Living with Shyness - English Listening - Are you a shy person?

I ('ve) just come from the English course and my teacher told me to prepare a

Tôi (vừa) đến từ khóa học tiếng Anh và giáo viên của tôi bảo tôi chuẩn bị một

presentation about types of personality Thank You Leila

bài thuyết trình về các loại tính cách Cảm ơn Leila.

well Leila there are many different types of personality there are people who are

Leila có nhiều loại tính cách khác nhau, có những người

very open they are very extrovert and there are

rất cởi mở, họ rất hướng ngoại và có những người rất cởi mở.

people who are very shy like me I I think I'm very shy sometimes timid mr.

những người rất nhút nhát như tôi Tôi nghĩ rằng tôi rất nhút nhát đôi khi rụt rè thưa ông.

Duncan that's a good word yes timid a person who is timid is shy they

Duncan đó là một từ hay vâng, vâng rụt rè một người rụt rè nhút nhát

are shy they are very timid many animals especially small animals very tiny

họ nhút nhát họ rất rụt rè nhiều loài động vật, đặc biệt là động vật nhỏ, động vật rất nhỏ

animals tend to be quite timid quite shy so they are easily scared or they don't

có xu hướng khá rụt rè khá nhút nhát nên chúng dễ sợ hãi hoặc không

like to show themselves too openly just like people so some people are very

thích thể hiện bản thân quá cởi mở giống như mọi người nên một số người rất

introvert whilst some people are very extrovert they like to show their

hướng nội trong khi một số người rất hướng ngoại họ thích thể hiện

personality for everyone to see well I am a bit of both really so there are

cá tính của mình cho mọi người thấy.

times when I'm very extrovert such as during my live streams and there are

stream và có những

times when I'm quite introvert and shy and that's normally when I'm with people

lúc tôi khá hướng nội và nhút nhát và đó là điều bình thường khi tôi ở cùng những người

I don't know so if I go to a party and there are lots of people there that I

mà tôi không biết, vì vậy nếu tôi đến một bữa tiệc và có rất nhiều người ở đó mà tôi

don't know I'm not familiar with I can be very very shy and introvert isn't

không biết mình là ai không quen thuộc Tôi có thể rất rất nhút nhát và hướng nội không

that strange I don't know why it just happens to be a part of my personality I

có gì lạ Tôi không biết tại sao nó lại trở thành một phần tính cách của tôi Tôi

guess could you tell as the things or

đoán bạn có thể kể những điều hoặc

situations that make you shy how to resist this feeling well sometimes you

tình huống khiến bạn nhút nhát làm thế nào để chống lại điều này cảm thấy khỏe đôi khi bạn

can't help being shy or you can't help be

không thể không ngại ngùng hoặc bạn không thể không trở

a little timid so sometimes it is a thing that is a part of your nature so

nên nhỏ bé e rụt rè nên đôi khi nó là một phần bản chất của bạn nên

sometimes it is not easy to fight it and sometimes it is best not to fight it so

đôi khi không dễ để chống lại nó và đôi khi tốt nhất là không nên chống lại nó vì

it might cause conflict it might cause you to have problems with your own

nó có thể gây ra xung đột nó có thể khiến bạn gặp vấn đề với tính cách của chính

personality or the way in which you view it so I I must be honest I find that my

mình hoặc cách mà bạn nhìn nhận nó vì vậy tôi phải thành thật mà nói tôi thấy rằng

my way of dealing with people tends to change depending on the situation so I

cách tôi cư xử với mọi người có xu hướng thay đổi tùy thuộc vào tình huống để tôi

can stand up in front of hundreds of people and I can teach them and that's

có thể đứng trước hàng trăm người và tôi có thể dạy họ và điều đó

not on the internet I'm on about in real life as well so I can stand in front of

không có trên internet Tôi cũng đang ở trong cuộc sống thực nên tôi có thể đứng trước

people in a real situation and teach but when it comes to social situations if

mọi người trong một tình huống thực tế và giảng dạy nhưng khi nói đến các tình huống xã hội nếu

