English Addict (Quick Fix 4) Wed 6th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

Hello again how lovely to  see you here the sun is out  

سلام دوباره چقدر دوست دارم ببینمت اینجا خورشید بیرون

not like yesterday if you remember  yesterday the weather was atrocious  

است   مثل دیروز نیست اگر به یاد بیاوری  دیروز هوا

we had some awful weather but today  everything is looking rather nice and  

وحشتناک بود   هوای بدی داشتیم اما امروز همه چیز نسبتاً خوب به نظر می‌رسد و

dare i say sunny and pleasant hello everyone here  we go again yes it is english addict quick fix  

جرأت می‌کنم آفتابی و دلپذیر بگویم سلام به همه اینجا، دوباره می‌رویم بله. معتاد انگلیسی است راه حل سریع

a little bit of extra english during the week in  october coming to you live from the birthplace  

کمی انگلیسی اضافی در طول هفته در اکتبر به شما می آید از

of the english language which just happens  to be oh my goodness i i don't believe it

زادگاه   انگلیسی زبان که اتفاقاً  اوه خدای من، من باور نمی کنم که

it's england

انگلیس

it is

است

it is england that's where i am right now  hi everybody this is mr duncan in england  

، انگلیس است که آنجاست من همین الان هستم سلام به همه این آقای دانکن در انگلستان است

how are you today are you okay i hope so  are you happy i want to see your hands  

امروز چطورید خوب هستید امیدوارم خوشحال باشید می‌خواهم دستان شما را ببینم

waving above your heads i want to see you  showing your jazz hands and your big smile  

که بالای سرتان تکان می‌دهند، می‌خواهم شما را ببینم که دستان جاز و لبخند بزرگتان را نشان می‌دهید

i hope you are feeling good today yes we are back  together for those who don't even understand what  

امیدوارم تو امروز احساس خوبی داری، بله، ما دوباره با هم هستیم برای کسانی که حتی نمی‌دانند

is going on maybe you've just tuned in for  the first time maybe you've never seen me  

چه اتفاقی دارد می‌افتد، شاید برای اولین بار است

before ever all i can say is you  have led a very lucky life a very...

که من را ندیده‌اید، فقط می‌توانم بگویم که داری زندگی بسیار خوش شانسی داشتم...

oh i'm not saying anything else so i  hope you're feeling good today and happy  

اوه، من چیز دیگری نمی گویم، بنابراین امیدوارم امروز احساس خوبی داشته باشید و خوشحال باشید

and yes my name is duncan i talk about the  english language you may have heard of me before  

و بله نام من دانکن است، من در مورد زبان انگلیسی صحبت می کنم که ممکن است قبلاً از من شنیده باشید.

or perhaps you've never heard of me ever in your  life imagine that imagine going through your life  

تو زندگیت هیچوقت اسم من رو نشنیده ای تصور کن که تا این لحظه زندگیت رو طی کنی

up to this point and never hearing of me can  i just say your life will never be the same  

و هیچوقت از من نشنیدی فقط میتونم بگم زندگیت هیچوقت مثل قبل نمیشه

again so we are here again i talk about english i  love the english language you might even say that  

پس ما دوباره اینجاییم درباره انگلیسی صحبت میکنم که دوست دارم به زبان انگلیسی حتی ممکن است بگویید که

i am an english addict and yes your eyes do not  deceive you i am now coming to you live right now  

من یک معتاد انگلیسی هستم و بله چشمان شما را فریب نمی دهد، من اکنون می آیم پیش شما به صورت زنده

we are here with you and we are doing some special  lessons some special live lessons with my super  

ما اینجا با شما هستیم و در حال انجام چند درس  ویژه  چند درس زنده خاص با سوپر   دوپر من هستیم

duper live streams during the month of october  so i think now is a good time to remind you  

پخش‌های زنده در طول ماه اکتبر بنابراین فکر می‌کنم اکنون زمان خوبی است تا

that i will be with you during october from  monday to friday from 2pm uk time every day  

به شما یادآوری کنم   در طول ماه اکتبر از دوشنبه تا جمعه از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان هر روز

during this special month why is it special i will  tell you in a moment have some patience please  

در این ماه خاص با شما خواهم بود. لطفا کمی صبر داشته باشید

just calm down so during october i will be with  you from monday to friday from 2 p.m uk time and  

متاسفم پس در ماه اکتبر من از دوشنبه تا جمعه از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان

of course i am with you at the weekend on sunday  at my usual time which is also 2 p.m uk time i  

با شما خواهم بود و البته در آخر هفته یکشنبه در ساعت معمولم که ساعت 2 بعدازظهر نیز هست با شما هستم.

think it is a very easy thing to remember 2 p.m uk  time is when i'm with you here so that's it put it  

فکر می کنم این کار بسیار آسانی است. به یاد آوردن ساعت 2 بعدازظهر انگلستان زمانی است که من اینجا با شما هستم، پس آن را

inside your head and lock it away and never forget  it 2 pm uk time is when i'm here with you you  

داخل سر خود بگذارید و قفلش کنید و هرگز فراموش نکنید ساعت 2 بعد از ظهر انگلستان زمانی است که من اینجا با شما هستم، شما

see i should have had a little bit of echo at the  back there 2 p.m uk time is when i'm here with you

می‌بینید که باید کمی می‌خوردم کمی پژواک در پشت سر، ساعت 2 بعدازظهر بریتانیا زمانی است که من اینجا با شما

that's nice yes we have made it all  the way to the middle of the week  

هستم، این خوب است، بله، ما آن را تا اواسط

i hope your week has been good so  far i hope it has been super duper

هفته رساندیم   امیدوارم هفته شما تا اینجا خوب بوده باشد ، امیدوارم که فوق العاده بوده باشد. دوپر

yes it's wednesday

بله چهارشنبه است

sorry i'm just drinking some water to  soothe my throat on this wednesday afternoon

ببخشید من فقط کمی آب مینوشم تا گلویم را تسکین دهم در این چهارشنبه بعدازظهر

yes it is wednesday and it  is the sixth day of october  

بله چهارشنبه است و ششمین روز اکتبر است

so and this is also my fourth is it my fourth it  feels like it must be my fourth special quick fix  

بنابراین و این نیز چهارمین روز من است. چهارمین راه حل سریع ویژه

so this is just a short live stream not a long one  it won't be two hours long it is only going to be  

بنابراین این فقط یک پخش زنده کوتاه است نه طولانی  دو ساعت نخواهد بود و فقط در حال انجام است g

around about 40 maybe 45 minutes and then you can  carry on with your own business oh by the way you  

حدود 40 یا 45 دقیقه باشد و سپس می توانید به کسب و کار خود ادامه دهید، به این صورت که

might notice here above my head or next to my head  you will see there is an anagram it is a sentence  

ممکن است متوجه شوید اینجا بالای سر من یا در کنار سر من است. خواهید دید که یک آنگرام وجود دارد، این جمله ای است

that i often use when i'm talking about english  so there is today's anagram if you think you know  

که من اغلب از آن استفاده می کنم وقتی در مورد انگلیسی صحبت می‌کنم، اگر فکر می‌کنید می‌دانید

what it is if you can decipher oh i like that word  i don't think i've ever used the word decipher  

که می‌دانید چه می‌شود، اوه من آن کلمه را دوست

before ever on my live streams if you can decipher  or unravel this anagram and give me the answer

دارم، آناگرام امروز وجود دارد. می‌توانم این آناگرام را رمزگشایی یا باز کنم و به من پاسخ بدهم. با خیال راحت این

feel free to do so on the live chat oh talking  of the live chat i can't forget the live  

کار را در چت زنده انجام دهید، آه صحبت کردن در چت زنده، من نمی‌توانم چت زنده را فراموش کنم،

chat because without you there i wouldn't  be here and then i would have nothing to do  

زیرا بدون شما من اینجا نبودم و پس از آن چیزی نداشتم. برای

i might turn to crime and become a bank  robber so can i say thank you very much  

انجام   ممکن است به جنایت روی بیاورم و یک دزد  بانک شوم، بنابراین می توانم بگویم از شما بسیار سپاسگزارم

for preventing me from turning to a life  of crime and becoming a bank robber even  

