You Are NOT Alone - English Addict 54 - LIVE Lesson & Chat / Friday 20th March 2020 - with Mr Duncan

enjoy yourself it's later than you think

از خودتان لذت ببرید دیرتر از چیزی است که فکر می کنید

enjoy yourself it's later than you think oh hello there here we go again oh look

لذت ببرید دیرتر از چیزی است که فکر می کنید اوه سلام اینجا دوباره می رویم اوه نگاه کنید

can you see the daffodils in the garden and there is a very special reason for

می توانید نرگس ها را در باغ ببینید و دلیل بسیار خاصی برای

my daffodils being on display today because it is the first day of spring

نمایش نرگس های من امروز وجود دارد زیرا این اولین است روز بهار

here in England yes here we go again we are live across YouTube welcome to

اینجا در انگلستان بله دوباره می رویم ما در سراسر YouTube زنده هستیم به

another English addict live English lesson coming to you all away from the

یک درس زنده انگلیسی معتاد انگلیسی دیگر خوش آمدید که برای همه شما دور از

birthplace of the English language

زادگاه زبان انگلیسی

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

سلام به همه این آقای است. دانکن در انگلیس امروز چطوری خوب هستی

hope so are you happy well are you happy I really hope so

امیدوارم پس خوشحالی خوب هستی خوشحالی من واقعا

we have made it to the end of another week without without blowing the planet

امیدوارم تا پایان یک هفته دیگر بدون دمیدن سیاره

hip is analyse so here we go again my name yes for those who are wondering

باسن آنالیز شده است پس اینجا دوباره می رویم نام من بله برای کسانی که در تعجب هستند که

what this is what is happening on my computer screen

این چه چیزی است که روی صفحه کامپیوتر من اتفاق می افتد،

my name is mr. Duncan I teach English on YouTube and I've been doing this for a

نام من آقای است. دانکن من در یوتیوب انگلیسی تدریس می کنم و مدت زیادی است که این کار را انجام

very long time can you guess how long I've been doing this for I will tell you

می دهم، می توانید حدس بزنید که چه مدت است که این کار را انجام می دهم، به شما می گویم

nearly 14 years I'm not joking here on YouTube for almost 14 years

نزدیک به 14 سال است که تقریباً 14 سال است که اینجا در یوتیوب شوخی نمی کنم.

teaching English to the world on YouTube and I hope you are having a good day

انگلیسی به دنیا در یوتیوب و امیدوارم که امروز روز خوبی را

today by the way next week it will be the anniversary of my arrival in China

سپری کرده باشید به هر حال هفته آینده سالگرد ورود من به چین خواهد بود

so the anniversary of my arrival in China way back in 2003 will be next week

بنابراین سالگرد ورود من به چین در سال 2003 هفته آینده

would you like to see a photograph from my very first lesson in China so here it

خواهد بود. برای دیدن عکسی از اولین درس خود در چین، پس

is here is a photograph I have only shown this photograph twice before so

اینجا عکسی است که قبلاً فقط دو بار این عکس را نشان داده‌ام، بنابراین

here it is this is me doing my first ever English lesson in China my first

اینجا این است که من اولین درس انگلیسی خود را در چین انجام می‌دهم

ever lesson have a look at this oh there I am so in front of the class

اولین درس من را نگاه کنید آه، من برای اولین بار در مقابل کلاس و

facing my students for the first time and you can see that I have written lots

رو به روی دانش آموزانم هستم و می بینید که چیزهای زیادی روی تخته نوشته ام و با نوشته

of things on the board in very big writing I was so nervous during my first

های بسیار بزرگ روی تخته نوشته ام.

lesson because I was meeting many of my students for the first time so you can

شاگردان من برای اولین بار است، بنابراین احتمالاً می توانید

probably imagine I was feeling very nervous very afraid

تصور کنید که من بودم احساس بسیار عصبی بسیار ترسناک

quite quite nervous because I was facing my class for the first time so there is

کاملاً عصبی هستم زیرا من برای اولین بار با کلاس خود روبرو بودم بنابراین

a lesson taken from my first ever class in China

درسی از اولین کلاس من در چین گرفته شده است

and next week it will be the anniversary of my first arrival when I first arrived

و هفته آینده سالگرد اولین ورود من است که برای اولین بار

in China Wow 17 years ago I can't believe it

وارد چین شدم وای 17 سال پیش، باورم نمی‌شود

here is another photograph from my time in China there I am in front of the

اینجا عکس دیگری از زمانم در چین است. من در مقابل

blackboard this was taken about two or three years later and I look a lot more

تخته سیاه هستم، این عکس حدوداً دو یا سه سال بعد گرفته شده است و من

confident in this picture don't you think I look much more confident in this

در این عکس بسیار مطمئن‌تر به نظر می‌رسم. من در این عکس خاص بسیار مطمئن تر

particular photograph so yes next week it will be the anniversary of my arrival

به نظر می رسم، بنابراین بله، هفته آینده سالگرد ورود من

in China when I went to teach English abroad and there is another photograph

به چین خواهد بود، زمانی که برای تدریس زبان انگلیسی در خارج از کشور رفتم و عکس دیگری وجود دارد

that is the actual school in which I taught sadly and this is very sad this

که مدرسه واقعی است که با تأسف در آن تدریس کردم و این بسیار غم انگیز است. این

school no longer exists it was all demolished around about ten years ago so

مدرسه دیگر وجود ندارد، تقریباً ده سال پیش همه آن تخریب شد، بنابراین

sadly the property was sold and unfortunately the school had to close so

متأسفانه ملک فروخته شد و متأسفانه مدرسه مجبور شد تعطیل شود،

there it is the school that I used to work at many many years ago but I have

بنابراین مدرسه ای است که من سال ها پیش در آن کار می کردم، اما من

lots of lovely memories lots of fond memories from my time in China

خاطرات دوست داشتنی زیادی دارم. بسیاری از خاطرات خوش از دوران من در چین

we are being positive today let's be positive shall we as I mentioned at the

امروز مثبت هستیم، بگذارید مثبت باشیم، همانطور که در

start of today's live lesson it is the first day of spring today has arrived so

ابتدای درس زنده امروز ذکر کردم، امروز اولین روز بهار است، بنابراین

I thought we would talk about nice things and hopefully in the last

فکر کردم در مورد چیزهای خوب صحبت کنیم و امیدوارم در

half-hour of the show I hope that I will be able to go outside and do something

نیم ساعت پایانی برنامه بتوانم به بیرون بروم و کاری

in the garden so I will show you the camera at the moment is outside it is

در باغ انجام دهم، بنابراین دوربین را به شما نشان خواهم داد که در حال حاضر بیرون است و

waiting for me to go outside however you might notice that the wind is blowing

منتظر است تا من به بیرون بروم هر چند ممکن است متوجه شوید. که باد در حال وزش

rather strongly at the moment you can see the camera is moving around because

نسبتاً قوی است در لحظه ای که می توانید ببینید دوربین به دلیل باد در حال حرکت است

of the wind so it is very windy outside a lot more turbulent a lot more

، بنابراین بیرون بسیار بادی است بسیار آشفته تر بسیار

unsettled than yesterday did you see my livestream yesterday yes I was outside

ناآرام تر از دیروز.

in the forest once again doing my livestream yesterday an extra English

جنگل یک بار دیگر پخش زنده من را دیروز انجام داد یک پخش زنده انگلیسی اضافی برای

addict livestream happened yesterday so hopefully later on I will be going

معتاد دیروز اتفاق افتاد، بنابراین امیدوارم بعداً به باغ خواهم رفت

into the garden and there you can see the view outside right now it is a

و در آنجا می توانید منظره بیرون را ببینید در حال حاضر

little bit windy in fact it's very windy and here is another view looking outside

کمی باد می وزد در واقع باد بسیار زیاد است. و در اینجا منظره دیگری است که به بیرون نگاه می کند

and there is another shot now that is a live view from my window here in Much

و اکنون یک عکس دیگر وجود دارد که نمای زنده از پنجره من در اینجا در Much

Wenlock and I hope you are enjoying the day wherever you are I know things are

Wenlock است و امیدوارم هر کجا که هستید از روز لذت ببرید.

strange at the moment I know things are quite unusual

I think it would be fair to say it would definitely be fair to say that we are

من فکر می کنم منصفانه است که بگویم قطعاً منصفانه خواهد بود که بگوییم

living through strange times as I said the other day however and this is

همانطور که روز گذشته گفتم در روزهای عجیبی زندگی می کنیم، اما این

something I am going to do at the start of all of my lessons for now don't

کاری است که من در شروع همه درس هایم فعلا انجام خواهم داد.

forget to look on the bright side look on the bright side of life stay positive

فراموش نکنید که به جنبه روشن نگاه کنید به جنبه روشن زندگی

keep that smile on your face and keep your spirits up look on the bright side

نگاه کنید مثبت بمانید لبخند را روی صورت خود نگه دارید و روحیه خود را بالا نگه دارید به جنبه روشن نگاه کنید

there is always something you can find there is always a glimmer of hope

همیشه چیزی وجود دارد که می توانید پیدا کنید همیشه یک بارقه امید

or happiness that you can find whatever is happening at the moment please look

یا شادی وجود دارد که شما می توانید هر چیزی که در حال حاضر اتفاق می افتد را بیابید، لطفاً

on the bright side maybe you can get in touch with one of your friends maybe

به جنبه روشن نگاه کنید، شاید بتوانید با یکی از دوستان خود در تماس باشید، شاید با

someone you have lost contact with maybe you can call someone in your family whom

کسی که ارتباط خود را با او قطع کرده اید، شاید بتوانید با یکی از اعضای خانواده خود

you have lost contact with you see so look on the bright side and as I say now

تماس بگیرید که ارتباط خود را با او قطع کرده اید. به بری نگاه کن طرف ght و همانطور که من می گویم

make the best of a bad deal so whatever is happening around you make the best of

اکنون بهترین معامله بد را انجام دهید، بنابراین هر آنچه در اطراف شما اتفاق می افتد بهترین

a bad deal perhaps you are at home at the moment with your family well that is

معامله بد را انجام دهید، شاید شما در حال حاضر در خانه با خانواده خود هستید و

a good opportunity to sit around and have a chat talk about all sorts of

فرصت خوبی برای نشستن و داشتن یک معامله خوب است. صحبت در مورد انواع

things I know in these days where people are busy with their lives we often don't

چیزهایی که من می دانم در این روزها که مردم درگیر زندگی خود هستند، ما اغلب

have time to actually talk to each other have you noticed that so quite often we

وقت نداریم واقعاً با یکدیگر

don't get the opportunity to actually talk to each other because our lives are

صحبت کنیم. همدیگر چون زندگی ما

so hectic so there you have a chance to make the best of a bad deal you can do

بسیار پرتلاطم است، بنابراین فرصتی دارید که بهترین معامله بد را انجام دهید، می توانید کاری انجام دهید،

something maybe positive do something that you haven't done for a long time I

شاید کاری مثبت انجام دهید که برای مدت طولانی انجام نداده اید،

think so every cloud has a silver lining don't forget the future hasn't happened

فکر می کنم بنابراین هر ابری یک پوشش نقره ای دارد. فراموش کن که آینده هنوز اتفاق نیفتاده

yet it is still approaching so it isn't always about negative things

، هنوز نزدیک است، بنابراین همیشه درباره چیزهای منفی نیست،

sometimes it is about positive things as well so every cloud has a silver lining

گاهی اوقات درباره چیزهای مثبت نیز هست، بنابراین هر ابری پوشش نقره ای دارد،

I'm sure if you look closely enough or carefully enough I'm pretty sure you can

مطمئنم اگر به اندازه کافی دقیق یا با دقت نگاه کنی من تقریباً مطمئن هستم که می توانید کار

find something positive to do talk about or say every cloud has a silver lining

مثبتی برای انجام آن پیدا کنید صحبت کنید یا بگویید هر ابری یک پوشش نقره ای دارد

and yes this is my favorite there is light at the end of the tunnel there

و بله این مورد علاقه من است، نور در انتهای تونل

always is even if there is darkness around you at this moment there is light

همیشه وجود دارد، حتی اگر در این لحظه اطراف شما تاریکی باشد، در انتهای تونل نوری وجود دارد که

at the end of the tunnel we will get through this together and that is the

ما خواهیم دید. از این طریق با هم و به

reason why I am doing special live streams at the moment so my special

همین دلیل است که من در حال حاضر پخش زنده ویژه انجام می دهم، بنابراین

English addict lessons will be on when I'm not normally on however you can

کلاس های ویژه معتاد انگلیسی من در زمانی که به طور معمول فعال نیستم ادامه خواهد داشت، اما شما

always catch me on Sunday Wednesday and Friday from 2:00 p.m. UK time always you

همیشه می توانید من را در روزهای یکشنبه و جمعه از ساعت 14:00 بعدازظهر ببینید. به وقت بریتانیا

could always find me here on YouTube Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK

همیشه می توانید من را اینجا در یوتیوب یکشنبه چهارشنبه جمعه ساعت 14:00 پیدا کنید.

time so now you know and of course if you want to give me a little like don't

وقت انگلستان پس الان میدونی و البته اگه میخوای یه لایک بهم بدی

forget like and subscribe please if you liked it give me a thumbs up yeah thank

فراموش نکن لایک و سابسکرایب کن لطفا اگه دوست داشتی بهم سر بزن آره

you very much I would be most obliged if you could do that if you are obliged it

خیلی ممنونم خیلی متشکرم اگه بتونی این کار رو انجام بدی اگر شما موظف هستید به این

means you are thankful you feel grateful you are obliged I must thank you for the

معنی است که شما سپاسگزار هستید، احساس سپاسگزاری می کنید، شما موظف هستید، باید از شما برای

lovely thing that you have done I am obliged to do it

کار زیبایی که انجام داده اید تشکر کنم، من موظف هستم آن را انجام دهم

hello Vitesse guess what fetus you are first on today's live chat

سلام Vitesse حدس بزنید جنینی که هستید اولین بار در چت زنده امروز

congratulations to you

به شما تبریک می گویم

it is a fun day it is a sunny day it's a lovely day for sharing our love of the

. یک روز سرگرم کننده، یک روز آفتابی است، یک روز دوست داشتنی برای به اشتراک گذاشتن عشقمان به

