It's Time To Learn English - Live Lesson with Misterduncan in England - Sunday 29th September 2019

You know I've always wondered what it would be like doing a live stream in a

می‌دانی که من همیشه فکر می‌کردم اجرای یک استریم زنده در

hurricane and it would appear that today I'm going to find out exactly what it's

طوفان چگونه است و به نظر می‌رسد که امروز دقیقاً می‌خواهم بفهمم که چگونه

like because it is very windy here today you can see the trees already blowing

است زیرا امروز اینجا خیلی باد می‌آید و می‌توانی درختان را در حال وزیدن ببینید.

all over the place we had a huge downpour of rain earlier things are

در همه جا ما یک بارندگی شدید باران داشتیم قبل از آن همه

getting very unsettled let's just say so here we are again it's Sunday it's a fun

چیز بسیار ناآرام شده است، بگذارید فقط بگوییم پس اینجا هستیم، یکشنبه است، یک روز سرگرم کننده است

day it's time to improve your English yes we are back again and you can see in

، زمان آن است که زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشید، بله، ما دوباره برگشتیم و می توانید

the distance lots and lots of things going on the wind is blowing the fields

از راه دور چیزهای زیادی ببینید. و بسیاری از چیزهایی که باد می‌وزد، مزارع

are bare the farmer has decided to stay in his house today because it's too

خالی هستند، کشاورز تصمیم گرفته است امروز در خانه‌اش بماند، زیرا باد بسیار زیاد است،

windy but the big question is where is mr. Duncan where are you Duncan we can't

اما سوال بزرگ این است که آقای کجاست.

see you please appear on our screens right now okay then here I am hi

everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

دانکن کجایی. دانکن در انگلیس امروز چطوری

I hope so are you happy I really hope so it is so windy here today and last night

خوب هستی امیدوارم خوشحال باشی من واقعاً امیدوارم امروز اینجا خیلی باد باشد و دیشب

I was not feeling too well it would appear that my cold hasn't left me so it

حالم خیلی خوب نبود به نظر می رسد سرماخوردگی من را رها نکرده است بنابراین

would appear that my cold is still lingering as I mentioned yesterday so

ظاهر می شود سرماخوردگی من همچنان ادامه دارد همانطور که دیروز اشاره کردم،

you might notice that my voice is a little different today so I do apologize

بنابراین ممکن است متوجه شوید که صدای من امروز کمی متفاوت است، بنابراین

for that but I am here I have decided to brave my

بابت آن عذرخواهی می کنم، اما من اینجا هستم، تصمیم گرفته ام

illness I have decided to come outside on a very windy day and I've decided to

در یک روز بسیار بادی بیرون بیایم. و من تصمیم گرفتم

say hello to you as well live on YouTube as we come towards the

به شما سلام کنم و به طور زنده در یوتیوب به شما سلام کنم، زیرا به پایان سپتامبر می رسیم.

end of September how was September for you was September

a good month or was it a horrible crappy month I don't know because I'm not there

so here we go again and I suppose I should say hello first

پس اینجا دوباره می رویم و فکر می کنم باید اول

of all to the lovely live chat hello live chat hello there thanks

از همه به چت زنده دوست داشتنی سلام کنم سلام چت زنده سلام از

for joining me today despite the fact that I've been ill all week if you

اینکه امروز به من ملحق شدید متشکرم علیرغم این واقعیت که من تمام هفته را مریض بودم اگر

didn't watch me yesterday I did a live stream yesterday and I'm back today as

دیروز مرا تماشا نکردید من دیروز یک استریم زنده انجام دادم و امروز هم برگشتم

well but feeling a little bit under the weather so please be gentle with me

اما کمی احساس بی قراری می کنم آب و هوا پس لطفا امروز با من

today please be gentle I'm I'm a very fragile flower so hello to Martha Martha

ملایم باشید لطفا مهربان باشید من یک گل بسیار شکننده هستم پس سلام به مارتا مارتا

in Poland guess what you are first on the live chat so as usual

در لهستان در چت زنده اول حدس بزنید چه هستید تا طبق

that deserves a super-duper round of applause

معمول سزاوار یک دور فوق العاده دوپر باشید تشویق

I got into trouble yesterday by the way because I was displaying a flag

دیروز اتفاقاً به مشکل خوردم چون دیروز پرچمی را در

yesterday next to me but you can see today I have moved the flag over there

کنار خود نشان می دادم اما می توانید ببینید که امروز پرچم را به آنجا منتقل کرده ام

so the flag is still in the garden but it's very far away now so I hope you are

بنابراین پرچم هنوز در باغ است اما اکنون بسیار دور است بنابراین امیدوارم که باشید

not too disturbed by my Union flag which is flying behind me in the distance so

با پرچم اتحادیه ام که از دور پشت سرم به اهتزاز در می آید، خیلی اذیت نمی شوم، پس

here we are then Martha is here congratulations you are

ما اینجا هستیم پس مارتا اینجاست، تبریک می گویم شما اول هستید،

first Sergio is here where is my round of applause

سرجیو اینجاست

I'm sorry Sergio but you don't get a round of applause for being second it's

که صدای تشویق من است. تحسین برای دوم بودن،

just the way it is Blue Thunder hello blue thunder nice to see you here today

درست همین طور است Blue Thunder سلام رعد آبی خوشحالم که امروز شما را اینجا می

ts hello ts hello teacher hello to all my friends forgive me for

بینم سلام سلام سلام معلم سلام به همه دوستان من را ببخشید

not attending the class yesterday it's alright don't worry even if you can't

که در کلاس دیروز شرکت نکردم، اشکالی ندارد نگران نباشید حتی اگر می توانید.

make my class you can always watch it again on YouTube and don't forget also

کلاس من را بسازید که همیشه می توانید دوباره آن را در YouTube تماشا کنید همچنین فراموش نکنید که

if you press this button on your computer you can have captions so don't

اگر این دکمه را در رایانه خود فشار دهید، می توانید زیرنویس داشته باشید، بنابراین

forget that you can also have captions if you press this button on your

فراموش نکنید که اگر این دکمه را روی صفحه کلید خود فشار دهید، می توانید زیرنویس داشته باشید

keyboard and for those who are watching on their mobile devices you can actually

و برای کسانی که در دستگاه های تلفن همراه خود تماشا می کنند، می توانید در واقع

go up here where is it there it is you can go up here to your settings and you

به بالا بروید اینجا کجاست، می‌توانید به تنظیمات خود بروید و

can actually choose to have live captions right up there can you see

در واقع می‌توانید زیرنویس‌های زنده را همان بالا انتخاب کنید.

right there where I'm pointing so on your mobile device just go to settings

and then click on captions and as if by magic you will have live captions right

روی کپشن ها کلیک کنید و به طور جادویی دقیقاً در اینجا زیرنویس های زنده خواهید داشت،

here so lots of things coming up today we have some lovely excerpts from my

بنابراین امروز چیزهای زیادی در راه است، ما گزیده هایی دوست داشتنی از درس های انگلیسی من داریم،

English lessons there are many English lessons on

درس های انگلیسی زیادی در

YouTube channel as I just mentioned we are coming towards the end of September

کانال یوتیوب وجود دارد همانطور که قبلاً اشاره کردم به پایان می رسیم. سپتامبر

October is just around the corner and yes you may have heard if you are

اکتبر نزدیک است و بله ممکن است شنیده باشید که اگر

watching yesterday October is a very special month for me because in that

دیروز را تماشا می کنید، اکتبر برای من یک ماه بسیار خاص است زیرا در آن

particular month I celebrate my anniversary on YouTube it was on the

ماه خاص من سالگرد خود را در YouTube جشن می گیریم، در

31st of October 2006 that I started making my youtube videos so I will be

31 اکتبر 2006 بود که من با ساختن ویدیوهای یوتیوب

celebrating my 13th anniversary at the end of October oh and also October also

خود، سیزدهمین سالگرد خود را در پایان اکتبر جشن خواهم گرفت و همچنین اکتبر نیز

sees brexit as well but we're not going to talk about that we can't talk about

شاهد برگزیت است، اما ما در مورد آن صحبت نمی کنیم که نمی توانیم در مورد برگزیت صحبت کنیم،

brexit so please try to forget about that however there is something special

بنابراین لطفا سعی کنید آن را فراموش کنید. با این حال، چیز خاصی وجود دارد

that I am going to announce shortly something special that I will be doing

که من می خواهم به زودی چیز خاصی را اعلام کنم که در ماه اکتبر انجام خواهم داد،

during October all of that will be revealed a little bit later on so don't

همه اینها کمی بعداً فاش خواهد شد، بنابراین

go away I want you to be the first to find out what is happening as far as my

دور نشوید من می خواهم شما اولین کسی باشید که متوجه می شوید چه چیزی تا آنجا که به

YouTube channel is concerned during October and it's something pretty

کانال یوتیوب من مربوط می شود در ماه اکتبر اتفاق می افتد و این یک چیز بسیار

special that's all I'm going to say for now I can't believe how windy it is it

خاص است که فعلاً تمام چیزی است که می خواهم بگویم.

is so windy today look can you see the wind blowing the trees and also blowing

و همچنین در حال منفجر کردن

me yes there's no answer to that is literally so hi to everyone

بله، هیچ پاسخی برای آن وجود ندارد، به معنای واقعی کلمه سلام به همه

hi also to Tomic hello Tomic nice to see you here today on what is basically a

سلام، همچنین به تومیک سلام، تومیک خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم در مورد آنچه اساساً یک طوفان است، امروز در

hurricane we are having a really big storm here today so that is what is

اینجا یک طوفان واقعاً بزرگ داریم، بنابراین این چیزی است که

happening here in England right now on a Sunday afternoon at 10 minutes past 2:00

اینجا اتفاق می افتد در انگلستان در حال حاضر در یک یکشنبه a بعد از ظهر ساعت 2:00 10 دقیقه قبل از

o'clock Connell is here hello - Connell nice to see you here too

ظهر کانل اینجاست سلام - کانل خوشحالم که شما را اینجا می بینم

Blue Thunder is also here chew choke or should I say Cho hello Cho

hello mr. Duncan how are you not too bad although last week I was very ill I had

. دانکن چطوری تو خیلی بد نیستی هرچند هفته گذشته من خیلی مریض بودم

a terrible cold so now I'm slowly recovering from my illness very very

سرماخوردگی وحشتناکی داشتم، بنابراین الان کم کم دارم از بیماری ام بهبود می یابم خیلی خیلی

slowly hello - oz yell hello oz yell hello thar Anne hello also - Maria hello

آهسته سلام - اوس ییل سلام اوس فریاد سلام تار آنه سلام - ماریا سلام

Maria nice to see you back again Mika is here watching in Japan huang

ماریا خوشحالم دوباره می بینمت میکا اینجا در حال تماشای ژاپن است هوانگ

hello to vietnam of course I have many people watching in Vietnam it is true

سلام به ویتنام البته من افراد زیادی دارم در ویتنام تماشا می کنند. این درست است

hello also - grace hi grace nice to see you here again you can see behind me the

سلام نیز - مرحمت سلام لطف خوشحالم که دوباره اینجا می بینمت.

