Living with Shyness - English Listening - Are you a shy person?

I ('ve) just come from the English course and my teacher told me to prepare a

من به تازگی از دوره انگلیسی آمده ام و استادم به من گفت که یک

presentation about types of personality Thank You Leila

سخنرانی در مورد انواع شخصیت آماده کنم. ممنون لیلا

well Leila there are many different types of personality there are people who are

خوب لیلا انواع مختلفی از شخصیت وجود دارد، افرادی که

very open they are very extrovert and there are

بسیار باز هستند، بسیار برونگرا هستند و هستند.

people who are very shy like me I I think I'm very shy sometimes timid mr.

افرادی که خیلی خجالتی هستند مثل من من فکر می کنم من خیلی خجالتی هستم گاهی اوقات آقای خجالتی.

Duncan that's a good word yes timid a person who is timid is shy they

دانکن این کلمه خوبی است بله ترسو فردی که ترسو است خجالتی است

are shy they are very timid many animals especially small animals very tiny

آنها خجالتی هستند آنها بسیار ترسو هستند بسیاری از حیوانات به خصوص حیوانات کوچک حیوانات بسیار ریز

animals tend to be quite timid quite shy so they are easily scared or they don't

تمایل دارند کاملاً خجالتی باشند بنابراین آنها به راحتی می ترسند یا

like to show themselves too openly just like people so some people are very

دوست ندارند خود را نشان دهند. خیلی علنی درست مثل مردم، بنابراین برخی افراد بسیار

introvert whilst some people are very extrovert they like to show their

درونگرا هستند، در حالی که برخی افراد بسیار برونگرا هستند، دوست دارند شخصیت خود را نشان دهند

personality for everyone to see well I am a bit of both really so there are

تا همه خوب ببینند.

times when I'm very extrovert such as during my live streams and there are

استریم ها و مواقعی وجود دارد

times when I'm quite introvert and shy and that's normally when I'm with people

که من کاملاً درونگرا و خجالتی هستم و این معمولاً زمانی است که با افرادی

I don't know so if I go to a party and there are lots of people there that I

هستم که نمی شناسم، بنابراین اگر به مهمانی بروم و افراد زیادی آنجا هستند که

don't know I'm not familiar with I can be very very shy and introvert isn't

نمی دانم من هستم. آشنا نیستم من می توانم خیلی خجالتی و درونگرا

that strange I don't know why it just happens to be a part of my personality I

باشم خیلی عجیب نیست نمی دانم چرا اتفاقاً بخشی از شخصیت من است،

guess could you tell as the things or

حدس می زنم می توانید به عنوان چیزها یا

situations that make you shy how to resist this feeling well sometimes you

موقعیت هایی که شما را خجالتی می کنند بگویید چگونه در برابر این موضوع مقاومت کنید. احساس خوب گاهی اوقات شما

can't help being shy or you can't help be

نمی توانید خجالتی بودن را کنار بگذارید یا نمی توانید کمی خود را حفظ کنید

a little timid so sometimes it is a thing that is a part of your nature so

ترسو است، بنابراین گاهی اوقات این چیزی است که بخشی از طبیعت شماست، بنابراین

sometimes it is not easy to fight it and sometimes it is best not to fight it so

گاهی اوقات مبارزه با آن آسان نیست و گاهی اوقات بهتر است با آن مبارزه نکنید، بنابراین

it might cause conflict it might cause you to have problems with your own

ممکن است باعث درگیری شود، ممکن است باعث شود که شما با شخصیت خود دچار مشکل شوید

personality or the way in which you view it so I I must be honest I find that my

یا روشی که شما به آن نگاه می کنید ، پس من باید صادق باشم، متوجه می شوم که

my way of dealing with people tends to change depending on the situation so I

شیوه برخورد من با مردم بسته به موقعیت تغییر می کند، بنابراین

can stand up in front of hundreds of people and I can teach them and that's

می توانم در مقابل صدها نفر بایستم و می توانم به آنها آموزش دهم، و

not on the internet I'm on about in real life as well so I can stand in front of

این در مورد من در زندگی واقعی نیز به اینترنت متصل هستم، بنابراین می توانم

people in a real situation and teach but when it comes to social situations if

در یک موقعیت واقعی در مقابل مردم بایستم و تدریس کنم، اما در مورد موقعیت های اجتماعی اگر