English language oh and it's Friday

زبان انگلیسی است، اوه و این جمعه است

hmm some people are going crazy at the moment they are rushing around feeling

هوم، برخی از مردم در لحظه ای که با عجله به اطراف می روند و احساس

very unhappy do you know why hmm a lot of people are panicking but there

بسیار ناراضی دارند دیوانه می شوند آیا می دانید چرا خیلی ها وحشت زده اما

is no need to panic my advice to you is simple here it is now on the screen Oh

نیازی به وحشت نیست توصیه من به شما ساده است اینجا اکنون روی صفحه نمایش است

Keep Calm and wash your hands Keep Calm and wash your hands there is

اوه آرام باشید و دستان خود را بشویید آرام باشید و دستان خود را بشویید

no need to worry there is no need to be afraid just follow the simple rules and

نیازی به نگرانی نیست نیازی به ترس نیست فقط دنبال کنید قوانین ساده

the most important one of course is keep calm and wash your hands during this

و البته مهمترین آنها ke است آرام باشید و دستان خود را در این

very strange time that we are experiencing hello to everyone on the

زمان بسیار عجیب بشویید که ما در حال تجربه کردن آن هستیم سلام به همه در

live chat hello Martha Poland hello Martha

چت زنده سلام مارتا لهستان سلام مارتا

nice to see you here today nice to see you back with us on the live chat don't

خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم خوشحالم که دوباره شما را با ما در چت زنده می بینم،

forget if it is your first time if you've never been here before on my

فراموش نکنید اگر چنین است اولین بار است که اگر قبلاً در

youtube channel or on my live stream please let me know please say mr. Duncan

کانال یوتیوب من یا در پخش زنده من اینجا نبوده اید، لطفاً به من اطلاع دهید لطفاً بگویید آقای.

it is my first time here Luis Mendez is watching as well

دانکن اولین بار است که اینجا هستم، لوئیس مندز نیز دارد تماشا می کند،

thank you very much for joining me once again from France I have a feeling there

از شما بسیار سپاسگزارم که یک بار دیگر از

are a lot of people who are in their houses they have nothing to do so I

فرانسه به

think this is a great opportunity to spend some time listening to English

من ملحق شدید. فرصتی عالی برای گوش دادن به زبان انگلیسی و

listening to a native speaker of the English language which is me by the way

گوش دادن به سخنران بومی زبان انگلیسی که

so I think this is a great opportunity for everyone who is interested in

اتفاقاً من هستم، بنابراین فکر می کنم این فرصتی عالی برای همه کسانی است که علاقه مند به

learning English or improving their English it's a great opportunity to

یادگیری زبان انگلیسی یا بهبود زبان انگلیسی خود هستند ، فرصتی عالی برای

improve so if you have a weak point or maybe something concerning English that

پیشرفت است. بنابراین اگر نقطه ضعفی دارید یا شاید چیزی در مورد زبان انگلیسی

you are not very good at then the here is your opportunity to improve don't

دارید که در آن خیلی خوب نیستید، این فرصتی است که شما را بهبود ببخشید،

forget if you want to see the captions you can press C on your keyboard so you

فراموش نکنید اگر می‌خواهید زیرنویس‌ها را ببینید، می‌توانید C را روی صفحه کلید خود فشار دهید تا

can actually see live captions and there is the button you must press press C on

در واقع بتوانید ببینید. زیرنویس‌های زنده وجود دارد و دکمه‌ای وجود دارد که اگر می‌خواهید زیرنویس داشته باشید باید C را روی صفحه کلید خود فشار دهید،

your keyboard if you want to have some captions so as I mentioned we have some

بنابراین همانطور که اشاره کردم

lovely spring weather oh yes because today officially is the

هوای بهاری دوست‌داشتنی داریم آه بله، زیرا امروز به طور

first day of spring officially so all of the Weathermen all of the weather ladies

رسمی اولین روز بهار است. بنابراین همه هواشناسان همه خانم های آب و هوا

all of those who are there to report and talk about the weather

همه کسانی که آنجا هستند تا در مورد آب و هوا گزارش دهند و صحبت

they have told us that today officially it is the first day of spring time and

کنند به ما گفته اند که امروز به طور رسمی اولین روز بهار است و

there you can see in my garden we have some daffodils

آنجا می توانید ببینید در باغ من چند گل نرگس داریم.

you see daffodils quite a lot during the spring and also you can see the pink

شما در فصل بهار خیلی گل نرگس می بینید و همچنین می توانید گل صورتی را ببینید.

flower the pink flower is actually something called Heather Heather so you

گل صورتی در واقع چیزی به نام هدر هدر است بنابراین

have Heather and also you have daffodils as well hello to sweetness hello there I

شما هدر دارید و همچنین نرگس دارید سلام به شیرینی سلام

hope you are doing well I am super duper fine and waiting for

امیدوارم حال شما خوب باشد من هستم فوق العاده دوپر خوب است و منتظر پخش

your livestream well that's good and if you missed yesterday's livestream

زنده شما هستم، خوب است و اگر پخش زنده دیروز را از دست دادید،

because I did a lot yesterday I was walking around even though it was quite

زیرا من دیروز کارهای زیادی انجام دادم، من در حال قدم زدن بودم، حتی اگر

cold I was doing my livestream outside

هوا خیلی سرد بود، من دیروز پخش زنده خود را در خارج از خانه انجام می دادم

yesterday and I was walking around as well trying my best not to fall over

و همچنین تمام تلاشم را می کردم. سقوط نکنم

because it was very wet and very muddy as well

چون خیلی خیس بود و خیلی گل آلود و همچنین

hello Larissa hello new Jacque new Winn Ching in Vietnam hello to Vietnam I know

سلام لاریسا سلام ژاک جدید وین چینگ در ویتنام سلام به ویتنام می دانم

I have a lot of viewers watching over there at the moment nice to see you here

که در حال حاضر بینندگان زیادی دارم که آنجا را تماشا می کنند. به دیدن شما در اینجا

welcome Jane is here hello also Rho sir Lali Lali hello

خوش آمدید جین اینجاست سلام همچنین Rho Sir Lali Lali سلام

Lali I haven't seen you for a long time where have you been

لالی من مدت زیادی است که شما را ندیده ام کجا بوده اید

Lali Lali welcome back nice to see you here again Theo platy says hello mr.

لالی لالی خوش آمدید دوباره اینجا را دیدم خوشحالم که دوباره شما را اینجا دیدم تئو پلاتی می گوید سلام آقای.

Duncan and the community the spring air will make sure that we all survive I

دانکن و جامعه هوای بهاری مطمئن خواهند شد که همه ما زنده می‌مانیم، من

think so well as long as you follow the rules

فکر می‌کنم تا زمانی که قوانین

keep yourself safe there should be no problems hopefully hopefully jewelry is

را رعایت کنید، هیچ مشکلی وجود نخواهد داشت.

watching hello Jory nice to see you here as well is it your first time can I say

برای اولین بار می توانم

a big thank you by the way I have a special thank you to send out to Sam boo

یک تشکر بزرگ از شما بگویم، در ضمن من یک تشکر ویژه دارم که از سام بو

Cisco and also to call us Oh ciao ciao or a car or a koa I hope I pronounced

سیسکو بفرستید و همچنین با ما تماس بگیرید Oh ciao ciao یا ماشین یا کوآ، امیدوارم

your name right Sambo and also Carlos thank you very

نام شما را درست تلفظ کرده باشم Sambo و همچنین Carlos از

much for your lovely donations that you sent yesterday so can I say a big thank

کمک های مالی شما که دیروز ارسال کردید بسیار سپاسگزارم، بنابراین می توانم

you very much for your SuperDuper donations through PayPal and don't

از کمک های مالی SuperDuper شما از طریق PayPal تشکر بزرگی داشته باشم و هر کاری را که

forget everything I do here I do for free it doesn't cost anything so all of

من اینجا انجام می دهم به صورت رایگان فراموش نکنید، هیچ هزینه ای ندارد.

my time I always give away for free and it doesn't cost anything you can watch

همیشه وقتم را به صورت رایگان تقدیم می کنم و هیچ هزینه ای ندارد، می توانید

me on YouTube all the time but if you want to make a little donation to help

همیشه من را در YouTube تماشا کنید، اما اگر می خواهید کمک مالی کوچکی

me on my way so I can keep doing this forever and

به من بدهید تا بتوانم این کار را برای همیشه و همیشه و همیشه انجام دهم.

ever and ever here is my little paypal address if you

این آدرس پی پال کوچک من است اگر

want to make a donation I will show it again later on meanwhile we are enjoying

می خواهید کمک مالی کنید بعداً آن را دوباره نشان خواهد داد در حالی که ما از

the first day of spring beat trees hello boo trees nice to see you here

اولین روز درختان ضرب و شتم بهاری لذت می بریم سلام بو درختان خوشحالم که شما را اینجا می بینم

hi mr. Duncan and everyone at home in Argentina we need to stop all of the

سلام آقای. دانکن و همه کسانی که در خانه در آرژانتین هستند، ما باید

problems before it gets worse here we haven't so much or so many

قبل از بدتر شدن همه مشکلات را متوقف کنیم، ما عناصر زیادی نداریم که بتوانیم

elements to afford anything serious happening yes so we need to follow the

از عهده اتفاقات جدی برآییم، بله، بنابراین باید

simple rules stay away from other people keep yourself safe and most importantly

قوانین ساده را دنبال کنیم، از دیگران دوری کنیم. خودتان در امان باشید و مهمتر

of all yes keep your hands clean I think that's my favorite one

از همه بله، دستانتان را تمیز نگه دارید، فکر می‌کنم این یکی از موارد مورد علاقه من است

stay clear of other people distance yourself and also make sure your hands

که از دیگران فاصله بگیرید و همچنین مطمئن شوید که دستانتان

stay clean by the way this morning we had a delivery so mr. Steve have

تمیز می‌مانند، امروز صبح ما زایمان کردیم، بنابراین آقای. استیو در

actually ordered something through the post and it came this morning and the

واقع چیزی از طریق پست سفارش داد و امروز صبح آمد و

man who came to deliver the parcel would not come near the house so he stood very

مردی که برای تحویل بسته آمده بود به خانه نزدیک نمی شد بنابراین او خیلی

far away from the house so he knocked on the door and then he went away and he

دور از خانه ایستاد و در را زد و سپس رفت و او

said hello mate I've got a parcel here and he just left it on the driveway so

گفت سلام رفیق من یک بسته اینجا دارم و او فقط آن را در خیابان رها کرد بنابراین

he didn't come to the house and hand it to us personally he stayed very far away

به خانه نیامد و شخصاً آن را به ما تحویل نداد، او خیلی دور ماند

and I think that's something that a lot of people are doing at the moment they

و فکر می کنم این کاری است که بسیاری از مردم انجام می دهند. در حال حاضر آنها

are distancing themselves so even the delivery driver that came this morning

از خود فاصله می گیرند بنابراین حتی راننده تحویلی که امروز صبح

he didn't come near to mr. Steve he stayed far away although between you

آمده بود به آقا نزدیک نشد. استیو او خیلی دور ماند، اگرچه بین

and me I think that's a very good suggestion whatever is happening to be

من و تو، من فکر می کنم این پیشنهاد بسیار خوبی است هر اتفاقی که می افتد برای

honest hello - oh we have haba Farouk hello Jabara Rukh nice to see you here

صادق بودن سلام - اوه ما داریم haba Farouk سلام جبارا رخ خوشحالم که شما را اینجا

as well on the live chat don't forget this is live right now it is 25 past

نیز در چت زنده می بینم، فراموش نکنید این زندگی کن همین الان

2:00 on a Friday afternoon later on I will be going outside also today we are

ساعت 2 و 25 بعدازظهر جمعه است، بعدازظهر امروز به بیرون می‌روم، همچنین امروز

talking about abilities the things you are able to do and I thought this would

در مورد توانایی‌هایی صحبت

be a good thing to look so today we will be looking at our

می‌کنیم که می‌توانی انجام دهی. به

strengths and also our weaknesses so things that you feel you do well things

نقاط قوت و همچنین نقاط ضعفمان نگاه کن تا به چیزهایی که احساس کنی کارهایی را

that you feel that you are very good at and of course the opposite is weakness

که احساس می‌کنی در آنها خیلی خوب هستی را خوب انجام می‌دهی و البته برعکس آن ضعف است،

so maybe the things that you are not very good at so in our lives we all have

پس شاید چیزهایی که تو در آن خیلی خوب نیستی در زندگی ما همه ما

strengths and weaknesses things we are good at things that are positive maybe a

نقاط قوت و ضعفی داریم چیزهایی که ما در چیزهایی خوب هستیم که مثبت هستند شاید جنبه

positive side of your character and of course we all have weaknesses things

مثبت شخصیت شما باشد و البته همه ما نقاط ضعفی داریم چیزهایی

that we are not very good at things that we might have to do in our lives however

که در کارهایی که ممکن است مجبور باشیم در زندگی خود انجام دهیم خیلی خوب

we are not very good at doing it so we all have our own strengths and

نیستیم اما نیستیم. در انجام آن بسیار خوب است، بنابراین ما همه من نقاط قوت و ضعف خودمان را دارم

weaknesses and that is something we'll be looking at a little bit later on

و این چیزی است که بعداً به آن نگاه خواهیم کرد

hello Rosa nice to see you here today Rosa is talking to Luis how is your

سلام روزا خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم رزا با لوئیس صحبت می کند وضعیت قرنطینه شما چگونه است

lockdown I am a little tired and we are facing this isolation for some days many

من کمی خسته هستم و با این انزوا روبرو هستیم برای چند روز بسیاری از

dailies well it's the same here mr. Steve can't work at the moment so he's

روزنامه ها خوب اینجا هم همینطور آقای. استیو در حال حاضر نمی تواند کار کند، بنابراین به او

been told to stay at home however he can still do some of his work on a computer

گفته شده که در خانه بماند، اما او هنوز هم می تواند مانند من برخی از کارهایش را با رایانه

just like me so I have no excuse really so even if I stay here at home all the

انجام دهد، بنابراین من واقعاً هیچ بهانه ای ندارم، بنابراین حتی اگر همیشه در

time I can't avoid doing any work because I can do my work here in my

خانه بمانم. از انجام هیچ کاری خودداری کنید زیرا من می توانم کارم را اینجا در خانه خود انجام دهم

house as you can see now it's exactly what I'm doing at the moment

همانطور که می بینید این دقیقاً همان کاری است که من در حال حاضر انجام می دهم

hello Susie ker nice to see you here as well

سلام سوزی کر خوشحالم که شما را اینجا می بینم

oh hello to da dudx the microbiologist I would imagine a lot of people would like