clouds the clouds are looking very grey and angry earlier today we had a

خاکستری و عصبانی اوایل امروز ما یک

terrible downpour of rain he was so heavy the water was coming in all around

بارندگی وحشتناک باران داشتیم او آنقدر شدید بود که آب به

me where I'm standing now that's how heavy it was hello guys amra wadi is

اطرافم می آمد، جایی که الان ایستاده ام، چقدر سنگین بود سلام بچه ها امرا وادی

here hello to you as well hello mr. Duncan from Sally hello Sally

اینجاست سلام به شما هم سلام آقای. دانکن از سالی سلام سالی

nice to see you back again I know that you are now a regular viewer of my live

خوشحالم که دوباره تو را می بینم می دانم که شما اکنون بیننده دائمی پخش زنده من هستید،

streams so nice to see you back also acmad nice to see you back you were

خیلی خوشحالم که برگشتیدتان را نیز خوشحال می کنم از اینکه برگشتید شما را دیدم که

watching yesterday thank you very much for joining me again fernando hello

دیروز تماشا می کردید بسیار متشکرم از اینکه دوباره به من پیوستید فرناندو سلام

fernando i haven't seen you on the live chat for a long time so thank you for

فرناندو من مدت زیادی است که شما را در چت زنده ندیده ام پس از اینکه

joining me live today fernando and thank you also for your lovely comments and

امروز به من ملحق شدید متشکرم فرناندو و همچنین از نظرات زیبای

also thank you for your response to my twitter posts as well not a lot of

شما متشکرم و همچنین از پاسخ شما به پست های توییتر من متشکرم

people know that I actually I actually have a Twitter account not many people

مردم می دانند که من در واقع من در واقع یک حساب توییتر دارم، بسیاری از مردم

know that Maria hello from the Adriatic Sea a place called West oh hello - Vasto

نمی دانند که ماریا از دریای آدریاتیک سلام می کند ، مکانی به نام غرب اوه سلام - Vasto

everyone watching there I'm or Sarge is here Diego hello Diego nice

همه کسانی که آنجا را تماشا می کنند من هستم یا سارج اینجا هستم دیگو سلام دیگو خوشحالم

to see you here as well a lot of people seem to be joining me already today so

که شما را اینجا می بینم به نظر می رسد که افراد زیادی امروز به من ملحق شده اند،

it's very nice to see so many people on the live stream already so lots of things

بنابراین بسیار خوب است که افراد زیادی را در جریان مستقیم می بینم که در حال حاضر چیزهای زیادی در

coming up including something that I want to do and this is something that a

راه است، از جمله کاری که من می خواهم انجام دهم و این چیزی است که

lot of people have been asking mr. Duncan can we please can we please see

بسیاری از مردم پرسیده اند. آقای. دانکن می‌توانیم لطفاً می‌توانیم لطفاً

your puddle dance will I suppose because we had a lot of rain earlier

رقص حوضچه‌های شما را ببینیم، فکر می‌کنم چون قبلاً باران زیادی

I suppose the poodle dance would be quite appropriate

داشتیم، فکر می‌کنم رقص پودل کاملاً مناسب

did you did you there it was the puddle dance for those who like to see me

بود، آیا شما آنجا انجام دادید، این رقص گودال برای کسانی بود که دوست دارند من

dancing in a puddle it's a Sunday afternoon it is very windy I can't begin

را در حال رقصیدن ببینند. یک حوضچه بعدازظهر یکشنبه است، خیلی باد می‌آید، نمی‌توانم

to tell you just how windy it is here I can show you here this is how windy it

به شما بگویم اینجا چقدر باد می‌وزد، می‌توانم به شما نشان دهم که چقدر باد

is at the moment there is literally a hurricane blowing around me okay well

است در این لحظه که به معنای واقعی کلمه یک طوفان در اطراف من می‌وزد، خوب

maybe not a hurricane I am exaggerating slightly there but it is windy it's

شاید نه یک طوفان من در آنجا کمی اغراق می کنم اما باد می وزد. در

actually windier than yesterday I can't believe it

واقع بادتر از دیروز

so I hope I don't get blown away bit rests hello Vitesse watching in

Lithuania nice to see you here as well wrote battery hello battery or Badri

است. یا بدری

nice to see you here as well and Mustafa hello Mustafa wow so many people are

خوشحالم که شما را اینجا می بینم و مصطفی سلام مصطفی وای خیلی ها

here today on the livestream hello Rob nice t-shirt mr. Duncan thank you very

امروز اینجا هستند در پخش زنده سلام راب تی شرت زیبا آقای. دانکن خیلی از شما متشکرم

much today I am wearing my my Danger Mouse t-shirt

امروز تی شرت موش خطرناکم را می پوشم آیا

do you like my Danger Mouse t-shirt for those who don't know who Danger Mouse is

تی شرت موش خطرناکم را دوست دارید برای کسانی که نمی دانند موش خطرناک کیست

he is a cartoon character created here in the UK would you like to have a look

او یک شخصیت کارتونی است که اینجا در بریتانیا خلق شده است. خوب نگاه

ok then there it is my Danger Mouse t-shirt so what is happening during

کن، تی شرت Danger Mouse من است ، بنابراین آنچه در ماه اکتبر اتفاق می افتد،

October now I know I'm being very naughty because I'm not telling you but

می دانم که من خیلی شیطون هستم زیرا به شما نمی گویم، اما

in a moment I will tell you exactly what is happening during the October as I

در یک لحظه به شما می گویم دقیقاً چه اتفاقی در طول ماه می افتد. اکتبر در حالی که دارم

prepare to celebrate my 13th year on YouTube can you believe it I can't

برای جشن سیزدهمین سالگردم در یوتیوب آماده می شوم باورتان می شود من نمی

believe it even I can't believe it and I've been doing it

توانم آن را باور کنم حتی من نمی توانم آن را باور کنم و این کار را انجام داده ام

hello - ah Ciel laughs Wong hello - bye cow Ola or cow

سلام - آه سیل می خندد وونگ سلام - خداحافظ گاو اولا یا گاو

out cow Lola hello to you as well I have a lot of people watching today I've

بیرون گاو لولا سلام به تو نیز من افراد زیادی دارم که امروز تماشا می کنند.

noticed Maria it is not a wise decision to stay outside can't you stream inside

متوجه شده ام ماریا تصمیم عاقلانه ای نیست که بیرون بمانم نمی توانی داخل جریان

well I like to come outside because it feels nice I don't know why I do like

خوبی داشته باشی من دوست دارم بیرون بیایم زیرا احساس خوبی دارد نمی دانم چرا من

doing my live streams outside even when the weather is not very good passoth is

دوست دارم پخش زنده خود را در خارج از خانه انجام دهم حتی زمانی که هوا خیلی خوب نیست.

here hello from Sri Lanka a big hello to Sri Lanka and everyone watching there

لانکا و همه کسانی که آنجا را تماشا می کنند

hello to car yuelao hello car you allow me how I see that you have typed in

سلام به ماشین yuelao سلام ماشین شما به من اجازه می دهید چگونه می بینم که شما به زبان

Chinese Nihao and a big Dodger how to everyone watching in China hello Pedro

چینی نیهو و یک طفره زن بزرگ تایپ کرده اید چگونه به همه کسانی که در چین تماشا می کنند سلام پدرو

hi Pedro guess what Pedro I have something special for you

سلام پدرو حدس بزنید چه پدرو من بعداً چیز خاصی برای شما دارم.

later on can you guess what it is just for Pedro because Pedro sometimes

شما حدس می زنید که این فقط برای پدرو چیست زیرا پدرو گاهی اوقات

asks a certain question so a little bit later on Pedro I have something just for

یک سوال خاص می پرسد، بنابراین کمی بعد در مورد پدرو من یک چیزی فقط برای

you can you believe it JC Jordi hi mr. Duncan it is nice to hear your voice

شما دارم، می توانید آن را باور کنید JC Jordi سلام آقای. دانکن از شنیدن صدای شما

with pure English by the way I am realising that the song at the beginning

با انگلیسی خالص لذت بخش است، به هر حال متوجه می شوم که آهنگ در

of your streaming sounds like a Brazilian rhythm thank you so much

ابتدای پخش شما شبیه یک ریتم برزیلی به نظر می رسد بسیار

Thank You JC Jordi yes I suppose the music that I always use at the start of

متشکرم از شما متشکرم JC Jordi بله فکر می کنم موسیقی که من همیشه از آن استفاده می کنم شروع

my live streams it sounds like a Samba Samba so it is a type of music that has

پخش زنده من شبیه سامبا سامبا است، بنابراین یک نوع موسیقی است که

a certain rhythm didn't didn't do and I don't know why but whenever I hear that

ریتم خاصی دارد انجام نشده است و نمی دانم چرا، اما هر وقت آن

piece of music it always cheers me up have you noticed that certain pieces of

قطعه موسیقی را می شنوم، همیشه به من روحیه می دهد. آیا متوجه شده اید که برخی از قطعات

music can actually change your mood so I always like that piece of music the

موسیقی واقعاً می توانند حال و هوای شما را تغییر دهند، بنابراین من همیشه آن قطعه موسیقی را دوست دارم،

piece of music that I play before I start my live streams I love that piece

قطعه موسیقی که قبل از شروع پخش زنده خود پخش می کنم، آن

of music it always makes me feel happy and excited to do the live stream I

قطعه موسیقی را دوست دارم، همیشه احساس خوشحالی و هیجان به من می دهد. پخش زنده

don't know why but I suppose that is a good demonstration of the power of music

را نمی دانم چرا، اما فکر می کنم این نمایش خوبی از قدرت موسیقی

talking of music I remember yesterday someone on the Live Chat mentioned that

صحبت کردن در مورد موسیقی است. به یاد دارم دیروز شخصی در گفتگوی زنده گفت

the Cure a pop group from the 1980s is actually on tour in Mexico at the moment

که گروه پاپ Cure از دهه 1980 در واقع در حال تور در مکزیک است. لحظه

and for those who watch me every week you will know that I am a teenager of

و برای کسانی که من را هر هفته تماشا می کنند تو می دانم که

the 1980s so I was a teenager during the 1980s so I love all 1980s music

من یک نوجوان دهه 1980 هستم، بنابراین در طول دهه 1980 یک نوجوان بودم، بنابراین من تمام موسیقی دهه 1980 را دوست دارم،

including the Cure Robert Smith the lead singer of the Cure and he is still the

از جمله Cure Robert Smith خواننده اصلی Cure و او هنوز هم

lead singer even though he's very old now he's older than me in fact and the

خواننده اصلی است، حتی اگر خیلی پیر است و حالا بزرگتر شده است. از من در واقع و

group was formed many years ago in 1976 did you know that and Robert Smith is

گروه سالها پیش در سال 1976 تشکیل شد.

the only member of the group who has been with them since the start way back

in 1976 but I like the Cure I like most music from the 1980s if you are a

دهه 1980 اگر

regular viewer you will know that I am a very big fan of music from the 1980s can

بیننده دائمی باشید، می‌دانید که من از طرفداران موسیقی دهه 1980

I ask you a question asks as I hear what are the effective steps that anyone can

هستم، می‌توانم از شما سؤالی بپرسم زیرا می‌شنوم چه گام‌های مؤثری

follow to learn English the right way and become fluent well this is something

برای یادگیری زبان انگلیسی و تبدیل شدن به آن می‌تواند انجام شود. مسلط خوب این چیزی است که

I mentioned every time I do a live stream the only way you can improve your

من هر بار که یک استریم زنده انجام می دهم به آن اشاره کردم تنها راهی که می توانید انگلیسی خود را به

English effectively and by that in a way that will help you is to create

طور موثر بهبود بخشید و از طریق آن به شما کمک می کند

an environment where you will hear English or use English and you don't

محیطی ایجاد کنید که در آن انگلیسی بشنوید یا از انگلیسی استفاده کنید و این کار را نکنید.

