It's FABuary 9th / 28 days of Learning English / LIVE chat from England - Right / Wrong

oh

آه

look at that it's snowing well at least it's trying to snow hello everyone welcome here

ببین که برف خوب می بارد حداقل سعی می کند برف ببارد سلام به همه خوش آمدید

we are again yes another and i promise you it is another live english stream coming to

ما دوباره هستیم بله دیگری و به شما قول می دهم این یک پخش زنده انگلیسی دیگر است

you from the birthplace of the english language and this is day number nine of 28 days of

که از زادگاه زبان انگلیسی برای شما می آید و این روز شماره نهم از 28 است. روزهای

february how are you today

فوریه امروز چطوری، ولی

olay

here we are again it is another live stream coming to you from england yes we are here

ما دوباره اینجا هستیم، پخش زنده دیگری از انگلیس برای شما می آید بله، دوباره اینجا هستیم

once again hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay

سلام به همه، آقای دانکن در انگلیس امروز چطور هستید،

i hope so are you happy

امیدوارم خوشحال باشید

i hope so here we are again yes we've made it to the second day of the week my name is

. امیدوارم دوباره اینجاییم بله ما به روز دوم هفته رسیدیم نام من

duncan i talk about the english language i'm doing something ever so special very special

دانکن است من در مورد زبان انگلیسی صحبت می کنم من در ماه فوریه کاری بسیار ویژه انجام می دهم بسیار خاص

during the month of february i am here with you for 28 days for the whole of this month

من اینجا با شما هستم برای 28 روز در کل این ماه

i am with you i was with you yesterday and i will be with you tomorrow as well oh my

من با شما هستم دیروز با شما بودم و فردا نیز با شما خواهم بود

goodness i am really spoiling you i really think i am if you spoil someone it means you

وای خدای من واقعا دارم شما را خراب می کنم واقعاً فکر می کنم اگر کسی را لوس کنید به این معنی است که

treat them too well maybe you give them everything they want everything they ask for you always

خیلی خوب با او رفتار می کنید شاید هر چیزی را که می خواهند به آنها بدهید چیزی که از شما می خواهند همیشه

give someone what they want we often talk about parents spoiling their children have

به کسی آنچه را که می خواهد بدهید ما اغلب در مورد اینکه والدین بچه هایشان

you ever met a spoiled child a child who always gets everything they want and they are so

spoiled sometimes a child that is spoilt can start to take everything for granted they

را لوس می کنند صحبت می کنیم. بدیهی است که آنها

just think oh i can have new toys i can have my money from my parents every week to buy

فقط فکر می کنند آه من می توانم اسباب بازی های جدیدی داشته باشم، می توانم هر هفته پولم را از پدر و مادرم بگیرم تا

things you see so sometimes a child can be spoiled and maybe it is a bad thing who knows

چیزهایی را که می بینید بخرم، بنابراین گاهی اوقات ممکن است یک کودک لوس شود و شاید این چیز بدی باشد که می داند

anyway i'm duncan i talk about the english language i've been doing this forever such

به هر حال من در موردش صحبت می کنم. زبان انگلیسی من برای همیشه این

a long time do you know how long well this year it will be my 15th year i'm not joking

کار را انجام می‌دهم، آیا می‌دانید امسال چه مدت پانزدهمین سال من می‌شود،

a lot of people think i'm joking i'm not i started doing this way back in 2006 when i

شوخی نمی‌کنم بسیاری از مردم فکر می‌کنند شوخی می‌کنم، من این کار را شروع نکردم در سال 2006، زمانی که

was so young so innocent so

من خیلی جوان بودم، بسیار بی گناه،

pure sorry about that i suppose the big question today must be when am i going to take my christmas

متاسفم که فکر می کنم سوال بزرگ امروز باید این باشد که چه زمانی چراغ های کریسمس خود را

lights down yes you might not believe this but i still have my christmas lights on the

خاموش کنم، بله ممکن است این را باور نکنید، اما من هنوز چراغ های کریسمس را در

front of the house and my neighbours

جلو دارم. از خانه و همسایه هایم

every day they look at my lights and i know that they are thinking when is duncan going

هر روز نگاه می کنند در چراغ های من و من می دانم که آنها به این فکر می کنند که دانکن چه

to take his christmas lights down because they have been up for a very long time now

زمانی چراغ های کریسمس خود را خاموش می کند زیرا مدت زیادی

it isn't christmas anymore

است که روشن شده اند، دیگر کریسمس نیست

it is true my christmas lights are still on the front of the house so these photographs

، درست است که چراغ های کریسمس من هنوز در جلوی چراغ ها هستند. خانه، بنابراین این

i took a few moments ago and yes you can see they are still there my lovely christmas lights

عکس‌ها را چند لحظه پیش گرفتم و بله، می‌توانید ببینید که هنوز آنجا هستند چراغ‌های کریسمس دوست‌داشتنی من

are still outside on the house although i'm not actually switching them on so so my lights

هنوز بیرون از خانه هستند، اگرچه من در واقع آنها را روشن نمی‌کنم، بنابراین

are not on at night because that would be very silly almost as silly as actually leaving

چراغ‌های من در شب روشن نمی‌شوند، زیرا خیلی احمق باشید تقریباً به همان اندازه که

them up so i know yes i know it's february but my christmas lights are still on the front

آنها را کنار بگذارید، بنابراین می دانم بله، می دانم که فوریه است، اما چراغ های کریسمس من هنوز

of the house i will take them down honestly when the weather gets better i promise i will

جلوی خانه هستند، صادقانه آن ها را پایین می آورم وقتی هوا بهتر شود، قول می

take my christmas trees down my christmas lights down they will definitely be coming

دهم درخت های کریسمس خود را بردارم چراغ‌های کریسمس را خاموش کن، قطعاً

down maybe when spring comes maybe when the warm weather comes i might decide to go up

پایین می‌آیند، شاید وقتی بهار می‌آید، شاید وقتی هوای گرم فرا می‌رسد، ممکن است تصمیم بگیرم

onto the roof and take my christmas lights down isn't that nice i know there are some

بر روی پشت بام و چراغ‌های کریسمس را پایین بیاورم، آنقدرها هم خوب نیست، می‌دانم

people who who still have their christmas trees in their house they have decided to

افرادی هستند که هنوز درختان کریسمس خود را در خانه خود داشته باشند آنها تصمیم گرفته اند

celebrate christmas for the whole year i think it's nice actually i think it's a nice idea

کریسمس را برای کل سال جشن بگیرند، من فکر می کنم خوب است، در واقع فکر می کنم این ایده خوبی

to be honest so here we are yes we have made it to the second day of the week it's a lovely

است که صادق باشیم، بنابراین اینجا هستیم، بله، ما به دومین روز هفته رسیدیم.

day here in england we have snow all over the place yes it's tuesday

یک روز اینجا در انگلیس همه جا برف داریم بله سه شنبه است

i'm sorry you have dialed the wrong number please try again

متاسفم که شماره اشتباهی گرفته اید لطفا دوباره امتحان

it is tuesday it's 28 days of february fab that means fabulous a fabulous time will be

کنید سه شنبه 28 روز فوریه است که به این معنی است که زمان شگفت

had by myself and also hopefully you as well out there in youtube land would you like to

انگیزی توسط خودم و همچنین امیدوارم شما هم در سرزمین یوتیوب دوست دارید

see my flowers these are my lovely flowers would you like to see them and they are still

گلهای من را ببینید اینها گلهای دوست داشتنی من هستند دوست دارید آنها را ببینید

alive they're still doing very well a beautiful gift that i received yesterday some lovely

و آنها هنوز زنده هستند.

flowers from my my loyal friends in canada aren't they lovely isn't that nice so these

دوستان وفادار من در کانادا دوست داشتنی نیستند، آنقدرها هم خوب نیست، بنابراین

were sent to me as a little get well gift for my mother and also to cheer me up as well

اینها به عنوان هدیه ای کوچک برای مادرم و همچنین برای خوشحال کردن من برای من فرستاده شد،

i know last week i was feeling a little bit unhappy because my mum is not very well but

همچنین می دانم که هفته گذشته کمی احساس ناراحتی می کردم زیرا حال مامانم زیاد خوب نیست ولی

these flowers have certainly made me feel a little bit more cheerful so thank you very

اینا گل‌ها مطمئناً باعث شده اند کمی احساس شادی کنم، بنابراین

much once again for the for the lovely flowers absolutely lovely as i mentioned a few moments

یک بار دیگر از شما برای گل‌های دوست‌داشتنی بسیار دوست‌داشتنی تشکر می‌کنم همانطور که چند لحظه

ago we have a lot of snow falling at the moment we have a little snow here not much but in

پیش اشاره کردم، در لحظه‌ای که برف کمی داریم، برف زیادی می‌بارد. بسیار اما

the east of england and also in scotland they have had a lot of snow in fact some parts

در شرق انگلیس و همچنین در اسکاتلند برف زیادی باریده اند در واقع برخی از

of england and scotland are underneath lots of snow they have had heavy snow in the east