آه سلام به دادکس میکروبیولوژیست که می خواهم تصور کنید در حال حاضر بسیاری از مردم از

your advice at the moment I bet there are many people phoning you for advice

شما مشاوره می خواهند. شرط می بندم که افراد زیادی برای مشاوره با شما تماس می گیرند،

as you are a microbiologist you are a person who works or deals with

زیرا شما یک میکروبیولوژیست هستید، شما فردی هستید که کار می کنید یا با

very small things micro the word micro means small

چیزهای بسیار کوچک سر و کار دارید میکرو کلمه میکرو به معنای

hello row sir hello also to Christina I am happy now because of you mr. Duncan

سلام ردیف کوچک است. به کریستینا من الان به خاطر شما خوشحالم آقای. دانکن

thank you Christina well it's my pleasure to be here I will be here as

از شما متشکرم کریستینا خوب خوشحالم که اینجا هستم من تا جایی که بتوانم اینجا خواهم بود

much as I can if I can be here with you I will be here so I will try my best to

اگر بتوانم در کنار شما باشم اینجا خواهم بود بنابراین تمام تلاشم را می کنم که

be with you as much as possible mr. Steve by the way he's going to see his

تا حد امکان با شما باشم. به هر حال، استیو فردا قرار است مادرش را ببیند

mother tomorrow because on Sunday it's Mother's Day so here in the UK we will

زیرا یکشنبه روز مادر است، بنابراین در اینجا در بریتانیا

be celebrating our mothers so for those who are still fortunate enough to have

ما مادران خود را جشن خواهیم گرفت، بنابراین برای کسانی که هنوز به اندازه کافی خوش شانس هستند که

their mother in their lives they will be going to visit them however because of

مادرشان را در زندگی خود داشته باشند، به دیدن آنها خواهند رفت. با این حال به دلیل

the current situation many people have decided to stay away and not visit their

شرایط فعلی بسیاری از مردم تصمیم گرفته اند که دور بمانند و به ملاقات

mother however tomorrow mr. Steve will be going to see his mother because it's

مادر خود نروند اما فردا آقای. استیو قرار است مادرش را ببیند زیرا

Mother's Day on Sunday sadly unfortunately for me my mother is being

یکشنبه روز مادر است متأسفانه برای من مادرم

taken care of at the moment in hospital and sadly they are not allowing anyone

در حال حاضر در بیمارستان تحت مراقبت است و متأسفانه آنها به کسی اجازه ملاقات نمی دهند

to visit so I can't even go to see my mother on Mother's Day unfortunately I

بنابراین من حتی نمی توانم برای دیدن مادرم بروم. در روز مادر متأسفانه

can't go tomorrow and I can't go on Sunday so unfortunately due to the

فردا نمی توانم بروم و یکشنبه نمی توانم بروم، بنابراین متأسفانه به دلیل

situation at the moment I can't see my mother unfortunately isn't that sad I

شرایطی که در حال حاضر وجود دارد نمی توانم مادرم را ببینم متأسفانه آنقدر غمگین نیست من از

feel slightly annoyed about that to be honest

این بابت کمی ناراحت هستم صادقانه بگویم

Irene is here nice to see you here as well also we have Sammy hello Sammy nice

ایرین خوشحالم که شما را اینجا می بینم و همچنین ما سمی داریم سلام سامی خوشحالم

to see you here as well hello also - Oh

که شما را اینجا می بینم سلام همچنین - اوه

Sambo Sissoko yes thank you very much by the way for your lovely donation on

سامبو سیسوکو بله خیلی ممنون از کمک مالی زیبای شما در

paypal thank you very kind of you and of course with your

پی پال ممنون از لطف شما و البته با

lovely support I am able to do this all the time so this

حمایت دوست داشتنی شما من می توانم همیشه این کار را انجام دهم ، بنابراین این

become something that I want to devote more of my time to and that's the reason

به چیزی تبدیل می شود که می خواهم زمان بیشتری را به آن اختصاص دهم و به همین دلیل است

why I'm here today ham T says hi my teacher I really hope

که امروز اینجا هستم هام T می گوید سلام استاد من واقعاً امیدوارم

to see you now I am from Vietnam and I was sent here by Alex hello to all of

که شما را ببینم الان من اهل ویتنام هستم و توسط الکس به اینجا فرستاده شدم سلام به همه

Alex DS students hello to you watching at the moment in Vietnam nice to see you

الکس دانش آموزان DS سلام به شما که در حال حاضر در ویتنام تماشا می کنید خوشحالم که شما را اینجا می بینم

here as well hello also - marina hello also - Saeed

سلام نیز - مارینا سلام نیز - سعید

marina asks what is the English level of your lessons well to be honest I will be

مارینا می پرسد سطح انگلیسی دروس شما چقدر است خوب صادقانه بگویم من

honest with you most of my lessons are really for people who are lower

بیشتر درس هایم را با شما صادق خواهم گفت. واقعاً برای افرادی است که

intermediate or intermediate or maybe upper intermediate however I always say

متوسط ​​یا متوسط ​​یا شاید متوسط ​​​​بالا هستند، با این حال من همیشه می گویم

that everyone is welcome to watch my videos and one of the good things about

که همه از تماشای ویدیوهای من استقبال می کنند و یکی از چیزهای خوب در مورد

my English lessons is you can watch the captions the subtitles on the screen so

درس های انگلیسی من این است که می توانید زیرنویس زیرنویس ها را روی صفحه تماشا

even my live streams you can actually have captions or subtitles so to be

کنید. پخش‌های زنده در واقع می‌توانید زیرنویس یا زیرنویس داشته باشید، بنابراین برای اینکه

honest with you I always say that my lessons are for everyone whatever your

با شما صادق باشم، همیشه می‌گویم که درس‌های من برای همه است، در هر

level is there will be something for you there will be something that you will

سطحی که هستید، چیزی برای شما وجود خواهد داشت، چیزی برای شما

find useful in everything I do so I can assure you of that

در هر کاری که انجام می‌دهم مفید خواهد بود، بنابراین به شما اطمینان می دهم

hi teacher hello Irene nice to see you here Irene also we have Palmyra Palmyra

سلام معلم سلام ایرن خوشحالم که شما را اینجا می بینم ایرن همچنین ما پالمیرا داریم پالمیرا

says I like the purple bush well I'm hoping later on we will be going outside

می گوید من بوته ارغوانی را خوب دوست دارم امیدوارم بعداً

I really hope that we can go outside there it is at the moment so that is my

بیرون برویم من واقعاً امیدوارم که بتوانیم بیرون برویم قبل از اینکه در حال حاضر

live camera outside and around about three o'clock we will go

دوربین زنده من در بیرون باشد و حدود ساعت سه بعد از ظهر

outside if you want if you don't want to then I will stay inside it's up to you

اگر بخواهید می رویم بیرون اگر نمی خواهید، من در داخل می مانم این به شما بستگی دارد که

really some people might want to see me in the

واقعاً برخی ممکن است بخواهند ببینند من در

garden some people might not yes you see hello Larry sir hello Larry sir

باغ برخی از مردم ممکن است بله شما سلام لری آقا سلام لری آقا

do the students in China differ are they different do they differ from those in

آیا دانش آموزان در چین تفاوت دارند آیا آنها با دانشجویان انگلیس متفاوت هستند

England well I would say that's one of the things I did notice and I think this

خوب من می گویم این یکی از چیزهایی است که من متوجه شدم و فکر می کنم

is very common with people certainly in Asia I think school children or students

این با مردم بسیار رایج است، مطمئناً در آسیا، فکر می‌کنم بچه‌های مدرسه یا دانش‌آموزان

work very hard I might even say sometimes they work harder than students

خیلی سخت کار می‌کنند، حتی ممکن است بگویم گاهی اوقات سخت‌تر از دانش‌آموزان اینجا در انگلیس کار می‌کنند.

here in England I'm pretty sure I'm going to get into trouble for saying

that and I am sure Anna says in my sunny balcony it is a gorgeous day and I have

در بالکن آفتابی من می گوید روز زیبایی است و من باید

to stay at home well that's what I said earlier sometimes you can still make the

خوب در خانه بمانم این همان چیزی است که قبلاً گفتم گاهی اوقات شما هنوز هم

best you can still find some positivity something nice even when things seem bad

می توانید بهترین کار را انجام دهید، هنوز هم می توانید کمی مثبت پیدا کنید، حتی وقتی همه چیز بد به نظر می رسد

we can still find something nice to do the pink lavender yes the lovely pink

ما هنوز می توانیم چیز خوبی پیدا کنیم. اسطوخودوس صورتی را انجام بده، بله عشق y

lavender in my garden it is coming out now because well spring has arrived yes

اسطوخودوس صورتی در باغ من الان بیرون می آید چون خوب بهار رسیده

it's official today is the first day of spring and that is the reason why there

بله رسمی است امروز اولین روز بهار است و به همین دلیل

is a little daffodil above my head can you see it so to celebrate the first day

است که یک گل نرگس کوچک بالای سر من وجود دارد می توانید آن را ببینید تا اولین روز را جشن بگیرم

of spring here we have a little daffodil waving and saying hello hello Phu Wiang

در فصل بهار اینجا یک گل نرگس داریم که تکان می‌دهد و سلام می‌گوید Phu Wiang

hello mr. Duncan hmm thank you very much for your company

سلام آقای. دانکن هوم خیلی ممنون از

today nice to see you here Minh Oki says I love your accent

شرکتت امروز خوشحالم از دیدنت اینجا

thank you very much some people think that my accent is American it isn't so I

don't speak with an American accent my accent is actually British

در واقع بریتانیایی است،

so you are watching me now live in England which is the birthplace of the

بنابراین شما در حال تماشای من هستید که اکنون در انگلستان زندگی می کنم که زادگاه

English language so here is the country where it all began

زبان انگلیسی است، بنابراین اینجا کشوری است که همه چیز در آن آغاز شد. با

thank you also to Abdi hello Abdi watching in Somalia hello to you nice to

تشکر از عبدی سلام عبدی در حال تماشای سومالی سلام به شما

see you here today Lali Lali oh well done yes you can

خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم لالی لالی اوه آفرین، بله، شما می

describe something as a blessing in disguise so this means that something

توانید چیزی را به عنوان یک موهبت در مبدل توصیف کنید، بنابراین این بدان معناست که چیزی

that might appear bad or negative can actually be something positive so it's

که ممکن است بد یا منفی به نظر برسد در واقع می تواند چیزی مثبت باشد، بنابراین

very similar to making the best of a bad deal so sometimes a bad situation can

بسیار شبیه به انجام بهترین معامله بد است ، بنابراین گاهی اوقات یک موقعیت بد می

actually bring something good with it I know it seems strange but it can happen

تواند واقعاً چیزی را به همراه داشته باشد. با آن خوب است، می دانم که عجیب به نظر می رسد، اما ممکن است اتفاق بیفتد،

so you can have a blessing in disguise so it might seem like a bad thing but

بنابراین شما می توانید یک برکت در مبدل داشته باشید، بنابراین ممکن است چیز بدی به نظر برسد،

but you might find something positive will come from it as well hello Roman

اما ممکن است متوجه شوید که چیز مثبتی از آن حاصل خواهد شد سلام رومی

hello Roman nice to see you here watching in Russia a big privat to

سلام رومی، دیدنش خوب است و شما اینجا در روسیه تماشا می‌کنید یک خصوصی بزرگ برای

everyone watching in Russia at the moment how are things for you what is

همه کسانی که در حال حاضر در روسیه تماشا می‌کنند، اوضاع برای شما چگونه است

happening in your country with the current situation that is affecting so

آنچه در کشور شما اتفاق می‌افتد، با وضعیت فعلی که بر

many people around the world hello mean - hello min mr. Duncan this

بسیاری از مردم در سراسر جهان تأثیر می‌گذارد. سلام می‌گوید - سلام آقای من. دانکن

is my first time watching your video hello men watching in Vietnam welcome

این اولین بار است که ویدیوی شما را تماشا می کنم سلام مردانی که در ویتنام تماشا می کنند خوش آمدید

and I'm so pleased to see you here for the first time

و بسیار خوشحالم که شما را برای اولین بار در اینجا می بینم

if it is your first time I will give you a lovely round of applause to welcome

اگر اولین بار است که برای خوش آمدگویی

you to my livestream and it is Friday Friday the 20th of March 2020 I'm pretty

به شما در جریان زنده من یک دور تشویقی دوست داشتنی به شما تقدیم می کنم. و جمعه 20 مارس 2020 جمعه است،

sure we are going to remember 2020 for a long time to come I think so

مطمئنم که سال 2020 را برای مدت طولانی به یاد خواهیم آورد، فکر می کنم

Larry sir thank you for answering my question

لری آقا ممنون از پاسخگویی به سوال

I completely agree with you thank you Larissa thank you very much and a peeker

من کاملاً با شما موافقم متشکرم لاریسا بسیار متشکرم و یک نظاره گر

is here hello mr. Duncan how many people are ill

اینجاست سلام آقای. دانکن چند نفر

at the moment in England well there are quite a few ill we've had some people

در حال حاضر در انگلیس بیمار هستند، خوب تعداد کمی بیمار وجود دارد، ما متأسفانه چند نفر

unfortunately died so there have been some deaths however at the moment the

فوت کرده اند، بنابراین تعدادی مرگ و میر وجود داشته است، اما در حال حاضر

level is still quite low here although over the next few days there is a chance

سطح هنوز در اینجا بسیار پایین است، اگرچه طی چند روز آینده در آنجا وجود دارد. این شانسی است

that the the numbers will suddenly increase so yes things are not too bad

که اعداد ناگهان افزایش می‌یابند، بنابراین بله، اینجا اوضاع خیلی بد نیست،

here however I think the worst is still to come here in the UK I think so Dow

با این حال فکر می‌کنم بدترین اتفاق هنوز در آمدن به اینجا در بریتانیا است.