have to know other people who speak English but all you have to do is get

لازم نیست افراد دیگری را که انگلیسی صحبت می کنند بشناسم اما تنها کاری که باید انجام دهید این است

used to listening to English so it doesn't have to be face to face with

که به گوش دادن به زبان انگلیسی عادت کنید تا مجبور نباشید رو در رو با

another person you can listen to English movies English TV shows you can also

شخص دیگری باشید، می توانید به فیلم های انگلیسی برنامه های تلویزیونی انگلیسی

listen to my live streams as well because I am talking English right now

گوش دهید، همچنین می توانید به پخش زنده من نیز گوش دهید زیرا من دارم صحبت می کنم انگلیسی در حال حاضر،

so as you sit there watching me now you are actually learning English you might

بنابراین وقتی آنجا نشسته اید و من را تماشا می کنید ، در واقع در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید

not even realize it so I always think the best way to learn

، حتی ممکن است متوجه آن نباشید، بنابراین من همیشه فکر می کنم بهترین راه برای یادگیری

anything is to learn it without realizing that you are learning it and

هر چیزی این است که آن را بیاموزید بدون اینکه متوجه شوید که آن را یاد می گیرید و

this is something that a lot of teachers are now talking about and a lot of

این چیزی است که بسیار زیاد است. معلمان در حال حاضر در مورد آنها صحبت می کنند و بسیاری از

people in education very higher in education are actually talking about the

افراد در آموزش عالی در آموزش و پرورش در واقع

way in which we acquire information and the way in which we learn things so it

در مورد نحوه کسب اطلاعات و روشی که از طریق آن چیزها را یاد می گیریم صحبت می کنند،

isn't just about reading textbooks it isn't just about doing one thing or two

بنابراین فقط خواندن کتاب های درسی نیست. در مورد انجام یک یا دو

things what I would say is it is always good to surround yourself with English

کار چیزی که من می گویم این است که همیشه خوب است که خود را با زبان انگلیسی احاطه کنید، با

however however

این حال، هر

however you decide to do it I've just realized it's very windy

چند تصمیم به انجام آن دارید، من تازه متوجه شدم که باد بسیار زیاد است،

in fact it's it's incredibly windy for a moment there I thought my gazebo was

در واقع برای یک لحظه به شدت باد می وزد. g آزبو

going to fly away oh my goodness so I hope that is helpful Zakia and thank you

قصد داشت پرواز کند، خدای من، امیدوارم که مفید باشد زکیا و از اینکه

for joining me today it's nice to see you here

امروز به من ملحق شدی متشکرم، خوشحالم که شما را اینجا می بینم

Mexico is here CSR hello Cesar nice to see you here amra wardi has a birthday

مکزیک اینجاست CSR سلام سزار خوشحالم که شما را اینجا می بینم آمرا واردی

coming up in October well don't forget to remind me I'm rewarding

در ماه اکتبر تولد دارد. یادت نره به من یادآوری می کنم من پاداش می

I will give you a greeting in October on the 23rd of October so don't forget to

دهم من در 23 اکتبر به شما تبریک می گویم پس یادآوری را فراموش

remind me because sometimes I do forget things in fact these days I seem to

نکنید زیرا گاهی اوقات من چیزهایی را فراموش می کنم در واقع این روزها به نظر می رسد

forget things more and more perhaps it's my age but Lucia thank you very much for

بیشتر و بیشتر چیزها را فراموش می کنم. شاید هم سن من است اما لوسیا خیلی ممنونم که

joining me today yes there will be something special happening in October

امروز به من ملحق شدید بله اتفاق خاصی در ماه اکتبر رخ خواهد داد

can you guess what it is blue thunder blue thunder says I am the 13th of

می توانید حدس بزنید رعد و برق آبی چیست رعد آبی می گوید من 13

January I don't know what that means is that your birthday

ژانویه هستم نمی دانم این به چه معناست تولدت

hello also to margaret's or Margus hello mr. Duncan don't you want to tell

سلام به مارگارت یا مارگوس سلام آقای. دانکن نمی خواهی

us about your family well sometimes there are things that you have to keep

در مورد خانواده خود به ما خوب بگوئی گاهی چیزهایی هست که

to yourself you have to have a little bit of privacy so I don't like to give

باید برای خودت نگه داری، باید کمی حریم خصوصی داشته باشی، بنابراین من دوست ندارم به

too much away for various reasons by the way if you want to catch me you can

دلایل مختلف زیاد از آن چیزی ببخشم. اگر می‌خواهید مرا دستگیر کنید،

right here on YouTube and also you can stay in touch as well by following me on

می‌توانید همین‌جا در یوتیوب و همچنین می‌توانید با دنبال کردن من در فیس‌بوک در تماس

Facebook you can actually follow me on Facebook

باشید، می‌توانید من را در فیس‌بوک

and also email as well and for those who want to make a little donation there is

و همچنین ایمیل دنبال کنید و برای کسانی که می‌خواهند کمک مالی کوچکی انجام دهند وجود دارد.

the address so if you would like to make a little donation because everything I

آدرس، بنابراین اگر می‌خواهید کمک مالی کوچکی بکنید، زیرا هر کاری که

do I do for free thank you very much I appreciate it

من انجام می‌دهم به صورت رایگان انجام می‌دهم، بسیار سپاسگزارم،

so what is happening in October well it is 25 past two on a Sunday afternoon and

بنابراین آنچه در اکتبر اتفاق می‌افتد، ساعت 2 و 25 روز یکشنبه بعدازظهر است و

I think it is time for me to tell you exactly what is happening during October

فکر می‌کنم وقت آن است که من به شما بگویم که در ماه اکتبر دقیقاً چه اتفاقی می افتد

if I actually live that long well okay I can't quite believe have how windy it

اگر من واقعاً آنقدر زندگی کنم خوب نمی توانم کاملاً باور کنم که در حال حاضر چقدر باد می وزد به

is at the moment look look at the wind it's like a hurricane it's as if there

باد نگاه کنید مانند یک طوفان است

is a hurricane blowing around me look at that

انگار یک طوفان در اطراف می وزد. نگاه می

it's incredible and my little gazebo is blowing all over the place for those

کنم که باورنکردنی است و آلاچیق کوچک من همه جا در حال وزش است برای کسانی

wondering what a gazebo is it is the thing that I am standing underneath

که نمی دانند آلاچیق چیست، این چیزی است که من در حال حاضر زیر آن ایستاده ام

right now to protect me from the wind and the rain you might be able to hear

تا از من در برابر باد و باران محافظت کند، ممکن است بتوانید صدای

my gazebo blowing around because it's very windy hello also too-sami air hello

وزش آلاچیق من را بشنوید زیرا هوا بسیار بادی است سلام همچنین -sami air hello

Sammy air hello - Cassie hello has Sethe again nice to see you here let's come up

Sammy air hello - Cassie hello has Sethe دوباره خوشحالم که شما را اینجا می بینم بیایید

to date now with the live chat hello mary's Mary use hi mr. Duncan I love

اکنون با چت زنده به روز شویم hello mary's Mary استفاده از سلام آقای. دانکن، من عاشق

your live streams you might love this one especially today because I might get

پخش زنده شما هستم، شما ممکن است این یکی را دوست داشته باشید، مخصوصاً امروز چون ممکن است

killed I have a feeling that my gazebo might fall on me so this might be an

کشته شوم، احساس می کنم که آلاچیق من ممکن است روی من بیفتد، بنابراین ممکن است امروز یک

extra special live stream today it might be extra special because this is the one

پخش زنده فوق العاده خاص باشد، ممکن است فوق العاده خاص باشد زیرا این همان

where mr. Duncan died fear not sure if this was a good idea so here we go then

جایی است که آقای. دانکن مرد، نمی‌دانم این ایده خوبی بود یا نه، پس

I won't keep you in suspense any longer this is what is happening in October it

حالا دیگر شما را در تعلیق نگه نمی‌دارم.

is simple it isn't complicated in October to celebrate my 13th anniversary

on YouTube we are doing something special and we are going to call it dirt

ما داریم کار خاصی انجام می دهیم و به آن می گوییم خاک

dirt 31 days of English live 31 days of English life yes that's what I'm doing

خاکی 31 روز زندگی انگلیسی 31 روز زندگی انگلیسی بله این کاری است که من

during October I will be with you every day every day during October 31 days of

در ماه اکتبر انجام می دهم من در 31 اکتبر روز 31 اکتبر هر روز هر روز با شما خواهم بود

October 31 day of English life so that is what is

از زندگی انگلیسی پس این

happening that is what is actually happening 31 days of English there will

چیزی است که اتفاق می افتد که در واقع اتفاق می افتد. 31 روز انگلیسی

be a live stream every day so I will be with you on Tuesday the 1st of October

هر روز یک پخش زنده وجود خواهد داشت بنابراین من در روز سه شنبه اول اکتبر

for the first of a whole month of live streams so I will be with you every

برای اولین بار از یک ماه کامل پخش زنده با شما خواهم بود. من

single day during October and I will be with you on Tuesday to kick things off

هر روز در ماه اکتبر با شما خواهم بود و سه شنبه با شما خواهم بود تا

when you kick things off it means you start doing things you

وقتی کارها را شروع می کنید شروع کنید به این معنی است که شما شروع به انجام کارهایی می کنید

start things so on Tuesday the first of October I will be with you what time ah

که کارها را شروع می کنید بنابراین سه شنبه اول اکتبر در چه ساعتی با شما خواهم بود. آه

I can hear you asking mr. Duncan what time will you be with us what time will

من می شنوم که از آقای می پرسی دانکن چه ساعتی با ما خواهید بود

you appear on Tuesday here we go then I will be with you from Monday to Friday

سه شنبه چه ساعتی ظاهر می شوید اینجا ما می رویم سپس من از دوشنبه تا جمعه ساعت - بعدازظهر با شما خواهم بود

at

- p.m. UK time Monday - Friday - p.m. UK time and of course I will be

. به وقت بریتانیا دوشنبه - جمعه - بعد از ظهر به وقت انگلستان و البته من

with you on Tuesday Tuesday the 1st of October and we have 31 days of English

سه شنبه 1 اکتبر با شما خواهم بود و هر روز 31 روز زنده انگلیسی داریم.

live every single day I know what you're thinking mr. Duncan you are so crazy

می دانم به چه فکر می کنید آقای. دانکن تو آنقدر دیوانه ای

there is no way that you are going to be able to do 31 days of live streams well

، هیچ راهی وجود ندارد که بتوانید 31 روز پخش زنده انجام دهید، خوب

guess what I'm going to try I might not make it to the end of October but I will

حدس بزنید چه چیزی را می خواهم امتحان کنم، ممکن است تا پایان اکتبر نتوانم، اما سعی می

try so why not why not is my question Thank You Bella thank you to everyone so

کنم پس چرا که نه چرا سوال من نیست ممنون بلا از همه متشکرم، بنابراین

during October we have 31 days of live English so on

در ماه اکتبر ما 31 روز زنده انگلیسی داریم، بنابراین

Tuesday I will be with you from 2 p.m. UK time on Tuesday Wednesday Thursday

روز سه شنبه از ساعت 2 بعد از ظهر با شما خواهم بود. زمان انگلستان در روز سه شنبه چهارشنبه پنجشنبه

and Friday and then on Saturday and Sunday well Saturday and Sunday will be

و جمعه و سپس شنبه و یکشنبه به خوبی شنبه و یکشنبه عادی خواهد بود

normal so Saturday 12 midday and Sunday Sunday 2 p.m.

بنابراین شنبه 12 ظهر و یکشنبه یکشنبه 2 بعد از ظهر.

I think my gazebo is going to blow away so every weekend it will be the same I

فکر می‌کنم آلاچیق من از بین می‌رود، بنابراین هر آخر هفته همینطور خواهد بود،

don't want to confuse people so every weekend it will be the same but from

من نمی‌خواهم مردم را گیج کنم، بنابراین هر آخر هفته یکسان خواهد بود اما از

Monday to Friday 2 p.m. for the whole of October I will be with you live every

دوشنبه تا جمعه ساعت 2 بعد از ظهر. برای تمام اکتبر من با شما خواهم بود زنده هر

day I'm joking it isn't April it's not April the 1st

روز شوخی می کنم، آوریل نیست، 1

this isn't April Fool's it's true so I will be with you on the 1st of October

آوریل نیست، این اول آوریل نیست، درست است، بنابراین من برای اولین روز در 1 اکتبر با شما خواهم بود.

for the first day of 31 days of English live every day English Thank You Rosa

از 31 روز انگلیسی زنده هر روز انگلیسی متشکرم روزا

I like that I like that title that's a very good title actually I like that one

من دوست دارم که آن عنوان را دوست دارم که عنوان بسیار خوبی است در واقع من آن را دوست دارم

every day I will listen to your English thank you very much

هر روز به انگلیسی شما گوش خواهم داد.

