It's Time To Learn English - Live Lesson with Misterduncan in England - Sunday 29th September 2019

You know I've always wondered what it would be like doing a live stream in a

Sabes, siempre me he preguntado cómo sería hacer una transmisión en vivo en un

hurricane and it would appear that today I'm going to find out exactly what it's

huracán y parece que hoy voy a averiguar exactamente cómo

like because it is very windy here today you can see the trees already blowing

es porque hace mucho viento aquí hoy puedes ver los árboles que ya vuelan.

all over the place we had a huge downpour of rain earlier things are

por todas partes tuvimos un gran aguacero antes las cosas se están

getting very unsettled let's just say so here we are again it's Sunday it's a fun

poniendo muy inestables digamos que aquí estamos de nuevo es domingo es un

day it's time to improve your English yes we are back again and you can see in

día divertido es hora de mejorar tu inglés sí estamos de regreso y puedes ver mucho en

the distance lots and lots of things going on the wind is blowing the fields

la distancia y un montón de cosas que van en el viento está soplando los campos

are bare the farmer has decided to stay in his house today because it's too

están desnudos el granjero ha decidido quedarse en su casa hoy porque hace demasiado

windy but the big question is where is mr. Duncan where are you Duncan we can't

viento, pero la gran pregunta es dónde está el sr. Duncan, ¿dónde estás? Duncan, no podemos

see you please appear on our screens right now okay then here I am hi

verte, por favor, aparece en nuestras pantallas ahora mismo, está bien, aquí estoy, hola a

everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

todos, soy el sr. Duncan en Inglaterra ¿Cómo estás hoy? ¿Estás bien

I hope so are you happy I really hope so it is so windy here today and last night

I was not feeling too well it would appear that my cold hasn't left me so it

would appear that my cold is still lingering as I mentioned yesterday so

? que mi resfriado todavía persiste como mencioné ayer, por lo

you might notice that my voice is a little different today so I do apologize

que puede notar que mi voz es un poco diferente hoy, así que me disculpo

for that but I am here I have decided to brave my

por eso, pero estoy aquí, he decidido enfrentar mi

illness I have decided to come outside on a very windy day and I've decided to

enfermedad, he decidido salir en un día muy ventoso y he

say hello to you as well live on YouTube as we come towards the

decidido saludarte también en vivo en YouTube a medida que avanzamos hacia

end of September how was September for you was September

fines de septiembre cómo fue septiembre para ti fue septiembre

a good month or was it a horrible crappy month I don't know because I'm not there

un buen mes o fue un horrible mes de [ __ ] no lo sé porque no lo soy

so here we go again and I suppose I should say hello first

así que aquí vamos de nuevo y supongo que debería saludar en

of all to the lovely live chat hello live chat hello there thanks

primer lugar al encantador chat en vivo hola chat en vivo hola gracias

for joining me today despite the fact that I've been ill all week if you

por acompañarme hoy a pesar de que he estado enferma toda la semana si

didn't watch me yesterday I did a live stream yesterday and I'm back today as

no me vigilaste ayer Ayer hice una transmisión en vivo y hoy también estoy de regreso,

well but feeling a little bit under the weather so please be gentle with me

pero me siento un poco desanimado. r el clima, así que por favor sean amables conmigo

today please be gentle I'm I'm a very fragile flower so hello to Martha Martha

hoy por favor sean amables soy una flor muy frágil así que hola a Martha Martha

in Poland guess what you are first on the live chat so as usual

en Polonia adivina qué eres primero en el chat en vivo así que, como de costumbre,

that deserves a super-duper round of applause

eso merece una ronda súper tonta de aplausos

I got into trouble yesterday by the way because I was displaying a flag

me metí en problemas ayer por cierto porque ayer estaba mostrando una bandera

yesterday next to me but you can see today I have moved the flag over there

a mi lado pero pueden ver hoy he movido la bandera para allá

so the flag is still in the garden but it's very far away now so I hope you are

así que la bandera todavía está en el jardín pero ahora está muy lejos así que espero que lo estén

not too disturbed by my Union flag which is flying behind me in the distance so

no me molestó demasiado mi bandera de la Unión que ondeaba detrás de mí en la distancia, así que

here we are then Martha is here congratulations you are

aquí estamos, Martha está aquí, felicitaciones, eres el

first Sergio is here where is my round of applause

primero, Sergio está aquí, ¿dónde está mi ronda de aplausos

I'm sorry Sergio but you don't get a round of applause for being second it's

, lo siento, Sergio, pero no recibes una ronda de aplausos por ser

just the way it is Blue Thunder hello blue thunder nice to see you here today

segundo es como es Trueno azul hola trueno azul que bueno verte aquí hoy

ts hello ts hello teacher hello to all my friends forgive me for

hola hola maestro hola a todos mis amigos perdóname por

not attending the class yesterday it's alright don't worry even if you can't

no asistir a la clase ayer está bien no te preocupes aunque puedas t

make my class you can always watch it again on YouTube and don't forget also

hacer mi clase, siempre puedes verla de nuevo en YouTube y d no olvide también

if you press this button on your computer you can have captions so don't

si presiona este botón en su computadora puede tener subtítulos así que no

forget that you can also have captions if you press this button on your

olvide que también puede tener subtítulos si presiona este botón en su

keyboard and for those who are watching on their mobile devices you can actually

teclado y para aquellos que están viendo en sus dispositivos móviles en realidad pueden

go up here where is it there it is you can go up here to your settings and you

suba aquí dónde está allí puede ir aquí a su configuración y

can actually choose to have live captions right up there can you see

puede elegir tener subtítulos en vivo allí arriba puede ver

right there where I'm pointing so on your mobile device just go to settings

justo allí donde estoy señalando así que en su dispositivo móvil solo vaya a configuración

and then click on captions and as if by magic you will have live captions right

y luego haga clic en los subtítulos y, como por arte de magia, tendrá subtítulos en vivo

here so lots of things coming up today we have some lovely excerpts from my

aquí mismo, así que hoy habrá muchas cosas , tenemos algunos extractos encantadores de mis

English lessons there are many English lessons on

lecciones de inglés, hay muchas lecciones de inglés en

YouTube channel as I just mentioned we are coming towards the end of September

el canal de YouTube, como acabo de mencionar, estamos llegando al final de Septiembre

October is just around the corner and yes you may have heard if you are

Octubre está a la vuelta de la esquina y sí, es posible que lo hayas escuchado si lo estabas

watching yesterday October is a very special month for me because in that

viendo ayer. Octubre es un mes muy especial para mí porque en ese

particular month I celebrate my anniversary on YouTube it was on the

mes en particular celebro mi aniversario en YouTube, fue el

31st of October 2006 that I started making my youtube videos so I will be

31 de octubre de 2006. He estado haciendo mis videos de YouTube, así que estaré

celebrating my 13th anniversary at the end of October oh and also October also

celebrando mi 13.º aniversario a fines de octubre, oh, y también en octubre también se

sees brexit as well but we're not going to talk about that we can't talk about

ve el brexit, pero no vamos a hablar de eso, no podemos hablar de

brexit so please try to forget about that however there is something special

brexit, así que traten de olvidarse de eso. que sin embargo hay algo especial

that I am going to announce shortly something special that I will be doing

que voy a anunciar en breve algo especial que estaré haciendo

during October all of that will be revealed a little bit later on so don't

durante octubre todo eso se revelará un poco más adelante así que no te

go away I want you to be the first to find out what is happening as far as my

vayas quiero que seas el primero en enterarte de qué está sucediendo en lo que respecta a mi

YouTube channel is concerned during October and it's something pretty

canal de YouTube durante octubre y es algo bastante

special that's all I'm going to say for now I can't believe how windy it is it

especial, eso es todo lo que voy a decir por ahora. No puedo creer el viento que hace.

is so windy today look can you see the wind blowing the trees and also blowing

y también

me yes there's no answer to that is literally so hi to everyone

soplándome sí, no hay respuesta a eso es literalmente así que hola a todos

hi also to Tomic hello Tomic nice to see you here today on what is basically a

hola también a Tomic hola Tomic me alegro de verte aquí hoy en lo que básicamente es un

hurricane we are having a really big storm here today so that is what is

huracán estamos teniendo una gran tormenta aquí hoy así que eso es lo que está

happening here in England right now on a Sunday afternoon at 10 minutes past 2:00

pasando aquí en Inglaterra ahora mismo un domingo a tarde a los 10 minutos pasadas las 2:00

o'clock Connell is here hello - Connell nice to see you here too

Connell está aquí hola - Connell me alegro de verte aquí también

Blue Thunder is also here chew choke or should I say Cho hello Cho

Blue Thunder también está aquí mastique choke o debería decir Cho hola Cho

hello mr. Duncan how are you not too bad although last week I was very ill I had

hola sr. Duncan, ¿cómo estás? No tan mal, aunque la semana pasada estuve muy enferma, tuve

a terrible cold so now I'm slowly recovering from my illness very very

un resfriado terrible, así que ahora me estoy recuperando lentamente de mi enfermedad, muy, muy

slowly hello - oz yell hello oz yell hello thar Anne hello also - Maria hello

lentamente.