نقاط انگلیس و اسکاتلند زیر برف های زیادی هستند و در شرق انگلیس برف سنگینی داشته اند

of england although we haven't had much here to be honest we've had little flurries of

اگرچه ما در اینجا چیز زیادی نداشته ایم. راستش را بخواهید ما توفان های کوچکی از

snow but nothing too serious but there it is there is a photograph taken and you can

برف داشته ایم اما هیچ چیز خیلی جدی نیست، اما در اینجا یک عکس گرفته شده است و می

see on the screen the name of the storm so every time there is a storm we always give

توانید نام طوفان را روی صفحه ببینید، بنابراین هر بار که طوفانی رخ می دهد ما همیشه به

it a name and this particular storm is called storm darcy and storm darcy has been causing

آن یک نام می دهیم و این طوفان خاصی به نام طوفان دارسی نامیده می شود و طوفان دارسی به دلیل برف سنگین و سرمای شدید دما

a lot of chaos in the east of england all sorts of problems because of the heavy snow

باعث هرج و مرج بسیاری در شرق انگلیس شده است،

and the freezing cold temperatures so at the moment yes we are experiencing quite a lot

بنابراین در حال حاضر بله، ما در حال تجربه

of heavy snow in the east of england as i mentioned earlier we don't have much here

برف بسیار شدید در این کشور هستیم. شرق انگلستان و همانطور که قبلاً اشاره کردم، اینجا چیز زیادی نداریم،

here actually we don't have much here it is trying to snow at the moment so here is the

در واقع ما اینجا چیز زیادی نداریم، در حال حاضر در حال تلاش برای باریدن برف هستیم، بنابراین در اینجا

view outside the window right now as you can see there are some flakes of snow but we also

منظره بیرون از پنجره در حال حاضر است، همانطور که می بینید چند تکه برف وجود دارد اما ما همچنین

have sunshine which is very strange so not only do we have snow we have sunshine at the

آفتاب داریم که بسیار عجیب است، بنابراین نه تنها ما برف داریم، بلکه همزمان آفتاب داریم،

same time you might be able to see in the distance the sun is actually shining across

شما ممکن است بتوانید از فاصله دور ببینید که خورشید واقعاً در

the landscape so it is a very strange day today we are having some very unusual weather

سراسر مناظر می تابد، بنابراین امروز روز بسیار عجیبی است. هوای بسیار غیرمعمول

sunshine and snow at the same time but there is no snow on the ground everything is clear

آفتاب و برف به طور همزمان اما برفی روی زمین نیست همه چیز واضح است

even though it is absolutely freezing cold minus six it is six degrees below zero today

حتی اگر هوا کاملاً یخبندان است منهای شش امروز شش درجه زیر صفر است

and that is because of the very cold easterly wind we have this wind that is blowing in

و این به دلیل باد بسیار سرد شرقی است که ما داریم. این باد که

from the east one of the coldest parts of the world is sending their cold air to us

از سمت شرق یکی از سردترین نقاط جهان می وزد هوای سرد خود را به سمت ما می

so that's the reason why it's so chilly at the moment can i say a big hello to the live

فرستد به همین دلیل است که در حال حاضر هوا بسیار سرد است می توانم یک سلام بزرگ به چت زنده بگویم

chat yes we have the live chat up and running who was first today i wonder oh oh hello beatrice

بله ما برنامه زنده را داریم چت و در حال اجرا چه کسی اولین بود امروز من برنده شدم der oh oh hello beatrice

beatriz you have a very fast finger because you are first on today's live chat well done

beatriz شما انگشت بسیار سریعی دارید زیرا شما اولین نفر در چت زنده امروز هستید، خوب انجام شده است،

you know what that almost deserves a fancy pants oh fancy pants

شما می دانید که تقریباً چه چیزی سزاوار یک شلوار فانتزی است، آه شلوارهای فانتزی،

okay that's enough of that we can't have too much fun because we've only been on for a

خوب، این کافی است که ما نمی توانیم خیلی سرگرم شویم زیرا ما فقط

few moments i can't use all of my energy i have to save some of it today we're talking

چند لحظه روشن بوده ام من نمی توانم تمام انرژی خود را مصرف کنم باید مقداری از آن را پس انداز کنم امروز در

about

two things we are talking about the subject of what is seen as right and what is seen

مورد دو چیز صحبت می کنیم.

as wrong right and wrong is what we are talking about in around about 10 minutes from now

درست و غلط چیزی است که ما در حدود 10 دقیقه دیگر در مورد آن صحبت می کنیم

right wrong how do we express right and wrong in english there are many ways of looking

درست غلط چگونه در انگلیسی درست و غلط را بیان کنیم راه های زیادی برای نگاه کردن

at this subject so not only from what is acceptable but also what is unacceptable something that

به این موضوع وجود دارد، بنابراین نه تنها از آنچه قابل قبول است بلکه چه چیزی غیرقابل قبول است.

is done in the right way and something that is done in the wrong way we can also talk

به روش درست انجام می شود و کاری که به روش نادرست انجام می شود، می توانیم در مورد نظرات نیز صحبت کنیم،

about opinions as well you might say that right and wrong is subjective everyone has

همچنین ممکن است بگویید که درست و غلط ذهنی است هر کسی

their own feeling or opinion of what is right and what is wrong so that is what we're talking

احساس یا نظر خود را نسبت به درست و غلط بودن دارد. چیزی که ما

about today we have a little bit of that coming up a little bit later on i think i will tell

امروز در مورد آن صحبت می کنیم ما h کمی بعداً به

you now definitely i will be with you tomorrow live now i know last week i showed you a video

شما می گویم که قطعاً فردا با شما خواهم بود به طور زنده می دانم که هفته گذشته هفته گذشته یک ویدیو به شما نشان دادم

last week but tomorrow wednesday i will be live tomorrow from 2pm uk time for those who

اما فردا چهارشنبه فردا از ساعت 2 بعدازظهر به صورت زنده خواهم بود. زمان انگلستان برای کسانی که

might get a little bit confused because last week i wasn't here on wednesday but today

ممکن است کمی گیج شوند زیرا هفته گذشته من چهارشنبه اینجا نبودم اما امروز

tomorrow i will be with you live from 2pm uk time we have the mystery idiom coming up

فردا از ساعت 2 بعدازظهر به وقت بریتانیا با شما

tomorrow the mystery idiom will be on tomorrow we also have oh hello sujin tsujin nice to

خواهم بود. همچنین آه سلام سوجین تسوجین خوشحالم که

see you here again today we also have belarusia hello belarusia nice to see you back i hope

امروز دوباره شما را اینجا می بینم ما نیز بلاروسی داریم سلام بلاروس خوشحالم که دوباره شما را می بینم امیدوارم

everything is all right with your family i send you my warm wishes to you and also your

همه چیز با خانواده شما خوب باشد. آرزوهای گرم خود را برای شما و همچنین پدرتان می فرستم.

father as well hello also to ravan or rowan hello to you as well sam rainbow is here do

ravan یا rowan سلام به شما نیز sam rainbow اینجاست آیا

you know what we might get a rainbow here in the uk we might get one over my house because

می دانید چه رنگین کمانی ممکن است در اینجا در انگلستان داشته باشیم، ممکن است رنگین کمان را در خانه من دریافت کنیم زیرا

at the moment it is snowing and also the sun is out so can you get a rainbow when it's

در حال حاضر برف می بارد و همچنین خورشید بیرون است، بنابراین می توانید یک رنگین کمان دریافت کنید رنگین کمان وقتی

snowing see now i feel as if it's not true i feel as if it's not possible to actually

برف می بارد حالا ببین احساس می کنم انگار درست نیست من احساس می کنم که نمی

get a rainbow and also

توان همزمان رنگین کمان و همچنین برف دریافت

snow at the same time

i'm back don't worry don't panic i'm okay

i just had to drink some water then for which i apologize i am back don't worry yes thank

کرد. من برگشتم نگران نباش بله

you very much rosa thank you also christina oh we also have luis mendes he's here today

بسیار متشکرم روزا ممنون از شما همچنین کریستینا اوه ما نیز لوئیس مندز داریم او امروز اینجاست

hello louis nice to see you back as well hello can i say bluebird oh hello bluebird you are

سلام لوئیس خوشحالم که شما را برگشتم سلام می توانم بگویم بلوبرد اوه سلام پرنده آبی شما

here as well also we have assassin hello mr assassin or maybe mrs assassin i don't know

اینجا هستید همچنین ما نیز have assassin سلام آقای قاتل یا شاید خانم قاتل من نمی دانم

you see so i suppose i suppose in this day and age of equality you can have a lady assassin

می بینید پس فکر می کنم در این روزگار برابری می توانید

i suppose a femme fatale if you will hello also to mohsen oh hello mohsen thank you for

یک خانم قاتل داشته باشید اگر می خواهید به محسن هم سلام کنید سلام محسن ممنون شما

joining me again that is nice hello also to tomek hello tomic now can i just say tomek