JC Jordi says that is very good news Mika says it will be 10 p.m. in Japan

می گوید ساعت 10 شب خواهد بود. در ژاپن

during the weekday yes so don't forget to check the times so 2 p.m. weekdays I

در طول روز هفته بله، بنابراین فراموش نکنید که ساعت را بررسی کنید تا ساعت 2 بعد از ظهر. روزهای هفته من

will be with you live on YouTube hello also to Bella I miss you I miss your

با شما زنده در یوتیوب خواهم بود سلام همچنین به بلا دلم برای شما تنگ شده دلم برای

live streams mr. Duncan I've been very busy but I'm always trying to accompany

پخش زنده شما تنگ شده است. دانکن من خیلی سرم شلوغ بود اما همیشه سعی می کنم همراهی

you you are the best thank you very much don't forget 31 days of live English

کنم شما بهترین هستید خیلی ممنون فراموش نکنید که 31 روز زنده انگلیسی

coming your way this October so on Tuesday I will be with you at 2 p.m. UK

در این اکتبر در راه است بنابراین سه شنبه ساعت 2 بعدازظهر با شما خواهم بود.

time for the first of 31 live streams am I crazy

زمان بریتانیا برای اولین بار از 31 پخش زنده، من دیوانه

am I crazy I don't know talking of crazy it is time to take a look at an excerpt

هستم، من دیوانه هستم، نمی دانم از دیوانه صحبت کنم، وقت آن است که نگاهی به گزیده ای

from one of my full English lessons whilst I have a delicious drink of water

از یکی از درس های کامل انگلیسی خود بیندازیم در حالی که یک نوشیدنی خوشمزه آب می نوشم

and in this video clip we are going to listen

و در این کلیپ ویدیویی که میخوایم به من گوش بدیم که

to me talking all about being crazy he is an interesting question how do you

همه چیز در مورد دیوونه بودن حرف میزنه یه سوال جالبه از کجا

know if you are mad how can you tell that you are insane

میدونی که دیوونه هستی چطوری میتونی بفهمی دیوونه هستی

well apparently if you can ask yourself the question then there is a good chance

ظاهرا اگه بتونی این سوال رو از خودت بپرسی پس یه سوال خوب هست به احتمال

that you are not crazy at all we often use the words crazy mad and insane

زیاد شما اصلا دیوانه نیستید ما اغلب از کلمات دیوانه دیوانه و دیوانه

to express disbelief at someone's behavior without actually suggesting

برای ابراز ناباوری نسبت به رفتار یک نفر استفاده می کنیم بدون اینکه واقعاً نشان دهیم

that the person being spoken to is really losing their marbles you paid 200

که شخصی که با او صحبت می شود واقعاً تیله های خود را از دست می دهد که شما

pounds for a Star Wars toy are you mad you walked five miles in the rain to get

برای یک اسباب بازی جنگ ستارگان 200 پوند پرداخت کردید آیا عصبانی هستید؟ پنج مایل زیر باران راه

a hamburger that's insane strangely enough we can

رفته‌ایم تا همبرگری بگیریم که به‌اندازه کافی دیوانه‌کننده است، ما

also use mad or crazy when talking about something exciting or thrilling we had a

همچنین می‌توانیم از دیوانه یا دیوانه‌کننده استفاده کنیم وقتی در مورد چیزی هیجان‌انگیز یا هیجان‌انگیز صحبت می‌کنیم، ما

crazy time at the party these low prices are mad they have some crazy rides at

در مهمانی اوقات دیوانه‌واری گذراندیم، این قیمت‌های پایین دیوانه‌کننده هستند.

that theme park I'm crazy for you of course

من من برای تو

crazy and mad can also be used to express anger to go crazy or mad is to

دیوانه هستم البته دیوانه و دیوانه همچنین می تواند برای ابراز عصبانیت برای دیوانه شدن استفاده شود یا دیوانه شدن این است

lose your temper in an explosive way of course mental illness is not a laughing

که عصبانیت خود را به روشی انفجاری از دست بدهی، البته بیماری روانی موضوع خنده دار

matter however we do have many english words including many slang terms for

نیست، اما ما کلمات انگلیسی زیادی از جمله بسیاری از عامیانه داریم. عباراتی برای

appearing crazy in the head such as barmy bonkers

دیوانه به نظر رسیدن در سر، مانند برمی

coo coo insane loopy lunatic nets nutty nutty is a fruitcake

گیج‌کننده‌ها، کوو، مجنون حلقه‌ای، تورهای دیوانه‌ی آجیلی آجیلی، کیک میوه‌ای

nut job off her rocker off his rocker off your rocker round the bend round the

twist to lose your marbles you don't have to be mad to work here

است. دیوانه هستم که اینجا کار کنم،

but it helps

اما این کمک می کند

do you often use slang in your English if your answer is no then you might want

که اگر پاسخ شما منفی است، اغلب از زبان عامیانه در زبان انگلیسی خود استفاده می کنید، ممکن است

to rethink what you believe slang to be to speak informally can be described as

بخواهید دوباره فکر کنید که به نظر شما عامیانه صحبت کردن غیررسمی است که می تواند به عنوان

vernacular or colloquial speech slang gives new definitions to existing words

زبان عامیانه یا عامیانه گفتار عامیانه تعاریف جدیدی برای کلمات موجود ارائه دهد.

good examples of past slang include cool and wicked as a way of expressing that

مثال‌های خوب عامیانه گذشته عبارتند از سرد و شرور به‌عنوان روشی برای بیان اینکه

something is really good these days we might say that something is awesome or

این روزها چیزی واقعاً خوب است، ممکن است بگوییم که چیزی عالی یا

sick although having said that by the time this lesson has been watched a few

بیمار است، اگرچه گفتیم که تا زمانی که این درس چند بار تماشا شده است.

times there will probably be another way of expressing how good or terrible

احتمالاً روش دیگری برای بیان خوب یا وحشتناک

something is using a negative word in a positive way is nothing new in the 1990s

بودن چیزی وجود خواهد داشت که از یک کلمه منفی به روشی مثبت استفاده کنید، چیز جدیدی در دهه 1990

the word bad was used as a slang word for good slang is an ever changing trend

نیست.

so who knows by 2020 we might be using great to mean awful and garbage to mean

2020 ممکن است از عالی به معنای افتضاح و زباله به معنی

great in the world of slang anything is possible

عالی در دنیای عامیانه استفاده کنیم هر چیزی ممکن است

as we have already seen today the English language can be quite confusing

همانطور که قبلاً دیده‌ایم امروز زبان انگلیسی می‌تواند کاملاً گیج‌کننده باشد

especially when it comes to words that seem connected but aren't a good example

به خصوص وقتی صحبت از کلماتی می‌شود که به نظر مرتبط هستند اما خوب نیستند.

of this occurrence is the apparent similarity between the words affluence

مثال این اتفاق شباهت ظاهری بین کلمات affluence

and effluence they look similar as they only differ by one letter the word

و effluence است که به نظر شبیه هستند زیرا فقط یک حرف با هم تفاوت دارند.

affluence means the state of having money all more to the point having a

large and considerable amount of money the state of being wealthy is affluence

ثروتمند است

with affluence comes great influence so affluence is the noun and affluent is

ثروت همراه با ثروت تأثیر زیادی دارد بنابراین ثروت اسم است و

the adjective we can describe a place where rich people live as an affluent

ثروتمند صفت است که می توانیم مکانی را که افراد ثروتمند در آن زندگی می کنند به عنوان یک منطقه مرفه توصیف

area the word effluence is a noun that describes a substance which flows from

کنیم. کلمه effluence یک اسمی که ماده‌ای را توصیف می‌کند که از چیزی جاری می‌شود،

something for example dirty contaminated water being released from a pipe into

مثلاً آب آلوده کثیف که از لوله

the sea is effluence so the substance in this case is sewage it is worth

به دریا رها می‌شود، پساب است، بنابراین ماده در این مورد فاضلاب است، لازم

remembering that there is also effluent which is a mass noun that precisely

به یادآوری است که پساب نیز وجود دارد که یک اسم جرمی است که دقیقاً

describes liquid waste and stinky raw sewage

مایع را توصیف می‌کند. ضایعات و فاضلاب خام بدبو

you

شما

it has been a very dramatic few moments whilst you are watching that video

چند لحظه بسیار دراماتیک بوده است در حالی که شما در حال تماشای آن ویدیو هستید

everything was flying around me I think we're having a bit of a hurricane here

همه چیز در اطراف من در حال پرواز بود، فکر می کنم ما در حال وقوع یک طوفان در اینجا هستیم،

something very strange is going on because look at the wind look can you

اتفاق بسیار عجیبی در حال وقوع است زیرا به باد نگاه کنید می تواند می

see the leaves are blowing on the trees in fact everything is blowing all over

بینید که برگ ها روی درخت ها می وزند در واقع همه چیز در همه جا در

the place I'm not sure if doing this was a good idea to be honest I'm still here

حال وزیدن است من مطمئن نیستم که آیا انجام این کار ایده خوبی بود یا نه صادقانه بگویم من هنوز اینجا

and I'm still alive I'm surviving just about but my goodness I can't believe

هستم و هنوز زنده هستم تقریباً در حال زنده ماندن هستم اما خدای من نمی توانم باور کنم

how bad the weather is today I think it's safe to say that this is the most

که امروز چقدر هوا بد است، فکر می کنم به جرات می توان گفت که این

violent weather that I've ever stood outside and done a livestream in to be

خشن ترین هوایی است که من تا به حال بیرون ایستاده ام و در آن پخش زنده انجام داده ام،

honest hello to everyone on the live chat hello Tania

صادقانه بگویم سلام به همه در چت زنده سلام تانیا

hello also amra again hello Anna Anna yesterday someone asked me a very

جهنم o همچنین amra دوباره سلام آنا آنا دیروز یکی از من یک

interesting question which I am going to try and answer now

سوال بسیار جالب پرسید که من سعی می کنم و اکنون

I was asked yesterday if I could briefly explain the uses of the word get please

به آن پاسخ می دهم دیروز از من پرسیده شد که آیا می توانم کاربردهای کلمه get please mr را به طور خلاصه توضیح دهم

mr. Duncan can you explain uses of the word get so

. دانکن می‌توانید کاربردهای کلمه دریافت را توضیح دهید، بنابراین

I think before I get blown away by the terrible weather here are some of the

فکر می‌کنم قبل از اینکه از هوای وحشتناک غافلگیر شوم در اینجا برخی از

uses of the word get to obtain something for example you might get a prize so if

کاربردهای کلمه get برای به دست آوردن چیزی آورده شده است، به عنوان مثال ممکن است جایزه بگیرید، بنابراین

you get a prize it means you have obtained a prize or you have won the

اگر جایزه بگیرید به این معنی است که شما جایزه ای را به دست آورده اید یا جایزه را برده اید،

prize so you might get something to mean obtain so get can be used to mean obtain

بنابراین ممکن است چیزی به معنای به دست آوردن دریافت کنید، بنابراین دریافت می تواند به معنای به دست

you get something you receive something you get a prize you get an award you get

آوردن چیزی است که چیزی دریافت می کنید، جایزه می گیرید، جایزه می گیرید، چیزی را دریافت می کنید

something given to you you get it also to fetch something

که به شما داده می شود، آن را نیز دریافت می کنید

if you fetch something then

اگر چیزی بیاورید چیزی را بیاورید،

that means you are going away somewhere to get something for example get a meal

این بدان معناست که شما به جایی می روید تا چیزی بخورید، مثلاً یک وعده غذایی

so you get a meal you go to get a meal you go to fetch something catch

بگیرید، بنابراین یک وعده غذایی می گیرید، می روید برای گرفتن یک غذا، می روید برای آوردن چیزی،

something so maybe you catch something you get a coned for example so if you

چیزی را می گیرید، بنابراین ممکن است چیزی گیر بیاورید. به عنوان مثال اگر

catch a cold it means you get a cold you catch something you get a cold like last