Maria nice to see you back again Mika is here watching in Japan huang

nos vemos de nuevo Mika está aquí mirando en Japón huang

hello to vietnam of course I have many people watching in Vietnam it is true

hola a vietnam por supuesto tengo mucha gente mirando en vietnam es verdad

hello also - grace hi grace nice to see you here again you can see behind me the

hola también - grace hola grace me alegro de verte aquí de nuevo puedes ver detrás de mí las

clouds the clouds are looking very grey and angry earlier today we had a

nubes las nubes se ven muy gris y enojado hoy temprano tuvimos un

terrible downpour of rain he was so heavy the water was coming in all around

terrible aguacero era tan fuerte que el agua entraba a

me where I'm standing now that's how heavy it was hello guys amra wadi is

mi alrededor donde estoy parado ahora así de fuerte era hola chicos amra wadi está

here hello to you as well hello mr. Duncan from Sally hello Sally

aquí hola a ustedes también hola sr. Duncan de Sally hola, Sally, me

nice to see you back again I know that you are now a regular viewer of my live

alegro de verte de nuevo. Sé que ahora eres un espectador regular de mis transmisiones en vivo.

streams so nice to see you back also acmad nice to see you back you were

watching yesterday thank you very much for joining me again fernando hello

hola,

fernando i haven't seen you on the live chat for a long time so thank you for

fernando, no te he visto en el chat en vivo durante mucho tiempo, así que gracias por

joining me live today fernando and thank you also for your lovely comments and

unirte a mí en vivo hoy fernando y gracias también por tus encantadores comentarios y

also thank you for your response to my twitter posts as well not a lot of

también gracias por tu respuesta a mis publicaciones de twitter, no muchas

people know that I actually I actually have a Twitter account not many people

la gente sabe que en realidad tengo una cuenta de Twitter no mucha gente

know that Maria hello from the Adriatic Sea a place called West oh hello - Vasto

sabe que Maria hola desde el mar Adriático un lugar llamado West oh hola - Vasto

everyone watching there I'm or Sarge is here Diego hello Diego nice

todos miran allí estoy o Sarge está aquí Diego hola Diego también me alegro

to see you here as well a lot of people seem to be joining me already today so

de verte aquí Parece que mucha gente ya se unió a mí hoy, así

it's very nice to see so many people on the live stream already so lots of things

que es muy agradable ver a tanta gente en la transmisión en vivo, así que muchas cosas están

coming up including something that I want to do and this is something that a

surgiendo, incluido algo que quiero hacer y esto es algo que

lot of people have been asking mr. Duncan can we please can we please see

mucha gente ha estado preguntando. Srs. Duncan, ¿podrías por favor ver

your puddle dance will I suppose because we had a lot of rain earlier

tu baile de charcos? Supongo que porque llovió mucho antes

I suppose the poodle dance would be quite appropriate

. Supongo que el baile de caniches sería bastante apropiado.

did you did you there it was the puddle dance for those who like to see me

dancing in a puddle it's a Sunday afternoon it is very windy I can't begin

un charco es un domingo por la tarde hace mucho viento no puedo empezar

to tell you just how windy it is here I can show you here this is how windy it

a decirte que tan ventoso hay aqui te puedo mostrar aqui asi de ventoso

is at the moment there is literally a hurricane blowing around me okay well

hay en este momento hay literalmente un huracan soplando a mi alrededor bien bueno

maybe not a hurricane I am exaggerating slightly there but it is windy it's

tal vez no un huracán estoy exagerando un poco pero hay mucho viento en

actually windier than yesterday I can't believe it

realidad hay más viento que ayer no puedo creerlo

so I hope I don't get blown away bit rests hello Vitesse watching in

así que espero que no me vuele un poco descansa hola vitesse mirando en

Lithuania nice to see you here as well wrote battery hello battery or Badri

lituania me alegro de verte aquí también escribió batería hola batería o Badri, me

nice to see you here as well and Mustafa hello Mustafa wow so many people are

alegro de verte aquí también y Mustafa, hola, Mustafa, wow, tanta gente está

here today on the livestream hello Rob nice t-shirt mr. Duncan thank you very

aquí hoy en la transmisión en vivo, hola, Rob, linda camiseta, sr. Duncan, muchas gracias,

much today I am wearing my my Danger Mouse t-shirt

hoy estoy usando mi camiseta de Danger Mouse.

do you like my Danger Mouse t-shirt for those who don't know who Danger Mouse is

¿Te gusta mi camiseta de Danger Mouse? Para aquellos que no saben quién es Danger Mouse.

he is a cartoon character created here in the UK would you like to have a look

Es un personaje de dibujos animados creado aquí en el Reino Unido. ¿Te gustaría? échale un vistazo, está

ok then there it is my Danger Mouse t-shirt so what is happening during

bien, ahí está mi camiseta de Danger Mouse, así que lo que está pasando durante

October now I know I'm being very naughty because I'm not telling you but

octubre ahora sé que estoy siendo muy travieso porque no te

in a moment I will tell you exactly what is happening during the October as I

lo diré, pero en un momento te diré exactamente lo que está pasando durante el Octubre mientras me

prepare to celebrate my 13th year on YouTube can you believe it I can't

preparo para celebrar mi decimotercer año en YouTube ¿Puedes creerlo? No puedo

believe it even I can't believe it and I've been doing it

creerlo, incluso yo no puedo creerlo y lo he estado haciendo

hello - ah Ciel laughs Wong hello - bye cow Ola or cow

hola - ah Ciel se ríe Wong hola - adiós vaca Ola o

out cow Lola hello to you as well I have a lot of people watching today I've

vaca vaca Lola, hola a ti también. Tengo mucha gente mirando hoy. Me

noticed Maria it is not a wise decision to stay outside can't you stream inside

di cuenta de que María no es una sabia decisión de quedarte afuera. ¿No puedes transmitir adentro?

well I like to come outside because it feels nice I don't know why I do like

Bueno, me gusta salir porque se siente bien. No sé por qué. Me gusta

doing my live streams outside even when the weather is not very good passoth is

hacer mis transmisiones en vivo al aire libre incluso cuando el clima no es muy bueno passoth está

here hello from Sri Lanka a big hello to Sri Lanka and everyone watching there

aquí hola desde Sri Lanka un gran saludo a Sri Lanka y todos mirando allí

hello to car yuelao hello car you allow me how I see that you have typed in

hola al auto yuelao hola auto me permites cómo veo que has escrito en

Chinese Nihao and a big Dodger how to everyone watching in China hello Pedro

chino Nihao y un gran Dodger cómo a todos viendo en China hola Pedro

hi Pedro guess what Pedro I have something special for you

hola Pedro adivina qué Pedro tengo algo especial para ti

later on can you guess what it is just for Pedro because Pedro sometimes

más tarde puede Adivina qué es solo para Pedro porque Pedro a veces

asks a certain question so a little bit later on Pedro I have something just for

hace una pregunta determinada, así que un poco más tarde, Pedro, tengo algo solo para

you can you believe it JC Jordi hi mr. Duncan it is nice to hear your voice

ti. ¿Puedes creerlo? JC Jordi hola sr. Duncan, es agradable escuchar tu voz

with pure English by the way I am realising that the song at the beginning

con un inglés puro, por cierto, me estoy dando cuenta de que la canción al comienzo

of your streaming sounds like a Brazilian rhythm thank you so much

de tu transmisión suena como un ritmo brasileño.

Thank You JC Jordi yes I suppose the music that I always use at the start of

Muchas gracias. Gracias. JC Jordi. comienzo de

my live streams it sounds like a Samba Samba so it is a type of music that has

mis transmisiones en vivo suena como una samba samba entonces es un tipo de música que

a certain rhythm didn't didn't do and I don't know why but whenever I hear that

tiene cierto ritmo no lo hice y no sé por qué pero cada vez que escucho esa

piece of music it always cheers me up have you noticed that certain pieces of

pieza musical siempre me anima ¿has notado que ciertas piezas de

music can actually change your mood so I always like that piece of music the

música pueden cambiar tu estado de ánimo, así que siempre me gusta esa pieza de música, la

piece of music that I play before I start my live streams I love that piece

pieza de música que toco antes de comenzar mis transmisiones en vivo, me encanta esa pieza

of music it always makes me feel happy and excited to do the live stream I

de música, siempre me hace sentir feliz y emocionado de hacerla? la transmisión en vivo

don't know why but I suppose that is a good demonstration of the power of music

no sé por qué, pero supongo que es una buena demostración del poder de la música

talking of music I remember yesterday someone on the Live Chat mentioned that

hablando de música. Recuerdo que ayer alguien en el chat en vivo mencionó

the Cure a pop group from the 1980s is actually on tour in Mexico at the moment

que The Cure, un grupo pop de la década de 1980, está de gira en México en el momento

and for those who watch me every week you will know that I am a teenager of

y para los que me miran todas las semanas tu sabrán que soy un adolescente de

the 1980s so I was a teenager during the 1980s so I love all 1980s music

la década de 1980, así que fui un adolescente durante la década de 1980, así que amo toda la música de la década de 1980,

including the Cure Robert Smith the lead singer of the Cure and he is still the

incluido The Cure Robert Smith, el cantante principal de The Cure, y sigue siendo el

lead singer even though he's very old now he's older than me in fact and the

cantante principal a pesar de que es muy viejo ahora es mayor que yo, de hecho, y el

group was formed many years ago in 1976 did you know that and Robert Smith is

grupo se formó hace muchos años en 1976 , ¿sabías que Robert Smith es

the only member of the group who has been with them since the start way back

el único miembro del grupo que ha estado con ellos desde el comienzo allá

in 1976 but I like the Cure I like most music from the 1980s if you are a

por 1976, pero me gusta The Cure? Me gusta más la música de la década de 1980 si eres un

regular viewer you will know that I am a very big fan of music from the 1980s can

espectador regular sabrás que soy un gran fanático de la música de la década de 1980 ¿

I ask you a question asks as I hear what are the effective steps that anyone can

puedo hacerte una pregunta?

follow to learn English the right way and become fluent well this is something

fluido, bueno, esto es algo

I mentioned every time I do a live stream the only way you can improve your

que menciono cada vez que hago una transmisión en vivo, la única forma en que puede mejorar su