که دوباره به من ملحق شدید خوب است سلام به تومک هم سلام تومیک اکنون می توانم فقط بگویم

i don't always see you on the live chat during the week so i would imagine during the week

تومک من همیشه در طول هفته شما را در چت زنده نمی بینم بنابراین تصور می کنم در طول هفته

you are quite busy mr duncan can you say hello to my wife she has a birthday she is a birthday

شما کاملاً مشغول هستید آقای دانکن می توانید بگویید سلام به همسرم او یک تولد دارد او امروز یک

girl today oh her name is josepha hello to tomex lovely wife you are very brave to have

دختر تولد است اوه نام او جوزفا است سلام به تومکس همسر دوست داشتنی تو

tomek as your husband very brave indeed oh and happy birthday to you as well it's your

بسیار شجاع هستی که تومک را به عنوان شوهرت داشته باشی، واقعاً اوه و تولدت مبارک، تولدت هم هست،

birthday yes it is happy birthday from england to joseph i hope i pronounced your name correctly

بله تولدت مبارک از انگلستان به جوزف، امیدوارم نام شما را درست تلفظ کرده باشم.

congratulations

have a super duper day joseph and thank you tomek

متشکرم

your wife is another year older you don't have to tell me how old because you should

تومک همسرت یک سال دیگر بزرگتر است، لازم نیست به من بگویید چند ساله

never you should never ask a lady her age unless you want a slap round the face i think

so hello also can i say hello to thiago also pushpendra hello to you as well nice to see

همچنین pushpendra سلام به شما و همچنین خوشحالم که

you here on the live chat lots of people here today shall we look outside and play spot

شما را اینجا در چت زنده می بینم، بسیاری از مردم امروز اینجا باید به بیرون نگاه کنیم و

the white van now this morning i was watching my camera and there were so many white vans

ون سفید را بازی کنیم حالا امروز صبح داشتم دوربینم را تماشا می کردم و صدها ون سفید وجود داشت.

going by hundreds so here we go let's look out the window now because it's time to play

بیایید اکنون از پنجره به بیرون نگاه کنیم زیرا وقت آن است که

spot the white van all you have to do is look out for the white van and when you see it

با وانت سفید نقطه ای بازی کنیم تنها کاری که باید انجام دهید این است که مراقب ون سفید باشید و وقتی آن را دیدید

please tell me here we go now so there it is a live view outside the window and do we

لطفاً به من بگویید که اکنون می رویم تا یک نمای زنده از بیرون باشد. پنجره و آیا داریم؟

have any vans no that's not a van that's just a big car it has to be a white van i am very

ون نه این یک ون نیست که فقط یک ماشین بزرگ است باید یک ون سفید باشد من بسیار

fussy i'm very strict with this game so all we're waiting for is a white van as soon as

بداخلاق هستم من در مورد این بازی بسیار سختگیر هستم بنابراین تنها چیزی که ما منتظر آن هستیم یک ون سفید است به محض

we see a white van then we can continue with today's live stream come on white van where

اینکه یک ون سفید ببینیم ما می توانیم با پخش زنده امروز ادامه دهیم بیا روی ون سفید

are you we're waiting for the white van to come there is a lorry well that's a blue lorry

کجا هستی ما منتظر هستیم تا ون سفید بیاید وجود دارد یک چاه کامیون که یک کامیون آبی است

i'm sorry we we can't accept any points there are no points or prizes for a blue lorry it

متاسفم ما نمی توانیم هیچ امتیازی را قبول کنیم هیچ امتیازی وجود ندارد یا جوایز برای یک کامیون آبی

is not acceptable i'm i know i'm very strict very strict indeed

قابل قبول نیست من می دانم که من بسیار سختگیر هستم واقعاً بسیار سخت گیر هستم

but do we have a white van oh come on white van where are you now i was watching this

اما آیا ما یک ون سفید داریم اوه بیا وانت سفید الان کجایی من امروز صبح داشتم تماشا می کردم

morning and there were loads of white vans lots and lots of them you might also be able

و تعداد زیادی ون سفید وجود داشت تعداد زیادی از آنها شما همچنین می

to see the snow is falling as well can you see the snow now i think that was a white

توانید ببینید که برف در حال باریدن است و همچنین می توانید برف را ببینید من فکر می کنم که یک

van in the distance did you see very far away i think that was a white van in the distance

ون سفید در دوردست بود آیا شما خیلی دور را دیدید من فکر می کنم یک ون سفید در دوردست بود

there it is look going by it's gone now so there was a white van i think yes there are

در آنجا به نظر می رسد که می گذرد، اکنون رفته است، بنابراین یک ون سفید وجود داشت، فکر می کنم بله،

a lot of white vans in england yes i think that was that was a white van wasn't it in

ون های سفید زیادی در انگلیس وجود دارد، بله، فکر می کنم آن چیزی بود. یک ون سفید

the distance i think that was one of them let's see if we can have one that's near so

در دوردست نبود، فکر می‌کنم یکی از آن‌ها بود، بیایید ببینیم آیا می‌توانیم یکی از آن‌ها نزدیک باشد تا

you can see the main road going across the screen what i want is a white van to go along

بتوانید جاده اصلی را که از روی صفحه عبور می‌کند، ببینید، چیزی که من می‌خواهم یک ون سفید برای رفتن به

there come on white van where are you i can see some sheep and i can see the snow but

آنجا است. ون سفید تو کجایی من می توانم چند گوسفند ببینم و می توانم برف را ببینم اما

i can't see oh there we go there it is did you see that that was a white van with a ladder

نمی توانم ببینم اوه ما به آنجا می رویم آیا دیدی که آن یک ون سفید بود با نردبانی

going across the top there it was so we have a white van it's official we have spotted

که از بالای آن بالا می رفت. یک ون سفید داشته باشید، رسمی است که ما

a white van but i think that particular white van was a builder's van so i think the guy

یک ون سفید پیدا کرده ایم اما فکر می کنم آن ون سفید خاص یک ون سازنده بود، بنابراین فکر می کنم مردی

that's driving that van is probably a builder and there's another white van oh my goodness

که آن ون را رانندگی می کند احتمالاً سازنده است و خدای من یک ون سفید دیگر وجود دارد،

so in fact we've actually spotted three white vans today well done you

بنابراین در واقع ما در واقع امروز سه ون سفید را دیدم آفرین به شما

definitely that's it i hope you enjoyed that i just wonder how long it's going to be before

قطعاً این است که امیدوارم لذت برده باشید که من فقط نمی‌دانم چقدر طول می‌کشد تا زمانی که

it catches on before other people start playing this game on youtube all you need is a camera

دیگران شروع به بازی این بازی در یوتیوب کنند، تنها چیزی که شما نیاز دارید یک دوربین است

and then you point it at the road and all you have to do is wait for the white van to

و سپس آن را نشانه بگیرید. در جاده و تنها کاری که باید انجام دهید این است که منتظر ون سفید باشید تا

go by you see and every time a white van goes by maybe you can give away a prize or maybe

از کنار شما عبور کند و هر بار که یک ون سفید از راه می‌رود، شاید بتوانی جایزه‌ای بدهی یا شاید

some points

چند نکته

do you think it will catch on i don't think so maybe not

به نظرت برسد، فکر نمی‌کنم، بنابراین شاید

a lot of people have spotted the white van we have a lot of white vans driving around

افراد زیادی ون سفید را ندیده باشند، ما مقدار زیادی سفید داریم. ون هایی که

on the road at the moment in fact i can see now on the camera there are lots and lots

در حال تردد در جاده ها هستند در واقع اکنون می توانم در دوربین ببینم که تعداد

of white vans going by how strange i think tuesday must be a very busy day for people

زیادی ون سفید وجود دارد که چقدر عجیب است به نظر من روز سه شنبه باید روز بسیار شلوغی برای افرادی باشد

who drive white vans i think so anyway we are coming up towards half past two and yes

که با وانت های سفید رانندگی می کنند. نزدیک به دو و نیم می آیند و

it is tuesday thank you very much for joining me today racer says yes i spotted the white

بله سه شنبه است از اینکه امروز به من ملحق شدید بسیار متشکرم که امروز به من ملحق شدید.

van well then racer also rawan as well

also

jude judah lisa hello judah lisa nice to see you here as well

anna asks why are there so many white vans in your area well one of the reasons why we

می پرسد چرا ون های سفید زیادی در منطقه شما وجود دارد خوب یکی از دلایلی که باعث می شود ما

have so many white vans driving around on the road is because at this time of year well

ون های سفید زیادی در جاده ها تردد کنیم این است که در این زمان از سال

certainly because it's winter fewer people are going out you see to do their shopping

مطمئناً زیرا زمستان است افراد کمتری برای انجام کارهایشان بیرون می روند. خرید

so it's much easier to buy things on the internet and haven't have them delivered to your house

کنید بنابراین خرید از اینترنت بسیار آسان تر است و آیا آنها را به خانه شما تحویل نداده اید،

you see that's the reason why so there it is in the distance that's the reason why there

می بینید که به همین دلیل است که در دوردست ها به همین دلیل

are so many white vans going around also i suppose because at this time of year oh did