سرما می خورید به این معنی است که سرما می خورید چیزی می خورید سرما می خورید مثل

week I had a cold last week I cannot believe how bad the weather is I think

هفته قبل که من هفته قبل سرما خوردم نمی توانم باور کنم که هوا چقدر بد است فکر می

in a few moments I will get inside to change position is another use of the

کنم چند لحظه دیگر داخل می شوم تا تغییر کنم موقعیت یکی دیگر از کاربردهای

word get to change position you get up you get up so you move from sitting to

کلمه get to c است حالت آویزان کردن شما بلند می شوید شما بلند می شوید بنابراین از حالت نشسته به

standing you get up so that means you change position you get up so we are

ایستاده می روید شما بلند می شوید به این معنی که شما وضعیت را تغییر می دهید و بلند می شوید بنابراین ما در

talking about uses of the word get also to understand someone to understand what

مورد استفاده از کلمه صحبت می کنیم دریافت همچنین برای درک یک نفر برای درک

a person is saying you might say I get you I get you yes I get you I get you I

آنچه فرد می گوید شما ممکن است بگو میفهممت میفهممت بله میفهمم میفهممت

understand what you are saying I get what you are saying I get you I get what

میفهمم چی میگی

you mean I understand what you mean

میفهمم چی میگی متوجه میشم منظورت رو میفهمم منظورت رو میفهمم که

to transform something so transform for one thing to another we can say for

چیزی رو تبدیل کنی پس یک چیز رو به چیز دیگه تبدیل کنیم می توانم بگویم به

example get well so I hope I will get well so I hope I will go from being

عنوان مثال خوب شو پس امیدوارم خوب شوم پس امیدوارم از حالت

unwell to well I hope I will become well so get can also mean transform from one

ناخوشایندی به حالت خوب بروم امیدوارم خوب شوم پس خوب شدن می تواند به معنای تبدیل شدن از

thing to another you get well you get old or of course become you can also say

چیزی به چیز دیگر باشد خوب می شوی پیر می شوی یا البته تبدیل شدن شما همچنین می توانید بگویید

become as well to get so thank you for that question yesterday I always try to

تبدیل شدن به خوبی برای دریافت پس از اینکه دیروز بابت آن سوال متشکرم من همیشه سعی می کنم به

answer your questions sometimes I miss them on the live chat because of various

سوالات شما پاسخ دهم گاهی اوقات به دلایل مختلف آنها را در چت زنده از دست می دهم البته

reasons one of the main reasons of course is because the live chat moves

یکی از دلایل اصلی این است که چت زنده بسیار حرکت می کند.

very quickly so sometimes I miss the live chat I think there is a tropical

به سرعت، بنابراین گاهی اوقات دلم برای لایو ch تنگ می شود در من فکر می کنم در حال حاضر یک

storm lashing around me at the moment can you

طوفان گرمسیری در اطراف من وجود دارد

believe it this might be the first time that I've ever made my livestream

shorter because of the bad weather mr. Duncan there is a figure of speech that

. دانکن شکلی از گفتار وجود دارد که

I've heard and I heard it in mind your language oh yes a very funny TV program

من شنیده ام و آن را در ذهن شنیده ام زبان شما اوه بله یک برنامه تلویزیونی بسیار خنده دار

as mad as a hatter yes if a person is as mad as a hatter it means they are crazy

به اندازه یک کلاهدار دیوانه بله اگر شخصی به اندازه یک کلاهگذار دیوانه باشد به این معنی است که او دیوانه است

and that is actually a reference to Alice in Wonderland so in the story

و این در واقع ارجاع به آلیس در سرزمین عجایب است، بنابراین در داستان

Alice in Wonderland there is a character called the Mad Hatter and as his name

آلیس در سرزمین عجایب شخصیتی به نام کلاهک‌دار دیوانه وجود دارد و همانطور که از نامش

suggests he's mad so that's where it comes from so you might say that a

پیداست او دیوانه است، بنابراین ممکن است بگویید

person who acts in a crazy way is as mad as a hatter I think it might be a

فردی که دیوانه‌وار عمل می‌کند، دیوانه به عنوان یک کلاهدار فکر می کنم ممکن است یک

hurricane I'm not sure I'm not sure but all I can say is it's very windy at the

طوفان باشد، مطمئن نیستم مطمئن نیستم اما فقط می توانم بگویم که در حال حاضر باد شدیدی می وزد،

moment now I did watch the weather forecast last night and they did say it

من دیشب پیش بینی هواشناسی را تماشا کردم و آنها گفتند

was going to be very windy so I'm not really surprised but I'm a little bit

که قرار است خیلی باد می وزید بنابراین من واقعاً تعجب نمی کنم اما کمی می

afraid to be honest I think this might be the first time I've ever actually

ترسم صادقانه بگویم فکر می کنم این اولین باری است که در

felt a little afraid during my life stream because of the weather

طول جریان زندگی ام به دلیل آب و هوا کمی ترس دارم.

mohamad GAD says hello mister don't clean

آقا تمیز

I wish you could see what I can see at the moment my whole gazebo is doing this

نکن ای کاش می توانستی آنچه را که من می توانم ببینم در لحظه ای که کل آلاچیق من در حال انجام این کار

in the wind please take care mr. Duncan yes I will I will try my best not to get

در باد لطفا مراقب باشید آقای دانکن بله، من تمام تلاشم را می کنم که

squashed by my gazebo mr. Duncan may I have a question you may have a question

توسط آقای آلاچیقم له نشم. دانکن ممکن است من یک سوال داشته باشم شما ممکن است یک سوال داشته باشید

no problem may I have a question our sausages and

مشکلی وجود ندارد ممکن است من یک سوال داشته باشم.

cheese countable nouns sausage well you can all you could have one sausage or

two sausages so you we say sausages so anything more than one is sausages so

would you like one sausage or two sausages so yes there is plural so one

آیا یک سوسیس دوست دارید یا دو سوسیس پس بله جمع است بنابراین یک

sausage more than one sausages sausages there are many sausages on my plate

سوسیس بیشتر از یک سوسیس سوسیس در بشقاب من سوسیس های زیادی وجود دارد

because I'm a greedy Pig and what was the other word let me just have a look

زیرا من یک خوک حریص هستم و کلمه دیگر چه بود بگذارید فقط نگاه

what was the other word I've lost it now I've lost your question where has your

کنم کلمه دیگر من آن را گم کرده ام اکنون سوال شما را گم کرده ام سوال شما کجا

question gone cheese yes cheese normally isn't countable however when we are

رفته است پنیر بله پنیر به طور معمول قابل شمارش نیست اما وقتی

talking about different varieties of cheese we can use the plural so if you

در مورد انواع مختلف پنیر صحبت می کنیم می توانیم از حالت جمع استفاده کنیم بنابراین اگر

are talking about different types of cheese we can say cheese's there are

در مورد انواع مختلف صحبت می کنید از پنیر می توان گفت

many cheese's available in the supermarket so by that we mean the

پنیرهای زیادی در سوپرمارکت موجود است، بنابراین منظور ما

varieties the different types of cheese cheddar Wensleydale

از انواع پنیر، انواع پنیر چدار

cheshire gorgonzola so they are all types of cheese but when we talk about

Wensleydale Cheshire Gorgonzola است، بنابراین همه انواع پنیر هستند، اما وقتی در مورد تفاوت صحبت می کنیم.

the different types as a group we can say cheese's cheese's

انواع مختلف به عنوان یک گروه می توانیم بگوییم پنیر پنیر است

there are many cheese's available or many types of cheese available so I hope

پنیرهای زیادی در دسترس است یا بسیاری از انواع پنیر در دسترس است، بنابراین امیدوارم

that answers your question thank you very much there are people who

به سوال شما پاسخ داده شود. خیلی ممنون افرادی هستند که

cannot cannot count sausages I remember many years ago there was a TV show on in

نمی توانند سوسیس را بشمارند، یادم می آید سال ها پیش یک برنامه تلویزیونی بود.

the UK and there was a dog that could actually say sausages I think it's

در بریتانیا و سگی بود که واقعاً می‌توانست بگوید سوسیس، فکر می‌کنم

actually on YouTube if you search on YouTube for dog that can say sausages

واقعاً در یوتیوب است اگر سگی را در یوتیوب جستجو کنید که می‌تواند بگوید سوسیس،

I think it's on there it was a TV show many years ago called that's life and

فکر می‌کنم در آنجا پخش است، سال‌ها پیش یک برنامه تلویزیونی به نام این زندگی است و

every week they would always have maybe a dog or a cat or some animal that could

هر هفته آنها همیشه شاید یک سگ یا گربه یا حیوانی داشته باشند که می

do something very unusual and this is going back many years back to the 1970s

تواند کاری بسیار غیرعادی انجام دهد و این به سال ها قبل از دهه 1970 برمی گردد،

so I think it might be on YouTube so dog says sausages or the dog that can say

بنابراین فکر می کنم ممکن است در یوتیوب باشد تا سگ بگوید سوسیس یا سگ که بتواند بگوید

sausages and I'm sure I'm sure you will find it

سوسیس و مطمئنم مطمئنم که آن را پیدا خواهید کرد.

I can't believe how bad the weather is today have you got gorgonzola there in

نمی توانم باور کنم که امروز چقدر هوا بد است، آیا شما گورگونزولا را در آنجا

the UK yes we have we have lots of different cheeses here in the UK

در بریتانیا گرفتید بله، ما پنیرهای مختلف زیادی در اینجا در بریتانیا داریم

cheese's you see so you can have plural when we are talking about different

، شما می بینید، بنابراین می توانید وقتی در مورد او صحبت می کنیم جمع داشته باشید

types of cheese so cheese as a singular thing is normally uncountable so how

انواع مختلف پنیر، بنابراین پنیر به عنوان یک چیز منحصر به فرد معمولا غیر قابل شمارش است، بنابراین

much cheese do you want do you want some cheese do you want a slice of cheese how

چقدر پنیر می خواهید کمی پنیر می خواهید آیا یک تکه پنیر می خواهید

much cheese is there in the fridge however when we are talking about

چقدر پنیر در یخچال وجود دارد، اما وقتی در مورد انواع مختلف صحبت می کنیم،

different varieties as a group we can say cheese's cheese's I know it sounds

گروهی که می‌توانیم بگوییم پنیر پنیر است، می‌دانم

wrong but it's actually right Jai Ganesh says mr. Duncan my son and daughter are

اشتباه به نظر می‌رسد، اما در واقع درست است جی گانش می‌گوید آقای. دانکن پسر و دخترم

watching with me now they like your show very much thank you very much and a big

با من تماشا می کنند اکنون آنها برنامه شما را بسیار دوست دارند بسیار متشکرم و یک

hello to you where are you watching at the moment I'm

سلام بزرگ به شما در حال حاضر کجا را تماشا

always interested to find out where people are watching the strange thing

about today is the temperature is actually quite mild so it isn't cold

می کنید. آیا دما در واقع بسیار ملایم است بنابراین امروز سرد

today it's actually quite mild it's about 18 18 degrees today so it's not

نیست، در واقع کاملاً معتدل است امروز حدود 18 18 درجه است بنابراین

too bad

خیلی بد نیست

Sergio says Greta Greta Tim Berg Greta Tom Berg I tell you something

سرجیو می گوید گرتا گرتا تیم برگ گرتا تام برگ من به شما چیزی می گویم که

there is one person on this planet who can give another person I really mean

یک نفر در این سیاره وجود دارد که می توانم به شخص دیگری نگاه کنم من واقعاً منظورم این است که

look I think it's Greta I wish I could look as mean as that

من فکر می کنم این گرتا است. ای کاش می توانستم به همان اندازه بد به

no I can't do it I can't do it as well as Greta Greta tunberg is very famous

نظر بیایم که نه من نمی توانم این کار را انجام دهم.