English effectively and by that in a way that will help you is to create

inglés de manera efectiva y, de esa manera, de una manera que lo ayudará es creando

an environment where you will hear English or use English and you don't

un entorno en el que escuchará inglés o usará inglés y no No

have to know other people who speak English but all you have to do is get

tengo que conocer a otras personas que hablen inglés. pero todo lo que tienes que hacer es

used to listening to English so it doesn't have to be face to face with

acostumbrarte a escuchar inglés para que no tenga que ser cara a cara con

another person you can listen to English movies English TV shows you can also

otra persona puedes escuchar películas en inglés programas de televisión en inglés también puedes

listen to my live streams as well because I am talking English right now

escuchar mis transmisiones en vivo porque estoy hablando inglés en este momento,

so as you sit there watching me now you are actually learning English you might

así que mientras te sientas allí mirándome, ahora en realidad estás aprendiendo inglés, es posible que

not even realize it so I always think the best way to learn

ni siquiera te des cuenta, así que siempre pienso que la mejor manera de aprender

anything is to learn it without realizing that you are learning it and

algo es aprenderlo sin darte cuenta de que lo estás aprendiendo y

this is something that a lot of teachers are now talking about and a lot of

esto es algo que mucho de los profesores están hablando ahora y muchas

people in education very higher in education are actually talking about the

personas en educación muy superior en educación están hablando sobre la

way in which we acquire information and the way in which we learn things so it

forma en que adquirimos información y la forma en que aprendemos cosas, por lo

isn't just about reading textbooks it isn't just about doing one thing or two

que no se trata solo de leer libros de texto, no se trata solo de sobre hacer una o dos

things what I would say is it is always good to surround yourself with English

cosas, lo que diría es que siempre es bueno rodearse de inglés,

however however

sin embargo, como

however you decide to do it I've just realized it's very windy

sea que decidas hacerlo, me acabo de dar cuenta de que hace mucho viento,

in fact it's it's incredibly windy for a moment there I thought my gazebo was

de hecho, es increíblemente ventoso por un momento allí pensé gramo azebo se

going to fly away oh my goodness so I hope that is helpful Zakia and thank you

iba a ir volando, oh Dios mío, así que espero que sea útil Zakia y gracias

for joining me today it's nice to see you here

por acompañarme hoy. Es bueno verte aquí.

Mexico is here CSR hello Cesar nice to see you here amra wardi has a birthday

México está aquí. CSR. hola, César.

coming up in October well don't forget to remind me I'm rewarding

no olvides recordarme que soy gratificante.

I will give you a greeting in October on the 23rd of October so don't forget to

Te daré un saludo en octubre el 23 de octubre, así que no olvides

remind me because sometimes I do forget things in fact these days I seem to

recordarme porque a veces olvido cosas, de hecho, en estos días parece que

forget things more and more perhaps it's my age but Lucia thank you very much for

olvido cosas cada vez más. tal vez sea mi edad, pero Lucía, muchas gracias por

joining me today yes there will be something special happening in October

acompañarme hoy. Sí, algo especial sucederá en octubre.

can you guess what it is blue thunder blue thunder says I am the 13th of

¿Puedes adivinar qué es? Trueno azul Trueno azul dice que soy el 13 de

January I don't know what that means is that your birthday

enero. No sé qué significa eso. tu cumpleaños

hello also to margaret's or Margus hello mr. Duncan don't you want to tell

hola también a margaret's o margus hola mr. Duncan, ¿no quieres

us about your family well sometimes there are things that you have to keep

contarnos sobre tu familia? Bueno, a veces hay cosas que tienes que guardarte

to yourself you have to have a little bit of privacy so I don't like to give

para ti. Tienes que tener un poco de privacidad, así que no me gusta revelar

too much away for various reasons by the way if you want to catch me you can

demasiado por varias razones. si quieres atraparme, puedes hacerlo

right here on YouTube and also you can stay in touch as well by following me on

aquí mismo en YouTube y también puedes mantenerte en contacto siguiéndome en

Facebook you can actually follow me on Facebook

Facebook, puedes seguirme en Facebook

and also email as well and for those who want to make a little donation there is

y también por correo electrónico y para aquellos que quieran hacer una pequeña donación, hay

the address so if you would like to make a little donation because everything I

la dirección, así que si desea hacer una pequeña donación porque todo lo que

do I do for free thank you very much I appreciate it

hago lo hago gratis, muchas gracias, se lo agradezco,

so what is happening in October well it is 25 past two on a Sunday afternoon and

entonces, lo que está sucediendo en octubre, bueno, son las dos y veinticinco de un domingo por la tarde y

I think it is time for me to tell you exactly what is happening during October

creo que es hora de yo te diré exactamente lo que está pasando durante octubre

if I actually live that long well okay I can't quite believe have how windy it

si en realidad vivo tanto tiempo bueno no puedo creer lo ventoso que

is at the moment look look at the wind it's like a hurricane it's as if there

está en este momento mira mira el viento es como un huracán es como si

is a hurricane blowing around me look at that

hubiera un huracán soplando alrededor yo mire

it's incredible and my little gazebo is blowing all over the place for those

que es increible y mi pequeña glorieta está soplando por todas partes para aquellos que se

wondering what a gazebo is it is the thing that I am standing underneath

preguntan qué es una glorieta es lo que estoy parado debajo en

right now to protect me from the wind and the rain you might be able to hear

este momento para protegerme del viento y la lluvia es posible que puedas escuchar

my gazebo blowing around because it's very windy hello also too-sami air hello

mi glorieta soplando porque hace mucho viento hola también -sami air hola

Sammy air hello - Cassie hello has Sethe again nice to see you here let's come up

Sammy air hola - Cassie hola tiene Sethe otra vez encantado de verte

to date now with the live chat hello mary's Mary use hi mr. Duncan I love

aquí actualicemos ahora con el chat en vivo hola mary's Mary use hola sr. Duncan, me encantan

your live streams you might love this one especially today because I might get

tus transmisiones en vivo, es posible que te encante esta especialmente hoy porque podría

killed I have a feeling that my gazebo might fall on me so this might be an

morir. Tengo la sensación de que mi glorieta podría caerme encima, así que esta podría ser una

extra special live stream today it might be extra special because this is the one

transmisión en vivo muy especial hoy, podría ser muy especial porque aquí es

where mr. Duncan died fear not sure if this was a good idea so here we go then

donde Srs. Duncan murió, miedo, no estoy seguro de si fue una buena idea, así que aquí vamos

I won't keep you in suspense any longer this is what is happening in October it

, no los mantendré en suspenso por más tiempo, esto es lo que está sucediendo en octubre,

is simple it isn't complicated in October to celebrate my 13th anniversary

es simple, no es complicado en octubre para celebrar mi 13 aniversario

on YouTube we are doing something special and we are going to call it dirt

en YouTube. estamos haciendo algo especial y lo llamaremos suciedad

dirt 31 days of English live 31 days of English life yes that's what I'm doing

suciedad 31 días de inglés en vivo 31 días de vida en inglés sí, eso es lo que

during October I will be with you every day every day during October 31 days of

haré durante octubre estaré contigo todos los días todos los días durante octubre 31 días de

October 31 day of English life so that is what is

octubre 31 día de la vida en inglés, eso es lo que está

happening that is what is actually happening 31 days of English there will

sucediendo, eso es lo que realmente está sucediendo, 31 días de inglés,

be a live stream every day so I will be with you on Tuesday the 1st of October

habrá una transmisión en vivo todos los días, así que estaré con ustedes el martes 1 de octubre

for the first of a whole month of live streams so I will be with you every

para el primero de un mes completo de transmisiones en vivo, así que Estaré contigo todos los

single day during October and I will be with you on Tuesday to kick things off

días durante octubre y estaré contigo el martes para

when you kick things off it means you start doing things you

comenzar cuando comiences, significa que comienzas a hacer cosas,

start things so on Tuesday the first of October I will be with you what time ah

comienzas cosas, así que el martes 1 de octubre estaré contigo a qué hora. ah

I can hear you asking mr. Duncan what time will you be with us what time will

puedo oírte preguntando mr. Duncan a qué hora estarás con nosotros a qué hora

you appear on Tuesday here we go then I will be with you from Monday to Friday

aparecerás el martes aquí vamos entonces estaré contigo de lunes a viernes

at

a las

- p.m. UK time Monday - Friday - p.m. UK time and of course I will be

- p.m. Hora del Reino Unido Lunes - Viernes - p.m. hora del Reino Unido y, por supuesto, estaré

with you on Tuesday Tuesday the 1st of October and we have 31 days of English

con usted el martes 1 de octubre y tenemos 31 días de inglés en

live every single day I know what you're thinking mr. Duncan you are so crazy

vivo todos los días. Sé lo que está pensando, sr. Duncan, estás tan loco que

there is no way that you are going to be able to do 31 days of live streams well

no hay forma de que puedas hacer 31 días de transmisiones en vivo, bueno,

guess what I'm going to try I might not make it to the end of October but I will

adivina qué voy a intentar. Puede que no llegue a finales de octubre, pero

try so why not why not is my question Thank You Bella thank you to everyone so

lo intentaré, ¿por qué no? no es mi pregunta Gracias Bella gracias a todos así que

during October we have 31 days of live English so on

durante octubre tenemos 31 días de inglés en vivo así que el

Tuesday I will be with you from 2 p.m. UK time on Tuesday Wednesday Thursday

martes estaré contigo a partir de las 2 p.m. Hora del Reino Unido el martes, miércoles, jueves

and Friday and then on Saturday and Sunday well Saturday and Sunday will be

y viernes y luego el sábado y el domingo, bueno, el sábado y el domingo serán

normal so Saturday 12 midday and Sunday Sunday 2 p.m.

normales, así que el sábado a las 12 del mediodía y el domingo el domingo a las 2 p.m.