برای اینکه مرا از روی آوردن به یک زندگی جنایی و تبدیل شدن به یک سارق بانک جلوگیری کردید، حتی

in fact i'm dressed i'm dressed like a bank  robber today all i need is the blindfold  

در واقع من لباس پوشیده ام مانند یک دزد بانک لباس پوشیده ام امروز تنها چیزی که نیاز دارم چشم بند است

and i could go right now and rob the local  bank please don't do that i strongly suggest  

و می‌توانم همین الان بروم و از خانه محلی دزدی کنم nk لطفا این کار را نکنید، من قویاً پیشنهاد

that you do not rob any banks today for  two reasons most banks don't have any money  

می کنم   امروز هیچ بانکی را سرقت نکنید  به دو دلیل که اکثر بانک ها پول ندارند

and also it's illegal as well so here we are so  now you know what it's all about and why i'm here  

و همچنین غیرقانونی است، بنابراین ما اینجا هستیم حالا می دانید موضوع چیست و چرا من من اینجا

and what i do if you want any more details about  me please feel free to ask perhaps you want to  

هستم   و اگر جزئیات بیشتری در مورد من می‌خواهید چه کار می‌کنم، لطفاً بپرسید شاید می‌خواهید

know what colour underwear i'm wearing today maybe  you do it's amazing what questions i get asked  

بدانید که من امروز چه رنگی می‌پوشم، شاید شما این کار را می‌کنید، شگفت‌انگیز است که چه سؤالاتی از من می‌پرسند

sometimes i get very personal questions asked  today we are looking at uses of the word over  

گاهی اوقات سؤالات بسیار شخصی از من می‌پرسند امروز ما در حال بررسی موارد استفاده از این کلمه

it seems like an innocent  word a word that seems to  

هستیم   به نظر می‌رسد کلمه‌ای بی‌گناه است، کلمه‌ای که به نظر می‌رسد

sit in your dictionary without doing anything  special but in fact you might be surprised  

بدون انجام کار خاصی در فرهنگ لغت شما می‌نشیند، اما در واقع ممکن است تعجب

to find out that the word over is amazing  it's a super duper fun and fantastic word  

کنید   وقتی متوجه شوید که کلمه over شگفت‌انگیز است این یک سرگرمی فوق‌العاده است و کلمه فوق‌العاده

and we will be looking at that a little bit  later on yes we have the live chat i wonder

و کمی بعد به آن نگاه خواهیم کرد  بله، ما چت زنده را داریم،

i wonder who was first on today's live chat

نمی‌دانم که چه کسی اولین نفر در چت زنده امروز بود

i am saying that without knowing who was first  oh very interesting we have a very interesting  

، می‌گویم بدون اینکه بدانیم چه کسی اولین بود اوه بسیار جالب، وضعیت بسیار جالب   داریم

state of affairs going on with vitas hello vitas  you have given your finger a rest this week but  

از کارهایی که با vitas پیش می رود سلام ویتاس شما این هفته به انگشت خود استراحت داده اید، اما

it would appear that it has regained all of  its lovely energy because you have clicked  

به نظر می رسد که تمام  انرژی دوست داشتنی خود را به دست آورده است زیرا روی   خیلی سریع کلیک کرده اید

very fast and very quickly well done  vitas you are first on today's live chat

و خیلی سریع انجام داده اید . شما اولین نفر در چت زنده امروز هستید

i'm so excited i'm excited for you vitas  because you were first on today's live chat  

خیلی هیجان‌زده‌ام برای شما خیلی هیجان‌زده هستم چون شما اولین نفر در چت زنده

we also have louis mendez is here today nice  to see you back i believe you were going to the  

امروز بودید   ما همچنین داریم لوئیس مندز امروز اینجاست خوشحالم از دیدنت خوشحالم، فکر می‌کنم

dentist yesterday louis how was it the strange  thing yesterday i don't know if you noticed  

دیروز به دندان‌پزشک رفتی نمی دانم متوجه شدید

but we had claudia who is a dentist  and we had louis mendes who was going  

اما ما کلودیا داشتیم که دندانپزشک است و لوئیس مندز داشتیم   که

to the dentist which i thought was rather funny  at the same time because claudia said i have  

داشت   پیش دندانپزشک می رفت که به نظر من در همان زمان خنده دار بود  زیرا کلودیا گفت که

to go now because i have to treat a patient and  then louis mendes said i have to go now because  

باید   الان بروم زیرا باید یک بیمار را درمان کنم. و سپس لوئیس مندز گفت من باید الان بروم

i'm going to the dentist i have an appointment  with the dentist so i was wondering if louis  

چون می‌روم پیش دندانپزشک، یک قرار ملاقات با دندانپزشک دارم، بنابراین فکر می‌کردم آیا

was actually going to see claudia for some dental  treatment i wasn't sure but it seemed like a  

لوئیس واقعاً برای درمان دندانپزشکی به کلودیا مراجعه می‌کند، مطمئن نبودم، اما به نظر می‌رسید.

moment that might have been happening talking  of which i am going to the dentist on friday oh

لحظه‌ای که ممکن است اتفاق افتاده باشد و درباره آن صحبت کنم که من جمعه می‌روم پیش دندانپزشک، اوه،

i don't like the dentist i i don't like going  for the treatment i'm sure dentists are lovely  

من از دندانپزشک خوشم نمی‌آید، دوست ندارم برای درمان بروم، مطمئنم که دندان‌پزشکان

people i'm sure they are but i don't actually like  going for treatment anything that goes in my mouth  

مردم دوست‌داشتنی هستند، مطمئنم که هستند، اما من در واقع دوست ندارم برای درمان هر چیزی که در دهانم می رود

that i'm not sure of or anything that might go  into my mouth which causes pain i don't like  

که از آن مطمئن نیستم  یا هر چیزی که ممکن است وارد دهان من شود و باعث درد شود، بروم  دوست

to be honest so yes everyone is going to the  dentist this week including me but my appointment  

ندارم صادقانه بگویم، بله همه باید به دندانپزشک مراجعه کنند. هفته از جمله من اما قرار ملاقات من

is on friday which reminds me i've just  remembered i might be a little bit late on friday  

جمعه است که به من یادآوری می کند که همین الان یادم آمد که ممکن است در روز جمعه کمی دیرتر

for my live stream because i'm going to the  dentist so at around about midday i will be  

باشم   برای پخش زنده ام چون دارم به دندانپزشک می روم بنابراین حدوداً ظهر روز به دندانپزشک خواهم رفت.

at the dentist but of course i have to be here  in my studio at two o'clock 2 pm uk time for  

البته من باید ساعت دو بعدازظهر به وقت انگلستان اینجا در استودیوی خود

my live stream so don't be surprised if i'm a  little bit late on friday for my live stream  

باشم تا پخش زنده خود را پخش کنم، بنابراین تعجب نکنید اگر روز جمعه برای پخش زنده ام کمی دیر

because i do have to go to the dentist you  see hello also to beatrice hello eva monisa

کردم چون باید بروم دندانپزشکی که می بینید سلام به بئاتریس سلام اوا مونیسا

also we have palmyra florence hello florence i was  looking at some videos this morning of the group  

همچنین ما پالمیرا فلورانس داریم سلام فلورانس من امروز صبح به چند ویدیو از گروهی نگاه

that i mentioned yesterday florence and the  machine i was amazed to find out that they didn't  

می‌کردم که دیروز به فلورانس و دستگاه اشاره کردم، از اینکه متوجه شدم آنها

start having success until 2007. now we don't  know why i always assumed that they were around  

تا سال 2007 موفقیت‌آمیز نبودند، شگفت‌زده شدم. اکنون نمی‌دانیم چرا همیشه تصور می‌کردم آن‌ها زودتر در اطراف هستند.

earlier in the early 2000s but they weren't and of  course they had a they had a quite a few big hits  

در اوایل دهه 2000 اما اینطور نبودند و البته آنها موفقیت‌های زیادی داشتند

during that time in fact they're still going  now yesterday i wasn't sure if florence and  