now she's become the poster child of the environmental movement to get the

جنبش زیست محیطی برای

politicians to do something about climate change

ترغیب سیاستمداران به انجام کاری در مورد تغییرات اقلیمی

so yes Greta Tom Berg I wouldn't like to upset Greta I have a feeling that she

پس بله گرتا تام برگ من دوست ندارم گرتا را ناراحت کنم احساس می کنم او

might have something to say and no one no one makes a face like Greta when

ممکن است چیزی برای گفتن داشته باشد و هیچ کس وقتی گرتا ناراضی است چهره ای مانند گرتا نمی

she's unhappy did you see her last week looking at Donald Trump she did not look

کند. آیا هفته گذشته او را در حال نگاه کردن دیدید؟ در مقابل دونالد ترامپ او خیلی خوشحال به نظر نمی رسید

very happy Tomic says Greta gives a death stare yes

تامیک می گوید گرتا به مرگ خیره می شود بله

she does she did she didn't look very happy did she

انجام می دهد او خیلی خوشحال به نظر نمی رسید

if there's one thing I'm very sure of I do not want to be on the receiving end

اگر یک چیز وجود دارد که من کاملاً مطمئن هستم که نمی خواهم در حال دریافت باشم. خشم

of grit thumb Berg's anger I think she might take me outside

برگ فکر می کنم ممکن است مرا

into the street and beat me up I think so I'm watching from the land of

به بیرون از خیابان ببرد و مرا کتک بزند، فکر می کنم از سرزمین

gorgonzola and also mozzarella I like mozzarella especially on my pizza you

گورگونزولا و همچنین موزارلا تماشا می کنم، موزارلا را دوست دارم مخصوصاً روی پیتزای من،

may have noticed I like food very much

شاید متوجه شده باشید که من غذا را خیلی دوست دارم

hello also to Estonia hello Estonia we are having consistently scary weather

سلام به استونی هم سلام استونی ما دائماً هوای ترسناکی داریم

thank you Alina for your lovely message there but a loop

متشکرم آلینا برای پیام دوست داشتنی شما در آنجا اما یک حلقه

hello Guadalupe it's nice to see you see you here sorry about that

سلام گوادالوپ خوشحالم که شما را اینجا می بینم متاسفم

where the loop says I almost don't have anyone to practice with so I love

که حلقه می گوید تقریباً کسی را برای تمرین ندارم بنابراین من دوست دارم

practicing with my classmates on this channel well that is one of the reasons

با همکلاسی هایم در این کانال تمرین کنم، این یکی از دلایلی است

why we do this we do this so everyone gets an equal chance to improve their

که ما این کار را انجام می دهیم، ما این کار را انجام می دهیم تا همه شانس برابر برای بهبود انگلیسی خود داشته باشند،

English so that is the reason why I do it

بنابراین به همین دلیل است که من این کار را انجام می دهم

hi guys can you keep asking so that mr. Duncan is away from the wind it's very

سلام بچه ها می توانید به سوال ادامه دهید. به طوری که آقای دانکن دور از

windy today hello - Oh lad hello-o lad Oh me lad hello Oh me lad is it your

باد است، امروز خیلی باد می‌وزد سلام - اوه پسر سلام-ای پسر اوه من پسر سلام اوه من پسر

first time here on the livestream is it really well congratulations well done

اولین باری است که در پخش زنده اینجا هستید، واقعاً خوب است. تبریک می‌گویم کار خوبی

and I suppose I should give you a round of applause thank you

کردید و فکر می‌کنم باید یک دور به شما بدهم با تشویق از شما متشکرم

Oh Milind and welcome to my livestream

اوه Milind و به پخش زنده من خوش آمدید

hello Belarus er sadly I am busy during the morning 2 p.m. UK time is 10 a.m.

سلام بلاروس، متأسفانه من در طول صبح ساعت 2 بعد از ظهر مشغول هستم. اینجا در آرژانتین ساعت 10 صبح

here in Argentina and I have many things to do well this is a big problem you see

است و من کارهای زیادی برای انجام دادن دارم، این مشکل بزرگی است که

for me because one of the problems with doing a live stream is the fact that

برای من می بینید زیرا یکی از مشکلات اجرای پخش زنده این واقعیت است که

sometimes when I'm on it is early in some countries but in other countries it

گاهی اوقات زمانی که من در آن هستم اوایل است. کشورها اما در کشورهای دیگر

is very late so this is a big problem with the time difference so I always try

خیلی دیر است، بنابراین این یک مشکل بزرگ با اختلاف ساعت است، بنابراین من همیشه سعی می کنم

to choose a time that is good for everyone but sometimes it isn't possible

زمانی را انتخاب کنم که برای همه خوب باشد اما گاهی اوقات ممکن نیست

gabriele or Gabriel says it is very useful this kind of video for the people

گابریل یا گابریل می گوید این نوع از آن بسیار مفید است. ویدیو برای افرادی

who want to learn correctly or learn the English language correctly for example I

که می خواهند به درستی یاد بگیرند یا زبان انگلیسی را به درستی یاد بگیرند به عنوان مثال

am from Romania and it is useful for me this kind of explanation

من اهل رومانی هستم و برای من مفید است این نوع توضیحات

you are welcome and don't forget also you can actually have captions subtitles

شما خوش آمدید و فراموش نکنید همچنین می توانید زیرنویس زیرنویس ها را

on the live stream as well all you have to do is press this button press this

در پخش زنده داشته باشید همچنین تنها کاری که باید انجام دهید این است که این دکمه را فشار دهید این

button on your computer and you will get live captions in credible thank you very

دکمه را در رایانه خود فشار دهید و زیرنویس‌های زنده دریافت خواهید کرد که از پیام‌های دوست‌داشتنی‌تان تشکر می‌کنم

much for your lovely messages a lot of people saying mr. Duncan we are very

که بسیاری از مردم می‌گویند آقای. دانکن ما خیلی

worried about you we think maybe you will get blown away by the wind

نگران تو هستیم، فکر می کنیم شاید باد شما را از بین ببرد

yang Dao asks who is greater greater greater tunberg is a young girl who has

یانگ دائو می پرسد کی بزرگ تر است تونبرگ بزرگتر دختر جوانی است که

become very famous for telling the politicians about how they are

به این دلیل که به سیاستمداران می گوید چگونه

destroying the planet ooh and sometimes she looks very angry

این سیاره را نابود می کنند بسیار مشهور شده است. او خیلی عصبانی به نظر می رسد

unfortunately I don't do it as well as Greta Abdullah

متأسفانه من این کار را به خوبی گرتا عبدالله انجام نمی دهم

hello mr. Duncan I am from Iraq you are a great teacher for learning English

سلام آقای. دانکن من اهل عراق هستم، شما یک معلم عالی برای یادگیری زبان انگلیسی

thank you very much that is kind of you to say so DK hi wave

هستید، بسیار سپاسگزارم که لطف کردید به او بگویید DK hi wave

hello mr. Duncan I'm glad to see you From Russia With Love thank you very

hello Mr. دانکن خوشحالم که شما را می بینم از روسیه با عشق خیلی

much for that by the way the kiss wasn't for you don't worry

ممنون که به هر حال بوسه برای شما نبود نگران نباشید

hello tanu hi guys and good evening from India how is the weather in India

سلام تانو سلام بچه ها و عصر بخیر از هند هوای هند چگونه است

because I know over the past few weeks it's been pretty awful in India as far

چون می دانم در چند هفته گذشته در هند بسیار افتضاح بوده است تا آنجا

as the weather is concerned a lot of rain here at the moment it's very windy

که به آب و هوا می‌بارد، اینجا باران زیادی می‌بارد،

in fact it's very windy how windy take a look at this so this is actually a live

در واقع خیلی باد می‌آید که چقدر باد می‌وزد، به این نگاه کنید، بنابراین این در واقع یک

view now behind me and you can see it is very windy today I don't know why I

نمای زنده در حال حاضر پشت سر است. من و شما می بینید که امروز خیلی باد می آید نمی دانم

don't know what is happening according to the weather last night apparently it

چرا نمی دانم با توجه به هوای دیشب چه اتفاقی می افتد ظاهراً

is all due to low pressure apparently there is low pressure which

همه اینها به دلیل فشار کم است ظاهراً فشار کم است

is causing all of these storms paddle and puddle yes they are different words

که باعث همه این طوفان ها شده است پارو و گودال بله آنها کلمات متفاوتی هستند

paddle means to swim in shallow water so if you paddle it means you swim in

paddle به معنی شنا کردن در آب کم عمق است بنابراین اگر پارو بزنید به این معنی است که در

shallow water shallow water

آب کم عمق شنا

got believe oh how terrible the weather is and of course puddle a puddle is a

tool of water normally formed from the rain so maybe a small hole that has

می کنید. باران پس شاید یک سوراخ کوچک که

water inside it is coming up to three o'clock yes it is almost 3 o'clock and

آب دارد nside نزدیک به ساعت سه است بله تقریباً ساعت 3 است و

in a moment I have something special for Pedro Belmont because this is something

در یک لحظه من چیز خاصی برای پدرو بلمونت دارم زیرا این چیزی است

that Pedro has been asking for the past few weeks and today I have decided to to

که پدرو در چند هفته گذشته از شما خواسته است و امروز تصمیم گرفتم که

listen to Pedro so in a few moments as we approach 3 o'clock I have something

به پدرو گوش کن تا چند لحظه بعد که به ساعت 3 نزدیک می‌شویم، من یک چیز

very special for Pedro and also for all those who are watching around the world

بسیار ویژه برای پدرو و همچنین برای همه کسانی که در سراسر جهان تماشا می‌کنند

so don't go away hey I would like to know what you know about India well I

دارم، پس نرو هی من می‌خواهم بدانم درباره هند چه می‌دانی. خوب

know a lot of things about India it used to be a British colony many years ago

من چیزهای زیادی در مورد هند می دانم که سال ها پیش مستعمره بریتانیا بود،

but now it is independent Belarusian I also agree with you says JC Jordi I

اما اکنون بلاروس مستقل است من نیز با شما موافقم می گوید JC Jordi

don't know what about so here we go then it is coming up to 3 o'clock and there

نمی دانم در مورد چیست، بنابراین ما به اینجا می پردازیم، سپس آن را به پایان می رسانیم. ساعت 3

is something that I want to do and this is something that I want to do

و کاری هست که می‌خواهم انجام دهم و این کاری است که می‌خواهم

especially warm for one of my viewers and that person is Pedro Belmont Pedro

برای یکی از بینندگانم انجام دهم و آن شخص پدرو بلمونت پدرو است

for the past few weeks you have been asking mr. Duncan where are those flags

که در چند هفته گذشته از آقای می‌پرسید. دانکن کجا هستند آن

of the world we miss the flags of the world so please can we have the flags of

پرچم‌های دنیا که ما دلتنگ پرچم‌های دنیا هستیم، پس لطفاً می‌توانیم

the world ok then as we approach 3 o'clock here in

پرچم‌های دنیا را داشته باشیم، پس با نزدیک شدن به ساعت 3 اینجا

the UK just for Pedro and all those who are fans of flanks here are the flags of

در بریتانیا فقط برای پدرو و همه کسانی که طرفدار جناح‌های اینجا هستند.

the world

پرچم‌های دنیا هستند

I hope you enjoyed that the flanks of the world back by popular demand because

امیدوارم لذت برده باشید که کناره‌های دنیا با تقاضای عمومی برگشته‌اند، زیرا

Pedro wanted to see the flags of the world and it would appear that a lot of

پدرو می‌خواست پرچم‌های دنیا را ببیند و به نظر می‌رسد که بسیاری از

people have missed it so yes the flags of the world are back

مردم آن را از دست داده‌اند، بنابراین بله پرچم‌های جهان هستند. برگرد

oh my goodness I can't believe how bad the weather is today it really is

خدای من باورم نمیشه امروز چقدر هوا بد است واقعا

terrible it would appear that Pedro has gone can you believe that I went to so

وحشتناک است به نظر می رسد که پدرو رفته باورت می شود که من

much trouble I did I went to so much trouble to bring you the flags of the

خیلی زحمت کشیدم من خیلی زحمت کشیدم تا پرچم های کشور را برایت بیاورم

world and it looks as if Pedro's gone

دنیا و به نظر می رسد که پدرو رفته است

thank you our day yes India was many years ago a British

از شما تشکر می کنم، بله، هند سال ها پیش مستعمره بریتانیا

colony but it isn't anymore oh come on it's unbearable what's unbearable what's

بود، اما دیگر نیست، اوه بیا ، تحمل ناپذیر است چه غیرقابل تحمل

wrong Sergio you're always complaining about things so here we go it is a

است، سرجیو شما همیشه از چیزهایی شکایت می کنید، بنابراین ما این کار را انجام می دهیم.