I think my gazebo is going to blow away so every weekend it will be the same I

Creo que mi glorieta va a volar por los aires, así que todos los fines de semana será lo mismo.

don't want to confuse people so every weekend it will be the same but from

No quiero confundir a la gente, así que todos los fines de semana será lo mismo, pero de

Monday to Friday 2 p.m. for the whole of October I will be with you live every

lunes a viernes a las 2 p.m. durante todo octubre estaré contigo en vivo todos los

day I'm joking it isn't April it's not April the 1st

días estoy bromeando no es abril no es el 1 de

this isn't April Fool's it's true so I will be with you on the 1st of October

abril esto no es el día de los inocentes es cierto así que estaré contigo el 1 de

for the first day of 31 days of English live every day English Thank You Rosa

octubre el primer día de 31 dias de ingles en vivo todos los dias ingles gracias rosa

I like that I like that title that's a very good title actually I like that one

me gusta ese me gusta ese titulo es un muy buen titulo en realidad me gusta ese

every day I will listen to your English thank you very much

cada dia escuchare tu ingles muchas gracias

JC Jordi says that is very good news Mika says it will be 10 p.m. in Japan

JC Jordi dice que es una muy buena noticia Mika dice que serán las 10 p.m. en Japón

during the weekday yes so don't forget to check the times so 2 p.m. weekdays I

durante los días laborables sí, así que no olvides comprobar los horarios a las 2 p.m. los días de semana

will be with you live on YouTube hello also to Bella I miss you I miss your

estaré contigo en vivo en YouTube hola también a Bella te extraño extraño tus

live streams mr. Duncan I've been very busy but I'm always trying to accompany

transmisiones en vivo sr. Duncan he estado muy ocupado pero siempre estoy tratando de acompañarte

you you are the best thank you very much don't forget 31 days of live English

eres el mejor muchas gracias no olvides 31 días de inglés en vivo

coming your way this October so on Tuesday I will be with you at 2 p.m. UK

este octubre así que el martes estaré contigo a las 2 p.m.

time for the first of 31 live streams am I crazy

Hora del Reino Unido para la primera de 31 transmisiones en vivo Estoy loco

am I crazy I don't know talking of crazy it is time to take a look at an excerpt

Estoy loco No sé hablando de locos Es hora de echar un vistazo a un extracto

from one of my full English lessons whilst I have a delicious drink of water

de una de mis lecciones de inglés completas mientras tomo un delicioso trago de agua

and in this video clip we are going to listen

y en este videoclip vamos

to me talking all about being crazy he is an interesting question how do you

a escucharme hablar sobre estar loco es una pregunta interesante ¿cómo

know if you are mad how can you tell that you are insane

sabes si estás loco? ¿cómo puedes saber que estás loco?

well apparently if you can ask yourself the question then there is a good chance

aparentemente si puedes hacerte la pregunta entonces hay una buena posibilidad de

that you are not crazy at all we often use the words crazy mad and insane

que no estés loco en absoluto a menudo usamos las palabras loco loco y demente

to express disbelief at someone's behavior without actually suggesting

para expresar incredulidad ante el comportamiento de alguien sin sugerir realmente

that the person being spoken to is really losing their marbles you paid 200

que la persona con la que se habla realmente está perdiendo los estribos pagaste 200

pounds for a Star Wars toy are you mad you walked five miles in the rain to get

libras por un juguete de Star Wars estás enojado tú caminamos cinco millas bajo la lluvia para conseguir

a hamburger that's insane strangely enough we can

una hamburguesa que es una locura aunque parezca extraño

also use mad or crazy when talking about something exciting or thrilling we had a

también podemos usar enojado o loco cuando hablamos de algo emocionante o emocionante pasamos un

crazy time at the party these low prices are mad they have some crazy rides at

tiempo loco en la fiesta estos precios bajos están locos tienen algunas atracciones locas en

that theme park I'm crazy for you of course

ese parque temático yo estoy loco por ti, por supuesto,

crazy and mad can also be used to express anger to go crazy or mad is to

loco y loco también se puede usar para expresar enojo volverse loco o loco es

lose your temper in an explosive way of course mental illness is not a laughing

perder los estribos de una manera explosiva, por supuesto, la enfermedad mental no es un

matter however we do have many english words including many slang terms for

asunto de risa, sin embargo, tenemos muchas palabras en inglés que incluyen muchas jergas. términos para

appearing crazy in the head such as barmy bonkers

parecer loco de la cabeza como chiflado chiflado

coo coo insane loopy lunatic nets nutty nutty is a fruitcake

coo coo demente chiflado lunático nets chiflado chiflado es un pastel de frutas

nut job off her rocker off his rocker off your rocker round the bend round the

chiflado fuera de su balancín fuera de su balancín fuera de su balancín alrededor de la curva alrededor del

twist to lose your marbles you don't have to be mad to work here

giro para perder sus canicas no tiene que serlo Estoy loco por trabajar aquí,

but it helps

pero ayuda.

do you often use slang in your English if your answer is no then you might want

¿Utilizas a menudo jerga en tu inglés? Si tu respuesta es no, es posible que

to rethink what you believe slang to be to speak informally can be described as

desees reconsiderar lo que crees que es la jerga para hablar informalmente. Se puede describir como

vernacular or colloquial speech slang gives new definitions to existing words

habla vernácula o coloquial. La jerga da nuevas definiciones a las palabras existentes.

good examples of past slang include cool and wicked as a way of expressing that

buenos ejemplos de jerga pasada incluyen genial y malvado como una forma de expresar que

something is really good these days we might say that something is awesome or

algo es realmente bueno en estos días, podríamos decir que algo es asombroso o

sick although having said that by the time this lesson has been watched a few

enfermizo, aunque habiendo dicho eso para el momento en que esta lección se haya visto un par de

times there will probably be another way of expressing how good or terrible

ti mes probablemente habrá otra forma de expresar qué tan bueno o terrible

something is using a negative word in a positive way is nothing new in the 1990s

es algo usar una palabra negativa de una manera positiva no es nada nuevo en la década de 1990

the word bad was used as a slang word for good slang is an ever changing trend

la palabra malo se usaba como una palabra de jerga para bueno la jerga es una tendencia en constante cambio,

so who knows by 2020 we might be using great to mean awful and garbage to mean

así que quién sabe por 2020 podríamos estar usando genial para significar horrible y basura para significar

great in the world of slang anything is possible

genial en el mundo de la jerga, todo es posible,

as we have already seen today the English language can be quite confusing

como ya hemos visto hoy, el idioma inglés puede ser bastante confuso,

especially when it comes to words that seem connected but aren't a good example

especialmente cuando se trata de palabras que parecen conectadas pero no son buenas. ejemplo

of this occurrence is the apparent similarity between the words affluence

de esta ocurrencia es la aparente similitud entre las palabras opulencia

and effluence they look similar as they only differ by one letter the word

y efluencia se parecen ya que solo difieren en una letra la palabra

affluence means the state of having money all more to the point having a

opulencia significa el estado de tener dinero todo más hasta el punto de tener una

large and considerable amount of money the state of being wealthy is affluence

cantidad grande y considerable de dinero el estado de ser rico es afluencia

with affluence comes great influence so affluence is the noun and affluent is

con afluencia viene gran influencia entonces afluencia es el sustantivo y afluente es

the adjective we can describe a place where rich people live as an affluent

el adjetivo podemos describir un lugar donde vive la gente rica como un

area the word effluence is a noun that describes a substance which flows from

área próspera la palabra efluente es un sustantivo que describe una sustancia que fluye de

something for example dirty contaminated water being released from a pipe into

algo, por ejemplo, el agua sucia contaminada que se libera de una tubería

the sea is effluence so the substance in this case is sewage it is worth

al mar es un efluente, por lo que la sustancia en este caso son las aguas residuales. Vale la pena

remembering that there is also effluent which is a mass noun that precisely

recordar que también hay un efluente, que es un sustantivo masivo que

describes liquid waste and stinky raw sewage

describe con precisión líquido residuos y aguas

you

it has been a very dramatic few moments whilst you are watching that video

residuales apestosas han sido unos momentos muy dramáticos mientras mirabas ese video

everything was flying around me I think we're having a bit of a hurricane here

todo volaba a mi alrededor creo que estamos teniendo una especie de huracán aquí

something very strange is going on because look at the wind look can you

algo muy extraño está pasando porque mira el viento mira puede

see the leaves are blowing on the trees in fact everything is blowing all over

ves que las hojas están volando en los árboles, de hecho, todo está volando por todos lados.

the place I'm not sure if doing this was a good idea to be honest I'm still here

No estoy seguro si hacer esto fue una buena idea para ser honesto. Todavía estoy aquí

and I'm still alive I'm surviving just about but my goodness I can't believe

y todavía estoy vivo. pero Dios mío, no puedo creer

how bad the weather is today I think it's safe to say that this is the most

lo mal que está el clima hoy. Creo que es seguro decir que este es el

violent weather that I've ever stood outside and done a livestream in to be

clima más violento en el que me he parado afuera y he hecho una transmisión en vivo para ser

honest hello to everyone on the live chat hello Tania

honesto hola a todos en el chat en vivo hola

hello also amra again hello Anna Anna yesterday someone asked me a very

infierno tania o también amra de nuevo hola Anna Anna ayer alguien me hizo una

interesting question which I am going to try and answer now

pregunta muy interesante que voy a tratar de responder ahora

I was asked yesterday if I could briefly explain the uses of the word get please

. Ayer me preguntaron si podía explicar brevemente los usos de la palabra obtener, por favor,

mr. Duncan can you explain uses of the word get so

sr. Duncan, ¿puedes explicarme los usos de la palabra obtener

I think before I get blown away by the terrible weather here are some of the

? Creo que antes de que me sorprenda el terrible clima, estos son algunos de los

uses of the word get to obtain something for example you might get a prize so if

usos de la palabra obtener para obtener algo, por ejemplo, podrías obtener un premio, así que si

you get a prize it means you have obtained a prize or you have won the

obtienes un premio significa que tú has obtenido un premio o has ganado el

prize so you might get something to mean obtain so get can be used to mean obtain

premio por lo que podrías obtener algo para significar obtener así que obtener puede usarse para significar obtener

you get something you receive something you get a prize you get an award you get

obtienes algo recibes algo obtienes un premio recibes un premio obtienes

something given to you you get it also to fetch something

algo que te dan también para ir a

if you fetch something then

that means you are going away somewhere to get something for example get a meal

so you get a meal you go to get a meal you go to fetch something catch

something so maybe you catch something you get a coned for example so if you

buscar algo por ejemplo, si te

catch a cold it means you get a cold you catch something you get a cold like last