در آن زمان در واقع هنوز ادامه می‌دهند الان دیروز مطمئن نبودم فلورانس

the machine were still going but they are they  actually are still performing hello also to marwah  

و   دستگاه هنوز ادامه دارند یا خیر، اما آنها آیا آنها واقعاً هنوز هم به مروه سلام می کنند

mohammed nice to see you here as well hung new  win is here watching in vietnam i am quite sure of  

محمد خوشحالم که شما را اینجا می بینم. برنده جدید اینجاست در حال تماشای ویتنام من کاملاً مطمئن هستم

that are you in vietnam at the moment i hope you  are staying well and safe hello also to mustafa  

که در حال حاضر در ویتنام هستید امیدوارم  خوب و سالم بمانید سلام به مصطفی

hello to you tom tom rox nice to see you  back as well mika is here watching in japan  

سلام به تو تام تام راکس خوشحالم که برگشتی و همچنین میکا اینجا در حال تماشای ژاپن است

and also we have oh we have ikram hello ikram i  don't recognize your name is it your first time  

و همچنین ما داریم اکرام داریم سلام اکرام من نام شما را نمی شناسم آیا اولین بار

joining me today if it is please let me  know please say mr duncan it is my first  

است که امروز به من ملحق می شوید. من می دانم لطفاً بگویید آقای دانک و اولین بار است   من

time here hello also to to tar who is watching  in myanmar nice to see you here as well  

اینجا هستم سلام به تار که در میانمار تماشا می‌کند خوشحالم که شما را در اینجا می‌بینم

we do have quite a few viewers watching in  myanmar and all around the world of course  

ما بینندگان زیادی در میانمار و در سراسر جهان داریم که تماشا می‌کنند البته

hello miley hello miley it is my pleasure to meet  you thank you very much and i hope the pleasure  

سلام مایلی سلام مایلی خوشحالم که ملاقات با شما بسیار متشکرم و امیدوارم

is mutual in fact it is to be  honest hello also to christina  

لذت دو جانبه باشد در واقع این است که صادقانه سلام به کریستینا

we also have ong trum here as well nice  to see you all here hello to everyone

ما هم اینجا تروم داریم و خوشحالم که همه شما را اینجا می بینم سلام به همه

claudia says i can't imagine  you being a bank robber  

کلودیا می گوید من نمی توانم تصور کنم که باشی یک سارق بانک

even though i look like one today  i'm dressed like a bank robber

حتی اگر امروز شبیه یک سارق بانک هستم، مثل یک سارق بانک لباس پوشیده ام

hello also paolo oh paolo  

سلام همچنین پائولو اوه پائولو

hello also to liam lientan also watching  in vietnam nice to see you here today

سلام همچنین به لیام لیتن هم در حال تماشای در ویتنام خوشحالم که امروز شما را اینجا می

hello oyem nice to see you back also  today on wednesday i was looking out of  

بینم سلام اوه خوشحالم که دوباره شما را می بینم امروز چهارشنبه من

the kitchen window this morning and i saw  something quite lovely you might remember  

امروز صبح داشتم از   پنجره آشپزخانه بیرون را نگاه می کردم و چیزی بسیار دوست داشتنی دیدم که شاید به خاطر داشته باشید

maybe three or four months ago i showed you  a lovely picture of mr steve in the garden  

شاید سه یا چهار ماه پیش تصویری زیبا از آقای استیو را در باغ به شما نشان دادم

and you can see he is surrounded by flowers and  this particular type of flower is called a dahlia  

و می توانید ببینید که او با گل ها و این نوع خاص احاطه شده است. به گل کوکب می گویند

well this morning when i was looking outside  the kitchen window i noticed that there was  

خوب امروز صبح وقتی داشتم بیرون پنجره آشپزخانه را نگاه می کردم متوجه شدم

one flower just one flower left and it i i think  this will be the last flower the final flower  

یک گل فقط یک گل باقی مانده است و فکر می کنم  این آخرین گل آخرین گل

of 2021 there it is the final dahlia  flower of 2021 looking all sad and lonely  

سال 2021 باشد آنجا آخرین گل کوکب است از سال 2021 بیرون از پنجره آشپزخانه کاملاً غمگین و تنها به نظر می‌رسید

outside the kitchen window so i couldn't  resist filming that this morning to show you  

، بنابراین نمی‌توانستم از فیلمبرداری آن صبح امروز برای نشان دادن شما مقاومت نکنم

and i suppose in maybe maybe three  weeks four weeks mr steve will prepare  

و فکر می‌کنم شاید سه هفته دیگر، آقای استیو آماده

to to take the dahlia into the garage he will dig  the flower up out of the soil and then he will put  

شود تا گل محمدی را به گاراژی که حفر می‌کند، ببرد. از خاک گل می دهد و سپس

it into storage during the winter months so it  doesn't get damaged talking of getting damaged  

آن را در ماه های زمستان در انبار می گذارد تا آسیب نبیند از آسیب دیدن

we had a lot of strong wind yesterday and look  what happened to my poor heron my lovely little  

ما دیروز باد شدیدی داشتیم و نگاه کنید چه اتفاقی برای حواصیل بیچاره من افتاده است

heron got blown over in the wind yesterday was so  strong we had some very violent storms yesterday  

. باد دیروز آنقدر قوی بود که دیروز طوفان های بسیار شدیدی داشتیم

and and my little heron that mr steve bought  for me was blown over not very nice is it really  

و حواصیل کوچکم که آقای استیو برای من خرید خیلی خوب نیست

looking rather sad but you will be  pleased to hear that i have repaired  

واقعاً غم انگیز به نظر می رسد خوشحالم که می‌شنوم حواصیلم را تعمیر

my heron and now he is standing up looking all  happy and proud again so there it is now a live  

کرده‌ام و حالا او دوباره سرپا ایستاده است و دوباره خوشحال و مفتخر است، بنابراین اکنون یک نمای زنده وجود دارد،

view but yesterday my poor little heron got blown  over in the wind but it it it would appear to be  

اما دیروز حواصیل کوچولوی بیچاره من در باد منفجر شد، اما به نظر می‌رسد که اینطور است.

undamaged it fell over ah you see so that is one  use of the word over when you lose your balance  

بدون آسیب افتادن روی آه می بینید به طوری که وقتی تعادل خود را از دست می دهید یک  استفاده از کلمه

maybe you fall over you fall over you lose  your balance you become unstable something that  

over است   شاید شما از روی زمین می افتید تعادل خود را از دست می دهید ناپایدار می شوید چیزی

is pushed over knocked over it falls over so there  is one use of the word over already next week  

که   فشار داده می شود ضربه می خورد و می افتد پس یک کاربرد وجود دارد  هفته آینده

something very special is happening for a very  very famous actor do you know what i'm talking  

اتفاق بسیار ویژه‌ای در حال رخ دادن است.

about if you are a fan of science fiction like  i am well i remember growing up watching a lot  

of science fiction programs on television and one  particular show that i used to like watching was  

در تلویزیون و یکی از برنامه‌های خاصی که قبلاً دوست داشتم تماشا کنم این بود

star trek the original star trek i used to watch  that i think it was always on thursday nights  

Star Trek اصلی که من آن را تماشا می‌کردم  که فکر می‌کنم همیشه در شب‌های پنجشنبه بود

i don't know why but the bbc used to show  star trek and i think it was thursday night  

نمی‌دانم چرا اما بی‌بی‌سی قبلاً  ستاره‌پیشتازان را نشان می‌داد و فکر می‌کنم وا پنجشنبه شب

that they used to show it and the star of that  show william shatner is going into space next week  

که قبلاً آن را نشان می دادند و ستاره آن سریال ویلیام شاتنر هفته آینده به فضا می رود

which i think is amazing i think that is one of  those stories that comes along and it really does  

که فکر می کنم شگفت انگیز است، فکر می کنم یکی از آن داستان هایی است که می آید و واقعاً باعث می

make you smile so i i thought it was amazing when  i when i read that yesterday i i had a big smile  

شود شما لبخند بزنید بنابراین فکر کردم وقتی که دیروز خواندم خیلی شگفت‌انگیز بود، لبخند بزرگی

on my face so the guy william shatner famous actor  he used to play captain kirk in star trek boldly  