Sunday afternoon and I think oh look behind me can you see what I can see mr.

بعدازظهر یکشنبه است و فکر می‌کنم اوه پشت سرم را نگاه کن می‌توانی ببینی و آنچه من می توانم ببینم آقای.

Steve mr. Steve is on his way I just hope he doesn't get blown away by the

آقای استیو استیو در راه است من فقط امیدوارم که با طوفان ها

gales and the gusts thank you Jai Ganesh who says my children Sanjay

و وزش تندبادها غافلگیر نشود از شما تشکر می کنم جی گانش که می گوید فرزندان من سانجی

and deeper love your pretty garden here he comes

و عمیق تر عاشق باغ زیبای شما هستند او می آید

oh come on come on stay Oh mr. Duncan it's a windy out there today I can't

اوه بیا بمان آه آقای. دانکن امروز آنجا باد می‌وزد، من نمی‌توانم

believe how windy it is that was nearly blown away yes it wild out here the

باور کنم چقدر باد است که تقریباً باد شده بود، بله، اینجا

weather is wild it's gusty wind e it is it's incredible

وحشی است، هوا وحشی است، باد تند و تند و باورنکردنی است

and and my little gazebo is blowing all over the place and I'm going to be

و آلاچیق کوچک من در همه جا می‌وزد. من

honest with you Steve I'm going to be honest with you okay I

با تو روراست خواهم بود استیو من با تو روراست خواهم

was a little bit scared a few moments ago why because it was so windy this

بود خیلی خوب چند لحظه پیش کمی ترسیده بودم چرا چون باد آنقدر می وزد

this gazebo was blowing all over the place I thought it was going to take off

این آلاچیق در همه جا می وزد فکر می کردم دارد می رود. برای بلند شدن

into the sky and you could have gone up with it and you could have been filming

به آسمان و می توانستی با آن بالا بروی و می توانستی

hmm live from hundreds of feet in the end the one thing I love then is Steve

از صدها پا به صورت زنده فیلمبرداری

was really distracted because I was looking directly at him like this you

کنی.

see it is it is okay you can look at me am I am I really that ugly am I really

ببینید اشکالی ندارد شما می توانید به من نگاه کنید من واقعا آنقدر زشت هستم

that bad to look at well mr. Duncan haven't we been like it

. دانکن ما اینطور نبودیم که

really is moving around a lot but you've got it well secured

واقعاً خیلی جابجا می شود، اما شما آن را به خوبی ایمن کرده اید،

I got it well tied down you've got weights on the on each corner I actually

من آن را به خوبی بستم، شما وزنه هایی در هر گوشه دارید، من در واقع

haven't oh you haven't well mr. Duncan you're being a bit lacks

نداشتم اوه شما خوب نیستید آقای . دانکن شما کمی کمبود دارید

no it's okay before we bore everyone with the details of my using English

نه مشکلی نیست قبل از اینکه همه را با جزئیات استفاده از

words mr. Duncan yes but boring English words just everyday

کلمات انگلیسی mr خسته کنیم. دانکن بله اما کلمات انگلیسی خسته کننده فقط کلمات انگلیسی روزمره

English words are very jokey but yes my gazebo is okay the gazebo is the thing

بسیار شوخی هستند اما بله

that is covering me at the moment but we're still coughing a lot aren't with

it was a really bad coal have you mentioned that already I've mentally

gazebo من مشکلی ندارد. شما اشاره کردید که من قبلاً از نظر ذهنی

I've mentioned that a lot because you gave me the cold I did that is true but

من به این موضوع اشاره کردم زیرا شما به من سرماخوردگی را دادید که من انجام دادم درست است اما

then somebody gave it to me let's blame the virus yes naughty virus okay

بعد کسی آن را به من داد بیایید ویروس را مقصر بدانیم بله ویروس شیطان خوب است

horrible so I believe you have something in your wheel barrow I do and it's not a

وحشتناک است بنابراین من معتقدم که شما چیزی در بدن خود دارید چرخ دستی من این کار را انجام می دهم و

box of tissues this week good although it would have been appropriate it really

این هفته یک جعبه دستمال کاغذی خوب نیست، اگرچه مناسب بود واقعاً

is moving around to help I hope we don't get blown away

برای کمک به اطراف حرکت می

mr. Dixon that's what I just said I was a bit

کند. دیکسون همون چیزی بود که گفتم من کمی

I was afraid earlier because the gazebo was really blowing around I thought I

ترسیدم قبلش چون آلاچیق واقعاً

thought it was gonna blow away well I bought mr. Duncan this gazebo for his

دور و برش می‌وزید. دانکن این آلاچیق را برای

birthday and I searched around the internet ago to find one that I thought

تولدش و من پیشتر در اینترنت جستجو کردم تا یکی را پیدا کنم که به نظرم

was strong enough to withstand all conditions that mr. Duncan could

آنقدر قوی است که بتواند در برابر همه شرایطی که آقای قایقران می‌گفتند مقاومت کند. دانکن

possibly be in and during a live stream and I think this is giving it a good

احتمالاً می‌تواند در جریان پخش زنده و در حین آن باشد و من فکر می‌کنم این آزمایش خوبی برای آن است،

test if not we'll send it back and get the

اگر نه، ما آن را پس می‌فرستیم و

money back hmm it doesn't say it's Gale resistant right

پول را پس می‌گیریم، هوم ، نمی‌گوید که در برابر گیل مقاوم است، درست

into my wheelbarrow here we are mr. Duncan okay you don't have to show it

در چرخ دستی من، اینجا ما آقای هستیم. . دانکن باشه، مجبور نیستی خوب نشونش بدی

well I'm just talking normally no you're not shouting yeah make sure your

من فقط دارم عادی حرف میزنم نه تو فریاد نمیزنی آره مطمئن شو

microphone can cope Oh mr. Duncan these are plants that need to be planted out

میکروفونت میتونه باهاش ​​کنار بیاد آه آقا. دانکن اینها گیاهانی هستند که باید

into the borders of the gardens I say the borders of the garden we mean the

در مرزهای باغ ها کاشته شوند، من می گویم مرزهای باغ منظور ما

edges yes the edges just just the other side of the lawn areas is that a little

لبه ها است بله لبه ها فقط آن طرف مناطق چمنزار

bit like Donald Trump's border because he wants to build a wall around his

کمی شبیه مرز دونالد ترامپ است زیرا او می‌خواهد دور مرزش دیوار بسازد،

border okay now it's nothing to Donald Trump these are these are lovely

خوب حالا برای دونالد ترامپ چیزی نیست ، این‌ها

beautiful plants that in fact flower during the winter months and I remove

گیاهان زیبای دوست‌داشتنی هستند که در ماه‌های زمستان گل می‌دهند و من

them all from an area where they've been because they were all covered in grass

همه آنها را از منطقه‌ای که در آنجا بوده‌اند حذف می‌کنم، زیرا همه آنها پوشیده از چمن بودند.

the grass had infiltrated okay and and was covering them all and they weren't

علف ها به خوبی نفوذ کرده بود و همه آنها را پوشانده بود و آنها

doing very well so I took them all out dug the area up killed off the weeds and

خیلی خوب کار نمی کردند، بنابراین من همه آنها را بیرون آوردم و منطقه را از بین بردم و علف های هرز و

all the grass and I put them into these pots I've got loads of them on myself at

همه علف ها را از بین بردم و آنها را در این گلدان ها قرار دادم. آنها را روی خودم

a hundred plants and I'm going to put them all back in and we're gonna have

در صد بوته قرار می دهم و من همه آنها را دوباره داخل می کنم و

some flowers in the springtime because their winter flowering I'm not sure what

در بهار چند گل خواهیم داشت زیرا گلدهی آنها در زمستان من مطمئن نیستم که

they are they're some kind of they've got little bulbs under the under the

آنها چه هستند آنها نوعی از آنها هستند. لامپ های کوچک در زیر

underneath I'm not sure what they are but they had these lovely pink flowers

زیر زیر من نیست s آنها چه هستند اما آنها این گلهای صورتی دوست داشتنی داشتند

that go on throughout the winter months I was really looking forward to you're

که در طول ماههای زمستان ادامه می یابند من واقعاً مشتاقانه منتظر

telling me the the lovely name of these flowers but but Steve doesn't know

بودم که نام دوست داشتنی این گلها را به من بگویید اما استیو نمی داند

I don't know what the cause we don't know we haven't been amateur drivers

من نمی دانم چیست؟ چون نمی دانیم ما راننده آماتور نبوده

it's a bit rough out here that's what I said and to dig them in I'm going to use

ایم اینجا کمی خشن است این چیزی است که من گفتم و برای حفاری آنها می خواهم از

this garden implement what is this cold Steve and trowel this trowel this is not

این ابزار باغ استفاده کنم این سرد استیو و ماله این ماله این

a trowel well this is this is actually what I use when I'm when I'm eating my

نیست ماله خوب این همان چیزی است که من در هنگام خوردن

ice cream because I'm very greedy so so this this isn't a trowel this is a tree

بستنی از آن استفاده می کنم زیرا بسیار حریص هستم پس این ماله نیست درخت

this is my spoon this is this is what I use when I'm eating my ice cream because

است قاشق من این است من وقتی دارم بستنی میخورم استفاده

I'm such a greedy man no I'm adhesion is a trowel which is entrap used for

می کنم چون آدم حریصی هستم نه من چسبندگی یک ماله است که برای حفاری استفاده می

digging in as you write well how do we dispel trowel TR o WM trowel right

شود همانطور که شما خوب می نویسید چگونه ماله را از بین ببریم TR o WM ماله

correct let me just pronounce it for the

درست است به من اجازه دهید فقط آن را برای

subtitles trowel trowel Crowell that's it I think we've got the spelling

زیرنویس trowel trowel تلفظ کنید Crowell that's it

correct there have we're not mr. Duncan yes

. دانکن بله

good trow L that pronounced trowel yes and this is a stainless steel one so

ماله L خوب است که ماله را بله تلفظ می کند و این یک ماله استیل است بنابراین

it'll last for years but that's all I've got today well I was going to put them

برای سالها دوام می آورد اما این تمام چیزی است که امروز به دست آورده ام خوب می خواستم آنها را بیرون بیاورم

out but it's been raining such a lot I haven't had a look what I found in my

اما باران آنقدر زیاد بوده است که تا به حال ندیده ام نگاهی انداختم که در جیب و پولم چه پیدا کردم

pockets and money the rain is the least of our problems

، باران کمترین مشکل ماست

a 20 P coin mr. Duncan okay oh yes that's that's really clear well I

. آقای سکه ۲۰ پ. دانکن باشه اوه بله این واقعاً واضح است خوب من

haven't bought this jacket on since last winter so cold out here I thought I'd

از زمستان گذشته این ژاکت را نخریده ام، آنقدر سرد اینجا

put it on today I love your your random rambling well be careful mr. Duncan

فکر کردم امروز آن را بپوشم. دانکن

because I've got a weapon in my hand really and I might use it

چون من یک اسلحه در دست دارم واقعا و ممکن است از آن استفاده کنم

promises promises so this is this is actually mr. Steve garden tool you that's

قول می دهد پس این در واقع آقای است. استیو گاردن ابزار شماست

it just just cough a bit more if you could into the microphone so yes so but

که فقط کافیست کمی بیشتر سرفه کنید اگر می‌توانید داخل میکروفون، بله، بنابراین

this is actually what I use when I'm having my breakfast he's joking he's

این همان چیزی است که من وقتی صبحانه می‌خورم استفاده می‌کنم او شوخی می‌کند او

joking I thought you're going to throw it in the wheelbarrow then but that

شوخی می‌کند. در آن زمان چرخ دستی، اما

would have caused too much more ease which we'd have annoyed mr. Duncan and

این باعث سهولت بسیار بیشتری می شد که ما آقای را آزار می دادیم. دانکن

put all the levels up on me okay then great this is this is fascinating by the

و تمام سطوح را روی من قرار بده، خوب پس عالی است، این جذاب است، از این

way I am with you not one day not two days but 31 day

جهت که من با شما هستم نه یک روز، نه دو روز، بلکه 31 روز و

31 days of English coming up in October now there is some good news and some bad

31 روز زبان انگلیسی در ماه اکتبر بالا می‌آید، حالا چند خبر خوب و برخی بد وجود دارد.