است که بسیاری از ون های سفید در حال تردد هستند همچنین فکر می کنم زیرا در این زمان از سال اوه آیا

you see the was that a tractor did you see the tractor then there was a tractor i saw

دیدید که یک تراکتور آیا تراکتور را دیدی بعد یک تراکتور بود من

the tractor go by hello mr tractor where are you going oh and there there's a a blue lorry

دیدم تراکتور رفت سلام آقای تراکتور کجا می روی اوه و یک کامیون آبی وجود دارد که

you see it's quite a good game this i could play this all day i really could but yes the

می بینید بازی بسیار خوبی است من می توانم تمام روز این بازی را انجام دهم من واقعاً می توانم اما بله

reason why there are so many vans driving around is because it is locked down of course

دلیل اینکه ون های زیادی در حال تردد در اطراف هستند این است که

here in england so many people are ordering their things on the internet and of course

در اینجا در انگلیس قفل است و بسیاری از مردم چیزهای خود را از طریق اینترنت سفارش می دهند و البته

these items have to be delivered you see there's another white van it doesn't take very long

این موارد باید تحویل داده شوند. خیلی طول می کشد

there is always a white van somewhere driving up and down that particular road for those

همیشه یک ون سفید در جایی در آن جاده خاص بالا و پایین می رود، برای کسانی

wondering what that road is that is actually the much wenlock road that is the main road

که می پرسند آن جاده چیست، در واقع جاده بسیار تنگ است که جاده اصلی است

that comes into the place where i live and also it goes all the way to the town of shrewsbury

که به محل زندگی من می آید و همچنین می رود. تمام مسیر به شهر شروسبری

you see so it is a very big long busy road it's a very good place to spot your white

می‌بینید، بنابراین یک جاده شلوغ بسیار طولانی است، مکان بسیار خوبی برای دیدن

vans i think so christina says i saw an ambulance really now i saw a tractor i saw a tractor

ون‌های سفیدتان است، فکر می‌کنم کریستینا می‌گوید من یک آمبولانس دیدم واقعاً اکنون یک تراکتور دیدم، دیدم یک

go by with its flashing lights i think that was actually a tractor but maybe one day we

تراکتور با چشمک زدنش از کنارش می‌گذرد. چراغ‌ها فکر می‌کنم در واقع یک تراکتور بود، اما شاید یک روز

could do a live stream and maybe one day during february we could actually have a live stream

بتوانیم یک استریم زنده انجام دهیم و شاید یک روز در ماه فوریه بتوانیم یک استریم زنده

where we just watched the traffic going by what do you think about them apples is that

داشته باشیم که در آن فقط ترافیک عبوری را تماشا کنیم. نظر شما در مورد سیب‌ها

a good idea yes no yes tell me what you think hello sachin hello sachin what does the van

چیست؟ ایده بله نه بله به من بگویید چه فکر می کنید سلام ساچین سلام ساچین ون حاوی چه چیزهایی است

contain mr duncan all sorts of things things that people have bought online things that

آقای دانکن همه چیزهایی که مردم به صورت آنلاین چیزهایی

they have purchased through the internet and then they are being delivered to people's

را خریداری کرده اند که از طریق اینترنت خریداری کرده اند و سپس آنها را به خانه های مردم تحویل می دهند

houses so there are many reasons why people drive white vans maybe they are delivering

بنابراین وجود دارد دلایل بسیاری که چرا مردم با وانت های سفید رانندگی می کنند، شاید آنها

things maybe they are builders like the one we saw earlier he had a little ladder on the

چیزهایی را تحویل می دهند، شاید آنها سازنده هایی هستند مانند آنچه قبلاً دیدیم او یک نردبان کوچک روی

roof of his van you see hello to raun who says yes it is a very good idea we should

سقف ون خود داشت، سلام به راون که می گوید بله ایده بسیار خوبی است که باید انجام دهیم

spend one of your live streams watching the road and counting all of the traffic i think

. یکی از استریم‌های زنده‌تان را برای تماشای جاده و شمارش تمام ترافیک معطوف کنید، فکر

that's a brilliant idea okay we will do that one day before the end of this month

می‌کنم این یک ایده عالی است، ما این کار را یک روز قبل از پایان این ماه انجام

hershid now that's a very good idea hershid i like that mr duncan you could leave the

خواهیم داد.

camera online and whilst you are away we can watch 24 7. that is a very good idea the only

دوربین آنلاین است و در حالی که شما دور هستید ما می توانیم 24 7 تماشا کنیم. این یک ایده بسیار خوب است تنها

problem is when it goes dark you won't be able to see the road you see because it will

مشکل این است که وقتی هوا تاریک می شود نمی توانید جاده ای را که می بینید ببینید زیرا

be too dark so that's the only problem but yes it is a good idea we will do that one

خیلی تاریک خواهد بود بنابراین این تنها راه است مشکل اما بله ایده خوبی است که ما این کار را یک

day we will actually put the camera on and leave it on and then during the live stream

روز انجام خواهیم داد و دوربین را روشن می کنیم و آن را روشن می کنیم و سپس در طول پخش زنده

we will just chat to each other and we can talk about the traffic that we see good idea

فقط با یکدیگر چت می کنیم و می توانیم در مورد ترافیک صحبت کنیم که ایده خوبی است.

okay then we will do that one day

خوب پس ما این کار را انجام خواهیم داد،

yes christina you are right during this period a lot of people are buying things on the internet

بله کریستینا، در این مدت حق با شماست، بسیاری از مردم در حال خرید کالا از اینترنت

you are right

هستند، شما درست می گویید،

so many people joining me isn't that nice very nice to see you here today we have the

بنابراین افراد زیادی به من ملحق می شوند، خیلی خوشحالم که شما را امروز اینجا می بینم، ما برنامه

live chat the live stream we have everything going on today now we are going to have a

زنده را داریم با پخش زنده چت کنید ما همه چیز امروز در حال انجام است و اکنون در حال رفتن هستیم g

look at today's subject which is all about things that are right and things that are

نگاهی به موضوع امروزی که همه چیز در مورد چیزهایی است که درست هستند و چیزهایی که

seen as wrong so it is interesting when we think of right and wrong there are many ways

اشتباه تلقی می شوند، جالب است، بنابراین وقتی به درست و نادرست فکر می کنیم، راه های زیادی برای

of expressing that particular thing those things are often seen in certain ways so the

بیان آن چیز خاص وجود دارد، آن چیزها اغلب به طور مشخص دیده می شوند. راه‌هایی برای اینکه

things that you see as right and the things that you see as wrong are not always the same

چیزهایی که شما درست می‌بینید و چیزهایی که شما اشتباه می‌بینید همیشه یکسان نیستند،

perhaps one person sees something is right and another person might see it as wrong so

شاید یک نفر چیزی را درست می‌بیند و دیگری ممکن است آن را اشتباه ببیند، بنابراین

we often say that right and wrong can be subjective it is the way in which a person looks at that

ما اغلب می‌گوییم که درست و غلط می‌تواند ذهنی باشد. روشی که یک شخص به آن چیز نگاه می کند،

thing so i think quite often right and wrong is not objective it is subjective which means

بنابراین فکر می کنم اغلب درست و غلط عینی نیست، ذهنی است، به

that you look at things in your own way the thing you see as being right might be different

این معنی که شما به روش خود به چیزها نگاه می کنید، چیزی که به عنوان درست می بینید ممکن است

from someone else you see so it can vary quite a lot right and wrong so when we talk about

با شخص دیگری که می بینید متفاوت باشد. بنابراین می تواند بسیار متفاوت باشد ، درست و غلط، بنابراین وقتی در مورد

right and wrong we often talk about things that are correct when we are talking about

درست و نادرست صحبت می کنیم، اغلب در مورد چیزهایی صحبت می کنیم که درست هستند، وقتی در مورد

things that are right we talk about things that are correct

چیزهای درست صحبت می کنیم، در مورد چیزهایی صحبت می کنیم

things that are correct something that is correct is something that is seen as right

که چیزهای درست هستند. درست است چیزی است که درست دیده می شود

maybe if you are giving an answer to a question maybe it is something that you have to remember

شاید اگر به سوالی پاسخ می دهید شاید چیزی باشد که باید به خاطر بسپارید

and then later a person will ask you a question about it and they will say oh can you answer

و بعداً شخصی در مورد آن از شما سوالی می پرسد و می گوید اوه می توانید به آن پاسخ دهید

the question and so you have to think and then you give your answer so your answer is

. سوال و بنابراین شما باید فکر کنید و سپس پاسخ خود را می دهید تا پاسخ شما

right it is correct something that is correct is right and then of course i suppose we can

درست باشد درست است چیزی که درست است درست است و البته فکر می کنم می

look at the antonym the opposite incorrect so we often say something that is not right

توانیم به متضاد متضاد نادرست نگاه کنیم بنابراین اغلب چیزی می گوییم که اینطور نیست درست

something that is wrong is incorrect i'm very sorry but you gave me

چیزی که اشتباه است نادرست است من بسیار متاسفم اما شما به من

an incorrect answer the answer was wrong it was incorrect an incorrect answer an answer