روی صورتم بود، بنابراین ویلیام شتنر، بازیگر معروف، او با جسارت در نقش کاپیتان کرک در سفر ستاره‌ای بازی می‌کرد.

going where no man or woman has gone before but  he's going into space next week not only that  

نه تنها این،

but he will be the oldest person ever to have  gone into the upper atmosphere of planet earth  

بلکه او پیرترین فردی خواهد بود که تا به حال به اتمسفر بالای سیاره زمین رفته است.

so not quite into space he won't be going at  warp speed anywhere but he will be going above  

بنابراین نه کاملاً به فضا، او با سرعت چرخش به جایی نخواهد رفت، بلکه او بالاتر

the earth and looking down and i think is it elon  musk i think it's elon musk it's one of his little  

از زمین خواهد رفت و به پایین نگاه می کند و فکر می کنم ایلان ماسک است ، فکر می‌کنم ایلان ماسک یکی از موشک‌های کوچک اوست

rockets going up night into space so william  shatner who is now 90 is going up into space  

که شبانه به فضا می‌رود، بنابراین ویلیام شتنر که اکنون 90 ساله است به فضا می‌رود

incredible i wonder how much that cost him i would  imagine it cost a lot of money to do that do you  

باورنکردنی است، نمی‌دانم که چقدر برای او هزینه داشت، تصور می‌کنم هزینه زیادی داشته باشد. انجام دادن این را

see i think it's probably hundreds of thousands  of dollars i think so but i can't wait to see that  

می‌بینی   فکر می‌کنم احتمالاً صدها هزار دلار است، فکر می‌کنم اینطور است، اما نمی‌توانم صبر کنم تا

i really can't hello paris hello dear teacher  and friends this daily live stream is amazing  

ببینم   واقعاً نمی‌توانم سلام پاریس سلام معلم عزیز و دوستان عزیز، این پخش زنده روزانه شگفت‌انگیز است

yes well it gives me a chance to talk to you it  also gives you a chance to chat to me but also it  

بله خوب این به من فرصت می‌دهد صحبت کردن با شما به شما فرصتی می دهد که با من گپ بزنید، اما

gives all of you a chance to speak to each other  as well on the live chat so yes i love this i i'm  

به همه شما فرصتی می دهد که در چت زنده با یکدیگر صحبت کنید، بنابراین بله، من این را دوست دارم،

really i'm really happy doing this and the reason  why i'm doing this during october is because i am  

من واقعاً از انجام این کار خوشحالم این و دلیل اینکه در ماه اکتبر این کار را انجام می‌دهم این است که

celebrating my 15 years on youtube so from monday  to friday i will be with you from 2pm uk time  

من 15 سالگی خود را در یوتیوب جشن می‌گیرم، بنابراین از دوشنبه تا جمعه از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان با شما خواهم بود

florence says yes i think he has a lot of money i  wonder how much it costs to go to space i wonder i  

فلورانس می‌گوید بله فکر می‌کنم پول زیادی دارد، نمی‌دانم چگونه برای رفتن به فضا هزینه زیادی دارد، تعجب

i think it's a lot of money i can't afford it  and not only that but i i don't like heights

می‌کنم که فکر می‌کنم پول زیادی است که نمی‌توانم آن را بپردازم، و نه تنها این، بلکه ارتفاع را دوست ندارم

even even if i go up a small ladder i get  a little bit dizzy and if i go up in an  

حتی اگر از یک نردبان کوچک بالا بروم، کمی سرگیجه می‌گیرم و اگر

airplane i always feel nervous as the  plane is taking off so i don't think  

با هواپیما بالا می‌روم، همیشه وقتی هواپیما در حال بلند شدن است، عصبی می‌شوم، بنابراین فکر نمی‌کنم

i'm ever going to go up into a spacecraft  because that's very high up it's too high  

هرگز بالا بروم. به یک فضاپیما چون خیلی بالاست

it's too high for me i can't do it maybe you can  do it but i can't it's too high it's too high up

خیلی بالاست   برای من خیلی بالاست من نمی توانم این کار را انجام دهم شاید شما بتوانید انجامش دهید اما من نمی توانم خیلی بالاست خیلی بلند است

cassiani says congratulations for your  15 years i know i can't believe it even  

کاسیانی می گوید برای 15 سالگی شما تبریک می گویم می دانم که می توانم حتی

i can't believe i've been doing this  for 15 years i have to be honest with  

باورم نمی‌شود   من نمی‌توانم باور کنم که ۱۵ سال است این کار را انجام می‌دهم، باید با

you i can't believe that i've been here on  youtube for such a long time but it's true  

شما صادق

and at the end of this month i will be  celebrating my 15th anniversary a couple  

باشم. در پایان این ماه، من چند روز پیش پانزدهمین سالگرد خود را جشن می‌گیرم، داشتم

of days ago i was talking about communication  and i think i mentioned it yesterday as well so  

در مورد ارتباطات صحبت می‌کردم و فکر می‌کنم دیروز هم به آن اشاره کردم، بنابراین

i thought today i would ask a quick question to  you do you mind is it okay if i ask a question

فکر کردم امروز یک سؤال سریع از شما بپرسم آیا اشکالی ندارد اگر من یک سوال بپرسید

there are many ways of communicating with each  other people have many options many choices  

راه‌های زیادی برای برقراری ارتباط با یکدیگر وجود دارد، افراد گزینه‌های زیادی دارند،

when it comes to communicating with other  people now i remember growing up many years ago  

انتخاب‌های زیادی برای برقراری ارتباط با افراد دیگر

before the internet yes i am that old i i  grew up in a time when there was no internet

وجود دارد.

i can't believe it now there  was no twitter no facebook

اینترنت نبود، نمی‌توانم باور کنم که اکنون هیچ tw وجود نداشت نه فیس‌بوک،

no chat roulette what no youtube no email so  that there weren't many ways of communicating  

نه رولت چت، نه یوتیوب، نه ایمیل، به طوری که راه‌های زیادی برای برقراری ارتباط

with other people in fact you only had two choices  besides meeting in person so you could meet people  

با افراد دیگر وجود نداشت، در واقع شما فقط دو انتخاب داشتید، غیر از ملاقات حضوری، بنابراین می‌توانید با افراد

face to face of course but the only other choices  you had was telephoning making a telephone call  

رو در رو ملاقات کنید، اما تنها گزینه‌های دیگر. تماس تلفنی داشتید و یک تماس تلفنی می‌نوشتید

and writing a letter or sending a card that was it  there was no other way of communicating with other  

و نامه می‌نوشتید یا کارت می‌فرستید، در حالی که راه دیگری برای برقراری ارتباط با افراد دیگر وجود نداشت، با

people however nowadays we have so many choices we  have so much choice when it comes to communicating  

این حال امروزه ما انتخاب‌های زیادی داریم که هنگام برقراری ارتباط

with other people besides letters you can  still send a letter although i don't think  

با افراد دیگر انتخاب‌های زیادی داریم. نامه‌هایی که هنوز می‌توانید نامه بفرستید، اگرچه فکر نمی‌کنم

anyone does that anymore does anyone still send  letters have you ever sent a letter recently  

کسی دیگر این کار را انجام دهد آیا کسی هنوز نامه می‌فرستد آیا اخیراً نامه‌ای ارسال

i know i haven't and also telephone calls you  can speak to a person on the telephone but of  

کرده‌اید   می‌دانم که این کار را نکرده‌ام و همچنین با شما تماس‌های تلفنی می‌گیرد که می‌توانید با یک نفر از طریق تلفن صحبت کنید، اما

course we have many other options as well so  how do you normally communicate with people  

البته ما گزینه‌های دیگری نیز داریم، بنابراین چگونه معمولاً با افراد

other than meeting face to face so i know  you can actually meet people and talk to them  

غیر از ملاقات چهره به چهره ارتباط برقرار می‌کنید، بنابراین من می‌دانم می‌توانید واقعاً با مردم ملاقات کنید و با آنها صحبت کنید

and say hello oh good morning oh good morning  to you how is the weather today well the weather  