news the good news is I'm with you every day isn't that the bad news?

اخبار خبر خوب این است که من هر روز با شما هستم آیا این خبر بد نیست؟

well maybe the good news is what I'm about to say the good news is that mr.

خوب شاید خبر خوب چیزی باشد که می خواهم بگویم خبر خوب این است که آقای.

Steve won't be with me now you see you see you you fell into that trap there

استیو الان با من نخواهد بود، می‌بینی که می‌بینی در آن تله افتادی، همان‌جا

you fell into it oh but I might I might mr. Duncan I might be an

تو در آن افتادی، اوه، اما من ممکن است آقای. دانکن من ممکن است یک

interloper no you can't he'll open you you definitely won't be interloping

مداخله گر باشم نه تو نمی توانی او تو را باز می

somebody who sort of barges in who's not supposed to be there intruder and

کند قطعا با کسی که قرار نیست در آنجا باشد مزاحم و

intruder you know I might just appear at random time I don't think so because I

مزاحم درگیر نخواهی شد. اینطور فکر نکن چون من

think so no I definitely don't think so because and the reason why I know that

فکر می کنم نه قطعاً اینطور فکر نمی کنم زیرا و دلیل اینکه این را می دانم این

is because do you know why because you're going to do it when I'm at work

است که آیا می دانی چرا چون وقتی من سر کار

yes I'm doing it when you're at work so from 2:00 p.m. UK time during October

هستم این کار را انجام می دهی بله من این کار را انجام می دهم شما سر کار هستید پس از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان در ماه اکتبر

every weekday weekday that's Monday to Friday I will be with you from 2:00 p.m.

هر روز هفته در روزهای هفته که از دوشنبه تا جمعه است، از ساعت 14:00 با شما خواهم بود.

31 days of English lessons every single day because it's my 13th anniversary

هر روز 31 روز درس انگلیسی می گذرانم زیرا ماه آینده سیزدهمین سالگرد من است

next month well done mr. Duncan thank you I've been here supporting you all

. دانکن متشکرم من در تمام این مدت اینجا بودم و از شما حمایت

that time so I hope to get lots of credit when you're live on air thank you

کردم، بنابراین امیدوارم زمانی که پخش زنده هستید اعتبار زیادی کسب کنم از شما بسیار متشکرم

very much anyway I think you should go in for two

به هر حال فکر می کنم باید وارد شوید به دو

reasons one is because I think maybe your chest is still weak poor mr. Steve

دلیل یکی این که فکر می کنم شاید قفسه سینه شماست. آقای بیچاره هنوز ضعیفه استیو

are you trying to get rid of me or mr. Steve is still not feeling very well

می خواهی از شر من خلاص شوی یا آقای. استیو هنوز خیلی خوب نیست

including me of course I'm not feeling very well

از جمله من البته من هم خیلی خوب

either I haven't said hello to anyone yet well say hello to anyone now hello

نیستم من به کسی سلام نکرده ام هنوز خوب به هر

anyone out there watching now it's mr. Steve yes well if anybody made any

کسی سلام برسان. استیو بله، اگر کسی

comments anybody we know well I might know who's on and what I'm trying to do

نظری داد، کسی که ما به خوبی می شناسیم، ممکن است بدانم چه کسی در حال پخش است و در واقع تلاش می کنم انجام دهم

actually is get towards the end of this live stream without being killed

این است که به پایان این پخش زنده بدون کشته شدن برسم،

it's hazardous the wind well yes oh it's good job you've got everything very

این خطرناک است باد خوب بله، اوه، کار خوبی است. همه چیز را خیلی

securely ties down yes of course you want me to go I get the strong

ایمن گرفتم بله مطمئناً می‌خواهید من بروم من احساس قوی دارم،

impression but look at the wind you've made lots of hints that's it just it's

اما به باد نگاه کنید شما نکات زیادی کرده‌اید که این فقط این

we've been left with weak chests yes well you have yes due to this horrible

است که ما با سینه‌های ضعیف مانده‌ایم بله خوب شما دارید بله به دلیل به این ویروس وحشتناک،

virus but I'm going to go inside okay make a tea cake and a cup of tea

اما من می‌روم داخل، خب یک کیک چای درست کنم و یک فنجان چای

please I really need some refreshment feel like I want to do some more you

لطفاً من واقعاً به نوشیدنی نیاز دارم. احساس می‌کنم می‌خواهم کارهای بیشتری

know got really getting into it now mr. Duncan early any right

انجام دهم. دانکن اوایل هر راست

ta ta for now I know mr. Duncan usually says that but I'm going to say it as

تا تا در حال حاضر من می شناسم آقای. دانکن معمولاً این را می‌گوید، اما من هم می‌خواهم آن را بگویم،

well okay bye bye and see you aww well who knows certainly next week maybe in

اوکی بای بای و شما را می‌بینم، اوه‌آه‌خوب که می‌داند قطعاً هفته آینده، شاید در این

between okay who knows by so there is mr. Steve he is now going thank you

بین باشه، چه کسی می‌داند، پس آقایی وجود دارد. استیو او اکنون به عنوان آقای تشکر می کند

as mr. Steve silently silently leaves me

. استیو بی صدا و بی صدا مرا ترک می کند

you know I never go quietly mr. Steve never goes quietly and that is mr. Steve

شما می دانید که من هرگز بی سر و صدا نمی روم آقای. استیو هرگز ساکت نمی رود و آن آقای است. استیو

for those wondering who he is that's him the person who is now walking behind me

برای کسانی که نمی‌دانند او کیست ، کسی که اکنون پشت سر من راه

is mr. Steve where is he come on mr. Steve show your face oh

می‌رود آقای است. استیو کجاست بیا آقا. استیو صورتت را نشان بده

that's strange

، عجیب است

he is never right thank you Steve thank you very much for watching today I

که او هرگز درست نمی‌گوید، متشکرم استیو خیلی ممنون که امروز را تماشا کردی.

am going in a few moments not least of all because the weather is so bad today

I can't believe how bad it is by the way on Tuesday I will not be outside on

راه در روز سه شنبه من

Tuesday the 1st of October I will be in the studio not outside so from Monday to

سه شنبه 1 اکتبر بیرون نخواهم بود من در استودیو خواهم بود نه بیرون بنابراین از دوشنبه تا

Friday I will not be outside however if the weekend I will be thank you very

جمعه بیرون نخواهم بود اما اگر آخر هفته از

much for your company today I hope you've enjoyed this a little bit shorter

شرکت شما امروز بسیار سپاسگزارم امیدوارم شما امروز کمی کوتاه‌تر از آن لذت بردم،

today because the weather is so terrible it really is please mr. Duncan can you

زیرا هوا بسیار وحشتناک است، لطفاً آقای. دانکن

wrap it up I think I should because I I have a feeling that I might get killed

می‌توانی آن را جمع‌بندی کنی، فکر می‌کنم باید انجام دهم، زیرا احساس می‌کنم ممکن است

by the by the wind didn't I didn't understand mr. Steve is he an

توسط باد کشته شوم ، اگر نفهمیدم آقای. استیو او یک

actor or an English teacher well mr. Steve is not an English teacher

بازیگر یا یک معلم انگلیسی است و آقای. استیو یک معلم انگلیسی نیست،

although he does like to act when I say act

اگرچه او دوست دارد وقتی می‌گویم عمل کن، بازی کند،

I mean act crazily bye from Jamelia Thank You Jamelia thank you also to

منظورم این است که دیوانه‌وار عمل کن خداحافظی از جاملیا متشکرم جملیا متشکرم، همچنین به

silver I am going I will see you on Tuesday

نقره‌ای من می‌روم، شما را سه‌شنبه می‌بینم،

yes for those who haven't heard the news 31 days of English is coming your way

بله برای کسانی که خبر را نشنیده‌اند. 31 روز زبان انگلیسی

from Tuesday so on Tuesday 2 p.m. UK time I will be with you for a special

از روز سه شنبه در راه است، بنابراین سه شنبه ساعت 2 بعد از ظهر. به وقت انگلستان من برای یک ماه ویژه پخش زنده با شما

month of live streams I'm not joking either but I won't be

خواهم بود، من هم شوخی نمی کنم، اما

outside I will be in the studio hello Svetlana thank you very much for your

بیرون نخواهم بود، در استودیو خواهم بود سلام سوتلانا از شما بسیار متشکرم برای همراهی

company today thank you also to blue thunder

امروز شما با تشکر از

what exactly is your job at me my job it's this this is my job trying my best

رعد آبی دقیقاً شغل شما در من است شغل من این است این شغل من است که تمام تلاشم را می کنم

to teach English to the world because the world of English is a fun and

تا انگلیسی را به دنیا آموزش دهم زیرا دنیای انگلیسی مکانی سرگرم کننده و

exciting place to be it really is I'm going now have a nice weekend see you

هیجان انگیز است که واقعاً این است که من اکنون می روم آخر هفته خوبی داشته باشم شما را ببینم

all Thank You Valentin Thank You Eman enjoy the rest of your weekend and I

همه متشکرم والنتین متشکرم ایمان از بقیه آخر هفته خود لذت ببرید و امیدوارم لحظات

hope you have a super-duper time I will be with you on Tuesday don't forget

فوق العاده ای داشته باشید من سه شنبه با شما خواهم بود،

Tuesday 2 p.m. UK time with the first of 31 days of live English and thanks for

سه شنبه ساعت 14 را فراموش نکنید. زمان انگلستان با اولین روز از 31 روز زنده انگلیسی و با

your company thank you very much for getting involved I will see you on

تشکر از شرکت شما بسیار سپاسگزارم از مشارکت شما. من شما را در

Tuesday this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for

روز سه شنبه می بینم. دانکن در زادگاه انگلیسی می گوید

watching me live thanks for joining me on this very windy day and of course

تشکر برای تماشای زنده من ممنون که در این روز بسیار بادخیز و البته

until Tuesday 2 p.m. UK time you know what's coming next

تا سه شنبه ساعت 2 بعد از ظهر به من پیوستید. زمان انگلستان شما می دانید که در حال حاضر چه چیزی در راه

ta ta for now 8-)

است 8-)