Shang GTV hello - Aang can you say hello to me can you say hello to me so we

به من که

don't say hello with me we can say hello too so I will say hello to you watching

با من سلام نکنیم، ما هم می توانیم سلام کنیم، بنابراین من به شما سلام می کنم

in Vietnam kübra asks what would you like to do the bet the most during this

در حال تماشای ویتنام کوبرا می پرسد در این

time what would you like to do at the moment well one of the things I am

مدت بیشتر دوست دارید چه شرطی را انجام دهید در حال حاضر چه کاری انجام دهید خوب یکی از چیزهایی که

enjoying at the moment is teaching you English so I'm loving this I am making

در حال حاضر از آن لذت می برم این است که به شما انگلیسی آموزش می دهم، بنابراین من این را دوست دارم، من

the best of this situation so I have to make sure that I don't go too close to

از این موقعیت بهترین استفاده را می کنم، بنابراین باید مطمئن شوم که خیلی به دیگران نزدیک نخواهم شد،

other people however on the Internet it's perfectly all right so as long as

هرچند در اینترنت تا زمانی که

my internet connection doesn't disappear I think I think I will be okay I think

اتصال اینترنت من ناپدید نشود، کاملاً مشکلی نیست فکر می کنم خوب می شوم فکر می کنم

so I hope so would you like to see an excerpt from one of my lessons now don't

پس امیدوارم دوست داشته باشید گزیده ای از یکی از درس های من را ببینید،

forget I have made many lessons on YouTube and I thought it would be a nice

فراموش نکنید که من در یوتیوب درس های زیادی ساخته ام و فکر کردم فرصت خوبی

opportunity to have a look at one of my English lessons and this is just a short

است که نگاهی بیندازم. در یکی از درس های زبان انگلیسی من و این فقط

excerpt from a lesson that I made all about jokes and humor

گزیده ای کوتاه از درسی است که همه چیز درباره شوخی و طنز ساختم

hi good evening wow so many people the man who goes to see his doctor he says

سلام عصر بخیر وای خیلی از مردم مردی که به دکترش می رود می گوید

doctor doctor I feel like a pair of curtains and the doctor replies Oh pull

دکتر دکتر من احساس می کنم یک جفت پرده هستم. و دکتر پاسخ می دهد اوه

yourself together do you like shopping do you how come whenever I go to the

خودت را جمع کن آیا خرید کردن را دوست داری چطور هر وقت به

supermarket I always end up with the shopping trolley that has the bad wheel

سوپرمارکت می روم همیشه با چرخ دستی خرید مواجه

I want to go this way and my shopping trolley wants to go this way yeah it's

می شوم که چرخ بدی دارد می خواهم از این طرف بروم و چرخ دستی من می خواهد از این طرف برود بله

funny it's light isn't it because it's true a man who goes to see his doctor he

خنده دار است سبک است، نه چون درست است مردی که برای دیدن دکترش می رود می

says doctor doctor people keep ignoring me and the doctor replies next please

گوید دکتر دکتر مردم مرا نادیده می گیرند و دکتر بعداً پاسخ می دهد لطفاً بسیار

okay you've been a great audience thank you very much good night

خوب شما مخاطب خوبی بوده اید ممنون می شوم شب بخیر

if a person stands on a stage and tells their jokes to an audience it is called

اگر شخص روی صحنه می ایستد و جوک های خود را برای الف تعریف می کند تماشاگران به آن

stand-up comedy because the person telling the jokes is standing up of

استندآپ کمدی می گویند زیرا کسی که جوک می گوید ایستاده است

course it is true to say that a joke which may be funny to one person could

البته درست است که بگوییم جوکی که ممکن است برای یک نفر خنده دار باشد

actually be offensive or not funny to another each one of us has a slightly

در واقع برای دیگری توهین آمیز یا خنده دار نیست.

different feeling when we hear a joke it is called our sense of humor

احساس متفاوت وقتی که ما یک جوک می شنویم به آن حس شوخ طبعی ما می

some people will laugh at anything while others will hardly ever laugh at all it

گویند برخی از مردم به هر چیزی می خندند در حالی که برخی دیگر به سختی می خندند،

is yet another fascinating piece of the human emotion puzzle do you have a sense

این هم یک قطعه جذاب دیگر از پازل احساسات انسانی

of humor what makes you laugh do you know any

آیا

good jokes and there it was an excerpt from one of my English lessons and there

جوک های خوبی می شناسید و آن گزیده ای از یکی از درس های زبان انگلیسی من بود و

are lots of English lessons available on my youtube channel

بسیاری از درس های انگلیسی در کانال یوتیوب من موجود است،

yes we are all together again whatever is happening in the world however bad

بله، همه چیزهایی که در دنیا اتفاق می افتد دوباره با هم هستیم، هر چند

things seem we still have each other I am here for you and to be honest I will

چیزهای بد به نظر می رسد که ما هنوز هم داریم. دیگر من برای شما اینجا هستم و صادقانه بگویم من

be honest with you I'm also very happy that you are here

با شما صادق خواهم بود، همچنین بسیار خوشحالم که شما اینجا

with me so you are keeping me company during my lonely period of time however

با من هستید، بنابراین در طول مدت زمان تنهایی من با من همراهی می کنید، اما

we are not alone because we can share one important thing which is our love of

ما تنها نیستیم زیرا می توانیم یکی را به اشتراک بگذاریم. مهم چیزی که عشق ما

the English language I am hoping to go outside in around about half an hour

به زبان انگلیسی است، امیدوارم حدود نیم ساعت دیگر به بیرون بروم،

hopefully if the weather stays good it's windy outside and it's also very cold

امیدوارم اگر هوا خوب بماند، بیرون باد می‌وزد و همچنین بسیار سرد است،

but I thought it would be very nice to go outside for a short time because it's

اما فکر کردم خیلی خوب است که برای مدت کوتاهی بیرون بروم. زمان

the first day of spring and I always like to keep positive I always like to

چون اولین روز بهار است و من همیشه دوست دارم مثبت بمانم من همیشه دوست دارم

stay positive today we are talking about our strengths and weaknesses so when we

مثبت بمانم امروز در مورد نقاط قوت و ضعف خود صحبت می کنیم بنابراین وقتی

talk about our strengths and weaknesses well we might ask what are you good at

در مورد نقاط قوت و ضعف خود به خوبی صحبت می کنیم ممکن است بپرسیم شما در

what are you good at so if you are good at something it means you are able to do

چه چیزی مهارت دارید شما در کاری خوب هستید، بنابراین اگر در کاری خوب هستید ، به این معنی است که شما قادر به انجام

it you have an ability you can do something special so what are you good

آن هستید، شما توانایی دارید که می توانید کار خاصی انجام دهید، بنابراین در چه چیزی خوب هستید

at and I suppose we can also say what are you bad at so you can be good at

و فکر می کنم ما همچنین می توانیم بگوییم در چه چیزی بد هستید تا بتوانید خوب باشید در

something you have an ability to do it maybe you are bad at something so in

کاری که توانایی انجام آن را دارید شاید در کاری بد هستید پس از

this sense good and bad means able and unable you can do it good you can't do

این نظر خوب و بد به معنای قادر و ناتوان است شما می توانید آن را خوب انجام دهید نمی توانید

it bad you are good at something you are bad it's something so what about you do

آن را بد انجام دهید شما در کاری خوب هستید شما بد هستید. آیا در مورد شما مهارت خاصی دارید؟

you have a special skill there's something that you are very good

چیزی که شما

at something that you are good at can you please tell me so here's another way

در چیزی که در آن مهارت دارید، می توانید لطفا به من بگویید، بنابراین این یک راه دیگر برای

of expressing it what do you excel at so when we say

بیان آن است که در چه چیزی برتری دارید، بنابراین وقتی می گوییم

excel it means you are ahead or in front something that you do very well so a

excel به این معنی است که شما جلوتر هستید یا در مقابل چیزی هستید که خیلی خوب انجام می دهید. یک

good question to start with is what do you excel at is there a skill that you

سوال خوب برای شروع این است که شما در چه چیزی برتر هستید آیا مهارتی وجود دارد که

have that is very special maybe you have a certain ability with education so

دارید که بسیار خاص است، شاید توانایی خاصی در تحصیل داشته باشید، بنابراین

maybe something that you can do that other people can't something that I'm

شاید کاری که شما می توانید انجام دهید که دیگران نتوانند چیزی که من

very good at is speaking so I suppose I could say that I'm very good I'm good at

بسیار هستم در صحبت کردن خوب است، بنابراین فکر می کنم می توانم بگویم که من خیلی خوب هستم، در

speaking I'm good at saying things so maybe that is something I excel at

صحبت کردن خوب هستم، در گفتن چیزهایی خوب هستم، بنابراین شاید این چیزی است که من در

teaching English so something I enjoy doing something I like to do something

تدریس انگلیسی عالی هستم، بنابراین از انجام کاری لذت می برم که دوست دارم کاری انجام دهم

that I think I do very well teaching so what about you is there something that

که فکر می‌کنم من خیلی خوب تدریس می‌کنم، پس چه چیزی در مورد شما وجود دارد که

you do very well Ekaterina hello Ekaterina I am excellent at skiing so

شما خیلی خوب انجام می‌دهید Ekaterina سلام اکاترینا من در اسکی عالی هستم، بنابراین

what do you excel at I excel at skiing so that is how you answer the question

شما در چه چیزی برتر هستید، من در اسکی عالی هستید، بنابراین اگر بپرسم به این سوال پاسخ می‌دهید.

so if I ask what do you excel at you can reply I excel at skiing or I am

در چه چیزی برتری دارید می توانید پاسخ دهید من در اسکی عالی هستم یا من

excellent at skiing so excellent is related to this word you excel at

در اسکی عالی هستم پس عالی به این کلمه مربوط می شود شما در

something you are excellent at something you do it very well you do it very well

چیزی عالی هستید در کاری عالی هستید آن را خیلی خوب انجام می دهید

you are very good at doing something hello Ali Ben so as I said before Excel

شما آن را خیلی خوب انجام می دهید در انجام کاری بسیار خوب هستید سلام علی بن پس همانطور که قبل از اکسل گفتم

you do well you are ahead of other people so maybe you have a professional

شما خوب انجام می دهید شما از افراد دیگر جلوتر هستید، بنابراین شاید یک مهارت حرفه ای دارید،

skill so maybe in your job perhaps your job requires a certain

بنابراین شاید در شغلتان شاید شغل شما به

ability or skill something that you can do very well so maybe in your job mr.

توانایی یا مهارت خاصی نیاز داشته باشد که بتوانید آن را به خوبی انجام دهید، بنابراین شاید در شغلتان آقای.

Jude a microbiologist I am good at Oh his message is just gone he's just

جود یک میکروبیولوژیست من در آن خوب هستم اوه پیام او به تازگی

disappeared Anna says I hope to be good at learning

ناپدید شده است آنا می گوید امیدوارم در یادگیری

English but I am bad at drawing yes so that is really what I'm on about today

زبان انگلیسی خوب باشم، اما من در نقاشی بد هستم، بله، این واقعاً همان چیزی است که امروز در مورد آن هستم،

so we all have something we are good at but we also have things that we are bad

بنابراین همه ما چیزی داریم که داریم در آنها خوب هستیم اما چیزهایی هم داریم که در آنها بد

at we can do it we can't do it there are things we are good at and things we are

هستیم، می‌توانیم آن‌ها را انجام دهیم، نمی‌توانیم آن‌ها را انجام دهیم، چیزهایی وجود دارد که در آنها خوب هستیم و چیزهایی که در آنها

bad at so I suppose for me I am good at teaching I am good at speaking however

بد هستیم، بنابراین فکر می‌کنم برای من در تدریس خوب هستم. اما در صحبت کردن

can I tell you something that I'm bad at something that I can't do very well I am

می توانم چیزی به شما بگویم که من در کاری بد هستم که نمی توانم آن را خیلی خوب انجام دهم. من

terrible at maths I'm awful my brain cannot work out mathematical equations I

در ریاضیات

am awful terrible I can't do it I'm rubbish at maths so that is one thing

وحشتناک هستم. من در ریاضیات بی ارزش هستم، بنابراین این یکی از چیزهایی است

that I'm bad at so I have a good thing something that I can do and something

که من در آن بد هستم، بنابراین یک کار خوب دارم که می توانم انجام دهم و چیزی

that I'm not very good at something I can't do I am good at teaching English

که در کاری که نمی توانم انجام دهم خیلی خوب نیستم، در تدریس زبان انگلیسی خوب هستم

but I am bad at maths or mathematics so yes

اما من من در ریاضیات یا ریاضیات بد هستم، بنابراین

there you go Christina says I am excelling in sport yes so you can be

بله، کریستینا می‌گوید من در ورزش عالی هستم، بله، بنابراین شما می‌توانید

excelling in something so that is showing

در چیزی عالی باشید، بنابراین نشان

that is the thing that you do well so I excel in sport or I am excelling in

می‌دهد که این موضوع است به این نکته توجه داشته باشید که شما خوب عمل می کنید، بنابراین من در ورزش عالی هستم یا در ورزش عالی هستم

sport hello to Phu Wiang I like listening to your lessons thank you very

سلام به Phu Wiang من دوست دارم به درس های شما گوش دهم بسیار متشکرم

much Phu Wiang and I hope my lessons will

Phu Wiang و امیدوارم درس های من

help you to improve your English thank you very much Emanuela says my country

به شما کمک کند زبان انگلیسی خود را بهبود بخشید. کشور من

is in lockdown and we don't know when it will end this is something that is

در قرنطینه است و نمی دانیم چه زمانی به پایان می رسد، این چیزی است

happening in many parts of the world many parts of the world are now affected

که در بسیاری از نقاط جهان در حال رخ دادن است، بسیاری از نقاط جهان اکنون تحت

by the current situation here's another great word now if you are able to do

تأثیر وضعیت فعلی هستند، اگر می توانید این کار را انجام دهید، یک کلمه عالی دیگر است.