resfrías significa que te resfriaste te resfriaste como la

week I had a cold last week I cannot believe how bad the weather is I think

semana pasada tuve un resfriado la semana pasada no puedo creer lo mal que está el clima creo que

in a few moments I will get inside to change position is another use of the

en unos momentos entraré a cambiarme posición es otro uso de la

word get to change position you get up you get up so you move from sitting to

palabra llegar a c cambiar de posición te levantas te levantas así que pasas de estar sentado a estar de

standing you get up so that means you change position you get up so we are

pie te levantas entonces eso significa que cambias de posición te levantas así que estamos

talking about uses of the word get also to understand someone to understand what

hablando de usos de la palabra entender también a alguien entender lo que

a person is saying you might say I get you I get you yes I get you I get you I

una persona está diciendo tú podrías decir te entiendo te entiendo sí te entiendo te entiendo

understand what you are saying I get what you are saying I get you I get what

entiendo lo que dices entiendo lo que dices entiendo lo que

you mean I understand what you mean

quieres decir entiendo lo que quieres

to transform something so transform for one thing to another we can say for

decir transformar algo así que transforma de una cosa a otra nosotros puede decir, por

example get well so I hope I will get well so I hope I will go from being

ejemplo, me recupero, así que espero que me mejore, así que espero que pase de estar

unwell to well I hope I will become well so get can also mean transform from one

mal a estar bien, espero que me mejore, así que también puede significar transformar de una

thing to another you get well you get old or of course become you can also say

cosa a otra, te recuperas, envejeces o, por supuesto. Conviértete también puedes decir

become as well to get so thank you for that question yesterday I always try to

Conviértete también para obtener así que gracias por esa pregunta de ayer. Siempre trato de

answer your questions sometimes I miss them on the live chat because of various

responder tus preguntas. A veces las extraño en el chat en vivo por varias

reasons one of the main reasons of course is because the live chat moves

razones. Una de las razones principales, por supuesto, es porque el chat en vivo se mueve

very quickly so sometimes I miss the live chat I think there is a tropical

mucho. rápido, así que a veces extraño el canal en vivo en Creo que hay una tormenta tropical

storm lashing around me at the moment can you

azotando a mi alrededor en este momento, ¿puedes

believe it this might be the first time that I've ever made my livestream

creerlo? Esta podría ser la primera vez que hago mi transmisión en vivo

shorter because of the bad weather mr. Duncan there is a figure of speech that

más corta debido al mal tiempo, mr. Duncan, hay una forma de hablar

I've heard and I heard it in mind your language oh yes a very funny TV program

que escuché y la escuché en tu idioma, oh, sí, un programa de televisión muy divertido

as mad as a hatter yes if a person is as mad as a hatter it means they are crazy

tan enojado como un sombrerero sí, si una persona está tan enojada como un sombrerero, significa que está loca

and that is actually a reference to Alice in Wonderland so in the story

y eso es en realidad es una referencia a Alicia en el País de las Maravillas, así que en la historia de

Alice in Wonderland there is a character called the Mad Hatter and as his name

Alicia en el País de las Maravillas hay un personaje llamado el Sombrerero Loco y, como su nombre

suggests he's mad so that's where it comes from so you might say that a

indica, está loco, así que de ahí viene, así que se podría decir que una

person who acts in a crazy way is as mad as a hatter I think it might be a

persona que actúa de forma loca es como loco como un sombrerero creo que podría ser un

hurricane I'm not sure I'm not sure but all I can say is it's very windy at the

huracán no estoy seguro no estoy seguro pero todo lo que puedo decir es que hace mucho viento en este

moment now I did watch the weather forecast last night and they did say it

momento ahora miré el pronóstico del tiempo anoche y dijeron que

was going to be very windy so I'm not really surprised but I'm a little bit

iba a hace mucho viento, así que no estoy realmente sorprendido, pero tengo un poco de

afraid to be honest I think this might be the first time I've ever actually

miedo, para ser honesto, creo que esta podría ser la primera vez que

felt a little afraid during my life stream because of the weather

siento un poco de miedo durante mi flujo de vida debido al clima

mohamad GAD says hello mister don't clean

mohamad GAD dice hola señor, no limpie

I wish you could see what I can see at the moment my whole gazebo is doing this

, desearía que pudiera ver lo que puedo ver en este momento, toda mi glorieta está haciendo esto

in the wind please take care mr. Duncan yes I will I will try my best not to get

en el viento por favor tenga cuidado mr. Duncan sí lo haré Haré todo lo posible para no ser

squashed by my gazebo mr. Duncan may I have a question you may have a question

aplastado por mi glorieta mr. Duncan, ¿puedo tener una pregunta?, ¿puede tener una pregunta?

no problem may I have a question our sausages and

cheese countable nouns sausage well you can all you could have one sausage or

two sausages so you we say sausages so anything more than one is sausages so

would you like one sausage or two sausages so yes there is plural so one

te gustaría una salchicha o dos salchichas así que sí hay plural así que una

sausage more than one sausages sausages there are many sausages on my plate

salchicha más que una salchicha salchichas hay muchas salchichas en mi plato

because I'm a greedy Pig and what was the other word let me just have a look

porque soy un cerdo codicioso y cuál era la otra palabra déjame ver

what was the other word I've lost it now I've lost your question where has your

cuál era la otra palabra Lo he perdido ahora He perdido tu pregunta ¿Adónde ha

question gone cheese yes cheese normally isn't countable however when we are

ido tu pregunta? queso, sí, el queso normalmente no es contable, sin embargo, cuando

talking about different varieties of cheese we can use the plural so if you

hablamos de diferentes variedades de queso, podemos usar el plural, así que si

are talking about different types of cheese we can say cheese's there are

estás hablando de diferentes tipos de queso, podemos decir queso, hay

many cheese's available in the supermarket so by that we mean the

muchos quesos disponibles en el supermercado, por lo que nos referimos a las

varieties the different types of cheese cheddar Wensleydale

variedades, los diferentes tipos de queso cheddar Wensleydale

cheshire gorgonzola so they are all types of cheese but when we talk about

cheshire gorgonzola, por lo que son todos los tipos de queso, pero cuando hablamos de

the different types as a group we can say cheese's cheese's

la diferencia diferentes tipos como grupo podemos decir quesos quesos

there are many cheese's available or many types of cheese available so I hope

hay muchos quesos disponibles o muchos tipos de quesos disponibles así que espero

that answers your question thank you very much there are people who

que responda a su pregunta muchas gracias hay personas

cannot cannot count sausages I remember many years ago there was a TV show on in

que no saben contar salchichas recuerdo que hace muchos años había un programa de televisión en

the UK and there was a dog that could actually say sausages I think it's

el Reino Unido y había un perro que en realidad podía decir salchichas. Creo que en

actually on YouTube if you search on YouTube for dog that can say sausages

realidad está en YouTube. Si buscas en YouTube un perro que puede decir salchichas

I think it's on there it was a TV show many years ago called that's life and

. Creo que está ahí. Fue un programa de televisión hace muchos años llamado así es la vida y

every week they would always have maybe a dog or a cat or some animal that could

cada semana. siempre tendrían tal vez un perro o un gato o algún animal que pudiera

do something very unusual and this is going back many years back to the 1970s

hacer algo muy inusual y esto se remonta a muchos años atrás, a la década de 1970,

so I think it might be on YouTube so dog says sausages or the dog that can say

así que creo que podría estar en YouTube, así que el perro dice salchichas o el perro que puede decir

sausages and I'm sure I'm sure you will find it

salchichas y Estoy seguro, estoy seguro de que lo encontrará.

I can't believe how bad the weather is today have you got gorgonzola there in

No puedo creer lo mal que está el clima hoy. ¿Tiene queso gorgonzola allí en

the UK yes we have we have lots of different cheeses here in the UK

el Reino Unido

cheese's you see so you can have plural when we are talking about different

? tener plural cuando estamos hablando de Hay diferentes

types of cheese so cheese as a singular thing is normally uncountable so how

tipos de queso, por lo que el queso como algo singular normalmente no se puede contar, entonces, ¿

much cheese do you want do you want some cheese do you want a slice of cheese how

cuánto queso quieres? ¿Quieres un poco de queso? ¿Quieres una rebanada de queso? ¿

much cheese is there in the fridge however when we are talking about

Cuánto queso hay en el refrigerador? Sin embargo, cuando hablamos de

different varieties as a group we can say cheese's cheese's I know it sounds

diferentes variedades como un grupo podemos decir cheese's cheese's Sé que suena

wrong but it's actually right Jai Ganesh says mr. Duncan my son and daughter are

mal pero en realidad es correcto Jai Ganesh dice que el sr. Duncan, mi hijo y mi hija están

watching with me now they like your show very much thank you very much and a big

viendo conmigo ahora les gusta mucho tu programa, muchas gracias y un gran

hello to you where are you watching at the moment I'm

saludo para ti, ¿ dónde estás viendo en este momento?

always interested to find out where people are watching the strange thing

about today is the temperature is actually quite mild so it isn't cold

es que la temperatura en realidad es bastante suave, por lo que no hace frío

today it's actually quite mild it's about 18 18 degrees today so it's not

hoy, en realidad es bastante suave, hace unos 18 18 grados hoy, así que no está

too bad

tan mal

Sergio says Greta Greta Tim Berg Greta Tom Berg I tell you something

Sergio dice Greta Greta Tim Berg Greta Tom Berg Te digo algo,

there is one person on this planet who can give another person I really mean

hay una persona en este planeta que Puedo darle a otra persona Realmente quiero decir

look I think it's Greta I wish I could look as mean as that

Mira Creo que es Greta Ojalá pudiera lucir tan

no I can't do it I can't do it as well as Greta Greta tunberg is very famous

now she's become the poster child of the environmental movement to get the

malo como eso el movimiento ecologista para que los

politicians to do something about climate change

políticos hagan algo sobre el cambio climático

so yes Greta Tom Berg I wouldn't like to upset Greta I have a feeling that she

así que sí Greta Tom Berg No me gustaría molestar a Greta Tengo la sensación de que ella

might have something to say and no one no one makes a face like Greta when

podría tener algo que decir y nadie nadie pone una cara como Greta cuando

she's unhappy did you see her last week looking at Donald Trump she did not look

no está contenta la viste la semana pasada mirando g a Donald Trump no se veía

very happy Tomic says Greta gives a death stare yes

muy feliz Tomic dice que Greta le da una mirada de muerte sí

she does she did she didn't look very happy did she

lo hace ella no se veía muy feliz

if there's one thing I'm very sure of I do not want to be on the receiving end

si hay algo de lo que estoy seguro no quiero estar en la recepción Fin

of grit thumb Berg's anger I think she might take me outside

de la ira de Berg . Creo que podría sacarme

into the street and beat me up I think so I'm watching from the land of

a la calle y golpearme. Creo que sí. Estoy mirando desde la tierra del

gorgonzola and also mozzarella I like mozzarella especially on my pizza you

gorgonzola y también de la mozzarella. Me gusta la mozzarella, especialmente en mi pizza.