و بگویید او سلام آه صبح بخیر آه صبح بخیر برای شما هوا امروز چطور است

isn't very good but you should know that because  you're outside with me you should know that

هوا خیلی خوب نیست اما باید بدانید که چون با من بیرون هستید باید بدانید که

how do you do it how do you generally  communicate with other people

چگونه این کار را انجام می دهید چگونه با دیگران ارتباط برقرار می کنید. مردم

no andrew don't worry i've only heard  of that thing i've never used it

نه اندرو نگران نباشید من فقط در مورد آن چیزی شنیده ام که هرگز از آن استفاده نکرده ام،

so how do you normally communicate with  people besides meeting them face to face  

بنابراین چگونه می توانید به طور معمول با افراد علاوه بر ملاقات رودررو با آنها ارتباط برقرار کنید

now i know what you're going to say  i'm sure you are thinking mr duncan  

اکنون می دانم که چه چیزی می خواهید بگویید من مطمئن هستم که شما فکر

hold on a moment you silly sausage mr duncan  don't you realize that during lockdown when  

می‌کنی آقای دانکن یک لحظه صبر کن آقای دانکن سوسیس احمقانه، آیا متوجه نمی‌شوی که در طول قرنطینه وقتی

everyone had to stay at home they couldn't  meet face to face they couldn't meet in person  

همه مجبور بودند در خانه بمانند، نمی‌توانستند رو در رو ملاقات کنند، نمی‌توانستند شخصاً ملاقات کنند،

so what about now how do you normally  communicate with other people generally

پس حالا چطور؟ به طور معمول با افراد دیگر ارتباط برقرار کنید.

oh richard hello richard nice to  see you here you use whatsapp yes  

اوه ریچارد سلام ریچارد خوشحالم که شما را اینجا می بینم شما از واتساپ استفاده می کنید

i was watching a very interesting report  the other night talking about social  

بله.

media and the way people communicate  with each other and that apparently

whatsapp has 3 billion users not 3  million 3 billion and there's only around  

نه 3 میلیون و 3 میلیارد و فقط حدود

billion on the planet so almost half of  the population of this planet use whatsapp  

میلیارد روی این سیاره وجود دارد، بنابراین تقریباً نیمی از  جمعیت این سیاره از واتساپ استفاده

i think that's amazing and incredible hello  to ikram oh i communicate with other people  

می کنند   فکر می کنم این شگفت انگیز و باورنکردنی است سلام به اکرام اوه من با دیگران

via social media especially facebook thank  you ikram yes i think facebook well some  

از طریق رسانه های اجتماعی به خصوص فیس بوک ارتباط برقرار می کنم. خوب فیس بوک برخی از

people say to me they say you shouldn't be  on facebook mr duncan because no one uses it  

افراد به من می گویند که می گویند نباید در فیس بوک حضور داشته باشید، آقای دانکن، زیرا هیچ کس دیگر از آن استفاده

anymore but i disagree i think lots  of people still use facebook maybe

نمی کند، اما من مخالفم، فکر می کنم بسیاری از افراد هنوز از فیس بوک استفاده می کنند، شاید

people who are slightly older

افرادی که کمی بزرگتر هستند،

maybe that's the reason why i still use it but  young people of course have have different tastes  

شاید به همین دلیل است که من هنوز از آن استفاده می کنم. اما جوان‌ها البته سلیقه‌های متفاوتی دارند

and different choices there is always  something new that comes along to replace  

و انتخاب‌های متفاوتی دارند همیشه چیز جدیدی می‌آید که

the thing that they used before you know  what young people are like they are very  

جایگزین چیزی می‌شود که استفاده می‌کنند قبل از اینکه بدانید جوان‌ها چگونه هستند.

fickle fickle i like that word if someone  is fickle it means they change their mind  

آنها خیلی سریع نظر خود را تغییر می دهند

very quickly so they will do something for  a short time and then they will change their  

بنابراین برای مدت کوتاهی کاری انجام می دهند و سپس نظر خود را تغییر می

mind and they will do something else so  every every time something new comes along  

دهند و هر کار دیگری انجام می دهند. هر بار که چیز جدیدی پیش می آید

they will change their their mind  or they will change their behaviour  

آنها نظر خود را تغییر می دهند  یا رفتارشان را تغییر می دهند

depending on what is popular palmyra says these  days i often use facebook or my mobile phone  

بسته به آنچه که پالمیرا می گوید این روزها من اغلب از فیس بوک یا تلفن همراهم استفاده می

do you ever talk on your phone so i don't think  people even communicate through their telephone by  

کنم   آیا تا به حال با تلفن خود صحبت می کنید تا فکر نکنم مردم حتی از طریق تلفن آن‌ها با

speaking anymore i think it's just so much easier  just to type a message just to send a text message  

صحبت کردن دیگر ارتباط برقرار کنند، فکر می‌کنم خیلی ساده‌تر است، فقط تایپ کردن یک پیام فقط برای ارسال یک پیام متنی

or an sms so i don't think anyone really picks  up their telephone anymore and actually speaks  

یا یک پیامک، بنابراین فکر نمی‌کنم کسی دیگر واقعاً تلفن خود را برمی‌دارد و واقعاً شخصاً صحبت می‌کند،

in person so even that seems like too much trouble  now this morning i had to phone up the care home  

بنابراین حتی این به نظر می‌رسد. مثل یک مشکل خیلی زیاد، امروز صبح مجبور شدم به خانه مراقبتی

where my mum is staying at the moment and i had  to confirm my appointment on saturday to see her  

که در آن لحظه مادرم در آن اقامت دارد تلفن بزنم و باید قرار ملاقاتم را در روز شنبه برای دیدن او تأیید

but it seemed very strange actually making  a phone call and talking to someone because  

کنم.

normally i like to send text messages or  emails so it always feels strange to me  

معمولاً من دوست دارم پیام‌های متنی یا ایمیل بفرستم، بنابراین همیشه برایم عجیب است

maybe it's just me it always feels  feels strange when you pick up the  

شاید فقط من هستم وقتی

telephone and actually speak to someone at  the other end it always feels very strange

تلفن را برمی‌داری و واقعاً با کسی صحبت می‌کنی احساس غریبی می‌کنم. و از طرف دیگر همیشه احساس بسیار عجیبی دارد

luis mendes hello lewis i use facebook because  i am the same age as you mr duncan yes i think  

لوئیس مندس سلام لوئیس من از فیس بوک استفاده می کنم زیرا من همسن شما آقای دانکن هستم بله فکر می کنم

so i think facebook is something that is used a  lot by people who are mature like me mature yes  

بنابراین فکر می کنم فیس بوک چیزی است که توسط افرادی که مانند من بالغ هستند استفاده می شود بله.

that's what i like to say not old mature i like  that florence says i communicate with whatsapp  

این چیزی است که من دوست دارم بگویم نه بالغ دوست دارم که فلورانس می گوید من با whatsapp ارتباط برقرار می کنم

and sometimes messenger but i saw that there  are a lot of applications that we can use for  

و گاهی اوقات پیام رسان، اما دیدم برنامه های زیادی وجود دارد که ما می توانیم به

free yes i suppose during lockdown a lot of people  were using they were using communication through  

صورت رایگان از آنها استفاده کنیم بله، فکر می کنم در طول قرنطینه افراد زیادی  از آنها استفاده می کردند. استفاده از ارتباط از طریق

what were they using they were probably using  windows because they have their own messenger  

چیزی که آنها استفاده می کردند احتمالاً از  ویندوز استفاده می کردند زیرا آنها سرویس پیام رسان مخصوص به خود را

service there was what was the other one i  can't remember what it was called there was  

دارند. یکی دیگر وجود داشت. نمی توانم به یاد بیاورم که نام آن چه بود

another one as well that lots of people were using  i didn't use it as you can tell oh i suppose face  

یکی دیگر نیز وجود داشت که افراد زیادی از آن استفاده می کردند از آن استفاده نکنید همانطور که می توانید بگویید اوه، فکر می کنم face

time if you have an iphone you would probably  use facetime and of course skype which is the one  

time اگر آیفون دارید احتمالاً از فیس تایم و البته اسکایپ استفاده می کنید که همان چیزی است

that i forgot just i forgot what it was called  how embarrassing many of my friends oh my ori  