something quite often you will have to pass a test or maybe you will have to

چیزی اغلب شما باید در یک آزمون قبول شوید یا ممکن است مجبور

get some sort of qualification so maybe we can say that that thing is an

شوید نوعی مدرک تحصیلی کسب کنید، بنابراین شاید بتوانیم بگوییم که آن چیز یک

accomplishment something you have accomplished so what have you

دستاورد است، چیزی که شما به آن دست یافته اید، بنابراین آنچه را که

accomplished do you have a special skill maybe there is a skill that you have

انجام داده اید، آیا مهارت خاصی دارید، شاید وجود داشته باشد. مهارتی که شما دارید و

that other people don't have I have some friends who have special abilities some

دیگران آن را ندارند من دوستانی دارم که توانایی های خاصی دارند برخی

people are good at repairing electrical things they have a certain skill they

افراد در تعمیر وسایل برقی خوب هستند آنها مهارت خاصی دارند و

are able to sort out problems with computers because I'm not very good at

می توانند مشکلات را با رایانه حل کنند زیرا من مخالف نیستم خیلی خوب

that I can work my computer very well but sometimes if my computer has a

می توانم کامپیوترم را خیلی خوب کار کنم، اما گاهی اوقات اگر کامپیوترم

problem then I'm not very good at repairing it so sometimes I do have

مشکلی داشته باشد، در تعمیر آن خیلی خوب نیستم، بنابراین گاهی اوقات

weaknesses I have weaknesses there are things that I'm not very good at and one

نقاط ضعفی دارم، نقاط ضعفی دارم، مواردی وجود دارد که من در آنها خیلی خوب نیستم و یکی

of them is fixing my computer if it ever goes wrong so what about you what are

از آنها این است که کامپیوتر من را تعمیر می کند اگر مشکلی پیش بیاید، پس شما

the things that you are good at tell me something

چه چیزهایی که در آن مهارت دارید به من بگویید که

you are really good at hamid reza says i am excellent or I excel at writing I can

واقعاً در آن مهارت دارید حمیدرضا می گوید من عالی هستم یا در نوشتن عالی هستم می توانم

write about Avars I can write about Avars

در مورد آوارها بنویسم می توانید در مورد آوارها

three pages without stopping so you can write four four three pages of writing

سه صفحه بدون توقف بنویسید، بنابراین می توانید چهار چهار صفحه سه صفحه رایتینگ را

really without stopping well can I just say that writing is a very good way of

واقعاً بدون توقف خوب بنویسید، فقط می توانم بگویم که نوشتن روش بسیار خوبی برای

learning so if you want to improve your English if you want to have more English

یادگیری است، بنابراین اگر می خواهید انگلیسی خود را بهبود ببخشید اگر می خواهید انگلیسی بیشتری داشته باشید.

words in your brain can I just say that writing is a very good way of improving

کلمات موجود در مغز شما فقط می توانم بگویم که نوشتن یک راه بسیار خوب برای بهبود

your English because as you write you will look closely at the words and as

زبان انگلیسی شماست زیرا در حین نوشتن به کلمات دقت می کنید و در حین

you write those words will go into your brain because when you write you are

نوشتن آن کلمات وارد مغز شما می شود زیرا هنگام نوشتن

using your brain in a very special way that is here

از مغز خود استفاده می کنید. به روشی بسیار خاص t کلاه

hello ved act nice to see you here on the livestream nice to see you here

اینجاست سلام، خوشحالم که شما را اینجا در جریان زنده می بینم خوشحالم که امروز شما را اینجا

today I was here yesterday and I might be here tomorrow

می بینم، من دیروز اینجا بودم و ممکن است فردا

now I know usually I am NOT here on Saturday but mr. Steve is going to his

اینجا باشم، می دانم که معمولا شنبه اینجا نیستم، اما آقای. استیو به مادرش می رود تا او

mother to visit her but I can't visit my mother because she's locked away in

را ملاقات کند، اما من نمی توانم مادرم را ملاقات کنم زیرا او در

hospital I can't go to see her so sadly I I won't be able to so maybe tomorrow I

بیمارستان است.

will actually go online again we will see what happens so I might be here

می بینم چه اتفاقی می افتد، بنابراین من ممکن است

tomorrow I'm not sure hello to new when Tran will you make a lesson about

فردا اینجا باشم، مطمئن نیستم که چه زمانی ترن در

talking the international trade in the future I want to improve my vocabulary

مورد تجارت بین الملل در آینده درسی خواهید گرفت.

on import and export business I am really thankful for that if you can well

اگر بتوانید

business English is a very specialized air

انگلیسی تجاری بسیار تخصصی است

there are many words that are used in business English that we don't normally

، کلمات زیادی در انگلیسی تجاری استفاده می شود که ما

use in other places however I know what you mean so import-export things that

معمولاً در جاهای دیگر از آنها استفاده نمی کنیم، اما من می دانم منظور شما چیست، بنابراین

you bring in and things you send out

چیزهایی که وارد می کنید و چیزهایی که ارسال می کنید واردات و صادرات است.

import-export you bring in you send out so yes a very big part of Inc business

واردات-صادرات را که وارد می کنید ارسال می کنید بنابراین بله بخش بسیار بزرگی از تجارت وارز

very big part of business I think so Hawk Lau hello Hawk Lau I can play the

بخش بزرگی از تجارت من فکر می کنم بنابراین Hawk Lau سلام Hawk Lau من می توانم

guitar Wow can I just say one thing I am always

گیتار بزنم وای می توانم فقط یک چیز را بگویم که همیشه به آن

very jealous of people who can play musical instruments especially people

بسیار حسادت می کنم افرادی که می توانند آلات موسیقی بنوازند به ویژه افرادی

who can play instruments like the guitar or the piano I am fascinated by people

که ج نواختن سازهایی مانند گیتار یا پیانو من مجذوب افرادی هستم

who can play the piano because I don't know how they do it it's amazing it is

که می توانند پیانو بزنند زیرا نمی دانم آنها چگونه این کار را انجام می دهند شگفت انگیز

like it's like magic so when you see someone sitting in front of a piano and

است مانند جادو است، بنابراین وقتی می بینید که شخصی روبروی پیانو نشسته است و او

their fingers know exactly where the keys are they know where all of the

انگشت‌ها دقیقاً می‌دانند کلیدها کجا هستند. آنها می‌دانند که همه

notes are on the keyboard I'm always impressed by people who can play the

نت‌ها روی کیبورد کجا هستند. من همیشه تحت تأثیر افرادی هستم که می‌توانند

piano or any musical instrument to be honest any musical instrument sweetness

پیانو یا هر ساز

says I am very excellent or I excel at learning different languages

دیگری بنوازند. یادگیری زبان های مختلف

kübra hello kübra kübra says I am bad at direction my sense of direction is bad

kübra سلام kübra kübra می گوید من در جهت گیری بد هستم حس جهت گیری من بد است

so I would imagine that if you go to a place that you're not familiar with

بنابراین تصور می کنم اگر به جایی بروید که با آن آشنایی

maybe you will get lost perhaps you will get lost because you are not good at

ندارید ممکن است گم شوید شاید گم شوید زیرا شما هستید در

finding your way around so we can say that you have a bad sense of direction

پیدا کردن مسیر خود خوب نیستید، بنابراین می توانیم بگوییم که شما حس مسیریابی بدی دارید،

so if you can't find your way around a strange place

بنابراین اگر نمی توانید راه خود را در اطراف یک مکان عجیب

or even a place where you live so maybe even in the town where you live maybe

یا حتی مکانی که در آن زندگی می کنید پیدا کنید، بنابراین شاید حتی در شهری که در آن زندگی می کنید، شاید

you can still get lost so having a sense of direction means knowing where you are

شما هنوز هم می تواند گم شود بنابراین داشتن یک s ense of جهت یعنی اینکه بدانید کجا هستید

and where you are going we call it your sense of direction lolly lolly asks a

و کجا می روید ما به آن می گوییم حس جهت شما lolly lolly

very interesting question mr. Duncan are you good at cooking no I can safely say

سوال بسیار جالبی می پرسد آقای. دانکن تو آشپزی خوب هستی نه به جرات می توانم بگویم

that I'm not very good at cooking if you were watching last month I tried to make

که من در آشپزی خیلی خوب نیستم اگر تماشا می کردید ماه گذشته من سعی کردم

some some pancakes in the kitchen do you remember that so I tried to make some

چند عدد پنکیک در آشپزخانه درست کنم آیا یادتان هست پس سعی کردم کمی

pancakes however it didn't turn out very well can you remember that particular

پنکیک درست کنم اما نشد خیلی خوب بود آیا می‌توانید آن

live stream that I did last month on Pancake Day I thought it would be a good

پخش زنده خاصی را که ماه گذشته در روز پنکیک انجام دادم، به یاد بیاورید، فکر می‌کردم ایده خوبی

idea to go into my kitchen and make some pancakes however I didn't do a very good

است که به آشپزخانه‌ام بروم و پنکیک درست کنم، اما کار خیلی خوبی انجام ندادم،

job so no I am NOT very good at cooking definitely not I can only cook something

بنابراین نه من در آشپزی خیلی ماهر نیستم قطعاً نمی توانم چیزی بپزم

if it if it is cooked already so if it is something that is made already and

اگر از قبل پخته شده باشد، بنابراین اگر چیزی است که از قبل درست شده باشد و

all I have to do is put it in the oven yes I can do that that's easy if I have

تنها کاری که باید انجام دهم این است که آن را در فر قرار دهم بله، می توانم این کار را انجام دهم، اگر این کار آسان است. باید

to prepare it myself yeah not so good

خودم تهیه کنم بله LAN خیلی خوب نیست

LAN doe says I excel at swimming there is another thing that I can't do so you

دوا می گوید من در شنا عالی هستم یک چیز دیگر که من نمی توانم انجام دهم وجود دارد بنابراین شما

are good at swimming I am bad at swimming

در شنا خوب هستید من در شنا بد هستم

I can't swim I don't like water I don't like being in the water I always feel

من نمی توانم شنا کنم آب دوست ندارم از بودن در آب خوشم نمی آید من همیشه احساس می کنم

very afraid very worried very anxious if I'm in the water so now I don't like

خیلی می ترسم خیلی نگران هستم اگر در آب باشم خیلی مضطرب هستم، بنابراین اکنون نمی خواهم لی

being in water and I can't swim I really can't I'm very

در آب هستم و نمی‌توانم شنا کنم، واقعاً نمی‌توانم

good at drowning I'm excellent at drowning very good at that

در غرق شدن خیلی خوب هستم، در غرق شدن خیلی خوب هستم،

but not very good at swimming unfortunately

اما در شنا خیلی خوب نیستم متأسفانه

hello also to hack Lau I love the guitar and I also love you thank you very much

سلام همچنین برای هک کردن لاو، من عاشق گیتار هستم و من همچنین شما را دوست دارم بسیار متشکرم

hack allow it's very kind of you to say Rakesh is here also we have oh hello can

هک اجازه می دهد این بسیار مهربان است که می گویید راکش اینجاست همچنین ما داریم اوه سلام می

I say hello to Ekaterina again mr. Duncan could you explain the idiom to

توانم دوباره به اکاترینا سلام کنم آقای. دانکن می‌توانید این اصطلاح را برای من توضیح دهید که

throw the baby out with the bathwater for me please and could you put it into

بچه را بیرون بیاندازید با آب حمام و می‌توانید آن را در

a sentence this is a very good expression that we use in English so

یک جمله بیان کنید، این یک عبارت بسیار خوب است که ما در انگلیسی استفاده می‌کنیم، بنابراین عبارات

there are many interesting English expressions and this is a very

انگلیسی جالب زیادی وجود دارد و این یک

interesting expression don't throw out the baby with the bathwater so don't

عبارت بسیار جالب است. کودک را با آب حمام بیرون نیندازید، پس کودک را با آب حمام

throw out the baby with the bathwater this is a great way of expressing

بیرون نیندازید، این یک راه عالی برای بیان

something that you might do something to get rid or remove one thing however you

چیزی است که ممکن است کاری برای خلاص شدن از شر یا حذف یک چیز انجام دهید، هر چند

might get rid of the things that you need as well so sometimes we might make

ممکن است از شر چیزهایی خلاص شوید. شما نیز نیاز دارید، بنابراین گاهی اوقات ممکن است تصمیمی بگیریم

a decision that has a positive thing but also a negative thing attached to it so

که یک چیز مثبت اما یک چیز منفی به آن متصل است،

you might do something that seems to be solving the situation however you might

بنابراین ممکن است کاری انجام دهید که به نظر می‌رسد وضعیت را حل می‌کند، اما

also be throwing something away that is useful so in business you might make

ممکن است چیزی را که در تجارت مفید است دور بیندازید. ممکن است

some changes to your business plan because you want to make a little bit

تغییراتی در طرح کسب و کار خود ایجاد کنید زیرا می خواهید کمی

more money however you might also lose some of your good customers or maybe

پول بیشتری به دست آورید، اما ممکن است برخی از مشتریان خوب خود یا

some of your good employees so we might say is it worth throwing the baby out

برخی از کارمندان خوب خود را نیز از دست بدهید، بنابراین ممکن است بگوییم آیا ارزش آن را دارد. بیرون انداختن کودک

with the bathwater so you might get rid of something or make a change

با آب حمام تا ممکن است از شر چیزی خلاص شوید یا تغییری ایجاد کنید

that might have a positive effect but it might also have a negative effect there

که ممکن است تأثیر مثبت داشته باشد، اما ممکن است تأثیر منفی نیز

might be something that you throw away that might be useful now or later you

داشته باشد، ممکن است چیزی باشد که دور می اندازید و ممکن است اکنون یا بعداً

are throwing the baby out with the bathwater it's a great expression and

در حال پرتاب کردن آن مفید باشد. the baby out with the bathwater این یک تعبیر عالی است و

when I think in my mind I can actually see the baby and the bathwater being

وقتی در ذهنم فکر می کنم می توانم در واقع بچه و آب حمام را ببینم

thrown out at the same time so yes that is an interesting expression there are

که همزمان به بیرون پرتاب می شوند بنابراین بله این تعبیر جالبی است

some lovely idioms in the English language I must say Vittorio Oh Vittorio

در زبان انگلیسی اصطلاحات دوست داشتنی وجود دارد. باید بگویم ویتوریو اوه

is very good at taking photographs with his camera so I am good at taking photos

ویتوریو در عکاسی با دوربین خود بسیار خوب است، بنابراین من در عکاسی

with my camera but I am bad at doing the housework in particular doing the

با دوربین خود خوب هستم اما در انجام کارهای خانه به خصوص در

laundry I agree with you I hate washing my clothes I do I really hate it I have

شستن لباس ها بد هستم. با شما موافقم از شستن لباس هایم متنفرم. از آن متنفرم، مجبورم این