may have noticed I like food very much

Puede que hayas notado que me gusta mucho la comida. mucho

hello also to Estonia hello Estonia we are having consistently scary weather

hola también a Estonia hola Estonia estamos teniendo un clima constantemente aterrador

thank you Alina for your lovely message there but a loop

gracias Alina por tu encantador mensaje allí pero un bucle

hello Guadalupe it's nice to see you see you here sorry about that

hola Guadalupe es bueno verte verte aquí lo siento

where the loop says I almost don't have anyone to practice with so I love

donde el bucle dice que casi no tengo a nadie para practicar así que me encanta

practicing with my classmates on this channel well that is one of the reasons

practicar con mis compañeros de clase en este canal, bueno, esa es una de las razones

why we do this we do this so everyone gets an equal chance to improve their

por las que hacemos esto, lo hacemos para que todos tengan las mismas oportunidades de mejorar su

English so that is the reason why I do it

inglés, esa es la razón por la que lo hago,

hi guys can you keep asking so that mr. Duncan is away from the wind it's very

hola, chicos, ¿pueden seguir preguntando? para que el sr. Duncan está lejos del

windy today hello - Oh lad hello-o lad Oh me lad hello Oh me lad is it your

viento. Hoy hace mucho viento. Hola, muchacho, hola, muchacho. Oh, muchacho, hola, muchacho. ¿Es tu

first time here on the livestream is it really well congratulations well done

primera vez aquí en la transmisión en vivo?

and I suppose I should give you a round of applause thank you

de aplausos gracias

Oh Milind and welcome to my livestream

Oh Milind y bienvenido a mi transmisión en vivo

hello Belarus er sadly I am busy during the morning 2 p.m. UK time is 10 a.m.

hola Bielorrusia er lamentablemente estoy ocupado durante la mañana 2 p.m. La hora del Reino Unido es a las 10 a.

here in Argentina and I have many things to do well this is a big problem you see

m. aquí en Argentina y tengo muchas cosas que hacer bien, esto es un gran problema

for me because one of the problems with doing a live stream is the fact that

para mí porque uno de los problemas de hacer una transmisión en vivo es el hecho de que a

sometimes when I'm on it is early in some countries but in other countries it

veces, cuando estoy en ella, es temprano en algunos países, pero en otros países

is very late so this is a big problem with the time difference so I always try

es muy tarde, por lo que es un gran problema con la diferencia horaria, por lo que siempre trato

to choose a time that is good for everyone but sometimes it isn't possible

de elegir un horario que sea bueno para todos, pero a veces no es posible.

gabriele or Gabriel says it is very useful this kind of video for the people

Gabriele o Gabriel dicen que es muy útil este tipo de video para las personas

who want to learn correctly or learn the English language correctly for example I

que quieren aprender correctamente o aprender el idioma inglés correctamente, por ejemplo,

am from Romania and it is useful for me this kind of explanation

soy de Rumania y es útil para mí este tipo de

you are welcome and don't forget also you can actually have captions subtitles

explicación, de nada y no olvide que también puede tener subtítulos

on the live stream as well all you have to do is press this button press this

en la transmisión en vivo Además, todo lo que tiene que hacer es presionar este botón, presione este

button on your computer and you will get live captions in credible thank you very

botón en su computadora y obtendrá subtítulos en vivo de manera creíble.

much for your lovely messages a lot of people saying mr. Duncan we are very

Muchas gracias por sus encantadores mensajes. Mucha gente dice: Sr. Duncan, estamos muy

worried about you we think maybe you will get blown away by the wind

preocupados por ti, creemos que tal vez te dejes llevar por el viento

yang Dao asks who is greater greater greater tunberg is a young girl who has

yang Dao pregunta quién es más grande, más grande, más grande, tunberg es una chica joven que se ha

become very famous for telling the politicians about how they are

vuelto muy famosa por contarles a los políticos cómo están

destroying the planet ooh and sometimes she looks very angry

destruyendo el planeta ooh y, a veces. se ve muy enojada

unfortunately I don't do it as well as Greta Abdullah

lamentablemente no lo hago tan bien como Greta Abdullah

hello mr. Duncan I am from Iraq you are a great teacher for learning English

hola sr. Duncan, soy de Irak. Eres un gran maestro para aprender inglés.

thank you very much that is kind of you to say so DK hi wave

Muchas gracias. Es muy amable de tu parte

hello mr. Duncan I'm glad to see you From Russia With Love thank you very

decirlo. Duncan me alegro de verte Desde Russia With Love muchas

much for that by the way the kiss wasn't for you don't worry

gracias por eso por cierto el beso no era para ti no te preocupes

hello tanu hi guys and good evening from India how is the weather in India

hola tanu hola chicos y buenas noches desde India como esta el clima en India

because I know over the past few weeks it's been pretty awful in India as far

porque lo se durante las últimas semanas ha sido bastante horrible en la India en lo que

as the weather is concerned a lot of rain here at the moment it's very windy

respecta al clima mucha lluvia aquí en este momento hace mucho viento,

in fact it's very windy how windy take a look at this so this is actually a live

de hecho, hace mucho viento qué viento echa un vistazo a esto, así que en realidad es una

view now behind me and you can see it is very windy today I don't know why I

vista en vivo ahora detrás yo y pueden ver que hay mucho viento hoy. No sé por

don't know what is happening according to the weather last night apparently it

qué. No sé qué está pasando según el clima de anoche. Al parecer,

is all due to low pressure apparently there is low pressure which

todo se debe a la baja presión. Al parecer, hay baja presión que

is causing all of these storms paddle and puddle yes they are different words

está causando todas estas tormentas. remar y charco sí, son palabras diferentes

paddle means to swim in shallow water so if you paddle it means you swim in

remo significa nadar en aguas poco profundas, así que si remas significa que nadas en

shallow water shallow water

aguas poco profundas aguas poco profundas

got believe oh how terrible the weather is and of course puddle a puddle is a

tienes que creer, oh, qué terrible es el clima y, por supuesto, charco un charco es una

tool of water normally formed from the rain so maybe a small hole that has

herramienta de agua que normalmente se forma a partir de la lluvia así que tal vez un pequeño agujero que tiene

water inside it is coming up to three o'clock yes it is almost 3 o'clock and

agua i dentro son las tres si son casi las 3 y

in a moment I have something special for Pedro Belmont because this is something

en un momento tengo algo especial para pedro belmont porque esto es algo

that Pedro has been asking for the past few weeks and today I have decided to to

que pedro me ha estado pidiendo desde hace unas semanas y hoy he decidido hacerlo

listen to Pedro so in a few moments as we approach 3 o'clock I have something

escuchen a pedro asi que en unos momentos como nos acercamos a las 3 les tengo algo

very special for Pedro and also for all those who are watching around the world

muy especial para pedro y tambien para todos los que estan viendo alrededor del mundo

so don't go away hey I would like to know what you know about India well I

asi que no se vayan ey me gustaria saber que saben de la india bueno,

know a lot of things about India it used to be a British colony many years ago

sé muchas cosas sobre India, solía ser una colonia británica hace muchos años,

but now it is independent Belarusian I also agree with you says JC Jordi I

pero ahora es bielorrusa independiente. También estoy de acuerdo contigo dice JC Jordi.

don't know what about so here we go then it is coming up to 3 o'clock and there

No sé de qué, así que aquí vamos. 3 en punto y

is something that I want to do and this is something that I want to do

hay algo que quiero hacer y esto es algo que quiero hacer

especially warm for one of my viewers and that person is Pedro Belmont Pedro

especialmente cálido para uno de mis televidentes y esa persona es Pedro Belmont Pedro

for the past few weeks you have been asking mr. Duncan where are those flags

durante las últimas semanas le han estado preguntando al Sr. Duncan, ¿dónde están esas banderas

of the world we miss the flags of the world so please can we have the flags of

del mundo? Extrañamos las banderas del mundo, así que por favor, ¿podemos tener las banderas

the world ok then as we approach 3 o'clock here in

del mundo ? Entonces, cuando nos acercamos a las 3 en punto aquí en

the UK just for Pedro and all those who are fans of flanks here are the flags of

el Reino Unido, solo para Pedro y todos aquellos que son fanáticos de los flancos aquí. son las banderas

the world

del mundo

I hope you enjoyed that the flanks of the world back by popular demand because

espero que les haya gustado que los flancos del mundo regresen por demanda popular porque

Pedro wanted to see the flags of the world and it would appear that a lot of

Pedro queria ver las banderas del mundo y parece que mucha

people have missed it so yes the flags of the world are back

gente se lo ha perdido asi que si las banderas del mundo son atrás

oh my goodness I can't believe how bad the weather is today it really is

oh Dios mío no puedo creer lo mal que está el clima hoy realmente es

terrible it would appear that Pedro has gone can you believe that I went to so

terrible parecería que Pedro se ha ido puedes creer que me tomé

much trouble I did I went to so much trouble to bring you the flags of the

tantas molestias me tomé tantas molestias para traerles las banderas de el

world and it looks as if Pedro's gone

mundo y parece que Pedro se ha ido

thank you our day yes India was many years ago a British

gracias nuestro día sí India fue hace muchos años una

colony but it isn't anymore oh come on it's unbearable what's unbearable what's

colonia británica pero ya no lo es oh vamos es insoportable qué es insoportable qué

wrong Sergio you're always complaining about things so here we go it is a

pasa Sergio siempre te estás quejando de las cosas así que aquí vamos es un

Sunday afternoon and I think oh look behind me can you see what I can see mr.

domingo por la tarde y pienso oh mira detrás de mí puedes ver e lo que puedo ver mr.