که فراموش کردم فقط یادم رفته اسمش چیست  چقدر خجالت آور است بسیاری از دوستان من اوه من ori

says many of my friends use snapchat i can safely  say that i've never used snapchat i don't even  

می‌گوید بسیاری از دوستان من از snapchat استفاده می‌کنند، می‌توانم با خیال راحت بگویم که من هرگز از snapchat استفاده نکرده‌ام، حتی

know what it is i know it's been around for many  years but i don't know what it is or how to use it  

نمی‌دانم چیست، می‌دانم که سال‌هاست وجود دارد، اما نمی‌دانم چیست یا چگونه از آن استفاده کنیم

tomic oh hello tomek nice to see you here i will  give you a friendly salute i hope you don't mind

تومیک اوه سلام تومک خوشحالم که شما را اینجا می‌بینم، یک سلام دوستانه به شما خواهم داد، امیدوارم برایتان مهم نباشد

zoom is another one ah yes now zoom is often  used by companies or by big businesses that  

بزرگ‌نمایی یکی دیگر از موارد است آه بله اکنون زوم اغلب توسط شرکت‌ها یا کسب‌وکارهای بزرگی استفاده می‌شود که

want to allow their employees to communicate with  each other so i think yes yes that's a good one  

می‌خواهند به کارمندان خود اجازه دهند. برای برقراری ارتباط با یکدیگر، بنابراین فکر می‌کنم بله بله، این خوب است

yeah zoom also palmyra sometimes i get requests  to be friends on facebook from unknown people  

بله بزرگنمایی، همچنین palmyra گاهی اوقات درخواست‌هایی برای دوستی در فیس بوک از افراد ناشناس دریافت می‌کنم،

then i often check if they are also english  addicts i'm sure that happens i get many friend  

سپس اغلب بررسی می‌کنم که آیا آنها نیز معتاد انگلیسی هستند، مطمئن هستم که این اتفاق می‌افتد، دوستان زیادی پیدا می‌کنم

requests on my facebook page i do i have around 15  000 followers on facebook which seems like a lot  

درخواست هایی در صفحه فیس بوک من انجام می دهم من حدود 15000 دنبال کننده در فیس بوک دارم که به نظر می رسد بسیار زیاد است،

but there are other people who have even more than  that some have a million followers on social media  

اما افراد دیگری هستند که حتی بیش از یک میلیون دنبال کننده در رسانه های اجتماعی دارند

hello new york in vietnam we often call by  messenger and zalo zalo which is a vietnamese app  

سلام نیویورک در ویتنام، ما اغلب با پیام رسان تماس می گیریم. zalo zalo که یک vi است برنامه etnamese

and you can text and also call and i suppose  the other good thing about that is you can do it  

و می‌توانید پیامک ارسال کنید و همچنین تماس بگیرید و فکر می‌کنم  چیز خوبی دیگر در مورد آن این است که می‌توانید این کار را

for free it costs you nothing so i think that's  pretty good mr duncan we can communicate with you  

به صورت رایگان انجام دهید، هیچ هزینه‌ای برای شما ندارد، بنابراین فکر می‌کنم خیلی خوب است آقای دانکن، ما می‌توانیم با شما

and friends through your channel yes i suppose  that is that is something i i briefly mentioned  

و دوستان از طریق کانال شما ارتباط برقرار کنیم، بله، فکر می‌کنم این چیزی است که قبلاً به اختصار به آن اشاره کردم،

earlier but of course yes you you can communicate  right here now so we are all here together  

اما بله، شما می‌توانید همین الان در اینجا ارتباط برقرار کنید، بنابراین ما همه

of course i have the advantage because i can  actually communicate on camera but of course  

you are all welcome to communicate with each other  on the live chat so that's why i love doing this  

با هم هستیم. دیگر در چت زنده، به همین دلیل است که من عاشق انجام این کار

it isn't just me talking to you but  it's also you having a chance to  

هستم   این فقط من نیستم که با شما صحبت می‌کنم، بلکه شما نیز این فرصت را دارید که

communicate with other people people you  would never meet in your life normally  

با افراد دیگری ارتباط برقرار کنید که  هرگز در زندگی خود به طور معمول با آنها ملاقات نمی‌کنید

today we are looking at some interesting words  and phrases connected to what would appear to be a  

امروز به چند کلمه جالب نگاه می‌کنیم. و عبارات مرتبط با چیزی که به نظر می رسد یک

very simple word we are looking at uses of over i  know what you're thinking mr duncan that's a very  

کلمه بسیار ساده است، ما در حال بررسی موارد استفاده از آن هستیم.

simple word but you might be surprised to find  out how often it is used in other ways as well  

برای اینکه بفهمیم چند وقت یکبار از آن به روش‌های دیگر نیز

in its general use the word over is a  preposition relating to the position above  

استفاده می‌شود   در کاربرد کلی کلمه over یک حرف اضافه مربوط به موقعیت بالا است

so we often think of over as referring  to a position that is above something

بنابراین اغلب فکر می‌کنیم که به موقعیتی اشاره دارد که بالاتر از چیزی است

where something is positioned whilst up in  the air in relation to what is on the ground  

که چیزی در آن قرار دارد در حالی که در بالا قرار دارد. هوا در رابطه با آنچه روی زمین است

we often use the word over

ما اغلب از کلمه over

the airplane will go over your house the  airplane goes over your house the airplane  

the airplane به بالای خانه شما می رود استفاده می کنیم  هواپیما از بالای خانه شما می رود هواپیما   بر فراز خانه شما

went over your house so we are talking  here we are talking future tents there  

رفت بنابراین ما داریم صحبت می کنیم  اینجا داریم در حال صحبت کردن با چادرهای آینده وجود دارد

and then present tense and then past tense so  you can use over in all of those situations  

و سپس زمان حال و سپس زمان گذشته تا بتوانید در همه آن موقعیت‌ها از آن استفاده کنید،

we can express this as over the top so when  something goes above you and especially if  

ما می‌توانیم این را به صورت بالای صفحه بیان کنیم، بنابراین وقتی چیزی بالاتر از شما می‌رود و به‌ویژه

it's traveling in a certain direction we  can say something is going over the top

اگر در مسیر خاصی حرکت می‌کند، می‌توانیم بگوییم چیزی در حال عبور از بالا است،

we flew over the top of the mountains  we flew over the top of the mountains  

ما بر فراز آن پرواز کردیم. بالای کوه‌ها ما بر فراز قله‌ها پرواز

so that means you are high up and the the  mountains were underneath you and quite often we  

کردیم   به این معنی که شما در بلندی هستید و کوه‌ها زیر شما بوده‌اند و اغلب

we use that when we are moving at the same  time when you are going over something  

ما  از آن زمانی استفاده می‌کنیم که در همان زمان حرکت می‌کنیم. شما روی چیزی می‌روید

to cover something also uses over  for example put a white cloth  

برای پوشاندن چیزی هم استفاده می‌کند مثلاً یک پارچه سفید

over the table top so you put something over  another thing to cover something you put one thing  

روی میز قرار دهید تا چیزی را روی  چیز دیگری قرار دهید تا روی چیزی بپوشانید، یک چیز   را

over another so if you are covering something  sometimes we do it for safety sometimes we want  

روی دیگری قرار دهید، بنابراین اگر چیزی را می‌پوشانید گاهی اوقات برای ایمنی این کار را انجام می‌دهیم. ما می‌خواهیم

to protect something that might be easily  damaged you will put something over the top  

از چیزی محافظت کنیم که ممکن است به راحتی آسیب ببیند، شما چیزی را روی آن قرار می‌دهید

to climb across something can be expressed  using the word over we will need to climb  

برای بالا رفتن از چیزی را می‌توان بیان کرد با استفاده از کلمه over we will need to climb

over the fence so to get over something  means you you have to go from one side  

over the fence بنابراین برای عبور از چیزی به این معنی است که باید از یک طرف بروید

to another climbing over something you might have  to go over a bridge you are crossing the river  