to do it I have no choice but I hate doing it so

کار را بکنم، چاره‌ای ندارم، اما از انجام آن متنفرم، بنابراین

just like me Vittorio is good at taking photos I love

ویتوریو هم مثل من در عکس گرفتن خوب است، من عاشق

filming with my camera I love using my camera I love taking pictures and of

فیلم‌برداری با دوربینم هستم، دوست دارم از دوربینم

course you can see me right now on the camera here in front of you so yes I

استفاده کنم. o دوربین اینجا روبروی شماست، بنابراین بله، من

love taking pictures as well I'm not sure if I'm very good at it but at least

عاشق عکس گرفتن هستم، مطمئن نیستم که در آن خیلی خوب هستم یا نه، اما حداقل

I enjoy doing it hello also to Pedro Oh Pedro Belmont is

از انجام آن لذت می برم سلام به پدرو اوه، پدرو بلمونت

here today hello to you at 3 o'clock it's 3 o'clock here in the UK 3 o'clock

امروز اینجاست سلام به شما در ساعت 3 اینجا در انگلستان ساعت 3 است ساعت 3 بعد

in the afternoon I don't know what time it is where you are because I'm not

از ظهر من نمی دانم ساعت کجاست، زیرا من آنجا نیستم

there so there are many ways of expressing things that you can do so

، بنابراین راه های زیادی برای بیان چیزهایی وجود دارد که می توانید انجام دهید بنابراین

here is a list and I like this this list there

این یک لیست است و من این لیست را دوست دارم

is over there not over not over there it's over there so you might have an

آنجا وجود دارد نه آن طرف نه آن طرف، آن طرف است، بنابراین شما ممکن است یک

ability an ability or maybe a gift you might have potential so when we say

توانایی، یک توانایی یا شاید یک هدیه داشته باشید که ممکن است بالقوه داشته باشید، بنابراین وقتی می گوییم

potential it means something that you are able to do or maybe something that

بالقوه به این معنی است که شما هستید قادر به انجام دادن یا شاید کاری که

will help you in the future potential something that you have an ability to do

در آینده به شما کمک خواهد کرد، کاری که توانایی انجام

that might help you in the future maybe you are starting out maybe you are just

آن را دارید و ممکن است در آینده به شما کمک کند، شاید شما در حال شروع کار هستید، شاید تازه

beginning but someone says hey you are really good at that I think you have

شروع کرده اید، اما یکی می گوید هی شما واقعاً در آن مهارت دارید. فکر کنید

potential potential so things that are there that haven't been used yet so

پتانسیل بالقوه ای دارید، بنابراین چیزهایی وجود دارند که هنوز استفاده نشده اند، بنابراین

maybe you have a a hidden skill or a hidden talent knack knack means

شاید شما یک پتانسیل بالقوه دارید یک مهارت پنهان یا یک استعداد پنهان استعداد به معنای

knowledge you have the knowledge or the ability to do something you have the

دانشی است که شما دانش یا توانایی انجام کاری را دارید که

capability that means you are able to do it you can do it because you have the

توانایی آن را دارید، به این معنی که شما قادر به انجام آن هستید، می توانید آن را انجام دهید زیرا شما

capability you have competence competence means that you can do

توانایی دارید که شایستگی دارید به این معنی که شما می توانید کاری را انجام دهید

something and you can do it confidently you have competence expertise something

و می توانید آن را با اطمینان انجام دهید شما تخصص

you ow you are very good at something you can do very well you have expertise

شایستگی دارید، چیزی که می خواهید در کاری بسیار خوب هستید که می توانید انجام دهید بسیار خوب.

something you have trained to do so maybe you have a specialist skill

something you are very good at aptitude the word aptitude means ability or a

استعداد کلمه به معنای توانایی یا

certain type of ability something you can do of course we have the word skill

نوع خاصی از توانایی چیزی است که شما می توانید انجام دهید البته ما کلمه مهارت را داریم

as well skill a certain skill is a certain ability something you can do

و همچنین مهارت یک مهارت خاص یک توانایی خاص است چیزی که شما می توانید خیلی خوب انجام دهید

very well is a skill you might be very good at

مهارتی است که ممکن است در

football you might be a very good footballer so we can say that you have a

فوتبال خیلی خوب باشید. یک فوتبالیست بسیار خوب، بنابراین می توانیم بگوییم که شما

good skill you have good football skills so skill is a particular ability

مهارت خوبی دارید، مهارت های فوتبالی خوبی دارید، بنابراین مهارت، توانایی خاصی است

something you are very good at and finally on our lovely list we have

که در آن بسیار خوب هستید و در نهایت در لیست دوست داشتنی ما

talent talent quite often we will use this word when we are talking about

استعداد داریم استعداد معمولاً از این کلمه استفاده می کنیم وقتی در مورد افرادی صحبت می کنیم

people who perform so maybe a person does something in a very good way they

که اجرا می کنند، بنابراین ممکن است شخصی کاری را به روشی بسیار خوب انجام دهد،

have a very special ability they have talent talent and of course across the

آنها توانایی بسیار خاصی دارند، استعداد دارند و البته در سراسر

world there are many TV shows that allow people to show their abilities and we

جهان برنامه های تلویزیونی زیادی وجود دارد که اجازه می دهد مردم برای نشان دادن توانایی های خود و ما به این استعدادها شو می گوییم

call these talent shows so a talent show is a program or a show that gives you

، بنابراین استعداد شو یک برنامه یا نمایشی است که به شما

the chance to show your talent to show how good you are at doing something so

این شانس را می دهد که استعداد خود را نشان دهید تا نشان دهید چقدر در انجام کاری مهارت دارید،

the words again we have ability gift potential knack capability competence

بنابراین کلمات دوباره ما توانایی استعداد بالقوه توانایی استعداد داریم. شایستگی

expertise aptitude skill talent what about you do you have a special talent

تخصص استعداد مهارت استعداد چه در مورد شما استعداد خاصی

maybe you are good at singing maybe you are good at drawing maybe you are good

دارید شاید در آواز خواندن خوب هستید شاید در نقاشی خوب هستید شاید

at dancing so do you have a special talent is there something that you are

در رقصیدن خوب هستید پس آیا استعداد خاصی دارید آیا چیزی وجود دارد که

very good at in these very strange times that we are living in there are people

در این موارد بسیار خوب هستید زمان های بسیار عجیبی که ما در آن زندگی می کنیم، افرادی

who are looking at the negative side and there are those who are looking at the

هستند که به جنبه های منفی نگاه می کنند و کسانی هستند که به

positive side or the happy side and we often say in English that someone is

جنبه مثبت یا شادی می نگرند و ما اغلب به انگلیسی می گوییم که فلانی است.

looking at the glass we can use a glass of water

به لیوان می‌توانیم از یک لیوان آب استفاده کنیم

has a very good idiom to show how a person looks at the world around them do

، یک اصطلاح بسیار خوب برای نشان دادن اینکه چگونه یک فرد به دنیای اطراف خود نگاه می‌کند، آیا

they see things in a positive way or do they see things in a negative way

چیزها را مثبت می‌بینند یا چیزها را منفی می‌بینند،

this might look like just an ordinary glass of water but in fact it is

این اصطلاح ممکن است شبیه به این باشد. لیوان آب معمولی اما در واقع این

something much more symbolic the way in which you view this glass might reveal

چیزی بسیار نمادین تر است که نحوه نگاه شما به این لیوان ممکن است نشان دهد

how you view your own situation in life let me explain to some this glass is

که وضعیت خود را در زندگی چگونه می بینید. بگذارید برای برخی توضیح دهم که این لیوان

half-full it is not empty it still has something to offer you there is still

نیمه پر است، خالی نیست، هنوز چیزی دارد. برای اینکه به شما پیشنهاد بدهم هنوز

some water left in the glass you could say that this is a positive way of

مقداری آب در لیوان باقی مانده است، می توانید بگویید که این یک روش مثبت برای

looking at the glass however to others this glass is half-empty there is not as

نگاه کردن به لیوان است، اما برای دیگران این لیوان نیمه خالی است، به

much water in the glass as there could be this could be viewed as being

اندازه ای که ممکن است آب در لیوان وجود نداشته باشد. دیدگاه

negative and pessimistic your perspective of the world and your

شما نسبت به دنیا و

situation in general can often be judged by whether you see the glass is

وضعیت شما به طور کلی را می توان منفی و بدبین دانست، اغلب می توان اینطور قضاوت کرد که نیمه پر لیوان را می بینید

half-full or half-empty as for me well what do you think is my glass half-full

یا نیمه خالی و برای من خوب است که فکر می کنید نیمه پر لیوان من چیست

or half-empty being able to see the bright side of something is not easy but

یا نیمه خالی بودن قادر به دیدن جنبه روشن Somet hing آسان نیست، اما

it can be done after all tomorrow is indeed another day take another look at

می‌توان آن را انجام داد، فردا در واقع یک روز دیگر است دوباره به لیوان خود نگاهی بیندازید،

your glass you might be pleasantly surprised by what you see

ممکن است از آنچه می‌بینید شگفت‌زده شوید.

we are here live on YouTube on a Friday it feels like Sunday because everything

ما اینجا هستیم به صورت زنده در یوتیوب در جمعه‌ای که احساس می‌شود یکشنبه است، زیرا همه چیز

at the moment is so strange the whole world seems as if it's upside down what

در این لحظه است. خیلی عجیب است که تمام دنیا وارونه

do you think it does seem rather strange at the moment nothing seems the same as

به نظر می رسد، به نظر شما در حال حاضر خیلی عجیب به نظر می رسد هیچ چیز مثل حالت

it normally is we will be going outside in a few moments I'm hoping to go

عادی به نظر نمی رسد ما تا چند لحظه دیگر به بیرون می رویم. امیدوارم به

outside and take a little bit of fresh air into my lungs and I hope wherever

بیرون بروم و یک کمی هوای تازه وارد ریه های من می شود و امیدوارم هر کجا

you are you are having a good chance as well to do a little bit of exercise

که هستید فرصت خوبی برای انجام کمی ورزش نیز داشته

maybe you can go to your window and breathe in some fresh air so during this

باشید، شاید بتوانید به پنجره خود بروید و کمی هوای تازه تنفس کنید، بنابراین در این

time it is important to make sure that you get plenty of exercise that is one

مدت مهم است که مطمئن شوید که به اندازه کافی ورزش می کنید که یکی

of the reasons why I go out for a walk around where I live and yesterday I went

از دلایلی است که من برای قدم زدن در اطراف محل زندگی خود بیرون می روم و دیروز

out and did a live stream whilst walking so I was actually talking to you live

در حین راه رفتن بیرون رفتم و پخش زنده پخش کردم، بنابراین در واقع دیروز زنده با شما صحبت می

yesterday and also walking around at the same time can you believe it thank you

کردم و همچنین در اطراف قدم می زدم. در عین حال می توانید باشید خیلی متشکرم

very much - Oh Wilson hello Wilson Alonzo hello to you I have

- اوه ویلسون سلام ویلسون آلونزو سلام به شما

made a small donation thank you very much that's very kind of you thank you

من یک کمک مالی کوچک انجام دادم خیلی ممنون که خیلی لطف کردید از شما تشکر می کنم

and if you want to make a donation to my paypal because I'm doing all of this for

و اگر می خواهید به پی پال من کمک مالی کنید زیرا من همه کارها را انجام می دهم این را به

free in fact I always do this for free it never costs anything so if you want

صورت رایگان انجام می دهم، در واقع من همیشه این کار را رایگان انجام می دهم، هیچ هزینه ای ندارد، بنابراین اگر

to make a donation to allow my work to continue forever and ever you can make a

می خواهید کمک مالی کنید تا کار من برای همیشه و همیشه ادامه یابد، می توانید

donation don't forget I give all of my time for free always 14 years of doing

کمک مالی کنید، فراموش نکنید که من همیشه تمام وقتم را رایگان می دهم 14 سال از انجام

this for free so thank you very much thank you very much for your donation in

این کار به صورت رایگان، بنابراین از شما بسیار سپاسگزارم از اهدای شما

advance thank you it's very kind very kind indeed and I always appreciate it I

پیشاپیش سپاسگزارم، واقعاً بسیار مهربان است و من همیشه از آن تشکر می کنم،

always but I think you know that anyway hello also - Mannie

همیشه اما فکر می کنم شما می دانید که به هر حال سلام نیز - مانی

hello to you thank you for wishing me hello to you hello Mannie

سلام به شما ممنون که به من سلام دادی

nice to see you I'm trying to see Manya's message oh man yeah

سلام مانی از دیدنت خوشحالم من سعی می کنم پیام مانیا را ببینم اوه مرد بله

it is your birthday today well of course we can have a round of

امروز تولد شماست خوب البته ما می توانیم یک دور

applause and also we can say it's your birthday yes

تشویق کنیم و همچنین می توانیم بگوییم که امروز تولدت است بله

today it's your birthday hip-hip-hooray mania congratulations it

این روز تولد شما شیدایی هیپ-هیپ-هوری است تبریک می گویم

is your birthday I wonder how old you are it's okay don't worry you don't have

تولد شماست من تعجب می کنم چند سال دارید، اشکالی ندارد نگران نباشید لازم نیست

to tell me you should never ask anyone how old they are because it might seem a

به من بگویید هرگز نباید از کسی بپرسید چند ساله هستند زیرا ممکن است

little rude so don't worry about it hello Pedro Pedro says Rakesh is always

کمی بی ادبانه به نظر برسد پس نگران نباشید سلام پدرو پدرو می گوید راکش همیشه

looking for girls well maybe he's looking for the right one sometimes it

به دنبال دختر است، شاید او به دنبال دختر مناسب است،

isn't easy finding the right person to share your life with what do you think

گاهی اوقات پیدا کردن فرد مناسب برای به اشتراک گذاشتن زندگی شما با چه فکر می‌کنید

so do you have any abilities any special abilities things that you can do very

کار آسانی نیست، بنابراین آیا شما توانایی‌هایی دارید، آیا توانایی‌های خاصی دارید، کارهایی که می‌توانید به خوبی انجام دهید

well in a moment we will have a look at one of my full English lessons and then

. یک لحظه به یکی از دروس کامل انگلیسی خود نگاه خواهیم کرد و سپس

I will be outside so I will be spending a little bit of time with you outside

من بیرون خواهم بود، بنابراین می توانم کمی با شما در خارج از خانه وقت بگذرانم،

can I say thank you also a lot of people today on Twitter have been talking about