Steve mr. Steve is on his way I just hope he doesn't get blown away by the

Steve Sr. Steve está en camino. Solo espero que no se deje llevar por los

gales and the gusts thank you Jai Ganesh who says my children Sanjay

vendavales y las ráfagas. Gracias, Jai Ganesh, que dice: mis hijos, Sanjay,

and deeper love your pretty garden here he comes

y amo más profundamente tu hermoso jardín. Aquí viene,

oh come on come on stay Oh mr. Duncan it's a windy out there today I can't

oh, vamos, vamos, quédate. Duncan, hoy hace mucho viento. No puedo

believe how windy it is that was nearly blown away yes it wild out here the

creer lo ventoso que casi se lo lleva el viento. Sí, es salvaje aquí. El

weather is wild it's gusty wind e it is it's incredible

clima es salvaje. Es un viento racheado.

and and my little gazebo is blowing all over the place and I'm going to be

Voy a ser

honest with you Steve I'm going to be honest with you okay I

honesto contigo, Steve , voy a ser honesto contigo, está bien,

was a little bit scared a few moments ago why because it was so windy this

estaba un poco asustado hace unos momentos , porque hacía mucho viento,

this gazebo was blowing all over the place I thought it was going to take off

esta glorieta estaba volando por todos lados, pensé que iba despegar

into the sky and you could have gone up with it and you could have been filming

hacia el cielo y podrías haber subido con él y podrías haber estado filmando

hmm live from hundreds of feet in the end the one thing I love then is Steve

hmm en vivo desde cientos de pies al final, lo único que me encanta entonces es que Steve

was really distracted because I was looking directly at him like this you

estaba realmente distraído porque lo estaba mirando directamente así tú

see it is it is okay you can look at me am I am I really that ugly am I really

mira, está bien, puedes mirarme, soy realmente tan feo, soy realmente

that bad to look at well mr. Duncan haven't we been like it

tan malo para mirar bien, mr. Duncan, ¿no hemos sido como si

really is moving around a lot but you've got it well secured

realmente se moviera mucho, pero lo tienes bien asegurado?

I got it well tied down you've got weights on the on each corner I actually

Lo tengo bien atado. Tienes pesas en cada esquina. De hecho

haven't oh you haven't well mr. Duncan you're being a bit lacks

, no. . Duncan, estás un poco descuidado,

no it's okay before we bore everyone with the details of my using English

no, está bien antes de aburrir a todos con los detalles de mi uso de

words mr. Duncan yes but boring English words just everyday

palabras en inglés, mr. Duncan, sí, pero las palabras aburridas en inglés solo todos los días Las

English words are very jokey but yes my gazebo is okay the gazebo is the thing

palabras en inglés son muy bromistas, pero sí, mi glorieta está bien, la glorieta es lo

that is covering me at the moment but we're still coughing a lot aren't with

que me está cubriendo en este momento, pero todavía estamos tosiendo mucho.

it was a really bad coal have you mentioned that already I've mentally

Mencionaste que ya lo he mencionado mentalmente.

I've mentioned that a lot because you gave me the cold I did that is true but

Lo he mencionado mucho porque me diste el resfriado. Lo hice. Eso es cierto, pero

then somebody gave it to me let's blame the virus yes naughty virus okay

luego alguien me lo dio. Echemos la culpa al virus.

horrible so I believe you have something in your wheel barrow I do and it's not a

carretilla lo hago y no es una

box of tissues this week good although it would have been appropriate it really

caja de pañuelos esta semana bien aunque hubiera sido apropiado realmente se

is moving around to help I hope we don't get blown away

está moviendo para ayudar espero que no nos impresionen

mr. Dixon that's what I just said I was a bit

mr. Dixon, eso es lo que acabo de decir. Estaba un

I was afraid earlier because the gazebo was really blowing around I thought I

poco asustado antes porque la glorieta realmente estaba volando.

thought it was gonna blow away well I bought mr. Duncan this gazebo for his

Pensé que iba a volar. Bueno, compré al Sr. Duncan esta glorieta para su

birthday and I searched around the internet ago to find one that I thought

cumpleaños y busqué en Internet para encontrar uno que pensé que

was strong enough to withstand all conditions that mr. Duncan could

era lo suficientemente fuerte como para soportar todas las condiciones que el Sr. Duncan

possibly be in and during a live stream and I think this is giving it a good

posiblemente podría estar dentro y durante una transmisión en vivo y creo que esto le está dando una buena

test if not we'll send it back and get the

prueba, si no, lo devolveremos y recuperaremos el

money back hmm it doesn't say it's Gale resistant right

dinero, hmm, no dice que sea resistente al vendaval directamente

into my wheelbarrow here we are mr. Duncan okay you don't have to show it

en mi carretilla. Aquí estamos, señor. . Duncan, está bien, no tienes que mostrarlo

well I'm just talking normally no you're not shouting yeah make sure your

bien, solo estoy hablando normalmente, no, no estás gritando, sí, asegúrate de que tu

microphone can cope Oh mr. Duncan these are plants that need to be planted out

micrófono pueda soportarlo. Oh, señor. Duncan, estas son plantas que deben plantarse

into the borders of the gardens I say the borders of the garden we mean the

en los bordes de los jardines. Digo, los bordes del jardín, nos referimos a los

edges yes the edges just just the other side of the lawn areas is that a little

bordes, sí, los bordes, justo al otro lado de las áreas de césped, es un

bit like Donald Trump's border because he wants to build a wall around his

poco como el borde de Donald Trump porque él quiere construir un muro alrededor de su

border okay now it's nothing to Donald Trump these are these are lovely

frontera, está bien, ahora no es nada para Donald Trump, estas son

beautiful plants that in fact flower during the winter months and I remove

hermosas plantas hermosas que, de hecho, florecen durante los meses de invierno y las

them all from an area where they've been because they were all covered in grass

quito todas de un área donde han estado porque estaban todas cubiertas de hierba

the grass had infiltrated okay and and was covering them all and they weren't

la hierba se había infiltrado bien y los estaba cubriendo a todos y no les estaba

doing very well so I took them all out dug the area up killed off the weeds and

yendo muy bien, así que los saqué a todos, excavé el área, eliminé las malas hierbas y

all the grass and I put them into these pots I've got loads of them on myself at

toda la hierba y los puse en estas macetas. Tengo un montón de yo mismo

a hundred plants and I'm going to put them all back in and we're gonna have

en cien plantas y las voy a volver a poner todas y vamos a tener

some flowers in the springtime because their winter flowering I'm not sure what

algunas flores en la primavera porque su floración de invierno no estoy seguro de

they are they're some kind of they've got little bulbs under the under the

qué son, son una especie de que han tengo pequeñas bombillas debajo de debajo de

underneath I'm not sure what they are but they had these lovely pink flowers

debajo no soy s claro lo que son, pero tenían estas hermosas flores rosadas

that go on throughout the winter months I was really looking forward to you're

que continúan durante los meses de invierno. Tenía muchas ganas de que

telling me the the lovely name of these flowers but but Steve doesn't know

me dijeras el hermoso nombre de estas flores, pero Steve

I don't know what the cause we don't know we haven't been amateur drivers

no sabe. porque no sabemos que no hemos sido conductores aficionados

it's a bit rough out here that's what I said and to dig them in I'm going to use

es un poco duro aquí eso es lo que dije y para enterrarlos voy a usar

this garden implement what is this cold Steve and trowel this trowel this is not

este implemento de jardín qué es este frío Steve y alise esta paleta esto no es

a trowel well this is this is actually what I use when I'm when I'm eating my

un paleta bueno esto es esto es lo que uso cuando estoy comiendo mi

ice cream because I'm very greedy so so this this isn't a trowel this is a tree

helado porque soy muy codicioso así que esto no es una paleta esto es un árbol

this is my spoon this is this is what I use when I'm eating my ice cream because

esta es mi cuchara esto es esto Lo uso cuando estoy comiendo mi helado porque

I'm such a greedy man no I'm adhesion is a trowel which is entrap used for

soy un hombre tan codicioso. No, soy una llana que se atrapa. Se usa para

digging in as you write well how do we dispel trowel TR o WM trowel right

cavar mientras escribes bien. ¿Cómo disipamos la llana TR o WM

correct let me just pronounce it for the

? sólo pronúncialo para los

subtitles trowel trowel Crowell that's it I think we've got the spelling

subtítulos paleta paleta Crowell eso es todo creo que tenemos la ortografía

correct there have we're not mr. Duncan yes

correcta ahí tenemos no somos el sr. Duncan, sí,

good trow L that pronounced trowel yes and this is a stainless steel one so

buen trow L que pronunció paleta, sí, y este es de acero inoxidable, por

it'll last for years but that's all I've got today well I was going to put them

lo que durará años, pero eso es todo lo que tengo hoy, bueno, iba a

out but it's been raining such a lot I haven't had a look what I found in my

apagarlos, pero ha estado lloviendo tanto que no lo he hecho. eché un vistazo a lo que encontré en mis

pockets and money the rain is the least of our problems

bolsillos y dinero la lluvia es el menor de nuestros problemas

a 20 P coin mr. Duncan okay oh yes that's that's really clear well I

una moneda de 20 P mr. Duncan, está bien, oh sí , eso está muy claro, bueno,

haven't bought this jacket on since last winter so cold out here I thought I'd

no me he comprado esta chaqueta desde el invierno pasado, hace mucho frío aquí, pensé en

put it on today I love your your random rambling well be careful mr. Duncan

ponérmela hoy . Duncan

because I've got a weapon in my hand really and I might use it

porque realmente tengo un arma en la mano y podría usarla

promises promises so this is this is actually mr. Steve garden tool you that's

promete promete así que este es en realidad el Sr. Steve, herramienta de jardín, eso

it just just cough a bit more if you could into the microphone so yes so but

es solo toser un poco más si pudieras tocar el micrófono, así que sí, pero

this is actually what I use when I'm having my breakfast he's joking he's

esto es lo que uso cuando estoy desayunando, está bromeando, está

joking I thought you're going to throw it in the wheelbarrow then but that

bromeando, pensé que lo ibas a tirar. carretilla entonces, pero eso

would have caused too much more ease which we'd have annoyed mr. Duncan and

habría causado mucha más facilidad que habríamos molestado al sr. Duncan y

put all the levels up on me okay then great this is this is fascinating by the

ponme todos los niveles bien entonces genial esto es esto es fascinante por la

way I am with you not one day not two days but 31 day

forma en que estoy contigo no un día ni dos días sino 31 días

31 days of English coming up in October now there is some good news and some bad

31 días de inglés próximamente en octubre ahora hay algunas buenas noticias y algunas malas

news the good news is I'm with you every day isn't that the bad news?

