نظر برسد.
02:50
Another type of imperative is advice
37
170200
3300
نوع دیگری از ضروریات،
02:54
You offer your thought or comment on
38
174040
2360
02:56
something as a way of offering help.
39
176400
2420
نصیحت است.
02:59
Advice is normally stressed so is to get
40
179440
2800
توصیه معمولاً تحت تأثیر قرار می گیرد، بنابراین برای رساندن پیام مفید به آن تأکید می
03:02
the helpful message across.
41
182240
2060
شود.
03:16
Finally we have the request. To request is to ask
42
196180
3780
بالاخره ما این درخواست را داریم. درخواست به معنای این است که از
03:20
someone to do something in a polite way.
43
200100
2400
کسی بخواهیم کاری را مودبانه انجام دهد.
03:23
A request is not a warning.
44
203200
2280
درخواست یک هشدار نیست.
03:26
Example of request include -
45
206180
2620
مثالی از درخواست عبارتند از -
03:35
it is worth remembering that an
46
215780
1900
شایان ذکر است که یک
03:37
imperative sentence does not require a
47
217680
2280
جمله امری نیازی به فاعل ندارد،
03:39
subject as the pronoun 'you' is implied.
48
219960
4240
زیرا ضمیر "شما" دلالت دارد.
03:44
So to recap -
49
224820
1820
بنابراین برای جمع بندی -
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7