می توانم بگویم از شما متشکرم همچنین بسیاری از مردم امروز در توییتر در مورد آن صحبت می کنند.

teachers because here in the UK there are many children who will be kept away

معلمان زیرا در اینجا در انگلستان کودکان زیادی وجود دارند که

from school however there will be some children who will still have to go to

از مدرسه دور می شوند، اما تعدادی از کودکان نیز وجود دارند که هنوز مجبور به رفتن به

school because their family or their parents are doing jobs that are needed

مدرسه هستند زیرا خانواده یا والدین آنها کارهای مورد نیاز یا ضروری را انجام می دهند، بنابراین شاید والدین آنها این کار را انجام می دهند.

or required so maybe their parents are doctors or nurses

پزشکان یا پرستاران

so they have to still work during this period of time so can I just say a big

بنابراین آنها هنوز باید در این مدت زمان کار کنم، بنابراین می

thank you to all of the teachers around the world who are doing their best

توانم فقط از همه معلمان در سراسر جهان تشکر کنم که تمام

trying their best some are having to stay at school and teach and others are

تلاش خود را می کنند برخی مجبورند در مدرسه بمانند و تدریس کنند و برخی دیگر

teaching from home as if a bit like me I suppose and this is one of the reasons

از خانه تدریس می کنند. فکر می کنم اگر کمی شبیه من باشد و این یکی از

why technology is so amazing I love technology so much and one of the

دلایل شگفت انگیز بودن فناوری است که من فناوری را بسیار دوست دارم و یکی از

reasons why I love it is because we can quite often do things that allow us to

دلایلی که من آن را دوست دارم این است که اغلب می توانیم کارهایی انجام دهیم که به ما امکان می دهد

carry on so many people at the moment are not able to teach

افراد زیادی را ادامه دهیم. در حال حاضر قادر به تدریس

however they are using technology that will allow them to do it which i think

نیستند، اما آنها از فناوری استفاده می کنند که به آنها امکان می دهد این کار را انجام دهند که به نظر من

is amazing pretty amazing thank you very much to

بسیار شگفت انگیز است، بسیار شگفت انگیز است از سیسیلیا بسیار متشکرم

Cecilia who says happy birthday to Manya very nice hello also to Wilson again

که تولدت مبارک مانیا را تبریک

it's ok Wilson I appreciate your donation it is very

گفت. از اهدای

kind of you thank you also to Sami who says happy birthday as well tanya is

شما سپاسگزارم، از شما بسیار مهربان است، همچنین از سامی که می‌گوید تولدت مبارک، همچنین تانیا

here hello Tanya it's nice to see you back again thank you also to hang Pham

اینجاست، سلام تانیا، خوشحالم که دوباره شما را می‌بینم، همچنین از شما تشکر می‌کنم که فام را

who says mr. Duncan you are very lovely and friendly well I think in these days

که می‌گوید Mr. دانکن تو خیلی دوست داشتنی و صمیمی هستی خوب من فکر می کنم در این روزها

these strange days that are affecting all of us I think it's good to stay

این روزهای عجیب و غریب که همه ما را تحت تاثیر قرار می دهد فکر می کنم خوب است که

positive to stay positive and keep your brain active and also your body active

مثبت بمانیم تا مثبت بمانیم و مغز خود و همچنین بدن خود را فعال

as well during these very strange times here we go then here is an excerpt from

نگه داریم در این زمان های بسیار عجیب اینجا ما می رویم سپس اینجا گزیده ای از

one of my full English lessons and then after this I will be with you hopefully

یکی از درس های کامل زبان انگلیسی من است و بعد از آن امیدوارم در بیرون با شما باشم،

outside even though the wind is blowing quite strongly at the moment in fact it

حتی اگر باد در حال وزش بسیار شدید است در واقع در

is blowing very strongly I can see on my camera

حال وزش بسیار شدید است، من می توانم در دوربین خود ببینم

that my camera is blowing all over the place so there is the view outside would

که دوربین من در همه جا می وزد، بنابراین منظره ای از بیرون وجود دارد، آیا

you like to have a look there it is so that is the view in my garden right

می خواهید به آنجا نگاهی بیندازید، بنابراین این منظره در باغ من

now and I will be out there in a few moments from now however before that we

است و من تا چند لحظه دیگر آنجا خواهم بود، اما قبل از آن

will have a look at one of my full English lessons as I said this is an

به یکی از دروس کامل انگلیسی خود نگاه خواهم کرد همانطور که گفتم این

excerpt from full English number 11 and then after that I will be outside in the

گزیده ای از شماره 11 کامل انگلیسی است و بعد از آن من در بیرون در باغ خواهم بود می توان

garden it is possible to take very serious and deep topics and represent

موضوعات بسیار جدی و عمیق را مطرح کرد و

them with metaphors to speak metaphorically is to represent something

آنها را با استعاره به نمایش گذاشت. متاپ صحبت کن به صورت افقی نشان دادن چیزی

with an easily identifiable sentence or phrase we can also use visual metaphors

با جمله یا عبارتی است که به راحتی قابل شناسایی است، همچنین می‌توانیم از استعاره‌های بصری استفاده

it is possible to express the meaning of something visually here is a good

کنیم، می‌توان معنای چیزی را به صورت تصویری بیان کرد در اینجا نمونه خوبی

example of a metaphor and an idiom the trials and burdens that we have in

از استعاره و اصطلاحی است که آزمایش‌ها و بارهایی است که در

Jordan life can be summed up with this visual metaphor

زندگی اردن داریم. با این استعاره بصری خلاصه شود

as we go through life we often end up carrying or dragging lots of baggage in

همانطور که در زندگی سپری می کنیم، اغلب در نهایت بارهای زیادی را حمل می کنیم یا می کشیم، به

this sense the baggage consists of all the bad things that have happened to us

این معنا، چمدان شامل همه چیزهای بدی است که برای ما اتفاق افتاده است

the traumatic events the hardships the failures relationships that have left us

، حوادث آسیب زا، سختی ها، شکست ها، روابطی که ما را ترک کرده اند.

scarred the hurtful things that people have said to us those terrible moments

زخمی شدن چیزهای آزاردهنده‌ای که مردم به ما گفته‌اند در آن لحظات وحشتناکی

we would much rather forget we often refer to these things as emotional

که ترجیح می‌دهیم فراموش کنیم، اغلب به این چیزها به عنوان بار عاطفی اشاره می‌کنیم، هر

baggage the further through life you walk then

چه بیشتر در طول زندگی

the more baggage you have to take with you of course not all of us have to

قدم بردارید، چمدان بیشتری باید با خود ببرید، البته همه ما نداریم.

carry so much baggage

حمل چمدان‌های زیادی در

dealing with each problem as it occurs can prevent you from having so much

مواجهه با هر مشکلی که پیش می‌آید می‌تواند مانع از

emotional baggage to carry with you we tend to avoid having relationships with

حمل بار عاطفی زیادی شود، ما تمایل داریم از داشتن روابط اجتناب کنیم. با

people who have lots of baggage having said that it is impossible to go through

افرادی که چمدان های زیادی دارند گفته اند که نمی توان

life without acquiring some emotional baggage perhaps it is more about how you

زندگی را بدون دستیابی به مقداری توشه عاطفی طی کرد، شاید بیشتر به نحوه

deal with it in the first place then what you end up having to carry with you

برخورد با آن در وهله اول مربوط می شود تا اینکه در نهایت باید

this particular visual metaphor is one that many of us can identify with

این استعاره بصری خاص را با خود حمل کنید. این کلمه ای است که بسیاری از ما می توانیم با آن شناسایی کنیم

here's a funny word can you see it it looks like the word fishing but spelt

اینجا یک کلمه خنده دار است، می توانید آن را ببینید، شبیه کلمه ماهیگیری است اما

differently what the heck is that all about well I will tell you this word is

املای متفاوتی دارد.

indeed pronounced as fishing but as you can see it is spelt with a pH at the

در ابتدا با pH نوشته شده است.

beginning this particular fishing means to attempt to obtain someone's personal

این ماهیگیری خاص به معنای تلاش برای به دست آوردن

details such as their address or bank details by pretending to represent a

اطلاعات شخصی شخصی مانند آدرس یا اطلاعات بانکی آنها با تظاهر به نمایندگی از یک

large well-known company this is normally done in the form of an email

شرکت بزرگ مشهور است که معمولاً در قالب یک ایمیل

for example you might receive an email from someone saying that they are from a

برای مثال شما انجام می شود. ممکن است ایمیلی از شخصی دریافت کند که می گوید آنها از یک

big bank they tell you that your account has been changed so you must send them

بانک بزرگ هستند و به شما می گویند که حساب شما تغییر کرده است، بنابراین شما باید

your personal details such as your credit card details or password so the

اطلاعات شخصی خود مانند جزئیات کارت اعتباری یا رمز عبور خود را برای آنها ارسال کنید. o

account can be reset of course the person writing is not from the bank they

حساب را می توان بازنشانی کرد البته شخصی که می نویسد از بانک نیست،

are just trying to get your personal details they are fishing they are trying

آنها فقط سعی می کنند اطلاعات شخصی شما را دریافت کنند، آنها در حال ماهیگیری هستند، سعی

to get your personal information from you through deception the person doing

می کنند اطلاعات شخصی شما را از طریق فریب دریافت کنند، فردی

the deceiving is called a Fisher so the next time you receive an email from

که فریب می دهد فیشر نامیده می شود. دفعه بعد که ایمیلی از

someone saying that they are from your bank or a large company or the orphan of

شخصی دریافت کردید که می گوید آنها از بانک شما یا یک شرکت بزرگ یا یتیم

a millionaire be very careful as there is a chance that someone is fishing for

یک میلیونر هستند، بسیار مراقب باشید زیرا این احتمال وجود دارد که شخصی به دنبال

your personal details and your money

جزئیات شخصی شما باشد و پول شما

I love idioms don't you there are many expressions around that relate to our

را دوست دارم. در اطراف شما عبارات زیادی وجود دارد که به وجود خود ما مربوط

own existence there can be no doubt that life has its

می شود، شکی نیست که زندگی

ups and downs there are sunny days and dark days happy

فراز و نشیب های خود را دارد، روزهای آفتابی و روزهای تاریک،

times and sad times we must take the rough with the smooth there will always

اوقات شادی و اوقات غم انگیزی است که باید سختی ها را با آرامش تحمل کنیم، همیشه

be unexpected things that come along to try and throw us off the path to

غیر منتظره خواهد بود. چیزهایی که از راه می رسند و ما را از مسیر

happiness but we must take it on the chin we have to grin and bear it

خوشبختی دور می کنند، اما باید آن را روی چانه بگیریم، باید پوزخند بزنیم و آن را تحمل

we must put on a brave face good fortune can be described as an upturn when

کنیم، باید چهره ای شجاع داشته باشیم.

things start to get better we can say that there is light on the horizon a

هنر برای بهتر شدن می‌توانیم بگوییم که در افق نور است،

glimmer of hope means that there is light at the end of the tunnel things

بارقه‌ای از امید یعنی نوری در انتهای تونل وجود

are getting better as I said many years ago in one of my earlier lessons without

دارد، همه چیز در حال بهتر شدن است همانطور که سال‌ها پیش در یکی از درس‌های

sadness we would never really know what it is like to be truly happy

قبلی‌ام گفتم بدون غم و اندوه. واقعاً می‌دانم واقعاً خوشحال بودن چگونه است،

this is live English and we are about to go outside so stand by

این زنده انگلیسی است و ما در شرف بیرون رفتن هستیم، پس

very nice oh hello there so here we are now in the garden I hope you can hear me

خیلی خوب است، اوه سلام، پس اینجا ما در باغ هستیم، امیدوارم اگر نمی‌توانید صدای من را بشنوید.

all right if you can't hear me please tell me if you can hear me then I will

به من گوش کن لطفا اگر می توانی صدایم را بشنوی،

be very pleased to know that you can hear me so Spring has officially arrived

خیلی خوشحال خواهم شد که بدانم می توانی صدای من را بشنوی، بنابراین بهار رسما از راه رسیده

look there is a lovely daffodil can you see the daffodil

است، یک گل نرگس دوست داشتنی وجود دارد.

there are lots of daffodils out at the moment because this is springtime in the

در انگلستان فصل بهار است،

UK so I'm really pleased that I can show you some of the beautiful colors and

بنابراین من واقعا خوشحالم که می توانم برخی از رنگ های زیبا و

also the sounds of spring as well there are some birds flying around my head you

همچنین صداهای بهار را به شما نشان دهم، همچنین تعدادی پرنده در اطراف سرم پرواز

could also hear in the distance there is someone cutting down trees because

می کنند، شما همچنین می توانید از دور بشنوید که کسی در حال قطع درختان است. زیرا

during the past couple of weeks we've had a lot of bad weather a lot of strong

در چند هفته گذشته ما هوای بسیار بدی

wind that has blown many trees over so there are many trees at the moment that

داشتم،

have fallen down that have collapsed or have been snapped by the strong winds so

باد شدید زیادی داشتم که درختان زیادی را به باد داده است، بنابراین در حال حاضر درختان زیادی هستند که سقوط کرده اند یا در اثر بادهای شدید شکسته شده اند، بنابراین

behind me there is someone cutting the damaged trees so maybe to make them safe

پشت سر من کسی است که درختان آسیب دیده را قطع می کند. بنابراین شاید آنها را ایمن کنید

because there is nothing worse than having a broken branch above your head

زیرا هیچ چیز بدتر از این نیست که یک شاخه شکسته بالای سر شما باشد

because the wind might cause it to snap and if you are walking underneath then

زیرا باد ممکن است باعث شکستن آن شود و اگر زیر آن راه بروید

it will fall on your head and well I think the the ending of that story will

روی سر شما می افتد و خوب فکر می کنم پایان آن داستان است.

not be very good hello to everybody Tam neuen is here Maria it is the most

خیلی خوب نخواهد بود سلام به همه Tam neuen اینجاست ماریا

beautiful time of the year I agree with you I absolutely love springtime spring

زیباترین زمان سال است من با شما موافقم من کاملاً بهار را دوست دارم

and summer are normally viewed as positive seasons the season of going

و تابستان معمولاً به عنوان فصل های مثبت در نظر گرفته می شود. فصل رفتن به

outside the seasons where you can enjoy the fresh air so for me I love

خارج از فصل هایی که می توانید از آن لذت ببرید. هوای تازه، پس برای من

springtime and I like summer as well I can't say that I will be sad to see

بهار را دوست دارم و تابستان را هم دوست دارم، نمی توانم بگویم که از دیدن زمستان غمگین می شوم

winter disappear because we have had a terrible winter it's been very wet I

زیرا زمستان وحشتناکی داشتیم، خیلی مرطوب بود،

can't remember the last time we had such a wet and miserable winter very bad mr.