noticias la buena noticia es que estoy contigo todos los días ¿no es esa la mala noticia?

well maybe the good news is what I'm about to say the good news is that mr.

bueno, tal vez la buena noticia es lo que estoy a punto de decir, la buena noticia es que el sr.

Steve won't be with me now you see you see you you fell into that trap there

Steve no estará conmigo ahora te ves te ves caíste en esa trampa ahí

you fell into it oh but I might I might mr. Duncan I might be an

caíste en ella oh pero yo podría yo podría mr. Duncan, podría ser un

interloper no you can't he'll open you you definitely won't be interloping

intruso, no, no puedes, él te abrirá, definitivamente no estarás entrometiendo a

somebody who sort of barges in who's not supposed to be there intruder and

alguien que irrumpe y que se supone que no debe estar allí, intruso e

intruder you know I might just appear at random time I don't think so because I

intruso, sabes que podría aparecer en cualquier momento. No lo creo porque

think so no I definitely don't think so because and the reason why I know that

lo creo no, definitivamente no lo creo porque y la razón por la que sé eso

is because do you know why because you're going to do it when I'm at work

es porque ¿sabes por qué? porque lo vas a hacer cuando estoy en el trabajo

yes I'm doing it when you're at work so from 2:00 p.m. UK time during October

sí, lo haré cuando estás en el trabajo así que a partir de las 2:00 p.m. Hora del Reino Unido durante octubre

every weekday weekday that's Monday to Friday I will be with you from 2:00 p.m.

todos los días de la semana de lunes a viernes estaré con ustedes de 2:00 p.m.

31 days of English lessons every single day because it's my 13th anniversary

31 días de lecciones de inglés todos los días porque es mi 13 aniversario el

next month well done mr. Duncan thank you I've been here supporting you all

próximo mes, bien hecho, sr. Duncan, gracias, he estado aquí apoyándote todo

that time so I hope to get lots of credit when you're live on air thank you

ese tiempo, así que espero obtener mucho crédito cuando estés en vivo, muchas gracias de

very much anyway I think you should go in for two

todos modos, creo que deberías entrar por dos

reasons one is because I think maybe your chest is still weak poor mr. Steve

razones, una es porque creo que tal vez tu pecho sigue siendo débil pobre mr. Steve,

are you trying to get rid of me or mr. Steve is still not feeling very well

¿estás tratando de deshacerte de mí o del sr. Steve todavía no se siente muy bien,

including me of course I'm not feeling very well

incluyéndome a mí, por supuesto, yo tampoco me siento muy bien.

either I haven't said hello to anyone yet well say hello to anyone now hello

Todavía no he saludado a

anyone out there watching now it's mr. Steve yes well if anybody made any

nadie. Steve, sí, bueno, si alguien hizo algún

comments anybody we know well I might know who's on and what I'm trying to do

comentario, alguien que conozcamos bien, podría saber quién está y lo que estoy tratando de hacer en

actually is get towards the end of this live stream without being killed

realidad es llegar al final de esta transmisión en vivo sin que me

it's hazardous the wind well yes oh it's good job you've got everything very

maten, es peligroso el viento, bueno, sí, oh, es un buen trabajo. tengo todo muy

securely ties down yes of course you want me to go I get the strong

bien atado sí, por supuesto que quieres que vaya Tengo la fuerte

impression but look at the wind you've made lots of hints that's it just it's

impresión, pero mira el viento, has hecho muchas pistas, eso es solo que

we've been left with weak chests yes well you have yes due to this horrible

nos hemos quedado con cofres débiles, sí, bueno, tienes que sí. a este horrible

virus but I'm going to go inside okay make a tea cake and a cup of tea

virus, pero voy a entrar, está bien, haz un pastel de té y una taza de té,

please I really need some refreshment feel like I want to do some more you

por favor, realmente necesito un refrigerio, siento que quiero hacer algo más,

know got really getting into it now mr. Duncan early any right

sabes que realmente me estoy metiendo en eso ahora, Sr. Duncan temprano cualquier derecho

ta ta for now I know mr. Duncan usually says that but I'm going to say it as

ta ta por ahora sé mr. Duncan suele decir eso, pero yo también lo diré,

well okay bye bye and see you aww well who knows certainly next week maybe in

está bien, adiós y nos vemos, bueno, quién sabe, ciertamente la semana que viene, tal vez

between okay who knows by so there is mr. Steve he is now going thank you

entre medio, está bien, quién sabe, así que está el sr. Steve ahora va gracias

as mr. Steve silently silently leaves me

como mr. Steve en silencio me deja en silencio

you know I never go quietly mr. Steve never goes quietly and that is mr. Steve

sabes que nunca me voy en silencio mr. Steve nunca se va en silencio y ese es el sr. Steve

for those wondering who he is that's him the person who is now walking behind me

para aquellos que se preguntan quién es, ese es él, la persona que ahora camina detrás de mí

is mr. Steve where is he come on mr. Steve show your face oh

es el Sr. Steve, ¿dónde está el sr. Steve, muestra tu cara, oh,

that's strange

qué extraño,

he is never right thank you Steve thank you very much for watching today I

él nunca tiene razón, gracias Steve, muchas gracias por mirar hoy. Me

am going in a few moments not least of all because the weather is so bad today

voy en unos momentos, sobre todo porque el clima es tan malo hoy.

I can't believe how bad it is by the way on Tuesday I will not be outside on

No puedo creer lo malo que es por el el martes no estaré afuera el

Tuesday the 1st of October I will be in the studio not outside so from Monday to

martes 1 de octubre estaré en el estudio no afuera así que de lunes a

Friday I will not be outside however if the weekend I will be thank you very

viernes no estaré afuera sin embargo si el fin de semana estaré muchas

much for your company today I hope you've enjoyed this a little bit shorter

gracias por su compañía hoy los espero he disfrutado de esto un poco más corto

today because the weather is so terrible it really is please mr. Duncan can you

hoy porque el clima es tan terrible que realmente es por favor, sr. Duncan, ¿puedes

wrap it up I think I should because I I have a feeling that I might get killed

terminarlo? Creo que debería porque tengo la sensación de que

by the by the wind didn't I didn't understand mr. Steve is he an

el viento podría matarme, ¿no? No entendí, sr. Steve es

actor or an English teacher well mr. Steve is not an English teacher

actor o profesor de inglés, bueno, mr. Steve no es profesor de ingles

although he does like to act when I say act

aunque si le gusta actuar cuando digo actuar

I mean act crazily bye from Jamelia Thank You Jamelia thank you also to

me refiero a actuar locamente adios de jamelia gracias jamelia gracias tambien a

silver I am going I will see you on Tuesday

silver me voy nos vemos el martes

yes for those who haven't heard the news 31 days of English is coming your way

si para los que no se han enterado de las noticias 31 días de inglés llegarán

from Tuesday so on Tuesday 2 p.m. UK time I will be with you for a special

desde el martes, así que el martes a las 2 p.m. Hora del Reino Unido. Estaré contigo durante un

month of live streams I'm not joking either but I won't be

mes especial de transmisiones en vivo . Tampoco estoy bromeando, pero no estaré

outside I will be in the studio hello Svetlana thank you very much for your

afuera. Estaré en el estudio. Hola, Svetlana. Muchas gracias por tu

company today thank you also to blue thunder

compañía hoy. Gracias también a Blue Thunder.

what exactly is your job at me my job it's this this is my job trying my best

exactamente es tu trabajo en mí mi trabajo es este este es mi trabajo hacer todo lo posible

to teach English to the world because the world of English is a fun and

para enseñar inglés al mundo porque el mundo del inglés es un lugar divertido y

exciting place to be it really is I'm going now have a nice weekend see you

emocionante para estar realmente es ahora voy a tener un buen fin de semana nos vemos

all Thank You Valentin Thank You Eman enjoy the rest of your weekend and I

todos Gracias Valentin Gracias Eman disfruta el resto de tu fin de semana y

hope you have a super-duper time I will be with you on Tuesday don't forget

espero que la pases genial Estaré contigo el martes no olvides el

Tuesday 2 p.m. UK time with the first of 31 days of live English and thanks for

martes 2 p.m. hora del Reino Unido con el primero de 31 días de inglés en vivo y gracias por

your company thank you very much for getting involved I will see you on

su compañía muchas gracias por involucrarse nos vemos el

Tuesday this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for

martes soy el sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo gracias por

watching me live thanks for joining me on this very windy day and of course

verme en vivo gracias por acompañarme en este día tan ventoso y por supuesto

until Tuesday 2 p.m. UK time you know what's coming next

hasta el martes a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, ya sabes lo que viene después

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)