I'm in a room with lots of people who I don't know I am terrible I can I can be

tôi ở trong một căn phòng có nhiều người mà tôi không biết tôi thật tệ Tôi có thể Tôi có thể

very very introvert so it takes a while normally for me to become relaxed it

rất rất hướng nội nên bình thường phải mất một thời gian để tôi trở nên thoải mái

takes a while for me to to become comfortable in that situation so once I

phải mất một thời gian để tôi trở nên thoải mái trong tình huống đó nên một khi tôi

start talking to people I'm okay but it's always those first moments when you

bắt đầu nói chuyện với mọi người thì tôi không sao nhưng đó luôn là những người đầu tiên những khoảnh khắc khi bạn

arrive especially if you don't know who the people are and I don't like that

đến đặc biệt nếu bạn không biết mọi người là ai và tôi không thích

situation and I don't mind telling you that I feel very awkward in those

tình huống mũ và tôi không ngại nói với bạn rằng tôi cảm thấy rất khó xử trong những

moments I certainly do mr. Duncan here at the live stream you are a very good

khoảnh khắc đó. Duncan ở đây tại buổi phát trực tiếp, bạn là một

actor Thank You tsukete I'm not sure if I'm acting what you see is me so nothing

diễn viên rất giỏi Cảm ơn bạn tsukete Tôi không chắc liệu tôi có đang diễn không những gì bạn thấy là tôi nên không có

that you ever see is is pretend so I'm not acting now this is still me it's

gì bạn từng thấy là giả vờ vì vậy tôi không diễn bây giờ đây vẫn là tôi

just that when I'm in a situation where I meet people for the first time I feel

chỉ là khi tôi ở trong tình huống gặp gỡ mọi người lần đầu tiên, tôi cảm

a little uncomfortable yes that's a very good point

thấy hơi khó chịu, vâng, đó là một điểm rất tốt.

Anna many actors despise their job they are timid

Anna nhiều diễn viên coi thường công việc của họ, họ rụt rè,

you will often find that people who are very extrovert certainly if they are

bạn sẽ thường thấy rằng những người rất hướng ngoại chắc chắn nếu họ là những người

performers or actors or singers or maybe comedians in real life they tend to be

biểu diễn hoặc diễn viên hoặc ca sĩ hoặc có thể là diễn viên hài ngoài đời họ có xu hướng

very shy very introverted so it is strange

rất nhút nhát rất hướng nội nên điều đó thật kỳ lạ

so I've often thought that maybe my teaching style is my real personality so

vì vậy tôi thường nghĩ rằng có lẽ phong cách giảng dạy của tôi là tính cách thực sự của tôi nên

I think this is what I'm really like and this is what I'm like when I feel

tôi nghĩ đây mới thực sự là con người của tôi thích và đây là những gì tôi thích khi tôi cảm thấy

comfortable with people but if I don't feel comfortable with people it's a very

thoải mái với mọi người nhưng nếu tôi không cảm thấy thoải mái với mọi người thì đó là một

different situation altogether and if you are like that as well there is

tình huống hoàn toàn khác và nếu bạn cũng như vậy thì

nothing to be ashamed of it's it's normal many people tend to feel awkward

không có gì phải xấu hổ vì điều đó là bình thường. mọi người có xu hướng cảm thấy khó xử

or uncomfortable in certain situations so there are many people who can't do

hoặc không thoải mái trong một số si học vì vậy có nhiều người không thể làm

what I'm doing now so there are many people and I know this is true many

những gì tôi đang làm bây giờ vì vậy có rất nhiều người và tôi biết điều này là đúng, nhiều

people who could never stand here in front of a camera talking live to people

người không bao giờ có thể đứng đây trước máy quay nói chuyện trực tiếp với mọi người

on the internet but I can do it I don't know why I can do it I have no reason no

trên internet nhưng tôi có thể làm đi Tôi không biết tại sao tôi làm được Tôi không có lý do gì không

idea why I can do this but for some reason when I do this I feel comfortable

biết tại sao tôi có thể làm điều này nhưng vì lý do nào đó khi tôi làm điều này tôi cảm thấy thoải mái

so yes it depends I think it depends on the type of personality that you have to

nên vâng, điều đó còn tùy thuộc vào tôi nghĩ điều đó tùy thuộc vào loại tính cách mà bạn có để

start with I think so.

bắt đầu với tôi nghĩ như vậy.