Learn English with Captain JACK SPARROW

As you may or may not know I have been

همانطور که ممکن است بدانید یا ندانید من تقریباً پنج سال است

making my English teaching videos for

که ویدیوهای آموزش زبان انگلیسی خود را می سازم

almost five years and during this time I

و در این مدت

have received thousands of messages some

هزاران پیام دریافت کرده ام که برخی

of them concerning English and some of

از آنها در مورد زبان انگلیسی هستند و برخی از

them not one subject which has come up a

آنها یک موضوع نیست که

lot is the way in which I present my

زیاد مطرح شده است. که در آن درس‌هایم را ارائه

lessons I regularly receive messages

می‌کنم، مرتب پیام‌هایی

from viewers saying that I remind them

از بینندگان دریافت می‌کنم که می‌گویند

of Jack Sparrow from the Pirates of the

جک اسپارو را به یاد جک اسپارو از فیلم‌های دزدان دریایی

Caribbean movies I don't know what

کارائیب می‌اندازم.

you're talking about after all I don't

resemble him in any way I don't even

حتی

like being on water I get seasick very

دوست ندارم روی آب باشم من خیلی

easily I'm just an honest man trying to

راحت دریازدم من فقط یک مرد صادق هستم که سعی

make a living so I hope that I can put

در امرار معاش دارم، بنابراین امیدوارم بتوانم

to rest this idea that my mannerisms are

این ایده را که رفتارهای من

similar to Jack Sparrow's forever go and

شبیه رفتارهای جک اسپارو است برای همیشه

see my latest movie it's really good

کنار بگذارم. فیلم واقعاً خوب است

But I'm not the kind of guy who holds a

اما من از آن آدم‌هایی نیستم که

grudge to be honest I'm a bit

کینه‌ای را بخواهید

disappointed so we will leave it at that

and mention nothing else about it okay

this is mr. Duncan in England saying

. دانکن در انگلیس که می‌گوید

ta ta for now

تا تا در حال حاضر

what do you think of it so far?

نظر شما در مورد آن چیست؟

Oh I don't think he likes it.

اوه من فکر نمی کنم او آن را دوست داشته باشد.