I'm in a room with lots of people who I don't know I am terrible I can I can be

در اتاقی باشم با افراد زیادی که نمی شناسم. وحشتناک هستم، می‌توانم

very very introvert so it takes a while normally for me to become relaxed it

خیلی درون‌گرا باشم، بنابراین آرام شدنم مدتی طول می‌کشد، کمی

takes a while for me to to become comfortable in that situation so once I

طول می‌کشد تا در آن موقعیت راحت باشم، بنابراین وقتی

start talking to people I'm okay but it's always those first moments when you

شروع به صحبت با مردم می‌کنم، حالم خوب است، اما همیشه آن‌ها اول هستند. لحظه‌هایی که

arrive especially if you don't know who the people are and I don't like that

می‌رسی مخصوصاً اگر نمی‌دانی مردم چه کسانی هستند و من آن را دوست ندارم

situation and I don't mind telling you that I feel very awkward in those

وضعیت کلاه و من بد نیست به شما بگویم که من در آن لحظات خیلی ناخوشایند

moments I certainly do mr. Duncan here at the live stream you are a very good

هستم، مطمئناً آقای. دانکن اینجا در استریم زنده تو بازیگر خیلی خوبی

actor Thank You tsukete I'm not sure if I'm acting what you see is me so nothing

هستی متشکرم tsukete من مطمئن نیستم که آنچه را که می‌بینی من بازی می‌کنم، بنابراین هیچ چیزی

that you ever see is is pretend so I'm not acting now this is still me it's

که تا به حال می‌بینی تظاهر به این است که من اکنون بازی نمی‌کنم، این هنوز من هستم

just that when I'm in a situation where I meet people for the first time I feel

فقط وقتی در موقعیتی قرار می‌گیرم که برای اولین بار با مردم ملاقات می‌کنم

a little uncomfortable yes that's a very good point

، کمی احساس ناراحتی می‌کنم بله این نکته بسیار خوبی است

Anna many actors despise their job they are timid

آنا بسیاری از بازیگران شغل خود را تحقیر می‌کنند و ترسو هستند

you will often find that people who are very extrovert certainly if they are

، اغلب متوجه می‌شوید که افرادی که بسیار برون‌گرا هستند، قطعا اگر آنها

performers or actors or singers or maybe comedians in real life they tend to be

مجری یا بازیگر یا خواننده یا شاید کمدین در زندگی واقعی هستند، آنها تمایل دارند

very shy very introverted so it is strange

بسیار خجالتی و بسیار درونگرا باشند، بنابراین عجیب است،

so I've often thought that maybe my teaching style is my real personality so

بنابراین من اغلب فکر می کنم که شاید سبک تدریس من شخصیت واقعی من باشد، بنابراین

I think this is what I'm really like and this is what I'm like when I feel

فکر می کنم این همان چیزی است که من واقعا هستم. دوست دارم و وقتی با مردم احساس راحتی می کنم اینطوری هستم

comfortable with people but if I don't feel comfortable with people it's a very

اما اگر با مردم احساس راحتی نکنم

different situation altogether and if you are like that as well there is

شرایط کاملاً متفاوت است و اگر شما هم همینطور هستید

nothing to be ashamed of it's it's normal many people tend to feel awkward

جای شرمندگی وجود ندارد، خیلی ها طبیعی است افراد تمایل دارند

or uncomfortable in certain situations so there are many people who can't do

در موارد خاص احساس ناخوشایندی یا ناراحتی کنند بنابراین افراد زیادی هستند که نمی توانند

what I'm doing now so there are many people and I know this is true many

کاری را که من در حال حاضر انجام می دهم انجام دهند، بنابراین افراد زیادی هستند و من می دانم که این درست است بسیاری از

people who could never stand here in front of a camera talking live to people

افرادی که هرگز نمی توانستند اینجا جلوی دوربین بایستند و به طور زنده با مردم

on the internet but I can do it I don't know why I can do it I have no reason no

در اینترنت صحبت کنند، اما من می توانم انجامش بدم نمیدونم چرا میتونم انجامش بدم دلیلی ندارم هیچ

idea why I can do this but for some reason when I do this I feel comfortable

نظری ندارم که چرا میتونم این کارو بکنم اما بنا به دلایلی وقتی اینکارو میکنم احساس راحتی میکنم

so yes it depends I think it depends on the type of personality that you have to

پس بله بستگی داره فکر کنم بستگی به نوع شخصیت شما داره برای

start with I think so.

شروع من اینطور فکر می کنم.