پاسخ نادرست دادید پاسخ اشتباه بود اشتباه بود پاسخ نادرست پاسخ

that is wrong

اشتباه

something that is accurate now this is an interesting word because you might not think

چیزی که دقیق است اکنون این کلمه جالبی است زیرا ممکن است فکر نکنید

that it means right even though it does so you can use this particular word to show that

که این به معنای درست است، حتی اگر این کار را انجام دهد، بنابراین می توانید از این کلمه خاص برای نشان دادن

something is right it is accurate for example your watch so you might look at your watch

درست بودن چیزی استفاده کنید، برای مثال ساعت شما دقیق است، بنابراین ممکن است به ساعت خود نگاه کنید،

you might check to see what time it is however perhaps your time is not right perhaps the

ممکن است بررسی کنید که ساعت چند است، اما شاید شما زمان مناسب نیست شاید

time that your watch is showing you is not correct it is not right however this watch

زمانی که ساعت شما به شما نشان می دهد صحیح نیست درست نیست اما این

is always right i can describe this watch as accurate this watch is always accurate

ساعت همیشه مناسب است من می توانم این ساعت را دقیق توصیف کنم این ساعت همیشه دقیق

it always tells me the right time i always make sure that this watch is set correctly

است همیشه به من می گوید زمان مناسب است من همیشه مطمئن هستم که این ساعت به درستی تنظیم شده است

it always tells me the right time so that is why i always manage to come on and do my

و همیشه زمان مناسب را به من می گوید، به همین دلیل است که من همیشه می توانم بیایم و

live stream precisely at two o'clock well okay for most of the time i do sometimes i'm

پخش زنده خود را دقیقاً در ساعت دو انجام دهم، خیلی خوب است، در بیشتر مواقع گاهی

a little bit late i know i know what you're going to say mr duncan sometimes you are you

اوقات کمی دیر می کنم من می دانم که می دانم چه می خواهید بگویید آقای دانکن گاهی اوقات شما

are not on time so an accurate thing is something that is right precise something that is accurate

هستید، به موقع نیستید، بنابراین یک چیز دقیق چیزی است که درست است، چیزی که دقیق است،

so it is something also that can be trusted you see something that is accurate is something

بنابراین آن چیزی است که می توان به آن اعتماد کرد، شما چیزی را می بینید که دقیق است چیزی است که

you can rely on it is trustworthy so i can trust my watch to tell me the right time you

می توانید به آن تکیه کنید قابل اعتماد است، بنابراین من می توانم به ساعت خود اعتماد کنم تا زمان مناسب را به من بگوید شما

might also describe an exercise book or a reference book as accurate because the things

همچنین ممکن است یک کتاب تمرین یا یک کتاب مرجع را دقیق توصیف کنید زیرا موارد

inside that book all of the facts are accurate they are right and then we have the opposite

داخل آن کتاب همه حقایق دقیق هستند، آنها درست هستند و سپس ما عملیات را داریم

once again yes i'm sure you know there is always an opposite to everything

یک بار دیگر نظر بدهید بله مطمئنم که می دانید همیشه نقطه مقابلی برای هر چیزی

inaccurate if something is inaccurate it means it is wrong it does not figure as being correct

نادرست وجود دارد اگر چیزی نادرست باشد به این معنی است که اشتباه است درست به نظر نمی رسد به عنوان

for example maybe your watch is inaccurate it is not keeping good time it is inaccurate

مثال ممکن است ساعت شما نادرست باشد زمان را خوب نگه نمی دارد نادرست است

it doesn't work properly you see so the time on your watch is not accurate it is incorrect

درست کار نمی کند شما می بینید بنابراین زمان ساعت شما دقیق نیست

it is wrong

اشتباه است اشتباه است

we can also use the word precise as well something that is very precise is accurate it is right

ما همچنین می توانیم از کلمه دقیق استفاده کنیم همچنین چیزی که بسیار دقیق است درست است

maybe if you give an answer and your answer is very clear we can say that your answer

شاید اگر شما پاسخ دهید و شما درست باشد پاسخ بسیار واضح است، می توانیم بگوییم که پاسخ شما

is precise so the answer that is being given is clear precise and of course right as well

دقیق است، بنابراین پاسخی که داده می شود، واضح و دقیق است و البته درست است، همچنین

you might give yours give a precise answer maybe you need some precise details if you

ممکن است شما پاسخ دقیقی بدهید، شاید اگر در مورد چیزی دقیق هستید، نیاز به جزئیات

are being precise about something you are telling someone maybe you want someone to

دقیق دارید. به کسی می‌گویید شاید می‌خواهید کسی

know where you are where your location is you must be precise you must be exact you

بداند مکان شما کجاست.

must be right so if you are giving your location quite often we will expect that person to

be precise they will give a precise answer or they will give you their precise location

پاسخ دقیق می دهند یا مکان دقیق خود را به شما می دهند

the answer of course if you are unclear about where you are if the details or the answer

، البته اگر مشخص نیست کجا هستید اگر جزئیات یا پاسخ

is not clear

مشخص

it is imprecise something that is imprecise so it is the opposite we have precise which

نیست، چیزی نادقیق است که نادقیق است، بنابراین برعکس است که ما دقیق داریم که

is seen as right and imprecise which is seen as wrong the opposite something is imprecise

درست و نادقیق دیده می شود که به عنوان اشتباه دیده می شود در مقابل چیزی غیردقیق

something that is accepted again very interesting so when you think of things that are right

چیزی است که دوباره پذیرفته می شود بسیار جالب است بنابراین وقتی به چیزهایی فکر می کنید که درست هستند

things that are accepted generally in society there are things that are accepted and there

چیزهایی که عموماً در جامعه پذیرفته شده است چیزهایی وجود دارد که پذیرفته شده است و

are things that are not accepted you see so maybe a certain type of behaviour is accepted

چیزهایی وجود دارد که پذیرفته نمی شوند شما می بینید پس ممکن است نوع خاصی از رفتار پذیرفته شود

but then maybe another type of behaviour is not accepted so an accepted thing is acceptable

اما ممکن است نوع دیگری از رفتار پذیرفته نشود پس یک مورد پذیرفته شده قابل

it is something that is accepted you don't disagree you have no problem with it because

قبول است چیزی است که پذیرفته شده است شما مخالف نیستید با آن مشکلی ندارید زیرا

you accept it and generally speaking also we will say that something is right once again

قبول دارید و به طور کلی همچنین می گوییم که یک بار دیگر چیزی درست است

i suppose things that are accepted can be subjective once again and the opposite of

، فکر می کنم چیزهایی که پذیرفته می شوند می توانند یک بار دیگر ذهنی باشند و

course is unaccepted unaccepted so maybe an idea or a suggestion or maybe something that

البته برعکس آن غیر قابل قبول است. پذیرفته نشده است، بنابراین ممکن است یک ایده یا پیشنهاد یا شاید چیزی که

a person says maybe they have their own opinion about something you might say that that thing

یک شخص می گوید، شاید نظر خود را در مورد چیزی دارد که شما ممکن است بگویید که آن

is unaccepted unaccepted so we have something that is seen as right accepted and something

چیز پذیرفته نشده است، پذیرفته نشده است، بنابراین ما چیزی داریم که به عنوان درست پذیرفته شده و چیزی

that is seen as wrong unaccepted it is unacceptable when we talk about laws we often talk about

که به عنوان اشتباه دیده می شود، پذیرفته نشده است. این غیرقابل قبول است وقتی در مورد قوانین صحبت می کنیم اغلب در مورد چیزهایی صحبت می کنیم

things that are allowed so if something is allowed it means that you can do it it is

که مجاز هستند، بنابراین اگر چیزی مجاز است به این معنی است که شما می توانید آن را انجام دهید،

allowed so generally when we talk about law we often talk about things that are allowed

بنابراین به طور کلی وقتی از قانون صحبت می کنیم اغلب در مورد چیزهایی صحبت می کنیم که مجاز هستند

so the law will allow you to do that particular thing to allow something

بنابراین قانون این کار را انجام می دهد. به شما اجازه می دهد تا آن کار خاص را انجام دهید تا به چیزی اجازه دهید که

a lot of people joining in now a lot of people also saying happy birthday to josephia happy

افراد زیادی در حال حاضر به آن ملحق می شوند بسیاری از افراد نیز می گویند تولدت مبارک به جوزفیا تولدت

birthday to you for today yes anna asks mr duncan can we say that tea time is at five

مبارک برای امروز بله آنا از آقای دانکن می پرسد آیا می توانیم بگوییم که زمان چای ساعت پنج است

o'clock precisely so you will say that that particular thing is happening at that time

دقیقاً بنابراین شما خواهید گفت که آن چیز خاص در آن زمان اتفاق می افتد

precisely so today we will be having our supper at six o'clock precisely something that is

