Learn English with Captain JACK SPARROW

As you may or may not know I have been

Comme vous le savez peut-être ou non, je

making my English teaching videos for

réalise mes vidéos d'enseignement de l'anglais depuis

almost five years and during this time I

près de cinq ans et pendant cette période,

have received thousands of messages some

j'ai reçu des milliers de messages,

of them concerning English and some of

certains concernant l'anglais et

them not one subject which has come up a

d'autres pas un seul sujet qui a beaucoup été abordé.

lot is the way in which I present my

dans lequel je présente mes

lessons I regularly receive messages

cours je reçois régulièrement des messages

from viewers saying that I remind them

de téléspectateurs disant que je leur

of Jack Sparrow from the Pirates of the

rappelle Jack Sparrow des films Pirates des

Caribbean movies I don't know what

Caraïbes je ne sais pas de quoi

you're talking about after all I don't

vous parlez après tout je ne

resemble him in any way I don't even

lui ressemble en rien je Je n'aime même pas

like being on water I get seasick very

être sur l'eau J'ai très facilement le mal de mer

easily I'm just an honest man trying to

Je suis juste un homme honnête qui essaie de

make a living so I hope that I can put

gagner sa vie alors j'espère que je

to rest this idea that my mannerisms are

pourrai mettre fin à cette idée que mes manières sont

similar to Jack Sparrow's forever go and

similaires à celles de Jack Sparrow pour toujours aller

see my latest movie it's really good

voir mon dernier le film c'est vraiment bien

But I'm not the kind of guy who holds a

Mais je ne suis pas le genre de gars qui garde

grudge to be honest I'm a bit

rancune pour être honnête je suis un peu

disappointed so we will leave it at that

déçu donc on va en rester là

and mention nothing else about it okay

et ne rien mentionner d'autre d'

this is mr. Duncan in England saying

accord c'est mr. Duncan en Angleterre dit

ta ta for now

ta ta pour l'instant

what do you think of it so far?

qu'en penses-tu jusqu'à présent ?

Oh I don't think he likes it.

Oh, je ne pense pas qu'il aime ça.