به دیگری که از روی چیزی بالا می رود، ممکن است مجبور شوید  از روی یک پل بروید، در حال عبور از رودخانه

but you are also going over the  river and across or over the bridge  

اما همچنین از روی رودخانه و آن سوی یا روی پل می روید

to express the movement of something also uses  over as a preposition so the movement of something  

برای بیان حرکت چیزی نیز از به عنوان حرف اضافه استفاده می کند بنابراین حرکت چیزی

for example i will come over later to help you  i will come over later to help you that means i  

برای به عنوان مثال، من بعداً برای کمک به شما می‌آیم، بعداً برای کمک به شما می‌آیم، به این معنی که

will go to you it is expressing that movement  from one place to another i will come over  

به سراغ شما خواهم رفت، این بیانگر آن حرکت از یک مکان به مکان دیگر است. من

later to help you to extend the  view from a high vantage point  

بعداً می‌آیم تا به شما کمک کنم تا منظره را از یک نقطه دید بلند گسترش دهید،

for example the view over the landscape  is stunning so perhaps you are high up  

به عنوان مثال، منظره چشم‌انداز خیره‌کننده است، بنابراین شاید شما در بالای

on a mountain or a hill looking across and looking  over the view over the landscape is stunning  

کوه یا تپه‌ای هستید که به آن طرف نگاه می‌کنید و نگاه کردن به منظره چشم‌انداز خیره‌کننده است

and here's an interesting word as well vantage  vantage if you have a position that you are  

اگر موقعیتی دارید که

in that allows you to see clearly quite often  we will we will describe it as a vantage point  

در آن هستید و به شما امکان می‌دهد خیلی وقت‌ها به وضوح ببینید در اینجا یک کلمه جالب و همچنین موقعیت

vantage point it means a place or  area that gives you a very good view

برتر وجود دارد.

when expressing authority or control  for example he has directorial control  

هنگام ابراز اقتدار یا کنترل، مثلاً او کنترل مدیری را

over us you have control or  maybe authority your boss  

بر ما دارد، شما کنترل دارید یا شاید رئیستان اختیار

you might describe them as having authority  they have control over you in your job  

دارید، ممکن است آنها را به عنوان صاحب اختیار توصیف کنید، آنها بر شما در

the act of ending something can be  described as being over that is true  

کارتان کنترل دارند   عمل پایان دادن به چیزی را می‌توان به‌عنوان بیش از حد توصیف کرد که درست است.

if something comes to an end you can say  that it is over the relationship is over  

اگر چیزی به پایان رسید، می توانید بگویید که تمام شده است، رابطه تمام شده

you are too late the match is over  it has come to an end it has finished  

شما خیلی دیر کرده اید، مسابقه تمام شده  به پایان رسیده است، تمام شده است

then we have uses of over in  phrases for example over time  

پس ما موارد استفاده از o را داریم f در عبارات به عنوان مثال در طول زمان

this describes extra work or if you are working  late you are doing extra time you are working  

این کار اضافی را توصیف می‌کند یا اگر تا دیروقت کار می‌کنید، وقت اضافی انجام می‌دهید، اضافه کار می‌کنید،

overtime so if you have to work for 30 hours a  week and maybe they ask for you to work another  

بنابراین اگر مجبور هستید 30 ساعت در هفته کار کنید و شاید از شما بخواهند که   پنج ساعت دیگر کار کنید.

five hours on top of that that will be described  as overtime over step to go too far to exceed  

بالاتر از آن که به عنوان اضافه کاری بیش از حد برای رفتن بیش از حد برای فراتر رفتن از

authority it means you are going too far you have  stepped over the line you overstep you go too far

اختیار توصیف خواهد شد، به این معنی است که شما بیش از حد از خطی که فراتر رفته‌اید، پا را فراتر گذاشته اید،

over balance as i mentioned earlier my poor  little heron in the garden unfortunately yesterday  

همانطور که قبلاً اشاره کردم ، حواصیل کوچک بیچاره من در باغ

blew over in the wind it lost its balance so if  you lose your balance maybe you reach too far  

متأسفانه دیروز   با باد بالا رفت، تعادل خود را از دست داد، بنابراین اگر  تعادل خود را از دست دادید، شاید خیلی فاصله

and you lose your balance you lose stability  we can say that you have over balanced

دارید   و تعادل خود را از دست می‌دهید، ثبات خود را از دست می‌دهید  می‌توانیم بگوییم که بیش از حد متعادل شده‌اید

try again come on mr duncan you can do it

دوباره تلاش کنید، آقای دانکن، می‌توانید این کار را

try again come on mr duncan you're a professional  for goodness sake over act so we have over act to  

دوباره امتحان کنید. بیا آقای دانکن، شما یک حرفه ای هستید، به خاطر خیر، در مقابل بازیگری، بنابراین ما برای

force or fake an action so if you over act imagine  going onto a stage and performing and you are over  

اجبار یا جعل کردن یک عمل، بیش از حد عمل می کنیم، بنابراین اگر شما بیش از حد بازی می کنید، تصور کنید  به صحنه می روید و اجرا می کنید و شما تمام شده

acting you overact oh my goodness what  am i supposed to do i am here all alone  

اید   بازی را انجام می دهید، خدای من. چه کاری باید انجام دهم من اینجا تنها

you overact you force or you fake an action  

هستم   شما به زور بیش از حد عمل می کنید یا یک عمل جعل می کنید

overture now this is a very interesting word  because we we can use it in more than one way  

اورتور اکنون این کلمه بسیار جالبی است زیرا ما می توانیم آن را به بیش از یک روش استفاده کنیم

maybe a piece of music that is used at the start  of a performance can be described as an overture  

شاید یک قطعه موسیقی که در ابتدا استفاده می شود یک اجرا را می‌توان به‌عنوان یک اورتور توصیف کرد،

but also to offer something or approach or  suggest can also be described as an overture

اما همچنین ارائه چیزی یا رویکرد یا پیشنهاد کردن را نیز می‌توان به‌عنوان پیش‌آرامی توصیف

overtone when we are in a room or a certain  situation maybe around you there is a certain  

کرد، زمانی که در یک اتاق یا موقعیت خاصی هستیم، شاید در اطراف شما

atmosphere the way things feel around you we can  talk about the overtone the nuance which i like i  

جو خاصی وجود داشته باشد که چیزهای اطراف شما احساس می‌کنند. ما می‌توانیم درباره‌ی لحنی که من دوست دارم صحبت

think that is a super duper word nuance the nuance  of something or maybe what will happen because of  

کنیم، من فکر می‌کنم این یک لغت فوق‌العاده بدبینانه است.

that thing the implication so the mood the feeling  around you you might talk about the overtones  

a certain nuance or an implication in a certain  place or during a certain time overstate here's  

نکته ظریف یا مفهومی در یک مکان خاص یا در یک زمان خاص اغراق در اینجا

a good one people often overstate something  maybe they exaggerate they say something that  

یکی خوب است که مردم اغلب در مورد چیزی اغراق می کنند شاید آنها اغراق می کنند و چیزی می گویند

is over the top they overstate they exaggerate  a person maybe is trying to get some sympathy  

که  بیش از حد است که آنها اغراق می کنند آنها اغراق می‌کنند شاید یک فرد سعی می‌کند برای بیماری‌اش همدردی کند،

for their illness but really there isn't very much  wrong with them they overstate their problem they  

اما واقعاً اشکالی ندارد، مشکلشان را

exaggerate here's another one overhaul if you  overhaul something it means you fix or refurbish  

اغراق می‌کنند، اگر شما چیزی را تعمیر کنید، به این معنی است که چیزی را تعمیر یا بازسازی

something maybe you have an old car that you've  been driving for many years and now it's starting  

می‌کنید. ماشین قدیمی‌ای که سال‌ها رانندگی می‌کردید و اکنون شروع

to to break down and not work properly  so perhaps your car will have to be  

به خراب شدن کرده و به درستی کار نمی‌کند، بنابراین

overhauled if you overhaul something it means  you fix or refurbish something here's another one