دقیقاً بنابراین امروز ما شام خود را در ساعت شش می خوریم دقیقاً چیزی

happening at that particular moment precise at that actual time something that is allowed

که دقیقاً در آن لحظه خاص اتفاق می افتد. در زمان واقعی چیزی که

in law is something you are able to do without being punished and then of course there are

در قانون مجاز است کاری است که شما قادر به انجام آن هستید بدون اینکه مجازات شوید و البته کارهایی وجود دارد

things you can't do things that are forbidden or should i say forbidden

که نمی توانید کارهایی را انجام دهید که ممنوع هستند یا باید بگویم

things that are forbidden are not allowed in law and of course as you go around the

حرام هایی که در قانون مجاز نیستند البته وقتی به دور

world you might find that something that is forbidden in one place might not be forbidden

دنیا می روید ممکن است متوجه شوید که چیزی که در یک مکان ممنوع است ممکن است

in another so as you travel around the world you might find that all of the laws all of

در جایی دیگر ممنوع نباشد، بنابراین همانطور که در سراسر جهان سفر می کنید ممکن است متوجه شوید که همه قوانین

the things that are allowed and all the things that are forbidden can vary from place to

همه چیزهای مجاز و همه چیزهایی که ممنوع هستند ممکن است از جایی به

place you see

مکان دیگر متفاوت باشد که شما می بینید

anna hello anna precisely yes you will say that something will happen at that time precisely

آنا سلام آنا دقیقا بله شما می گویید که چیزی در آن زمان اتفاق می افتد دقیقاً

at that exact time it will happen precisely louis says can we also say sharp as well yes

در آن زمان اتفاق می افتد دقیقاً لویی می گوید آیا می توانیم تند هم بگوییم بله

if you are talking about time and you are talking about an exact moment we can say something

اگر صحبت می کنید بله در مورد زمان و شما دقیقاً در مورد یک لحظه صحبت می کنید، می توانیم بگوییم که چیزی

is happening at for example three o'clock sharp four o'clock sharp it means exactly

در حال رخ دادن است، مثلاً در ساعت سه بعد از ظهر، ساعت چهار شدید است، یعنی دقیقاً

at that time precisely at that moment you are right thank you thank you louis for that

در آن زمان دقیقاً در آن لحظه شما درست می گویید متشکرم لوئیس برای

thank you also motion very nice when is mr steve's birthday oh that's very interesting

تشکر از شما همچنین حرکت بسیار خوبی است که تولد آقای استیو است اوه خیلی جالب است

yes thank you rowan mr steve will be having his birthday next week

بله متشکرم روآن آقای استیو هفته آینده تولدش خواهد بود

and also next week it will be valentine's day as well so we have valentine's day and

و همچنین هفته آینده روز ولنتاین خواهد بود بنابراین ما روز ولنتاین و

also mr steve's birthday coming up this month so lots of exciting things happening you see

همچنین آقای استیو را داریم تولد استیو در این ماه نزدیک است، اتفاقات هیجان انگیز زیادی در حال رخ دادن است، شما می بینید که

this month a lot of things going on wow my camera i can't believe how many white vans

این ماه اتفاقات زیادی در حال رخ دادن است وای دوربین من، باورم نمی شود که چند ون سفید

are going by on my camera i've never seen so many white vans driving around before and

با دوربین من می گذرد، هرگز ندیده ام که این همه ون سفید در حال رانندگی باشند. قبلاً

the other unusual thing is we have snow outside and also sunshine at the same time so it's

و چیز غیرعادی دیگر این است که ما در بیرون برف داریم و همزمان آفتاب هم می‌بارد، بنابراین

snowing but also very sunny as well it looks very strange on on the camera i must admit

برف می‌بارد، اما همچنین بسیار آفتابی است و همچنین در دوربین بسیار عجیب به نظر می‌رسد، باید اعتراف کنم

hello joe carl who says hello uncle duncan

سلام جو کارل که می‌گوید سلام عمو دانکن،

let's not do that again let's not start that again

بیایید این کار را نکنیم. که دوباره شروع نکنیم که دوباره

tsujin says what kind of fruit is forbidden in the garden of eden i believe it is the

تسوجین می گوید چه نوع میوه ای در باغ عدن ممنوع است من معتقدم این

apple you can't have an iphone in the garden of eden they will not allow it it is forbidden

سیب است که نمی توانی در باغ عدن آیفون داشته باشی آنها اجازه نمی دهند

another word when we are talking about things that are allowed and not allowed well you

یک کلمه دیگر ممنوع است وقتی ما سخنگو هستند در مورد چیزهای مجاز و غیرمجاز به خوبی

might say that something is lawful so this means something that you can do without being

ممکن است بگویید چیزی حلال است، بنابراین این به معنای کاری است که شما می توانید بدون

punished so anything that you can do without being punished without being prosecuted without

مجازات انجام دهید، بنابراین هر کاری که می توانید بدون مجازات شدن بدون تعقیب بدون محکوم

being taken to court without being punished is lawful so anything that is within the law

شدن به دادگاه بدون مجازات انجام دهید ، قانونی است. بنابراین هر چیزی که در چارچوب قانون باشد را

can be described as lawful lawful it is something that is recognized in law it is something

می توان قانونی و قانونی توصیف کرد، چیزی است که در قانون به رسمیت شناخته شده است، چیزی است

that is allowed to happen so you might say that it is seen as being right it is okay

که مجاز به وقوع است، بنابراین ممکن است بگویید که درست

to do that thing it is lawful lawful and there are certain circumstances where things that

تلقی می شود، انجام آن کار حلال است. حلال است و شرایط خاصی وجود دارد که چیزهایی که

seem wrong can be seen as lawful you see certain things that might be wrong or might be unacceptable

به نظر اشتباه می رسند می توانند حلال دیده

might be seen as lawful

and then we have the opposite of course and this is a word that you might be more familiar

شوند. آشنایی بیشتر

with something that is prohibited oh yes this is a word that is often used when we are talking

با چیزی که ممنوع است اوه بله این کلمه ای است که اغلب استفاده می شود زمانی که ما در

about things that have been banned things that are no longer allowed things that are

مورد چیزهایی صحبت می کنیم که ممنوع شده اند چیزهایی که دیگر مجاز نیستند چیزهایی که

forbidden now i remember at school learning all about prohibition have you heard of that

ممنوع هستند en اکنون به یاد دارم که در مدرسه همه چیز را در مورد ممنوعیت یاد گرفتم آیا شنیده اید که

in the united states there was a long period of time i believe it was during the 1920s

در ایالات متحده مدت زمان زیادی وجود داشته است، فکر می کنم در دهه 1920

late 1920s that alcohol was forbidden forbidden you couldn't drink alcohol or produce alcohol

اواخر دهه 1920 بود که الکل ممنوع بود، شما نمی توانستید الکل بنوشید یا الکل تولید

at all it was seen as something that was sinful so it was prohibited the only problem was

کنید. همه اینها به عنوان چیزی گناه تلقی می شد، بنابراین ممنوع بود، تنها مشکل این بود

someone somewhere would always try to get around the law so even though alcohol was

که کسی در جایی همیشه سعی می کرد قانون را دور بزند، بنابراین حتی اگر الکل

forbidden there were people who were producing alcohol and selling alcohol in secret so just

ممنوع بود، افرادی بودند که مشروبات الکلی تولید می کردند و مشروبات الکلی را مخفیانه می فروختند، فقط

because you ban something just because you prohibit something doesn't mean that it stops

به این دلیل که شما ممنوع می کنید. چیزی فقط به این دلیل که شما چیزی را ممنوع می کنید به این معنی نیست که همیشه متوقف

not always so to prohibit something is to stop it or ban that thing it is not allowed

نمی شود، بنابراین ممنوع کردن چیزی به معنای متوقف کردن یا ممنوع کردن آن چیزی است که مجاز نیست،

so you might say a good example would be here in england where there are many laws concerning

بنابراین ممکن است بگویید مثال خوبی در اینجا در انگلیس است که قوانین زیادی در مورد آن وجود دارد.

the use of drugs there are illegal drugs drugs that are prohibited you are not allowed to

استفاده از مواد مخدر وجود دارد مواد مخدر غیر قانونی داروهایی که ممنوع هستند شما مجاز به

use them you cannot use them in any way anna anna carmen lawful is that the same as out

استفاده از آنها نیستید به هیچ وجه نمی توانید از آنها استفاده کنید آنا آنا کارمن قانونی است که همان خارج

of law well something that is lawful is allowed it is okay yes you will not be punished so

از قانون خوب چیزی ت کلاه حلال مجاز است اشکالی ندارد بله مجازات نخواهید شد پس

it is not out of law something that is lawful is okay it is seen as right it's okay you

غیرقانونی نیست چیزی که حلال است اشکالی ندارد درست دیده می

will normally not be punished if you do something that is lawful

شود اشکالی ندارد اگر کاری که حلال است انجام دهید معمولا مجازات نمی شوید

rosa says mr duncan you have a lot of smiles i do so every one of these smiles is for every