نمی توانم آخرین باری که داشتیم را به یاد بیاورم. چنین یک زمستان خیس و بدبخت آقای.

Duncan can you put the metaphorical baggage into a sentence is it necessary

دانکن آیا می توانید توشه استعاری را در یک جمله قرار دهید، آیا لازم

to say so to speak after using a metaphorical sentence yes if you are

است پس از استفاده از یک جمله استعاری، اینطور بگویید بله، اگر

using something metaphorically it means you are not using it as a literal

از چیزی به صورت استعاری استفاده می کنید، به این معنی است که از آن به عنوان یک جمله تحت اللفظی استفاده نمی کنید

sentence so you are not saying that it is a literal thing so when we talk about

، بنابراین نمی گویید که این یک جمله است. چیزی تحت اللفظی، بنابراین وقتی در

when we talk about baggage in your life when we say a person has a lot of

مورد چمدان زندگی شما صحبت می کنیم، وقتی می گوییم شخصی چمدان های زیادی

baggage to carry we don't mean that they are really carrying baggage what we mean

برای حمل دارد، منظور ما این نیست که آنها واقعاً چمدان دارند، منظور ما این

is they have a lot of problems to deal with maybe there are many difficulties

است که آنها مشکلات زیادی برای مقابله دارند. شاید مشکلات زیادی

in their life that they have to overcome so yes quite often we will use the word

در زندگی آنها وجود داشته باشد که آنها باید بر آنها غلبه کنند، بنابراین بله اغلب از کلمه چمدان استفاده می

baggage or we will say that a person has a lot of baggage in their life but we

کنیم یا می گوییم که یک فرد در زندگی اش چمدان های زیادی دارد اما

don't mean we don't mean literally we mean it metaphorically as a metaphor it

منظور ما این نیست معنای تحت اللفظی ما آن را به صورت استعاری به عنوان یک استعاره

is a way of saying that a person has many problems in their life perhaps you

می‌گوییم، این راهی است برای گفتن اینکه یک شخص در زندگی خود مشکلات زیادی دارد، شاید شما

are looking for the perfect girlfriend or boyfriend but then you meet someone

به دنبال دوست دختر یا دوست پسر عالی هستید، اما بعد با کسی ملاقات

and you think you like them but then you realize that in their life they've had

می‌کنید و فکر می‌کنید که او را دوست دارید، اما بعد متوجه می‌شوید که در زندگی آنها آنها

many problems you might say that that person has a lot of baggage they bring

مشکلات زیادی داشته‌ام، ممکن است بگویید که آن شخص چمدان‌های زیادی دارد که

with them a lot of baggage in their life so some people might not like that some

با خود چمدان‌های زیادی در زندگی‌اش می‌آورند، بنابراین ممکن است برخی از افراد دوست نداشته باشند که برخی

people might not want to have a relationship with a person who has lots

افراد دوست نداشته باشند با فردی که

of problems but let's face it let's be honest we all have problems

مشکلات زیادی دارد رابطه برقرار کنند. اما بیایید روراست باشیم، بیایید صادق باشیم، همه

in our lives we all have things that we have to deal with difficult situations

ما در زندگی خود مشکلاتی داریم، همه ما چیزهایی داریم که باید با شرایط سخت

that we have to cope with things that we have to things that we have to deal with

کنار بیاییم که باید با چیزهایی کنار بیاییم که باید

in our day to day lives so I think so I think that having baggage in your life

در زندگی روزمره خود با آنها کنار بیاییم. بنابراین من فکر می کنم بنابراین فکر می کنم که داشتن چمدان در زندگی شما

having stress having things that have happened in the past that are always on

دارای استرس داشتن چیزهایی است که در گذشته اتفاق افتاده است و همیشه در

your mind I think it's fairly common especially these days especially

ذهن شماست.

nowadays Cecelia says fantastic garden I've got a very large flat but no

اما هیچ

balcony or garden I am spending all of my time in the flat well at least you

بالکن یا باغی وجود ندارد، من تمام وقتم را در چاه مسطح می گذرانم، حداقل شما

can join my live stream and you can breathe in some of this lovely spring

می توانید به پخش زنده من بپیوندید و می توانید کمی از این هوای زیبای بهاری را

air well you can imagine it I suppose however having said that it's freezing

تنفس کنید، می توانید آن را تصور کنید، اما فکر می کنم که گفتم امروز هوا یخ زده

today it's freezing cold not like yesterday yesterday was much milder and

است. سرمای یخبندان مثل دیروز خیلی ملایم تر

there was no wind yesterday however today it is not very nice art be

بود و دیروز باد نداشت، اما امروز خیلی هنر خوبی نیست،

hello arts be I haven't seen you here for a long time either I would like to

سلام هنر، من هم خیلی وقت است شما را اینجا ندیده ام، دوست دارم

have a relationship I have worn with a woman mr. Duncan made me marry with oh I

رابطه ای داشته باشم که پوشیده ام. با یک خانم آقای دانکن مرا وادار کرد با او ازدواج

see I'm not sure what you mean there do you mean that you have a wife and you

کنم، می‌دانم مطمئن نیستم منظور شما چیست، منظور شما این است که شما یک همسر دارید و

had to marry her is that what you mean I'm not sure but sometimes it is hard to

مجبور شدید با او ازدواج کنید این است که منظور شما مطمئن نیستم اما گاهی اوقات

find a person to find the right person in your life someone who has no baggage

پیدا کردن یک نفر سخت است برای پیدا کردن فرد مناسب در زندگی خود

someone who hasn't had a terrible misfortune or a terrible situation so we

کسی که بار ندارد کسی که یک بدبختی وحشتناک یا موقعیت وحشتناکی نداشته است بنابراین

all have things in our lives that happen that can leave an impression in our mind

همه ما چیزهایی در زندگی خود داریم که می تواند در ذهن ما تأثیر

so that's the reason why we say that's the reason why we say baggage a

بگذارد پس به همین دلیل است که ما بگو به همین دلیل است که می گوییم چمدان

person has a lot of problems a lot of things that they carry with them in

یک شخص مشکلات زیادی دارد بسیاری از چیزهایی که با خود در

their mind or their life hello Maria there were many people who were too lazy

ذهن یا زندگی خود حمل می کند سلام ماریا افراد زیادی بودند که در

to go out during the period before everything that is happening now so of

طول دوره قبل از همه چیز برای بیرون رفتن تنبل بودند. در حال حاضر اتفاق می افتد، بنابراین

course a lot of people now are staying indoors but before they were also being

البته بسیاری از مردم اکنون در خانه می مانند، اما قبلاً آنها نیز

lazy so yes I think one of the most important things during this period of

تنبل بودند، بنابراین بله، من فکر می کنم یکی از مهمترین چیزها در این مدت

time is to keep active so don't just sit in the chair

زمان این است که فعال باشید، بنابراین فقط روی صندلی

don't just watch television maybe you can go out for a little walk around your

ننشینید. فقط تلویزیون تماشا نکنید شاید بتوانید کمی پیاده روی بیرون بروید و

garden make sure you get some fresh air make sure you still do some exercise so

باغتان مطمئن شوید که هوای تازه دریافت می‌کنید مطمئن شوید که هنوز هم ورزش

you must take care of not only your mind but also your body as well

می‌کنید، بنابراین باید نه تنها از ذهن‌تان، بلکه از بدنتان نیز مراقبت کنید،

I think so I think that's very important

فکر می‌کنم بنابراین فکر می‌کنم خیلی مهم است

Anna says I am not listening so carefully because I'm doing other things

آنا می‌گوید من با دقت گوش نمی‌دهم، زیرا من همزمان کارهای دیگری انجام می دهم

at the same time but I have heard that he wanted to know if the audio from the

، اما شنیده ام که او می خواست بداند آیا صدای

garden was okay oh yes that's what I asked but it would appear that you can

باغ خوب است یا نه، بله، این همان چیزی است که من پرسیدم، اما به نظر می رسد که می توانید

hear me which is nice I wonder if you can hear the man behind me

صدای من را بشنوید که خیلی خوب است، نمی دانم آیا می توانید مرد پشت سرم را بشنو که دارد

he's cutting down some trees so you can see behind me the purple flowers do you

چند درخت را قطع می کند تا تو بتوانی پشت سر من گل های بنفش را ببینی آیا گل های بنفش را

like the purple flowers look at that so that is lavender so that purple flower

دوست داری به آن نگاه کن که اسطوخودوس است به آن گل بنفش

that you can see behind me that is called lavender it is a beautiful

که پشت سر من می توانی ببینی که به آن اسطوخودوس می گویند زیباست

beautiful flower and it has the most gorgeous purple flower

گل زیبا و زیباترین گل بنفش را دارد

I will show you I will show you a little piece of fact there it is lovely you

که من به شما نشان خواهم داد من یک تکه واقعیت را به شما نشان خواهم داد آنجا دوست داشتنی است که

actually call this Heather Heather isn't that lovely nice little bit of Heather

در واقع به این هدر می گویید هدر آنقدر دوست داشتنی نیست

picked from my garden isn't that lovely I'm not sure if my I'm not sure if that

هدر که از باغ من چیده شده است. خیلی دوست داشتنی است ، مطمئن نیستم که من هستم یا نه مطمئن نیستم

will focus come on focus on my lovely flower so we have the beautiful Heather

که تمرکز روی گل دوست داشتنی من باشد، بنابراین ما هدر زیبایی

that is growing in my garden isn't that nice

که در باغ من رشد می کند آنقدرها زیبا نیست

and my daffodils as well so I'm going in a moment I hope you enjoy today's lesson

و نرگس های من نیز همینطور، بنابراین من در یک لحظه می روم امیدوارم از درس امروز لذت ببرید.

I thought I would give you a little chance to have a look outside because I

فکر کردم به شما فرصت کمی می دهم تا بیرون را نگاه کنید زیرا

don't normally go outside at this time of year because it's normally too cold

معمولاً در این زمان از سال بیرون نمی روم زیرا معمولاً خیلی سرد

or wet I might see you tomorrow I might be back with you tomorrow I will see

یا مرطوب است، ممکن است فردا شما را ببینم، ممکن است فردا با شما برگردم، ببینم

what happens mr. Steve is going to see his mother tomorrow so I hope he will

چه می شود آقای. استیو قرار است فردا مادرش را ببیند، بنابراین امیدوارم که او

have a safe journey and a good time with his mum thank you also to of gun I love

سفر بی خطری داشته باشد و اوقات خوشی را با مادرش سپری کند، همچنین از اسلحه تشکر می

purple flowers me too I love them thank you very much for your company I am

کنم من هم گل های بنفش را دوست دارم من هم آنها را دوست دارم.

going in a moment I hope you've enjoyed this short livestream just 90 minutes I

یک لحظه امیدوارم از این پخش زنده کوتاه فقط 90 دقیقه لذت برده

will be back tomorrow hopefully although at the moment I'm not too sure we will

باشید، امیدوارم فردا برگردم، اگرچه در حال حاضر خیلی مطمئن نیستم که

see what happens if not I will be back with you I will be back with you on

ببینیم چه اتفاقی می افتد اگر نه من با شما بر می گردم من با شما باز خواهم گشت

Sunday Sunday 2:00 p.m. UK time so keep a lookout for the notifications don't

یکشنبه یکشنبه ساعت 14:00 به وقت انگلستان، پس مراقب اعلان‌ها باشید،

forget to Like and also subscribe as well I hope so so I will see you on

فراموش نکنید که لایک کنید و همچنین مشترک شوید، امیدوارم تا

Sunday all tomorrow we will see what happens

فردا یکشنبه شما را ببینم، خواهیم دید چه اتفاقی می‌افتد،

thank you very much for your lovely comments today I really do like being

بسیار متشکرم از نظرات دوست داشتنی‌تان امروز، من واقعاً دوست دارم با حضور

here with you I will try to be with you as much as I can during this very

در اینجا با شما سعی خواهم کرد تا جایی که می توانم در این

strange period of time thank you very much Larissa thank you

دوره بسیار عجیب با شما باشم. بسیار ممنون لاریسا از همه شما

very much to everyone Thank You Rakesh Thank You Valentin thank you very much

بسیار سپاسگزارم از شما راکش متشکرم والنتین بسیار متشکرم از اینکه

for joining me today I am going back into the house now because it's freezing

امروز به من ملحق شدید الان به خانه برمی گردم چون هوا یخ

it's very very cold this is mr. duncan in the birthplace of

می زند خیلی سرد است این آقای. دانکن در زادگاه

English saying thanks for watching I hope you have enjoyed this live lesson

انگلیسی می گوید متشکرم از تماشا کردن، امیدوارم از این درس زنده لذت برده باشید

and I will go back into the house now and I will see you maybe tomorrow but

و من اکنون به خانه برمی گردم و شاید فردا شما را ببینم، اما

definitely definitely on Sunday okay and of course until the next time we meet

قطعاً یکشنبه خوب است و البته تا دفعه بعد که اینجا ملاقات می

here on YouTube you know what's coming next yes you do...

کنیم در یوتیوب می‌دانید که چه چیزی در آینده در راه است، بله شما انجام می‌دهید...

ta ta for now 8-)

تا به حال 8-)