اگر چیزی را تعمیر اساسی کردید، شاید ماشین شما مجبور به تعمیر اساسی شود، به این معنی است که چیزی را تعمیر یا تعمیر می‌کنید، یکی دیگر

overreact now earlier we had over act but this one  is overreact an exaggerated response to something  

در حال حاضر زودتر واکنش نشان می‌دهیم. بیش از حد عمل کرده بودم، اما این یکی واکنش بیش از حد، یک پاسخ اغراق آمیز به چیزی است

so if you overreact to something it means your  reaction is exaggerated you are making something  

بنابراین اگر به چیزی بیش از حد واکنش نشان دهید به این معنی است که واکنش شما اغراق آمیز است، چیزی

seem worse than it really is you overreact oh  my goodness i can't believe it i can't believe  

را بدتر از آنچه که هست نشان می دهید، اوه خدای من، نمی توانم آن را باور کنم، نمی توانم باور کنید

this has happened and someone might say oh mr  duncan you really like to overreact to things  

این اتفاق افتاده است و ممکن است کسی بگوید اوه آقای دانکن، شما واقعاً دوست دارید نسبت به چیزها بیش از حد واکنش نشان دهید

if you overreact it means you have an  exaggerated response to something over the top  

اگر بیش از حد واکنش نشان دهید، به این معنی است که شما پاسخی اغراق آمیز به آن دارید. چیزی بیش از حد

something that is over the top means to  exaggerate one's action you do something that is  

چیزی که بیش از حد است یعنی اغراق کردن در کار خود شما کاری را انجام می دهید که

over the top some people say that i when i'm  teaching or talking my body movements are over  

بیش از حد است برخی افراد می گویند که من وقتی در حال آموزش یا صحبت هستم حرکات بدنم تمام شده

the top mr duncan when you are talking on your  live streams you move your body so much like this  

است   آقای دانکن وقتی با بدن خود صحبت می کنید. پخش‌های زنده بدن‌تان را خیلی شبیه به این حرکت می‌دهید

it is a little over the top it is slightly  exaggerated something that goes over and over  

کمی بیش از حد است، کمی اغراق‌آمیز است، چیزی که بارها و بارها

something that repeats again and again  so to repeat something is to do something  

تکرار می‌شود   چیزی که بارها و بارها تکرار می‌شود  بنابراین تکرار چیزی یعنی انجام کاری

over and over over and over again and again  finally before i go you might say that two things  

بارها و بارها و دوباره و دوباره در نهایت قبل از اینکه بروم، ممکن است بگویید که دو چیز

overlap if two things overlap it means  they are related joined or maybe one thing  

همپوشانی دارند اگر دو چیز با هم همپوشانی داشته باشند به این معنی است که  آنها به هم مرتبط هستند یا شاید یک چیز

covers another with no gap so overlap means one  thing is going over another one hand overlaps  

دیگری را بدون شکاف می پوشاند، بنابراین همپوشانی به این معنی است که یک  چیز روی دیگری می رود یک دست همپوشانی دارد

the other hand it goes over it overlaps there  is no gap in between and that is it of course  

دست دیگر روی آن همپوشانی دارد هیچ شکافی در این بین وجود ندارد و این البته

there are many other uses of the word over for  example overtake if you overtake someone it means  

این است که استفاده های زیادی از کلمه over وجود دارد، به عنوان مثال سبقت گرفتن اگر از کسی سبقت گرفتید، به این معنی است

you go ahead of them maybe in a race two people  are running one person will overtake the other  

که ممکن است در یک مسابقه از او جلوتر بروید. دو نفر در حال دویدن هستند، یک نفر از دیگری سبقت می‌گیرد،

so there are actually many uses of the word  over and i'm sure there are many more as well  

بنابراین در واقع استفاده‌های زیادی از این کلمه وجود دارد و مطمئن هستم که موارد دیگر نیز وجود دارد.

sadly my live stream is almost over did  you see what i did there before i go  

متاسفانه پخش زنده من تقریباً به پایان رسیده است

i'll give you the answer to the anagram  that has been sitting next to me right here

. پاسخ آنگرام را به شما می‌دهم که همین‌جا کنار من نشسته است،

congratulations to those who got it right  here it is today's anagram answer is  

تبریک می‌گویم به کسانی که آن را درست فهمیدند  اینجاست پاسخ آناگرام امروز این است

learning takes time and patience it is  something that i often say when people ask me  

یادگیری زمان و صبر می‌طلبد، این چیزی است که اغلب وقتی مردم از من می‌پرسند می‌گویم

mr duncan what is the great  secret of learning english  

آقای دانکن راز بزرگ یادگیری زبان انگلیسی است،

well just like learning anything it takes  time and patience so there it was today's  

درست مانند یادگیری هر چیزی که به زمان و حوصله نیاز دارد، بنابراین آناگرام امروز بود

anagram and that was the answer to today's i  hope you've agreed with me that this has been  

و این پاسخ امروز بود، امیدوارم با من موافق باشید که جالب بوده است،

interesting i hope i've been giving something that  is useful to you today i hope it has been useful  

امیدوارم که ارائه داده باشم. چیزی که امروز برای شما مفید است امیدوارم مفید بوده باشد

and fun mika says we have to overcome the  coronavirus situation yes you are right  

و میکا می‌گوید ما باید بر وضعیت کرونا غلبه کنیم بله حق با

something you overcome is something that you  recover from so that is another one to overcome  

شماست. غلبه بر

something to recover or to beat  something you overcome your problems  

چیزی برای بهبود یا شکست دادن چیزی که بر مشکلات خود غلبه می کنید

good one i like that thank you eva thank you mr  duncan you are welcome no problem and guess what  

خوب من آن را دوست دارم متشکرم اوا متشکرم آقای دانکن شما خوش آمدید مشکلی نیست و حدس

i'm back with you tomorrow from 2 pm uk time  yes we are back together tomorrow tomorrow  

بزنید فردا از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان با شما برگشتم

is thursday are you excited because the end of  the week is coming it is just around the corner  

فردا پنج شنبه است آیا هیجان زده اید زیرا آخر هفته نزدیک است

so tomorrow thursday i will be with you again  from 2 p.m uk time and just to let you know  

پس فردا پنجشنبه دوباره از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان با شما خواهم بود و فقط به شما اطلاع می

that during october i am with you every day  from monday to friday from 2pm uk time and  

دهم   که در ماه اکتبر هر روز با شما هستم از دوشنبه تا جمعه از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان

of course i'm with you on sunday as well with mr  steve for a whole two hours two hours on sunday  

و البته من یکشنبه و همچنین با آقای استیو به مدت دو ساعت دو ساعت در یکشنبه

see you tomorrow i hope you will enjoy the rest of  your day if you've missed this if you've only just  

با شما هستم. اگر به تازگی

joined me you can watch this again later on and  yes there will be captions later so you can watch  

به من ملحق شده اید، می توانید بعداً دوباره این را تماشا کنید و بله بعداً زیرنویس هایی وجود خواهد داشت، بنابراین می توانید

this again and there will be captions available  as well i hope you've had a good one i hope you've  

این را دوباره تماشا کنید و زیرنویس هایی در دسترس خواهد بود همچنین امیدوارم که یک شرح خوب داشته باشید.

enjoyed today's live stream enjoy the rest of  your wednesday whatever you're doing do it well  

از پخش زنده امروز لذت بردم لذت ببرید در بقیه روزهای چهارشنبه هر کاری که انجام می دهید آن را به خوبی

do it safely keep that smile upon your face as you  move around amongst the human race and i will see  

انجام دهید   آن را با خیال راحت انجام دهید، همانطور که در میان نسل بشر حرکت می کنید، لبخند را روی صورت خود نگه دارید و من فردا شما را می بینم

you tomorrow and of course until the next time we  meet here you know what's coming next yes you do  

و البته تا دفعه بعد که اینجا ملاقات می کنیم، بدانید چه چیزی در راه است. بعد بله،

tomorrow what time 2 pm uk  time i will be back with you

فردا ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان با شما برمی گردم

and of course

و البته

ta ta for now.

فعلاً.