روزا می گوید آقای دانکن تو لبخندهای زیادی داری من انجام می دهم پس هر یک از این لبخندها برای هر

one of my fabulous days you see that's why that's why i'm doing it another another word

یک از روزهای شگفت انگیز من است می بینید به همین دلیل است که من آن را انجام می دهم یک کلمه دیگر

so we are looking at right and wrong today you might say that something is true so there

بنابراین ما امروز به درست و غلط نگاه می کنیم ممکن است بگویید که چیزی درست است، بنابراین درست وجود

true true is often seen as positive so the thing that is right is the thing that is true

دارد، اغلب مثبت تلقی می شود، بنابراین چیزی که درست است، چیزی است که اغلب درست است،

quite often when we're talking about facts things that actually happened things that

زمانی که ما در مورد حقایق صحبت می کنیم چیزهایی که واقعاً اتفاق افتاده چیزهایی که

have been recorded as documents we can say that that thing is true maybe you read something

به عنوان اسناد ثبت شده اند، می توانیم بگوییم که آن چیز درست است شاید چیزی را

in the newspaper maybe you hear something on the radio or you see something reported

در روزنامه بخوانید شاید چیزی را از رادیو بشنوید یا چیزی

on the television you might believe that that thing is true or they will say this is true

را در تلویزیون ببینید ممکن است باور کنید که آن مطلب درست است یا بگویند این

it is real it is happening it is right and then we have the opposite and let's face it

درست است واقعیت دارد اتفاق می افتد درست است و سپس ما برعکس داریم و

we have heard a lot a lot about this you might have things that are false things that are

بپذیریم که ما در این مورد زیاد شنیده ایم شما ممکن است چیزهایی داشته باشید که چیزهایی نادرست هستند

not true things that are not real true and false we often see them as something that

که واقعی نیستند چیزهایی که واقعی نیستند درست و نادرست هستند ما اغلب آنها را به عنوان چیزی درست می بینیم

is right and something that is wrong you are right about that you are wrong about that

و چیزی که اشتباه است شما درست می گویید در مورد اینکه شما در مورد آن اشتباه می

here's another one i want to move on quickly because we only have 10 minutes and then i

کنید این یک مورد دیگر است که می خواهم سریع ادامه دهم زیرا ما فقط 10 دقیقه فرصت داریم و بعد از

will be gone and then i will be back tomorrow it will go very fast don't worry something

آن خواهم رفت و سپس فردا برمی گردم خیلی سریع انجام می شود نگران نباشید

that is seen as right can be agreeable something that is agreeable maybe something that makes

چیزی که درست است می تواند خوشایند باشد چیزی که خوشایند است شاید چیزی که به

you feel relaxed pleasant happy can be the right thing oh i was sitting outside this

شما احساس آرامش می دهد خوشایند خوشحال می تواند چیز درستی باشد آه من امروز صبح بیرون نشسته

morning and i could feel the warm sunshine on my face it was very agreeable it was most

بودم و می توانستم آفتاب گرم را روی صورتم احساس کنم خیلی خوشایند بود

agreeable it was right it was a right thing it was a right moment something nice was happening

خوشایند ترین بود درست بود چیز درستی بود لحظه مناسبی بود اتفاق خوبی در حال رخ

it was very agreeable a lovely moment of time was occurring

دادن بود بسیار خوشایند بود لحظه ای دوست داشتنی در حال رخ دادن بود

yes sometimes if a thing is forbidden it might become more desirable i think so yes that's

بله گاهی اوقات اگر چیزی ممنوع باشد ممکن است مطلوب تر شود من فکر می کنم بله این

interesting a lot of people think that they believe sometimes that if you ban something

جالب است بسیاری از مردم جوهری که گاهی اوقات بر این باورند که اگر چیزی را ممنوع کنید

or if you prohibit something you can actually make it more attractive some people do believe

یا اگر چیزی را منع کنید می‌توانید آن را جذاب‌تر کنید، برخی افراد معتقدند

that maybe something that is forbidden can appear to be more attractive

که شاید چیزی که ممنوع است می‌تواند جذاب‌تر به نظر برسد،

perhaps perhaps not so something that is agreeable is something that you see as right or something

شاید اینطور نباشد که چیزی که مورد قبول شما باشد درست است یا چیزی را

that you feel is good

که احساس می کنید خوب است،

as i mentioned something that is banned or barred now that's an interesting one i don't

همانطور که من به چیزی اشاره کردم که ممنوع یا ممنوع است، جالب است، نمی

know how often you you use that or if you hear that word used but we we more often say

دانم شما چند بار از آن استفاده می کنید یا اگر می شنوید که از آن کلمه استفاده می شود، اما ما اغلب می گوییم

banned so if something is banned it means it is not allowed it is prohibited you are

ممنوع است. اگر چیزی ممنوع است، به این معنی است که مجاز نیست، ممنوع است،

not allowed to do it but also we can have the word bard and this has a slightly different

شما مجاز به انجام آن نیستید، اما همچنین می توانیم کلمه بارد را داشته باشیم و

connotation this has a slightly different use maybe if you are in a bar or a pub and

این مفهوم کمی متفاوت دارد، شاید اگر در یک نوار یا یک بار هستید، کاربرد متفاوتی دارد. میخانه و

you start causing trouble the person who owns the pub or the bar or the restaurant they

شما شروع به ایجاد مشکل می کنید شخصی که مالک میخانه یا بار یا رستوران

might say i'm sorry you have to leave you have to leave and you can't come back you

است ممکن است بگوید متاسفم که باید ترک کنید باید بروید و نمی توانید برگردید

are barred so if you bar someone it means you banned them you disallow them you will

منع شده اید بنابراین اگر کسی را ممنوع کنید به این معنی است که شما تحریم می کنید اگر آنها را رد کنید،

not allow them to come in to your restaurant or your pub

به آنها اجازه نمی دهید به رستوران یا میخانه

you can be barred from entering a certain place

شما وارد شوند، می توانید از ورود به یک مکان خاص منع شوید

and then we have two basic words and these are words that you have probably heard of

و سپس ما دو کلمه اساسی داریم و اینها کلماتی هستند که احتمالاً قبلاً آنها را شنیده اید ،

before so when we talk of right and wrong we often talk about things that are legal

بنابراین وقتی صحبت می کنیم در مورد درست و نادرست ما اغلب در مورد چیزهایی صحبت می کنیم که قانونی

and illegal so we have things that are legal things that are allowed and then we have things

و غیرقانونی است بنابراین چیزهایی داریم که چیزهای قانونی مجاز هستند و بعد چیزهایی داریم

that are illegal things that are not allowed lawful unlawful right wrong so in law these

که غیرقانونی هستند چیزهایی که مجاز نیستند حلال حرام درست غلط بنابراین در قانون این

two words define what is right what is allowed and what is wrong what is not allowed and

دو کلمه مشخص می کند که چه چیزی درست است آنچه مجاز است و آنچه نادرست است آنچه مجاز نیست و

i suppose we can't have right and wrong without talking about good and bad so things that

فکر می کنم ما نمی توانیم درست و غلط را بدون صحبت در مورد خوب و بد داشته باشیم، بنابراین چیزهایی که

are seen as right might also be seen as good maybe a person who always does the right thing

به عنوان درست دیده می شوند ممکن است خوب دیده شوند، شاید فردی که همیشه این کار را انجام می دهد. کار درست

a person who always behaves in the right way they always say the right words they always

کسی که همیشه به شیوه درست رفتار می کند همیشه کلمات درست را می

do the right thing can often be seen as good a good person a good person they always try

گوید همیشه کار درست را انجام می دهد اغلب به عنوان یک فرد خوب دیده می شود یک فرد خوب همیشه سعی

to do the right thing and then of course we have wrong which is often associated with

می کند کار درست را انجام دهد و البته ما اشتباه می کنیم که h اغلب با

bad a bad person a person who will often do things wrong they will do things that they

یک فرد بد همراه است، فردی که اغلب کارهای اشتباهی انجام می دهد، کارهایی را انجام می دهد که

shouldn't do they will do things bad they will do things bad of course the word wrong

نباید انجام می دهد، کارهای بدی انجام می دهد، کارهای بد انجام می دهد البته کلمه اشتباه

can also mean to do something without trying maybe you do something without paying attention

همچنین می تواند به معنای انجام کاری بدون تلاش باشد. شاید کاری را بدون توجه انجام دهید که

we had the word lawful earlier on you can also have the word unlawful so as i mentioned

ما قبلاً کلمه حلال را داشتیم شما نیز می توانید کلمه حرام را داشته باشید بنابراین همانطور که قبلاً اشاره کردم

earlier we had lawful which is allowed but also you can have the opposite word which

ما حلال داشتیم که مجاز است اما همچنین می توانید کلمه مخالف را داشته باشید

is unlawful lawful is right unlawful is wrong it is not allowed

که حرام حلال است درست حرام است اشتباه است. گاهی اوقات مجاز نیست

sometimes especially these days there are people who will go against what is wrong so

مخصوصاً این روزها افرادی هستند که بر خلاف آنچه اشتباه است می روند بنابراین

something that they see as wrong something that they see as bad they will go against

چیزی که آنها چیزی را اشتباه می بینند که آن را بد می بینند

that thing quite often in the form of a protest so quite often people will protest against

اغلب در قالب اعتراض به آن چیز می روند بنابراین اغلب مردم اعتراض می کنند. در برابر

something that is wrong you go against what is wrong you protest against it

چیزی که اشتباه است، بر خلاف آنچه که اشتباه است، به آن اعتراض می کنید،

however if something is right you will go along with it you go along with something

اما اگر چیزی درست باشد، با آن همراهی می کنید، با چیزی

that is right because it is acceptable it is seen as something that is allowed so you

که درست است همراهی می کنید زیرا قابل قبول است، ببینید. n به عنوان چیزی که مجاز است، بنابراین

go along with what is right quite often we will go against things that are wrong we will

شما با آنچه که درست است همراهی کنید اغلب ما با چیزهای نادرست مقابله خواهیم کرد،

go along with things that are right but once again it is worth mentioning that all of these

با چیزهایی که درست است همراهی خواهیم کرد، اما یک بار دیگر لازم به ذکر است که همه این

things are subjective

موارد حق ذهنی

one person's right is another person's wrong

یک فرد است. اشتباه شخص دیگری است

and finally we have one before we finish one more there is a right way there is a wrong

و در نهایت ما یکی را داریم قبل از اینکه یکی دیگر را تمام کنیم، یک راه درست وجود دارد، یک راه اشتباه وجود دارد

way and quite often you will do the right thing so let me explain the right way to do

و اغلب اوقات شما کار درست را انجام می دهید، بنابراین اجازه دهید روش درست انجام کاری را

something is the way it should be done maybe if you are trying to build some furniture

توضیح دهم، روشی که باید انجام شود شاید اگر سعی می کنید مبلمان

and you are following the instructions you must do it the right way there is a right

بسازید و دستورالعمل ها را دنبال می کنید، باید آن را به روش صحیح انجام دهید، راه درستی

way to do something and maybe if you don't take care or maybe you don't pay attention

برای انجام کاری وجود دارد و شاید اگر مراقبت نکنید یا شاید توجه

or you try to do it by yourself we might say that there is a wrong way to do it so there

نکنید یا سعی کنید اگر خودتان این کار را انجام دهید، ممکن است بگوییم که راه اشتباهی برای انجام آن وجود دارد، بنابراین

is always a right way and a wrong way quite often when we talk about a person's conscience

همیشه یک راه درست و یک راه اشتباه وجود دارد، اغلب وقتی در مورد وجدان

or a person's morals we will often say that they should do the right thing if you do the

یا اخلاق یک فرد صحبت می کنیم، اغلب می گوییم که آنها باید این کار را انجام دهند. اگر کار

right thing then it means that you are doing what is honest what is seen as good we will

درست را انجام دهید کار درست است این بدان معناست که شما کاری را صادقانه انجام می‌دهید که به نظر خوب می‌رسد، ما

often think to ourselves yes i'm going to do the right thing maybe you have to admit

اغلب با خود فکر می‌کنیم بله، من کار درستی انجام می‌دهم، شاید شما مجبور باشید

your guilt maybe you have to come forward and say that you did something wrong maybe

به گناه خود اعتراف کنید، شاید باید جلو بیایید و بگویید که کاری انجام داده‌اید. اشتباه شاید

you have to speak to someone that you haven't spoken to for many years sometimes you have

مجبور باشید با کسی صحبت کنید که سال هاست با او صحبت نکرده اید گاهی اوقات

to do the right thing the thing that is seen as moral the thing that is seen as right right

باید کار درست را انجام دهید، کاری که اخلاقی تلقی می شود، چیزی که درست به نظر می رسد درست

and wrong that was today's subject i hope you enjoyed that tomorrow i will be back with

و نادرست است که موضوع امروز بود، امیدوارم شما لذت بردم که فردا دوباره با

you again of course yes

شما باز خواهم گشت البته بله

there are some very interesting comments coming through hello shaun ferry hello shaun ferry

نظرات بسیار جالبی وجود دارد که از طریق hello shaun ferry سلام shaun ferry

well again sometimes things that are seen as wrong by one person might be seen as right

خوب دوباره گاهی اوقات چیزهایی که توسط یک نفر اشتباه می بینند ممکن است

by another sometimes things that are illegal might be seen as right by some people because

توسط دیگری درست دیده شوند گاهی اوقات چیزهایی که ممکن است برخی افراد غیرقانونی را درست

of the way they judge the world around them a person's

بدانند، زیرا آنها در مورد دنیای اطراف خود

morals we often think of morals as being like scales in your brain you are trying to decide

قضاوت می کنند.

whether something is right or wrong so everyone has a different opinion everyone has a different

ryone نظر متفاوتی دارد هر کسی دیدگاه متفاوتی

view view of the world sometimes we see things that are wrong as right and sometimes we see

نسبت به جهان دارد گاهی اوقات ما چیزهایی که اشتباه است را درست می بینیم و گاهی اوقات

things that seem right as being wrong it is all subjective i will be going in a moment

چیزهایی را که درست به نظر می رسد اشتباه می بینیم همه چیز ذهنی است من در یک لحظه می روم

thank you very much for your company today i hope you've enjoyed this yes i am back with

از شما بسیار متشکرم شرکت شما امروز امیدوارم از این کار لذت برده باشید بله

you tomorrow we are doing this every day

فردا با شما بازخواهم گشت ما این کار را هر روز

during the month of february or should i say oh february you see that's the reason why

در طول ماه فوریه انجام می دهیم یا باید بگویم آه فوریه می بینید دلیلش این است که

because i'm here every day i hope we will have a fab time tomorrow i really do you you

چون من هر روز اینجا هستم امیدوارم که ما فردا اوقات خوبی خواهم داشت، واقعاً شما

are looking a bit tired today really i don't feel tired i feel very lively after this i'm

امروز کمی خسته به نظر می‌رسید، واقعاً من احساس خستگی نمی‌کنم، بعد از این احساس سرزنده‌ای دارم،

going to go outside and take a walk so i'm going out to enjoy the beautiful sunshine

می‌خواهم به بیرون بروم و قدم بزنم تا از آن لذت ببرم. آفتاب زیبا

right after this has finished thank you very much for your company i hope you've enjoyed

درست بعد از اتمام این کار بسیار متشکرم از همراهی شما، امیدوارم

today's live stream and now it is time for me to go but i will be back tomorrow i hope

از پخش زنده امروز لذت برده باشید و اکنون وقت آن است که بروم، اما فردا برمی گردم،

you will join me then wednesday tomorrow halfway through the week tomorrow i hope you can join

امیدوارم فردا چهارشنبه در نیمه راه به من بپیوندید. فردا هفته امیدوارم بتوانید به

me then and if you can't well i will be with you on thursday as well and friday and saturday

من بپیوندید و اگر بله تو نمیتونی خوب نباشی من پنجشنبه و جمعه و شنبه

and also sunday with mr steve oh my goodness i don't know where i'm finding my energy from

و همچنین یکشنبه با آقای استیو با شما خواهم بود وای خدای من نمیدانم از کجا انرژی ام را پیدا می کنم

i seem to have a lot of energy these days this is mr duncan in the birthplace of english

به نظر می رسد این روزها انرژی زیادی دارم این آقای دانکن در زادگاه انگلیسی است

saying thanks for watching thanks for your company you can watch this again later and

که می گوید از تماشای شما تشکر می کنم از شرکت شما تشکر می کنم شما می توانید این را بعداً دوباره تماشا کنید و

yes later on there will be captions later on i promise i will put the captions on later

بله بعداً زیرنویس هایی وجود خواهد داشت ، قول می دهم که زیرنویس ها را بعداً قرار خواهم داد،

on they they will be there okay and also don't forget there is a playlist underneath as well

آنها خوب خواهند بود و همچنین فراموش نکنید که زیر آن یک لیست پخش وجود دارد و

i now have a lovely playlist underneath this video so if you want to watch all of my past

من اکنون یک لیست پخش دوست داشتنی در زیر این ویدیو دارم، بنابراین اگر می خواهید تمام روزهای گذشته من

days of february you can the playlist is underneath thank you grace thank you rosa thank you lewis

در فوریه را تماشا کنید، می توانید لیست پخش زیر آن است.

thank you tomek happy birthday to your wife again sean mosin florence richard also hiroko

تومک تولدت مبارک دوباره به همسرت شان موسین فلورانس ریچارد همچنین هیروکو

thank you very much for joining me today see you tomorrow this is mr duncan in the birthplace

بسیار متشکرم که امروز به من ملحق شدی می بینمت فردا این آقای دانکن در

of english saying thanks for watching see you tomorrow 2 p.m uk time and of course you

زادگاه انگلیسی است که می گوید متشکرم از تماشای شما فردا ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان و البته می

know what's coming next yes you do

دانید کامی چیه ng بعدی بله شما

ta ta for now

فعلاً انجام می دهید